Wzór stosowanej przez Stowarzyszenie umowy z Biblioteką

Zał. nr 7
UMOWA
Ko
Zawarta w dniu … roku w Kielcach pomidzy:
1) Stowarzyszeniem Zbiorowego Zarzdzania Prawami Autorskimi Twórców Dzie
Naukowych i Technicznych KOPIPOL, z siedzib w Kielcach, dziaajcym przez Zarzd,
N
w oosobach:
- ….
….,
zwanym ddalej Stowarzyszeniem
a
2) ….. z siedzib
w …. – zwan dalej Bibliotek - reprezentowan przez …., która
sied
si
owiadcza,
adcza,
cza, e
e jest
est umocowana do reprezentacji Biblioteki,
pi
a
po
zwanych cznie
cznie Stronami
Strona
Stro
ch
Strony stanowi, co nastpuje:
t
in
ny
ro l
st ol.p
ze pip
ca ko
zą w.
od ww
t
ne
er
§1
1. Biblioteka owiadcza,, e wiadczy
odpatnie usugi polegajce na zwielokrotnianiu
wiadc
wiad
adc
utworów za pomoc urzdze
(kserokopiarek, skanerów i innych
u dze reprograficznych
urz
repro
reprro
o
podobnych urzdze)) na zlece
zleceniee osób
dziaajcych w ramach dozwolonego uytku
zleceni
óbb trzecich
trzec
trz
osobistego.
2. Wierzyciel owiadcza,
organizacj
zbiorowego zarzdzania prawami autorskimi
a, ee jest oorg
izac zb
izacj
w rozumieniu art. 104 ustawy
wy z 4 luteg
lutego 1994
4 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych
(tekst jednolity: Dz.U. z 2006
90, poz. 63
631 z pón. zm.) – zwanej dalej ustaw
6 roku,
oku, Nr 90
o prawie autorskim), zbiorowo zarzdzajc
prawami
autorskimi do utworów naukowych (w
arzdzajc pr
wam autors
auto
tym dydaktycznych) na podstawie decyzji
cyzji Ministra
Min
Mini a Kultury z dnia 20 listopada 2003 roku
(znak: DP.WPA.024/521/03/mp), opublikowanej
2004 roku Nr 18, poz. 322).
blikowanej
kowanej w M.P.
.P. z 20
200
Zbiorowy zarzd prawami autorskimi do utworów naukowych
jest przez
kowych wykonywany
w
Stowarzyszenie m.in. w zakresie: zwielokrotniania
w tym technik
otniania
tniania jakkolwiek
jak
ja kolwiek
wiek technik,
techn
tec
reprograficzn (pkt I.2 decyzji Ministra Kultury z dnia
listopada
nia 20 li
list
opada
da 2003 roku).
Decyzja Ministra Kultury z dnia 20 listopada 20033 roku
oku stanowi
stan
stanowi zacznik
za nik nr 1 do niniejszej
za
umowy.
3. Strony owiadczaj, e umowa nie obejmuje swym zakresem
innych
ni
zakre
kress
ych pól eksploatacji
eksplo
eks
okrelone w ust. 1.
§3
1. Biblioteka zobowizuje si do wnoszenia wynagrodzenia na rzecz twórców, których
prawami autorskimi zbiorowo zarzdza Stowarzyszenie, w wysokoci 1,5 % przychodów
uzyskiwanych przez Bibliotek z tytuu wiadczenia usug, o których mowa w § 1 ust. 1
umowy.
2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, wnoszone bdzie kwartalnie (kwarta
kalendarzowy), z dou, w terminie 14 dni od koca danego rozliczanego kwartau na
nastpujcy numer rachunku bankowego: … .
1
ej
ow
§2
Biblioteka owiadcza, e znane s jej wyniki bada statystycznych struktury zwielokrotniania
lokrotniania
krotniania
reprograficznego, wykonanych w latach 2006 – 2010 przez CEM Instytut Bada
Rynku
i Opinii Publicznej z siedzib w Krakowie, z których wynika, e utwory naukowe stanowi
anowi
wi
ponad 90 % ogóu utworów zwielokrotnianych technik reprograficzn.
§4
Stowarzyszenie zobowizuje si zwolni Bibliotek z obowizku zapaty uprawnionym
twórcom utworów naukowych i ich nastpcom prawnym wynagrodzenia, o którym mowa
w § 3 niniejszej umowy, z dniem i do wysokoci dokonanej wpaty.
Ko
§5
zawarta na czas nieokrelony.
Umowa zostaje
z
pi
a
§6
Zmiana,
wypowiedzenie i rozwizanie niniejszej umowy wymaga zachowania
ana,, uzupenienie,
uzu
uzup nie
formy pise
pisemnej
mnej ppod rrygorem niewanoci.
po
ch
§7
W sprawach nie
niniejsz umow zastosowanie maj przepisy Kodeksu
ie uregulowanych
uregulowa
uregulow
cywilnego i ustawyy o prawie autorskim.
aut
a
t
in
ny
ro l
st ol.p
ze pip
ca ko
zą w.
od ww
§8
W sprawach spornych powstaych
staych w zzwizku z wykonywaniem niniejszej umowy waciwy
miejscowo jest Sd, w okrgu
ma siedzib.
okr
krgu którego
które
órrego
ego Stowarzyszenie
S
Sto
to
§9
Niniejsz umow sporzdzono
jednobrzmicych
egzemplarzach po jednym
dzono
dzono w dwóch
óch jedn
edn
egzemplarzu dla kadej Strony.
ony.
t
ne
er
Stowarzyszenie
Biblioteka
ej
ow
2