PFU-1_Olawa_SUW_zmiana

Transkrypt

Część III – Program funkcjonalno – użytkowy
PFU-1 Część opisowa
1
SPIS TREŚCI PFU-1
PFU-1 CZĘŚĆ OPISOWA .......................................................................................... 3
1
Opis ogólny przedmiotu zamówienia .............................................................. 3
1.1
Roboty budowlane – parametry charakterystyczne ......................................................... 3
1.2
Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia ....................................... 5
1.2.1
Informacje o terenie objętym przedmiotem zamówienia ................................................... 5
1.2.1.1
Obszary obsługiwane przez Stację Uzdatniania Wody ............................................ 5
1.2.1.2
Parametry charakterystyczne istniejącego systemu wodociągowego ...................... 5
1.2.1.3
Gospodarka wodna ................................................................................................. 10
1.2.1.4
Ujęcia wody i SUW.................................................................................................. 10
1.2.2
Dokumentacja techniczna stanu istniejącego .................................................................. 12
1.2.3
Dostępność terenu budowy ............................................................................................. 13
1.2.4
Zapewnienie ciągłości pracy SUW .................................................................................. 13
1.2.5
Zajęcie pasa drogowego .................................................................................................. 13
1.2.6
Wycinka drzew ................................................................................................................. 14
1.2.7
Utylizacja materiałów ....................................................................................................... 14
Ogólne właściwości funkcjonalno – użytkowe ............................................................... 14
1.3
1.3.1
Występujące niedobory, z powodów których należy przeprowadzić modernizację,
przebudowę lub rozbudowę ujęcia oraz SUW ........................................................ 14
1.3.2
Cele jakie ma osiągnąć Wykonawca realizując niniejsze zamówienie ............................ 14
1.3.3
Zakładane rozwiązanie niedoborów opisanych w p. 1.3.1 .............................................. 18
Szczegółowe właściwości funkcjonalno – użytkowe ..................................................... 19
1.4
1.4.1
Budynek technologiczny stacji filtrów .............................................................................. 19
1.4.2
Zbiornik wód popłucznych ............................................................................................... 21
1.4.3
Studnie głębinowe............................................................................................................ 22
1.4.4
Sieci wewnętrzne i zewnętrzne ........................................................................................ 23
1.4.4.1
Sieci technologiczne ............................................................................................... 23
1.4.4.2
Sieć kanalizacji sanitarnej ....................................................................................... 23
1.4.4.3
Sieć wodociągowa technologiczna ......................................................................... 24
1.4.4.4
Sieci i instalacje elektryczne ................................................................................... 24
1.4.5
Zaprojektowanie i wykonanie systemu zasilania awaryjnego SUW i części studni
głębinowych nr Az, Bz, D ........................................................................................ 24
1.4.6
System sterowania i automatyki ...................................................................................... 25
1.4.6.1
Ogólne wymagania funkcjonalne ............................................................................ 25
1.4.6.2
Ujęcie Wody ............................................................................................................ 28
1.4.6.3
SUW ........................................................................................................................ 29
1.4.6.4
Dyspozytornia na oczyszczalni ścieków w Oławie ................................................. 29
1.4.7
System komunikacji na terenie SUW i ujęć wód oraz odbudowa nawierzchni drogowych i
zieleni poza terenem SUW ..................................................................................... 30
Kontrakt 6 „Projektowanie i rozbudowa ujęcia oraz SUW w Nowym Otoku”
2
2
Opis Wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia .. 30
Wymagania ogólne dotyczące projektu Robót ............................................................... 30
2.1
2.1.1
Zakres prac projektowych ................................................................................................ 30
2.1.1.1
Uzyskanie i wykonanie map oraz badanie dostępności nieruchomości dla celów
realizacji zakresu rzeczowego Przedsięwzięcia ......................................................................... 30
2.1.1.2
Podejmowanie decyzji w sprawie przyjęcia rozwiązań projektowych ..................... 30
2.1.1.3
Prace i analizy przedprojektowe ............................................................................. 31
2.1.1.4
Projekt budowlany ................................................................................................... 31
2.1.1.5
Działania Wykonawcy i Zamawiającego dla uzyskiwania pozwoleń, uzgodnień i
decyzji administracyjnych ........................................................................................................... 32
2.1.1.6
Projekt wykonawczy (PW) ...................................................................................... 32
2.1.1.7
Projekt rozruchu ...................................................................................................... 33
2.1.1.8
Dokumentacja powykonawcza ................................................................................ 33
2.1.1.9
Sprawowanie nadzoru autorskiego ......................................................................... 34
2.1.2
Forma opracowań projektowych i niezbędnych ekspertyz oraz innych dokumentów ..... 34
2.1.2.1
Wymagania podstawowe ........................................................................................ 34
2.1.2.2
Forma elektroniczna opracowań ............................................................................. 34
2.1.2.3
Forma papierowa opracowań ................................................................................. 35
Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych .............................. 35
2.2
2.2.1
Budynek technologiczny stacji filtrów .............................................................................. 35
2.2.1.1
Pomieszczenie agregatu prądotwórczego, pomieszczenie lokalnego sterowania,
węzeł sanitarny ........................................................................................................................... 35
2.2.1.2
Rozbudowa hali filtrów ............................................................................................ 36
2.2.2
Budynek agregatu prądotwórczego, ................................................................................ 37
2.2.3
Zbiornik wód popłucznych ............................................................................................... 37
2.2.4
Sieci zewnętrzne .............................................................................................................. 38
2.3
2.2.4.1
Sieci kanalizacyjne .................................................................................................. 38
2.2.4.2
Sieci wodociągowe.................................................................................................. 38
2.2.4.3
Instalacja elektryczna .............................................................................................. 38
Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych ......................................................... 38
3
PFU-1 CZĘŚĆ OPISOWA
1
OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie wszystkich robót budowlanych oraz związanych z
przebudową, rozbudową, modernizacją, zgodnie z projektami technicznymi wraz z pracami
przygotowawczymi, rozruchem mechanicznym (na sucho), hydraulicznym i technologicznym
oraz przekazaniem ich do użytkowania zgodnie z wymaganiami Prawa Budowlanego i Prawa
Wodnego, a także Warunkami Kontraktu.
1.1 Roboty budowlane – parametry charakterystyczne
W zakres Robót objętych niniejszym Kontraktem wchodzi zaprojektowanie i wykonanie
przebudowy rozbudowy, modernizacji ujęcia wody i SUW zlokalizowanych w gminie Oława:
a) Ujęcia Wody:
 studnie głębinowe – ujęcie „stare”:

1z – dz. nr 9/1, obręb Nowy Otok,

Az – dz. nr 4 AM-56, obręb Oława,

Bz – dz. nr 2 AM-106, obręb Oława,

D – dz. nr 8 AM-107, obręb Oława,

12z – dz. nr 11/1AM-105, obręb Nowy Otok,

13z – dz. nr 1/2 AM-105, obręb Nowy Otok;
 studnie głębinowe – ujęcie „nowe”:

II – dz. nr 87/6 i 87/10, obręb Godzinowice,

III – dz. nr 9/5 i 10/6, obręb Osiek,

V – dz. nr dz. nr 348/3, obręb Godzikowice,

VI – dz. nr 303/1, obręb Jaczkowice.
b) Stacji Uzdatniania Wody na terenie dz. nr 1/2 AM-105 przy ul. Nowy Otok 23a, w Oławie, w
dzielnicy Nowy Otok.
W zakresie przebudowy rozbudowy, modernizacji ujęcia oraz SUW w Nowym Otoku prace
projektowo- wykonawcze obejmują:

rozbudowę istniejącej stacji uzdatniania wody wraz z zapleczem sanitarnym oraz
stanowiskiem lokalnego sterowania (1 stanowisko robocze) w zakresie
umożliwiającym umieszczenie odpowiednich urządzeń technologicznych mających za
zadanie właściwe i zgodne z prawem uzdatnianie wody, a także zapewnienie przesyłu
wody w odpowiedniej ilości oraz jakości,

budowę nowego zbiornika wód popłucznych zlokalizowanego obok zbiornika
istniejącego wraz z zabudową pompy służącą do jego opróżniania,

budowę nowej linii kablowej służącej do zasilania obiektów stacji,

przebudowę istniejących rurociągów wody,

budowę przyłącza kanalizacji sanitarnej do istniejącego bezodpływowego zbiornika
ścieków,

przebudowę, rozbudowę układu technologicznego uzdatniania wody w zakresie
zwiększenia wydajności SUW polegającą na dobudowaniu kompatybilnego ciągu
filtrów ciśnieniowych zamkniętych wraz z armaturą,

przebudowę lub rozbudowę układu odwadniania kanału wewnątrz hali filtrów wraz z
odprowadzeniem powstałych wód do istniejącego bezodpływowego zbiornika na
nieczystości płynne,
4

modernizacja i uruchomienie studni głębinowych 12z, 13z, Az, Bz oraz D obecnie
wyłączonych z eksploatacji,

wykonanie zasilania awaryjnego – zaprojektowanie i budowa budynku, w którym
znajdować się będzie agregat prądotwórczy oraz montaż istniejącego agregatu
prądotwórczego o mocy 200 kW w tym budynku wraz z wykonaniem oświetlenia
budynku oraz wykonaniem nowej linii awaryjnego zasilania w energię elektryczną
studni Az, Bz oraz D (oznaczenia studni są analogiczne jak na rysunkach zawartych w
Części Informacyjnej – PFU-3).

przebudowa systemu sterowania i automatyki obecnie eksploatowanych obiektów
SUW w zakresie umożliwiającym ich połączenie z projektowanym w ramach
niniejszego Kontraktu systemem automatyki, sterowania, monitoringu i przekazywania
sygnałów dla nowych obiektów SUW,

przebudowa systemu automatyki, sterowania, monitoringu i systemu przekazywania
sygnałów z istniejących i będących w eksploatacji studni głębinowych nr II, III, V, VI i
1z, w zakresie umożliwiającym połączenie z systemem automatyki, sterowania,
monitoringu i przekazywania sygnałów dedykowanym dla SUW,

modernizacja istniejących studni głębinowych,

zaprojektowanie i wykonanie jednego wspólnego systemu sterowania, monitoringu i
komunikacji dla potrzeb zarządzania pracą studni głębinowych, SUW i dystrybucji
wody na terenie miasta Oława,

wykonanie oświetlenia – oświetlenie parkowe, o wysokości do 4,5 m. Dotyczy terenu
rozbudowywanego SUW

obiekty Stacji Uzdatniania Wody mają być wyposażone w niezbędne instalacje:
elektryczne, teletechniczne, sygnalizacyjne, sanitarne, wentylacyjne.
Inwestycja ma na celu rozbudowę SUW i ujęć wody przy jednoczesnym utrzymaniu parametrów
jakościowych wody podawanej do sieci w sposób umożliwiający spełnienie wymagań
określonych w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. w sprawie jakości
wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi – z zastrzeżeniem wynikającym z klauzuli 13.7
„Korekty wynikające ze zmiany stanu prawnego” Warunków Kontraktu. Obecnie głównym
problemem ujęciu jest niewystarczający pobór wody surowej z ujęć głębinowych oraz zbyt mała
wydajność ciągu technologicznego uzdatniania wody. Rozbudowa stacji przyczyni się do
utrzymania niezbędnego ciśnienia w sieci co poprawi warunki z jej korzystania obecnym
odbiorcom oraz tym nowopodłączonym. Realizowana inwestycja przyczyni się do racjonalnego
zagospodarowania zasobów wodnych i zapewnienia ciągłości dostaw wody na całym obszarze
gminy miasto Oława. Dostarczana woda służy celom bytowo – gospodarczym i
przeciwpożarowym.
SUW wymaga rozbudowy w zakresie budynku technologicznego stacji filtrów oraz
przeprowadzenia modernizacji studni zlokalizowanych na ujęciu dla potrzeb zachowania
ciągłości dostaw wody o odpowiedniej ilości i jakości i pod odpowiednim ciśnieniem dla całego
obszaru miasta. W ramach przygotowywanego przez Zamawiającego Projektu FS pn.
„Modernizacja oczyszczalni ścieków oraz budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w
mieście Oława”
W ramach niniejszego kontraktu należy wykonać kompletną dokumentację projektową oraz
zrealizować Roboty niezbędne do osiągnięcia celów opisanych w niniejszym Programie
funkcjonalno-użytkowym (PFU). Dane techniczne podane w opisach zakresu prac są jedynie
szacunkowe.
Szczegółowo zakres Robót oraz wymagania funkcjonalno użytkowe opisano poniżej w p. 1.3,
1.4, 2.1 oraz 2.2 niniejszego PFU.
5
1.2 Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia
1.2.1
Informacje o terenie objętym przedmiotem zamówienia
Niniejszy Kontrakt obejmuje teren istniejącej Stacji Uzdatniania Wody w Oławie, dzielnica Nowy
Otok oraz obszary na których zlokalizowane są studnie głębinowe przeznaczone do
modernizacji wraz z działkami, przez które będzie przebiegała trasa kabli zasilających
urządzenia zainstalowane na ww. studniach. Lokalizacja Robót została pokazana na kopii mapy
zasadniczej zamieszczonej w Części Informacyjnej niniejszego PFU.
W ramach oddzielnego zadania: Kontrakt 7 – Wymiana rurociągów wody surowej – Nowy Otok
Zamawiający planuje dokonać wymiany istniejących rurociągów doprowadzających wodę z
eksploatowanych studni na odcinku od rzeki Oława do granicy posesji SUW w Nowym Otoku
(zakres obejmuje studnie nr II, VI ) oraz wykonanie nowych rurociągów z włączanych do
eksploatacji studni nr 12z, 13z, Az, Bz, D. W ramach inwestycji nowo wykonywana sieć
zostanie wprowadzona do komór ww. studni głębinowych i zakończona zasuwą. Planowany
termin zakończenia inwestycji to 15.12.2011 roku. Trasa sieci została pokazana w PFU-3 Część
informacyjna.
1.2.1.1
Obszary obsługiwane przez Stację Uzdatniania Wody
Obecnie obiekt zaopatruje w wodę większość mieszkańców Miasta Oława, ale w związku z
niewystarczającym poborem wody surowej z ujęć głębinowych oraz jego uzdatnieniem, część
wody dostarczanej do użytkowników sieci jest zakupywana z Zakładu Produkcji Wody ,,Mokry
Dwór ” we Wrocławiu oraz z wodociągu gminnego Godzikowice
Po realizacji przedsięwzięcia Stacja Uzdatniania Wody w Oławie, dzielnica Nowy Otok będzie
dodatkowo zaopatrywać w wodę odbiorców, zamieszkałych dotąd w niezwodociągowanych
rejonach miasta:
 Nowy Otok,
 Nowy Górnik,
 rejon Kutrowskiego,
 rejon Strzelna-Lipowa.
Rozliczanie ilości wody dostarczanej do poszczególnych odbiorców odbywa się na podstawie
wskazań wodomierzy zgodnie z zawartymi umowami na dostawę wody i odprowadzanie
ścieków. Stopień opomiarowania odbiorców w mieście Oława wynosi prawie 100%.
Dane na temat liczby mieszkańców podłączonych do sieci wodociągowej zestawiono w
poniższej tabeli.
Tabela 1-1:
Liczba mieszkańców podłączona do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w
latach 2005-2008 obsługiwana przez ZWiK Sp. z o.o. [tys. os.]
Lp.
Wyszczególnienie
2005
2006
2007
2008
1.
Liczba mieszkańców zwodociągowanych
30,28
30,25
30,25
30,12
2.
Liczba mieszkańców skanalizowanych
28,59
28,55
28,56
28,43
Sieć wodociągowa w mieście Oława zapewnia dostawę wody do 98% ogółu mieszkańców.
1.2.1.2
Parametry charakterystyczne istniejącego systemu wodociągowego
Miasto Oława obecnie zaopatrywane jest w wodę z :

własnych ujęć głębinowych, z których woda uzdatniana jest i tłoczona do sieci
miejskiej poprzez Zakład Uzdatniania Wody w Nowym Otoku (70-83% całości
wody)

Zakładu Produkcji Wody ,, Mokry Dwór ’’ we Wrocławiu

PPO „Siechnice”

sieci wodociągowej we wsi Godzikowice (woda z ujęcia głębinowego)

niewielka ilość ze wsi Ścinawa.
6
Oława jest w znacznej części położona na terenie strefy ochrony pośredniej ujęcia wody
powierzchniowej dla miasta Wrocławia. Miasto Oława posiada status gminy miejskiej i stanowi
siedzibę powiatu oławskiego. Rzeka Oława stanowi źródło wody pitnej dla aglomeracji
wrocławskiej.
Poniżej zamieszczono badania wody surowej i uzdatnionej oraz obecny bilans wody.
7
Tabela 1-2: Jakość wody surowej z SUW Nowy Otok
Wskaźnik
Jednostka
2009
X
XI
2010
XII
I
II
Średnio
III
V
VI
VII
VIII
IX
<1
<1
1
1
1
<1
1
Wymagania mikrobiologiczne
Ogólna
liczba
mikroorgan
izmów w
36±2°C po
48 h
jtk
2
1
<1
Azotany
mg/l
<0,18
<0,18
<0,18
0,19
<0,18
0,22
0,24
1,8
<0,18
X
<0,18
0,34
Azotyny
mg/l
<0,12
<0,12
<0,12
<0,12
<0,12
<0,12
<0,12
<0,12
<0,12
X
<0,12
<0,12
3,67
1,41
4,88
3,63
3,57
1
<1
Wymagania chemiczne
Wymagania organoleptyczne i fizykochemiczne
Barwa
mg/lPt
3,94
3,04
3,36
2,34
2,66
1,66
6,49
Chlorki
mg/l
22
18
25
23
18
18
23
16
18
X
17,0
18
Mangan
mg/l
0,18
0,18
0,21
0,21
0,2
0,195
0,20
0,19
0,2
0,17
0,198
0,19
Mętność
NTU
19,7
10,9
5,33
2,36
2,18
2,63
6,96
0,76
0,57
4,65
1,3
5,68
Odczyn
pH
7,2
7,2
7,2
7,2
7,1
7,1
7,2
7,1
7,1
7,1
7,0
Przewodno
ść
µS/cm
661
363
696
686
643
628
660
617
636
565
605
612,4
Zapach
-
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Akcept.
Amoniak
mg/l NH4+
0,5
0,54
0,51
<0,51
0,48
0,48
0,50
<0,5
0,49
0,47
0,48
0,5
Żelazo
mg/l
2,04
1,85
1,82
3,11
1,92
1,69
2,14
1,84
1,85
1,690
1,870
2
Akcept.- akceptowalny
X – nie badano
8
Tabela 1-3: Jakość wody uzdatnionej z SUW Nowy Otok
2010
2009
Wskaźnik
Jednostk
a
X
XI
XII
I
II
III
*Najwyżs
za
dopuszcz
alna
wartość
IV
V
VI
VII
VIII
IX
1
<1
<1
<1
1
<1
50
1,48
<0,12
1,44
<0,12
2,0
<0,12
1,65
<0,12
X
X
1,46
<0,12
50
0,5
Wymagania mikrobiologiczne
Ogólna
liczba
mikroorga
nizmów w
36±2°C
po 48 h
jtk
1
<1
1
1
<1
<1
Wymagania chemiczne
Azotany
Azotyny
mg/l
mg/l
1,6
<0,12
1,43
<0,12
1,6
<0,12
0,92
<0,12
1,62
<0,12
1,36
<0,12
Wymagania organoleptyczne i fizykochemiczne
Barwa
Chlorki
Mangan
Mętność
Odczyn
Przewodn
ość
Zapach
Amoniak
Żelazo
mg/lPt
mg/l
mg/l
NTU
pH
2,99
22
<0,03
0,05
7,4
3,35
18
<0,030
0,22
7,2
1,43
23
<0,03
0,08
7,4
1,39
24
<0,030
<0,030
7,3
4,63
18
<0,024
0,02
7,3
1,93
18
0,033
0,05
7,5
2,16
18
<0,030
0,02
7,5
2,80
20
<0,030
0,27
7,3
1,7
16
<0,030
0,03
7,3
3,50
19
<0,03
0,85
7,2
2,33
X
<0,03
0,04
7,2
4,54
17,0
<0,03
0,02
7,2
15
250
0,050
1
6,5-9,5
µS/cm
648
633
689
679
621
620
612
632
592
610
547
597
2500
+
mg/l NH4
mg/l
Akcept.
<0,05
0,006
Akcept.
<0,05
0,022
Akcept.
<0,05
<0,014
Akcept.
0,05
0,011
Akcept.
<0,05
0,007
Akcept.
<0,05
0,014
Akcept.
<0,05
0,02
Akcept.
<0,05
<0,02
Akcept.
<0,05
<0,02
Akcept
<0,05
0,092
Akcept
<0,05
<0,021
Akcept.
<0,05
<0,020
Akcept.
0,5
0,200
Akcept.- akceptowalny
X – nie badano
*Rozp. Ministra Zdrowia z 29.03.2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do picia przez ludzi (D. U. 61 poz.417)
9
Tabela 1-4: Bilans produkcji i zakupu wody
Wyszczególnienie
Produkcja wody ze studni Ujęcie
Nowy Otok
Zużycie wody na potrzeby
własne przed wtłoczeniem do
sieci
J.m.
2005
2006
2007
2008
2009
m
3
m
3
Woda wtłoczona do sieci
m
3
Zakup wody: Mokry Dwór
m
3
575 709
641 170
655 610
480 840
351 079
SIECHNICE
m
3
x
x
x
x
126 656
Godzikowice
m
3
67 461
21 361
35 489
31 300
17 444
Ścinawa
m
3
985
631
434
179
65
Razem woda w sieci
m
3
2 014 559 2 045 713 2 067 673 1 876 991 1 820 640
Sprzedaż wody (ogółem)
m
3
1 639 942 1 675 334 1 728 923 1 547 266 1 564 214
sprzedaż hurtowa
m
3
gospodarstwa
domowe
m
3
cele socjalne
m
3
122 567
128 551
124 319
przemysł
spożywczy
m
3
145 853
37 735
2 969
Przemysł i
pozostałe cele
m
3
34 814
46 321
66 442
107 919
133 702
Zużycie wody na potrzeby
własne po wtłoczeniu do sieci
m
3
60 500
32 500
36 000
34 000
33 500
Straty wody
m
3
314 117
337 879
302 750
295 725
222 926
W tym:
1 434 515 1 417 880 1 395 052 1 414 936 1 348 360
18 887
17 673
16 790
50 264
25 628
1 413 162 1 383 851 1 376 140 1 364 672 1 325 396
176 469
319 185
433 013
214 194
227 501
1 160 239 1 143 542 1 102 180 1 105 555 1 087 709
117 441
2157
112 562
2 740
Przedmiotem działalności Zakładu Wodociągów i Kanalizacji Spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością w Oławie jest przede wszystkim produkcja wody, hurtowy zakup i
rozprowadzanie wody oraz odprowadzanie ścieków. W 2009 roku ZWiK wyprodukował 1 348
3
tys. m wody i dodatkowo zakupił od MPWiK Sp. z. o.o. we Wrocławiu, PPO Siechnice i Gminy
3
wiejskiej Oława 495 tys. m .
Charakterystycznym wskaźnikiem obrazującym kształtowanie się popytu w gospodarce wodnej
jest współczynnik jednostkowego zużycia wody przez gospodarstwa domowe wyrażone w
litrach na mieszkańca na dobę w mieście Oława. Przebieg tych trendów w okresie 2005-2008
przedstawia poniższy wykres.
10
Rysunek 1-1: Jednostkowe zużycie wody przez gospodarstwa domowe w latach 20052008 [l/M/d/]
1.2.1.3
Gospodarka wodna
Stopień zwodociągowania miejscowości miasta Oława szacowany jest na poziomie 98%.
Obecnie na terenie miasta nie ma już praktycznie rejonów, które nie byłyby zwodociągowane.
Braki mogą jedynie występować na nowych osiedlach domków jednorodzinnych, które dopiero
powstają lub są w trakcie budowy (osiedle Nowy Otok, cześć osiedla Nowy Górnik,
Kochanowskiego, Wiejska – w trakcie realizacji, os. Osadnicza). Dla tych osiedli projekty
uzbrojenia w sieci albo są w trakcie opracowania, albo są opracowane i czekają na realizację.
Eksploatacja sieci wodociągowej na terenie miasta stwarza wiele problemów, ze względu na jej
stan techniczny, oraz różnorodność zastosowanych do jej budowy materiałów. W mieście
występują zarówno nowsze rurociągi wykonane z PEHD, PE, PVC jaki starsze z żeliwa, stali, a
nawet ok. 5 km rurociągów azbestocementowych. Największa ilość rurociągów (blisko 70%)
wybudowana została w latach 1965-89.
Podstawowe informacje o sieci wodociągowej
Długość przewodów przesyłowych
21,5 km
Długość sieci rozdzielczej
62,4 km
Długość przyłączy
24,1 km
Liczba przyłączy
1360 szt.
Sieć wodociągowa własność Spółdzielni Mieszkaniowej „ODRA” – 3,6 km i 55 szt. przyłączy
1.2.1.4
Ujęcia wody i SUW
Szczegółowe informacje dotyczące ujęcia wody oraz SUW zawiera operat wodnoprawny
załączony w Części Informacyjnej (PFU-3).
Oława zaopatrywana jest głównie z czterech źródeł. Pierwszym jest ujęcie wody podziemnej
składające się z 10 studni głębinowych usytuowanych w rejonie Nowego Otoku, dostarczające
około – 70-83 % całości wody.
3
Przepustowość Zakładu Uzdatniania Wody w Nowym Otoku wynosi 4.000 m /d i wynika z
obowiązującego w momencie budowy pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z
11
3
3
utworów trzeciorzędowych, które zezwalało na pobór jedynie 160 m /h (3.840 m /d) wód
głębinowych.
Z istniejących 10 studni głębinowych, 5 jest stale eksploatowanych. Pozostałe 5 studni to
głównie studnie stare, zlokalizowane w rejonie Nowego Otoku, które wyłączono z eksploatacji.
Część wody dostarczanej dla mieszkańców miasta jest zakupywana z Zakładu Produkcji Wody
,,Mokry Dwór” we Wrocławiu. Woda ta jest następnie rurociągiem magistralnym o średnicy
ø 500 i długości 21,5 km tłoczona do Oławy. Rurociąg magistralny jest rurociągiem stalowym i
został oddany do eksploatacji pod koniec 1988 r. Na granicy miasta, na ul. Zacisznej woda z
Wrocławia trafia do miejskiej stacji podwyższania ciśnienia SPC, gdzie następuje dostosowanie
(podwyższenie) parametrów ciśnienia wody do wymaganych dla sieci miejskiej.
Od 2009 roku ww. rurociągiem magistralnym dostarczana do miasta jest także woda zakupiona
w z PPO „SIECHNICE”. Na wysokości ww. zakładu w miejscowości Siechnice zlokalizowana
jest komora z armaturą sterującą regulującą przepływ wody z PPO „SIECHNICE” i ZPW „Mokry
Dwór”
Od sierpnia 2001 r. woda pochodzi również z ujęcia komunalnego w Godzikowicach.
Dodatkowo w niewielkich ilościach woda kupowana jest ze Ścinawy.
Technologia oczyszczania wody
Woda ze studni ujęcia podawana jest do stacji uzdatniania, gdzie na wejściu odbywa się pomiar
ciśnienia i wielkości przepływu. W celu uniknięcia przeciążenia stacji i ustalenia przepływu na
3
poziomie 170 m /h, uruchamiana jest specjalna aparatura regulująca przepływ wody.
Proces uzdatniania rozpoczyna się w wieży napowietrzającej, gdzie następuje usunięcie z wody
siarkowodoru oraz utlenienie żelaza i manganu. Z wieży woda grawitacyjnie napływa do pompy
pośredniej, skąd podawana jest dalej do trzech trójwarstwowych filtrów ciśnieniowych o
3
średnicy 2 800 mm i pojemności 26 m , w których następuje proces odżelaziania i
odmanganiania.
Woda uzdatniona przy pomocy pomp drugiego stopnia podawana jest do sieci miejskiej lub do
3
zbiornika wody czystej o pojemności 3 000 m , usytuowanego w odległości około 100 m od
budynku stacji. Przed wejściem wody do sieci miejskiej jest ona dezynfekowana podchlorynem
sodu.
Wydajność studni
Wydajność ujęcia wynosi:
3
Qmax godzinowe=320m /h.
Ilość studni
Źródłem wody dla ujęcia jest istniejących 10 studni głębinowych. Ujęcie składa się z dwóch
zespołów studni, określanych jako ujęcie „stare” (powstałe w latach 60-tych) zlokalizowane na
południe i południowy-wschód od Nowego Otoku i „nowe” (powstałe w roku 1977) usytuowane
w rejonie wsi Jaczkowice, Godzikowice, Czernia.
Głębokość studni
Aktualnie w skład ujęcia „starego” wchodzi 6 studni (1z, 12z, 13z, Az, Bz i D), z którego
eksploatowany jest tylko otwór 1z. „Nowe” ujęcie składa się z 4 studni (II, III, V, VI) – wszystkie
są obecnie eksploatowane.
Głębokość studni 1z wynosi 90,0 m, natomiast głębokość studni II, III, V, VI wynosi od 84,0 do
92,0 m.
Zainstalowane urządzenia na ujęciu
Studnia Nr 1z:
-
pompa głębinowa, typu GC 6.04 o mocy 30 kW, zawieszona na głębokości
3
42,0 mppt. Pobór wody ze studni odbywa się z wydajnością 87,0 m /h, przy
3
zatwierdzonej wydajności 98,0 m /h i depresji 15,3 m.
-
filtr stalowy o średnicy 9 i 5/8” i długości 14,5 m z rurą międzyfiltrową długości
4,0 m,
12
Studnia posiada obudowę z kręgów betonowych o średnicy 2500 mm, wyniesioną około 1,0 m
ponad teren. Głębokość części szybowej wynosi około 2,0 m. Od góry całość przykrywa
betonowa płyta stropowa o średnicy 3000 mm i grubości 170 mm z jednym włazem wejściowym
o wymiarach 0,9 x 0,9 m. Woda ze studni tłoczona jest do stacji uzdatniania rurociągiem
tłocznym z rur PVC o średnicy 225 mm oraz żeliwnym o średnicy 200 mm.
Studnia Nr II:
-
pompa głębinowa typu GC 5.07 o mocy 26 kW, zawieszona na głębokości
3
40,0 m ppt. Pobór wody ze studni wynosi średnio około 68,0 m /h, przy
3
zatwierdzonej wydajności 80,0 m /h i depresji 8,9 m.
-
filtr stalowy o średnicy 9 i 5/8” i długości 7,0 m
Studnia posiada obudowę w postaci betonowej komory o wymiarach 2,1 m x 3,1 m z betonową
płytą stropową 2,3 x 3,3 m z kwadratowym włazem montażowym o boku 1,2 m i otworem
wejściowym o średnicy 0,6 m oraz kominkiem wentylacyjnym. Głębokość komory wynosi około
2,1 m, część nadziemna obudowy wyniesiona jest około 1,5 m ponad powierzchnie terenu.
Studnia Nr III:
-
3
40,0 m ppt. Pobór wody ze studni wynosi średnio 18,0 m /h, przy
3
zatwierdzonej wydajności 36,0 m /h i depresji 13,0 m
-
filtr stalowy o średnicy 9 i 5/8” i długości 5,0 m,
Studnia Nr V:
-
pompa głębinowa. typu GC 5.07 o mocy 26 kW, zawieszona na głębokości
3
3
zatwierdzonej wydajności 70,0 m /h i depresji 12,6 m
-
Studnia Nr VI:
-
3
3
zatwierdzonej wydajności 52,0 m /h i depresji 12,9 m,
-
1.2.2
Dokumentacja techniczna stanu istniejącego
Zamawiający posiada dokumentację techniczno-ruchową wraz z instrukcją obsługi SUW.
Opracowania techniczne w zakresie dotyczącym istniejących obiektów przeznaczonych do
przebudowy, budowy, rozbudowy, modernizacji oraz obiektów współpracujących z nimi zostały
załączone w Części Informacyjnej niniejszego PFU.
1.2.3
13
Dostępność terenu budowy
Zakres przebudowy lub rozbudowy Stacji Uzdatniania Wody wraz z ujęciem w gm. Oława nie
przekroczy terytorialnie obecnego obszaru przez nie zajmowanego.
Wszelkie roboty przygotowawcze, tymczasowe, budowlane, montażowe, wykończeniowe itp.,
będą zrealizowane i wykonane według Dokumentacji Projektowej opracowanej przez
Wykonawcę i zatwierdzonej przez Zamawiającego pod kątem niniejszych wymagań i
pozostałych dokumentów Kontraktu oraz uzupełnień i zmian, które zostaną dołączone zgodnie
z Warunkami Kontraktu.
1.2.4
Zapewnienie ciągłości pracy SUW
Wykonawca będzie realizował Roboty zgodnie z Programem sporządzonym na podstawie
klauzuli 8.3 „Harmonogram” Warunków Kontraktu.
W trakcie realizacji prac budowlanych Wykonawca zobowiązany tak etapować Roboty, aby
zapewnić stałą dostawę wody dla odbiorów.
Kwestię utrzymania ciągłości pracy obiektu Wykonawca uwzględni w ww. Programie.
W przypadku ingerencji w pracę istniejącego układu poboru, uzdatniania i dystrybucji wody
(np. czasowe wyłączenie, przełączenie na instalacje tymczasowe, wstrzymanie pracy)
Wykonawca każdorazowo uzgodni szczegółowo kolejność i czas trwania swoich działań z
Zamawiającym. Wykonawca musi uwzględnić fakt, że w takim przypadku może zajść
konieczność prowadzenia prac w godzinach nocnych.
1.2.5
Zajęcie pasa drogowego
Część robót będzie prowadzona w obrębie terenu istniejącego SUW i ujęć, w związku z czym
ich realizacja nie będzie wymagała zajęcia pasa drogowego.
Roboty związane z ułożeniem kabla elektroenergetycznego realizowane będą na terenach
działek prywatnych (odległość układanego kabla elektroenergetycznego od granicy działek
prywatnych nie będzie większa niż 2 m) oraz w pasie drogi będącej własnością miasta Oława
Jeśli zajdzie potrzeba Wykonawca opracuje projekt organizacji ruchu zastępczego na czas
budowy. Przed rozpoczęciem Robót Wykonawca uzyska decyzję zezwalającą na wejście z
Robotami w pas drogowy. Wykonawca zobowiązany jest do uzgodnienia projektu organizacji
ruchu i zabezpieczenia Robót z właścicielem drogi oraz policją. Wykonawca zobowiązany jest
do wykonania organizacji ruchu zastępczego według uzgodnionego projektu (oznakowania
i zabezpieczenia terenu robót oraz oznakowania objazdów i zaleconego, związanego ze zmianą
organizacji ruchu, oznakowania dróg). W organizacji ruchu zastępczego należy zapewnić
bezpieczne dojazdy i dojścia do istniejących posesji w okresie prowadzenia Robót,
a w Harmonogramie Robót uwzględnić odpowiednie środki techniczne i organizacyjne na
realizację tego zabezpieczenia.
Przed przystąpieniem do Robót Wykonawca przedstawi Inżynierowi do zaopiniowania
uzgodniony z odpowiednim zarządem drogi i organem zarządzającym ruchem projekt
organizacji ruchu i zabezpieczenia Robót oraz Harmonogram Robót. W zależności od potrzeb
i postępu Robót projekt organizacji ruchu powinien być aktualizowany przez Wykonawcę na
bieżąco.
Wykonawca w ramach Ceny Kontraktowej zobowiązany jest do zapewnienia możliwości
korzystania z dróg w przypadku zajęcia ich części przy wykonywaniu Robót.
W tym zakresie Wykonawca powinien się dostosować do przepisów Rozporządzenia Ministra
Transportu i Gospodarki Morskiej z 10 października 2000 r. w sprawie szczegółowych
warunków zarządzania ruchem na drogach.
Wykonawca zobowiązany jest do uzgodnienia z właścicielem lub administratorem drogi
terminów i sposobu wykonania wszystkich prac prowadzonych w pasie drogowym
oraz do odbudowania rozebranej nawierzchni.
Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wynikającego z tych uzgodnień zabezpieczenia
i oznakowania oraz do poinformowania we wskazany sposób innych użytkowników
o prowadzonych pracach i wynikających z tego utrudnieniach.
Wszystkie formalności związane z zajęciem dróg i wynikającą z tego organizacją ruchu,
Wykonawca zobowiązany jest wykonać własnym staraniem.
14
Koszt ewentualnego zajęcia pasa drogowego wraz z kosztami administracyjnymi ponosi
Wykonawca.
Opłat za umieszczenie w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej niezwiązanych z
potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego nie należy wliczać w
Zatwierdzoną Kwotę Kontraktową. Opłaty te ponosi Zamawiający.
1.2.6
Wycinka drzew
Wykonawca jest zobowiązany do uzgodnienia na etapie sporządzania Dokumentacji
Projektowej z Zamawiającym kolizji obiektów bądź sieci technologicznych, będących
przedmiotem niniejszego Kontraktu z drzewami lub krzewami.
Wykonawca winien projektować Roboty w sposób unikający kolizję z drzewami, a ich wycinkę
traktować jako ostateczne rozwiązanie.
Wszelkie materiały pozyskane w ramach wycinki drzew są własnością jednostki wskazanej w
pozwoleniu na prowadzenie wycinki. W innych przypadkach pozostają własnością
Zamawiającego, który w porozumieniu z Inżynierem podejmuje ostateczną decyzję o formie ich
zagospodarowania.
Inwentaryzacja drzewostanu na terenie SUW została załączona w Części Informacyjnej
niniejszego PFU.
Koszt wycięcia drzew i krzewów (wraz z opłatami administracyjnymi) jest składnikiem ceny
kontraktowej i winien być ujęty w wykazie cen. Koszty wycięcia drzew i krzewów ponosi
Wykonawca.
Trasy rurociągów i kabli należy zaprojektować i wykonać w taki sposób, aby nie było
konieczności przeprowadzenia wycinki drzew, natomiast projektując i wykonując rozbudowę
budynku technologicznego stacji filtrów należy ograniczyć do minimum ilość drzew
przeznaczonych do wycinki.
1.2.7
Utylizacja materiałów
Wykonawca opracuje plan gospodarki odpadami.
Podczas realizacji zadania powstanie szereg odpadów (w tym niebezpieczne). Wykonawca jest
zobowiązany zapewnić transport i utylizację odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Najbliższe składowisko odpadów zlokalizowane jest około 10 km, w miejscowości Gać.
Zdemontowane Urządzenia będą własnością Zamawiającego. Wykonawca przetransportuje te
urządzenia na teren oczyszczalni ścieków w Oławie przy ul. Rybackiej 31.
1.3 Ogólne właściwości funkcjonalno – użytkowe
1.3.1
1.3.2
Występujące niedobory, z powodów których należy przeprowadzić modernizację,
przebudowę lub rozbudowę ujęcia oraz SUW
- zbyt mała wydajność obecnie eksploatowanych studni ujęcia w Nowym Otoku
związana z rozwojem budownictwa mieszkaniowego oraz przemysłu (powstanie strefy
przemysłowej, rozwój i rozbudowa istniejących zakładów),
-
niewystarczająca wydajność stacji uzdatniania wody,
-
brak możliwości automatycznego/zdalnego sterowania oraz monitorowania pracy
studni głębinowych na ujęciu wody,
-
brak alternatywnego źródła energii dla ujęcia wody
Cele jakie ma osiągnąć Wykonawca realizując niniejsze zamówienie
Zasadniczym celem niniejszego Kontraktu jest zwiększenie przepustowości ujęcia i SUW z
3
3
3
4.000 m /d do 7680 m /d (320 m /h) przy jednoczesnym zapewnieniu zgodnej z wymogami
prawa jakości wody uzdatnionej oraz kompleksowe rozwiązanie kwestii niedoborów opisanych
w p. 1.3.1 w okresie perspektywicznym 30 lat przy założeniu zmian bilansu produkcji i zakupu
wody wynikających z rozbudowy systemu wodociągowego w rejonach wymienionych w p. 1.2.1
niniejszego PFU.
15
Cele zdefiniowane w niniejszym Kontrakcie należy osiągnąć w szczególności poprzez:
-
doprowadzenie do wyboru najlepszych rozwiązań projektowych poprzez wykonanie analiz
przedprojektowych i koncepcji projektowych potrzebnych do optymalnego osiągnięcia
celów Przedsięwzięcia.
-
uzyskanie dla potrzeb wykonania zakresu rzeczowego Przedsięwzięcia optymalnie
wykonanych projektów wykonawczych (PW) oraz dokumentów jakie muszą być uzyskane
przed rozpoczęciem budowy potrzebnych do sprawnego wybudowania zakresu
rzeczowego Przedsięwzięcia, przy zastosowaniu zasad i wytycznych podanych w
niniejszym PFU.
-
uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwoleń na budowę (rozbiórkę, zgłoszeń) poprzez
wykonanie opracowań (np. projektów budowlanych) i wszelkich działań niezastrzeżonych
dla innych podmiotów. Wykonawca otrzyma w związku z tym stosowne pełnomocnictwa.
-
wykonanie zaprojektowanych Robót zgodnie z niniejszym Kontraktem,
-
dobre i skuteczne wykonanie nadzoru autorskiego projektanta w zakresie podanym w
niniejszym PFU
Działania powyższe powinny ustabilizować pracę SUW wraz z ujęciami i wpłynąć na znaczną
poprawę pracy urządzeń będących częścią wyposażenia obiektu, a przede wszystkim na
prawidłową eksploatację ujęć oraz zapewnić odpowiednią wielkość zasobów wodnych, nie
powodując obniżenia zwierciadła wody.
Planowane zadanie przyczyni się do poprawy jakości dostarczanej mieszkańcom wody, a
standardy jakościowe nie będą niższe niż standardy określone wymogami prawa polskiego i
UE.
Poniżej zestawiono tabele zawierające dane charakterystyczne dla osiągnięcia planowanych
efektów realizacji przygotowywanego przez Zamawiającego Projektu FS pn. „Modernizacja
oczyszczalni ścieków oraz budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w mieście Oława”
Wielkość sprzedaży wody w sferze gospodarstw domowych oraz pozostałych odbiorców na lata
2008-2032 wyznaczono w oparciu o liczbę mieszkańców, którzy zostaną podłączeni do sieci
wodociągowej w wyniku realizacji Projektu.
Tabela 1-5: Liczba mieszkańców podłączonych do wodociągu w wyniku realizacji
Projektu (tys. osób)
Wyszczególnienie
Liczba mieszkańców
zwodociągowanych w ramach
Projektu
2010
2011
2012
2013
2014
2015
0,00
0,00
0,30
0,43
0,43
0,42
Szacuje się, że ogółem z sieci wodociągowej w roku 2015 będzie korzystało 30,16 tyś. osób.
Poniżej przedstawiono graficznie prognozowaną liczbę mieszkańców terenu
oddziaływaniem Projektu.
objętego
16
Graficzną prezentację efektów Projektu w odniesieniu do sieci wodociągowej dla miasta Oława
prezentują poniższe rysunki. Rozważeniu poddano dwa warianty:
 wariant bazowy (brak podejmowanych działań w zakresie gospodarki wodnej)
 wariant realizacyjny polegający m.in. na budowie sieci wodociągowej i rozbudowie
stacji uzdatniania wody
Wskazane poniżej skróty W0 i W1 oznaczają odpowiednio wariant przewidujący realizację
Projektu FS oraz wariant bazowy – zaniechanie realizacji Projektu FS. Na potrzeby
sporządzenia oferty Wykonawca powinien przyjąć wariant W1 jako obowiązujący.
Rysunek 1-2: Liczba mieszkańców podłączonych do sieci wodociągowej w mieście
Oława w wariancie W0 i W1 (tys. osób) na lata 2012-2033
31,00
30,00
29,00
28,00
27,00
26,00
W0
W1
Poniższy rysunek przedstawia porównanie wyników prognoz do 2033 roku dobowego zużycia
wody w przeliczeniu na 1 mieszkańca dla wariantu bazowego oraz realizacyjnego.
2033
2032
2031
2030
2029
2028
2027
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
25,00
17
Rysunek 1-3: Prognozy jednostkowego zużycia wody w wariantach W0 i W1 w latach
2008-2033 [l/M/d]
102
98
"W1"
2033
2032
2031
2030
2029
2028
2027
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
94
"W0"
Na podstawie oszacowanej na lata 2008-2033 docelowej liczby ludności oraz miernika
zapotrzebowania na wodę, jakim jest średnie jednostkowe zużycie wody przez mieszkańca,
wyznaczono trendy popytu na wodę i ścieki dla horyzontu czasowego 2008 -2032 r.
Rysunek 1-4: Prognoza całkowitej sprzedaży wody i ścieków przez ZWiK dla wszystkich
3
odbiorców na lata 2008-2032 (tys. m )
1 700
1 600
1 500
1 400
1 300
1 200
1 100
woda
2033
2032
2031
2030
2029
2028
2027
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
1 000
ścieki
Całkowita sprzedaż wody i ścieków w całym okresie analizy charakteryzują się łagodnym
trendem wzrostowym.
Poniżej zamieszczono prognozowany bilans wody.
18
Rysunek 1-5: Przyszły bilans wody (tys. m3)
2 500
2 000
1 500
sprzedaż wody
1 000
woda niesprzedana
produkcja i zakup wody
500
1.3.3
2033
2032
2031
2030
2029
2028
2027
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
0
Zakładane rozwiązanie niedoborów opisanych w p. 1.3.1
Niedobory opisane w p. 1.3.1 należy rozwiązać poprzez:

zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy budynku technologicznego stacji filtrów w
zakresie umożliwiającym:

umieszczenie odpowiednich urządzeń technologicznych (filtry ciśnieniowe
pospieszne, układ napowietrzania, układ dezynfekcji wody, pompy, rurociągi,
armatura, itd.), umożliwiających zwiększenie przepustowości SUW i mających
za zadanie właściwe i zgodne z prawem uzdatnianie wody, a także
zapewnienie przesyłu wody w odpowiedniej ilości oraz jakości,

wykonanie pomieszczenia, w którym należy przewidzieć 1 stanowisko
lokalnego sterowania wraz z przynależnym wyposażeniem,

węzeł sanitarny (umywalka, toaleta z płuczką), z częścią gospodarczą do
przechowywania środków czystości, niezbędnych narzędzi i materiałów
eksploatacyjnych,

zaprojektowanie i wykonanie pomieszczenia, w którym należy przewidzieć
lokalizację odpowiednio dobranego i dostarczonego w ramach Kontraktu
agregatu prądotwórczego o mocy do 250 kW, zapewniającego pracę w trybie
zasilania awaryjnego wszystkich urządzeń technologicznych, automatyki,
sterowania i przekazywania sygnałów,

zaprojektowanie, dostawę i montaż urządzeń technologicznych (filtry ciśnieniowe
pośpieszne, pompy, rurociągi, armatura, itd.) umożliwiających zwiększenie
3
przepustowości SUW do 7680 m /d, przy jednoczesnym zapewnieniu zgodnej z
wymogami prawa jakości wody uzdatnionej

zaprojektowanie i wykonanie dodatkowego zbiornika wód popłucznych
3
o pojemności do 280 m wraz z systemem odprowadzenia i zagospodarowania
tych wód, oraz systemem odprowadzenia i zagospodarowania powstałych osadów,

zaprojektowanie i przebudowę, ewentualnie budowę odcinków sieci wodociągowej
w obrębie i na terenie SUW,

modernizacja studni głębinowych nr 12z, 13z, Az, Bz, D w zakresie wymiany
rurociągów pompowych, wyposażenia studni (agregat pompowy, modernizacja
obudowy studni głębinowej, wymiana włazów studziennych, drabinek itp.,
wyposażenie
ogrodzenia),
w
19
odpowiednie
przepływomierze,
uporządkowanie
terenu,

wykonanie przebudowa istniejącego systemu automatyki, sterowania, monitoringu i
systemu przekazywania sygnałów z istniejących i będących w eksploatacji studni
głębinowych nr II, III, V, VI i 1z,

zaprojektowanie i wykonanie systemu zasilania awaryjnego SUW oraz części studni
głębinowych nr Az, Bz, D wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem linii kablowej
zasilania awaryjnego do tych studni, zaprojektowanie i budowa budynku agregatu
prądotwórczego w pobliżu studni Az,

zaprojektowanie i przebudowa automatyki obecnie eksploatowanych obiektów
SUW w zakresie umożliwiającym ich połączenie z projektowanym w ramach
niniejszego Kontraktu systemem automatyki, sterowania, monitoringu i
przekazywania sygnałów dla nowych obiektów SUW, zaprojektowanie i wykonanie
jednego wspólnego systemu sterowania, monitoringu i komunikacji dla potrzeb
zarządzania pracą studni głębinowych, SUW i dystrybucji wody na terenie miasta
Oława, poprzez miejską sieć wodociągową
1.4 Szczegółowe właściwości funkcjonalno – użytkowe
Parametry podane w niniejszym punkcie należy traktować jedynie jako dane orientacyjne.
Rzeczywiste wartości wyspecyfikowanych w niniejszym punkcie parametrów technicznych
określi Wykonawca w wyniku sporządzenia Projektu Robót. Niemniej jednak parametry
obliczone lub dobrane przez Wykonawcę muszą zapewniać spełnianie przez zaprojektowane
Roboty wymagań funkcjonalno-użytkowych wyspecyfikowanych w niniejszym PFU.
1.4.1
Budynek technologiczny stacji filtrów
W skład obecnego układu technologicznego na stacji filtrów wchodzą:

przepływomierz elektromagnetyczny DN 150 na wejściu wody surowej na stację,

kolumna (wieża) napowietrzająca wykonana z PEHD wraz z wyposażeniem
i dmuchawą napowietrzającą o mocy 1,5 kW,

pompa pośrednia o wydajności 220m /h H = 25 m i mocy 18 kW,

3 filtry stalowe zamknięte ciśnieniowe trójwarstwowe (warstwę górną stanowi antracyt)
o średnicy 2800 mm i pojemności 26 m3/h wraz z armaturą (przepustnice sterowane
pneumatycznie) oraz przepływomierzami elektromagnetycznymi DN 100 przed każdym
z filtrów,

pompa płukania wodą o wydajności 220 m /h H= 20 m i mocy 18,5 kW,

3 pompy o wydajności 100 m /h H= 75 m i mocy 37 kW tłoczące wodę do miasta,

sprężarka 2 x 1,5 kW na jednym zbiorniku dla potrzeb sterowania armaturą,

dmuchawa płukania filtrów powietrzem 370 m3/h o mocy 10,8 kW,

pompa wody nadosadowej,

stacja dozowania podchlorynu sodu: zbiornik 500 l i pompa dozująca,

szafa sterownicza wraz z automatyką ( pompy: pośrednia i wody na miasto sterowane
falownikami ),

rurociągi wewnątrz stacji wykonane z rur PVC PN 10 łączone za pomocą klejenia,

przepustnice międzykołnierzowe z pierścieniem ze stali szlachetnej,

zbiornik gromadzący wodę o pojemności całkowitej 3000 m3 zlokalizowany na terenie
działki,

stacja dozowania polifosforanu,

przepływomierz elektromagnetyczny DN 150 dla pomiary wody do płukania,
3
3
3

20
przepływomierz elektromagnetyczny DN 200 dla pomiaru wody uzdatnionej do miasta.
Rozbudowa budynku stacji uzdatniania wody obejmuje trzy pomieszczenia:

rozbudowę istniejącej hali filtrów, w celu wstawienia dodatkowych urządzeń
technologicznych (filtry, układ napowietrzania, układ dezynfekcji wody, pompy,
rurociągi, armatura, itd.) mających na celu zwiększenie przepustowości SUW do 7680
3
m /d,

budowę pomieszczenia, w którym należy przewidzieć 1 stanowisko lokalnego
sterowania wraz z przynależnym wyposażeniem, część socjalną z węzłem sanitarnym
(umywalka, toaleta z płuczką), część gospodarczą do przechowywania środków
czystości, niezbędnych narzędzi i materiałów eksploatacyjnych,

budowę pomieszczenia, w którym należy przewidzieć lokalizację odpowiednio
dobranego i dostarczonego w ramach Kontraktu agregatu prądotwórczego o mocy do
250 kW, zapewniającego pracę w trybie zasilania awaryjnego wszystkich urządzeń
technologicznych, automatyki, sterowania i przekazywania sygnałów
Hala filtrów
W dobudowywanej części budynku zaprojektować i wykonać układ technologiczny oparty na
ciśnieniowych filtrach zamkniętych służących do redukcji żelaza i manganu wraz z układem
pomp pośrednich i płucznych.
Podstawową funkcją urządzeń filtracyjnych będzie usuwanie zanieczyszczeń z wody surowej,
tłoczonej docelowo do sieci wodociągowej.
Planuje się powiększenie obecnego ciągu technologicznego wody o dodatkowy ciąg filtrów
ciśnieniowych zamkniętych kompatybilnych z układem istniejącym. Nowy układ powinien
pracować niezależnie od istniejącego, z możliwością jego swobodnego przełączania.
Wszystkie nowe rurociągi należy wykonać z PVC łączonego za pomocą wklejanych kształtek i
muf.
Wszelkie prace związane z rozbudową tego budynku będą wykonywane na działającym
obiekcie i nie mogą powodować zakłóceń związanych z eksploatacją SUW. Przewidując
rozbudowę istniejącego budynku należy uwzględnić istniejącą konstrukcję nośną budynku, a
także konstrukcję dachu, nawiązując się do niej. Rozbudowa istniejącego budynku nie może
powodować znaczących zmian konstrukcji istniejącej części tego budynku.
Należy także zaprojektować i wykonać system odwadniania podłogi nowej części hali rozwijając
lub też przedłużając obecny system odprowadzenia wód pochodzących z mycia posadzek lub
ewentualnych wycieków z urządzeń technologicznych do istniejącego bezodpływowego
zbiornika ścieków lub do projektowanej kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej, która przewidywana
jest na terenie SUW.
Sposób wykończenia budynku opisano w pkt. 2.2.1.1.
Pomieszczenie lokalnego sterowania
3
Kubatura: ok. 70m .
W ramach niniejszej rozbudowy należy przewidzieć zaprojektowanie i wykonanie
pomieszczenia, w którym znajdować się będzie 1 stanowisko lokalnego sterowania,
wyposażone we wszystkie atrybuty i urządzenia, które takie pomieszczenie winno posiadać
(odpowiednie umeblowanie, oświetlenie, komputerowe stacje robocze, urządzenia drukujące,
system archiwizacji danych, itp.). Ponadto w tym pomieszczeniu należy przewidzieć część
socjalną wraz z węzłem sanitarnym (umywalka, toaleta ze spłuczką), ze stołem i 4 krzesłami
oraz wydzieloną część gospodarczą, służącą do przechowywania środków czystości,
niezbędnych narzędzi i materiałów eksploatacyjnych.
Ogrzewanie pomieszczenia: elektryczne (grzejnik konwektorowy min. 3 kW)
21
Węzeł sanitarny
Kubatura: ok. 30 m
3
Węzeł sanitarny (WC) z toaletą, umywalką z przepływowym podgrzewaczem wody (min. 4 kW).
Powierzchnia i rozkład pomieszczenia powinna umożliwiać przechowywanie środków czystości,
niezbędnych narzędzi i materiałów eksploatacyjnych.
Ogrzewanie pomieszczenia: elektryczne (grzejnik konwektorowy min. 2 kW).
Sposób wykończenia węzła sanitarnego opisano w pkt. 2.2.1.2.
Pomieszczenie agregatu prądotwórczego
3
Kubatura: ok. 75m .
W ramach niniejszej rozbudowy należy przewidzieć zaprojektowanie i wykonanie
pomieszczenia w którym znajdować się będzie odpowiednio dobrany i dostarczony agregat
prądotwórczy o mocy do 250 kW, zapewniający pracę wszystkich urządzeń technologicznych
(istniejących i projektowanych) na terenie SUW. Przewidywany agregat prądotwórczy musi
mieć możliwość automatycznego załączenia po zaniku napięcia ze źródła podstawowego (sieć
zewnętrzna), zdalnego uruchomienia z centralnej dyspozytorni znajdującej się na Oczyszczalni
ścieków oraz w trybie ręcznym poprzez obsługę dochodzącą na teren SUW.
Ponadto pomieszczenie to musi posiadać odpowiedni układ wentylacji, tłumiony układ
odprowadzania spalin, odpowiednie wyciszenie do wymaganego poziomu hałasu i odpowiedni
układ mierzący ilość paliwa pozostającą w zbiorniku agregatu, wraz z przekazem tej informacji
do centralnej dyspozytorni na oczyszczalni ścieków i lokalnego stanowiska sterowania na SUW.
1.4.2
Zbiornik wód popłucznych
W ramach niniejszego Kontraktu należy zaprojektować i wykonać nowy zbiornik wód
3
popłucznych o pojemności do 280 m , wraz z systemem służącym do opróżniania i
zagospodarowania wód popłucznych oraz systemem odprowadzenia i zagospodarowania
powstałych osadów, które powinny być umieszczone w pobliżu zbiornika istniejącego (obecnie
osad usuwany jest przez jeden otwór znajdujący się w dachu zbiornika, np. przez odsysanie za
pomocą samochodu z wysięgnikiem, osad jest dodatkowo zagarniany przez pracownika).
Istniejący sposób odprowadzania osadów jest wadliwy i uciążliwy w eksploatacji. Nie spełnia,
oczekiwań i wymagań Zamawiającego.
Zaprojektowane i wykonane systemy służące do opróżniania zbiornika z wód popłucznych oraz
odprowadzenia i zagospodarowania powstających osadów muszą uwzględniać odbiór wód
popłucznych i powstających osadów także z istniejącego zbiornika wód popłucznych.
Podstawową funkcją zbiornika będzie magazynowanie zwiększonej w skutek rozbudowy SUW
ilości wód popłucznych powstających podczas procesu płukania układu technologicznego do
oczyszczania wody.
3
Istniejący zbiornik wód popłucznych posiada objętość czynną 280 m , a wody popłuczne
pochodzące z płukania filtrów muszą być przetrzymywane w nim przez okres 24 godzin w celu
redukcji zawiesiny do wymaganego poziomu 25 mg/l. Obecnie wody popłuczne odprowadzane
są rurociągiem Ø 200 mm do rowu melioracyjnego Z-M w km 4+130, zlokalizowanego w
odległości około 100 m od SUW, który jest prawobrzeżnym dopływem potoku Kuna. Należy
przeanalizować dotychczasowy sposób odprowadzania wód popłucznych – jeśli będzie to
zasadne należy zaprojektować nowy system odprowadzania, przy czym w tym należy uzyskać
nowe pozwolenie wodno-prawne. Obecne pozwolenie jest ważne do końca 2010 r.
Zamawiający wystąpił o nowe pozwolenie wodno prawne podając następujące parametry w
zakresie odprowadzania wód popłucznych:
Qdś = 112 m3/d
Qgmax = 36 m3/h
Qdmax = 224 m3/d
1.4.3
22
Studnie głębinowe
W ramach prac projektowych należy przeprowadzić ocenę stanu technicznego wszystkich
studni głębinowych objętych Kontraktem.
Studnie „starego ujęcia”
Zakres robót obejmuje modernizację uruchomienie wraz z pełną automatyką 5 studni
głębinowych 12z, 13z, Az, Bz, D wyłączonych wcześniej z eksploatacji ze względów
technicznych.
Studnie te były częściowo zasypane,. Po usunięciu części zasypu wykonano pomiary i
pompowania studni.
Podstawową funkcją pomp głębinowych będzie pobór odpowiedniej ilości wody oraz
zapewnienie wymaganego ciśnienia w sieci tłoczącej wodę do urządzeń uzdatniających przy
minimalnym zużyciu energii elektrycznej.
Zakres prac modernizacyjnych na ujęciach obejmuje

wymianę istniejącego orurowania (rury pompowe, głowicę studni, rury wewnątrz obudowy
studni) poszczególnych studni - ze stali kwasoodpornej nie gorszej niż 1.4301 ze stali
odpornej na korozję nie gorszej niż stal1.4301 wg PN-EN 10088:1998 (0H18N9 wg PN71/H-86020)

dobór, dostawę i montaż odpowiednich agregatów pompowych na poszczególnych
studniach - podwodny zespół pompowy: pompa głębinowa wirowa wielostopniowa w
układzie szeregowym montowana bezpośrednio na silniku, zakończenie pompy to korpus
zaworu zwrotnego i kołnierzowy korpus połączenia pompy z rurami pompowymi,
połączenie pompy i silnika za pomocą sprzęgła, wał i sprzęgło ze stali nierdzewnej,
korpus z żeliwa lub stali nierdzewnej, układ łożyskowy pompy i silnika nie wymagający
obsługi, dobór pompy do pracy w przedziale wysokich sprawności,

dobór, dostawę i montaż odpowiednich sond i czujników mierzących wszystkie parametry
charakterystyczne studni pracy pomp głębinowych (przepływ, ciśnienie, pobór prądu,
poziom lustra wody, itp.). Prowadzony pomiar musi odbywać się w czasie rzeczywistym, w
trybie ciągłym, z przesyłem danych oraz ich archiwizacją.

wszystkie elementy stalowe (włazy studzienne ocieplane zamykane, drabinki, kominki
wentylacyjne, śruby, nakrętki, podkładki itp. ) wykonać ze stali kwasoodpornej nie
gorszej niż 1.4301 ze stali odpornej na korozję nie gorszej niż stal 1.4301 wg PN-EN
10088:1998 (0H18N9 wg PN-71/H-86020).

zasuwy kołnierzowe PN 16 bar, bezdławikowe, z miękkim uszczelnieniem klina (korpus,
pokrywa żeliwo sferoidalne EN-GJS-400-15 (wg PN-EN 1563), trzpień ze stali odpornej
na korozję nie gorszej niż 1.4021 (wg PN-EN 10088), klin nawulkanizowany na całej
powierzchni, pokrywa i korpus wewnętrznie i zewnętrznie epoksydowane).

zawory zwrotne kołnierzowe (korpus, pokrywa żeliwo sferoidalne EN-GJS-400-15 (wg
PN-EN 1563),

modernizacja obudowy poszczególnych studni, (między innymi wymiana włazów
studziennych, drabinek, reprofilacja ścian obudowy studni itp.)

wyposażenie poszczególnych
(przepływomierze),

wymianę elementów związanych z zasilaniem elektroenergetycznym poszczególnych
studni,
studni
w
armaturę
i
urządzenia
pomiarowe
23

montaż systemu automatyki, sterowania, monitoringu, systemu bezpieczeństwa i
przekazywania wszystkich sygnałów z poszczególnych studni, który ma także umożliwiać
sterowanie i monitoring zarówno ze stanowiska lokalnego sterowania, przewidywanego na
terenie SUW, jak i istniejącego systemu stanowiska dyspozytorskiego zlokalizowanego na
Oczyszczalni ścieków.

uporządkowanie terenu studni, w tym utwardzenie terenu w celu ułatwienia dojazdu na
teren samochodu lub dźwigu, wraz z wymianą ogrodzenia na ogrodzenie systemowe z
możliwością ewentualnego wjazdu ciężkiego sprzętu w celu montażu agregatów
pompowych,
Pompy należy dobrać tak, aby ich wydajność nie przekraczała dopuszczalnej wydajności studni.
Studnie „nowego ujęcia”
Zakres prac obejmuje wykonanie automatyzacji i sterowania wraz z modernizacją istniejących
studni głębinowych nr II, III, V, VI, 1z.
Zakres prac modernizacyjnych na ujęciach obejmuje:
1.4.4

wymianę istniejącego orurowania poszczególnych studni w obrębie obudów studni
(wszystkie studnie posiadają rury pompowe i głowice studni wykonane ze stali
nierdzewnej które nie podlegają wymianie )

modernizacja obudowy poszczególnych studni, (między innymi wymiana włazów
studziennych, drabinek itp.),

wymianę elementów związanych z zasilaniem elektroenergetycznym poszczególnych
studni,

montaż systemu automatyki, sterowania, monitoringu i przekazywania wszystkich
sygnałów z poszczególnych studni (wraz z wymianą szaf sterowniczych, montażem
niezbędnych sond, czujników, przepływomierzy itp.), który ma także umożliwiać
sterowanie i monitoring zarówno ze stanowiska lokalnego sterowania, które należy
zainstalować na terenie SUW, jak i systemu dyspozytorskiego zlokalizowanego na
Oczyszczalni ścieków.

uporządkowanie terenu studni w tym utwardzenie terenu w celu ułatwienia dojazdu na
teren samochodu lub dźwigu, wraz z wymianą ogrodzenia na ogrodzenie systemowe.
Sieci wewnętrzne i zewnętrzne
1.4.4.1
Sieci technologiczne
W ramach rozbudowy należy poddać ocenie, czy istniejący system odprowadzenia wód
popłucznych będzie mógł zostać wykorzystany.
W przypadku oceny negatywnej, należy zaprojektować i wykonać rozwiązanie umożliwiające
prawidłowe odprowadzenie tych wód oraz powstających osadów.
1.4.4.2
Sieć kanalizacji sanitarnej
Rozbudowywany budynek SUW należy wyposażyć w niezbędne sieci kanalizacji sanitarnej.
Należy zaprojektować i wykonać odpowiedniej wielkości węzeł sanitarny dostarczający wodę i
ujmujący ścieki bytowo-gospodarcze i kierujący je do istniejącego bezodpływowego zbiornika
na nieczystości płynne.
W związku z planowanym wykonaniem w ramach odrębnego kontraktu kanalizacji sanitarnej
podciśnieniowej należy przewidzieć konieczność podłączenia do zbiornika bezodpływowego i
24
zaprojektowanej studni zbiorczo-zaworowej. Do czasu uruchomienia sieci kanalizacji sanitarnej
podciśnieniowej ścieki trafiałyby do zbiornika bezodpływowego, a po uruchomieniu kanalizacji
Zamawiający dokonałby odcięcia dopływu ścieków do zbiornika i usunąłby zaślepione
podłączenie do studni zbiorczo-zaworowej.
1.4.4.3
Sieć wodociągowa technologiczna
Należy zaprojektować i wykonać przebudowę następujących odcinków sieci wodociągowej na
terenie i w obrębie SUW:
-
rurociąg Ø 400 mm wody czystej łączący budynek technologiczny ze zbiornikiem wody
czystej.
Należy zaprojektować i wykonać przebudowę tego rurociągu, dokonując obliczeń mających na
celu ewentualne zwiększenie średnicy tego rurociągu. Ewentualną przebudowę tego rurociągu
należy wykonać na odcinku od budynku technologicznego do zbiornika wody czystej, który
znajduje się na terenie SUW.
-
rurociąg Ø 400 mm dostarczający wodę surową z ujęć głębinowych do budynku
technologicznego w celu jej uzdatnienia
Należy zaprojektować i wykonać przebudowę tego rurociągu na rurociąg o średnicy 500 mm
wraz z urządzeniem zabezpieczającym rurociąg wody surowej, wykonany z rur PEHD SDR 17
PN 10, przed efektem uderzenia hydraulicznego Przebudowę tego rurociągu należy
przeprowadzić na odcinku od budynku technologicznego do granicy działki, na której
zlokalizowany jest SUW. Dalsza przebudowa tego rurociągu nie jest uwzględniana w zakresie
niniejszego PFU.
-
rurociąg Ø 300 mm wychodzący z budynku technologicznego w stronę Nowego Otoku
(rurociąg zasilający sieć wodociągową).
Należy zaprojektować i wykonać przebudowę tego rurociągu na rurociąg o średnicy Ø 400 mm,
na odcinku od budynku technologicznego do istniejącego węzła zasuw, znajdującego się na
terenie SUW. Przebudowa węzła zasuw nie wchodzi w zakres niniejszego PFU. W ramach
przebudowy tego odcinka należy wykonać także włączenie projektowanej części uzdatniania
wody opisanej w punkcie 1.4.1 oraz zamontować trójnik Ø 400 mm w celu możliwości
podłączenia dodatkowego rurociągu wody czystej podającej uzdatnioną wodę w kierunku
miasta, który nie jest w zakresie niniejszego PFU.
1.4.4.4
Sieci i instalacje elektryczne
Linia kablowa na terenie SUW
Należy zaprojektować i wykonać nową linię kablową zasilającą stare i nowe (będące
przedmiotem niniejszego PFU) obiekty SUW. Nowa linia kablowa stanowić będzie
zabezpieczenie istniejącej linii kablowej, a docelowo przejmie funkcje głównego zasilania
wszystkich obiektów SUW..
Linia kablowa zasilająca studnie głębinowe
Należy zaprojektować i wykonać nową linię kablową zasilającą awaryjnie studnie Az, Bz oraz D.
Do studni tych należy doprowadzić linię kablową od projektowanej rozdzielni przełączającej
zasilanie z umieszczonego w pobliżu studni Az agregatu prądotwórczego w kierunku
istniejącego kabla zlokalizowanego na granicy działki nr 6/5 oraz 7. Szczegóły opisano w
punkcie 1.4.5.
1.4.5
Zaprojektowanie i wykonanie systemu zasilania awaryjnego SUW i części studni
głębinowych nr Az, Bz, D
W ramach tego zadania należy zaprojektować i wykonać system zasilania awaryjnego studni
głębinowych nr Az, Bz i D. W ramach tego systemu należy zaprojektować i wykonać:
25

budynek agregatu prądotwórczego, zlokalizowany na działce nr 4 w pobliżu studni nr
Az. Budynek należy zaprojektować i wykonać jako murowany, z konstrukcją dachową
zapewniającą właściwą ochronę tego agregatu. W budynku tym znajdować się będzie
agregat prądotwórczy obecnie zainstalowany na terenie SUW (zespół prądotwórczy
WOLA 4ZPP-250/S) o mocy 200 kW, zapewniający pracę w trybie awaryjnym studni
Az, Bz i D wraz z wyposażeniem (automatyka, sterowanie, monitoring i przekazywanie
sygnałów). Projektując budowę budynku agregatu prądotwórczego należy uwzględnić
odpowiednie wyposażenie tego budynku w system wentylacji i odprowadzenia spalin
oraz układ mierzący ilość paliwa pozostającą w zbiorniku agregatu, wraz z przekazem
tej informacji do centralnej dyspozytorni na oczyszczalni ścieków i lokalnego stanowiska
sterowania na SUW. Budynek ten musi mieć wszelkie zabezpieczenia na wypadek
awarii agregatu, włamania do budynku agregatu, itp. Należy także zaprojektować i
wybudować rozdzielnię, która będzie umożliwiała ręczne przełączanie zasilania studni z
trybu pracy normalnej w tryb awaryjny. Włączenie agregatu prądotwórczego do pracy
odbywać się będzie w trybie ręcznym przez uprawnionego operatora,

przeniesienie oraz podłączenie agregatu prądotwórczego, umożliwiającego zasilanie
awaryjne studni głębinowych Az, Bz i D. Należy zaprojektować i wykonać wszelkie
podłączenia oraz zabezpieczenia elektroenergetyczne umożliwiające prawidłową pracę
układu agregat prądotwórczy-studnie głębinowe. Przeniesienie agregatu będzie
możliwe po zamontowaniu, uruchomieniu i włączeniu do pracy przez Wykonawcę
nowego agregatu na terenie SUW zabezpieczającego pracę SUW w trakcie zaników
napięcia,

odpowiednią linię kablową łączącą projektowany budynek agregatu prądotwórczego
wraz z rozdzielnią ze studniami Az, Bz. Linię kablową należy ułożyć i wpiąć do
istniejącego kabla elektrycznego zasilającego studnię głębinową nr D, na granicy działki
6/5 i 7 za pomocą mufy połączeniowej.
Odcinek sieci kablowej od transformatora do rozdzielnicy na terenie działki nr 4 zostanie
wykonany przez Zamawiającego do 31.09.2011 roku.
1.4.6
System sterowania i automatyki
Ogólne wymagania funkcjonalne
1.4.6.1
Komunikację w ramach systemu monitoringu i sterowania należy wykonać w oparciu o:

standard Ethernet (kat.6) na potrzeby sieci LAN w lokalizacji SUW (rozbudowa obecnie
eksploatowanej sieci LAN

istniejące łącze VPN na potrzeby komunikacji z systemem dyspozytorskim na
oczyszczalni ścieków

bezprzewodową komunikację on-line, przy wykorzystaniu radiomodemów jako łącze
rezerwowe na potrzeby komunikacji z systemem dyspozytorskim na oczyszczalni
ścieków (rozbudowa obecnie eksploatowanego systemu transmisji)

bezprzewodową komunikację on-line, przy wykorzystaniu radiomodemów na potrzeby
komunikacji z ujęciami wody (studnie głębinowe).
W przypadku „bezprzewodowej komunikacji on-line, przy wykorzystaniu radiomodemów”
mówimy o systemie transmisji danych wykorzystującym wolne pasmo z zakresu 869.400 …
869.650 MHz z prędkością 9600, bps. Dla zachowania zgodności z eksploatowanym systemem
urządzenia radiowe muszą zapewnić transmisję protokołu MODBUS RTU. Ze względu na
złożony układ rozmieszczenia obiektów, radiomodemy muszą spełniać funkcjonalność zarówno
przekaźników jak i stacji slave, co pozwoli na zwiększenie zakresu odległości w komunikacji
bezprzewodowej.
Nowa aplikacja musi powstać jako rozbudowa istniejącego już systemu monitoringu i
sterowania obiektami Zamawiającego.
26
Zaprojektowana aplikacja w zakresie ekranów synoptycznych powinna odzwierciedlać strukturę
prezentowanych obiektów i grafiką nawiązywać do już istniejących aplikacji zainstalowanych na
stanowisku dyspozytorskim.
System zdalnego automatycznego sterowania musi zapewniać:
-
optymalizację pracy obsługiwanych urządzeń, tryby czasowe, uwzględnienie taryf energii
elektrycznej,
-
wizualizację w dyspozytorni oczyszczalni całego procesu poboru, uzdatniania, dystrybucji
wody przedstawiającego sytuacje bieżącą procesu, oraz stany pracy/awarii wszystkich
urządzeń studni głębinowych, SUW, systemów zasilania obiektów i systemów ochrony w
ramach eksploatowanego systemu,
-
możliwość zmiany wszystkich parametrów sterowania z poziomu interfejsu użytkownika z
systemu zlokalizowanego w dyspozytorni (ciśnienia, poziomy, pompowanie, gdy energia
elektryczna jest tańsza),
-
sterowanie wszystkich parametrów według tabel czasowych, które może wprowadzać
dyspozytor,
-
rozbudowę systemu poprzez dodawanie nowych modułów,
-
możliwość identyfikacji usterek (zarówno obsługiwanych urządzeń technologicznych jak i
samego systemu) przez pracowników użytkownika,
-
możliwość zdalnego serwisowania całego systemu w zakresie oprogramowania.
możliwość obsługi z wielu stacji dyspozytorskich (w tym ze stanowisk przenośnych),
-
możliwość podłączenia systemu do innych, używanych przez Zamawiającego systemów
sterowania.
Awaria części systemu monitoringu i kontroli nie może
w działaniu ujęcia oraz obsługiwanych urządzeń technologicznych.
powodować
przerwy
Należy zaprojektować i wykonać taki system sterowania i automatyki, który umożliwi pełną
współpracę istniejących obiektów oraz nowych obiektów, będących przedmiotem niniejszego
PFU.
SUW jest obecnie wyposażonym w system kamer oraz elementy ochrony obiektu (czujki ruchu,
otwarcia drzwi, włazów, dymowe) i chroniony przez firmę ochroniarska.
Po wykonanej modernizacji SUW ma zostać obiektem w pełni zautomatyzowanym,
bezobsługowym, monitorowanym i sterownym z centralnej dyspozytorni na terenie oczyszczalni
ścieków, ochranianym przez firmę ochroniarską.
Oprogramowanie komputera na stanowisku lokalnego sterowania na SUW
Oprogramowanie musi umożliwiać sporządzanie bilansów dobowych i miesięcznych, przy
jednoczesnej pracy systemu w czasie rzeczywistym
Wykonawca systemu monitoringu jest zobowiązany dostarczyć programowanie komputerowe
niezbędne do prawidłowego (tzn. zgodnego z wymaganiami Zamawiającego) funkcjonowania
systemu w zakresie monitoringu i kontroli, archiwizacji danych i statystyki.
Licencja na oprogramowanie dla stacji lokalnej jak i dodatkowej stacji rozszerzającej system
dyspozytorski musi obejmować tzw. nieograniczoną liczbę punktów.
Dostawa systemu komputerowego musi obejmować wszystkie licencje na programy niezbędne
do funkcjonowania systemu)
Aplikacja musi umożliwiać ustawienie, rodzajów alarmów, numerów telefonów komórkowych (w
zależności od dnia tygodnia i godzin pracy poszczególnych pracowników), na które wysyłane
mają być alarmy i inne informacje.
27
Podstawowe parametry techniczne stanowisk dyspozytorskich
W ramach niniejszego Kontraktu Zamawiający dostarczy dwa komputery PC z zainstalowanymi
systemami operacyjnymi:

jeden dla lokalnego stanowiska sterowania, znajdującego się na SUW

jeden dla rozszerzenia systemu znajdującego się w dyspozytorni na terenie
Oczyszczalni ścieków .
Podstawowe wymagania dot. stacji dyspozytorskich o parametrach nie gorszych niż:
Opis wymagań
Element
Procesor
procesor dwurdzeniowy o architekturze x86, osiągające w testach
wydajnościowych SPECint_2006 min. 20 pkt., SPECfp_2006 min. 25 pkt.
Pamięć RAM
min 4GB
Dysk twardy
Min. 500 GB, czas dostępu max 7 ms,
Wykonawca wyposaży stanowisko dyspozytorskie i lokalne stanowisko sterowania we wszelkie
urządzenia oprogramowanie umożliwiające realizację funkcji systemu AKPiA stanowiącego
przedmiot niniejszego Kontraktu.
Szafy sterownicze – podstawowe wymogi dotyczące wyposażenia
Należy zastosować system modułowy pozwalający na łatwy i szybki montaż systemu
sterującego. Należy zapewnić możliwość przełączania pracy urządzeń do trybu ręcznego.
W ramach wyposażenia szaf sterowniczych należy uwzględnić:
-
czujnik otwarcia szafy wraz z modułem przekazującym sygnały do lokalnego
stanowiska sterowania oraz do centralnej dyspozytorni,
-
ogrzewanie szafy z termostatem,
-
panel sterowania lokalnego,
-
ochronę przeciwpiorunową dla czujników i linii telekomunikacyjnych,
-
gniazdo 400 V,
-
gniazdo 24 V,
-
odpowiedni moduł komunikacji
Moduły będą posiadały również akumulator w celu zabezpieczenia ciągłości pracy sterownika,
czujników i zapewnienie ciągłości w komunikacji w razie przerwy w dostawie energii
elektrycznej. Akumulatory będą ładowane przez zasilacz.
Panel ręcznego sterowania musi umożliwiać zobrazowanie stanu poszczególnych elementów
(pompy, serwozasuwy itd.) i stanu zmierzonych wartości na wyświetlaczach dotykowych LCD
oraz lampkach z elementami LED na elewacji szaf. Każdy element wykonawczy (np. silnik)
standardowo będzie pracował w trybie automatycznym, natomiast w razie potrzeby musi istnieć
możliwość przełączenia do trybu ręcznego i zarządzania nim z planszy ręcznego sterowania. W
przypadku awarii sterownika lub panelu operatorskiego system musi umożliwiać sterowanie w
trybie awaryjnym z wykorzystaniem przełączników i lampek kontrolnych. Należy zastosować
panele o wielkości umożliwiającej czytelne przedstawienie wszystkich elementów instalacji –
przekątna nie mniejsza niż 15” dla obiektów SUW i nie mniejsza niż 6” dla obiektów ujęć wody (
studnie głębinowe ). Oprogramowanie panelu musi umożliwiać jednoznaczne określenie trybu
sterowania (panel - ręczne/automatyczne, dyspozytor - ręczne/automatyczne, awaryjne –
przełączniki). W oprogramowaniu sterowników i stacji komputerowych należy przewidzieć
zabezpieczenia tak by sterownie w jednym czasie było możliwe tylko z jednego poziomu
sterowania (stacji) - stacja dyspozytorska, panel operatorski, przełączniki trybu awaryjnego.
28
Wymagania dotyczące gwarancji jakości systemu automatyki
Gwarancja udzielona na okres minimum 3 lat obejmować musi nie tylko usuwanie błędów
urządzeń, ale także bezpłatne zmiany oprogramowania na życzenie klienta. Zmiany te dotyczyć
mogą oprogramowania technologicznych sterowników (PLC), stanowiska i oprogramowania
dyspozytorskiego oraz oprogramowania do statystycznej obróbki i archiwizacji danych.
Wykonawca zapewni usunięcie usterek do 24 godzin, a system powinien w tym czasie (w
czasie usuwania awarii) funkcjonować w trybie awaryjnym.
1.4.6.2
Ujęcie Wody
Niniejsze zadanie obejmuje zaprojektowanie i wykonanie systemu automatyki, sterowania,
monitoringu i przekazywania sygnałów z istniejących studni II, III, V, VI i 1z, oraz
przewidzianych do uruchomienia studni 12z, 13z, Az, Bz i D, który ma także umożliwiać
sterowanie i monitoring zarówno ze stanowiska lokalnego sterowania, przewidywanego na
terenie SUW, jak i istniejącego stanowiska dyspozytorskiego zlokalizowanego na Oczyszczalni
ścieków
Przekazywanie sygnałów winno odbywać się drogą radiową, przy wykorzystaniu
radiomodemów, umożliwiających współpracę z istniejącym systemem komunikacji
bezprzewodowej zainstalowanym na obiektach technologicznych Zakładu Wodociągów i
Kanalizacji Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Oławie. Transmisja danych odbywać
się będzie w wolnym paśmie z zakresu 869.400 … 869.650 MHz z prędkością 9600 bps. Dla
zachowania zgodności z eksploatowanym systemem urządzenia radiowe muszą zapewnić
transmisję protokołu Modus RTU. Ze względu na złożony układ rozmieszczenia obiektów,
radiomodemy muszą spełniać funkcjonalność zarówno przekaźników jak i stacji slave, co
pozwoli na zwiększenie zakresu odległości w komunikacji bezprzewodowej.
. Przekazywane sygnały muszą w szczególności dostarczać informacji o:
-
wydajności danej studni, (przepływ, ciśnienie, pomiar lustra wody, itp.)
-
poborze energii elektrycznej przez pompę głębinową,
-
wszelkich stanach awarii pompy głębinowej oraz o braku dostaw energii elektrycznej,
-
próbach otwarcia włazu do obudowy studni głębinowej a także próbach otwarcia szaf
sterowniczych, rozdzielni elektrycznej i budynku gdzie zlokalizowany będzie agregat
prądotwórczy przez osoby nieuprawnione.
Ponadto należy zaprojektować i wykonać montaż czujnika ruchu zamontowanego wewnątrz
obudowy poszczególnych studni oraz zastosowanie alarmu dźwiękowego uruchamianego
automatycznie w wyniku próby włamania. Centrala alarmowa powinna posiadać możliwość
komunikacji z wykorzystaniem medium transmisyjnego stosowanego przez lokalną firmę
świadczącą usługi ochrony fizycznej. Należy przewidzieć miejsce na zamontowanie urządzeń
transmisyjnych firmy ochroniarskiej.
Sterownik PLC instalowany w szafie sterowniczej przepompowni, powinien być kompatybilny od
strony komunikacyjnej z systemem bezprzewodowej komunikacji danych, która zapewnia
transmisję w protokole modbus RTU. Od strony komunikacyjnej, urządzenie powinno być
wyposażone w minimum dwa niezależne porty, z czego jeden port w standardzie RS-232 lub
RS-485 pozwalający na komunikację w protokole modbus RTU oraz posiadający możliwość
obsługi i oprogramowania niestandardowych protokołów komunikacyjnych według określonej
specyfikacji (Serial I/O) oraz drugi port w standardzie Ethernet.
Należy wyposażyć istniejące studnie w odpowiednie sondy i czujniki mierzące wszystkie
parametry charakterystyczne pracy pomp głębinowych (przepływ, ciśnienie, pobór prądu, itp.).
Baterie zasilające sterowniki, podstawowe sondy, radiomodem (łączność) i centralkę
zabezpieczenia obiektu powinny zasilać ww. obiekty przez okres min. 5 h w przypadku zaniku
zasilania podstawowego.
W celu identyfikacji dostępu do istniejących i rozbudowywanych studni głębinowych i budynku
agregatu prądotwórczego należy zaprojektować i wykonać system dostępu w oparciu o
indywidualne kody dostępu dla poszczególnych grup użytkowników systemu. System ten ma
umożliwiać oprócz identyfikacji dostępu danego uprawnionego pracownika także gromadzenie
danych odnośnie daty i godziny dostępu i czasu przebywania na danym obiekcie.
29
Projektowany system automatyki, sterowania, monitoringu i przekazywania sygnałów z
poszczególnych studni i budynku agregatu prądotwórczego musi być przystosowany do
przekazywania sygnałów w ramach projektowanego zbiorczego systemu zarządzania pracą
istniejącego i rozbudowywanego SUW jak i studni głębinowych istniejących i projektowanych
1.4.6.3
SUW
Należy zaplanować i wykonać układ automatyki, sterowania, monitoringu i przekazywania
sygnałów dla rozbudowywanej części technologicznej SUW, określonej w punkcie 1.4.1 i 1.4.2.
Ponadto należy zaprojektować i wykonać system automatyki, sterowania, monitoringu i
przekazywania sygnałów łączący nową rozbudowywaną część układu technologicznego SUW z
istniejącymi obiektami i urządzeniami SUW. Istniejąca SUW posiada nowy zmodernizowany
system automatyki, sterowania, monitoringu, ochrony i nadzoru (kamery). Obiekt jest
bezobsługowy sterowany i nadzorowany z centralnej dyspozytorni na terenie oczyszczalni
ścieków przy ul. Rybackiej. Komunikacja istniejącego systemu z dyspozytornią odbywa się
dwutorowo tj. drogą radiową w paśmie o częstotliwości 869.400 … 869.650 MHz i poprzez sieć
Ethernet z technologią VPN. Istniejący system zarządza także pracą innych obiektów
związanych z gospodarką wodną związanych z zakupem i dystrybucją wody na terenie miasta
Oława. Całość systemu automatyki, sterowania, monitoringu i przekazywania sygnałów
łączących rozbudowywaną część obiektów i urządzeń SUW z istniejącymi obiektami i
urządzeniami musi być spójna i umożliwiająca osobne sterowanie i zarządzanie nowej części
SUW i starej części SUW.
Wykonawca przed rozpoczęciem prac winien dokonać uzgodnień z Zamawiającym oraz
opracować projekt montażu i eksploatacji monitoringu obrazujący działanie montowanego
systemu oraz należy podać informacje o:



zakresie zmian w konfiguracji systemu komunikacji po stronie radiomodemów w tym
ewentualnej zmiany adresacji istniejących radiomodemów;
zakresie zmian w systemie komunikacji po stronie koncentratora danych zlokalizowanego
w budynku dyspozytorni;
zakresie zmian w konfiguracji aplikacji systemu nadrzędnego.
Wykonawca przy opracowywaniu Programu Robót powinien uwzględnić następujące
wymagania: o planowanym zakresie zmian i terminie rozpoczęcia prac związanych z instalacją
oprogramowania dla potrzeb monitoringu i sterowania przepompowni ścieków i związaną z tym
ingerencją w istniejący system komunikacji, monitoringu i sterowania zainstalowany w
dyspozytorni na oczyszczalni ścieków Wykonawca powinien poinformować Zamawiającego z
co najmniej 21 dniowym wyprzedzeniem. Prace powinien prowadzić w sposób umożliwiający
Zamawiającemu dowolną rozbudowę systemu AKPiA w związku z prowadzącymi pracami
inwestycyjnymi.
1.4.6.4
Dyspozytornia na oczyszczalni ścieków w Oławie
Centralna dyspozytornia znajduje się na terenie Oczyszczalni ścieków w Oławie. Dane
obiektowe są zbierane, archiwizowane i wizualizowane z wykorzystaniem oprogramowania
zainstalowanego na dwóch serwerach pracujących w układzie redundantnym oraz centralnego
sterownika komunikacyjnego. Wizualizacja danych jest realizowana przez stacje klienckie
dołączone do serwerów systemowych. Każda ze stacji klienckich w dyspozytorni jest
wyposażona w dwa ekrany o przekątnej 26” pracujące w rozdzielczości 1980x1200. Awaryjna
stacja przenośna wyposażona jest w jeden ekran pracujący w rozdzielczości 1980x1200. Wybór
łącza komunikacyjnego (głównego lub rezerwowego) dokonywany jest przez system
automatycznie, dyspozytor ma także możliwość ręcznego przełączenia się na wybrane łącze.
System realizuje funkcjonalność lokalnego buforowania danych w przypadku awarii
łączy komunikacyjnych. Dane po przywróceniu łącza w sposób całkowicie automatyczny są
przesyłane do stacji serwerowej a następnie uzupełniają bazę danych.
Istniejące stanowisko dyspozytorskie posiada funkcje przeniesienia wizualizacji
sterowanych i monitorowanych obiektów na stanowiska komputerowe w biurach firmy.
Wizualizacja obiektów włączonych do systemu powinna być także przeniesiona na wybrane
stanowiska komputerowe w biurach firmy.
30
Ze względu na charakter świadczonych usług przez Zamawiającego system nadrzędny pełni
bardzo odpowiedzialne funkcje w zarządzaniu systemami produkcji i dystrybucji wody oraz
systemem odprowadzania ścieków. W związku z tym dla zapewnienia dużej niezawodności
został on zbudowany z wykorzystaniem technologii redundancji serwerów aplikacji. Wszelkie
zmiany oprogramowania systemu nadrzędnego na serwerach aplikacji należy wykonywać w
sposób eliminujący przerwy w jego pracy.
W ramach zadania należy przewidzieć licencję na oprogramowanie dla stacji klienckich oraz
ewentualnie na oprogramowanie zainstalowane na stacjach serwerowych (w zależności od
potrzeb wykonywanych aplikacji). Modyfikacja wynikająca z rozbudowy systemu nie może w
żaden sposób pogorszyć pracy istniejącej instalacji – tak systemu komunikacyjnego jak i
centralnego serwera danych.
1.4.7
System komunikacji na terenie SUW i ujęć wód oraz odbudowa nawierzchni drogowych
i zieleni poza terenem SUW
Odbudowę dróg należy wykonać zgodnie z wymaganiami Zarządców dróg.
Odbudowa systemu komunikacji na terenie SUW zgodnie z wymaganiami Zamawiającego,
tj.: drogi i dojścia do budynków nowych i istniejących wykonać z kostki brukowej.
Tereny studni głębinowych wyrównać i ułożyć trawnik.
Na terenie studni 12z, Az, Bz, D wykonać utwardzenie terenu na odcinku od bramy wjazdowej
do np. obudowy studni (w celu ułatwienia wjazdu na teren samochodu lub dźwigu).
2
OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
2.1 Wymagania ogólne dotyczące projektu Robót
2.1.1
Zakres prac projektowych
Wykonawca przygotuje lub opracuje wszystkie niezbędne dokumenty projektowe i inne
dokumenty (w tym, wnioski o decyzje administracyjne lub zmiany tych decyzji, informację
dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia) oraz podejmie wszelkie niezbędne działania
(poza zastrzeżonymi dla innych podmiotów), które będą niezbędne do uzyskania potrzebnych
pozwoleń na budowę (lub zgłoszeń), pozwoleń na rozbiórkę lub zgłoszeń lub zmian tych decyzji
oraz dokona wszelkich potrzebnych korekt.
Uzyskanie i wykonanie map oraz badanie dostępności nieruchomości dla celów realizacji
zakresu rzeczowego Przedsięwzięcia
Wykonawca uzyska, uzupełni lub sporządzi niezbędne mapy potrzebne do celów analiz
przedprojektowych i wykonania projektów.
2.1.1.1
Niezależnie od potrzeb spełnienia wymogów obowiązujących przepisów. Wykonawca wykona
dodatkowe mapy lub uzupełnienia map istniejących jeżeli będzie to potrzebne dla należytego
wykonania analiz przedprojektowych i projektów.
Wykonawca dokona sprawdzenia w terenie poprawności map w zakresie niezbędnym do
zaprojektowania zakresu rzeczowego Przedsięwzięcia w sposób gwarantujący sprawne
wybudowanie tego zakresu rzeczowego.
2.1.1.2
Podejmowanie decyzji w sprawie przyjęcia rozwiązań projektowych
Na każdym etapie projektowania Wykonawca zwróci się niezwłocznie do Inżyniera o akceptację
proponowanych rozwiązań projektowych we wszystkich przypadkach, poza sytuacjami, gdy w
sposób oczywisty i bezsporny istnieje najlepszy wariant rozwiązania projektowego. Akceptacja
Inżyniera w żadnym stopniu nie zmniejsza odpowiedzialności Wykonawcy za poprawność
przyjętych rozwiązań projektowych i w konsekwencji - Robót.
Dobór Urządzeń i Materiałów także wykonywać zgodnie z niniejszym punktem.
31
Przy wyborze wariantu rozwiązań projektowych Wykonawca będzie się kierował kryteriami, wg
pierwszeństwa wynikającego z kolejności ich podania:
-
uzyskiwania najlepszych efektów z danych nakładów.
-
przyjmowania rozwiązać zapewniających w jak największym stopniu bezpieczne,
możliwie najszybsze i sprawne wdrożenie Przedsięwzięcia.
-
zastosowania
rozwiązań
najlepszych
pod
technologicznym spośród dostępnych na rynku.
względem
technicznym
lub
W przypadku, gdy zaistnieje wątpliwość, co do potrzeby wykonania jakiejś analizy lub
opracowania Wykonawca uzyska potwierdzoną pisemnie decyzję w tej sprawie od Inżyniera.
Prezentowane rozwiązania dotyczące przebudowy i rozbudowy stacji uzdatniania w Nowym
Otoku wraz z ujęciami są przykładowe, jeżeli Projektant przedstawi projekt uwzględniający
bardziej korzystne rozwiązanie pod względem technicznym lub funkcjonalnym będzie ono
mogło zostać zaakceptowane po wcześniejszym uzgodnieniu z Inżynierem oraz
Zamawiającym.
2.1.1.3
Prace i analizy przedprojektowe
Wykonawca w każdym przypadku, gdy może to być potrzebne ze względu na dążenie do
realizacji zamówienia zgodnie z wytycznymi i zasadami podanymi w niniejszym PFU przygotuje
warianty rozwiązań projektowych (w tym wariantów materiałowych) z przedstawieniem
wszystkich wad i zalet poszczególnych rozwiązań, których to znajomość można posiąść przy
pomocy analizy informacji, które mogą być dostępne Wykonawcy. Za informacje, które mogą
być dostępne Wykonawcy uważa się informacje, które może on uzyskać z dowolnego źródła
kierując się zasadą należytej staranności.
Przy wykonywaniu analiz przedprojektowych i szkiców koncepcji projektowych Wykonawca
będzie zdecydowanie dążył do uzyskania przez, Zamawiającego najlepszych efektów
związanych z eksploatacją Robót (minimalizacja kosztów eksploatacyjnych oraz nakładów
pracy związanej z eksploatacją zaprojektowanych Robót).
Wykonawca przedstawi warianty rozwiązań projektowych, analizując następujące aspekty:
-
efektywności ekonomicznej,
-
techniczny,
-
technologiczny,
-
trwałości przyjętych rozwiązań,
Wszystkie rozwiązania projektowe przedstawione przez Wykonawcę muszą być zgodne z
aktualnymi przepisami prawnymi.
Jeżeli dla analiz będzie potrzebne badanie kosztów lub cen Wykonawca kierując się zasadą
należytej staranności przygotuje zestawienia danych rynkowych dla oszacowania potrzebnych
wartości. Zestawienie powinno zawierać również dostępne materiały lub usługi o najniższych
cenach z podaniem ich wiodących parametrów.
Staranność dotycząca formy opracowań dla potrzeb dokonania analiz projektowych i szkiców
koncepcji projektowych musi być wystarczająca dla celów, jakim te opracowania służą.
2.1.1.4
Projekt budowlany
Na podstawie wybranych wariantów rozwiązań technicznych sporządzonych i wybranych w
trakcie prac i analiz przedprojektowych zgodnie z p. 2.1.1.2 niniejszego PFU Wykonawca
sporządzi projekt budowlany.
Dokumentacja projektowa opracowana przez Wykonawcę dla uzyskania pozwoleń na budowę
powinna mieć możliwie najmniejszy poziom szczegółowości, aczkolwiek wystarczający dla
uzyskania pozwolenia na budowę. Wykonawca wykona wszelkie niezbędne prace i działania
potrzebne do uzyskania (lub zmiany) pozwoleń na budowę.
Projekt budowlany oraz inne opracowania i dokumenty potrzebne do uzyskania pozwolenia na
budowę muszą być zgodne ustawą Prawo budowlane z 7 lipca 1994, z późń. zmianami.
32
Działania Wykonawcy i Zamawiającego dla uzyskiwania pozwoleń, uzgodnień i decyzji
administracyjnych
Wykonawca jest zobowiązany uzyskać wszelkie decyzje, uzgodnienia, warunki techniczne i
pozwolenia niezbędne do rozpoczęcia, zakończenia i użytkowania Robót przez
Zamawiającego.
2.1.1.5
Wykonawca tak szybko, jak to będzie możliwe, określi potrzeby w zakresie uzyskiwania
pozwoleń, uzgodnień, decyzji administracyjnych lub innych działań władz.
Wykonawca będzie w pierwszej kolejności podejmował działania na rzecz uzyskania ww.
pozwoleń, uzgodnień i decyzji, których uzyskanie może być limitujące dla uzyskania wszystkich
decyzji administracyjnych niezbędnych do wykonania Robót.
Przewidywany harmonogram uzyskiwania dokumentów opisanych w niniejszym punkcie
Wykonawca przedstawi jako wykres Gantt’a w Programie przekazywanym Inżynierowi zgodnie
z klauzulą 8.3 Warunków Kontraktu.
2.1.1.6
Projekt wykonawczy (PW)
Wykonawca opracuje projekt wykonawczy (PW) dla potrzeb Robót Stałych i Tymczasowych,
niezbędnych do realizacji niniejszego Kontraktu.
Projekt wykonawczy stanowić będzie uszczegółowienie projektu budowlanego dla potrzeb
realizacji Inwestycji. Dokumentacja powinna być opracowana z uwzględnieniem warunków
zatwierdzenia Projektu Budowlanego oraz warunków zawartych w uzyskanych opiniach
i uzgodnieniach, jak również szczegółowych wytycznych Zamawiającego.
Dokumentacja projektowa wykonawcza (PW) powinna być wykonana przy zastosowaniu
rozwiązań projektowych wybranych w wyniku działań opisanych w pkt. 2.1.1.4 niniejszego PFU.
Wykonawca uzgodni z Inżynierem i Zamawiającym wszystkie parametry projektowanych
elementów istotne z punktu widzenia kosztów eksploatacyjnych i trwałości poszczególnych
elementów oraz zapewnienia wymaganych parametrów przepływu wody.
Wykonawca wykona i wniesie do PW wszystkie potrzebne obliczenia dla wykazania, że ww.
parametry zostaną dochowane
PW powinien obejmować wszystkie branże i specjalności potrzebne do sprawnego wykonania
zakresu rzeczowego Przedsięwzięcia.
PW powinien składać się z niżej wymienionych projektów i opracowań branżowych:
-
część architektoniczna,
-
część budowlano-konstrukcyjna,
-
część instalacyjno-sanitarna,
-
część technologiczna (wraz z obliczeniami) i mechaniczna
-
część elektro – energetyczna,
-
część AKPiA (Aparatura kontrolno-pomiarowa i automatyka) obejmującą monitoring i
sterowanie,
-
zagospodarowanie i urządzenie terenu,
-
dokumentacja geotechniczna i hydrogeologiczna,
-
projekty niezbędnych przekładek sieci lub linii energetycznych,
-
opracowania, pozwolenia, uzgodnienia, decyzje i wytyczne dla potrzeb realizacji
inwestycji,
-
informacje dotyczące BIOZ.
Wyłączenie niektórych z wyżej wymienionych opracowań z zakresu prac Wykonawcy może
nastąpić po wyrażeniu zgody przez Inżyniera.
Ponadto PW musi spełnić następujące wymagania:
33
-
PW musi zawierać rozwiązania wszystkich potencjalnych problemów, których
rozwiązanie jest możliwe na etapie sporządzania dokumentacji projektowej.
Wykonawca powinien zidentyfikować wszystkie problemy, których identyfikacja jest
możliwa przy pełnej wnikliwości i staranności.
-
W skład PW muszą wejść obliczenia, które zgodnie z przepisami lub sztuką
budowlaną są wymagane dla wykazania, że przyjęte rozwiązania projektowe spełnią
wymagania określone w przepisach, zasadach sztuki budowlanej i zasadach i innych
treściach niniejszego OPZ.
-
Ewentualne przewymiarowanie elementów PW nie powinno być większe niż 25 % w
stosunku do minimalnych wymagań przepisów, norm i zasad sztuki budowlanej,
chyba że Zamawiający wyrazi zgodę na większe przewymiarowanie.
-
PW musi być dostarczone na rysunkach spełniających wymagania odpowiednich
przepisów dla projektów budowlanych. Niezależnie od tego PW należy dostarczyć w
postaci niezabezpieczonych plików, powszechnie używanych programów będących w
dyspozycji Wykonawcy.
-
musi być zapewniona zgodność pomiędzy projektem budowlanym a PW.
2.1.1.7
Projekt rozruchu
Przed rozpoczęciem Prób Końcowych Wykonawca przekaże Inżynierowi do przeglądu projekt
rozruchu w trybie klauzuli 5.2 Warunków Kontraktu.
Wykonawca nie będzie mógł rozpocząć Prób Końcowych przez akceptacją projektu rozruchu
przez Inżyniera.
Program rozruchu zawierać będzie szczegółowy zakres, przebieg i wymagania Prób
Końcowych. Program zawierał będzie wszystkie szczegółowo opisane czynności, które będą
niezbędne do wykonania, aby po zakończeniu Prób Końcowych całość obiektu mogła zostać
uznana za działającą niezawodnie i zgodnie z Kontraktem. Program rozruchu wymaga
pozytywnego zaopiniowania ze strony Zamawiającego.
Wykonawca zawrze w Programie rozruchu wszystkie niezbędne czynności, stosownie do
zastosowanej technologii i wymagań urządzeń i instalacji oraz planowany harmonogram Prób.
W każdym przypadku Program uwzględniał będzie wymagania Kontraktu oraz wymagania
zawarte w zatwierdzonych Dokumentach Wykonawcy. Jeżeli wymagania te nie zostaną
uwzględnione lub sposób ich uwzględnienia nie będzie gwarantował spełnienia wymagań
Kontraktu Inżynier odrzuci Program rozruchu, a Wykonawca będzie zobowiązany do
poprawienia i uzupełnienia Programu rozruchu zgodnie ze wskazówkami Inżyniera.
Rozruch technologiczny będzie polegał na uruchomieniu poszczególnych urządzeń ciągu
technologicznego na wodzie ujmowanej i osiągnięciu prawidłowego przebiegu procesów
uzdatniania wody. Efektem końcowym będzie uzyskanie wymaganych parametrów wody pod
względem fizykochemicznym oraz bakteriologicznym określonych w Rozporządzeniu Ministra
Zdrowia z dn. 29.03.2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi
2.1.1.8
Dokumentacja powykonawcza
Po wykonaniu Robót, przed ich przejęciem przez Zamawiającego, Wykonawca dostarczy
Dokumentację powykonawczą z naniesionymi w sposób czytelny wszelkimi zmianami
wprowadzonymi w trakcie budowy potwierdzonymi przez autora Projektu. Po zakończonym
rozruchu SUW wraz z ujęciami sporządzi pisemną dokumentację o osiągniętych parametrach
oczyszczanej wody, z załączonymi wynikami badań, potwierdzającą ich zgodność z
zakładanymi.
Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia geodezyjnej inwentaryzacji
powykonawczej w celu zebrania aktualnych danych o przestrzennym rozmieszczeniu
elementów zagospodarowania terenu. Przewody podziemne oraz elementy uzbrojenia sieci
należy poddawać pomiarowi powykonawczemu po ułożeniu w wykopie, ale przed ich
przykryciem (zasypaniem).
Na podstawie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej Wykonawca powinien sporządzić
dokumentację geodezyjno – kartograficzną, zawierającą dane umożliwiające wniesienie zmian
34
na mapę zasadniczą oraz do ewidencji sieci uzbrojenia terenu. Forma i zakres powykonawczej
dokumentacji geodezyjno – kartograficznej powinna być zgodna z aktualnie obowiązującymi
przepisami w tym zakresie i wymaganiami właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i
kartograficznej.
Dokumentację powykonawczą należy dostarczyć Inżynierowi do przeglądu przed rozpoczęciem
Prób Końcowych.
Jeżeli w trakcie Prób Końcowych lub procedury uzyskania pozwolenia na użytkowanie
wprowadzone zostaną zmiany w zakresie Robót Wykonawca dokona właściwej korekty
dokumentacji powykonawczej tak, aby ich zakres, forma i treść odpowiadała wymaganiom
opisanym powyżej.
Wykonawca przekaże Powykonawczą dokumentację geodezyjno-kartograficzną do właściwego
ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej (forma i liczba egzemplarzy zgodne z
wymaganiami ośrodka).
Dokumentacja powykonawcza winna być przekazana Inżynierowi w wersji papierowej jak i
elektronicznej zgodnie z wymaganiami określonymi w p. 2.1.2 niniejszego PFU.
2.1.1.9
Sprawowanie nadzoru autorskiego
Wykonawca musi przyjąć, że został zobowiązany do sprawowania nadzoru autorskiego przez
Zamawiającego dla tych zadań, dla których wykonywał prace projektowe. Nadzór autorski
Wykonawcy będzie sprawowany do wystawienia przez Inżyniera Świadectwa Wykonania
zgodnie z klauzulą 11.9 Warunków Kontraktu. Czynności nadzoru autorskiego muszą być
wykonywane przez osoby posiadające uprawnienia projektowe w odpowiednich branżach.
W zakresie nadzoru autorskiego objętego niniejszym zamówieniem leży:
a) wyjaśnianie wątpliwości dotyczących projektu i zawartych w nim rozwiązań (zgodnie z
art. 20.1b.3) Prawa budowlanego), stwierdzania w toku wykonywania robót
budowlanych zgodności realizacji z projektem, uzgadniania możliwości wprowadzenia
rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez
kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego (art. 20.1b.4) Prawa
budowlanego).
b) Pełniący nadzór autorski w czasie realizacji robót budowlano montażowych jest
zobowiązany do pobytów na terenie budowy w miarę potrzeb na wezwanie
Zamawiającego.
c) dokonywanie korekt dokumentacji projektowej, jeżeli okaże się, że nie spełnia
wymagań zawartych w niniejszym PFU. Jeżeli w wyniku działania lub zaniechania
Wykonawcy powstaną trudności w realizowaniu budowy to Wykonawca będzie
zobowiązany do dokonania takich korekt w dokumentacji projektowej lub wykonania
dokumentacji zamiennej aby wyeliminować lub zminimalizować ewentualne straty lub
opóźnienia z tym związane.
2.1.2
Forma opracowań projektowych i niezbędnych ekspertyz oraz innych dokumentów
2.1.2.1
Wymagania podstawowe
Wszystkie opracowania Wykonawcy będą wykonane w języku polskim.
Układ opracowań i sposób podania treści tych opracowań powinien zapewnić ich możliwie
najlepszą czytelność i łatwość wyszukiwania potrzebnych treści.
Jeżeli Inżynier przedstawi taki wniosek to Wykonawca opatrzy opracowania wykonane w
ramach niniejszego przedmiotu zamówienia znakami i symbolami związanymi z
dofinansowaniem niniejszego zamówienia lub Przedsięwzięcia przez Unię Europejską.
2.1.2.2
Forma elektroniczna opracowań
Wykonawca przygotuje i przekaże zapisane na nośniku optycznym (CD lub DVD) lub w inny
skuteczny i trwały sposób uzgodniony z Inżynierem pliki obejmujące wszystkie opracowania
wykonane przez Wykonawcę z wyjątkiem szkiców wykonywanych dla potrzeb analiz
35
przedprojektowych innych opracowań wskazanych przez Inżyniera, dla których nie będzie
potrzeby wykonywania skanów dokumentów papierowych.
Wymagania dotyczące wersji elektronicznej:
-
Opis techniczny – plik w formacie *.doc
-
Rysunki:
o
Format plików:
o
Rozdzielczość obrazów rastrowych: 300 dpi,
o
Paleta barw 24 bit, w przypadku pokładów mapowych dla plików *.dxf - 1bit,
o
Kompozycja, rozmiar i podział arkuszy musi być identyczny z papierowymi
odpowiednikami.
pliki w formacie *.dxf, oraz *.pdf lub *.tiff ,
Opracowania przekazywane w formie elektronicznej muszą być zapisane w formatach
umożliwiających Zamawiającemu ich edycję i późniejsze wykorzystanie zgodnie z klauzulą 1.10
Warunków Kontraktu.
2.1.2.3
Forma papierowa opracowań
Opracowania w formie papierowej powinny spełnić wymagania podane niniejszym PFU.
Rysunki powinny być kolorowe. Na wniosek Wykonawcy Inżynier może zezwolić na
przekazanie całości lub części Rysunków w skali szarości lub czarnobiałych – pod warunkiem,
że nie będzie to miało wpływu na czytelność Rysunków.
Ilość egzemplarzy poszczególnych opracowań zostanie uzgodniona z Inżynierem jednak nie
przekroczy 6-ciu egzemplarzy.
2.2 Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych
Budynek technologiczny stacji filtrów
2.2.1
Pomieszczenie agregatu prądotwórczego, pomieszczenie lokalnego sterowania, węzeł
sanitarny
Dobudowana część musi być zaprojektowana i wykonana w sposób zapewniający ciągłość
architektoniczną z budynkiem technologicznym stacji filtrów. Jedna ze ścian będzie przylegała
bezpośrednio do budynku technologicznego stacji filtrów. Należy zapewnić możliwość
bezpośredniej komunikacji poprzez drzwi wewnętrzne pomiędzy pomieszczeniem stanowiska
lokalnego sterowania, a halą filtrów.
2.2.1.1
Gabaryty nowego pomieszczenia należy dostosować do wymagań zamontowanych wewnątrz
instalacji i urządzeń oraz wymogów BHP. Dokładną lokalizację i rozkład pomieszczeń należy
określić na etapie projektowania Robót.
Konstrukcja obiektu
Ściany należy wykonać
przeciwwilgociowymi.
w
konstrukcji
murowanej
z
odpowiednimi
izolacjami
Dach dwuspadowy o konstrukcji stalowej. Konstrukcję dachu należy nawiązać do istniejącej.
Dach pokryty blachą falista ocynkowaną.
Pomieszczenie musi być dostosowane do aktualnie obowiązującej normy cieplnej.
Proponuje się zastosowanie następujących rozwiązań konstrukcyjnych mających na celu
zapewnienie wymaganych normami parametrów cieplnych:
-
ocieplenie jego ścian styropianem + tynk, oraz wykonanie warstwy ocieplenia dachu
płytami styropianowymi.
-
ściany fundamentowe ocieplone płytami styropianowymi odpornymi na podwyższoną
wilgoć (posiadającymi stosowne Aprobaty Techniczne)
36
Wszelkie przejścia rur przez posadzkę lub ściany wykonać w tulejach stalowych lub PE i
odpowiednio do wymagań uszczelnić.
Wykonawca może zaprojektować alternatywne rozwiązania dotyczące izolacji cieplnej pod
warunkiem zapewnienia analogicznych właściwości izolacyjnych.
Wykończenie budynku na zewnątrz
Tynki należy zaprojektować i wykonać jako drobnoziarniste mineralne; gładkie. Podkład pod
nałożenie koloru stanowi dwukrotne malowanie elewacji na biało.
Rynny, rury spustowe z PVC w kolorystyce nawiązującej do istniejących rur spustowych
budynku technologicznego stacji filtrów.
Wykończenie budynku wewnątrz
Tynki gładkie cementowo-wapienne malowane farbami emulsyjnymi – ekologicznymi na kolor
biały.
Posadzki : płytki – przeciwpoślizgowe z fugami, w kolorystyce nawiązującej do istniejących
płytek w budynku technologicznym stacji filtrów. Cokolik o odpowiedniej wysokości z ciętych
płytek posadzkowych.
Lamperie w WC: ściany, krawędź z obu stron otworu drzwiowego oraz ościeża otworu drzwi do
wys. 215 cm wykleić terakotą glazurowaną, z fugami.
Oświetlenie dzienne
Pomieszczenie dyspozytorni musi posiadać wymagane przepisami BHP oświetlenie dzienne,
należy wykonać za pomocą typowych okien PVC szklonych zestawami termoizolacyjnymi.
Instalacje wewnętrzne
W pomieszczeniach należy zaprojektować i wykonać wszelkie niezbędne z punktu widzenia
wymaganych właściwości funkcjonalno-użytkowych instalacje wewnętrzne.
2.2.1.2
Rozbudowa hali filtrów
Przewidując rozbudowę istniejącego budynku należy uwzględnić istniejącą konstrukcję nośną
budynku, a także konstrukcję dachu, nawiązując się do niej.
Istniejący budynek należy rozbudować tak aby zapewnić jego planowane wyposażenie wraz z
siecią rurociągów technologicznych. Zastosować należy beton klasy minimum B45,
odpowiednio zabezpieczony przed korozją. Należy zaprojektować i wykonać rozbudowę
konstrukcji budynku w taki sposób, aby stanowiła ona całość z punktu widzenia branży
budowlanej jak i technologicznej.
Dobudowana część musi być zaprojektowana i wykonana w sposób zapewniający ciągłość
architektoniczną z budynkiem technologicznym stacji filtrów. Gabaryty nowego pomieszczenia
należy dostosować do wymagań zamontowanych wewnątrz instalacji. Dokładną lokalizację
pomieszczenia należy określić na etapie projektowania Robót.
Kolory materiałów wykończeniowych (o ile nie wskazano poniżej) należy uzgodnić na etapie
projektowania z Zamawiającym.
Obiekt będzie wyposażony w instalację odwadniającą.
Konstrukcja obiektu
Ściany należy wykonać
przeciwwilgociowymi.
37
w
konstrukcji
murowanej
z
odpowiednimi
izolacjami
Dach dwuspadowy o konstrukcji stalowej. Konstrukcję dachu należy nawiązać do istniejącej.
Dach pokryty blachą falista ocynkowaną.
Pomieszczenie musi być dostosowane do aktualnie obowiązującej normy cieplnej.
Proponuje się zastosowanie następujących rozwiązań konstrukcyjnych mających na celu
zapewnienie wymaganych normami parametrów cieplnych:
-
ocieplenie jego ścian styropianem + tynk,
-
ściany fundamentowe ocieplone płytami styropianowymi odpornymi na podwyższoną
wilgoć (posiadającymi stosowane Aprobaty Techniczne).
Wszelkie przejścia rur przez posadzkę lub ściany wykonać w tulejach stalowych lub PE i
odpowiednio do wymagań uszczelnić.
Wykonawca może zaprojektować alternatywne rozwiązania dotyczące izolacji cieplnej pod
warunkiem zapewnienia analogicznych właściwości izolacyjnych.
Wykończenie budynku na zewnątrz
Tynki należy zaprojektować i wykonać jako drobnoziarniste, mineralne, gładkie. Podkład pod
nałożenie koloru stanowi dwukrotne malowanie elewacji na biało.
Rynny, rury spustowe z PVC w kolorystyce nawiązującej do istniejących rur spustowych
budynku technologicznego stacji filtrów.
Wykończenie budynku wewnątrz
Tynki gładkie cementowo-wapienne kl. III malowane farbami emulsyjnymi – ekologicznymi na
kolor biały.
Posadzki : przeciwpoślizgowe z fugami, w kolorystyce nawiązującej do istniejących płytek w
budynku technologicznym stacji filtrów. Cokolik na zewnątrz o odpowiedniej wysokości z ciętych
płytek posadzkowych. Odwodnienie posadzki – kratki ściekowe stalowe typowe (stal minimum
1.4301) oraz elementy prefabrykowane koryt ściekowych z polimerobetonu systemowe.
Lamperie: ściany, krawędź z obu stron otworu drzwiowego oraz ościeża otworu bramy i drzwi
do wys. 215 cm wykleić terakotą z fugami.
Instalacje wewnętrzne i technologiczne
W budynku należy zaprojektować i wykonać wszelkie niezbędne z punktu widzenia
wymaganych właściwości funkcjonalno-użytkowych instalacje wewnętrzne. Ponadto, jeżeli
będzie to konieczne, instalację odgromową.
Wszystkie elementy stalowe (barierki, mocowania, łańcuchy, itp.) należy wykonać z
odpowiedniej stali kwasoodpornej, minimum 1.4301.
2.2.2
Budynek agregatu prądotwórczego,
Zlokalizowany na działce nr 4 w pobliżu studni nr Az. Budynek należy zaprojektować i wykonać
jako murowany, z konstrukcją dachową zapewniającą właściwą ochronę tego agregatu.
2.2.3
Zbiornik wód popłucznych
Zaprojektowany odstojnik będzie
prostokątnym.
w
formie
jednokomorowego
zbiornika
o
przekroju
Zbiornik należy wykonać w konstrukcji żelbetowej monolitycznej z zastosowaniem betonu klasy
minimum C35/45, odpowiednio zabezpieczonego przed korozją betonu. Konstrukcja zbiornika
powinna zapewniać całkowitą szczelność – niedopuszczalne jest występowanie infiltracji lub
przesączeń ścieków zgromadzonych w zbiorniku do gruntu. Wszystkie elementy stalowe
38
(barierki, mocowania, łańcuchy, itp.) należy wykonać z odpowiedniej stali kwasoodpornej
minimum 1.4301.
2.2.4
Sieci zewnętrzne
2.2.4.1
Sieci kanalizacyjne
Rurociągi powinny być wykonane z materiału PVC.
W przypadku propozycji zastosowania innych materiałów z których będą wykonane rurociągi,
należy uwzględnić to, czy takie połączenie jest możliwe z istniejącymi rurociągami.
Wszelkie prace związane z montażem urządzeń technologicznych, rurociągów i armatury będą
wykonywane na działającym obiekcie i nie mogą powodować zakłóceń związanych z
eksploatacją SUW.
2.2.4.2
Sieci wodociągowe
W ramach prac projektowych należy dokonać doboru właściwych średnic, uwzględniając przy
tym zwiększenie docelowej przepustowości, a także przewidzieć wymianę rurociągów
wykonanych ze stali na rurociągi wykonane z materiałów odpowiednich do przesyłu wody. Sieci
zewnętrzne wodociągowe będą wykonane z rur PEHD SDR 17 PN 10.
Materiał, z którego ma być zbudowany rurociąg wody surowej winien spełniać wymagania
stawiane przez Państwowy Zakład Higieny.
2.2.4.3
Instalacja elektryczna
Linia kablowa musi uwzględniać warunki związane z odpowiednią dostawą energii elektrycznej
do projektowanych agregatów pompowych oraz istniejących i projektowanych obiektów
znajdujących się na terenie SUW, zapewniających ich bezpieczną eksploatację.
Linię zasilającą należy zaprojektować i wykonać jako linię kablową podziemną, na odcinku od
rozdzielni agregatu prądotwórczego planowanego na działce nr 4 w pobliżu studni Az do
granicy działek nr 6/5 i 7, gdzie należy zaprojektować i wykonać włączenie do istniejącego
kabla zasilającego studnię nr D. oraz na terenie SUW.
Należy zaprojektować i wykonać nową linię kablową zasilającą stare i nowe obiekty SUW, która
stanowić będzie zabezpieczenie istniejącej linii kablowej, a docelowo przejmie funkcje
głównego zasilania wszystkich obiektów SUW. Należy także zaprojektować i wykonać nową
linię kablową zasilającą awaryjnie studnie Az, Bz oraz D.
Instalacje elektryczne technologiczne wykonać kablami typu YKY układanymi w korytach
kablowych typu siatkowego ocynkowanych galwanicznie, przy podejściach do urządzeń
technologicznych kable układać w rurach osłonowych na uchwytach dystansowych.
Jako kable sterownicze stosować kable typu YKSY, natomiast do urządzeń AKP stosować
kabel typu YKSLYekw. Wszystkie kable sterownicze i AKP układać w oddzielnych korytach
kablowych.
2.3 Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych
Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych (WWiORB) zamieszczono w odrębnym
zeszycie „PFU-2 Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych”.
PFU-2 zawiera następujące WWiORB:
-
WW-01 ROBOTY ZIEMNE
-
WW-02 ROBOTY DROGOWE
-
WW 03 ZIELEŃ
-
WW 04 ROBOTY MONTAŻOWE SIECI MIĘDZYOBIEKTOWYCH
-
WW-05 ROBOTY BETONOWE
-
WW 06 ROBOTY MUROWE
-
WW 07 ROBOTY MONTAŻOWE KONSTRUKCJI STALOWYCH
-
WW 08 ROBOTY WYKOŃCZENIOWE
-
WW 09 ROBOTY MONTAŻOWE WEWNĘTRZNYCH INSTALACJI SANITARNYCH
-
WW 10 ROBOTY ELEKTRYCZNE
-
WW-11 ROBOTY AKP I SYSTEMU NADZORU KOMPUTEROWEGO.
39

PFU-1_Olawa_SUW_zmiana

Transkrypt

Podobne dokumenty

Ulotka informacyjna o SUW

INFORMACJA BURMISTRZA PASŁĘKA w sprawie remontu stacji

głowice studni głębinowych g1 - Prodwodrol

Budowa sieci wodociągowej

Twardość wody

Modernizacja SUW

Agregat prądotwórczy z kołami transportowymi Napięcie – 230/400V

modernizacja stacji uzdatniania wody w kątach zgk góra kalwaria