20160831 Jedlicze Pismo do Pani Burmistrz

„BIOPAX-WBWW”
Sp. z o.o.
Warszawa, dnia: 31.08.2016 r.
Szanowna Pani
Jolanta Urbanik
Burmistrz Gminy Jedlicze
Szanowna Pani,
W związku z Pani publiczną wypowiedzią na temat jedlickiej oczyszczalni ścieków, podczas
Sesji Rady Miejskiej w Jedliczu w dniu 19 sierpnia br., z całą odpowiedzialnością muszę
stwierdzić, że obraz przedstawiony przez Panią Burmistrz jest z gruntu nieprawdziwy i nie ma nic
wspólnego z wiedzą techniczną na temat oczyszczania ścieków, w szczególności w technologiach
hybrydowych.
W swej wypowiedzi, powoływała się Pani Burmistrz na zdanie specjalistów, nie przytaczając
jednocześnie dokładnie ich ekspertyz, jeśli takowe przedstawili. Pomijam, że nie podała Pani
nazwisk ekspertów, z pomocy których Pani Burmistrz korzystała formułując swoją wypowiedź na
Sesji Rady Miejskiej.
Nasuwa się również pytanie, dlaczego gdy w roku 2015 była mowa o remoncie i modernizacji
oczyszczalni ścieków w Jedliczu, nie zwrócono się z tym problemem w pierwszej kolejności do
autorów pierwotnego projektu?
Oczywistym jest, że obecnie zgłaszający się potencjalni wykonawcy tego zadania, kierując się
dobrem swoich firm, będą proponowali budowę nowych, dodatkowych obiektów. To nieuchronnie,
będzie wiązać się ze znacznymi kosztami, które poniesie budżet gminy.
Należy mieć również spore obawy, czy na pewno wszyscy specjaliści, którzy zgłosili chęć
wykonania remontu i modernizacji obiektu, znają technologię hybrydową, według której została
zaprojektowana i wykonana oczyszczalnia w Jedliczu.
Wyrażam również stanowczo opinię, że kategoryczne stwierdzenia o konieczności dobudowy
dodatkowych kubatur są nieuprawnione.
Proszę uprzejmie o przyjęcie do wiadomości merytorycznych informacji, uzasadniających
powyższą opinię.
Oczyszczalnia w Jedliczu już 10 lat temu została przygotowana do usuwania biogenów,
poprzez zastosowanie przepływowych złóż zanurzonych, wydzielających między innymi strefy
denitryfikacji. Po ostatnim okresie dewastacji, dotyczącym również złóż biologicznych, należy
przywrócić złoża do stanu pierwotnego. Wiąże się to z ich wymianą, zapewne w liczbie
kilkudziesięciu sztuk, a także z uzupełnieniem ciągu technologicznego o kilka ASD (aerator
strumieniowy denny) i równoległy sitopiaskownik (ewentualnie konieczna może być jego wymiana
na urządzenie nowej generacji). Należy dokonać kilku korekt w osadniku wtórnym, zregenerować
AKPiA (aparaturę kontrolno-pomiarową i automatykę), ewentualnie rozbudować ją według
aktualnych standardów. Po takich zabiegach oczyszczalnia może być dostosowana do spełniania
nowych wymogów prawa przy zwiększonym obciążeniu (Qdśrednie = 2’200 m3/d).
00-145 Warszawa, Al. Solidarności 82 tel. +48-22 497-52-01,(2)
tel. kom. +48 608-473-246, +48 696-062-816, e-mail: [email protected] adres strony: www.biopax.com.pl
NIP 525-22-23-995 KRS nr 0000072503 Kapitał zakładowy: 50’000 zł.
Projektując oczyszczalnię 10 lat temu zakładaliśmy możliwość dokonania takich właśnie prac
adaptacyjnych w przyszłości. Wystarczy teraz trzymać się tej koncepcji, według której
zaprojektowano ten obiekt.
I najważniejsza, jak sądzę informacja dla Pani Burmistrz. Koszt całej operacji bez
długotrwałych i kłopotliwych procedur, szacunkowo nie powinien przekroczyć 1 miliona PLN,
a całość prac, jeśli teraz podejmie się decyzję, można wykonać do wiosny 2017 roku.
Ubolewam jedynie, że Pani Burmistrz nie zwróciła się z tym problemem do naszej firmy, gdyż
udzielilibyśmy Pani Burmistrz skutecznej pomocy i z całą pewnością kłopoty z oczyszczalnią
byłyby już dawno usunięte.
W tym miejscu, wyrazić muszę swą obawę, że jeśli rozwiązanie problemu podsunie Pani
Burmistrz ktoś niekompetentny i w dodatku zostanie ono wcielone w życie, to może to oznaczać
dla gminy katastrofę. Kwota 2 mln PLN, o których wspominała Pani Burmistrz, nie wystarczy na
rozbudowę i wyposażenie tej oczyszczalni tak, żeby biogeny usuwane były w technologiach
standardowych.
Już w tej chwili wydano pieniądze na przeróżne ekspertyzy, a są sugestie, aby nadal wydawać
pieniądze na programy funkcjonalno-użytkowe, z których jedyne, co może wyniknąć, to znacznie
większe szacunki inwestycyjne, niż się obecnie przyjmuje.
Dodać należy, że aktualna pula pieniędzy unijnych na inwestycje, które mają się zakończyć do
2020 roku jest już zarezerwowana w KPOŚK. O ile mi wiadomo, w programie tym, nie ma
przedsięwzięcia pod nazwą: Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni w Jedliczu.
Jedynym racjonalnym rozwiązaniem dla Gminy jest kontynuacja koncepcji technicznej
oczyszczalni ścieków przyjętej 10 lat temu.
Jesteśmy rzetelną firmą, działającą na rynku w tej formie organizacyjnej od 2001 roku.
Zrealizowaliśmy wiele inwestycji zarówno w Polsce jak i za granicą, funkcjonują one nie
przysparzając właścicielom kłopotów. Ponosimy w pełni odpowiedzialność za jakość budowanych
obiektów. Jeśli ktoś pragnie w sposób odpowiedzialny wypowiadać się na temat technologii
oczyszczania ścieków zastosowanej w Jedliczu, powinien dysponować odpowiednią na ten temat
wiedzą. Proponuję zapoznanie się z publikacją Prof. Zofii Sadeckiej z Uniwersytetu
Zielonogórskiego, której jestem współautorem „Procesy tlenowo beztlenowe w cyrkulacyjnym,
przepływowym reaktorze biologicznym.”
Artykuł ten pochodzi z Sympozjum naukowego odbywającego się na Uniwersytecie
Zielonogórskim w 2007 roku (dokładne informacje na końcu artykułu) – bezpośredni link:
http://www.biopax.com.pl/Artykul_o_technologii.pdf
Proszę przyjąć również moje stanowisko, że list ten kieruję na ręce Pani Burmistrz nie tylko
z chęci ochrony dobrego imienia firmy BIOPAX-WBWW Sp. z o.o. oraz mojego własnego ale
także z poczucia odpowiedzialności za prawidłowe działanie oczyszczalni przez nas
zaprojektowanej.
Z poważaniem
Prezes Zarządu
Otrzymują:
1. Adresat
2. Przewodniczący Rady Miejskiej w Jedliczu z prośbą
o poinformowanie PT. Radnych
3. Lokalne media w Jedliczu
mgr inż. Janusz Waś
Strona 2 z 2