Nr 4 / grudzień 2012
Transkrypt
ISSN 2299-5188 ❄ ❄ ❄❄❄ Nr 4 (grudzień 2012) PISMO STOWAR Z YSZENIA SĄSIEDZKIEGO STARA MIŁOSNA ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ Bez czego Rafał Królikowski nie wyobraża sobie Świąt? ❄ ❄ ❄ Drodzy Czytelnicy, Niech Wam przy wigilijnym stole nie zabraknie prawdziwego światła i rodzinnej atmosfery. Dzieląc się opłatkiem darujcie sobie wszelkie przewinienia. Cudownych Świąt życzy ❄ ❄ Redakcja oraz Członkowie Stowarzyszenia Sąsiedzkiego Stara Miłosna FOT.: Joanna Gorzelińska ❄ BIURO RACHUNKOWE DORADCY PODATKOWEGO Licencja Min. Fin. 9131/98 • 20 lat doświadczenia • pełen zakres usług • korzystne ceny • pomoc w założeniu działalności gospodarczej Tel. 22 773-25-69, 22 773-38-91 www.podatkiwesola.pl Z tym kuponem: 25% rabatu dla firm, które podp iszą umowę do 31.12.2012 Warszawa-Wesoła ul. Trakt Brzeski 54 A (pawilony handlowe) godziny otwarcia 7:00-17:00 Profesjonalna obsługa graficzna i poligraficzna firm oraz wydawnictw www.oto-studio.pl 2 Wesoła Gazetka Sąsiedzka Od redakcji Drodzy Czytelnicy! Dyżury radnych ze stowarzyszenia sąsiedzkiego stara miłosna każdy z nas może zostać mikołajem! Rusza akcja „sąsiedzka paczka”. Już po raz drugi Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna w okresie przedświątecznym organizuje akcję charytatywną „Świąteczna paczka”. Akcja ta ma na celu zgromadzenie darów dla najbardziej potrzebujących Rodzin z naszej Dzielnicy. Rodziny te są starannie wybierane. Zeszłoroczna „Świąteczna paczka” pozwoliła zebrać produkty spożywcze oraz chemiczne dla 20 rodzin z Wesołej. Na ilu twarzach pojawi się uśmiech po tegorocznej akcji? Wszystko zależy od nas – Drodzy Sąsiedzi. Zapraszamy Was serdecznie do wsparcia „Sąsiedzkiej paczki”. Zbiórka, tak jak w roku ubiegłym, odbędzie się w sklepie K&M przy ulicy Trakt Brzeski 62, na osiedlu Stara Miłosna. Nasi Wolontariusze będą czekać na Państwa dary w dniach: 7 i 8 oraz 14 i 15 grudnia 2012 roku. Liczymy, że uda nam się razem uszczęśliwić naszych sąsiadów w potrzebie! Dziękujemy za zeszłoroczną zbiórkę! Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna izabela antosiewicz i Hanna Bąbik – Stara Miłosna, siedziba Stowarzyszenia Sąsiedzkiego w budynku Ochotniczej Straży Pożarnej, Trakt Brzeski 28 (wejście od ul. Gościniec), w każdy wtorek w godz. 20-21. leszek winiarski – Urząd Dzielnicy Wesoła, pok. 120, poniedziałki w godz. 16-17. stowarzyszenie sąsiedzkie stara miłosna zaprasza dzieci i rodziców na warsztaty CEKinowa BoMBKa 8 grudnia, sobota, godz. 11-13 Każde dziecko otrzyma 1 bombkę styropianową i cekiny. Zajęcia prowadzi Grażyna Bany. miejsce: siedziba Stowarzyszenia (Budynek Straży Pożarnej w Starej Miłosnej) Koszt: 10 zł/os. (rodzina 3-osobowa: 7 zł/os.) Na „Babskie Wieczory” zapraszamy jak zwykle w każdy pierwszy piątek miesiąca. Najbliższe spotkania 7 grudnia 2012 (mikołajkowe) i 4 stycznia 2013 – o godz. 19.00. OkłADCe FOT.: R. Maslow NA Autorką zdjęcia jest joanna Gorzelińska, dziennikarka, politolog, mama czterech chłopców: Stasia, Jasia, Antka i Maciusia, mieszkanka Wesołej. Z zamiłowania fotografka i blogerka. Wszystkich czytelników zaprasza na swój blog o perypetiach wielodzietnej rodzinki: www.facebook.com/2plus4 P I SM O S T OWA R Z Y SZ E N IA S ĄSIE DZ K IEG O S TA R A M I Ł O S N A Zespół redakcyjny: Grażyna Bany, Hanna Bąbik, Joanna Gorzelińska, Joanna Januszewska-Miśków, Magdalena Jędrzejewska, Elżbieta Kardos, Joanna Kowalska, Barbara Krzewska, Ewa Lirska, Małgorzata Mazurkiewicz, Wojciech Szewczyk, Dorota Wrońska Współpracownicy: Izabela Antosiewicz, Małgorzata Kazimierska, Justyna Kwiatkowska, Anna Pawłowska-Pojawa kontakt z redakcją: [email protected], www.staramilosna.org.pl, znajdź nas na Dział reklamy: [email protected], tel. 537 49 00 48 | Adres do korespondencji: Trakt Brzeski 28, 05-077 Warszawa-Wesoła WyDAWCA: Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna, Trakt Brzeski 28, 05-077 Warszawa-Wesoła; ISSN 2299-5188 Projekt i DtP: Oto-Studio Piotr Zajączkowski, www.oto-studio.pl GAZETKA BEZPŁATNA. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i nie gwarantuje ich zamieszczenia. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania skrótów i korekty językowej. Redakcja nie odpowiada za treści zamieszczone w materiałach reklamowych. grudzień 2012 3 Nasza rozmowa Czubek i jemioła FOT.: J. Gorzelińska Co to jest moczka i dlaczego w święta musi być jemioła w domu, opowiada Rafał Królikowski, utalentowany aktor, niezwykły ojciec, wymarzony mąż i wspaniały sąsiad. C zy pamiętasz swoje pierwsze święta z dzieciństwa w Zduńskiej Woli? Najbardziej pamiętam przygotowania do świąt. Żyliśmy nimi przez wiele dni. Nie było łatwo zdobyć przysmaki: szynki, pomarańcze, karpie, więc czas przedświąteczny był niecodzienny. Teraz wszystko jest na wyciągnięcie ręki przez okrągły rok. Zapach mandarynki nie robi już wrażenia. Kiedy byłem dzieckiem, święta były magicznym czasem. Nagle w szarej rzeczywistości pojawiały się w sklepach ukochane frykasy, na które bardzo się czekało. W wannie pływał karp. Już nie pływa? Nie. Nie potrafię go zabijać. Pamiętam, jak kilka lat temu żona wysłała mnie do sklepu po karpia. Wróciłem z żywą rybą w torbie. Patrzyła na Dorotę błagalnym wzrokiem. Natychmiast wrzuciła ją do miski z wodą. Dzieci były przeszczęśliwe, że mama uratowała karpia. Niestety następnego dnia już nie żył, więc w pierwszy dzień świąt zrobiliśmy mu pogrzeb w lesie. Od tamtych świąt zawsze kupujemy karpia w dzwonkach. Oczyszczonego i pokrojonego, żebyśmy nie musieli go zabijać. A choinkę macie żywą? Gdy byłem mały chłopcem zawsze była żywa. Potem nastała moda na sztuczne choinki. Było prościej, łatwiej i czyściej, ale nie było już tego magicznego zapachu. Dziś nie wyobrażam sobie świąt bez pachnącego drzewka. To ja wybieram choinkę, najczęściej w ostatniej chwili. Dorota 4 śmieje się, że zawsze kupuję za wysoką, więc co roku podcinamy jej czubek. Kiedyś próbowaliśmy kupować drzewka z korzeniami w doniczkach, żeby po świętach wysadzić je do ogrodu, ale – niestety – żadna nigdy nie przetrwała. Jakie smaki pamietasz z dzieciństwa? Co roku tęsknię i czekam na zupę grzybową z naleśnikami mojej mamy. Uwielbiam patrzeć jak powstają: najpierw zupa, a potem góra naleśników, które mama kroi jak makaron i wrzuca do miseczek. Potrafisz taką zrobić? To specjalność mojej mamy. Moją jest smażony karp, marynowany wcześniej w cytrynie i cebuli. A z kolei moja bratowa jest najlepszą specjalistką od barszczyku z kiszonych buraków. Od kiedy mieszkamy w Warszawie staramy się spędzać święta całą brygadą. Skrzykujemy do nas całą rodzinę albo wszyscy jedziemy do mojego brata. Choć bywało i tak, że wyjeżdżaliśmy na święta tylko z naszymi chłopcami. Byliśmy tak zmęczeni pracą, że uciekaliśmy w góry. Potrzebowaliśmy ciszy. A w tym roku? Będziemy świętować w naszym ukochanym domu razem z całą naszą rodziną! Dzieci odliczają już dni do świąt? Jak co roku Misiek i Piotrek nie mogą się doczekać Gwiazdki. Odliczanie zaczyna się zazwyczaj w urodziny Michała, na początku grudnia. To jest ta chwila, gdy coraz częściej mówimy o prezentach i ulubionych przysmakach. Chłopcy pomagają w przedświątecznych przygotowaniach? Wszyscy biorą udział w przygotowaniach. Na początku grudnia razem pieczemy pierniki, które zostają zjedzone tego samego dnia, więc powtarzamy ten rytuał jeszcze wiele razy. W zeszłym roku piekliśmy je szesnaście razy! Zanim je zjadaliśmy pięknie je dekorowaliśmy. Często gotujecie razem? Staramy się pomagać Dorocie, ona świetnie gotuje i gra pierwsze skrzypce w kuchni. Jest ze Śląska, więc zawsze na wigilię robi dwa regionalne specjały: moczkę i makówki. Moczka to śląski przysmak śliwkowo-bakaliowo-piernikowy. Nie da się opisać tego smaku, trzeba go choć raz spróbować! Makówki to przepyszne chałki przekładane makiem. Lubię też podpatrywać jak mama lepi moje ukochane pierogi z kapustą i grzybami. Próbuję nieudolnie pomagać, ale nie jestem specjalistą od lepienia. Zdecydowanie bardziej lubię smażyć karpia albo czekać z dziećmi na Mikołaja. Długo w niego wierzyłeś? (Śmieje się) Może nadal wierzę?! O co prosiłeś go w listach? To były kiepskie czasy – nie było fajnych zabawek. Do dziś pamiętam tor wyścigowy mojego kolegi. Dostał go od ciotki z Ameryki. To było coś! Tylko raz się nim bawiliśmy, bo on się bał, że jak będziemy go dotykać, to szybko się zepsuje. Marzyłem o takim samym, ale to było marzenie niedościgłe. A który prezent był najfajniejszy? Miałem takiego ukochanego miśka. Tata przywiózł mi go z NRD, kiedy jako harcerz organizował dzieciom zimowiska. I właśnie z jednego z takich wyjazdów wrócił do domu z miśkiem. Był zwyczajny, szary, ale przez lata to był mój najlepszy kumpel. Mam go do dziś. Teraz mieszka w Zduńskiej Woli z moimi rodzicami. Odkąd jestem w Warszawie „opiekuje się” nimi. Nie musi tylko w święta, kiedy wreszcie wszyscy jesteśmy razem! Mamy dla siebie czas, możemy się sobą nacieszyć. Nie musimy nigdzie biec, dzieci nie muszą się uczyć. Możemy ze sobą pobyć pod jemiołą. Nie wyobrażam sobie bez niej świąt!. Musi być! Gdzieś trzeba się przecież całować?! A jak już przestaniecie się całować, to co robicie? Śpiewamy kolędy – zawsze coś po góralsku: „Oj maluśki, maluśki” albo „Lulajże Jezuniu”, i ze starszym synem Piotrkiem gramy na gitarze. Biesiadujemy przy stole całą rodziną. Dyskutujemy. W święta nie ważne są różnice zdań tylko czas, który rodzina może spędzić ze sobą. Czy Lusia mówi o północy ludzkim głosem? (Lusia to czworonożny członek rodziny) Patrzy na nas ludzkim okiem. t Rozmawiała Joanna Gorzelińska Wesoła Gazetka Sąsiedzka Wigilijna kutia P rzepisy na kutię przywędrowały do nas ze Wschodu. Na Podlasiu, przejęta od Litwinów i Rusinów, w każdym domu była daniem obowiązkowym wigilijnej wieczerzy. Na wschodnich kresach nawet samą wieczerzę kutją nazywano. Przepis na Kutię • Szklankamaku, • Szklankaziarenpszenicy • Minimumpółszklankimiodu • 250 g posiekanych włoskich orzechów • 150gposiekanychmigdałów • 2-3łyżki(sparzonych)rodzynków-sułtanek • Kilkafigidaktyli 2-/ V 0 k grudzień 2012 5 10-lecie naszych straomiłośniańskich proboszczów FOT.: J.Januszewska Zawsze w kontakcie Rozmowa z Ks. Stanisławem Popisem – proboszczem parafii św. Hieronima M inęło 10 lat od powstania parafii św. Hieronima. Pamięta Ksiądz pierwszy dzień w Starej Miłośnie? Pierwszy raz do Starej Miłosnej zawitałem na początku maja 2002 roku, gdy przyjechałem do Ks. Jerzego Banaka przedstawić się jako ten, który będzie prowadził nowy Ośrodek Duszpasterski. Od tego czasu przyjeżdżałem bardzo często nadzorując nowo powstającą kaplicę, którą udało się wybudować w niespełna dwa miesiące. Jak to jest tworzyć coś od podstaw? Jakie działania podjął Ksiądz na początku, by zawiązać wspólnotę? W niedzielę 30 czerwca 2002 roku – rozpocząłem pracę duszpasterską jako Proboszcz (to moja pierwsza praca duszpasterska w tej roli) Ośrodka Duszpasterskiego św. Hieronima w Starej Miłosnej. Biskup Warszawsko-Praski Kazimierz Romaniuk dekretem z 30 września 2002 erygował parafię pod wezwaniem św. Hieronima w Starej Miłosnej. Przez pierwszy rok pracy duszpasterskiej byłem sam. W niedziele podczas Mszy świętych przedpołudniowych pomagał mi Ks. Robert Kalisiak. Od samego początku robiłem to, co do tej pory: odprawiałem msze święte, prowadziłem kancelarię parafialną, akcje duszpasterskie dla dzieci, młodzieży i dorosłych, a także spowiadałem. Od początku istnienia parafii są wydawane Wiadomości Parafialne. Gazetka zawie- ra intencje mszalne, liturgię Słowa Bożego, omówienie myśli przewodniej zbliżającej się niedzieli i ogłoszenia parafialne. Moim zamierzeniem jest, by parafianie mieli do czego sięgnąć po powrocie z kościoła do domu i by mieli, co przekazać innym. Bardzo szybko uruchomiono również stronę parafialną (www.swhieronim.waw.pl), która umożliwia kontakt proboszcza z para fianami. Myślę, że każda parafia ma swoją specyfikę. Czym wyróżniają się parafianie św. Hieronima? Od początku czułem się tu potrzebny, ludzie byli i są bardzo mili, serdeczni, chętni do współpracy tak w dziedzinie życia duchowego, jak i tego zewnętrznego. Naszą parafię w większości tworzą młode małżeństwa. Zauważyłem, że dużo osób regularnie się spowiada i dużo osób przyjmuje Komunię świętą podczas Mszy świętej i tak jest do dziś. Było i jest duże zaangażowanie parafian w pomoc przy budowie plebanii i kościoła. Za to jestem bardzo wdzięczny parafianom. Budujemy nasz kościół. Mamy za sobą pierwszą niedzielę „pod dachem”. Są już konkretne plany na wykorzystanie budynku kaplicy po przenosinach do kościoła? Po raz pierwszy w nowym kościele, z okazji 10 rocznicy powstania parafii w niedzielę 30.09.2012 roku były odprawiane przez cały dzień Msze święte. Przybyło wielu wiernych. Główną Mszę świętą – odpustową odprawił Jego Ekscelencja Ks. Biskup Kazimierz Romaniuk. Obecnie kościół jest ukończony w stanie surowym zamkniętym. Prace budowlane plebanii i kościoła są finansowane: z własnych środków (taca, kwartalna zbiórka ofiar deklarowanych przez parafian podczas kolędy oraz rekolekcje Proboszcza w parafiach), ze środków uzyskiwanych podczas zbiórki kwartalnej Ks. Proboszcza w wyznaczonych przez Kurię parafiach. Jeśli nic nie stanie na przeszkodzie to na wiosnę 2014 roku planujemy w całości przejść z liturgią do nowego kościoła. Zgodnie z pozwoleniem na budowę kościoła po przejściu w całości z liturgią do kościoła kaplica ma być rozebrana. Mam gdzieś w zanadrzu pewne plany co dalszego losu kaplicy, ale co z tego wyjdzie to czas pokaże. Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia. Jakie życzenia chciałby Ksiądz przekazać Naszym Czytelnikom? Na nadchodzące święta wszystkim Kochanym Parafianom i wszystkim mieszkańcom Starej Miłosnej życzę błogosławieństwa od Bożej Dzieciny, silnej wiary w Boga, wszelkich potrzebnych łask i opieki Matki Najświętszej na dalsze lata i jak najlepszej naszej współpracy. t Z proboszczami Rozmawiała Izabela Antosiewicz W zakopiańskim klimacie FOT.: J.Januszewska Rozmowa z Ks. Krzysztofem Cylińskim – proboszczem parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa W tym roku mija 75 rocznica powstania parafii pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa. Oczywiście Ksiądz nie pamięta początków parafii. Co zostało w archiwach? Jaka była historia powstania? Historia Parafii została wraz z pięknym wierszem p. Zofii Tyszkiewicz opublikowana po pożarze świątyni w specjalnym wydaniu „U Nas”. Opowiada początki budowania pierwszej świątyni na terenie dzisiejszego cmentarza i powołanie Parafii dekretem Kardynała Aleksandra Kakowskiego z dniem 1 stycznia 1937 roku. Od tego czasu są też prowadzone tzw. księgi kancelaryjne. Niestety w sierpniu 1944 roku kościół ten został spalony podczas działań wojennych. Przetrwała tylko figura Najświętszego Serca Pana Jezusa, która po odrestaurowaniu została ustawiona koło grobu x. Józefa Iwaniuka, jedynego proboszcza pochowanego na naszym 6 cmentarzu i zarazem najdłużej przebywającego w Starej Miłośnie, bo aż przez 25 lat. Mamy rzadko spotykaną sytuację – kościół jest pod innym wezwaniem niż parafia. Jak to się stało? Nowa świątynia (po spaleniu się pierwszej) została przywieziona w częściach z Rokitna koła Błonia przez 42 wozy konne (stąd pozostał tytuł św. Antoniego), a następnie zmontowana na gruncie nabytym od inż. Aleksandra Derberta. Poświęcenia tak wzniesionej świątyni dokonał 6 sierpnia 1950 roku Prymas Polski Arcybiskup Stefan Wyszyński. Parafia z tak bogatą tradycją ma na pewno w swoich zbiorach wyjątkowe pamiątki. Z czego Parafianie mogą być dumni? Po pożarze w styczniu 2006 roku udało się uratować krzyż z figurą Jezusa z drzewa lipowego artysty rzeźbiarza Jerzego Machaja oraz przedwojenne stacje Drogi Krzyżowej. Niestety nie udało się uratować polichromii sufitowej p. Anny Grocholskiej, organów i wielu zabytkowych figur. Powstaje nowa świątynia. Jakie są plany dotyczące „drewnianego kościółka”? Powstaje piękna, nawiązująca do baroku świątynia murowana, ale stara, drewniana ze swoim niezastąpionym klimatem będzie nadal nam służyła w tak zwanym „okresie ciepłych miesięcy” i na pewno ze względu na „zakopiański urok” na śluby. Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, jakie życzenia chciałby Ksiądz przekazać Naszym czytelnikom? To moja pierwsza Parafia jako proboszcza, dlatego cieszę się, że w tym roku oprócz świętowania 75-lecia istnienia, obchodziłem 25-lecie kapłaństwa i 10-lecie pobytu w Starej Miłosnej. Wśród tak kochanej rodziny parafialnej mogłem cieszyć się z wyróżnień kanonika, czy teraz prałata. Czego życzyć na nadchodzące Święta Bożego Narodzenia? Poza tak potrzebnym błogosławieństwem Bożej Dzieciny, abyśmy wspólnie dotrwali do Jubileuszu 100-lecia Parafii. t Wesoła Gazetka Sąsiedzka Stowarzyszenie zaprasza Wystawa „Przeciw rutynie codzienności” G dy byłam w odwiedzinach u rodziny w Bolesławcu, znajoma pokazała mi katalog z wystawy fotografii, zorganizowanej przez grupę kobiet. Pomysł ten wzbudził mój zachwyt. Panie w różnym wieku wcieliły się w role sportretowanych. Pomyślałam, że taką wystawę możemy zrobić też w Wesołej, że będzie to fajny pomysł na integrację lokalnej społeczności. Propozycja się spodobała i wraz z innymi członkami Stowarzyszenia Sąsiedzkiego zdecydowaliśmy, że do udziału w projekcie zaprosimy mieszkańców z naszej dzielnicy. Wśród nich znalazły się zarówno tzw. osoby publiczne, jak i członkowie i sympatycy naszego stowarzyszenia i nasi sąsiedzi. Nasza inicjatywa spotkała się z bardzo pozytywnym odzewem. Zostały wybrane obrazy i wspólnie z fotografką Olgą Stachwiuk zaczęłyśmy poszukiwania odpowiednich strojów i elementów dekoracji. W ich trakcie szukałyśmy m.in. fretki, kota, melonika, samowaru, koronkowej parasolki, kolczyków, wąsów, mankietu, a jedną brodę mocowałyśmy na kolagen. Atmosfera samych sesji zdjęciowych – świetna, choć jedni byli nieco zestresowani, a innym bardzo się spieszyło. Starałyśmy się stworzyć odpowiedni klimat, uchwycić magię obrazu, zachować kluczowe elementy odgrywanych dzieł. Jak się nam to udało, sami Państwo ocenicie, odwiedzając naszą wystawę. Wernisaż odbędzie się 15 grudnia o godzinie 17.00 w auli gimnazjum nr 120 przy ul. Armii krajowej 39 w Wesołej. serdecznie zapraszam wszystkich mieszkańców Wesołej na naszą wystawę. Przy okazji dziękuję wszystkim osobom i firmom, które wspierały nasz projekt: m.in. Beacie Jarmołowskiej, Beacie małeckiej, ekipie z „Barku na Dakowie”, właścicielom kwiaciarnii „Pasja”, firmie inspiro, Lidii Cybulskiej, dr Andrzejowi kruszewiczowi, dyrektorowi warszawskiego ZOO, a szczególnie naszym rodzinom, za wielką pomoc i cierpliwość podczas kilkumiesięcznej pracy nad projektem. t mAłGOsiA mAZuRkieWiCZ PReZes stOWARZysZeniA sĄsieDZkieGO stARA miłOsnA Przy okazji wystawy odbędzie się kiermasz świąteczny. dochód uzyskany ze sprzedaży przeznaczony będzie na cele statutowe stowarzyszenia. Nowa odsłona galerii pani Basi FOT.: Maksymilian Miśków W sobotę 10 listopada przybyliśmy na ponowne otwarcie Galerii Staromiłosne Klimaty pani Basi Górskiej. Otwarcie było połączone z wystawą prac dwójki artystów z Ukrainy. To wielobarwne obrazy i mozaiki utrzymane w klimacie muralu, który wykonali na budynku galerii. Fantastyczne postaci ludzi i zwierząt przypominają mi dzieła Chagalla. Pani Basia prowadzi swoją autorską galerie od sześciu lat, jest autorką przepięknej biżuterii wytwarzanej z wielobarwnych sznurków i kamieni półszlachetnych. Bardzo ją podziwiamy za ducha przedsiębiorczości. t mJ Dwa latka minęły! FOT.: Joanna Januszewska W dniu urodzin naszych wesołowskich trojaczków odwiedziliśmy je z prezentami i tortem od Stowarzyszenia. Pyszny tort ufundowała cukiernia Murawski z Wesołej. Serdecznie dziękujemy Stowarzyszeniu Sąsiedzkiemu za życzliwość, dobre serce i tyle słodyczy w tym supersmacznym torcie. Mama trojaczków Cukiernia Murawski Domowe ciasto codziennie 900-1900 ul. Praskiego Pułku 6 05-075 Warszawa tel. 607 96 98 92 grudzień 2012 Stowarzyszenie Sąsiedzkie Stara Miłosna zaprasza na Biesiadę Sąsiedzką która odbędzie się 19 stycznia 2013 r. (sobota) w Restauracji Gościniec, ul. Trakt Brzeski 90 Warszawa-Wesoła (Stara Miłosna) Zabawę rozpoczynamy o godzinie 20.00 Zaproszenie: 150 zł/os. Rezerwacja pod numerem telefonu: 609-34-94-94 ZAPRASZAMY NA WIECZÓR PEŁEN ATRAKCJI! MENU Bufet przekąsek zimnych Bakłażan grillowany z papryczką Jalapenos • Tartaletki z duszoną w czerownym winie i anyżu cebulą i kozim serem • Tortilla z kurczakiem i sosem czosnkowym • Pieczona szynka z nogą • Gravlax z papryczką chipotle i dojrzałym mango • Capreze z grillowanymi warzywami i pesto • Sałatka ziemniaczana • Kruche sałaty z pomarańczowym vinegret • Sałatka makaronowa z kurczakiem Bufet dań gorących Udzik drobiowy w sezamie z orzeszkami ziemnymi • Wołowina po tajsku • Dorsz w sosie kaparowym • Pene za szpinakiem • Risotto z warzywami • Ziemniaki opiekane w ziołach • Grillowane warzywa w Pesto Zupy Zupa krem z soczewicy • Kociołek zbójnicki LIVE COOKIG Kuchnia hinduska • Owoce morza Deser Biała Beza z żurawiną • Ciasta naszych wypieków Napoje zimne i gorące 7 Biblioteka proponuje KSIĄŻKOWE PREZENTY POD CHOINKĘ J ednym z bardziej popularnych i lubianych prezentów pod choinkę są książki. Poniżej przedstawiamy kilka tegorocznych, naszym zdaniem godnych uwagi, nowości. Oczywiście książki nie muszą być ściśle przyporządkowane do grup osób, które wskazujemy. Wszak gustów i upodobań jest tyle, co czytelników! DLA MAMY • Victoria Twead – „U mnie zawsze świeci słońce” Wydawnictwo: Pascal, 2012, isBn: 978-83-7642-026-4 Victoria pragnie przeprowadzić się do Hiszpanii. Jej mąż podchodzi do pomysłu dosyć sceptycznie. Zbyt wiele problemów, zbyt wiele niewiadomych. Pomimo tego kupują zrujnowany dom w andaluzyjskiej miejscowości El Hoyo. Wcielają w życie tak zwany plan pięcioletni – jeśli przez pięć lat nie uda im się zaaklimatyzować, zamieszkają ponownie w Wielkiej Brytanii. Victoria marzy skrycie, że to nigdy się nie stanie... Urocza opowieść, w sam raz na zimowe wieczory, okraszona przepisami na pyszne hiszpańskie potrawy. • Natasa Dragnić – „Każdego dnia, o każdej godzinie” Wydawnictwo: sonia Draga, 2012, isBn: 978-83-7508-451-1 Niebanalna historia o miłości. Dora i Luka poznali się we wczesnym dzieciństwie, ale ich drogi rozeszły się, kiedy rodzice dziewczynki wyemigrowali do Francji. Spotkanie po latach odmieni tych dwoje na zawsze, ale rozbudzone na nowo, teraz już bardziej dorosłe uczucia, przyniosą ukojenie tylko na chwilę. To przypadki i ironia losu będą decydowały o losie tej tragicznej miłości. Subtelna, obfitująca w poetyckie obrazy, proza. DLA TATY • Jerzy Pilch – „Inne rozkosze” Wydawnictwo: Wielka Litera, 2012, isBn: 978-83-63387-35-8 Najnowsza, napisana w żartobliwym tonie, powieść Pilcha przedstawia losy niepoprawnego „kolekcjonera” erotycznych przygód. Paweł Kohoutek zachwala każdej poznanej kobiecie uroki ziemi cieszyńskiej, skąd pochodzi. Pewnego dnia przyjeżdża do niego jego aktualna kobieta, oczywiście z niezapowiedzianą wizytą. Pozornie to niby nic takiego; sprawa jednak okazuje się bardziej skomplikowana, zważywszy że Kohoutek mieszka tam z żoną, dzieckiem, jeszcze kilkoma członkami rodziny, a także z pastorem i pastorową… • Carlos Fuentes – „Adam w Edenie” Wydawnictwo: Świat książki, 2012, isBn: 978-83-7799-178-7 Ostatnia, świetnie napisana, książka Fuentesa przybliżająca nam realia współczesnego Meksyku, mechanizmy i filozofię sprawowania władzy oraz zmienność i niepewność ludzkich losów wobec politycznej machiny. Adam Gorozpe mierzy się ze swym politycznym przeciwnikiem, który stara się go zastraszyć, a w dodatku uwodzi mu żonę. Zemsta okaże się straszna, bo w pewnych sytuacjach nie przebiera się w środkach, aby osiągnąć cel. DLA BABCI • Norman Lebrecht – „Pieśń imion” Wydawnictwo: Świat książki, 2012, isBn: 978-83-7799-100-8 Dowidl, żydowski chłopiec cudem uratowany z Holokaustu, przejawia nadzwyczajny talent muzyczny. Oddany pod opiekę do rodziny Simmondsów rozwija swoje umiejętności gry na skrzypcach. W dniu swego oficjalnego debiutu na scenie znika w niewyjaśnionych okolicznościach, rozczarowując swoją nową rodzinę. Potrzeba będzie lat, by sprawa została wyjaśniona… Napisana z rozmachem powieść przenosi nas do świata muzyki i świata ludzkich tajemnic. • Eric-Emmanuel Schmitt – „Kobieta w lustrze” Wydawnictwo: Znak, 2012, isBn: 978-83-240-1679-2 W swojej nowej powieści autor po raz kolejny zgłębia tajniki kobiecej duszy. Tym razem przedstawia historię trzech kobiet należących do trzech różnych epok i pozornie nie mających ze sobą nic wspólnego. Średniowieczna mistyczka, przedstawicielka arystokracji i współczesna aktorka stają się modelami, czy wręcz zwierciadłem właśnie, dla całego kobiecego uniwersum. 8 DLA DZIADKA • Aleksander Topolski – „Biez wodki: moje wojenne przeżycia w Rosji” Wydawnictwo: Rebis, 2012, isBn: 978-83-7510-596-4 Aleksander Topolski niedługo po wybuchu wojny usiłował przekroczyć granicę polsko-rumuńską. Schwytany przez sowietów spędził ponad dwa lata w więzieniach i łagrach, by wreszcie dołączyć do Drugiego Korpusu. W swej opowieści, niepozbawionej szczypty humoru i ironii, przedstawia losy swoje i wielu innych osób, z którymi przyszło mu dzielić niedole tułacza. Spora dawka ciekawych wspomnień oraz historii, napisana znakomitym językiem. Książkę czyta się niemal jak powieść. • Jonas Jonasson – „Stulatek, który wyskoczył przez okno i zniknął” Wydawnictwo Świat książki, 2012, isBn: 978-83-779-9061-2 Allan Karlsson, pensjonariusz domu spokojnej starości, kończy sto lat. Na godzinę przed zaplanowaną uroczystością... wymyka się przez okno i rusza przed siebie. Człowiek, który w ciągu swego długiego życia zaprzyjaźnił się m.in. z prezydentem Trumanem, zaliczył pobyt w obozie pracy we Władywostoku, za pieniądze władz Chin przeżył wakacje w tropikach i (dosłownie) objechał świat dookoła, nie może reszty swych dni spędzić wśród stetryczałego towarzystwa... Prześmieszna powieść, gwarantująca dobrą zabawę od pierwszej do ostatniej strony. DLA NAJMŁODSZYCH • Izabela Mikrut – „Strasznie trudne wierszyki” Wydawnictwo: skrzat, 2012, isBn: 978-83-7437-779-9 Co robiła wiewiórka na biurku? Gdzie skrył się rybakowi robak? Dlaczego homar chce ugryźć komara? Odpowiedzi na te i inne pytania znajdziecie w książce Izabeli Mikrut. Jest to zbiór dowcipnych wierszyków dla dzieci. Historyjki najlepiej czytać na głos: będą znakomitym ćwiczeniem logopedycznym! • Dorota Nosowska – „Zagraj pierwsze skrzypce, czyli frazeologizmy kulturowe” Wydawnictwo: ibis, 2012, isBn: 978-83-7738-207-3 W codziennym życiu używamy wielu zwrotów związanych ze światem kultury (film, media, sztuka, literatura). Z tej dowcipnej, ale i pouczającej książki można w łatwy sposób dowiedzieć się czym są na przykład „dantejskie sceny” i kto to jest „dziecię wieku”. Każdy młody Czytelnik po lekturze tej książki z pewnością ubogaci swój język i może nawet zaskoczy panią od polskiego! DLA NASTOLATKÓW • Agnieszka Gil – „Herbata z jaśminem” Wydawnictwo: nasza księgarnia, 2012, isBn: 978-83-1012-253-7 Martyna nie ma żadnego oparcia w swojej rodzinie. W dodatku dręczą ją zwykłe problemy nastolatki: kłopoty w szkole, wątpliwości czy nowo poznany chłopak to właśnie ten… W najbliższym roku w życiu Martyny, zwanej przez najbliższych Kurą, dużo się zmieni. Nowe przyjaźnie, nowe, nieznane dotąd emocje oraz dramatyczne wydarzenia będą jej kazały szybko dorosnąć. Czy Kurze uda się wreszcie dostrzec, że życie potrafi zmieniać się także na lepsze? • Mark Peter Hughes - „Lemoniada Gada” Wydawnictwo: egmont, 2012, isBn: 978-83-2375-387-2 Grupa nastolatków, pozornie nie mających ze sobą wiele wspólnego osób odkrywa, że mogą tworzyć fajną muzykę. Postanawiają zatem założyć zespół. Rzecz oczywiście nie jest prosta, bo trzeba wytrzymać konkurencję oraz pokonać opór ze strony rodziców i swoje własne słabości. Przebojowa powieść dla nastolatków o sile muzyki i mocy przyjaźni. t mAłGORZAtA kAZimieRskA Wesoła Gazetka Sąsiedzka Inspiracje Przestrzenne ozdoby z kartonu idealne do wspólnego wykonania z dziećmi. nie wymagające umiejętności, nie angażujące zbyt dużo czasu. Proste, łatwe, ale atrakcyjne. Wykonane z łatwo dostępnych materiałów: kolorowych papierów na prezenty, kartoników, sznurków, koralików, kleju. Oto świąteczne inspiracje na przystrojenie domu i choinki. D o wykonania ozdób potrzebne są proste kształty wycięte z kartonu (szablony choinek lub gwiazdek znajdziemy w internecie). Możemy też sami je narysować, wyciąć z kartonika i wielokrotnie odrysowywać. Choinka 1. Połącz gwiazdki warstwami przy pomocy samoprzylepnych pianek dystansujących. Wykończ drewnianym guzikiem. 2. Z papierowego sznurka zrób chwosty i przywiąż je do końców sznurka. 3. Wklej sznurek z chwostami pomiędzy wewnętrzne warstwy gwiazdki. Nawlecz koralik. 1 6. Sklej duże gwiazdy parami pomiędzy kryształkami. Jeśli nie masz pistoletu na klej na gorąco, możesz użyć zwykłego kleju lub taśmy dwustronnej. 7. Na wierzchu naklej mniejsze gwiazdki. 1 2 3 4 5 6 2 3 Wytnij z kartonu choinki. 1. Złóż na pół cztery kartoniki. 2. Ułóż kartoniki w plik i zszyj je zszywaczem wzdłuż linii zgięcia. 3. Rozłóż choinkę i przyklej na górze kawałek sznurka. Na sznurek nawlecz koralik. 1 2 7 Wiszące gwiazdkowe dekoracje Tak wykonane girlandy możemy zawiesić w oknach, na karniszach, nad stołem, łóżkiem… Wszystkim pasjonatom i pasjonatkom rękodzieła, hobbystom i hobbystkom życzę ładnych świąt Bożego Narodzenia. t 3 eWA LiRskA insPiRACJe ZACZeRPniĘte Z fiRmy CReAtiV Gwiazdka Wytnij z kartonu i kalki gwiazdki w 2 rozmiarach. grudzień 2012 Dekoracja z kartonowych gwiazdek oklejonych papierem ozdobnym i udekorowanych srebrnym brokatem, zawieszonych na srebrnej wstążce ze szklanymi lub plastikowymi (są lżejsze) kryształkami. 1. Posmaruj papier klejem i połóż na nim gwiazdki. 2. Wytnij gwiazdki z papieru pozostawiając 1 cm marginesu. Przytnij papier w miejscach pokazanych na zdjęciu. 3. Zawiń zakładki i przyklej po drugiej stronie gwiazdki dodając nieco kleju. 4. Nałóż pędzelkiem nieco kleju na środek małych gwiazdek i obsyp brokatem. 5. Przy pomocy igły do nawlekania koralików nawlecz na srebrną wstążkę szklane kryształki. R E K L A M A 9 Bądź aktywny Sezon na biegówki czas zacząć ! ato jest już tylko wspomnieniem, czas pomyśleć o aktywnościach zimowych. Zaryzykuję stwierdzenie, że w tej dziedzinie w naszej dzielnicy przoduje TN Biegówki Wesoła. Co przygotowuje dla nas na ten sezon Towarzystwo Narciarskie, opowiedzą sami organizatorzy „zamieszania”. Paweł Topolewski: Sezon 2011/2012 udowodnił, że dajemy radę. Dzięki ciężkiej pracy wielu osób i wsparciu Urzędu Miasta mieliśmy na naszym terenie najlepszą trasę na Mazowszu i jedne z największych zawodów w Polsce. W tym roku kontynuujemy współpracę z Urzędem, mamy wytyczone trasy. Inaczej niż w zeszłym roku, wjazd na trasę będzie od ulicy Pierwszego Praskiego Pułku, przy Villa Park Wesoła. Na trasie znajdą się podbiegi, zjazdy, malownicze proste... Jeśli chodzi o style, dominować będzie „klasyk”, ale wprowadzamy nowość – pętlę do „łyżwy”. Już teraz pracujemy również nad Drugim Piknikiem Narciarskim. Jeżeli tylko pogoda dopisze, zapowiada się kolejny świetny sezon. Katarzyna Witek: Nasza inicjatywa nie może odbywać się bez wsparcia instruktorsko-szkoleniowego. Jak w ubiegłym roku tak i w tym będzie możliwość korzystania z opieki instruktorskiej w tygodniu oraz w weekendy. W planach jest również szkolenie dzieci – w ubiegłym roku sześćdziesiątka dzieci skorzystała z bezpłatnych zajęć w ramach Zimy w Mieście. W tym sezonie liczymy na podwojenie tej ilości. Trwają również prace nad zajęciami dla osób dorosłych w ramach przygotowania do sezonu zimowego. Zajęcia skutecznie przyczyniać się będą do poprawy botę i odebrać w niedzielę lub też zostawić w niedzielę i odebrać w następną sobotę. Przy wypożyczalni całą zimę będzie czynny sklep, w którym narciarze będą mogli zaopatrzyć się w drobiazgi takie jak czapki czy smary, ale również w poważniejszy sprzęt – kije, narty i buty. Mamy nadzieję, że dzięki naszej działalności rzesza osób uprawiających ten genialny sport będzie stale rosła! Marek Sęczek: Cała nasza działalność opiera się na pracy ludzi dobrej woli. Ubiegły rok pokazał, że jest w nich niebywała moc. Nic dziwnego, że chcielibyśmy więcej. :) Jeżeli tylko masz w sobie coś ze społecznika, jak my kochasz narty (albo chcesz się zakochać), chcesz zrobić coś pożytecznego dla lokalnej społeczności – zapraszamy! Nasze działania wspiera też lokalny biznes – poszukujemy partnerów trasy i sponsorów, dzięki którym będziemy mogli działać jeszcze lepiej i sprawniej. W głowach masa pomysłów – tor do kroku łyżwowego, zakup własnego skutera śnieżnego, otwarte szkolenia, kolejne ciekawe imprezy, choć nie da się ukryć – w tym momencie najbardziej poszukujemy kogoś ze skuterem śnieżnym lub quadem, kto mógłby pomóc nam w zakładaniu trasy w miejscach, w które ciężko dostać się samochodem. Jak widać zapowiada się „gorąca” zima – oby tylko pogoda dopisała. Wszystkich, którzy są ciekawi działalności Towarzystwa lub chcieliby nas wesprzeć zapraszamy na www.biegowkiwesola.org lub wizyty w Cyklon Sport Serwis. Zapraszamy !!! t FOT.: www.stara-milosna.pl, Rafał Piłat L stanu zdrowia zarówno fizycznego jak i psychicznego – oto niektóre z propozycji: marszobiegi, marsze interwałowe, treningi wzmacniające układ ruchowy, pływanie. :) Marcin Lirski: Cyklon kontynuuje pracę przy trasie i działalność w TN Biegówki, tak więc i w tym sezonie nie tylko będziemy uczestniczyć w przygotowywaniu trasy, ale też zabezpieczymy zaplecze sprzętowo – serwisowe. Przy trasie jak w ubiegłym roku stanie wypożyczalnia, uruchomimy też punkt odbioru nart – dzięki temu będzie można zostawić narty do przygotowania w so- Marcin „Cyklon” Lirski R E K L A M A lek.stom. Edyta Kuza Profesjonalnie wyposażenie. Oferujemy pełen usług: Oferujemy pełenzakres zakres usług: • RTG na miejscu Materiały renomowanych firm. –- stomatologia stomatologiazachowawcza zachowawcza NOWOŚĆ! RTG na miejscu. –- stomatologia stomatologiadziecięca dziecięca • ozonoterapia –- zabiegi zabiegi higieniczne higieniczne Pomieszczenie klimatyzowane. • bezbolesne leczenie –- wybielanie wybielaniezębów zębów Możliwość zapłaty ratalnej. z użyciem podtlenku –- protetyka protetyka, ortodoncja azotu (sedacja wziewna) –- chirurgia, chirurgia,implanty implanty –- ortodoncja ICON – innowacyjne leczenie próchnicy bez borowania! -Konsultacje ICON - innowacyjne leczenie– próchnicy borowania! ortodontyczne 6 grudniabez i 3 stycznia od godz. 1500 PrzychodniaPOGODNA POGODNA Przychodnia ul. Jana JanaPawła PawłaIIII2525 ul. 05-077Warszawa-Wesoła Warszawa-Wesoła 05-077 mob. 606 606 122 122193 193 mob. 10 Przyjmujący lekarze: • Edyta Kuza • Aneta Wróbel • Marta Wieczorek wt., śr., czw. 900-1400 godziny przyjęć: pon., czw. 1500-1800 pon, wt., śr 10.00 śr. - 12.00 1600-1900 wt, czw, - 00 19.00 pt. pt 15.0015 -1900 Wesoła Gazetka Sąsiedzka Artykuł sponsorowany Szyk i elegancja zawitały do Starej Miłosnej Z radością chcemy poinformować drogich czytelników „Gazetki Sąsiedzkiej”, że dnia 24.11.2012 r. o godz. 11:00 miało miejsce uroczyste otwarcie Komisu Marki Ekskluzywnej Via Moda w Starej Miłośnie, przy ulicy Jana Pawła II 15F. Jest to już drugi komis tej marki w Warszawie. Na otwarcie przybyło zatem wielu gości. Wśród nich mieszkańcy naszego osiedla, liczni znajomi oraz klienci komisu przy ulicy Dobrej 9. Były toasty i słodkie niespodzianki. Obecnością swoją zaszczyciła tę uroczystość Pani Paulina Smaszcz-Kurzajewska, zaprzyjaźniona klientka komisu oraz nieoceniony fachowiec idealnego wizerunku. Poprosiliśmy Panią Paulinę o wypowiedź, dlaczego ceni współpracę w naszym komisem i czy pomysł na ten rodzaj działalności sprawdza się wśród kobiet z jej otoczenia? Paulina Smaszcz-Kurzajewska: – Kiedy właścicielka opowiedziała mi o tym pomyśle wiedziałam, że ja i moje koleżanki czekamy i potrzebujemy takiego wsparcia. Byłam i jestem zachwycona tą współpracą!!! Często moje koleżanki i ja kupujemy kreację i dodatki (torebka, buty, biżuteria) na wielkie wyjście, tylko na jeden raz ponieważ kiedy fo- tografie w tej kreacji obiegną media, już niestety rzadko możemy założyć coś po raz drugi. To oczywiście głupota, ale niestety takie powtórki kreacji spotykają się z krytyką tzw. specjalistów od mody. Wówczas stajemy przed dylematem co zrobić z tą piękną kreacją, noszoną tylko raz. I tu właśnie istnieje rozwiązanie w Komisie Marki Ekskluzywnej, bo mamy szansę odsprzedać kreację i dodatki po niższej cenie, ale jednocześnie możemy sobie kupić coś bardzo modnego, pożądanego, pięknego, niepowtarzalnego i niedrogiego. Wtedy my kobiety jesteśmy jak na polowaniu! Kasia Zielińska, Marzena Rogalska, Beata Sadowska, Ania Popek i wiele innych kobiet dbających o swój wygląd i wizerunek zaglądamy do komisu regularnie kupując i zostawiając. Niebagatelna jest przyjemna, miła atmosfera panująca w komisie Bajkowy Ogród J ak co roku o tej porze, jednak jakby nieoczekiwana – nadeszła zima. Swoim mroźnym płaszczem otuliła ulice, lasy, parki, nie zapomniała również o naszych ogrodach. Po wielomiesięcznym okresie koloru, pięknych letnich zapachów i tak przez Nas lubianych posiadówek na zielonej trawce nadszedł czas zimowego nastroju. Zimą odpoczywamy od większości prac ogrodniczych, powinniśmy jednak pamiętać o strząsaniu mokrego śniegu, zalegającego na gałęziach (szczególnie krzewów). Ciężar puchowej okrywy potrafi złamać całkiem pokaźne konary. Najlepszą ochroną roślin przed mrozem jest na pewno gruba okrywa śnieżna, ale gdy jej zabraknie, należy zapewnić szczególnie wrażliwym egzemplarzom okrycie chroniące przed niskimi temperaturami. W tym celu możemy wykonać tzw. kopczykowanie (np. róże) lub otulić rośliny agro włókniną. Zimowy ogród jest jak zaklęty, pełen tajemnic, ale czy na pewno nic się w nim nie dzieje? Przechadzając się po okolicy obserwuję cuda natury, jakie maluje Pani zima ze swoim kompanem – mrozem. Oj, on potrafi namalować obrazy, którymi zawstydziłby niejednego malarza. W zimowym ogrodzie nie sposób po- grudzień 2012 minąć pięknego Miskanta Chińskiego. Jego pędy nawet w grudniu nie tracą swoich walorów ozdobnych. Wręcz przeciwnie „pióropusze” dwumetrowej rośliny na tle oszronionych drzew wyglądają jak malowane. Prawdziwym rarytasem w zimowym ogrodzie są kwiaty. Wiele gatunków bylin, drzew i krzewów mimo niskich temperatur kwitnie w najlepsze. Należą do nich m.in. Oczar pośredni (Hamamelis intermedia), Kalina bodnantska (Viburnum bodnantense), czy częściowo zimozielony Ciemiernik biały (Helleborus niger). Ciemiernik kwitnie od stycznia oraz profesjonalizm właścicielki i obsługi. Cudowne miejsce na zakupy i relaks. Baaaaaardzo polecam z serca i kobiecej duszy. Właścicielka komisu, Pani Iwona Mastalska przybliżyła nam również zasady działania komisu odzieżowego. – Celem naszego komisu jest pozyskanie szerokiego asortymentu markowej i ekskluzywnej odzieży damskiej i męskiej. Przyjmujemy ją od naszych klientów po podpisaniu umowy komisowej określającej cenę i pozostałe warunki sprzedaży. Oferta sklepu obejmuje także bardzo duży wybór akcesoriów. Dwuletnie doświadczenie nabyte na ulicy Dobrej 9 w Warszawie nauczyło nas jak ważna jest współpraca z naszymi klientkami w sprzedaży komisowej, jeszcze mało znanej szerszemu gronu. Wszystkim Klientom bardzo dziękujemy za przybycie i zapraszamy do odwiedzania naszego nowego komisu! t Via Moda Komis i Butik Marki Ekskluzywnej Warszawa-Wesoła, ul. Jana Pawła II 15 F 513 853 003 Warszawa ul. Dobra 9 22 622 78 09 www.viamoda.waw.pl do kwietnia. Zdarza się, że kwitnienie przedłuża (w zależności od pogody) nawet od listopada do maja. Coraz większą popularnością w naszych ogrodach cieszą się rośliny zimozielone i to one mają teraz „swoje pięć minut”. Należą do nich nie tylko iglaki, ale również rośliny liściaste – m.in. popularne różaneczniki, bukszpany, mahonie czy ostrokrzewy. Ten ostatni w Europie Zachodniej stanowi niemalże symbol świąt Bożego Narodzenia. W Polsce podstawowym uprawianym gatunkiem jest Ostrokrzew kolczasty (Ilex aquifolium). Gatunek ten wymaga dobranego odpowiednio stanowiska, ze względu na niską mrozoodporność. Nie zapominajmy jednak o naszych tradycyjnych, pięknych iglakach, które od dzieciństwa kojarzą się z magią świąt, a które wspólnie z bliskimi możemy przyozdobić światełkami. W te dni nie tylko świerczki, jałowce i sosny mogą zamienić się w bajkowy ogród. Metamorfozę mogą przejść również płoty, altany, balustrady i wszystko, co podpowie nam wyobraźnia. Wykorzystujmy suszone owoce, szyszki, gałązki jemioły, czy orzechy. Z naturalnych produktów możemy wykonać piękne kompozycje. Stwórzmy swoją niepowtarzalną, świąteczną atmosferę w gronie najbliższych. I tego właśnie życzę wszystkim czytelnikom Gazetki Sąsiedzkiej. Wesołych Świąt! t Tekst i rysunek: Mgr inż. Kasia Lipska [email protected] 11 Nasze zdrowie J Nie daj się jesiennej infekcji esień, zima to czas, kiedy chorujemy często, a przychodnie są przepełnione. Najczęściej narzekamy na ogólne osłabienie organizmu, katar, kaszel, przeziębienie, grypę, ale i chorujemy poważniej, np. na zapalenie krtani czy oskrzeli. Zanim dopadnie nas jakaś dolegliwość, to zajrzyjmy do szafek w kuchni. Może się okazać, że sposoby naszych babć były zdecydowanie lepsze niż drogie specyfiki z apteki. Wystarczy czosnek, cebula, imbir, cytryna, miód, tran czy sok z czarnej porzeczki. Chcąc uniknąć choroby warto od czasu do czasu zrobić sobie kanapkę z czosnkiem i natką, pić tran, sok z malin, przestudzoną herbatę z cytryną i łyżką miodu (gorąca woda niszczy jego zdrowotne właściwości). Jednak gdy na profilaktykę jest już za późno i choroba nas rozkłada, to zacznijmy od… pozostania kilku dni w łóżku i wygrzania się. Do tego duża dawka czosnku i powinno postawić nas na nogi. Jednak gdy z jakiś powodów jest to niemożliwe, to sięgnijmy do „domowej apteczki”. W przypadku gorączki niezastąpiona jest lipa z sokiem malinowym i cytryną, dzięki temu naparowi temperatura ciała obniży się i ustąpi również nieprzyjemny ból głowy. Na problemy z gardłem moim domowym spo- sobem jest mleko z masłem i miodem, które bardzo dobrze nawilża gardło i działa również bakteriobójczo, podobne działanie ma także napar z siemienia lnianego. Ponadto w przypadku bólu gardła lub chrypy warto je płukać rumiankiem lub zwykłą kuchenną sodą oczyszczoną. Innym dokuczliwym objawem choroby może być kaszel. Domowa medycyna i na tę przypadłość „ma sposoby”. Chyba najbardziej popularnym jest syrop z cebuli, nie można jednak w takim przypadku zapomnieć o syropie z buraków i miodu, pamiętajmy, że w takiej sytuacji różnorodność stosowanych metod jest naszym sprzymierzeniem. Polecam również postawienie baniek (najlepiej tradycyjnych szklanych, ogniowych). Ten stary sposób leczenia przeziębienia nie ma sobie równych, jednak pamiętać należy, że największy sens jego zastosowania przypada na początek choroby. Postawienie baniek pobudza układ odpornościowy, zwiększa ukrwienie, jak również rozluźnia napięcie mięśniowe, co ma niebagatelne znaczenie w szybkim powrocie do zdrowia. Równie uciążliwym objawem choroby co kaszel, jest katar. Niestety powiedzenie „nieleczony katar trwa 7 dni, a leczony tydzień” jest prawdziwe. Nie oznacza to jednak, że nie istnieją sposoby, które przyniosą nam ulgę w czasie jego trwania. Na zatkany nos najlepsze są inhalację, można przy tym korzystać z gotowych olejków zakupionych w aptece. Natomiast zdecydowanie delikatniejszym sposobem będzie nebulizacja z samej wody, która udrożni zatkany nos bez zaistnienia jakichkolwiek podrażnień. W przypadku silnego kataru warto również nawilżać i natłuszczać okolice nosa, gdyż częste dmuchanie bardzo podrażnia skórę i może doprowadzić do nieprzyjemnego bólu – w tym celu najlepsza będzie maść majerankowa. Dobra też dla małych dzieci. Warto pamiętać, że spożywanie produktów bogatych w witaminę C wspomaga leczenie jesiennych infekcji, dlatego pijmy jak najwięcej soków z malin, czarnej porzeczki czy żurawiny, jedzmy dużo natki, kapusty kwaszonej i cytrusów. Aby się rozgrzać pijmy napar z imbiru, jeszcze mało używanego w domowych apteczkach, ale niezwykle wartościowego w walce z wieloma chorobami. A może w tym roku aptekę uda się nam ominąć szerokim łukiem? :) t Magdalena Tkaczyk-Prudzyńska Dziecko – pierwsza pomoc Ś wiadkami wypadku kilkuletniego dziecka na placu zabaw była opiekunka i dziesięć dorosłych osób, które stały zdenerwowane, dyskutując czy ruszyć dziecko z ziemi, czy poczekać do przyjazdu służb ratunkowych. Dziecko było nieprzytomne, a nikt nic nie zrobił. Ratownicy medyczni reanimowali dziecko ponad 40 minut – niestety – bez efektu. Dlaczego? Obrażenia nie były bardzo poważne. Przyczyną śmierci tego malucha było to, że przez cały czas leżał twarzą do ziemi i po prostu nie oddychał. Gdyby ktoś sprawdził, czy dziecko jest przytomne, czy oddycha… Niestety pokutuje powszechny stereotyp, że nie należy ruszać poszkodowanego w wypadku, ponieważ możemy zrobić mu krzywdę, uszkodzić kręgosłup. Często też paraliżuje nas strach – nie wiemy, co należy zrobić w takiej sytuacji. 12 Aby uniknąć tak dramatycznych sytuacji i skutecznie uratować życie dziecka, warto wziąć udział w szkoleniu z udzielania pierwszej pomocy. Nic nie zastąpi ćwiczeń, a już cztery godziny pozwalają przygotować się do reakcji na wypadek. Poniżej przedstawiamy schemat działania reanimacyjnego – jeśli jesteśmy świadkami wypadku, w którym poszkodowany jest nieprzytomny, to nie czekajmy na przyjazd pogotowia. Te pierwsze minuty są najcenniejsze. U dziecka, które nie oddycha, do kory mózgowej przestaje docierać tlen i po około 4 minutach dochodzi do nieodwracalnych zmian w mózgu. Skutkiem niedotlenienia może być śmierć lub powikłania neurologiczne – kora mózgowa jest odpowiedzialna m.in. za: analizę danych przychodzących ze zmysłów, działania motoryczne i wyższe czynności psychiczne: planowanie, myślenie, analizę emocji. SCHEMAT DZIAŁANIA: 1. MARTWY RATOWNIK TO ZŁY RATOWNIK. Podchodząc do poszkodowanego dziecka sprawdź, czy nic Ci nie zagraża. Oznacz miejsce wypadku. Dla swojego bezpieczeństwa załóż rękawiczki jednorazowe. 2. PRZYTOMNOŚĆ. Sprawdź, czy poszkodowany jest przytomny – zapytaj, czy Cię słyszy, ściśnij za ramię. Jeśli nie ma reakcji, to wezwij pomoc, a sam sprawdź, czy nieprzytomny oddycha. 3. 10 SEKUND. By udrożnić drogi oddechowe poszkodowanego, odchyl głowę maksymalnie do tyłu i zbliż ucho do jego ust. Sprawdź, czy unosi się jego klatka piersiowa. Oceniaj oddech przez 10 sekund. 4. NUMER 112. Jeśli nie wyczujesz oddechu, poproś konkretną osobę o wykonanie telefonu pod numer 112 lub inny numer alarmowy, a sam podejmij akcję reanimacyjną. 5. 30 UCIŚNIĘĆ I 2 ODDECHY. Reanimację u dziecka zacznij od 5 oddechów ratunkowych, a następnie do czasu przyjazdu pogotowia ratunkowego wykonuj naprzemiennie 30 uciśnięć klatki piersiowej dziecka i 2 oddechy ratownicze. Jeśli nie czujesz się na siłach wykonywać oddechy ratownicze, to wykonuj tylko nieprzerwanie uciski klatki piersiowej w tempie powyżej 100 uciśnięć na minutę. Już same uciśnięcia ratują życie! 6. RATOWNIK MEDYCZNY. Niedługo przyjedzie profesjonalna ekipa ratunkowa, ale to od Twojego działania zależy życie dziecka. Joanna Kowalska Konsultacja Anna Piżl, ratownik medyczny Podziękowania dla żłobka Domiśkowo w Starej Miłosnej, które zaprosiło nas na szkolenie. Informacje o kursach pierwszej pomocy dla rodziców znajdziecie na stronach www.domiskowo.pl i www.adrenaLTika.pl Wesoła Gazetka Sąsiedzka Artykuł sponsorowany G W co się ubrać na święta i na Sylwestra? orący okres! Uff… Pomiędzy pracą a sprzątaniem, gotowaniem, pieczeniem trzeba zrobić zakupy – PREZENTY!!! I jeszcze przygotować odpowiedni strój na tę szczególną okazję, jaką są Święta Bożego Narodzenia. Każda kobieta lubi znaleźć jakieś cudo w super cenie. Zobaczcie, co możecie upolować w Outlecie Izarro! Oto kilka, wybranych z setek innych, interesujących propozycji. Zacznę od prezentów dla panów. To swetry Belika doskonałej jakości, w serek, golfy, z modnymi akcentami: szalowym kołnierzem albo łatkami na łokciach, rozpinane… – już od 59 zł. Panią na pewno ucieszy ciepła tunika lubianej przez stałe klientki firmy Friendtex albo rozpinany sweterek kaszmirowy Massimo Dutti – w cenie tylko 89 zł. Hm… Nie znasz rozmiaru kobiety, dziewczyny, którą chcesz obdarować? To proste! Skórzana torba David Jones w energetycznym kolorze lub modna czapka pilotka, szal, cieplutkie rękawiczki z jednym palcem. Znajdziesz tu również mnóstwo pomysłów na SPRYTNĄ STYLZACJĘ – modną, efektowną, ale nie obciążającą Twojego portfela. Na domowe przyjęcia klasyczna, jedwabna sukienka Friendtex w kolorze wina, którą można zmieniać na sto sposobów albo elegancki top firmy Apart za 69 zł. Na wielki bal długa czarna suknia Heine za 179 zł. Nie bój się czarnego! – jest zawsze elegancki i wysmukla. To mity, że jest smutny, to kwestia dodatków i… Twojego uśmiechu. Jest w czym wybierać! I nie trzeba jechać do centrum, stać w korkach… – brr! Zapraszamy! Kaszmirowy sweter Massimo Dutti Kaszmirowa tunika Tommy Hilfiger 199 zł Torba 135 zł 89 zł 540 zł Jedwabna sukienka 335 zł Friendtex 145 zł 240 zł David Jones 239 zł Torba skórzana Suknia Heine 315 zł 179 zł Top Apart 240 zł 69 zł Warszawa-Wesoła, ul. Trakt Brzeski 29, pon.-pt. 1100-1900, sob. 1000-1400 • parking na tyłach sklepu R E K L A M A CATERING świąteczny grudzień 2012 – informacje 600804404 13 Grudzień w Ośrodku Kultury w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy Warszawa, ul. Starzyńskiego 21, tel.: 22 773 61 88, 22 773 55 99 8 (sobota) MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL KOLĘD I PASTORAŁEK im. Księdza Kazimierza Szwarlika – eliminacje mazowieckie. • przesłuchania solistów i duetów – Ośrodek Kultury, ul. Starzyńskiego 21 • przesłuchania chórów i zespołów – Gimnazjum nr 120, ul. Armii Krajowej 39 • koncert zespołu PARTITA – Gimnazjum nr 120, ul. Armii Krajowej 39 Patronat honorowy na festiwalem objął Burmistrz Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy pan Edward Kłos. Patronat medialny: Wiadomości Sąsiedzkie, Radio dla Ciebie. 15 (sobota) godz. 13.00 HEJ KOLĘDA, KOLĘDA! XXII edycja mazowieckiego konkursu na instrumentalne wykonanie kolędy. 26 (środa) godz. 18.50 KONCERT KOLĘD w wykonaniu ANTONINY KRZYSZTOŃ. Miejsce: Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa, ul., Borkowska 1. Organizator: Dzielnica Wesoła m.st. Warszawy. Filia Ośrodka Kultury – Ośrodek Działań Twórczych „POGODNA” Os. Stara Miłosna, ul. Jana Pawła II 25, tel. 22 427 37 74 6 (czwartek) godz.19.00 DOROTA ŁASISZ – 15 LAT Z CERAMIKĄ. Wernisaż ceramiki oraz recital muzyki latynoskiej w wykonaniu Tomasza Kaszubowskiego. Dorota Łasisz jest dyplomowanym plastykiem-ceramikiem. Od 1997 r. zawodowo zajmuje się ceramiką, która jest jej wielką pasją. Należy do Związku Ceramików Polskich. Współpracuje z Ośrodkiem Kultury, prowadząc od 6 lat warsztaty ceramiczne i od 3 lat decoupage. Współorganizator Festiwalu „Ceramika. Moc Żywiołów” w Wesołej. Majów – twórców niezwykłej cywilizacji, która rozkwitła w dżunglach Ameryki Środkowej. Wystąpienie będzie ilustrowane oryginalnymi fotografiami wykonanymi przez autora na ziemiach Majów. 13 (czwartek) godz. 19.00 WESOŁA – NIEZNANE OBLICZA. Wernisaż zdjęć konkursowych połączony z rozstrzygnięciem III edycji konkursu fotograficznego pod patronatem Burmistrza Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy – Pana Edwarda Kłosa. Organizator: Dzielnica Wesoła m.st. Warszawy i Ośrodek Kultury w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy Koncert na flet, skrzypce, akordeon i wiolonczelę prezentujący instrumentalne miniatury. 16 (niedziela) godz.16.00 ZIMA U KUBUSIA PUSZATKA. Przedstawienie dla dzieci przygptpwanena podstawie przygód Kubusia Puchatka według A.A. Milne, w wykonaniu aktorów Teatru ART-RE. Spektakl porusza tematykę zmian zachodzących w przyrodzie, bezpieczeństwa podczas ferii zimowych i przygotowań do Świąt Bożego Narodzenia. 9 (niedziela) godz.17.00 MAJOWIE. CYWILIZACJA, KALENDARZ I KONIEC ŚWIATA. Wykład przedstawi archeolog i kulturoznawca – Marek Łasisz. Podczas spotkania przeniesiemy się w czasie i przestrzeni. Udamy się na ziemie 14 (piątek) godz.10.50 MIKROKOSMOS. Koncert zespołu Cup of Time z cyklu „Filharmonia Narodowa dla dzieci”. Zaproszenie do wirtualnej biblioteki parafialnej Podziel się dobrą książką! K sięża z Parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa zapraszają w ramach akcji „Podziel się dobrą książką” do wirtualnej biblioteki parafialnej. Dlaczego wirtualnej? Bo nie mamy biblioteki z książkami zgromadzonymi w jednym miejscu. Mamy za to listę książek zamieszczoną stronie internetowej Parafii – www.parafiastaramilosna.pl. Książki znajdujące się na liście są własnością Księży, parafian oraz sympatyków Parafii, którzy chcą się dzielić książkami i są gotowi wypożyczać je innym (również osobom spoza Parafii). Zainteresowanych wypożyczeniem którejś z pozycji prosimy o kontakt pod adresem mailowym: [email protected] – prześle- 14 my telefon do właściciela danej książki. Dzięki temu osoba zainteresowana będzie mogła kontaktować się z właścicielem książki już sama w celu uzgodnienia terminu i miejsca przekazania książki. Mamy wielką nadzieję, że książki będą wracały do właścicieli w dobrym (=niezmienionym) stanie J. Jeżeli ktoś chciałby się przyłączyć do tej inicjatywy i udostępniać innym swoje ciekawe książki o wierze, duchowości i budowaniu dobrych relacji prosimy również o kontakt pod ww. adresem mailowym. Z góry dziękujemy! Serdecznie zapraszamy i życzymy miłej lektury!!! t Ewa Stolarz 16 (niedziela) godz.14.00-18.00 ŚWIĄTECZNY KIERMASZ RĘKODZIEŁA. Zapraszamy wszystkich tych, którzy szukają oryginalnych prezentów świątecznych! Wirtualna Biblioteka www.parafiastaramilosna.pl Kontakt – [email protected] ❅ ❅ Naszym Czytelnikom i wszystkim Mieszkańcom Wesołej życzymy radosnych, rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia! Oby w Nowym Roku nie zabrakło Państwu czasu na lekturę dobrych książek! ❅ Dyrekcja i Pracownicy Biblioteki Publicznej w Wesołej Wesoła ❅ Gazetka Sąsiedzka BI BL IOT EK A Z A PR A SZ A SPOTKANIE Z JOANNĄ OLECH Czy trzeba skończyć szkołę poetycką i literacką, żeby zostać pisarzem? Otóż nie, Astrid Lindgren była sekretarką, Lewis Carroll był matematykiem, a Tove Jansson malowała. Czy trzeba pisać, aby być autorem książki? Otóż nie, choćby znakomita i zapierająca dech książka obrazkowa Istvana Bányai „ZOOM”. O tych i tysiącu innych ważnych i nieważnych rzeczach rozmawiali z Joanną Olech czwartoklasiści ze SP 172 i SP 171. OTWARTA LEKCJA HISTORII ZE SŁAWOMIREM KOPREM Zapraszamy na literacką odsłonę cyklu Otwarte Lekcje Historii 6.12.2012 g. 18.30. Gościem spotkania będzie Sławomir Koper – pisarz i historyk, autor wielu książek, m.in.: „Tajemnice i sensacje świata antycznego”, „Życie prywatne elit Drugiej Rzeczypospolitej”, „Kobiety władzy PRL”. W swoich publikacjach Sławomir Koper przedstawia historię w kontekście życia prywatnego i codziennego oraz obyczajowości charakterystycznej dla danej epoki. Wychodzi z założenia, „że życie prywatne, z jego wszystkimi składnikami jest istotną częścią biografii każdego człowieka. A polityk czy artysta ukazany «w szlafroku i kapciach» zyskuje tylko na autentyczności.” Wstęp wolny. ZAPRASZAMY NA SPOTKANIE AUTORSKIE Podczas spotkania (8.11.2012) dzieci poznały wielu książkowych bohaterów Joanny Olech. Po każdym fragmencie utworu czytanego przez autorkę publiczność brała udział w quizach i konkursach. Joanna Olech prezentowała na spotkaniu również swoją najnowszą książkę „Tarantula, Klops i Herkules”. To opowieść łącząca błyskotliwy humor z wątkiem kryminalnym. Joanna Olech – graficzka, ilustratorka i autorka książek dla dzieci i młodzieży. Napisała m.in. „Dynastię Miziołków”, „Pompon w rodzinie Fisiów”, „Pulpet i Prudencja”. Jest wielkim propagatorem literatury dziecięcej na łamach wielu czasopism m.in. w „Tygodniku Powszechnym”, „Rzeczpospolitej”, „Nowych Książkach” i „Gazecie Wyborczej”. AUDYCJA MUZYCZNA Z BYCZKIEM FERNANDO 16 listopada 2012 zaprosiliśmy drugie klasy ze SP Nr 171 i SP Nr 172 na warsztaty muzycznoliterackie. Spotkanie dotyczyło książki „Byczek Fernando” Munro Leaf’a – znanej opowieści o byczku, który zamiast brać udział w walkach w Madrycie, wolał wąchać kwiatki pod swoim ulubionym drzewem. Spotkanie animowała Marcelina Sowa, towarzyszyła jej hiszpańska muzyka w wykonaniu gitarzysty Stefana Narojka. OTWARTE LEKCJE HISTORII Zapraszamy do Biblioteki Głównej osoby dorosłe na poniedziałkowe spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki (g. 12.00). Najbliższe spotkania klubu: „PL-boy” Marcina Szczygielskiego (3.12.2012), „Houston, mamy problem” Katarzyny Grocholi (10.12.2012), „Trociny” Krzysztofa Vargi (17.12.2012). grudzień 2012 w grudniu Ś wiąteczne reklamy i sklepowe dekoracje przypominają nam, że już niedługo Gwiazdka. Czas kupować prezenty i szykować tradycyjne dwanaście potraw na wigilijny stół. Jednak w tym całym zamieszaniu nie można zapomnieć o odrobinie relaksu. Podczas gdy w radiu nieustannie „lecą” kolędy, warto wybrać się na jakiś ciekawy koncert. A grudzień jest pełen atrakcji dla miłośników różnorodnych gatunków. Znajdziemy coś dla fanów popu, metalu, punku oraz nawet wyjątkową propozycję dla najmłodszych: Koncert Symfoniczny „Disney Fantazja 2000”. Warto znaleźć chwilę podczas świątecznych przygotowań i wybrać się na jakiś ciekawy koncert. A oto dokąd można się wybrać w grudniowy wieczór: • • • • • • GOŒÆ SPOTKANIA: S£AWOMIR KOPER 6 grudnia 2012 r. o godz. 18.30 • • • miejsce: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Weso³a m.st. Warszawy ul. 1. Praskiego Pu³ku 31, Warszawa-Weso³a WSTÊP WOLNY Po spotkaniu bêdzie mo¿liwoœæ zakupu ksi¹¿ek SPOTKANIE Z AGATĄ TUSZYŃSKĄ W grudniu zapraszamy do Biblioteki Głównej na spotkanie z Agatą Tuszyńską (18.12.2012, godz. 18.30). Podczas wieczoru odbędzie się promocja najnowszej książki autorki „Tyrmandowie. Romans amerykański”. Spotkanie poprowadzi Dorota Malinowska-Grupińska. Zapraszamy na spotkanie autorskie i promocjê ksi¹¿ki TYRMANDOWIE ROMANS AMERYKAÑSKI Agata Tuszyñska 18.12.2012 o godz. 18.30 GRUDZIEŃ W BIBLIOTECE: DKK W GRUDNIU Koncerty prowadzenie: Dorota Malinowska-Grupiñska miejsce: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Weso³a m.st. Warszawy ul.1. Praskiego Pu³ku 31, Warszawa Weso³a PO SPOTKANIU BÊDZIE MO¯LIWOŒÆ ZAKUPU KSI¥¯EK WSTÊP WOLNY Agata Tuszyńska – pisarka, poetka, reportażystka, historyk teatru. Autorka m.in. biografii Marii Wisnowskiej, Ireny Krzywickiej, Isaaca Bashevisa Singera, Wiery Gran. Wstęp wolny. JustynA kWiAtkOWskA • • • • • • • 08.12DżemwStodole 08.12KabanoswProgresji 08.12LuxtorpedawProximie 09.12PoluzjanciwHybrydach 09.12MarylaRodowiczwSali Kongresowej 09.12EdytaBartosiewiczwFabryce Trzciny 13.12HEYwStodole 13.12AniaDąbrowskawPalladium 14.12PUNKNOTZGREDFEST: Ga-Ga, Zielone Żabki, The Treep, Ga Ga Zielone Żabki, Deuter, The Bastard, THE TREPP, Moskwa, Herba Micze w Punkt & Radio Luxemburg 14.12IRAwStodole 15.12GortalwProgresji 15.12ŁąkiłanwProximie 16.12AnnaMariaJopekwStodole 19.12SelahSuewStodole 20.12Disney–Fantazja2000 – Koncert Symfoniczny w Sali Kongresowej 22.12Metalowawigilia:Vader/Ceti / Frontside / Lost Soul / Vedonist / Masachist / Totem w Progresji A po Bożym Narodzeniu i hucznej sylwestrowej zabawie szykujcie się na kolejny koncert w Ośrodku Kultury. Po występie zespołu Fantasmagoria, już za miesiąc zawita do Wesołej kolejna doskonała kapela. Więcej szczegółów na temat koncertu przeczytacie w styczniowym wydaniu „Gazetki Sąsiedzkiej”. Ja natomiast życzę wszystkim czytelnikom spokojnych świąt Bożego Narodzenia i Sylwestra spędzonego przy ulubionej muzyce! Do usłyszenia w przyszłym roku! kAROLinA ZADWORnA 15 Lekcja historii z prof. Grzegorzem Nowikiem Kakofonia czy symfonia? – czyli jak nam w duszy gra Niepodległość to był ważniejszy? Komu należy się cześć i chwała? Z takimi pytaniami prawdopodobnie przyszła spora część uczestników na kolejną Otwartą Lekcję Historii, która się odbyła 13 listopada 2012 r. w bibliotece. Temat spotkania brzmiał oryginalnie, a mianowicie: „Jedna melodia – Niepodległość. Koncert na trzy fortepiany: Paderewski, Piłsudski, Dmowski”. Opinie mogły być podzielone, bo już w samym temacie spotkania padły trzy budzące emocje nazwiska. Ci, którzy przyszli z chęcią potwierdzenia swoich sympatii i usłyszenia jednoznacznego rozwiązania tej jakże spornej kwestii, mogli poczuć się zawiedzeni, bo nie nastąpiło przyznanie definitywnej racji, którejś ze stron. Myślę jednak, że nikt też z biblioteki nie wyszedł zawiedziony. Odpowiedzi na te i wiele innych nurtujących pytań udzielił nam dyrygent i sprawca całego zajścia – znany już sympatykom OLH – prof. Grzegorz Nowik. W pierwszej części koncertu dyrygent prezentował solistów w świetle historii alternatywnej – co by było gdyby któregoś z nich zabrakło w orkiestrze. Niektóre wizje wyglądały naprawdę przerażająco, niekiedy budziły zdumienie słuchaczy, czasem też niedowierzanie jak np. porównanie sławy Paderewskiego do znanego wszystkim piosenkarza M. Jacksona. Popular- że orkiestry nie tworzy choćby nie wiem jak znakomite trio, ale cały sztab ludzi. Tak było i w tym przypadku. Mówiąc „Niepodległość”, mamy na myśli całą listę zasłużonych Polaków choćby Wincentego Witosa, Obraz Wieńczysława i Matyldy Pyrzanowskich K ność Paderewskiego pozwoliła mu zebrać wystarczająco dużo funduszy, żeby nasi przodkowie mogli przeżyć jedne z najtrudniejszych lat głodu. Roman Dmowski był m.in. założycielem największego ruchu spółdzielczego w trzech zaborach. Bez Piłsudskiego nie byłoby polskiego oręża. Historia Polski przecież obfituje w spektakularne wydarzenia, których nie powstydziłby się sam Hollywood. Brak jednego instrumentu mógłby zmienić finał melodii – i tego możemy być pewni. Był to koncert eksperymentalny, bo prelegent co chwilę wyłączał z orkiestry kolejny instrument tylko po to, żeby uzmysłowić nam niepowtarzalność z osobna każdego z nich. Finał jednak wybrzmiał harmonijnie, bo jak to określił prof. Nowik – ta trójka, choć różniąca się swoimi wizjami przyszłej Polski potrafiła na cztery lata zawiesić spory i zagrać w jednej orkiestrze, bo łączył ich wspólny cel, wspólna melodia – Niepodległość. Dlatego nie można mówić, że któryś z nich był ważniejszy, bo w orkiestrze przecież brzmi jeden wspólny głos, dyrygent był ten sam dla wszystkich – wolna Ojczyzna, a partyturę, mówiąc za prof. Nowikiem, „rozpisała sama Tradycja”. Pozostaje nam jeszcze pytanie o tytułową kakofonię? Moglibyśmy o niej mówić tylko w jednym przypadku, gdyby sprawa polska była traktowana jako możliwość łatwej kariery. Jednak to nie ambicje stały się motorem napędowym do działania, a wspólne dobro. Może w tym miejscu należałoby przypomnieć, bpa Bandurskiego, Macieja Rataja i grono anonimowych postaci, którzy wszystko postawili na Polskę, niejednokrotnie wiele ryzykując. To dzięki nim dziś jednym głosem możemy zawołać wszystkie trzy nazwiska, mając w pamięci cały sztab bohaterów, bo możemy być pewni tego, że Niepodległość niejedno ma imię! t Aleksandra Paszkowska Młode pióra Konie – moja pasja K ońmi pasjonuję się od zawsze. Dobrze poznałam zarówno duże ośrodki jeździeckie: Hipodrom i Aromer, jak i kilka mniejszych stajni w naszej okolicy. Kiedyś startowałam sama – dziś głównie fotografuję konie. Ostatnio, w sobotę 10 listopada, byłam na Halowych Zawodach Regionalnych w skokach przez przeszkody. Impreza została zorganizowana przez Klub Jeździecki Aromer w Józefinie k/Halinowa. Chętnych do rywalizacji nie brakowało. Zgłoszono ok. 170 koni i niemal 230 przejazdów. Odbyło się 8 konkursów. Początkujący jeźdźcy mogli wypróbować swoje umiejętności na najniższych prze- 16 szkodach do 60 cm. Zawodnicy z większym doświadczeniem pokonywali przeszkody o wysokości do 130 cm. W najbardziej oblężonym konkursie było 70 przejazdów, a w tym aż 36 zerowych (czyli poprawnych i w czasie). Przy takiej ilości startów nie odbyło się bez wyłamań (odmowy wykonania skoku), czy zrzutek (był nawet jeden drąg złamany). Na szczęście żaden z jeźdźców ni koni nie ucierpiał. Za to wielu startujących wróciło z pucharami, a publiczność z dobrymi wspomnieniami. t Tekst i zdjęcia Wiktoria Milczarczyk Wesoła Gazetka Sąsiedzka A to Polska właśnie... Spotkanie z redaktorem Tekielim 18 listopada w domu rekolekcyjnym przy ul. Piotra Skargi w Wesołej na zaproszenie Bractwa św. Józefa gościliśmy redaktora Roberta Tekieli, dziennikarza, publicystę, animatora kultury niezależnej. W latach 1998-2005 był członkiem Rady Programowej TVP, w latach 2001-2003 był dyrektorem Programowym Radia Józef. Prowadził także w publicznej telewizji program „Jarmark Cudów”. Z człowieka zafascynowanego New Age’m po wielu latach cierpień i duchowego zniewolenia, po wielokrotnych modlitwach nad nim egzorcystów przerodził się w człowieka, który całe swoje życie poświęca na walkę z tym ruchem. Na spotkaniu opowiadał o zagrożeniach, które nas atakują na co dzień. Wśród nich wymienił kilka gatunków muzyki, m.in. ostre techno, trash metal czy muzyka psychodeliczna, które wpływają destrukcyjnie na nasz umysł. Innym zagrożeniem są sekty. Niestety rodzice często teraz nie mają czasu rozmawiać ze swoimi dziećmi. Takimi „oddanymi słuchaczami” bywają naganiacze z różnych sekt, choćby ci, którzy częstują smacznym ryżem w powiewnych kolorowych szatkach. Opowiadają o miłości, wolności i nirwanie przez kilka tygodni. Następnie ćwiczą mózg mantrą, bezsennością i dietą niskobiałkową. Kolejny etap to zrywanie więzów z rodzicami i odcinanie korzeni od poprzedniego świata. Koniec zwykle jest ten sam: depresja, zniewolenie duchowe, próby samobójcze. Listopad jest spięty klamrą dwóch zabaw odwołujących się do duchów, demonów i czarów. Przerażające jest to, że ludzie na chrzcie swoich dzieci wyrzekają się szatana, zła i wszystkiego, co się z nim wiąże. Natomiast w życiu codziennym własnym dzieciom kupują stroje i zachęcają do zabawy Haloween, bo to przecież taka fajna śmieszna zabawa z duchami. Wieczór Andrzejkowy nie może się obecnie odbyć bez profesjonalnej wróżki, bo przecież dobra zabawa to już za mało. Jak powiedział redaktor Tekieli jest już plagą, a może modą (?) nauka przez Internet świadomego snu, podróży astralnych, które w najwyższym stopniu niszczą naturalne reakcje umysłu, zakłócają jego pracę i otwierają na zniewolenia. W bajkach pisanych od pokoleń zło było nazywane złem, a dobro dobrem. Obecnie w filmach wilkołaki są dobre, a czarodzieje dają szczęście i miłość. Jesteśmy ciągle oswajani ze złem i brzydotą. Monster High to kolejne zjawisko wywołujące gwałt na umysłach naszych dzieci „bo przecież to takie ładne tylko troszkę straszne, ma zaszytą buzię lub podobne jest do potwora”. Pamiętajmy więc, że różdżkarstwo, tarot, niektóre sztuki walki, wywoływanie duchów to nie ekscytująca zabawa, ale zagrożenia, które prowadzą nas w najlepszym wypadku tylko do egzorcysty. t CHRZeŚCiJAnin R E K L A M A „GABINET GINEKOLOGICZNY” dr n. med. Joanna Jacko, dr Igor Wiśniewski • dermatolog • chirurg • • internista • badania USG • Warszawa – Stara Miłosna, ul. Jeździecka 21F/17 Galeria Sosnowa, II p., tel. 22 40 30 765 grudzień 2012 Ośrodek Rehabilitacji i Odnowy Biologicznej mgr Beata Dobrowolska-Horszczaruk Ośrodek specjalizuje się w leczeniu dzieci GIMNASTYKA KOREKCYJNA – zajęcia indywidualne i grupowe • NOWOCZESNE METODY LECZENIA: bólów kręgosłupa, zmian zwyrodnieniowych, bólów głowy, wad postawy, dyskopatii • REHABILITACJA PO URAZACH • MASAŻE: lecznicze, relaksacyjne i wyszczuplajace • GIMNASTYKA WYSZCZUPLAJĄCA DLA PAŃ tel. 694 672 978, [email protected] Warszawa-Wesoła, ul. Słonecznej Polany 5 17 Artykuł sponsorowany Stare miejsce, nowy duch... V illa Park Wesoła – miejsce, o którym słyszał chyba każdy mieszkaniec Wesołej i jej okolic. Klimatyczny hotel stworzony z włoską namiętnością i pasją… Przestronne sale restauracyjne, kuszące menu, atrakcyjne SPA, zapraszają nie tylko bogatą ofertą, ale przede wszystkim przystępnymi cenami. Miejsce przechodzi obecnie metamorfozę. niedzielne obiady rodzinne obfite w smakowite dania i dopieszczane interesującymi animacjami dla dzieci, są ciekawą propozycją spędzenia czasu wspólnie z najbliższymi. Villowa restauracja oferuje nam również smakowite mule – naturalny afrodyzjak. Menu pełne jest zarówno śródziemnomorskich potraw, jak i typowo polskich dań. Warto skosztować serwowanych tam specjałów, gdyż kuchnia przeszła w ostatnim czasie niesamowitą kulinarną rewolucję. wellness&sPa to perełka hotelu. Klimatyczny basen przenosi do świata, gdzie unosi się do zapach winnic, a sycylijskie słońce oplata ciała relaksujących się Gości. Kameralna siłownia spro- sta oczekiwaniom nawet najbardziej wymagających amatorów sportu. Odprężenie i ukojenie po intensywnych ćwiczeniach pozwala odnaleźć przytulna sauna oraz grota solna wypełniona po brzegi jodowanym powietrzem. Dla wszystkich miłośników cielesnych rozkoszy, hotelowe SPA oferuje szeroką gamę zabiegów i pakietów. Relaksacyjne masaże, aromatyczne zabiegi na ciało, manicure japoński i profesjonalna kosmetyka twarzy, to jedynie fragment przygotowanych propozycji. Zabiegi wykonywane w gabinetach odnowy biologicznej są nie tylko dopasowane do indywidualnych upodobań i predyspozycji, ale także oczekiwań każdego klienta. To przytulne miejsce kierując się mottem: „Kto był we Włoszech, może zapomnieć o reszcie świata. Kto był w niebie, nie pragnie ziemi”, zaprasza do zapomnienia się w jego wnętrzach… Villa ParK wEsoŁa, ul. 1 PrasKiEGo PuŁKu 89, tEl. 22 773 61 30 R E K L A M A Salon Mody Męskiej Sulejówek ul. Dworcowa 76 tel. 22 783 37 01 ul. Kombatantów 64 tel. 22 783 37 00 garnitury, marynarki, spodnie, koszule, krawaty, płaszcze, kurtki, dzianina, bielizna... 18 Wesoła Gazetka Sąsiedzka W źródło: polyvore.com czym zabłysnąć w Sylwestrowy wieczór? Co roku rytuał jest ten sam – stoicie kilka dni przed własną szafą i jak co roku nie wiecie, co na siebie włożyć. Z rozpaczą myślicie o przemierzaniu centrów handlowych w poszukiwaniu tej jedynej, wymarzonej kreacji i do niej dodatków. Chciałabym móc powiedzieć, że wystarczy wyjąć bezpieczną, małą czarną i wisiorek od cioci. Ale nie tym razem! W tym sezonie mamy błyszczeć, jak gwiazdy w galaktyce. I to dosłownie. Ma być szykownie, elegancko i z połyskiem! Cekiny, mieniące się kamienie i gwiezdny pył! I nie tylko w wydaniu czarno srebrnym. Proponuję sięgnąć po mocne kolory: głęboki granat, nasycony burgund lub butelkową zieleń, a wszystko delikatnie przyprószone galaktyczną mgiełką. Jeśli zdecydujesz się na jednobarwną sukienkę, postaw na odważną biżuterię – polecam tu kolorowe i mieniące się różnobarwnie naszyjniki i kolczyki. Dobre będą również skrzące się dodatki – marynarki, bolerka, berety czy szale. Jeśli z kolei zaszalejesz z cekinowymi spodniami lub ekstrawagancką marynarką, zdecydowanie bardziej na miejscu będzie biżuteria minimalistyczna. Proponuję bransolety wykonane z laminowanego srebra i 24-karatowego złota, na których nadrukowane są rękopisy Chopina lub delikatne, i jakże na czasie, kołnierzyki pokryte emalią jubilerską. Błyszczące kreacje to propozycja dla każdej z was marzącej o tym, aby choć raz wyglądać jak gwiazda. Osobiście polecam również błyszczące spodnie, dobrze dopasowane, o zwężanych nogawkach i do tego królewską oprawę stopy. Jeśli nie chcesz kupować kolejnych szpilek, postaraj się by odświeżyć look tych które już masz ozdabiając je przypinanymi błyskotkami lub małym pomponem z piór. Nie zapomnij o torebce, przemierz przepastne zakamarki włanej garderoby i na pewno znajdziesz odpowiednią kopertówkę. Trudno Ci uwierzyć, że można to osiągnąć małym nakładem wydatków? Ależ tak! FOT.: www.klarakostrzewska.com Stylizacja sylwestrowa Nie musisz zaraz biec do YSL czy Versace chociaż, oczywiście, nikt tego nie zabrania! Zajrzyj jednak najpierw do szafy i oceń w czym wyglądasz najlepiej. Po gruntownym przeglądzie tego, co udało Ci się zgromadzić, udaj się do do popularnych sieciówek i dobierz to, czego ci brakuje. Jeśli jednak jesteś dalej niepewna zapraszam na spotkanie indywidualne. Zapraszam również do wykupienia Świątecznego Bonu Upominkowego. t styListkA kAtARZynA kRZysZkOWskA-sut WWW.fAsHiOnmAGentA.COm Świąteczny Pakiet Upominkowy analiza kolorystyczna analiza sylwetki przegląd szafy omówienie trendów w modzie zakupy Koszt pakietu 650 zł Dla osoby kupującej prezent analiza kolorystyczna gratis!!! www.fashionmagenta.com tel. 501 760 709 R E K L A M A grudzień 2012 19 Kiedy boli kręgosłup P oranna sztywność kręgosłupa i dolegliwości bólowe po przebudzeniu, to częste problemy z jakimi spotykam się u moich pacjentów. Mogą być skutkiem zmian zwyrodnieniowych stawów kręgosłupa lub objawem przeciążenia, co może wzmagać napięcie mięśni. Ale niejednokrotnie poranne dolegliwości wynikają z długotrwałego przebywania w jednej pozycji a nawet z powodu spania na nieodpowiednim materacu lub poduszce. Jak sobie z nimi radzić? O ile nie są objawem poważnych schorzeń kręgosłupa czy stawów, poranna gimnastyka wykonywana codziennie, przyniesie ulgę i pomoże łatwiej funkcjonować po wstaniu z łóżka. Poniżej przedstawiam kilka Zdj. 2 Zdj. 3 Zdj. 4 materaca. Następnie dociśnij prawa pietę wypychając do sufitu tylko prawe biodro (zdj. 3). Opuść i w ten sam sposób wypchnij lewe biodro (zdj. 4). Wykonuj ćwiczenie na zmianę, powtarzając 30 razy. Uruchomisz dolny odcinek kręgosłupa oraz stawy krzyżowo-biodrowe i biodrowe. Ćwiczenie 3. Unoszenie i opuszczanie bioder (zdj. 5) Leżąc na plecach z ugiętymi nogami, wypchnij biodra w górę, unoś je powoli, odrywając od dołu kolejne segmenty kręgosłupa, aż do łopatek. Opuszczaj w odwrotnej kolejności, od góry, przyklejając po kolei każdy segment do materaca. Powtórz 15 razy. Ćwiczenie przyniesie ulgę napiętym mięśniom kręgosłupa oraz rozrusza zesztywniałe po nocy segmenty. t Joanna Piotrkiewicz Zdj. 5 FOT.: autorka Zdj. 1 przyjemnych i bezpiecznych ćwiczeń do wykonania jeszcze w łóżku. Ćwiczenie 1. Poruszanie biodrami Połóż się na plecach, ugnij kolana i postaw stopy na łóżku. Poruszaj biodrami do przodu i do tyłu, na przemian, zaczynając od małych ruchów. Nie unoś bioder tylko je przetaczaj (zdj. 1 i 2). Odcinek lędźwiowy kręgosłupa na zmianę wygina się w stronę podłoża i w stronę sufitu. Skup się szczególnie na ruchu dociskania go do podłoża. Powtórz ćwiczenie w sumie 30 razy. W ten sposób rozruszasz dolny odcinek kręgosłupa, co przyniesie ulgę napiętym mięśniom. Ćwiczenie 2. Skręty bioder Leżąc na plecach, ugnij kolana i postaw stopy w niedużym rozkroku (na szerokość bioder). Kolana ustaw w takim samym rozkroku jak stopy. Wciągnij pępek tak, aby odcinek lędźwiowy kręgosłupa docisnął się do Dobra atmosfera domowej roboty Po sprzątaniu ładniej, ale czy czyściej? C zyste powietrze to jak wiadomo podstawa zdrowia. Bardzo dbamy, w jaki klimat wybieramy się urlop i najchętniej mieszkalibyśmy blisko lasu. Ale 80% czasu spędzamy w zamkniętym pomieszczeniu – domu lub miejscu pracy a tam atmosfera jest w większości własnej produkcji. Mało się o tym myśli – a warto, więc w kolejnych numerach Gazetki będzie garść wiadomości na ten temat. Dziś o chemii gospodarczej. W zadbanym domu parkiet i okna błyszczą, wszędzie unosi się świeży aromat. Pajęczyny, mrówki, mole – wszystko pod kontrolą. Kłopot w tym, że elegancja i komfort nie koniecznie dobrze robią wdychanemu powietrzu, zwłaszcza w zimie, kiedy w naszych uszczelnionych i ocieplonych domach wymiana powietrza jest poniżej potrzeb. O ile częste odkurzanie i przecieranie na mokro zmniejsza ilość szkodliwego kurzu to nawaniacze i insektycydy są silnie działającymi substancjami, których stężania w mieszkaniu łatwo mogą przekroczyć bezpieczne normy. Najprostszy przykład: klasyczny odświeżacz powietrza w sprayu, który ma nam umilić pobyt w toalecie zawiera silnie uczulające substancje: sztuczne aromaty (producent nie przyznaje się które z pośród 2500 popularnych na rynku) oraz silne konserwanty: fenoksyetanol i methyldibromo glutaronitril. Produkt z tymi substancjami na pewno odrzucilibyśmy, gdyby to było coś do jedzenia. Jednak psiknięcie tego w powietrze skąd przez płuca dostanie się do krwi budzi mniej oporów a przecież substancje wdychane są o wiele groźniejsze, bo w odróżnieniu od zjadanych nie przechodzą przez odtruwającą przeróbkę w wątrobie. Nad jakością powietrza w domu trzeba się też zastanowić przed zastosowaniem środków owadobójczych. Jeśli coś małego do powieszenia na drążku, ma oczyścić szafę z moli to jest pewne, że zawiera insektycyd, który dobrze „lata”, podobnie ze środkami zwalczającymi komary. Na szczęście w naszych czasach mamy dostęp do rozmaitych technologii i tych nowoczesnych: lamp zabijających latające owady i pułapek feromonowych i tych staromodnych jak moskitiery i solidne przewietrzenie mroźnym powietrzem (mole i roztocza bardzo tego nie lubią). No i jeszcze jedna stara, ale nie lubiana przez marketingowców prawda: czysto jest wtedy jak nie pachnie! t Dorota Wrońska 20 Uniwersytet Trzeciego Wieku w grudniu D obrą wiadomością dla naszych studentów jest fakt otrzymania dotacji z Rządowego Programu na Rzecz Aktywności Społecznej Osób Starszych (ASOS), którą przeznaczymy na działalność edukacyjną. Dzięki temu dofinansujemy opłaty za zajęcia i bilety na spektakle teatralne. W grudniu zapraszamy na wykłady: 7 grudnia – „Musical amerykański, gatunek teatru muzycznego” – Igor Pogorzelski; 14 grudnia – „Tycjan – wirtuoz pędzla” – Halina Polak. 13 grudnia wybieramy się do Zamku Królewskiego o godz. 14.00 na prelekcję „Czasy obiadów czwartkowych” Sławomira Szczockiego. Nasze spotkanie wigilijne odbędzie się w sobotę 15 grudnia o godz.11.00 w ODT Pogodna. Zapraszamy! t Sala Kolumnowa, Sejm RP, 19 listopada – Konferencja UTW „Pakt na rzecz Seniorów” Mieszkańcom Wesołej życzymy szczęśliwych Świąt Narodzenia Pańskiego! Niech Nowy Rok przyniesie nam wszystkim wiele powodów do radości, zaś naszym Słuchaczom dużo zapału do rozwijania swoich zainteresowań na zajęciach Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Zarząd UTW w Wesołej Wesoła Gazetka Sąsiedzka Kącik pupila Jak postępować, gdy pies boi się sylwestrowych wystrzałów? T emat ten powraca każdego roku przed sylwestrem, ale jest na tyle ważny, że warto o tym pisać. Pies, który boi się wystrzałów może wpaść w panikę. W mieszkaniu chowa się w szafach lub w łazience. Najbardziej wystraszone zwierzęta mogą wyć, drapać w drzwi, niektóre nawet wyskoczyć przez otworzone okno lub balkon. Psi słuch jest bardziej wyczulony na dźwięki niż ludzki, dlatego bodźce, które psy odbierają w sylwestrową noc są wielokrotnie bardziej intensywne niż może nam się to wydawać. W takich sytuacjach pieski mogą zachowywać się w różny sposób: wycofywać się – np. ucieczką na oślep, albo reagować agresją. Jeśli mamy psa, który boi się wybuchów, pamiętajmy aby w dni „około sylwestrowe” zawsze wyprowadzać go na smyczy. Kilka dni przed imprezowymi wystrzałami można umieścić legowisko psa w miejscu cichym, spokojnym, np. w łazience, aby przyzwyczaił się do tej zmiany i w sylwestrowy wieczór można zostawić tam jego ulubione smakołyki. Nie należy zamykać psa w takim pomieszczeniu, powinien mieć możliwość wyjścia, kiedy tylko zechce. Można także na posłanie położyć koc, aby pies mógł się w niego zagrzebać. Ważne jest, aby podczas napadów strachu nie pocieszać psa! Pies może się ślinić, drżeć, próbować schować do kąta, zamierać w bezruchu itp. – nie wolno go wtedy głaskać, czy przemawiać próbując go uspokoić. Takim zachowaniem wzmocnimy jego przekonanie, że sytuacja jest straszna i należy się jej bać. Jako przewodnik psa należy pokazać mu, że wszystko jest ok., a można to zrobić nie zwracając uwagi na daną sytuację i zachowując się normalnie, jak gdyby nigdy nic. Jako lekarz weterynarii zdecydowanie odradzam podawanie jakichkolwiek leków uspokajających na własną rękę. Bez znacze- nia, czy są to środki pochodzenia naturalnego, czy też najmniejsze dawki farmaceutyków dla ludzi. Zwierzęta są bardziej wrażliwe na składniki leków niż ludzie. A konsekwencje podania leków bez konsultacji z lekarzem weterynarii mogą być różne. Najpoważniejsze to uśmiercenie zwierzaka – lek może wywołać prawdziwy wstrząs dla organizmu. Inne reakcje to zaburzenia pracy serca, reakcje alergiczne, wymioty, ospałość. Jeśli chcemy podać lek uspokajający, to tylko pod kontrolą lekarza weterynarii! Jeśli pies boi się także strzałów i głośnych dźwięków poza okresem noworocznym, warto zwrócić się do behawiorysty, który opracuje dostosowany do psa, warunków i możliwości opiekunów program modyfikacji zachowania mający na celu wyeliminowanie reakcji lękowych w trudnych dotychczas sytuacjach. t Z okazji Świąt i Nowego Roku, życzę wszystkim Czytelnikom Spokojnych i Magicznych Świąt oraz Szczęśliwego Nowego Roku. A czworonożnym przyjaciołom kochającej rodzinki i bezstresowego życia! Lek. Wet. kAtARZynA mARCiniAk R E K L A M A MEDYCYNA ESTETYCZNA q Botox, wypełniacze, mezoterapia, peeling fotodynamiczny Nowości: Aqualyx, Light Eyes Ultra KOSMETYKA TWARZY I CIAŁA q DEPILACJA LASEROWA LightSheer – rabaty do 50% na wybrane okolice q LASEROWE ZAMYKANIE NACZYŃ VariLite (twarz, nogi) q NOWOŚĆ – CRYOLIFT 3 FILORGA – najnowszy trend kosmetyki medycznej – terapia światłem LED i naturalny lifting + kompleksy biologiczne Aktualne promocje, opisy zabiegów i cennik na naszej stronie internetowej www.medikocentrum.pl oraz na facebooku Warszawa – Stara Miłosna ul. Jeździecka 21F/17, II p. tel. 22 40 30 765 530 51 22 45 Godziny otwarcia: pon.-pt. 9-20, sob. 9-14 w w w.mediko centrum.pl grudzień 2012 21 OGŁOSZENI A DROBNE Ogłoszenia drobne o charakterze sąsiedzkim publikujemy nieodpłatnie. Maksymalna długość tekstu – 150 znaków ze spacjami. Treść prosimy przesyłać do 15 dnia miesiąca poprzedzającego emisję numeru, na adres: [email protected] z zaznaczeniem rubryki, w której ma być zamieszczone ogłoszenie. OSP Stara Miłosna ogłasza nabór chętnych do straży. Stara Miłosna, Trakt Brzeski 28. Informacje tel. 22 773 39 78 Znaleziono komplet kluczy. Do odebrania w cukierni Gamma przy Jana Pawła II. JĘZYK POLSKI – pomoc przy problemach z jęz. polskim na każdym poziomie, korepetycje, analiza i interpretacja tekstu, testy, gramatyka, przygotowanie do matury i prezentacji. Wesoła tel. 22 773 40 87 JĘZYK ROSYJSKI – skutecznie, sympatycznie – nauka, przygotowanie do matury, egzaminów, pracy, wyjazdów, język biznesu, prawniczy i in., tłumaczenia – doświadczony lektor i tłumacz jęz. ros. tel. 504 69 79 18 ANGIELSKI z wykwalifikowanym lektorem i trenerem, Business English, konwersacje, tel. 501 131 224. Biuro Rachunkowe ANGIELSKI dla dzieci, młodzieży i dorosłych, tel. 698-054-151 Sprzątanie bez środków chemicznych. tel. 694 406 957 JĘZYK FRANCUSKI – korepetycje, lekcje, konwersacje. Romanistka z doświadczeniem i przygotowaniem pedagogicznym, cierpliwa, energiczna, zaangażowana, tel. 515 425 867 Oferuję pomoc przy dziecku w wieku szkolnym (Wesoła i okolice): odrabianie lekcji, opieka po szkole, bezpieczny transport dziecka na zajęcia dodatkowe – dysponuję samochodem. Tel. 608 400 301 Język NIEMIECKI – Magister Germanistyki UW z przygotowaniem pedagogicznym, 10 lat doświadczenia. Tel. 500 720 523 Masażysta szuka pracy tel. 507 126 163 KONWERSACJE NIEMIECKIE, bez lektora w Starej Miłośnie, w godzinach przed- lub popołudniowych, bez kosztów – odnowisz swoją znajomość języka. Tel. 690 020 428 CHEMIA, NIEMIECKI – korepetycje w zakresie gimnazjum chętnie poprowadzi studentka Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. W zakresie szkoły podstawowej korepetycje z każdego przedmiotu. tel. 884 888 708 Student studiów magisterskich (Instytut Stosunków Międzynarodowych) UW udzieli korepetycji – Język polski, WOS, Historia na poziomie szkoły podst., gimnazjum i liceum, matura, tel. 694 820 865. Licencja MF Nr 14424/99 Warszawa-Wesoła, ul. Irydowa 16 tel./fax 22 773 26 93, 695 708 695 [email protected] Ogłoszenia drobne KOMERCYJNE zamieszczamy w ramce 58 x 25 mm w cenie 30 zł + VAT. Maksymalna długość tekstu – 150 znaków ze spacjami. Treść prosimy przesyłać do 15 dnia miesiąca poprzedzającego emisję numeru, na adres: [email protected], tel. 537 49 00 48. 012 Posprzątam dom mieszkanie biuro. Jestem mieszkanką Starej Miłosnej (mam referencje). Dojadę do centrum Wesołej i okolic. tel. 507 116 217 Sprzedam buty do tańca czarne firmy Capezio R45 Rozmiar 41 cena 100 zł tel. 604 444 135 Wyprzedaż ubrań ze studia stylizacji dla Pań rozmiar 38/40 (spódnice, spodnie, torebki itp.) buty rozmiar 23 cm. Tel. 502 600 775 Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe, nowe wykończone, w bloku z windą przy ul. Mazowieckiej, Stara Miłosna. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska – cena 370 tys. tel. 519 125 975 Sprzedam BEZPOŚREDNIO środkowy segment 250 m2 w Starej Miłośnie przy ul. Poezji 14. Stan deweloperski (+media), pow. działki 158 m2. Tel. (25) 781 15 34 Sprzedam pół bliźniaka w Sulejówku, 200 m2, działka 600 m2, rok 2005, wykończony, w bardzo dobrym stanie, do odświeżenia, cena 860 tys. Tel. 605 556 098. HOTEL DLA MAŁYCH ZWIERZĄT STRZYŻENIE PSÓW I PIELĘGNACJA USŁUGI HYDRAULICZNE tel. 606-482-555, 22 773-10-88 696-321-228 www.silczuk-hydraulika.pl Kontakt – 600030096 www.projektidom.pl DOR ABIANIE KLUCZ Y URODZINY Z KLAUNEM Projekty gotowe, indywidualne, adaptacje, pozwolenia na budowę ul. Trakt Brzeski 35 (sklep Marcpol) – zabawy i konkursy – zakręcone balony i magiczne sztuczki również podczas uroczystości rodzinnych Stara Miłosna Lek. wet. Izabela Rupińska 006 • remonty i modernizacje instalacji gazowych, kanalizacyjnych, CO, wentylacyjnych i pieców • przeglądy i naprawy kominiarskie • uprawnienia budowlane i gazowe 003 mieszkaniowych i samochodowych czynne: wt.-pt. 1200-1900, sob. 1000-1400 513 348 843 002 tel. 692 REKLAMA 905 352 005 ORYGINALNY POMYSŁ NA PREZENT! Ozdoby świąteczne ręcznie wykonane. Cena od 5 zł. tel. 600 030 096 011 007 Informacje o zasadach zamieszczania reklam w „Gazetce Sąsiedzkiej” można uzyskać pod adresem: [email protected] lub numerem telefonu: 537 49 00 48 (Joanna Januszewska) R E K L A M A Artykuły Wyposażenia Wnętrz • naczynia kuchenne • garnki • patelnie • sztućce • czajniki • porcelana • zestawy do grilla, wina Doskonałe ! na prezenty!! Sulejówek, ul. Dworcowa 72 pon.-pt. 10.30-18.00, sob. 10.00-14.00 tel. 22 783 39 57 22 ANGELINA SALON FRYZJERSKO-KOSMETYCZNY FRYZJERSTWO DP-BRACIA Usługi Remontowo-Budowlane tel. 668-30-38-25 damsko-męskie KOSMETYKA CHANTARELLE Germaine de Capuccini MANICURE TIPSY, ŻEL AKRYL PEDICURE SOLARIUM 05-077 W-wa Wesoła, ul. Trakt Brzeski 29 pon.-pt. 9.00-20.00, sob. 8.00-16.00 O 22 773 39 20 • 512 359 100 Do każdej usługi powyżej 150 zł – UPOMINEK Wesoła Gazetka Sąsiedzka B-DENTAL s.c. Art. Szkolno-Biurowe Specjalistyczny Gabinet Stomatologiczny pon.-pt. 7.30-18.00 sob. 9.00-15.00 ul. Jana Pawła II 15E 05-077 Warszawa-Wesoła tel. 22 763 22 60 kom. 501 075 094 www.sklep.kacper.net.pl BIUROSERWIS Nowo powstała [email protected] dr n. med. Iwona BZDĘGA – lekarz stomatologii ogólnej dr n. med. Wojciech BZDĘGA – specjalista protetyki stomatologicznej, chirurg stomatolog Stara Miłosna, ul. Jana Pawła II 238 tel. 22 773 38 83, 602 351 757 • profilaktyka • leczenie zachowawcze • • leczenie dzieci • laseroterapia • protezy, naprawa • • protetyka: korony, mosty • wybielanie zębów • • leczenie chirurgiczne • rtg zębów – cyfrowo • SZKOŁA NAUKI JAZDY Stara Miłosna, ul. Jaworowa 2 (Za Kredyt Bankiem) TOMJAR AUTO tel. 602 306 969 L www.tomjarauto.pl • www.facebook.com/tomjarauto/ Zaprasza na szkolenia dla kandydatów na kierowców kategorii „B”: ✔ podstawowe – w cenie 1250 zł we wszystkich trybach RATY – normalnym, wieczorowym, weekendowym (w cenie kursu bez % – szkolenie programowe multimedialne, badanie lekarskie, podręcznik z płytą CD, 1 godzina jazdy przed egzaminem GRATIS) ✔ uzupełniające – w cenie 150 zł (po 3 niezdanych egzaminach teoretycznych) ✔ jazdy doszkalające – w cenie 40 zł/60 min (wybór miejsca startu, według życzenia kursanta) GWARANTUJEMY: • Niezmienność ceny, niezależnie od liczby kursantów • Samochód szkoleniowy Skoda Fabia w kompletacji identycznej z pojazdami egzaminacyjnymi • Możliwość zdawania egzaminów w Warszawie i Siedlcach grudzień 2012 WYWÓZ NIECZYSTOŚCI płynnych i stałych Warszawa-Wesoła, ul. Szosa Lubelska 2 tel. 22 773 37 67, tel./fax 22 773 24 63 www.transnec.waw.pl 23 Stara Miłosna, ul. Trakt Brzeski 60c, 22 773 24 12, 773 00 99 (pawilony przy delikatesach K&M) Z okazji 12 Urodzin Klubu Urody mamy dla Ciebie wyjątkowy prezent: KUPON PROMOCYJNY do wykorzystania w naszym salonie w dniach od 01.12.2012 r. do 15.12.2012 r. Wybierz swój prezent! IEG Y ZAB YCZN ET SM O K % 0 -5 A UG KA Ł S U ERS J Z FRY % 0 -5 AKTUALNE PROMOCJE na www.kluburody.pl i na Rabat ważny tylko z tą gazetką. Promocja dotyczy wybranych ofert. Szczegóły oferty na www.kluburody.pl
Podobne dokumenty
Nr 5 / styczeń
z nas nie lubi rutyny. Rutyna po prostu przedsięwzięcia była Małgorzata Mazurkiezabija. W najlepszym wypadku odbiera ener- wicz, która została zainspirowana przez pogię i radość dnia codziennedobną...
Bardziej szczegółowoNr 11 / październik 2013
Redakcja: Grażyna Bany, Joanna Gorzelińska, Joanna Januszewska-Miśków, Magdalena Jędrzejewska, Elżbieta Kardos, Joanna Kowalska, Barbara Krzewska, Ewa Lirska, Małgorzata Mazurkiewicz, Grażyna Milcz...
Bardziej szczegółowoNr 12 / listopad 2013 - Sąsiedzi dla Wesołej
okłaDce Uczestniczyła w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych. Jej prace znajdują się w zbiorach prywatnych w kraju i zagranicą. Jest autorką scenorysu bajek oraz ilustracji dla dzieci. Brała...
Bardziej szczegółowoWGS Nr 35 maj 2016
Joanna Kowalska, Ewa Lirska, Renata Mianowska, Dorota Wrońska współpracują: Izabela Antosiewicz, Hanna Bąbik, Adam Ciećwierz, Małgorzata Kazimierska, Justyna Kwiatkowska, Beata Piórek kontakt z red...
Bardziej szczegółowoDrodzy Sąsiedzi Niech miłość i pojednanie zagoszczą w naszych
P I SM O S T OWA R Z Y SZ E N IA S ĄSIE DZ K IEG O S TA R A M I Ł O S N A redakcja: Grażyna Bany, Joanna Gorzelińska, Joanna Januszewska-Miśków (redaktor naczelna), Magdalena Jasik, Magdalena Jędrz...
Bardziej szczegółowo