celem niniejszego dokumentu jest pomoc w zapobieganiu

?
m
hng/JZlo
ek
go
ju znajdujące
ra
k
z
z
is
z
d
o
• Czy poch
Wschodniej?
ie
p
ro
u
E
w
ię
s
nie
wasz na tere
• Czy przeby j niż 12 miesięcy?
Danii od mnie udniony(-na) w sektorze
m
zatr
• Czy jesteś lub w sektorze związany
budowlanym hodowlaną?
ą
z gospodark ieć swój wkład w
m
• Czy chcesz ryzyka występowania
zmniejszenie z sytuacji
ra
wypadków o ch w miejscu pracy?
y
n
niebezpiecz
StockXc
Photo:
Photo: Stoc
kXchng/Ann
eKoth
wrzesień 2011
CELEM NINIEJSZEGO DOKUMENTU
JEST POMOC W ZAPOBIEGANIU
WYPADKOM W MIEJSCU PRACY
WŚRÓD PRACOWNIKÓW ZAGRANICZNYCH (MIGRACYJNYCH)
Nasza rozmowa będzie miała charakter poufny – nie ujawnimy Twojego
imienia, miejsca pracy, pracodawcy itp. Tym samym nikt nie będzie w stanie
Cię zidentyfikować. Twoje odpowiedzi zostaną zawarte w wynikach
dołączonych do raportu końcowego. Do osiągnięcia celu potrzebny jest nam
ogólny pogląd na sytuację.
Zminimalizuj liczbę wypadków
w miejscu pracy
Kontakt: [email protected]
Tel. kom.: +45 2469 6690
Treść wiadomości: Interview yes
+ język polski + oraz miasto
Zminimalizuj liczbę wypadków
w miejscu pracy
Kontakt: [email protected]
Tel. kom.: +45 2469 6690
Treść wiadomości: Interview yes
+ język polski + oraz miasto
Zminimalizuj liczbę wypadków
w miejscu pracy
Kontakt: [email protected]
Tel. kom.: +45 2469 6690
Treść wiadomości: Interview yes
+ język polski + oraz miasto
Istotą projektu jest zapobieganie wypadkom w miejscu pracy na terenie
duńskich placów budowy oraz w obrębie sektora gospodarki hodowlanej.
Potrzebujemy konkretnej wiedzy dot. pracowników migracyjnych w Danii
oraz ich pracy w jednym z dwóch wspomnianych sektorów.
Zminimalizuj liczbę wypadków
w miejscu pracy
Kontakt: [email protected]
Tel. kom.: +45 2469 6690
Treść wiadomości: Interview yes
+ język polski + oraz miasto
Polish
Rozmowa potrwa około godziny lub półtorej, a przeprowadzić możemy ją w
miejscu, które będzie dla Ciebie najodpowiedniejsze. Podczas rozmowy
korzystamy z usług tłumacza, który posługuje się Twoim rodzimym językiem.
KONTAKT
Marchen Petersen, Project Manager
[email protected]
Tel. kom.: + 45 2469 6690 lub
Tel.: + 45 4597 2480
Treść wiadomości: Interview
yes + język polski oraz miasto,
w którym chciałbyś(-łabyś) się
z nami spotkać.
Nasz tłumacz skontaktuje się z
Tobą, by ustalić szczegóły
dotyczące spotkania, takie jak
data miejsce.
Projekt ten finansowany jest przez państwo duńskie
(w ramach duńskiego funduszu badań nad zdrowiem
i bezpieczeństwem) i przeprowadzany jest przez
niezależnych badaczy z COWI, Frydendal­Consult
oraz z Uniwersytetu Kopenhaskiego.
Zminimalizuj liczbę wypadków
w miejscu pracy
Kontakt: [email protected]
Tel. kom.: +45 2469 6690
Treść wiadomości: Interview yes
+ język polski + oraz miasto
Bardzo chcielibyśmy z Tobą porozmawiać! Jednocześnie chcemy podziękować
za Twój czas, oferując upominek w postaci kuponu podarunkowego.
Jeśli wyrażasz chęć wzięcia
udziału w rozmowie, wyślij nam
wiadomość e-mail lub SMS do:
Zminimalizuj liczbę wypadków
w miejscu pracy
Kontakt: [email protected]
Tel. kom.: +45 2469 6690
Treść wiadomości: Interview yes
+ język polski + oraz miasto
Twoja wiedza i doświadczenie może pomóc w zdefiniowaniu celów i
zdecydowaniu o działaniach, jakie powinniśmy podjąć, aby zmniejszyć
liczbę wypadków, do jakich dochodzi w miejscach pracy w obu
wymienionych sektorach.