kurier jaworski strona 8
Transkrypt
kurier jaworski strona 8
Mêcinka . . . W¹dro¿e Wielkie Tylko w Kurierze najbardziej aktualny program Miêdzynarodowych Targów Chleba ISSN 1506-2651, Nr 26/151, 23 sierpnia 2007 r. - wydawnictwo bezp³atne B IULETYN I NFORMACYJNY . SAMORZ¥DÓW POWIATU . JAWORSKIEGO KURIER JAWORSKI Jawor Mciwojów Paszowice Bolków JAWOR - STR. 2 - 8 KOLEJNA DOTACJA DRUGI ETAP ODBUDOWY JAWORNIKA Ju¿ 4 lipca br., na Orodku Wypoczynkowym Jawornik, rozpoczê³y siê prace remontowe, polegaj¹ce na zabezpieczeniu zbiornika przed ponownym zniszczeniem w wyniku intensywnych opadów deszczu, jak to mia³o miejsce w minionych latach, kiedy to w marcu 2005 r. oraz sierpniu 2006 r. wezbrana woda w potoku Jawornik oraz zalegaj¹ca na polach w pobli¿u orodka, dokona³a wielu zniszczeñ. W 2006 r., na wniosek burmistrza Artura Urbañskiego, Biuro ds. Usuwania Skutków Klêsk ¯ywio³owych Ministerstwa Spraw Wewnêtrznych i Administracji przyzna³o Gminie Jawor dotacjê w wysokoci 136 tys. z³. Pieni¹dze wykorzystano na remont zbiornika, który zosta³ przeprowadzony w ubieg³ym roku. Po zakoñczeniu robót, spraw¹ priorytetow¹ sta³o siê zabezpieczenie orodka rekreacyjnego przed kolejnym zagro¿eniem powodziowym. dok. na str. 2 MÊCINKA - STR. 9 PARTNERSKA WIZYTA W CZECHACH W³adze samorz¹dowe Gminy Mêcinka oraz Rovenska pod Troskami z Czech realizuj¹ za³o¿enia deklaracji partnerskiej, któr¹ podpisa³y dnia 2 lutego 2007 r. w Mêcince. Na zaproszenie Pavla Koldovskiego Starosty Rovenska w dniach od 30 czerwca do 1 lipca 2007 r. w Czechach przebywali przedstawiciele Naszej Gminy Zbigniew Przychodzeñ Wójt Gminy, Zygmunt Melner Sekretarz Gminy, Eugeniusz Woroñczak radny oraz cz³onkowie Jednostki Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej w Mêcince w sk³adzie: Hubert Babiarz, Józef Lendzion, Zbigniew Urbañczyk, Piotr Buczkowski, £ukasz B³oñski, Arkadiusz oraz Andrzej Mitek. Wizyta mia³a na celu szczegó³owe omówienie projektów, które obie gminy bêd¹ realizowaæ przy pomocy rodków finansowych z Europejskiej Wspó³pracy Terytorialnej w latach 2007-2013. Jednostka OSP z Mêcinki bra³a tak¿e gocinnie udzia³ w zawodach sportowo po¿arniczych. Stra¿acy z Mêcinki zas³uguj¹ na szczególne wyró¿nienie, gdy¿ PASZOWICE - STR. 11 podczas zawodów wykazali siê znakomit¹ precyzj¹ oraz pokazali kolegom z Czech inne sposoby dzia³añ po¿arniczych. Stra¿acy nawi¹zali tak¿e nowe znajomoci, a co najwa¿niejsze zadeklarowali utrzymywanie miêdzy sob¹ kontaktów oraz wymianê dowiadczeñ Wójt Gminy Zbigniew Przychodzeñ zaprosi³ przedstawicieli samorz¹du lokalnego z Rovenska pod Troskami na ponadnarodowy festyn edukacyjno kulturowy, który odby³ siê 15 lipca 2007 r., a stra¿aków do udzia³u w sierpniowych pokazach sportowo po¿arniczych w Mêcince. GMINNE WIÊTO PLONÓW - CZYTAJ NA STR. 11 STAROSTWO POWIATOWE W JAWORZE - STR. 13 - 16 Kolejna promesa dla Powiatu Jaworskiego Starosta Jaworski Stanis³aw Laskowski odebra³ z r¹k Wojewody Dolnol¹skiego, Krzysztofa Grzelczyka, oraz dyrektora Wydzia³u Zarz¹dzania Kryzysowego Dolnol¹skiego Urzêdu Wojewódzkiego, Józefa Rzemienia, promesê na usuwanie skutków klêsk ¿ywio³owych. Dziêki dotacji w wysokoci 300 tys. z³ mo¿liwy bêdzie jeszcze w tym roku remont kolejnej drogi w naszym powiecie, tj. drogi Sichów - Stanis³awów (Gmina Mêcinka), która w 2005 r. ucierpia³a w wyniku roztopów niegu. Dla przypomnienia - jest to ju¿ druga promesa przyznana Powiatowi Jaworskiemu w roku 2007, bowiem w marcu br. powiat otrzyma³ ju¿ dotacjê w wysokoci 170 tys. z³, która przeznaczona zosta³a na remont drogi Bolków - Gorzanowice. rodki na usuwanie skutków klêsk ¿ywio³owych otrzymali przedstawiciele 3 powiatów i 24 gmin dolnol¹skich poszkodowanych w wyniku powodzi, a ogólna kwota dotacji wynios³a 6 mln 630 tys. z³. Dofinansowanie zosta³o przyznane przez Paw³a Solocha - Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnêtrznych i Administracji. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich MCIWOJÓW - STR. 10 REMONT DROGI GMINNEJ W DRZYMA£OWICACH Rozpoczê³y siê prace remontowe na drodze gminnej w miejscowoci Drzyma³owice. W wyniku procedury przetargowej wy³oniono wykonawcê zadania, którym zosta³a firma: Centrum Technik Instalacyjno-Grzewczych CTI w Jaworze. Na chwilê obecn¹ (lipiec 2007) wykonane zosta³o 60 m kanalizacji, przygotowano nawierzchniê pod ca³¹ szerokoæ jezdni, na odcinku 50 m wydobyto grunt pod koryto oraz szereg innych drobniejszych prac. rodki finansowe na odbudowê w/w drogi pochodz¹ z Biura ds. Usuwania Skutków Klêsk ¯ywio³owych w Ministerstwie Spraw Wewnêtrznych i Administracji. We wczeniejszych numerach Kuriera informowalimy Pañstwa o konferencji, w trakcie której odby³o siê wrêczenie promes dotacyjnych dolnol¹skim samorz¹dom. Gmina Mciwojów znalaz³a siê w gronie 48 gmin i 13 powiatów, które otrzyma³y rodki na odbudowê zniszczonej infrastruktury technicznej. Promesy informowa³y o zabezpieczeniu rodków finansowych z rezerwy celowej bud¿etu pañstwa, podawa³y ich przeznaczenie, okrela³y maksymalny procentowy udzia³ rodków dotacji w wartoci zadania oraz wskazywa³y termin i miejsce z³o¿enia wniosku o dotacjê wraz z kompletem wymaganych dokumentów. Po rozpatrzeniu wniosku Gminy Mciwojów Minister udzieli³ dotacji na dofinansowanie zadania zwi¹zanego z usuwaniem skutków powodzi z 2001 roku. Przyznana dotacja w kwocie 150.000 z³ stanowi 60,35 % wartoci kosztów zadania. Gmina Mciwojów na realizacjê zadania przeznaczy z w³asnych rodków kwotê 89.777,90 z³, tj. 37,44 % kosztów ca³ego przedsiêwziêcia. W¥DRO¯E WIELKIE - STR. 12 Pozyskano zwiêkszon¹ czêæ owiatowej subwencji ogólnej w 2007 roku na wyposa¿enie w sprzêt szkolny i pomoce dydaktyczne UZYSKALIMY DOTACJÊ Gmina W¹dro¿e Wielkie z³o¿y³a 25 kwietnia br. wniosek do Ministra Edukacji Narodowej o zwiêkszenie czêci owiatowej subwencji ogólnej z 0,6% rezerwy w roku 2007 o kwotê 38.111,00 z³ z tytu³u wyposa¿enia w sprzêt szkolny i pomoce dydaktyczne pomieszczeñ do nauki w nowo wybudowanych obiektach szkó³ i placówek owiatowych. Subwencja ma byæ przeznaczona tak¿e na wyposa¿enie nowych pomieszczeñ do nauki, które powstaj¹ w wyniku modernizacji lub adaptacji. Ubiegaj¹c siê o subwencjê brano pod uwagê nowo wybudowan¹ halê sportow¹ przy Gimnazjum w Budziszowie Wielkim. Na oddanej do u¿ytku 3.11.2006 r. hali sportowej od pocz¹tku prowadzono zajêcia, jednak bez odpowiedniego wyposa¿enia w sprzêt szkolny i pomoce dydaktyczne nie by³o mo¿liwe pe³ne jej wykorzystanie. Pismem Ministra Finansów z dnia 5 lipca br. gmina zosta³a poinformowana, ¿e na podstawie art.28 ust.3 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz¹du terytorialnego oraz na wniosek Ministra Edukacji Narodowej z dnia 26 czerwca br. Nr DE3-339-47/07 zwiêkszono czêæ owiatowej subwencji ogólnej na rok 2007 r. o wnioskowan¹ kwotê czyli o 38.111 z³. Pozyskana kwota zwiêkszenia subwencji przeznaczona zostanie miêdzy innymi na zakup: materacy gimnastycznych, sto³ów do tenisa sto³owego, siatki do siatkówki, tenisa ziemnego i do bramek, odskocznie gimnastyczne, wózki na materace i sprzêt sportowy, pi³ki rêczne, siatkowe, no¿ne, koszowe i lekarskie, liny do wspinania i do przeci¹gania, p³otki lekkoatletyczne, stojaki i poprzeczki do skoku wzwy¿ oraz materac komorowy. C M Y K JAWOR Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 2. JAWOR W CZO£ÓWCE POLSKICH MIAST Ca³oæ Gminy Jawor posiada Miejscowe Plany Zagospodarowania Przestrzennego. Ju¿ teraz mo¿na powiedzieæ, ¿e samorz¹d Jawora stworzy³ odpowiednie warunki do inwestowania na terenie naszej jednostki samorz¹dowej. Sporód 64 gmin skontrolowanych w ubieg³ym roku przez NIK, najmniejszy obszar objêty miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego posiadaj¹ Zakopane (0,02 proc. powierzchni gminy), ¯arnowiec (0,1 proc.) i Przysucha (0,1 proc.). Niestety inne samorz¹dy tak¿e nie piesz¹ siê z uchwalaniem planów zagospodarowania przestrzennego. W ci¹gu ostatnich 3 lat powierzchnia gmin objêtych MPZP zwiêkszy³a siê zaledwie o nieca³e 10 proc. W blisko po³owie sporód skontrolowanych przez Izbê gmin, stopieñ pokrycia MPZP nie przekracza³ 10 proc. ich powierzchni. (PAP). Jak wiadomo brak MPZP stanowi istotn¹ barierê dla rozwoju inwestycji, gdy¿ decyzje o pozwoleniu na budowê uzyskiwane s¹ na podstawie orzeczenia o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, zamiast na podstawie planu miejscowego, a taka sytuacja powoduje wyd³u¿enie czasu rozpoczêcia inwestycji ze wzglêdów na d³ugi proces legislacyjny. W Jaworze, inwestorowi, który bêdzie rozpoczyna³ przedsiêwziêcia budowlane ju¿ to nie grozi. BUDYNEK KOMUNALNY Dobiega koñca adaptacja budynku dawnego hotelu robotniczego przy ul. Cukrowniczej. Remont wszed³ w fazê prac wykoñczeniowych. Zamontowane zosta³y ju¿ parapety zewnêtrzne i wewnêtrzne, k³adzione s¹ kafelki w ³azienkach oraz na korytarzach, a na cianach wykonywane s¹ g³adzie tynkarskie. W poszczególnych mieszkaniach montowane s¹ piece gazowe dwufunkcyjne do ogrzewania pomieszczeñ i wody. W ³azienkach trwaj¹ tak¿e prace zwi¹zane z montowaniem kabin natryskowych. Na zewn¹trz budynku wykonano izolacjê fundamentów oraz instalacje odgromowe i pod³¹czenie kanalizacji. Wyburzono tak¿e czêæ cian na parterze budynku, co umo¿liwi³o doprowadzenie do kilku pokoi wiat³a s³onecznego. W najbli¿szym czasie planowane s¹ ju¿ prace porz¹dkowe w budynku oraz na terenie przyleg³ym do niego. Zostan¹ tak¿e po³o¿one panele pod³ogowe. Na koniec przewidziano malowanie elewacji. C M Y K Wobec zaniedbañ melioracyjnych na przylegaj¹cych do obiektu polach, a tak¿e niemo¿noci¹ porozumienia siê w sprawie remontu potoku z jego administratorem, czyli Dolnol¹skim Zarz¹dem Melioracji i Urz¹dzeñ Wodnych we Wroc³awiu, koniecznoci¹ dla miasta sta³o siê wybudowanie kana³u, odprowadzaj¹cego nadmiar wód, gromadz¹cych siê na polach za zbiornikiem, wzd³u¿ ogrodzenia do kana³u, przy ul. Myliborskiej. Z takim projektem, w grudniu 2006 r., Burmistrz uda³ siê do Ministerstwa Spraw Wewnêtrznych i Administracji w sprawie dofinansowania zadania ze rodków na usuwanie skutków klêsk ¿ywio³owych. Wniosek zaopiniowany zosta³ pozytywnie, w efekcie czego Gmina Jawor otrzyma³a w 2007r. - dotacjê w wys. 110.000 z³ na podjêcia prac w ramach drugiego etapu usuwania szkód powodziowych w obiekcie Orodka Wypoczynkowego Jawornik. Dotacja, zgodnie z promes¹ MSWiA, przeznaczona zosta³a na przedsiêwziêcie inwestycyjne pn. Odwodnienie wzd³u¿ ogrodzenia Orodka Wypoczynkowego JAWORNIK. Wykonawc¹ zadania jest, wy³onione w postêpowaniu przetargowym, Przedsiêbiorstwo ProdukcyjnoRolne Sady Dolne Sp. z o.o. Wartoæ realizowanego zadania zamknie siê w ³¹cznej kwocie 131.644,40 z³., natomiast planowane zakoñczenie prac okrelono na 25 sierpnia 2007r. Zrealizowane przedsiêwziêcie powinno w znacznym stopniu zabezpieczyæ Jawornik przed zagro¿eniem powodziowym, które - przy pojawiaj¹cych siê ostatnio anomaliach pogodowych - mo¿e wyst¹piæ w ró¿nych porach roku. Pomost ju¿ nied³ugo KOLOROWO I PRZYJEMNIE Niedawno, na ³amach jaworskiego Kuriera informowalimy o rozpoczêciu prac termomodernizacyjnych Przedszkola Publicznego Nr 2 przy ul. Pi³sudskiego. Remont rozpocz¹³ siê na pocz¹tku wrzenia 2006 r. i mia³ potrwaæ, zgodnie z umow¹ zawart¹ 30 sierpnia ub. roku pomiêdzy Gmin¹ Jawor a firm¹ Handlowo-Us³ugow¹ MAZUR, realizuj¹c¹ projekt oraz sprawuj¹ca nad nim nadzór, do 30 sierpnia br. Jak siê okaza³o, prace na terenie obiektu zakoñczy³y siê wczeniej ni¿ zaplanowywano. Otó¿ 31 lipca, burmistrz Artur Urbañski powo³a³ specjaln¹ komisjê, która dokona³a oficjalnego odbioru wykonanych na terenie przedszkola robót. Prace termomoderniza-cyjne objê³y: * wymianê stolarki o-kiennej i drzwiowej -165 m2 * wymianê instalacji CO. kpl. 1 * docieplenie cian zewnêtrznych - 421 m2 * ocieplenie stropodachu Drugi etap odbudowy JAWORNIKA - dok. ze str 1. niewentylowanego - 401 m2 Ca³kowity koszt prac termomodernizacyjnych wykonanych w Publicznym Przedszkolu Nr 2 wyniós³ 313.942,60 z³. Inwestycja zrealizowana z inicjatywy burmistrza Artura Urbañskiego, z pewnoci¹ przyczyni³a siê do poprawy warunków nauki, zabawy i bezpieczeñstwa najm³odszych mieszkañców naszego miasta, a przede wszystkim obni¿enia kosztów u¿ytkowania obiektu. Kolejnym etapem realizacji zadañ na Jaworniku bêdzie odbudowa pomostów, które w minionych latach równie¿ ucierpia³y na skutek zalewania obiektu. Ze wzglêdu na bezpieczeñstwo przebywaj¹cych na terenie orodka osób, podjêto decyzjê o ca³kowitej rozbiórce spróchnia³ych k³adek i realizacji budowy nowego obiektu. W tej sprawie, Burmistrz Artur Urbañski, podj¹³ starania o subwencjê z bud¿etu pañstwa, czego efektem jest kolejna promesa dotacyjna z MSWiA na kwotê 100 tys. z³. Oficjalne przekazanie dofinansowania dolnol¹skim samorz¹dom mia³o miejsce 18 lipca br. w Dolnol¹skim Urzêdzie Wojewódzkim. W imieniu naszej Gminy, odbioru z r¹k Podsekretarz Stanu w MSWiA - Paw³a Solochy, dokona³a osobicie Zastêpca Burmistrza - Maria Piwko. Rozpoczêcie prac zwi¹zanych z budow¹ tzw. p³ywaj¹cego pomostu na Jaworniku, podobnie jak w przypadku poprzednich projektów modernizacyjnych obiektu, obwarowane jest jednak koniecznoci¹ spe³nienia wielu wymagañ natury formalno-prawnej, jak opracowania dokumentacji projektowej, przedmiaru robót i kosztorysu inwestorskiego s¹ one niezbêdne do przeprowadzenia przetargu nieograniczonego i wy³onienia wykonawcy. Zosta³ on og³oszony w dniu 9.08.2007 r., z terminem sk³adania ofert do 17.08.2007r. Wp³ynê³a 1oferta. O zakoñczeniu postêpowania i wyborze oferty poinformujemy wkrótce. REMONT DACHU TEATRU MIEJSKIEGO W trosce o dobro dorobku kulturowego naszego miasta, jakim niew¹tpliwie jest Teatr Miejski, Jaworski Orodek Kultury podj¹³ dzia³ania polegaj¹ce na zabezpieczeniu przed zniszczeniem artystycznie wykonanych prac konserwatorskich stiuków, sztukaterii, szczególnie plafonu przedstawiaj¹cego malowid³a 8 muz w teatrze. 24 lipca br., w Biuletynie Informacji Publicznej Urzêdu Miejskiego, zosta³o zamieszczone og³oszenie o zamówieniu w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie remontu dachu nad Teatrem Miejskim w Jaworze. Remont bêdzie polega³ na wymianie pokrycia dachowego z blachy cynkowej na zabezpieczenie blach¹ miedzian¹ wraz z czêciow¹ wymian¹ deskowania, napraw¹ wiêby, przemurowaniem kominów oraz monta¿u obróbek. Rozstrzygniêcie przetargu nast¹pi jeszcze w sierpniu, a ju¿ we wrzeniu po wy³onieniu wykonawcy i spisaniu stosownej umowy, maj¹ siê rozpocz¹æ prace remontowe. Jest to mo¿liwe dziêki zaanga¿owaniu i wsparciu finansowemu osób, które daj¹ wyraz wiadomego poznawania, badania i poszanowania dziedzictwa kulturowego naszego miasta i regionu. Jaworski Orodek Kultury sk³ada podziêkowania dla Burmistrza Miasta Jawora Pana Artura Urbañskiego za przeznaczenie z bud¿etu Miasta kwoty 200.000 z³; Panu Piotrowi Borysowi - Cz³onkowi Zarz¹du Województwa Dolnol¹skiego, za przyznanie z Programu Opieki nad Zabytkami Dolnego l¹ska kwoty 80.000 z³; Bankowi BISE Oddzia³ w Jaworze na rêce Pani Dyrektor Marii Wroñskiej - jako wspó³w³acicielowi obiektu za przyznanie kwoty 90.000 z³ oraz Panu Mariuszowi Barañskiemu - Przewodnicz¹cemu Rady Powiatu za zaanga¿owanie i skuteczne wspieranie naszych starañ w pozyskiwaniu rodków finansowych. Dyrktor JOK S³awomir Janus Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 3. REMONTUJEMY I MODERNIZUJEMY Place zabaw Na pocz¹tku lipca br. na jaworskich placach zabaw zamontowano nowe urz¹dzenia. Zosta³y one wykonane i zainstalowane przez firmê NOVUM, która w ubieg³ym roku, do ogródka jordanowskiego przy ul. Klasztornej dostarczy³a elementy zabawowe i sportowe. Tym razem, doposa¿one zosta³y miejsca uciech dla najm³odszy, mieszcz¹ce siê przy ul. Bohaterów Getta oraz ul. Pi³sudskiego. Zamontowano tam dwa drewniane zestawy oraz piêæ hutawek wa¿ek. Koszt zakupionych urz¹dzeñ wyniós³ 21.000,00 z³. Zieleñ miejska W lipcu i sierpniu br. na terenach zieleni miejskiej przyby³o wiele nowych nasadzeñ oraz elementów ozdobnych. W Parku Pokoju, przy alei g³ównej, ustawiono dekoracyjny p³ot, który dodatkowo obsadzono sadzonkami bluszczu. Ponadto, w ci¹gu ul. Chrobrego oraz na terenie skweru przy ul. Staromiejskiej pojawi³y siê ozdobne gazony, które udekorowano kolorowymi petuniami oraz krzewami tui. Przed wejciem do Ratusza Miejskiego ustawiono kompozycje wielobarwnych pelargonii. W celu ukwiecenia czêci ulic prowadz¹cych do samego centrum, dokonano równie¿ przemieszczenia czêci gazonów, zlokalizowanych w Rynku i ustawienia ich wzd³u¿ chodnika, przy ul. Grunwaldzkiej. Przy budynku - Rynek 3, pojawi³y siê nowe, dwustronne ³awki, a mieszcz¹ce siê tam niegdy gazony, przestawiono na tereny pobliskich uliczek, m.in. przy parkingu na ul. Zamkowej. Przy tej samej ulicy zosta³y wykonane prace w zakresie uporz¹dkowania przejæ oraz przygotowania terenu pod zasiew nowej murawy. Nie zapomniano tak¿e o dekoracji Pl. Wolnoci, gdzie wokó³ nowej toalety miejskiej posadzono krzewy tui oraz ustawiono ozdobny p³otek. Ogólny koszt tych prac to ok. 6,500 z³. Remonty dachów Zakoñczono ju¿ realizacjê prac remontowych, zwi¹zanych z kompleksow¹ renowacj¹ kolejnych ju¿ pokryæ dachowych w naszym miecie. Przy ul. D¹browskiego 21a ogólny koszt prac wyniós³ 28.084,76 z³ brutto, natomiast przy ul. Poniatowskiego 32 remont zamkn¹³ siê w kwocie 63.680,00 z³. Z przyznanych przez Gminê Jawor dotacji trwaj¹ jeszcze prace naprawcze, na nastêpuj¹cych obiektach: - remont kompleksowy pokrycia dachowego przy ul. Kocielnej 10 na kwotê brutto 67.376,77 z³ - remont kompleksowy pokrycia dachowego przy ul. Poniatowskiego 10 na kwotê brutto 78.288,42 z³ - remont i malowanie elewacji budynku przy ul. Wroc³awskiej 17a na kwotê brutto 71.195,41 z³. Inne remonty Wykonano równie¿ prace konserwatorskie schodów i spoczników na klatce schodowej w budynku Rynek 33 na ³¹czn¹ kwotê brutto 19.369,87 z³ oraz remont boksu z zadaszeniem na kontenery na mieci przy budynku na ul. Zamkowej 8. Koszt przedsiêwziêcia to kwota brutto 5.650,24 z³. W najbli¿szym czasie rozpoczn¹ siê prace zwi¹zane z ca³ociowym remontem pokrycia dachowego przy ul. Zamkowej 13 oraz restaurowanie i malowanie elewacji budynku przy ul. Limanowskiego 8 i Wroc³awskiej 17b. Na zrealizowanie powy¿szych inwestycji zostali ju¿ wy³onieni wykonawcy, z którymi zawarto umowy rycza³towe. PARKOWA RUSZA NIEBAWEM JAWOR Rozpoczêcie dzia³alnoci przez Europejskie Centrum M³odzie¿y Euroregionu Nysa (dawny Klub Parkowa) zbli¿a siê wielkimi krokami. Firma remontowa opuci³a ju¿ obiekt. Zakoñczy³y siê prace zwi¹zane z budow¹ ogrodzenia. Obecnie trwa urz¹dzanie kawiarni, baru oraz kuchni. W kawiarni, ju¿ tylko na rozstawienie czekaj¹ sto³y i krzes³a, a po generalnych porz¹dkach wie¿o wyremontowane ciany i sufity zdobiæ bêdê eleganckie kinkiety, ¿yrandole i lampy. Ka¿dy szczegó³ zosta³ dok³adnie zaplanowany, a dobór kolorów, mebli i dodatków stworzy wspania³e, ciep³e wnêtrze z klimatem sprzyjaj¹cym odpoczynkowi, spotkaniom z przyjació³mi, zabawie i tworzeniu. Po uruchomieniu kawiarni, w dalszej kolejnoci prace skupi¹ siê na wyposa¿aniu sali konferencyjnej i balowej. Natomiast wiosn¹ przysz³ego roku zagospodarowane zostanie otoczenie Centrum. Coraz czêciej zadaj¹ Pañstwo pytania zwi¹zane z bie¿¹c¹ dzia³alnoci¹ Centrum. Co zreszt¹ jest s³uszne, gdy¿ po wielu miesi¹cach ledzenia na ³amach Kuriera Jaworskiego postêpów w pracach remontowych obiektu, pytanie - co dalej? - samo nasuwa siê na usta. Dzi zdradzimy jedynie r¹bek tajemnicy. Centrum bêdzie przede wszystkim miejscem spotkañ jaworzan i ich przyjació³. Tu ka¿dy bêdzie móg³ podzieliæ siê z innymi swoimi zainteresowaniami i pasjami. Tu bêd¹ spotykaæ siê tancerze, muzycy, artyci. Bêdzie pachnieæ kaw¹ z cynamonem, aromatem herbat z ca³ego wiata i wie¿ymi wypiekami od jaworskich cukierników. Muzyka na ¿ywo bêdzie sta³ym elementem kawiarnianych spotkañ. INWESTYCJE ZAKOÑCZONE I W TRAKCIE REALIZACJI: - Termomodernizacja Szko³y Podstawowej Nr 5 przy ul. Armii Krajowej 9 obejmuj¹ca wykonanie zakresu prac ujêtych w audycie energetycznym, tj. wymianê stolarki okiennej (530 m2) i drzwiowej, ocieplenie cian zewnêtrznych (1849 m2), ocieplenie stropodachu (602 m2) i dachu (343 m2), u³o¿enie nowej warstwy pokrycia dachowego z papy termozgrzewalnej (983 m2), wymiana instalacji centralnego ogrzewania i ciep³ej wody u¿ytkowej w ca³ym obiekcie. Termin wykonania tej inwestycji ustalono na 30.08.2008 r. Zosta³ og³oszony przetarg nieograniczony, termin sk³adania ofert min¹³ 20 sierpnia. Bêdzie to kolejny budynek szkolny w Jaworze poddany gruntownej zmianie, nie tylko energetycznej, ale tak¿e wizualnej. - Wykonanie drogi dojazdowej do gruntów rolnych o nawierzchni bitumicznej przy ul. Ptasiej - 12.07.2007 r. zosta³ og³oszony przetarg nieograniczony na realizacjê tej inwestycji, dla której termin wykonania przewidziano w IV kwartale bie¿¹cego roku. Zakres robót obejmuje wykonanie odcinka drogi o d³ugoci 700 mb, szerokoæ jezdni od 3,5 do 5 mb; na pocz¹tkowym odcinku przewiduje siê u³o¿enie nawierzchni z masy mineralno bitumicznej oraz wykonanie chodnika i zjazdów do posesji z kostki polbruk. Na pozosta³ym odcinku jezdni projektowane jest podwójne powierzchniowe utwardzenie emulsj¹ asfaltow¹ i grysami. Wykonanie tej drogi jest jednym z elementów komunikacji w ramach strefy przemys³owej w obrêbie ul. Kuzienniczej i drogi w kierunku W¹dro¿a Wielkiego, u³atwi ona tak¿e dojazd mieszkañcom osiedla Robotniczego i da mo¿liwoæ uruchomienia budownictwa jednorodzinnego w kierunku wsi Godziszowa. - Odwodnienie wzd³u¿ ogrodzenia Orodka Wypoczynkowego Jawornik zadanie jest kontynuacj¹ rozpoczêtego przedsiêwziêcia w ramach usuwania skutków klêsk ¿ywio³owych w roku 2006, obejmuj¹cy odbudowê infrastruktury komunalnej. W chwili obecnej realizowany jest odcinek odwodnienia terenu o d³ugoci 320 mb φ 600. Przeprowadzono przetarg nieograniczony i wy³oniono wykonawcê Przedsiêbiorstwo Produkcyjno Rolne Sady Dolne z siedzib¹ w Sadach Dolnych 16. Termin wykonania: do 25.08.2007 r. - Utwardzenie nawierzchni ul. Fiedlera (1 300 m2) i ul. Na³kowskiej (875 m2), poprzez u³o¿enie nawierzchni z kostki betonowej typu polbruk o gruboci 80 mm i u³o¿enie krawê¿ników betonowych. Zadanie realizowane przez Sp. z o.o. INWESTYCJE, wy³onion¹ w drodze przetargu nieograniczonego. Prace zosta³y odebrane w dniu 06.07.2007 r. W ten sposób zosta³ zakoñczony I etap uzbrojenia terenu osiedla domków jednorodzinnych przy ul. Myliborskiej. C M Y K JAWOR Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 4. Opryski na Jaworniku W ostatnim okresie wiele mówi³o siê o ska¿eniu wody oraz glonach, które powoduj¹ uczulenie u korzystaj¹cych z Orodka Wypoczynkowy Jawornik. Postanowilimy w tej sprawie zaczerpn¹æ wiadomoci u ród³a w Orodku Sportu i Rekreacji. Odpowiedzi udzieli³ nam dyrektor Orodka Pan Eugeniusz Bobowski. - Na pocz¹tku sezonu mielimy problemy z glonami p³ywaj¹cymi, ale z tym uporalimy siê stosunkowo szybko. W tej sprawie poprosilimy o pomoc s³u¿by techniczne toru wiolarskiego Malta w Poznaniu i od nich otrzymalimy wskazówki, jakich rodków chemicznych u¿yæ i w jakich dawkach, by pozbyæ siê glonów. Zastosowalimy rodki zapobiegawcze i ju¿ po kilku dniach problem p³ywaj¹cych glonów znikn¹³. Pozosta³y jedynie glony rosn¹ce na dnie zbiornika. Mo¿na siê ich pozbyæ na dwa sposoby: mechanicznie - wyrywaj¹c je lub ograniczyæ ich rozrost poprzez odpowiednie zarybienie zbiornika. Do tej pory odrost glonów kontrolowano poprzez cinanie mechaniczne (np. w okresie organizacji Miêdzynarodowych Zawodów Grand Prix Polski Modeli P³ywaj¹cych). Okaza³o siê, ¿e szybkoæ z jak¹ odrastaj¹ jest bardzo du¿a (10 20 cm na dobê) i nie nad¹¿ano z ich koszeniem. Wiosn¹ zarybianie nie by³o mo¿liwe z przyczyn technicznych (otwarcie k¹pieliska nast¹pi³o po okresie od³owu ryb). Jesieni¹, zbiornik powinien ju¿ zostaæ zarybiony odpowiednimi gatunkami ryb to³pyga, amur, które poprzez ¿erowanie pozwol¹ na ograniczenie porostu glonów dennych. Nale¿y tu podkreliæ, ¿e kontakt z tymi porostami w ¿adnym przypadku nie stanowi zagro¿enia dla zdrowia i nie powoduje jakichkolwiek zmian czy uczuleñ skórnych. W niespe³na miesi¹c po otwarciu k¹pieliska zaczê³y dociera³y do nas g³osy o przypadkach uczuleñ spowodowanych pobytem na Jaworniku. Zlecilimy badanie wody przez Sanepid, który zreszt¹ sam, cotygodniowo, dodatkowo bada³ wodê w zbiorniku i nale¿y tu stwierdziæ, ¿e woda by³a zdatna do k¹pieli dla ludzi. - Sk¹d zatem uczulenia? - Dotarcie do przyczyny, trochê trwa³o. Po intensywnych poszukiwaniach i konsultacji ze s³u¿bami sanitarnymi z Wroc³awia, uda³o nam siê ustaliæ przyczynê. Okaza³o siê, ¿e ma³e owady, z gatunku much, zwane meszkami powoduj¹ w tym roku takie objawy niemal¿e w ca³ej Polsce. rodowiskiem, w którym ¿yj¹ jest pogranicze wody z brzegiem sta³ym. Mo¿e to byæ tak¿e piasek pla¿y, a ich nowe pokolenie rodzi siê co 10-14 dni. Dlatego na Jaworniku uczulenia mia³y charakter falowy. Po znalezieniu odpowiedniej firmy specjalizuj¹cej siê w zwalczaniu tych owadów oraz posiadaj¹cej odpowiednie rodki chemiczne i stosowne pozwolenia, 16 sierpnia przeprowadzono oprysk kompleksowy zbiornika wodnego Jawornik. Zapewniamy, ¿e stosowane rodki chemiczne do oprysków zwalczaj¹cych meszki, jak i poprzednio do zwalczania glonów s¹ ca³kowicie nieszkodliwe dla rodowiska i ludzi oraz nie wymaga³y zastosowania okresów kwarantanny. W przysz³ym roku- ju¿ w okresie wczesnej wiosny- zaplanowalimy pierwsze opryski, by profilaktycznie zabezpieczyæ zbiornik przed inwazj¹ tych owadów. Zapraszam do korzystania z naszych obiektów, póki s¹ wakacje i s³oñce. Dla Kuriera Jaworskiego: Eugeniusz Bobowski - Dyrektor OSiR NOWY WIZERUNEK Na podstawie art. 40 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomociami (Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 z pón. zm.) i § 6 rozporz¹dzenia Rady Ministrów z dnia 14 wrzenia 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowañ na zbycie nieruchomoci (Dz.U. Nr 207, poz. 2108) BURMISTRZ MIASTA JAWORA og³asza I PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzeda¿ nieruchomoci gruntowych po³o¿onych w Jaworze w obrêbie Nr 8 Zacisze: 1) dzia³ka nr 753/1 o powierzchni 850 m2 - ul. Marii D¹browskiej 18, Cena wywo³awcza: 42.500,00 z³, - Wadium: 4.300,00 z³ 2) dzia³ka nr 753/2 o powierzchni 850 m2 - ul. Marii D¹browskiej 20, Cena wywo³awcza: 42.500,00 z³, - Wadium: 4.300,00 z³ 3) dzia³ka nr 753/3 o powierzchni 990 m2 - ul. Marii D¹browskiej 22 Cena wywo³awcza: 49.500,00 z³, - Wadium: 5.000,00z³ Przeznaczenie nieruchomoci w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Jawora okrelone jest jako teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej wolno stoj¹cej lub bliniaczej. Dla nieruchomoci S¹d Rejonowy w Jaworze prowadzi ksiêgê wieczyst¹ KW 12238. Nieruchomoci wolne s¹ od d³ugów, obci¹¿eñ i zobowi¹zañ. Przetarg, oddzielnie na ka¿d¹ dzia³kê, odbêdzie siê dnia 25 wrzenia 2007r. o godz. 11.00 w siedzibie Urzêdu Miejskiego w Jaworze, Rynek 1, sala nr 20. Post¹pienie wynosi nie mniej ni¿ 1% ceny wywo³awczej. Do ceny nieruchomoci osi¹gniêtej w przetargu doliczony zostanie nale¿ny podatek VAT w wysokoci 22%. Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieni¹dzu, odrêbnie dla ka¿dej dzia³ki, które nale¿y wp³aciæ najpóniej do dnia 20 wrzenia 2007 r. w kasie Urzêdu Miejskiego do godz. 13.00 lub na konto Urzêdu Miejskiego w Jaworze Nr 04 1370 1284 0000 1804 4284 4302 Bank Inicjatyw Spo³eczno - Ekonomicznych S.A. Oddzia³ w Jaworze, Rynek 1- 5. W przypadku wp³aty wadium przelewem, rodki pieniê¿ne winny byæ na koncie Urzêdu Miejskiego najpóniej dnia 20.09.2007 r. Wadium wp³acone przez uczestnika przetargu, który wygra³ przetarg, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia. Je¿eli osoba ustalona jako nabywca nieruchomoci nie przyst¹pi do zawarcia umowy notarialnej wp³acone wadium nie podlega zwrotowi. Cena nabycia równa cenie osi¹gniêtej w przetargu, podlega zap³acie najpóniej na trzy dni przed zawarciem umowy notarialnej. W przypadku nabywania nieruchomoci przez cudzoziemca zastosowanie maj¹ przepisy ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomoci przez cudzoziemców (Dz.U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758). Uczestnicy przetargu zobowi¹zani s¹ posiadaæ dokumenty: dowód to¿samoci, dowód wp³aty wadium, a osoby reprezentuj¹ce w przetargu osobê prawn¹ winny okazaæ siê stosownymi pe³nomocnictwami. Organizator zastrzega sobie prawo odwo³ania przetargu w przypadku uzasadnionej przyczyny. Dodatkowych informacji o nieruchomociach bêd¹cych przedmiotem przetargu udzielaj¹ pracownicy Wydzia³u Rozwoju Miasta Urzêdu Miejskiego w Jaworze, Rynek 1, pok. nr 23, tel. 076/870-20-21 wew. 128, treæ og³oszenia znajdujê siê na stronie: www.jawor.pl. Na podstawie art. 40 ust. 1 pkt.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomociami (Dz. U. z 2004 r. Nr 261, poz.2603 z pón. zm.) i § 6 rozporz¹dzenia Rady Ministrów z dnia 14 wrzenia 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowañ na zbycie nieruchomoci (Dz.U. Nr 207, poz. 2108) BURMISTRZ MIASTA JAWORA og³asza W trosce o turystów odwiedzaj¹cych Jawor, Urz¹d Miejski zadba³ o lepsze i bardziej przejrzyste oznakowanie miasta oraz jego okolic. Przy Pl. Wolnoci pojawi³y siê nowe plany, na których zamieszczono dok³adny rozk³ad ulic wraz z oznakowaniem wszystkich instytucji, urzêdów, banków, orodków kulturalnych, szpitali, bazy noclegowej i gastronomicznej. Ponadto, na planach zlokalizowano miejsca i zak¹tki godne odwiedzenia. Dodatkowym atutem map, s¹ zdjêcia odzwierciedlaj¹ce piêkno zabytków naszego miasta oraz jaworskiej okolicy. Co robiæ ze zu¿ytym sprzêtem? W zwi¹zku z licznymi pytaniami dotycz¹cymi miejsc pozbywania siê zu¿ytego sprzêtu energetycznego i elektronicznego, pochodz¹cego z gospodarstw domowych, publikujemy adresy punktów, które na terenie Jawora prowadz¹ tego typu dzia³alnoæ: Sklep RTV/AGD, ul. S³owackiego 1 (teren Agromy) Domex Jawor (sklep), ul. Kuziennicza 4 TESCO POLSKA Sp. z o.o., ul. Poniatowskiego 17 Apteka Pod Z³otym Wê¿em Sp. Jawna Larisa Wagneris i Ska, ul. Piastowska 16, (dotyczy sprzêtu medycznego) P.H.U. KOL MAN TECH, El¿bieta Puszczewicz Kolman, ul. S³owackiego 1 (teren Agromy) NEONET S. A., Rynek 37 Jeronimo Martins Dystrybucja S.A. (Biedronka), ul. Limanowskiego 13 Lidl Polska, ul. Kuziennicza / S³owackiego Jednoczenie informujemy, ¿e odbieraj¹cy nie powinni pobieraæ op³at za oddany sprzêt. C M Y K OG£OSZENIE O PRZETARGU z dnia 13 sierpnia 2007 r. UWAGA!!! Przy ul. S³owackiego w Jaworze (teren wysypiska), uruchomiony zosta³ Gminny Punkt Zbierania Zu¿ytego Sprzêtu Elektrycznego i Elektronicznego (w tym wietlówek i baterii). Zu¿yty sprzêt jest przyjmowany BEZP£ATNIE I PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzeda¿ nieruchomoci gruntowej po³o¿onej Jaworze w obrêbie Nr 7 - Stare Miasto, oznaczonej dzia³k¹ nr 771/3 o powierzchni 3.997 m2, przy ulicy Parkowej 2 Cena wywo³awcza: 170.000,00 z³ Wadium: 17.000,00 z³ Minimalna wysokoæ post¹pienia (1%): 1.700,00 z³. Przeznaczenie nieruchomoci w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta Jawora okrelone jest jako tereny zabudowy mieszkaniowej i us³ug komercyjnych i niekomercyjnych. Dla nieruchomoci S¹d Rejonowy w Jaworze prowadzi ksiêgê wieczyst¹ KW 12237. Nieruchomoæ wolna jest od d³ugów, obci¹¿eñ i zobowi¹zañ. Przetarg, odbêdzie siê dnia 18 wrzenia 2007 r. o godz. 11.00 w siedzibie Urzêdu Miejskiego w Jaworze, Rynek 1, sala nr 20. Do ceny nieruchomoci osi¹gniêtej w przetargu doliczony zostanie nale¿ny podatek VAT w wysokoci 22%. Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieni¹dzu, które nale¿y wp³aciæ najpóniej do dnia 13 wrzenia 2007 r. na konto Urzêdu Miejskiego w Jaworze Nr 04 1370 1284 0000 1804 4284 4302 Bank Inicjatyw Spo³eczno-Ekonomicznych S.A. Oddzia³ w Jaworze, Rynek 1- 5, rodki pieniê¿ne winny byæ na koncie Urzêdu Miejskiego najpóniej dnia 13.09.2007 r. Wadium wp³acone przez uczestnika przetargu, który wygra³ przetarg, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia. Je¿eli osoba ustalona jako nabywca nieruchomoci nie przyst¹pi do zawarcia umowy notarialnej wp³acone wadium nie podlega zwrotowi. Cena nabycia równa cenie osi¹gniêtej w przetargu, podlega zap³acie najpóniej na trzy dni przed zawarciem umowy notarialnej. W przypadku nabywania nieruchomoci przez cudzoziemca maj¹ zastosowanie przepisy ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomoci przez cudzoziemców (Dz.U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758). Uczestnicy przetargu zobowi¹zani s¹ posiadaæ dokumenty: dowód to¿samoci, dowód wp³aty wadium, a osoby reprezentuj¹ce w przetargu osobê prawn¹ winny okazaæ siê stosownymi pe³nomocnictwami. Organizator zastrzega sobie prawo odwo³ania przetargu w przypadku uzasadnionej przyczyny. Dodatkowych informacji o nieruchomoci bêd¹cej przedmiotem przetargu mo¿na uzyskaæ w Wydziale Rozwoju Miasta Urzêdu Miejskiego w Jaworze, Rynek 1, pok. nr 23, tel. 076/870-20-21 wew. 128, treæ og³oszenia na stronie: www.jawor.pl. W zwi¹zku z uruchomieniem dzia³u produkcji Zak³adu Produkcji Elektro Mechanicznej w Legnicy przy ul. Rzeczpospolitej, firma MERCUS z siedzib¹ w Polkowicach, poszukuje pracowników na stanowiska: uk³adacz wi¹zki i operator prasy. Szczegó³y mo¿na uzyskaæ w Dziale Spraw Pracowniczych pod numerem telefonu 076/724-81-49. Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 5. wiadczenia rodzinne po nowemu Nowelizacja ustawy o wiadczeniach rodzinnych, która wesz³a w ¿ycie w dniu 6 lipca br. wnios³a kilka istotnych zmian do obowi¹zuj¹cych dotychczas przepisów prawnych: 1. zmianie uleg³a definicja instytucji zapewniaj¹cej ca³odobowe utrzymanie, obecnie oznacza to dom pomocy spo³ecznej, placówkê opiekuñczowychowawcz¹, m³odzie¿owy orodek wychowawczy, schronisko dla nieletnich, zak³ad poprawczy, areszt ledczy, zak³ad karny, zak³ad opiekuñczo-leczniczy, zak³ad pielêgnacyjno-opiekuñczy, szko³ê wojskow¹ lub inn¹ szko³ê, je¿eli instytucje te zapewniaj¹ nieodp³atnie pe³ne utrzymanie; 2. zmieni³a siê tak¿e definicja uprawnionej do wiadczeñ rodzinnych osoby ucz¹cej siê. Obecnie oznacza to - osobê pe³noletni¹ ucz¹c¹ siê, która nie pozostaje na utrzymaniu rodziców w zwi¹zku z ich mierci¹ lub w zwi¹zku z ustalonym wyrokiem s¹dowym lub ugod¹ s¹dow¹ nabywa prawa do alimentów z ich strony. Nowa definicja nie zawiera ju¿ wymogu, aby wyrok s¹du orzekaj¹cy alimenty zosta³ wydany przed osi¹gniêciem pe³noletnoci przez osobê ucz¹c¹ siê. Umo¿liwia tak¿e uzyskanie prawa do wiadczeñ rodzinnych osobom, które naby³y prawo do alimentów od rodziców tak¿e na podstawie ugody s¹dowej, a nie tylko wyroku s¹dowego; 3. zmiana definicji pojêcia rodziny powoduje, ¿e do sk³adu rodziny nie bêd¹ wliczane dzieci pozostaj¹ce w zwi¹zku ma³¿eñskim, a tak¿e pe³noletnie dziecko, posiadaj¹ce w³asne potomstwo. Zawarcie przez dziecko zwi¹zku ma³¿eñskiego, a tak¿e urodzenie dziecka powoduje, ¿e osoby te tworz¹ now¹ rodzinê, tym samym nie jest zasadnym umieszczanie tych osób w sk³adzie rodziny ich rodziców. Zmiana ta powoduje tak¿e to, ¿e jeli niepe³noletnie dziecko, na które pobierane s¹ wiadczenia rodzinne urodzi w³asne potomstwo, rodzina nie traci prawa do wiadczeñ; 4. Ustawa o wiadczeniach rodzinnych przed nowelizacj¹ zobowi¹zywa³a do uwzglêdniania ka¿dej zmiany w egzekucji zas¹dzonych wiadczeñ alimentacyjnych. Maj¹c na uwadze fakt, ¿e czêsto wysokoæ wyegzekwowanych wiadczeñ alimentacyjnych zmienia siê ka¿dego miesi¹ca, co powoduje koniecznoæ zmiany decyzji, uchylo- no w art. 3 pkt 23 literê e oraz w art. 3 pkt 24 literê e, co spowodowa³o, ¿e zmiany egzekucji wiadczeñ alimentacyjnych w trakcie okresu zasi³kowego nie wp³ywaj¹ na prawo do wiadczeñ rodzinnych do koñca okresu zasi³kowego. Zmiany te bêd¹ mia³y wp³yw na prawo do wiadczeñ w kolejnym okresie zasi³kowym; 5. Doprecyzowaniu uleg³ tak¿e sposób liczenia dochodu uprawniaj¹cego do zasi³ku rodzinnego. Obecnie art. 5 ust. 3 otrzyma³ nastêpuj¹ce brzmienie: w przypadku gdy dochód rodziny w przeliczeniu na osobê w rodzinie lub dochód osoby ucz¹cej siê przekracza kwotê uprawniaj¹c¹ dan¹ rodzinê lub osobê ucz¹c¹ siê do zasi³ku rodzinnego, o kwotê ni¿sz¹ lub równ¹ kwocie odpowiadaj¹cej najni¿szemu zasi³kowi rodzinnemu przys³uguj¹cemu w okresie, na który jest ustalany, zasi³ek rodzinny przys³uguje, je¿eli przys³ugiwa³ w poprzednim okresie zasi³kowym. W przypadku przekroczenia dochodu w kolejnym roku kalendarzowym zasi³ek rodzinny nie przys³uguje. Usuniêto w ten sposób kontrowersje wokó³ regulacji tego przepisu w poprzednim brzmieniu, kwestionowanej w orzecznictwie s¹dów administracyjnych, odnosz¹cej kwotê przekroczenia dochodu do dochodu rodziny lub dochodu osoby ucz¹cej siê; 6. Zmianie uleg³y tak¿e zasady przyznawania prawa do dodatku do zasi³ku rodzinnego z tytu³u opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego. Obecnie, aby ubiegaæ siê o przyznanie tego dodatku, trzeba legitymowaæ siê okresem pozostawania w stosunku pracy przez okres co najmniej 6 miesiêcy; 7 .Przepis art. 15b ust. 2 i 3 w brzmieniu nadanym przez nowelizacjê ustawy przyznaje prawo do jednorazowej zapomogi po urodzeniu siê dziecka w wysokoci 1 tys. z³ nie tylko rodzicom i opiekunom prawnym, ale tak¿e faktycznym opiekunom dziecka. Za tak¹ osobê uwa¿a siê osobê faktycznie opiekuj¹c¹ siê dzieckiem, je¿eli wyst¹pi³a z wnioskiem do s¹du rodzinnego o przysposobienie noworodka. Ponadto opiekun dziecka mo¿e staraæ siê o becikowe w ci¹gu 12 miesiêcy od daty objêcia opiek¹ albo od daty przysposobienia dziecka, a nie, jak obecnie, od dnia jego narodzin. Ze wiadczenia mog¹ zatem skorzystaæ osoby decyduj¹ce siê na adopcjê starszych dzieci. D³u¿szy czas na z³o¿enie wniosku o becikowe maj¹ te¿ rodzice. Wynosi on obecnie 12 miesiêcy od dnia narodzin dziecka, a nie jak dotychczas 3 miesi¹ce; Stypendia i inne ród³a dofinansowania dla osób ucz¹cych siê. W zwi¹zku ze zbli¿aj¹cym siê rokiem szkolnym i akademickim przedstawiamy informacje o instytucjach i organizacjach pozarz¹dowych, wspieraj¹cych osoby ucz¹ce siê w formie stypendiów. 1. Program Student PFRON PFRON w ramach tego programu przyznaje dofinansowanie dla osób z orzeczonym znacznym lub umiarkowanym stopniem niepe³nosprawnoci, które studiuj¹, b¹d ucz¹ siê w szko³ach policealnych. Ze rodków stypendium mo¿na pokryæ m.in. czesne, koszty zakwaterowania i dojazdu, zakup pomocy naukowych. Wnioski s¹ przyjmowane 2 razy w roku, najbli¿szy termin mija 10 padziernika 2007 r. Szczegó³owe informacje s¹ dostêpne na stronie: www.pfron.org.pl 2. Program Zdolny l¹sk Stypendium przeznaczone dla uczniów szkó³ podstawowych, gimnazjów oraz szkó³ wy¿szych, potrafi¹cych wykazaæ siê wybitnymi osi¹gniêciami naukowymi, sportowymi lub artystycznymi. Termin sk³adania wniosków w tegorocznej edycji konkursu stypendialnego up³ywa 5 wrzenia 2007 r. Regulamin wraz z wnioskiem o przyznanie stypendium zosta³ zamieszczony na stronie www.fem.org.pl . 3. Program stypendialny Innowacje w Internecie Program stypendialny firmy Google realizowany przy wspó³pracy z Wy¿sz¹ Szko³¹ Biznesu National Louis University w Nowym S¹czu nastawiony jest na sfinansowanie kosztów studiów dla osób interesuj¹cych siê rozwojem technologii IT oraz informatyki. Warunkiem ubiegania siê o stypendium jest wype³nienie zg³oszenia (dostêpne na stronie www.wsb-nlu.edu.pl/pl/maturzysta/stypendia- Plany pracy Rady Miejskiej na II pó³rocze W dniu 27 czerwca br. Rada Miejska uchwa³¹ nr X/58/07 zaakceptowa³a plany pracy rady i jej organów na drugie pó³rocze 2007 roku. Poni¿ej przedstawiamy Pañstwu zakres tematów, jakimi zajm¹ siê radni miejscy podczas posiedzeñ rady. SIERPIEÑ 1.Uchwa³a w sprawie zmiany w bud¿ecie na 2007 r. 2.Uchwa³a w sprawie powo³ania zespo³u opiniuj¹cego kandydatów na ³awników do S¹du Rejonowego w Jaworze i S¹du Okrêgowego w Legnicy. WRZESIEÑ 1.Uchwa³a w sprawie zmiany w bud¿ecie na 2007 r. 2.Informacja o przebiegu wykonania bud¿etu gminy za pierwsze pó³rocze oraz informacja o przebiegu planu finansowego samodzielnego publicznego zak³adu opieki zdrowotnej i samorz¹dowych jednostek kultury 3.Uchwa³a w sprawie powo³ania doranej Komisji Kapitu³y Rady Miejskiej w Jaworze 4.Propozycje Komisji Rady do projektu bud¿etu na 2008 r. PADZIERNIK 1.Uchwa³a w sprawie zmiany w bud¿ecie na 2007 r. 2.Informacja o owiadczeniach maj¹tkowych pracowników. 3.Informacja o owiadczeniach maj¹tkowych radnych. 4.Uchwa³a w sprawie nadania tytu³u Honorowego Obywatela Miasta Jawora. 5.Program wspó³pracy Gminy Jawor z podmiotami prowadz¹cymi dzia³alnoæ po¿ytku publicznego na 2008 r. LISTOPAD 1.Uchwa³a w sprawie aktualnoci studium zagospodarowania przestrzennego miasta Jawora i planów zagospodarowania przestrzennego. 2.Uchwa³y w sprawie okrelenia wysokoci stawek w podatku od nieruchomoci, w podatku od rodków transportowych oraz podatku od posiadania psów na 2008 r. 3.Gminny Program Rozwi¹zywania Problemów 8 .Zmiana w art. 14 ustawy ma na celu doprecyzowanie kwestii przys³ugiwania dodatku do zasi³ku rodzinnego z tytu³u rozpoczêcia roku szkolnego, w zwi¹zku z licznymi rozbie¿nociami w interpretacji dotychczasowego brzmienia tego przepisu. Dodatek przys³uguje raz w okresie zasi³kowym, a termin na z³o¿enie wniosku o jego wyp³atê zosta³ ograniczony do 4 miesiêcy od dnia rozpoczêcia roku szkolnego albo rocznego przygotowania przedszkolnego. Uzasadnione jest to zarówno nazw¹ dodatku, jak i jego celem. Dodatek przys³uguje w zwi¹zku z rozpoczêciem roku szkolnego, a zatem powinien byæ przeznaczony zgodnie z wol¹ ustawodawcy na potrzeby zwi¹zane z rozpoczêciem w szkole nowego roku szkolnego; 9. Poprzez dodanie art. 23a doprecyzowano sposób postêpowania przy ustalaniu prawa do wiadczeñ rodzinnych w przypadku koordynacji systemów zabezpieczenia spo³ecznego. Okrelona zosta³a procedura postêpowania, w przypadku gdy osoba sk³ada w Polsce wniosek o wiadczenia rodzinne w sytuacji, gdy cz³onek rodziny przebywa w pañstwie, w którym stosuje siê przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia spo³ecznego (kraje Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcaria). Okrelona zosta³a tak¿e procedura postêpowania, w przypadku gdy w okresie pobierania wiadczeñ w Polsce cz³onek rodziny wyje¿d¿a do pañstwa, w którym stosuje siê przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia spo³ecznego; 10.Zmiana dokonana w treci art. 17a powoduje, ¿e gdy organ wyp³acaj¹cy wiadczenia rodzinne powemie informacjê, ¿e uprawniony marnotrawi wiadczenia lub wydatkuje je niezgodnie z przeznaczeniem, wówczas nale¿ne wiadczenia w ca³oci lub czêci nale¿y wyp³acaæ w formie rzeczowej. Dotychczas organ wyp³acaj¹cy wiadczenia tylko mia³ tak¹ mo¿liwoæ, teraz jest to jego obowi¹zek; 11.Bardzo wa¿na zmiana dotyczy rolników. GUS jest zobowi¹zany og³osiæ w Dzienniku Urzêdowym Rzeczpospolitej Polskiej Monitor Polski, nie póniej ni¿ do dnia 23 wrzenia ka¿dego roku, wysokoæ przeciêtnego dochodu z pracy w indywidualnych gospodarstwa rolnych z 1 ha przeliczeniowego. Rozwi¹zanie to ma pozwoliæ na p³ynne ustalanie prawa do wiadczeñ dla rolników na kolejne okresy zasi³kowe, trwaj¹ce w okresie wrzesieñ - sierpieñ. google.html) oraz przes³anie do 20 padziernika 2007 r. w formie papierowej autorskiego eseju w jêzyku angielskim na temat Innowacje w Internecie wraz z streszczeniem pracy oraz prezentacj¹ projektu na p³ycie CD. 4. Fundacja Izabeli i Adama Ma³yszów Fundacja przyznaje stypendia dla m³odych ludzi czynnie uprawiaj¹cych sport, m³odych sportowców oraz osób, które w wyniku czynnego uprawiania sportu uleg³y kontuzji, a jej skutkiem jest niepe³nosprawnoæ. Szczegó³owe informacje o programie stypendialnym na stronie fundacji: www.fundacjamalysz.pl 5. Fundacja Wojciecha Niewiadomskiego O LEPSZE JUTRO Fundacji organizuje nieregularnie konkursy stypendialne skierowane do m³odzie¿y, wychowuj¹cej siê w trudnej sytuacji materialnej, a w szczególnoci sierot, pó³sierot, wychowanków Domów Dziecka oraz rodzin zastêpczych. Informacje o dzia³aniach fundacji znajduj¹ siê na jej stronie internetowej: www.olepszejutro.pl Alkoholowych oraz Przeciwdzia³aniu Narkomanii na 2008 r. 4.Projekt bud¿etu Gminy na 2008 r. GRUDZIEÑ 1.Uchwa³a w sprawie zmiany w bud¿ecie na 2007 r. 2.Projekt bud¿etu Gminy Jawor na 2008 rok. 3.Uchwalenie planu pracy Rady i jej organów na I pó³rocze 2008 r. Dyrektor Orodka Sportu i Rekreacji w Jaworze informuje, i¿ w zwi¹zku z postojem technologicznym Krytej P³ywalni S³owianka w dniach od 3 do 20 wrzenia br. obiekt bêdzie nieczynny. Za nieudogodnienia przepraszamy. JAWOR GDY POTRZEBA DO APTEKI W zwi¹zku z du¿¹ iloci¹ pytañ dotycz¹cych czasu pracy aptek podajemy godziny ich otwarcia: GALEN ul. Korfantego 22a, tel. 076 870-33-68 czynna: 8.00 - 19.00 pn. - pt., 8.00 - 15.00 so. PIAST S.C. ul. Moniuszki 10, tel. 076 870-48-33 Czynna: 8.00 - 19.00 pn. - pt., 8.00 - 13.00 so. POD ARKADAMI Rynek 9, tel. 076 870-28-92 czynna: 8.00 - 18.00 pn. - pt., 8.00 - 15.00 so. POD Z£OTYM WʯEM ul. Piastowska 16, tel. 076 870-22-32 czynna: 8.00 - 20.00 pn. - pt., 9.00 - 16.00 so. W. MARCINA ul. w. Marcina 2, tel. 076 870-73-12 czynna: 8.00 - 20.00 pn. - pt., 8.00 - 15.00 so. POD MI£ORZÊBEM ul. Dmowskiego 9, tel. 076 871-13-18 czynna: 8.00 - 20.00 pn. - pt., 8.00 - 16.00 so. GRUNWALDZKA ul. Grunwaldzka 9, tel. 076 871-00-19 czynna: 8.00 - 20.00 codziennie Apteka dy¿uruje w ka¿d¹ niedzielê i wiêta od 8.00 do 20.00 GCF ul. Pi³sudskiego 10, tel. 076 870-54-76 czynna: 7.30 - 18.30 pn. - pt. MEDICUS ul. Kuziennicza 4, tel. 076 746-48-67 czynna: 8.00 - 20.00 pn. - pt., 9.00 - 12.30 so. VADEMECUM ul. Szpitalna 7E, tel. 076 870-06-23 czynna: 8.00 - 19.00 pn. - pt., 8.00 - 18.00 so. Prace spo³ecznie u¿yteczne w Jaworze Na podstawie Porozumienia Nr 1/2007 z dnia 20.03.2007 r. pomiêdzy Starost¹ Powiatu Jaworskiego a Gmin¹ Jawor zosta³y zorganizowane, w terminie od 2 kwietnia do 30 wrzenia, prace spo³ecznie - u¿yteczne dla 40 bezrobotnych bez prawa do zasi³ku. Inicjatywy te s¹ wykonywane na rzecz lokalnej spo³ecznoci na terenie miasta Jawora, ka¿dy tymczasowo zatrudniony nie mo¿e wypracowaæ wiêcej ni¿ 40 godzin miesiêcznie, a za ka¿d¹ godzinê otrzymuje 6,20 z³. Urz¹d Pracy dokonuje refundacji wydatków poniesionych na wyp³atê wiadczeñ pieniê¿nych osobom wykonuj¹cym prace spo³ecznie u¿yteczne w wysokoci 60% kwoty wiadczenia. W celu wykonywania takich inicjatyw a¿ 34 osoby zosta³y skierowane do pracy w Zarz¹dzie Lokalami Komunalnymi oraz 6 osób do Dziennego Orodka Wsparcia. Wykonywane s¹ przede wszystkim prace porz¹dkowe na terenie Parku Miejskiego, Parku Pokoju, Jawornika, OSiR-u, Cmentarza Komunalnego, Dziennego Orodka Wsparcia oraz na terenach zieleni miejskiej. Do wykonywania prac spo³ecznie u¿ytecznych wyznaczane s¹ osoby na wniosek Miejskiego Orodka Pomocy Spo³ecznej w Jaworze. Lista wytypowanych osób jest przekazywana do Powiatowego Urzêdu Pracy, który kieruje osoby do wykonywania prac i sprawuje nad nimi nadzór. Burmistrz Miasta Jawora informuje, ¿e Gmina Jawor posiada do zagospodarowania nastêpuj¹ce nieruchomoci: * czêæ dzia³ki nr 150/1 o pow. 20 m2, po³o¿onej przy ul. Rapackiego, na której znajduje siê pawilon handlowo-us³ugowy o pow.18,20 m2, * pomieszczenia u¿ytkowe o pow. ok. 145 m2 znajduj¹ce siê w budynku przy ul. Szpitalnej 7e, na dzia³ce nr 473 obrêb Nr 7-Stare Miasto o pow. 4931 m2 wraz z udzia³em 160/1000 czêci w w/w gruncie, * nieruchomoæ zabudowan¹ budynkiem us³ugowym o pow. u¿ytkowej ok. 100 m2 na dzia³ce nr 325 obrêb Nr 5 - Przedmiecie o pow. 461 m2 przy ul. Witosa 9 w Jaworze. C M Y K Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 6. Jakie mundurki? Jednolite stroje szkolne obowi¹zuj¹ w szko³ach podstawowych i w gimnazjach. Od wrzenia ka¿dy uczeñ obowi¹zkowo pójdzie do szko³y w mundurku jaworskie szko³y wybra³y ju¿ modele i kolor mundurków: Szko³a Podstawowa Nr 1 Koszt mundurka zarówno dla ch³opców, jak i dziewczynek wynosi 50 z³ i s¹ one w kolorze grafitowym. Mundurki dla dziewczynek s¹ z d¿insu, maj¹ krój tuniki na regulowanych rami¹czkach, natomiast ch³opcy bêd¹ mieli kamizelki z ko³nierzykiem z 2 kieszonkami na guziki. Szko³a Podstawowa Nr 4 Mundurki zostan¹ dostarczone do szko³y pod koniec sierpnia. Koszt mundurka zarówno dla ch³opców, jak i dziewczynek wynosi 56 z³. Mundurki bêd¹ w kolorze grafitowym. Szko³a bêdzie posiada³a dwa mundurki, zarówno na lato jak i na zimê. Mundurki w okresie zimowym to kamizelki bez rêkawów, natomiast latem dzieci bêd¹ nosi³y podkoszulki. Szko³a Podstawowa Nr 5 Koszt mundurka zarówno wynosi 40 z³. Mundurki s¹ w kolorze grafitowym. Mundurki dla dziewczynek mo¿na ju¿ odbieraæ w sklepie Eli przy ul. Poniatowskiego. Jest to fartuszek wi¹zany w pasie. Mundurki dla ch³opców pojawi¹ siê niebawem. Gimnazjum Nr 1 Tu bêd¹ obowi¹zywa³y mundurki w kolorze grafitowym, dla ch³opców bêd¹ to kamizelki w cenie 42 z³, dla dziewcz¹t tuniki w cenie 38 z³. Mundurki bêd¹ dostêpne w szkole pod koniec sierpnia. Na mundurkach zamieszczone bêdzie logo szko³y. Gimnazjum Nr 2 W Gimnazjum Nr 2 bêd¹ obowi¹zywa³y mundurki na okres zimowy i letni, w kolorze zielonym. Koszt mundurka kszta³towa³ siê bêdzie w granicach 50 z³, dla ch³opców oraz dziewcz¹t bêd¹ to kamizelki bez rêkawków (zima) oraz polówki (lato). Rodzicom uczniów, których dochód na osobê w rodzinie nie przekracza 351 z³ netto, mog¹ z³o¿yæ w sekretariacie szko³y wniosek o sfinansowanie zakupu mundurka JAWOR UGOCI£ PIELGRZYMÓW Wystawa Via Sacra Pielgrzymi zapamiêtaj¹ Jawor jako miasto chleba i pokoju. To dziêki gocinie, jakiej dowiadczyli podczas popo³udniowego odpoczynku w naszym miecie. By³o s³oneczne popo³udnie 13 sierpnia 2007 r. Organizatorzy III Pieszej Pielgrzymki do Krzeszowa wybrali nasze miasto jako odpowiednie miejsce na odpoczynek strudzonych p¹tników zmierzaj¹cych na odpust do krzeszowskiego sanktuarium Matki Bo¿ej £askawej. Wêdrowcy po przybyciu do Jawora nawiedzili najpierw koció³ w. Marcina i pomodlili siê koronk¹ do Bo¿ego Mi³osierdzia. Tam przywita³ ich Ks. Pra³at Jan Sowa dziekan jaworskiego dekanatu i pan Artur Urbañski burmistrz Jawora, który zaprosi³ strudzonych goci na obiad. Goæ w dom, Bóg w dom mówi³ burmistrz, wyra¿aj¹c radoæ z przybycia pielgrzymów do Jawora. Wyrazi³ te¿ nadziejê, ¿e obecnoæ pielgrzymów wyprosi dla miasta szczególne ³aski i Bo¿e b³ogos³awieñstwo. Ksi¹dz dziekan doda³, ¿e jest to dla miasta wielkie wyró¿nienie i zaszczyt gociæ pielgrzymów. P¹tników prosi³ te¿ o modlitwê w intencji miasta oraz wszystkich jego mieszkañców. Na tych ulicach, które wyznacza³y pielgrzymi szlak licznie zgromadzili siê mieszkañcy, którzy pozdrawiali wêdrowców i witali oklaskami. A ci, którzy zgromadzili siê przy kociele w. Marcina na posi³ku z pielgrzymami, byli dumni, ¿e burmistrz miasta wraz z ksiêdzem dziekanem przygotowali tak obfity i smaczny poczêstunek dla mi³ych goci. Ks. Mariusz Szymañski 8 wrzesieñ 2007 r., sobota, godz. 18.00 Koció³ Pokoju w Jaworze KONCERT FINA£OWY "Z³oty Barok " Letnie remonty w szko³ach W Szkole Podstawowej Nr 1 po³o¿ony zosta³ chodnik okalaj¹cy boisko szkolne. W ma³ej 1 odnowione zosta³o wejcie do szko³y. Odwie¿one zosta³y sale, po³o¿one nowe wyk³adziny oraz pomalowana zosta³a kuchnia i zaplecze kuchenne. W Szkole Podstawowej Nr 4 pomalowano sekretariat, biuro dyrektora oraz salê lekcyjn¹ grupy O. Wymienione bêd¹ jeszcze okna w sali gimnastycznej. W Szkole Podstawowej Nr 5 zosta³y odnowione 2 klasy oraz toalety dla ch³opców i dziewcz¹t oraz g³ówne wejcie do szko³y. Pomalowano pomieszczenia dla personelu gospodarczego, gabinet pedagoga szkolnego oraz okna. W Gimnazjum Nr 1 przeprowadzono kapitalny remont szatni sportowej, przygotowano pracowniê biologiczn¹ ³¹cznie z wymian¹ pod³ogi, elektryki, pomalowano sto³ówkê oraz pomalowano toalety. W Gimnazjum nr 2 zosta³y pomalowane klasy oraz drzwi w klasach. W ka¿dej szkole nadal trwaj¹ remonty, które zostan¹ zakoñczone z koñcem sierpnia. Zaplanowane rodki na remonty bie¿¹ce w szko³ach wynosz¹ 100 tys. z³. Efekt dobrej wspó³pracy C M Y K W sobotê, 18 sierpnia odby³o siê uroczyste oddanie do u¿ytkowania boiska sportowego przy ul. Armii Krajowej. Boisko zosta³o wykonane przez jaworsk¹ spó³dzielniê mieszkaniow¹, natomiast sprzêt sportowy tj. komplet do pi³ki koszykowej i siatkowej za kwotê 5.200 z³ zakupi³a Gmina Jawor. W uroczystociach, obok w³adz SML-W, uczestniczy³ Burmistrz Miasta Jawora Artur Urbañski oraz licznie przybyli mieszkañcy osiedla. Jak powiedzia³ burmistrz, budowa przez spó³dzielniê boiska oraz zakup przez Gminê Jawor sprzêtu sportowego to kolejny efekt dobrej wspó³pracy pomiêdzy tymi podmiotami. Jest on tym cenniejszy, gdy¿ dotyczy sportu, który jest nie tylko sposobem na spêdzanie wolnego czasu przez m³odych mieszkañców naszego miasta, ale równie¿ sposobem na zdrowie. Uroczystociom towarzyszy³o rozegranie meczu towarzyskiego w siatkówkê pomiêdzy zespo³em doros³ych a reprezentacj¹ m³odzie¿y. O wynikach nie informujemy, jednak¿e zaraz po og³oszeniu zwyciêzców burmistrz Urbañski zapowiedzia³ rewan¿. Dla najm³odszych przygotowano wiele zabaw i konkursów z atrakcyjnymi nagrodami. Ta ekspozycja ma na celu promocjê nowego szlaku turystycznego, biegn¹cego przez tereny Saksonii, £u¿yc, Dolnego l¹ska i Czech, wchodz¹cych w sk³ad Euroregionu Nysa. Motywem przewodnim tej trasy jest zaprezentowanie najciekawszych miejsc, zwi¹zanych z kultem religijnym. Z terenu Polski zosta³y wytypowane cztery zabytki: Koció³ Pokoju w Jaworze, Opactwo Cysterskie w Krzeszowie, koció³ek Wang w Karpaczu i Koció³ £aski w Jeleniej Górze. Na piêknych kolorowych fotografiach przedstawione zosta³y wszystkie wymienione zabytki sakralne. Wród nich znajduje siê zdjêcie Wielkiego P³ótna Postnego, unikatowego zabytku z 1474 roku, przedstawiaj¹cego 90 scen biblijnych, bêd¹cego ciekawym przyk³adem pobo¿noci pónego redniowiecza. Otwarcie wystawy w 25 sierpnia w sobotê o godz. 14.00. Ekspozycja bêdzie czynna tylko do koñca sierpnia. ZAPRASZAMY KONCERT POKOJU JAWOR Spotkanie z Czechami W poniedzia³ek, 6 sierpnia w Ratuszu goci³a delegacja w³adz samorz¹dowych Turnova (jednego z naszych miast partnerskich). Celem wizyty goci z Czech by³o spotkanie z Burmistrzem Arturem Urbañskim i omówienie szerszej wspó³pracy obu miast w zakresie pozyskiwania nowych funduszy ze rodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiej Wspó³pracy Terytorialnej (EWT nastêpcy programu Interreg IIIa). Partnerzy uzgodnili, ¿e do koñca bie¿¹cego roku, ka¿da ze stron przygotuje wnioski, które zostan¹ z³o¿one w pierwszym terminie naboru (prawdopodobnie styczeñ 2008). Jawor w ramach wspó³pracy z Czechami przygotowuje wniosek dotycz¹cy rozszerzenia oferty kulturalnej Europejskiego Centrum M³odzie¿y Euroregionu Nysa poprzez m.in. doposa¿enie w odpowiedni sprzêt do przeprowadzania konferencji naukowych (sala multimedialna) oraz wniosek na modernizacjê basenu letniego. Sport i bezpieczeñstwo na osiedlu W ostatnim czasie na boisku sportowym przy ul. Metalowców zamontowano nowe siatki na bramkach do pi³ki rêcznej oraz podwy¿szono zabezpieczenie z siatki sizalowej chroni¹ce przez wysokimi pi³kami blok nr 6 przy ul. Metalowców. Wykonawcy: Tytus Wojnowicz - obój Warszawscy Solici "Concerto Avenna" Kierownictwo artystyczneAndrzej Mysiñski Program: Marcin Mielczewski - Canzona prima Allesandro Marcello - Koncert na obój d-moll Arcangelo Corelli - Concerto grosso D-dur op. 6 nr 4 Johann Sebastian Bach - Suita g-moll BWV 1070 Tomaso Albinoni - Koncert na obój d-moll DZIENNY ORODEK WSPARCIA W JAWORZE, UL. KWIATOWA 15 ZAPRASZA NA SMACZNE DOMOWE I TANIE OBIADY W CENIE 7 Z£ Orodek czynny jest przez ca³y rok od godz. od 7.00 do 15.00 W przypadku chêtnych na posi³ek po godzinie 15.00 istnieje mo¿liwoæ przed³u¿enia czasu pracy orodka. Dodatkowe informacje mo¿na uzyskaæ pod nr tel. 076/729-87-97 Odbiór dowodu osobistego Przypominamy, ¿e z dniem 1 stycznia 2008r. stare dowody osobiste trac¹ wa¿noæ. Bez posiadania nowego dokumentu, nie bêdzie mo¿liwoci wyp³aty pieniêdzy w banku, otrzymania kredytu czy te¿ dokonania formalnoci u notariusza. Zachêcamy do jak najszybszego udania siê do Urzêdu Miejskiego, pokój nr 17, celem za³atwienia niezbêdnych czynnoci urzêdowych. Informujemy jednoczenie, ¿e po odbiór nowego dowodu osobistego nale¿y zg³aszaæ siê do pokoju nr 1 na parterze. Warto dodaæ, ¿e osoba, która dzi sk³ada wniosek, nowy dowód otrzyma dopiero za 2 miesi¹ce. Nie wiemy, czy wraz z koñcem roku, czas oczekiwania na dokument jeszcze siê nie wyd³u¿y. Osoby niepe³nosprawne i starsze, maj¹ce trudnoci z dotarciem do Urzêdu, mog¹ liczyæ na dokonanie formalnoci zwi¹zanych z wymian¹ dowodu, u siebie w domu. W tym celu nale¿y uzgodniæ termin wizyty urzêdniczki telefonicznie pod nr 076/870-20-21. Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 7. PRACOWNIE W JOK Dzia³alnoæ Jaworskiego Orodka Kultury przejawia siê w ró¿norodnych formach kulturotwórczych i jest wa¿nym elementem edukacyjnym, skierowanym g³ównie do dzieci i m³odzie¿y. Od wrzenia wznowione zostan¹ nastêpuj¹ce sekcje, jak równie¿ zapisy do tych sekcji: Teatr Magiczne Zwierciad³o - dzia³a w Jaworskim Orodku Kultury od 2003 r. pocz¹tkowo jako zespó³ Gumisie. Od listopada 2003 r. zmieni³ nazwê i zacz¹³ regularne próby teatralne. Jest to grupa, poruszaj¹ca siê w konwencji teatru zabawy i groteski. Teatr Myli Twórczej Surya - tworz¹ go: m³odzie¿ licealna, akademicka oraz doroli. Grupa liczy oko³o 10 osób. Za³o¿ycielem, opiekunem pedagogicznym i re¿yserem spektakli istniej¹cych grup teatralnych jest Renata Giers. Zespó³ Wokalny Tess instruktorzy: Bogumi³a K¹dzio³ka i Miros³aw Wdowiak zajmuj¹ siê tworzeniem aran¿acji muzycznych do popularnych piosenek, chêtnie piewanych przez m³odzie¿. Pracownia Fotograficzna - prowadzi j¹ instruktor fotografik Jan Stelczyk. W zajêciach uczestniczy m³odzie¿ ze szkó³ rednich i studenci. Poznaj¹ oni nie tylko tajniki sprzêtowo-warsztatowe, ale równie¿ podstawy kompozycji obrazu. Preferowana jest technika fotografii czarno-bia³ej, daj¹cej najwiêksze mo¿liwoci samodzielnej ingerencji w procesie twórczym. Sekcja mo¿e poszczyciæ siê wieloma osi¹gniêciami, gdy¿ prace wychowanków s¹ wysoko oceniane na wystawach fotograficznych. Grupa ta prowadzi obs³ugê fotograficzn¹ ró¿nych imprez w miecie i regionie. Pracownia Dzia³añ Twórczych - instruktor Renata Kostulska - stworzy³a miejsce przyjazne rozwijaniu zdolnoci plastycznych i twórczego mylenia. Celem projektowanych zadañ w pracowni jest rozwijanie i stymulowanie rozwoju i aktywnoci twórczej dzieci i m³odzie¿y. Zaproszenie dla rowerzystów Niepo³omickie Stowarzyszenie Rowerowe to jedna z najaktywniejszych grup m³odzie¿y w Niepo³omicach, która bêdzie u nas goci³a podczas Targów Chleba. W jej sk³ad wchodz¹ pasjonaci ekstremalnej jazdy na rowerach specjalizuj¹cych siê w dyscyplinie zwanej downhillem, czyli konkurencji polegaj¹cej na jak najszybszym zje¿d¿aniu z góry po okrelonej trasie. Aby móc uprawiaæ taki sport trzeba posiadaæ nie tylko specjalnie przystosowany rower, ale tak¿e stalowe nerwy, b³yskawiczny refleks i odpowiedni¹ kondycjê. Bezpieczeñstwo to podstawowy warunek ka¿dego zjazdu. Zachêcamy najm³odszych do wziêcia udzia³u w zawodach zorganizowanych przez Niepo³omickie Stowarzyszenie Rowerowe podczas Targów Chleba w Jaworze. Zawodnicy podzieleni zostan¹ na kategorie wiekowe tak, aby ka¿dy mia³ równe szanse zdobyæ Puchar i nagrody rzeczowe, którymi bêd¹ kaski, bidony i akcesoria rowerowe. Chêtnych zapraszamy w sobotê od godziny 10.00 pod scenê w Rynku Orodek Sportu i Rekreacji zaprasza wszystkich chêtnych na: * turniej pi³karski oldboyów, który odbêdzie siê 1 wrzenia na Stadionie Miejskim przy ul. Parkowej 7. W rozgrywkach mog¹ wzi¹æ udzia³ dru¿yny z³o¿one z osób, które ukoñczy³y 40 rok ¿ycia. Zawody odbywaæ siê bêd¹ na pe³nowymiarowych boiskach. Zapisy przyjmowane s¹ w siedzibie OSiR przy ul. Parkowej 7, tel. 076 870 26 46 do wtorku 28.08.2007 r. * turniej pla¿owej pi³ki siatkowej, po zmianie terminu, odbêdzie siê 9 wrzenia na terenie Orodka Wypoczynkowego "Jawornik". Zg³oszenia przyjmowane s¹ od godziny 9.30 w miejscu rozgrywania zawodów, a rozpoczêcie turnieju przewidziane jest na godzinê 10.00. Orodek Sportu i Rekreacji zaprasza wszystkich na podsumowanie akcji Lato w miecie, które odbêdzie siê na Basenie Letnim 30 sierpnia o godzinie 12.00. W programie znajd¹ siê m.in. :gry, zabawy i pieczenie kie³basek. Koncert Adama ¯ukiewicza W sobotê 11 sierpnia o godz. 18.00 w Muzeum Regionalnym odby³ siê koncert znanego jaworskiego pianisty Adama ¯ukiewicza. Towarzyszy³ mu skrzypek Guido Gärtner, który specjalnie z Monachium przyjecha³ na koncert do Jawora. Us³yszelimy sonatê Mozarta e-moll, kompozycjê Lutos³awskiego, sonatê Es-dur Haydna, balladê nr 3 as-dur op. 47 Chopina, a tak¿e wariacje na temat Corelliego op. 42 Rachmaninowa. Gra jaworskiego pianisty by³a fenomenalna i zadziwia³a temperamentem. Ponadto, na uwagê zas³uguje wietna pamiêæ muzyka, który oprócz sonaty Haydna, pozosta³e utwory gra³ bez nut. Adam ¯ukiewicz koñczy studia muzyczne w Stanach Zjednoczonych i jest jednoczenie stypendyst¹ Gminy Jawor. Kolejny koncert m³odego pianisty zaplanowany jest wstêpnie na przysz³y rok (maj/czerwiec) w ramach organizowanych cyklicznie w naszym miecie Jaworskich Koncertów Pokoju. Interdyscyplinarna Pracownia Plastyczna - instruktor Katarzyna Uchman prowadzi tu zajêcia, których charakterystycznym rysem jest wykorzystanie dorobku sztuki wspó³czesnej, mistyki Kocio³a i prawos³awnej sztuki ikony, a tak¿e za³o¿enie szeroko rozumianej wspó³pracy ze szko³ami i parafiami. Uczestnictwo w zajêciach klubowych, ko³ach zainteresowañ i zespo³ach artystycznych stanowi dla wielu osób jedyn¹ okazjê do obcowania z kultur¹, do zaspokajania w³asnych potrzeb estetycznych i rozwijania talentów. Serdecznie zapraszamy wszystkich chêtnych. Jak minê³y wakacje i wrzeniowe zapowiedzi W MBP 12 lipca 2007 r. na zaproszenie naszej biblioteki, w Jaworze gocilimy teatr ma³ych form pod nazw¹ ART.-RE Studia. Ma³ych Form Teatralnych Scenografii i Re¿yserii z Krakowa. Przedstawienie realizowane przez dwóch aktorów by³o pe³ne ekspresji i wietnych rozwi¹zañ scenograficznych jak i dramatycznych. W trakcie przedstawienia m³odzi widzowie przedzierzgnêli siê w aktorów i doskonale dawali sobie radê z rzemios³em aktorskim. Ca³a impreza okaza³a siê bardzo udana i mamy nadziejê, ¿e teatr ART-RE jeszcze u nas zagoci. W czasie tegorocznych wakacji w Oddziale Dzieciêco-M³odzie¿owym MBP w czasie zajêæ plastycznych powsta³y kolorowe figurki z gliny. Dzieci rozwi¹zywa³y zagadki: podró¿nicz¹, z przygod¹ i z perypetiami w oparciu o ksi¹¿ki znajduj¹ce siê w naszym dziale. W sierpniu du¿a grupa dzieci i m³odzie¿y wziê³a udzia³ w turnieju scrabble. Wy³oniono trzech zwyciêzców, którym wrêczono drobne upominki. Przy wspó³pracy z Jaworskim Orodkiem Kultury przeprowadzilimy zajêcia tematyczne Poznajemy twórczoæ ró¿nych artystów znanych ju¿ powszechnie oraz tych zupe³nie wspó³czesnych. W oparciu o twórczoæ Picassa, Gaugina, Kantora uczestnicy zajêæ stworzyli swoje indywidualne prace plastyczne. Zapraszamy wszystkich do ogl¹dania prac do koñca wrzenia, a tak¿e wystawy ilustracji Edwarda Lutczyna oraz wystawy Eko-dekoracje autorstwa Marzeny Mi³osz ze Stowarzyszenia Eko-Che³my. Na czas wakacyjnego rozleniwienia Dzia³ Muzyczny przygotowa³ dla swoich czytelników konkursow¹ krzy¿ówkê u³o¿on¹ przez pana Feliksa Stelmacha. Konkurs potrwa jeszcze do 29 wrzenia br. We wrzeniu Oddzia³ Dzieciêco-M³odzie¿owy MBP zaprasza dzieci i m³odzie¿ do wziêcia udzia³u w konkursie Skarby z wakacji. Zadaniem ka¿dego uczestnika bêdzie zaprezentowanie swojego wakacyjnego skarbu w dowolnej oprawie plastycznej. Rozstrzygniêcie konkursu odbêdzie siê 26 wrzenia, a skarby z wakacji bêdzie mo¿na ogl¹daæ na wystawie w bibliotece. Ksi¹¿ka dla kolegi Od dnia 20 sierpnia do 30 wrzenia trwa III ju¿ edycja akcji Ksi¹¿ka dla kolegi. Ka¿dego, kto w domu ma niepotrzebny podrêcznik zapraszamy do przekazania go za porednictwem biblioteki dla potrzebuj¹cych uczniów. Zgromadzone podrêczniki zostan¹ przekazane do MOPS-u sk¹d trafi¹ do najbardziej potrzebuj¹cych. Nowoci ksi¹¿kowe Biblioteka od lat uzyskuje dotacje na zakup nowoci wydawniczych. Subwencje te otrzymywane s¹ z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Operacyjnego Promocja Czytelnictwa. Celem tego przedsiêwziêcia jest cykliczne wzbogacanie ksiêgozbioru, aby s³u¿y³ on jak najwiêkszej liczbie czytelników. Wysokoæ uzyskanych dotacji w latach 2004-2006 wynosi³a ³¹cznie 49.000 z³, natomiast w 2007 r. jaworska biblioteka pozyska³a rodki finansowe w kwocie 31.300 z³. W najbli¿szym czasie planowany jest zakup nowoci wydawniczych, które zostan¹ udostêpnione Jaworzanom ju¿ na pocz¹tku jesieni. JAWOR IX Dolnol¹skie Kryterium Kolarskie o Puchar Burmistrza i Przewodnicz¹cego Rady Miejskiej w Jaworze 12 sierpnia na ulicach starego miasta rozegrano po raz kolejny kryterium kolarskie. Zawodnicy swój wycig rozpoczêli w Rynku, a dalsza czêæ trasy przebiega³a ulicami: Staromiejsk¹, Strzegomsk¹, Kociuszki, Chopina, Klasztorn¹ i koñczy³a siê met¹ w Rynku. Jedna pêtla liczy³a oko³o 1200 m, a iloæ okr¹¿eñ by³a odpowiednio dostosowana do ka¿dej kategorii wiekowej. Równie¿ i w tym roku dopisa³a wysoka frekwencja zawodników i klubów kolarskich. Do Jawora przyjecha³o w sumie 161 kolarzy z kilkudziesiêciu dru¿yn z ca³ego kraju. Zwyciêzcy w poszczególnych kategoriach: ¯AK I miejsce - Rudyk Mateusz II miejsce - Duraj Dawid III miejsce - Duda Justyna M£ODZIK I miejsce - Lasota Damian II miejsce - Zaj¹c Bartosz III miejsce - Dubieniecki Mateusz JUNIOR M£ODSZY I miejsce - Tomasiak Konrad II miejsce - Faski Patryk III miejsce - Skawiñski £ukasz IV miejsce - Zieliñski Dawid - UKS JEDYNKA JAWOR Inny Jaworzanin w tej kategorii wiekowej to Damian Fornalski, który zaj¹³ wysokie - 7 miejsce. JUNIOR I miejsce - Brylowski Pawe³ II miejsce - Stêpniak Grzegorz III miejsce - Frañczuk Adrian ELITA I miejsce - Leniak Tomasz - WELTOUR II miejsce - Komar Jakub - KLOC KONIN III miejsce - Gucwa Zbigniew - TEAM EUROPE PAYS (ubieg³oroczny zwyciêzca kryterium) MASTERS 30-39 lat I miejsce - Ch¹dzyñski Daniel II miejsce - Budkiewicz Wojciech III miejsce - Zygmunt Jaros³aw MASTERS 40-49 lat I miejsce - ¯ok Bogdan II miejsce - Gu³aj Edward III miejsce - Rudyk Zbigniew MASTERS 50-59 lat I miejsce - Baier Jan II miejsce - Pszenica Bogdan III miejsce - Nadolny Jan MASTERS powy¿ej 60 lat I miejsce - Mróz Marian Na zakoñczenie imprezy nagrody wrêczyli: Burmistrz Miasta Jawora - Artur Urbañski oraz Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej - Andrzej Madej. Honorowym gociem jaworskiego kryterium by³ Bogdan Rzepka - Wiceprezes Dolnol¹skiego Zwi¹zku Kolarskiego we Wroc³awiu. Zawodnicy w kategoriach ¿ak, m³odzik, junior m³odszy otrzymali dyplomy za miejsca I-V, puchary i nagrody rzeczowe. Kategoria junior i elita za I miejsca zasta³y uhonorowane pucharem Burmistrza i Przewodnicz¹cego Rady Miejskiej w Jaworze, dodatkowo za miejsca I III przewidziane by³y nagrody finansowe. Zwyciêzcy w kategorii masters za I miejsca otrzymali puchary, a zdobywcymiejsc I-III - nagrody. Organizatorami kryterium byli: Orodek Sportu i Rekreacji, Jaworski Orodek Kultury, Uczniowski Klub Sportowy Jedynka oraz Urz¹d Miejski. Dzia³acze dziêkuj¹ policjantom Wydzia³u Ruchu Drogowego z KPP w Jaworze, stra¿akom Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej, pracownikom Pogotowia Ratunkowego, a tak¿e spikerowi zawodów Januszowi Jasiñskiemu za pomoc w przygotowaniu i prowadzeniu imprezy. C M Y K Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 8. JAWOR Program XI Miêdzynarodowych Gitara inaczej Nietypowo, bo w poniedzia³ek Targów Chleba 6 sierpnia br. odby³ siê finisa¿ wystawy jaworskiego artysty m³odego pokolenia 24 26 sierpnia 2007 r. Damiana Kozaryna zatytu³owany Ana- 24 SIERPNIA PI¥TEK 10.00 14.00 VII Konferencja Rzemios³a w Muzeum Regionalnym w Jaworze Poszanowanie energii oszczêdnoci dla firmy, rodowiska i zdrowia 12.00 18.00 Agrofestyn organizator: Dolnol¹ski Orodek Doradztwa Rolniczego Rynek 13.00 14.00 Wystêp zespo³u Filadelfia 14.00 14.30 piosenka biesiadna TEH-STARS z Domanowa 14.30 15.00 Wystêp zespo³u folklorystycznego Nad Kwis¹ z Dziadowej K³ody 15.00 15.30 Wystêp zespo³u folklorystycznego Radowiczanie z Dziadowej K³ody 15.30 16.00 Wystêp zespo³u ludowego Echo z Bolkowa 16.00 piewanki targowe Przedszkole Publiczne Nr 4 w Jaworze 16.00 16.45 - Otwarcie XI Miêdzynarodowych Targów Chleba oraz IX Europejskich Dni Chleba i I Samorz¹dowych Dni Chleba. Wrêczenie Pucharów w konkursie Bezpieczna Piekarnia przez G³ównego Inspektora Pracy Pani¹ Bo¿enê Borys Szopa 16.00 18.00 Animacje piekarnicze pokazy sztuki formowania i dekoracji namiot wystawowy 16.30 17.30 Koncert Zespo³u Pieni i Tañca Legnica oraz Koniczynki 17.30 18.00 Amatorskie prezentacje artystyczne: Agata Sopata, Katarzyna Walczewska, grupa taneczna Plus ze Studia Tañca i Ruchu I&A Kowalscy 18.00 18.30 Wystêp zespo³u folklorystycznego Ojry Bis z Mêcinki 18.30 19.00 Wystêpy zespo³ów ze Strzegomskiego Centrum Kultury 19.00 20.00 Koncert Galowy Artystów z partnerskiego miasta Berdyczów na Ukrainie 21.00 22.30 Gwiazda wieczoru zespó³ THE JET SET 25 SIERPNIA SOBOTA 10.00 11.30 Nabo¿eñstwo Ekumeniczne za Dar Chleba w Kociele Pokoju 10.00 18.00 Agrofestyn organizator - Dolnol¹ski Orodek Doradztwa Rolniczego Rynek 10.00 11.00 Wystêp zespo³u Ludowego Jeleniogórzanie z Jeleniej Góry 10.00 18.00 Animacje piekarnicze pokazy sztuki dekoracji pieczywa 11.00 11.30 Wystêp zespo³u folklorystycznego Polanki z Nowej Wsi Grodziskiej 11.30 12.00 Wystêp zespo³u folklorystycznego Gosposia z Wiadrowa 12.00 12.30 Kapela Wêgrowianie z Wêgrowa II cz. Europejskich Dni Chleba 12.30 13.00 Prezentacja Gminy Pakos³aw wystêp zespo³u Chojnioki 13.00 13.30 Prezentacja Gminy Paszowice wystêp zespo³u Pogórzanie 12.00 15.00 VI Mistrzostwa Polski Piekarzy i Wystawców w Strzelaniu organizator LOK Jawor strzelnica w Grzegorzowie 13.30 14.00 Prezentacja miasta i gminy Wêgliniec zespó³ Podolanki z Czerwonej Wody 14.00 14.15 Otwarcie wystawy Via Sacra w Muzeum Regionalnym 14.00 14.30 Prezentacja gminy Miêdzylesie wystêp zespo³u ludowego Oset 14.30 15.00 Zespó³ ludowy Têcza z Lesznowoli Wesele wilanowskie 15.00 15.30 Prezentacja miasta i gminy roda l¹ska wystêp zespo³u wokalnego ONOMATOPEJA 15.30 16.00 Koncert Chóru Dnia Jednego z Prochowic 16.00 18.00 - Piosenka jest dobra na wszystko - gra i piewa duet AG-MAR 18.00 21.30 Wybory Miss MTCH imprezê prowadzi W³adys³aw Grzywna i Katarzyna Trzaskalska w trakcie wyborów wyst¹pi grupa Puls Studio Tañca i Ruchu I&A Kowalscy oraz przeprowadzone bêd¹ pokazy kulturystyczne w wykonaniu si³aczy Jaworskiego Klubu TKKF Piast. Na scenie wyst¹pi Jerzy Pisulski - br¹zowy medalista Mistrzostw Polski w kategorii Kulturystyka Klasyczna. 19.30 Wrêczenie nagród w konkursie Piekarz Roku 21.00 Fina³ wyborów Miss Jawora i Miss MTCH oraz Koncert Pop Dance Agaty Werner 26 SIERPNIA NIEDZIELA 7.00 16.00 Jaworska Gie³da Staroci Zamek Piastowski 12.00 13.00 Prezentacja gminy Chocianów wystêp zespo³u folklorystycznego Echo z Chocianowca 13.00 13.30 Zespó³ folklorystyczny Postoliczanki z gminy W¹dro¿e Wielkie 13.30 14.00 Zespó³ ludowy Têcza z programem Od ziarenka do bochenka 14.00 14.30 Zespó³ folklorystyczny Swojacy z Zagrodna 14.30 15.00 Zamkniêcie XI Miêdzynarodowych Targów Chleba i IX Europejskich Dni Chleba, Wrêczenie nagród i Honorowych Rogali Targowych 15.00 15.30 Koncert Mêskiego Zespo³u piewaczego CORD z Pi³awy Dolnej 15.30 17.00 Koncert zespo³ów rozrywkowych 15.30 16.30 Zespó³ AGMAR Pop Dance, 16.30 17.00 wystêpy artystów z Berdyczowa C M Y K Namioty targowe czynne: pi¹tek 15.00 18.00, sobota 10.00 18.00, niedziela 10.00 13.00 tomia gitary odciski z projektu artystycznego Gitary In Progres. Twórca urodzi³ siê w Jaworze w 1979 roku i jest absolwentem Wydzia³u Artystycznego Uniwersytetu Zielonogórskiego. Jego obszarem twórczego dzia³ania jest malarstwo, ale nie stroni on równie¿ od innych form ekspresji. Spod pêdzla artysty wysz³y tematyczne cykle malarskie, jak np. Dzieciaki, Wra¿enia Akrobacji czy ostatni cykl Gitary In Progres. Po raz pierwszy swoje prace artysta wystawi³ w 2001 roku. Ekspozycja autorskich prac w jaworskim muzeum jest jego debiutem, na który plastyk serdecznie zaprasza. W krainie ojczyzny porcelany Dziêki wspó³pracy Muzeum Regionalnego w Jaworze z Polsko Chiñsk¹ Fundacj¹ Promocji Kultury i Sztuki Dong Feng , zosta³a sprowadzona do miasta wystawa Historia porcelany chiñskiej. Od X wieku do czasów wspó³czesnych. Na ekspozycji prezentowane jest ponad 200 egzemplarzy porcelany, w specjalnych gablotach, wyprodukowanych na potrzeby tej ekspozycji przez rzemielników z Pañstwa rodka. Najstarsze egzemplarze datowane s¹ na okres Piêciu Dynastii (907 960) i s¹ to niewielkie naczynia o cienkich, b³yszcz¹cych i g³adkich ciankach, daj¹ce wiadectwo wielkiego kunsztu ówczesnych artystów. Najnowsze zabytki pochodz¹ z czasów Republiki Chiñskiej (1911 1949). Zdobiono je technik¹ malarstwa naszkliwnego, emaliami i farbami, tworz¹c w ten sposób niezwyk³e wzory. Uzupe³nieniem tej wystawy s¹ meble, które by³y na wyposa¿eniu bogatego domu chiñskiego. Uwagê zwiedzaj¹cych zwraca ogromne ³o¿e, obudowane szeregiem zas³on. Wystawa czynna jest od 10 sierpnia do 22 wrzenia. Serdecznie zapraszamy wszystkich mi³oników piêkna kultury Pañstwa rodka do jej obejrzenia. REGULAMIN MTCH 2007 §1 ZAKRES OBOWI¥ZYWANIA 1.Niniejszy Regulamin obowi¹zuje podczas imprezy Miêdzynarodowe Targi Chleba 2.Osoby przebywaj¹ce na terenie imprezy podlegaj¹ przepisom porz¹dkowym dotycz¹cym tego terenu oraz przepisom Ustawy z dnia 22 sierpnia 1997r. O bezpieczeñstwie imprez masowych oraz aktów wykonawczych do tej Ustawy. 3.Wejcia i przebywanie osób na terenie imprezy oznacza ich bezwzglêdn¹ akceptacjê Regulaminu. §2 KONTROLA I ZACHOWANIE 1.Ka¿da z osób jest obowi¹zana na wezwanie okazaæ s³u¿bie porz¹dkowej dowód to¿samoci. 2.Osoby obecne na imprezie s¹ obowi¹zane zachowywaæ siê w sposób nie zagra¿aj¹cy bezpieczeñstwu innych osób obecnych na tej imprezie. 3.Osoby obecne na imprezie s¹ zobowi¹zane stosowaæ siê do zarz¹dzeñ i poleceñ Policji, s³u¿b porz¹dkowych oraz spikera. 4.Organizator mo¿e odmówiæ wstêpu na teren imprezy (namiotu) w przypadku braku zaproszenia. 5.Zgodnie z art. 15 Ustawy Organizator mo¿e utrwalaæ przebieg imprezy przy pomocy urz¹dzeñ rejestruj¹cych obraz i dwiêk. §3 ZAKAZY Zakazuje siê: 1.Wnoszenia na teren imprezy napojów alkoholowych. 2.Wchodzenia lub przechodzenia przez budowle i urz¹dzenia nie przeznaczone do powszechnego u¿ytku - szczególnie fasady, p³oty, mury, zamkniêcia, urz¹dzenia owietleniowe, pomosty kamerowe, drzewa, maszty wszelkiego rodzaju oraz dachy. 3.Wchodzenia na obszary, które s¹ niedopuszczone dla widzów (zaplecze sceny, pomieszczenia wewnêtrzne, pomieszczenia s³u¿bowe). 4.Rzucania wszelkimi przedmiotami. 5.U¿ywania wulgarnego i obraliwego s³ownictwa, piewania obscenicznych piosenek lub obra¿aj¹cych dobre obyczaje i obra¿ania jakichkolwiek osób. 6.Rozniecania ognia, zapalania fajerwerków lub kul wiêc¹cych. 7.Pisania na budowlach, urz¹dzeniach lub drogach, ich malowania i oklejania. 8.Za³atwiania potrzeb fizjologicznych poza miejscami do tego wyznaczonymi. 9.Zamiecania terenu imprezy. 10.Wnoszenia na teren imprezy przedmiotów i materia³ów zgodnie z art. 14 Ustawy (broni, niebezpiecznych przedmiotów, materia³ów wybuchowych, wyrobów pirotechnicznych, materia³ów po¿arowo niebezpiecznych, rodków odurzaj¹cych, substancji psychotropowych) §4 ODPOWIEDZIALNOÆ 1.Osoby naruszaj¹ce zasady bezpieczeñstwa i porz¹dku na terenie imprezy bêd¹ poci¹gniête do odpowiedzialnoci karno-administracyjnej. 2.Osoby nagminnie naruszaj¹ce niniejszy Regulamin zostan¹ usuniête z terenu imprezy lub przekazane Policji. Zarz¹d Stowarzyszenia MTCH Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego. Wydawca: Burmistrz Miasta Jawora. Adres Redakcji: Rynek 1, 59-400 Jawor, tel. 076 870 20 21, fax. 076 870 22 02. Redaktor naczelny: Leszek wiatkowski. Redaguj¹ Gminy: Jawor, Mêcinka, Mciwojów, Paszowice, W¹dro¿e Wielkie oraz Starostwo Powiatowe. Nak³ad: 6000 egzemplarzy; Drukarnia: Polskapress Sp. z o.o. www.jawor.pl - zawsze aktualne wiadomoci MÊCINKA Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 9. OSP MÊCINKA W sk³ad Jednostki Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej w Mêcince wchodzi 38 cz³onków, z których wyodrêbnione s¹ dwie dru¿yny mêskie powy¿ej 18 lat, jedna dru¿yna m³odzie¿owa oraz dzieciêca. Prezesem Zarz¹du OSP Mêcinka jest Wies³aw Gregulski, wice prezesem Jan Kurowski, naczelnikiem Hubert Babiarz, sekretarzem Arkadiusz Mitek, natomiast skarbnikiem £ukasz B³oñski. Siedzib¹ jednostki jest odremontowana remiza mieszcz¹ca siê w centrum Mêcinki. Stra¿acy z Mêcinki maj¹ na swoim wyposa¿eniu bardzo dobrze wyposa¿ony w specjalistyczny sprzêt nowy lekki samochód ratowniczo ganiczy, który zakupiony zosta³ ze rodków bud¿etu gminy, PZU oraz WFOSiGW we Wroc³awiu, redni samochód ratowniczo ganiczy, ciê¿ki samochód ganiczy, ³ód ratownicz¹ oraz ponton z napêdem silnikowym. Ponadto OSP Mêcinka dysponuje wietlic¹ oraz du¿¹ i bardzo ³adn¹ sal¹ szkoleniow¹. Ochotnicy z Mêcinki s¹ bardzo dobrze wykwalifikowan¹ jednostk¹, dorównuj¹c¹ swoj¹ wiedz¹ i umiejêtnociami zawodowym stra¿akom. Cz³onkowie jednostki bior¹ zostali przeszkoleni przez PSP w Jaworze, siedmiu stra¿aków odby³o przeszkolenie z zakresu udzielania pierwszej pomocy przedlekarskiej osobom poszkodowanym w wypadkach w Zakopanem. Partnerem zagranicznym OSP z Mêcinki jest jednostka z Czech z miejscowoci Rovensko Pod Troskami. Dziêki inicjatywie Zbigniewa Przychodzenia Wójta Gminy Mêcinka oraz Wies³awa Gregulskiego Komendanta Gminnego OSP w dniu 2 lutego 2007 r. podpisana zosta³a deklaracja partnerska zak³adaj¹ca wspó³pracê obu jednostek w zakresie zdobywania nowej wiedzy z zakresu po¿arnictwa, organizowania wspólnych æwiczeñ sportowo-po¿arniczych w celu wymiany dowiadczeñ. Stra¿acy z Mêcinki brali ju¿ udzia³ w dwudniowej wizycie u zaprzyjanionych stra¿aków z Czech, podczas której gocinnie uczestniczyli w zawodach. Swoj¹ wiedz¹ i umiejêtnociami wykazali siê tak¿e podczas wiêta 800lecia wsi Muchów, pokazuj¹c zasady ratownictwa drogowego poprzez inscenizacjê wydarzenia. W zwi¹zku z trwaj¹cymi ¿niwami i wystêpuj¹cymi upa³ami stra¿acy apeluj¹ do wszystkich mieszkañców gminy o nie wypalanie ciernisk, ostro¿ne obchodzenie siê z ogniem oraz zwrócenie szczególnej uwagi na dzieci znajduj¹ce siê w pobli¿u ciê¿kich maszyn rolniczych, aby uchroniæ je od nieszczêliwych wypadków. REKULTYWACJA SK£ADOWISKA ODPADÓW W SICHOWIE Kolejnym dzia³aniem Gminy Mêcinka maj¹cym na celu ochronê rodowiska, w szczególnoci krajobrazu, wód gruntowych, gleby i powietrza, a tak¿e utrzymanie porz¹dku w gminie jest przeprowadzenie rekultywacji sk³adowiska odpadów w Sichowie. Rekultywacja oznacza ca³okszta³t dzia³añ zmierzaj¹cych do odtworzenia starych lub stworzenia nowych walorów u¿ytkowych terenu zajêtego przez wysypisko odpadów. W dniu 11 kwietnia 2007 r. starosta jaworski wyda³ decyzjê okrelaj¹c¹ rolny kierunek rekultywacji wraz z zadrzewieniami i zakrzewieniami. Terminem zakoñczenia prac i zagospodarowania porekultywacyjnego gruntów jest koniec 2016 r. Dzia³ania bêd¹ polega³y na przeprowadzeniu niwelacji terenu, a nastêpnie dokonaniu rekultywacji biologicznej, która polegaæ bêdzie na odtworzeniu biologicznych wartoci u¿ytkowych gleby. Zaprojektowane warstwy rekultywacyjne stworz¹ dogodne warunki do rozwoju systemu korzeniowego rolinom na g³êbokoæ 0,2-0,4 m. Zabudowa rolinna powierzchni rekultywowanego zag³êbienia ma za zadanie stabilizacjê i zabezpieczenie przed erozj¹ wodn¹, zwiêkszenie parowania terenowego wody opadowej oraz przywrócenie funkcji terenu. PINOKIO W MUCHOWIE Najm³odsi mieszkañcy Muchowa, Mylinowa oraz Paszowic mieli okazjê zobaczyæ inscenizacjê sztuki Carlo Collodiego pod tytu³em Pinokio w wykonaniu zespo³u ze Studia Ma³ych Form Teatralnych Scenografii Art-re z Krakowa. Przedstawienie, na które przyby³o 40 dzieci odby³o siê w Pa³acyku w Muchowie. Wystêp zorganizowa³a Edyta Chudzik radna miejscowoci Muchów i Mylinów, a sfinansowa³ Piotr Klaczyk w³aciciel gospodarstwa agroturystycznego Monte Christo z Pomocnego. Na spotkanie z dzieæmi przyby³ tak¿e Zbigniew Przychodzeñ Wójt Gminy Mêcinka. Przedsiêwziêcie bez w¹tpienia urozmaici³o wolny czas podczas trwaj¹cych wakacji, a ponadto mia³o wymiar edukacyjno wychowawczy. Wystêp bardzo siê podoba³ wszystkim ma³ym widzom. Gminne Centrum Informacji w Mêcince zaprasza osoby bezrobotne oraz poszukuj¹ce nowej pracy do zg³aszania swoich ofert, a przedsiêbiorców do zg³aszania ofert pracy do GCI w Mêcince, tel./fax 076 870 82 09, e-mail: [email protected] KONTROLA WYKORZYSTANIA DOTACJI GRANT DLA STOWARZYSZENIA PRZYJACIÓ£ MÊCINKI Gminna Biblioteka Publiczna w Mêcince z³o¿y³a wniosek o dotacjê w lokalnym Konkursie Grantowym Stowarzyszenie Kaczawskie. Program Polsko Amerykañskiej Fundacji Wolnoci realizowany jest przez Akademiê Rozwoju Filantropii w Polsce Dzia³aj Lokalnie V. Nazwa Projektu, który bêdzie realizowany przez Stowarzyszenie Przyjació³ Mêcinki, nosi nazwê Przystanek Mêcinka folklor i tradycja. Bêdzie on realizowany od 15.04.2007 r. do 01.09.2007r. Celem projektu jest rozwój istniej¹cego od ponad 40 lat zespo³u folklorystycznego Ojry Bis przez uczestnictwo grupy juniorów. Dzia³alnoæ zespo³u przyci¹ga wci¹¿ nowe pokolenia mieszkañców wsi i okolic. Cz³onkowie z d³ugoletnim dowiadczeniem w kultywowaniu tradycji i folkloru, przeka¿¹ swoje dowiadczenia m³odszym zainteresowanym. Przejawiaæ siê to bêdzie w nauce tañców, przypiewek, tradycji ludowych i obrzêdów zwi¹zanych z regionem. W ramach planowanych dzia³añ pragniemy zakupiæ stroje ludowe oraz instrumenty muzyczne dla osób graj¹cych (akordeon, skrzypce, perkusja). Wniosek zosta³ pozytywnie rozpatrzony i na realizacjê projektu otrzymalimy 3.700,00 z³. Teresa Witowska, Kierownik GBP w Mêcince KOLEJNE DOTACJE I INWESTYCJE Kolejn¹ inwestycj¹ polegaj¹c¹ na odnowie wsi bêd¹ Piotrowice. W dniu 11 lipca br. Zbigniew Przychodzeñ Wójt Gminy Mêcinka podpisa³ w Urzêdzie Marsza³kowskim Województwa Dolnol¹skiego umowê na otrzymanie dofinansowania w wysokoci 357.390,00 z³. na realizacjê inwestycji pn. Zagospodarowanie centrum wsi oraz remont po³¹czony z modernizacj¹ budynku wietlicy w Piotrowicach. Planuje siê wykonaæ elewacjê oraz remont dachu budynku wietlicy, miejsca postojowe oraz skwer przed wietlic¹, drogê dojazdow¹, drogê przy kociele. Dotychczas wykonano ju¿ zagospodarowanie terenu przed orodkiem zdrowia. Zakoñczenie realizacji inwestycji planowane jest na kwiecieñ 2008 r. W dniu 18 lipca 2007 r. wójt gminy odebra³ tak¿e od Paw³a Solochy, Podsekretarza Stanu Ministerstwa Spraw Wewnêtrznych i Administracji, promesê na przyznanie dotacji w maksymalnej wysokoci 250.000,00 z³. na realizacjê zadania pn. Remont i odbudowa obiektów komunalnej infrastruktury technicznej w Gminie Mêcinka. Inwestycja ta zostanie wykonana w 2007 r. Przedmiotem kontroli przeprowadzonej przez Dolnol¹ski Urz¹d Wojewódzki we Wroc³awiu, która odby³a siê 11 czerwca 2007r. by³a realizacja w roku 2006 inwestycji pn. Budowa obiektów i urz¹dzeñ rekreacyjno-sportowych wraz z niezbêdn¹ infrastruktur¹ w ramach zagospodarowania terenu przy Zespole Szkó³ w Mêcince Gimnazjum. Zadanie to dofinansowane zosta³o rodkami z bud¿etu pañstwa w ramach Kontraktu Wojewódzkiego, w wysokoci 200.000 z³. Wk³ad w³asny Gminy Mêcinka wyniós³ 251.168 z³. Podczas wizytacji dokonano przegl¹du inwestycji i stwierdzono wykonanie bie¿ni, kortu tenisowego, boisk do siatkówki i koszykówki, zagospodarowania terenu wokó³ budynków szko³y podstawowej oraz monta¿u owietlenia zewnêtrznego. £¹czna powierzchnia wybudowanych obiektów wynosi 3.397,24 m2. We wnioskach pokontrolnych stwierdzono, i¿ inwestycja zosta³a zrealizowana zgodnie z warunkami zawartymi w umowie finansowej. Prawid³owo tak¿e rozliczono przyznan¹ dotacjê. 800 LAT KONDRATOWA Kondratów to du¿a malownicza wie na Pogórzu Kaczawskim w dolinie potoku Wilcza. Conradeswald tak wzmiankowano wie ju¿ w XIII w. Nazwa wywodzi siê od imienia w³asnego Konrad las Konrada. W przesz³oci wie by³a posiad³oci¹ Zakonu Cystersów z Lubi¹¿a. W 1814 r. maj¹tek w Kondratowie stanowi³ w³asnoæ króla bawarskiego Ludwika. Oko³o 1876 r. dobra naby³ Heinrich von Sprenger z Ma³uszowa. W pierwszej po³owie XIX w. uruchomiono tartak i gorzelniê. Pracowa³ tak¿e kamienio³om wapienia. W okresie miêdzywojennym wie otrzyma³a transformator. Utworzono równie¿ szko³ê ludow¹. Obecnie do najciekawszych zabytków wsi zalicza siê koció³ gotycki wzmiankowany ju¿ w redniowieczu. Mieszkañcy Kondratowa 8 lipca 2007 r. obchodzili 800-lecie swojej miejscowoci. wiêto rozpoczê³y rozgrywki pi³ki no¿nej pomiêdzy reprezentantami Pomocnego i Kondratowa oraz wierzawy i Rzeszówka. Przyby³ych mieszkañców gminy oraz okolicy szczególnie zainteresowa³ pokaz ratowniczo ganiczy przeprowadzony przez jednostkê OSP z Mêcinki. O godzinie 14 Ksi¹dz Proboszcz Andrzej Grocki poprowadzi³ Mszê wiêt¹, po czym powiêci³ okolicznociowy obelisk, który stoi w centrum wsi. Podczas wiêta us³yszeæ mo¿na by³o wiersze o Kondratowie, których autork¹ jest Agnieszka Nowicka oraz wystêp zespo³u Ojry Bis. Ma³e mieszkanki wsi zaprezentowa³y pokaz tañca. Odby³y siê równie¿ konkursy. Na zakoñczenie dnia ca³a spo³ecznoæ uda³a siê na poczêstunek do odremontowanej wietlicy wiejskiej. Wród przyby³ych goci by³ Zbigniew Przychodzeñ Wójt Gminy Mêcinka, Zygmunt Melner Sekretarz Gminy, Janusz Brzozowski Inspektor Budownictwa oraz radni gminy. Pani Irena Mowna so³tys wsi, pan Les³aw Sitarz radny oraz cz³onkowie rady so³eckiej serdecznie dziêkuj¹ wszystkim osobom, które przyczyni³y siê do zorganizowania wiêta 800-lecia wsi Kondratów. wiêto zorganizowano dziêki sponsorom: panom Antoniemu Gawlikowi, Tadeuszowi Paluszkiewiczowi, Edwardowi Rygielskiemu, Paw³owi Gromadce, Jaros³awowi Bednarkowi, Andrzejowi Pawelec, Zbigniewowi Tusiñskiemu oraz pani Wiolecie Miazga. C M Y K MCIWOJÓW Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 10. WAKACYJNY FESTYN W SNOWIDZY W niedziele 15 lipca na boisku w Snowidzy w blaskach letniego s³oñca odby³ siê Wakacyjny Festyn Rodzinny. Organizatorami byli radny Gminy Mciwojów - Rafa³ Radwañski wraz z cz³onkami Klubu M³odzie¿owego Szacunek, Rada So³ecka oraz Ko³o Gospodyñ Wiejskich. Dziêki aktywnoci tych organizacji mieszkañcy Snowidzy oraz wakacyjni gocie znowu mogli siê zintegrowaæ i wspólnie pobawiæ, ale przede wszystkim nabraæ si³ przed ciê¿k¹ prac¹ przy ¿niwach. Impreza rozpoczê³a siê Wycigiem Kolarskim po szlaku Wygas³ych Wulkanów, który wygra³ Krzysztof Jaworski, a za nim byli Krzysztof Bonek, Rafa³ Lech i inni. Póniej odby³y siê rozgrywki pi³ki siatkowej wród 4 dru¿yn mê¿czyzn Weterani Snowidza, Klub Szacunek, Zjednoczeni Snowidza i Easy Team. Zwyciêzcami okaza³a siê dru¿yna Zjednoczeni Snowidza. Zwyciêscy otrzymali puchary, dyplomy i nagrody sfinansowane ze rodków Gminnej Komisji Antyalkoholowej. Dodatkowo zespó³ Weteranów dosta³ wyró¿nienie za poczucie humoru, który serwowali swoim kibicom razem z pi³k¹. Mieszkañców Snowidzy zabawia³a zaprzyjaniona orkiestra Qest z Krotoszyc, która wspaniale wype³ni³a dzieciom czas licznymi zabawami i konkursami nagradzanymi upominkami ufundowanymi przez panie z KGW. Przeci¹ganie liny, rzut podkow¹ i inne konkursy dla doros³ych nagrodzono nagrodami ufundowanym przez wystawcê ogródka piwnego i z ma³¹ gastronomi¹ z Baru u Dyzia z Jawora. S³oneczna pogoda pozwoli³a na d³ug¹ zabawê i tañce na deskach do pónych godzin nocnych. Gabriela Mêczyñska Wycieczka w Kaczawskie Na samym pocz¹tku wakacji Szko³a Podstawowa w Snowidzy zorganizowa³a dla swoich uczniów wyjazd na zajêcia terenowe w okolice wierzawy i Myliborza. Lekcja regionalizmu zosta³a zorganizowana w ramach Projektu SMOK przy wspó³pracy z Pani¹ Gabriel¹ Mêczyñsk¹ ze Stowarzyszenia Kaczawskiego. G³ównym celem wycieczki by³o poznanie historii, tradycji oraz walorów przyrodniczych naszego regionu - Gór i Pogórza Kaczawskiego, gdzie nadal aktywne s¹ nieliczne ju¿ orodki tradycyjnego rzemios³a i sztuki ludowej. Wyjazd by³ niecodzienn¹ okazj¹ do poznania malowniczej krainy zamieszkiwanej przez niezwyk³ych ludzi oraz prze¿ycia prawdziwych emocji min. w trakcie zajêæ ceramicznych. W drodze do wierzawy uczestnicy wycieczki podziwiali wspania³y powulkaniczny krajobraz Gór i Pogórza Kaczawskiego. W wierzawie dzieci odwiedzi³y pónoromañski koció³ w. Jana Chrzciciela i Katarzyny Aleksandryjskiej, w którym zorganizowana zosta³a Miêdzynarodowa Wystawa Wyrobów Rêkodzielniczych. O najprawdopodobniej najstarszych w regionie malowid³ach ciennych oraz burzliwej i tajemniczej przesz³oci XIII wiecznego kocio³a opowiedzia³a nam lokalna przewodniczka Agnieszka Kunc z Urzêdu Miasta i Gminy. Du¿e wra¿enie zrobi³y na uczestnikach eksponaty wystawy wyroby rêkodzie³a ludowego artystów z pogranicza Polski, Czech i Niemiec, a najbardziej z ceramiki, wosku i tkanin oraz zwierz¹tka z witek brzozowych i siana. Kolejnym elementem wyprawy w Kaczawskie by³a wizyta w Ekomuzeum Rzemios³a w Dobkowie, pocysterskiej wsi z charakterystycznymi domami o konstrukcji szachulcowej oraz kilkunastoma kapliczkami. Wie bogata jest równie¿ w wiele zabytkowych kamiennych krzy¿y i figur wiêtych wykonanych przez lokalnych kamieniarzy. Tradycje rzemielnicze i rêkodzielnicze w Dobkowie - rzemios³o lepienia z gliny, lanie wiec z wosku pszczelego, czerpanie miodu czy stolarstwo ozdobne kultywowane s¹ jeszcze do dzi. G³ówn¹ atrakcj¹ wycieczki by³y warsztaty ceramiczne u Pañstwa Bogus³awy i Zenona Rudnickich w Galerii pod Anio³em. Dzieci oraz panie opiekunki Jadwiga Otrêba i Wioletta Bonek, mog³y same popróbowaæ swoich si³ w lepieniu mis, garnuszków, dzbanków i anio³ków. Pod czujnym okiem Pañstwa Rudnickich powsta³y imponuj¹ce rêkodzie³a ró¿norakie misy, miseczki i spodki w kszta³cie lici klonu, orzecha i lipy, piêkne i s³odkie anio³ki, anio³eczki oraz kubki i kufle. Po wypaleniu w piecu, na pocz¹tku roku szkolnego przeka¿emy je ich w³acicielom. Zajêcia okaza³y siê strza³em w dziesi¹tkê dzieci by³y zachwycone zabaw¹ z glin¹ i nie chcia³y jechaæ dalej. Na zakoñczenie wycieczka uda³a siê do Myliborza i przepysznym obiadem zakoñczy³a tê wspania³¹ wyprawê w Krainê Wygas³ych Wulkanów. Uczniowie z SP Snowidza wrócili do domu zadowoleni i zauroczeni warsztatami ceramicznymi i atrakcjami regionu Gór i Pogórza Kaczawskiego. ODNOWA WSI WYJAZD STUDYJNY Skutki gradobicia 11 lipca br. w godzinach miêdzy 13.00 a 14.00 przez gminê Mciwojów przesz³a fala gradobicia. Gradobicie objê³o cztery so³ectwa tj.: Siekierzyce, Niedaszów, Mciwojów i Targoszyn. Nawa³nica spowodowa³a w 22 gospodarstwach rolnych straty w uprawie rzepaku. Zgodnie ze wstêpnymi szacunkami zniszczeniu uleg³o od 90 do 100 % upraw. Bior¹c pod uwagê skalê zniszczeñ, Wójt Gminy wyst¹pi³ z wnioskiem o powo³anie Gminnej Komisji do spraw szacowania szkód na terenie gminy oraz o uruchomienie preferencyjnej linii kredytowej na wznowienie produkcji dla poszkodowanych . Wojewoda Dolnol¹ski Zarz¹dzeniem Nr 233 powo³a³ w/w Komisjê. Obecnie trwaj¹ prace szacowania strat w gospodarstwach rolnych. Badania mammograficzne C M Y K Informujemy, i¿ w dniu 23 sierpnia br. w Gminnym Orodku Zdrowia w godzinach od 9.00 do 17.00 odbêd¹ siê profilaktyczne badania mammograficzne dla mieszkanek Gminy Mciwojów urodzonych w latach 1938 1957, które w przeci¹gu ostatnich 24 miesiêcy nie uczestniczy³y w programie badañ przesiewowych profilaktyki raka piersi. Badania przeprowadzone bêd¹ w mammobusie specjalnie zaprojektowanym dla potrzeb mammografii. Program profilaktyki raka piersi prowadzony jest przez Dolnol¹ski Oddzia³ Wojewódzki NFZ a organizatorem jest NZOZ LUKS MED Katowice. Wed³ug statystyk co roku na raka piersi zapada 12 tys. Polek. Prawie po³owa z nich umiera ze wzglêdu na zbyt póne wykrycie choroby. Wczenie wykryty rak piersi jest niemal w 100% uleczalny. Badanie nie wymaga ¿adnego dodatkowego przygotowania. Przy rejestracji nale¿y wype³niæ jedynie specjalnie przygotowana ankietê, która pozwoli na weryfikacjê, zgodn¹ z wymogami NFZ. Wszystkie kobiety zainteresowane przeprowadzeniem badañ proszone s¹ o wczeniejsz¹ rejestracje w Gminnym Orodku Zdrowia w Mciwojowie tel. (076) 872-85-14. W dniach od 7 do 8 lipca br. zorganizowany zosta³ wyjazd studyjny do miejscowoci Skorochów oraz Bia³a Nyska w gminie Nysa, województwo opolskie. Wyjazd ten mia³ na celu prezentacjê osi¹gniêæ w ramach Odnowy wsi, które to dzia³ania zosta³y zrealizowane w tamtejszych so³ectwach przez mieszkañców dzia³aj¹cych w lokalnych stowarzyszeniach. 19 to osobowa grupa mieszkañców Gminy Mciwojów, w tym mieszkañcy wsi: Targoszyn, Niedaszów, Mciwojów, Snowidza, Godziszowa, Marcinowice, w trakcie zorganizowanych spotkañ mogli zapoznaæ siê z dzia³aniami podejmowanymi przez mieszkañców poszczególnych so³ectw, poznaæ specyfikê funkcjonowania grup odnowy wsi, a tak¿e zaobserwowaæ mo¿liwoci, jakie niesie za sob¹ zaanga¿owanie w sprawy w³asnych wsi. Wyjazd ten by³ pierwszym etapem prac zmierzaj¹cych do utworzenia na terenie Gminy Mciwojów rodowisk czynnie dzia³aj¹cych na rzecz rozwoju ¿ycia wiejskiego. Bior¹c pod uwagê nowy okres programowania 2007 2013 oraz wynikaj¹ce z niego mo¿liwoci pozyskania znacznych rodków finansowych na rozwój wsi, wa¿ne staje siê wy³onienie lokalnych liderów aktywnie uczestnicz¹cych w tworzeniu oraz realizacji programów nakierowanych na rozwój wsi. Pierwszy dzieñ naszej wizyty koncentrowa³ siê na osi¹gniêciach wsi Skorochów. Dziêki zaproszeniu So³tys wsi Danuty £abêdzkiej moglimy równie¿ uczestniczyæ w Do¿ynkach Turystycznych cyklicznej imprezie organizowanej przez Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wsi Skorochów i Radê So³eck¹ Skorochowa. W drugim dniu pobytu przyjêci zostalimy przez przedstawicieli wsi Bia³a Nyska oraz mielimy mo¿liwoæ spotkania z liczn¹ grup¹ liderów dzia³aj¹cych w so³ectwach podleg³ych gminie Nysa. Dziêki uprzejmoci i zaanga¿owaniu Burmistrz Nysy Jolanty Barskiej oraz ogromnej pomocy pracowników Urzêdu Miasta w Nysie, a szczególnie Pani Agnieszki Cio³ko reprezentuj¹cej Wydzia³ Rolnictwa i Ochrony rodowiska, grupa z naszej gminy mia³a mo¿liwoæ zapoznania siê z praktycznymi aspektami dzia³ania Grup Odnowy Wsi oraz skonfrontowania w³asnych dowiadczeñ z przedstawicielami lokalnych grup. W imieniu pracowników Urzêdu Gminy oraz uczestników wyjazdu sk³adamy t¹ droga serdeczne podziêkowania za ¿yczliwe przyjêcie. Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 11. GOSPODARKA WODNA A ZAGRO¯ENIE POWODZIOWE NA TERENIE GMINY PASZOWICE STAN NA I PÓ£ROCZE 2007 ROKU Regionalny Zarz¹d Gospodarki Wodnej we Wroc³awiu w 2005 roku podj¹³ temat opracowania dokumentacji pn.: STUDIUM OCHRONY PRZED POWODZI¥ ZLEWNI RZEKI KACZAWY, która to dokumentacja po wielu konsultacjach zosta³a przez Hydroprojekt Poznañ opracowana do grudnia 2006 roku. Dokumentacja ta bilansuje potrzeby realizacji zadañ regulacji koryt rzek, cieków, odbudowy obwa³owañ i budowy zbiorników retencyjnych i p/ powodziowych. W/w opracowanie jest przedmiotem konsultacji wszystkich zainteresowanych t¹ problematyk¹ w tym Urzêdów Gmin. Poni¿ej przedstawiamy drug¹ czêæ artyku³u (pierwsza ukaza³a siê w poprzednim numerze KJ) Drugim administratorem cieków na terenie gminy: potoków - Jawornika, Paszówki Prze³êcznicy, cieków zatoki w Paszowicach, £ê¿ka w Wiadrowie, Swarny w Pogwizdowie, kana³ów ulg w Kwietnikach i w Bolkowicach jest Dolnol¹ski Zarz¹d Melioracji i Urz¹dzeñ Wodnych we Wroc³awiu, który podlega pod Urz¹d Marsza³kowski. Zorganizowana wyjazdowa w Urzêdzie Marsza³kowskim w miesi¹cu marcu br. narada robocza powiêcona sprawom: planowanym zadaniom odbudowy, renowacji konserwacji w/w cieków jak i budowy zbiornika p/powodziowego Grobla Pogwizdów oraz ujêta w wojewódzkim planie retencji budowa zbiornika p/ powodziowego i retencyjnego w Kwietnikach, nakreli³a dla Dolnol¹skiego Zarz¹du Melioracji na 2007 rok nastêpuj¹cy plan zadañ do realizacji w ramach posiadanych przez w/w instytucjê rodków, Ponadto Dolnol¹ski Zarz¹d Melioracji wprowadzi³ do PROGRAMU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH NA LATA 2007 2013 zadania: * kompleksowa regulacja rzeki Jawornik, * odbudowa kana³u ulgi w Bolkowicach. Z uwagi na brak rodków na opracowanie dokumentacji, a pilnoæ odbudowy kana³u Priorytet 4. rodowisko i bezpieczeñstwo ekologiczne. Nale¿y stwierdziæ, ¿e zarówno Regionalny Zarz¹d Gospodarki Wodnej Wroc³aw podlegaj¹cy pod Ministerstwo Rolnictwa jak i Dolnol¹ski Zarz¹d Melioracji podlegaj¹cy pod Urz¹d Marsza³kowski w limitach funduszy z Bud¿etu Pañstwa inwestycje na dany rok bud¿etowy otrzymuj¹ niewielkie rodki na realizacjê przesuwanych z roku na rok zadañ przy coraz czêciej wystêpuj¹cych powodziach. Nieregulowane rzeki, potoki na terenie gminy powoduj¹, ¿e ka¿da nastêpna powód zwiêksza straty, a tym samym zwiêksza zakres i konieczne nak³ady do usuniêcia zniszczeñ. Niezrozumia³e w tym naszym kraju jest jednak niegospodarnoæ, wynikaj¹ca z obojêtnej podstawowej potrzeby zabezpieczenia rodków na utrzymanie i konserwacje rzek i potoków. Bo co z tego, i¿ np. w Wiadrowie w latach 1998 2001 roku zosta³o uregulowane koryto rzeki na odcinku od Gospodarstwa Skarbowego Pana Macieja Suchorzewskiego do wlotu do kana³u ulgi. Brak konserwacji tego odcinka koryta rzeki w latach nastêpnych (z uwagi na brak rodków z Bud¿etu Pañstwa na konserwacjê) doprowadzi³ do faktu, i¿ to koryto rzeki na tym odcinku jest ju¿ tak wyp³ycone PASZOWICE WYMIEÑ DOWÓD OSOBISTY Zbli¿a siê koniec okresu wymiany dowodów osobistych. Wójt Gminy Paszowice informuje mieszkañców gminy, ¿e osoby starsze lub niepe³nosprawne, które nie mog¹ dojechaæ do fotografa celem zrobienia zdjêcia do dowodu osobistego mog¹ zg³aszaæ ten fakt so³tysom swojej wsi. Jeli bêd¹ takie potrzeby zostanie zamówiony fotograf, który wykona zdjêcia w domu zainteresowanych. Informujê równie¿, ¿e wszystkie osoby, które nie wymieni³y jeszcze dowodów osobistych mog¹ pobraæ wnioski u so³tysów. Apelujê do mieszkañców gminy o pomoc osobom starszym lub samotnym przy wymianie dowodów osobistych lub przekazywanie takich informacji so³tysom, a one umo¿liwi¹ zorganizowanie przez urz¹d stosownej pomocy. Wójt Gminy Paszowice Henryk Hawrylewicz Spieszmy siê kochaæ ludzi tak szybko odchodz¹ ks. J. Twardowski Marii i Szczepanowi Eugeniuszowi Rojakom a mianowicie: * planowana jest regulacja wyrw w korycie cieku Jawornik w terenie zabudowanym w Myliborzu, * uporz¹dkowanie od³o¿onego na boki z wyrzuconego w 2006 roku namu³u koryta oraz regulacja Jawornika przed wlotem do zalewu w Jaworze. ulgi w Bolkowicach podjêto wspólne ustalenia, i¿ Urz¹d Gminy bêdzie wspó³finansowa³ opracowanie dokumentacji geodezyjnej celem wykupienia przez DZM i UW gruntów prywatnych le¿¹cych w kanale ulgi. Ponadto DZM i UW wprowadzi³ na lata 2007 2013 zadanie budowy zbiornika w Grobli jako zadanie pierwszoplanowe indykatywne do zadañ Województwa Dolnol¹skiego ze rodków Unii Europejskiej Regionalnego Programu Operacyjnego. GMINNE WIÊTO PLONÓW Dorota Magoñ z Zêbowic i Julian Dygas z Paszowic bêd¹ starostami tegorocznych do¿ynek gminnych. Na do¿ynki, które odbêd¹ siê w niedzielê 26 sierpnia br. serdecznie zapraszaj¹ Wójt Henryk Hawrylewicz, Przewodnicz¹cy Rady Gminy Szczepan E. Rojak i so³tys Paszowic Jan Olejnik. Uroczystoci do¿ynkowe rozpoczn¹ siê o godzinie 13.00 msz¹ wiêt¹ w Kociele p.w. Trójcy wiêtej w Paszowicach. Stamt¹d korowód do¿ynkowy, prowadzony przez Górnicz¹ Orkiestrê Dêt¹ VICTORIA z Wa³brzycha przemaszeruje na plac ko³o Gminnego Orodka Kultury, gdzie odbêdzie siê czêæ artystyczna wiêta plonów. Na estradzie przed GOK-iem wyst¹pi¹ miejscowe zespo³y ludowe: POGÓRZANIE i GOSPOSIA oraz zespó³ TÊCZA z Lesznowoli pod Warszaw¹. Swoje umiejêtnoci zaprezentuje te¿ m³odzie¿ z gminy Paszowice i bêd¹ to zarówno popisy wokalne, teatralne, jak i pokaz ratownictwa w wykonaniu m³odzie¿owej jak po powodzi 1997 roku i jego stan stanowi zagro¿enie przeprowadzenia wiêkszej wody. Zadanie by³o realizowane z FUNDUSZU UNIJNEGO PROGRAMU ODBUDOWA FAHRE. Koniecznym jest te¿ pilne ustawowe rozwi¹zanie prowadzenia gospodarki wodnej przez jednego operatora administratora w ca³ej zlewni. Obecnie rzeki na terenie gminy s¹ w administrowaniu RZGW Wroc³aw, a kana³y ulgi, które w trakcie powodzi odci¹¿aj¹ koryta rzek s¹ w administrowaniu DZM i UW i ka¿dy prowadzi swoj¹ gospodarkê z brakiem pieniêdzy. - CZY TAK MA BYÆ! I KTO ZA TO ODPOWIADA? Wójt Gminy Paszowice Henryk Hawrylewicz dru¿yny OSP Paszowice. Wiele emocji i radoci zarazem wzbudzi zapewne konkurs ¿niwny O z³oty sierp, rozgrywany tradycyjnie miêdzy panem, wójtem a plebanem oraz konkurencje niespodzianki dla pañ. Podczas do¿ynek zostan¹ og³oszone wyniki konkursu na naj³adniejsze gospodarstwo domowe w gminie, a tak¿e bêdzie przeprowadzony konkurs na naj³adniejszy wieniec do¿ynkowy. Swoje wyroby prezentowaæ bêd¹ artyci rzemielnicy, pszczelarze i winiarze. Wystawê p³odów rolnych i rêkodzie³a przygotuje równie¿ Dolnol¹ski Orodek Doradztwa Rolniczego Powiatowy Zespó³ serdeczne wyrazy wspó³czucia w zwi¹zku ze mierci¹ MAMY i TECIOWEJ sk³adaj¹: Radni Gminy Paszowice, Wójt Gminy i pracownicy jednostek samorz¹dowych Doradców w Jaworze, a wystawê maszyn firma AGROMIX. Dla wszystkich uczestników do¿ynek przygotowano degustacjê lokalnych produktów: pajdê chleba ze smalcem i kiszonym ogórkiem. Nie zabraknie pokazów lotniczych w wykonaniu jednostki Trawers ze Stanis³awowa, podczas których z samolotu posypi¹ siê s³odkie bomby. Wieczór zakoñczy koncert artystów z Berdyczowa na Ukrainie i zabawa taneczna. Wspó³organizatorem uroczystoci do¿ynkowych jest Lokalna Grupa Dzia³ania Stowarzyszenie Kaczawskie, która wesprze organizatorów finansowo ze rodków Unii Europejskiej. C M Y K W¥DRO¯E WIELKIE Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 12. MI£O P£YNIE CZAS NA KOLONII! 43. dzieci z Gminy W¹dro¿e Wielkie uczestniczy³o w zorganizowanej przez Szko³ê Podstawow¹ im. Jana Kochanowskiego w W¹dro¿u Wielkim kolonii letniej w nadmorskiej miejscowoci Pobierowo. Wakacje spêdzali w uroczym orodku kolonijno-wczasowym Puchatek. Choæ pogoda nie rozpieszcza³a, to 10 dni up³ynê³o bardzo mi³o i niestety szybko. Czas kolonici spêdzali na spacerach brzegiem morza oraz bior¹c udzia³ w ró¿norodnych atrakcjach zorganizowanych przez opiekunów. Najwiêkszym powodzeniem cieszy³y siê wieczorne dyskoteki i nocne harce. Dzieciom podoba³a siê tak¿e wycieczka do Niechorza oraz przeja¿d¿ki gokartami. Pogoda nie sprzyja³a k¹pielom w morzu, dlatego uczestnicy kolonii za¿ywali k¹pieli na krytym basenie. Opiekunami na kolonii byli: Pani Agnieszka Duda, Pani Katarzyna Pawluk oraz Pani Natalia Dzikowicz. Na zdjêciu kolonici na basenie oraz praca konkursowa RZEBA Z PIASKU - SYRENA MORSKA wykonana przez dzieci, której g³owê u¿yczy³ Micha³ Juzak. BUDZISZÓW WIELKI NA TRASIE TEGOROCZNEGO 64 TOUR DE POLONE UCI PRO TOUR W tegorocznej edycji jednego z najwiêkszych wycigów kolarskich wiata tras¹ przejazdow¹ w etapie województwa dolnol¹skiego bêdzie miêdzy innymi Budziszów Wielki. 64. Tour de Pologne UCI Pro Tour w 2007 r. sk³adaæ siê bêdzie z 7 etapów o ³¹cznej d³ugoci 1224,5 km. Tegoroczna edycja wycigu rozpocznie siê 9 wrzenia br. w Warszawie i zakoñczy 15 wrzenia w Karpaczu. Wycig przejedzie przez nastêpuj¹ce województwa: mazowieckie, warmiñsko - mazurskie, pomorskie, wielkopolskie i dolnol¹skie. Przez teren powiatu jaworskiego oraz Gminy W¹dro¿e Wielkie wycig przebiegaæ bêdzie w dniu 13 wrzenia. Bêdzie to trasa V etapu wycigu, z Wrzeni do widnicy przez: rodê Wielkopolsk¹, rem, Gostyñ, Krobie, Miejsk¹ Górkê, Rawicz, ¯migród, Wo³ów oraz Strzegom. Zapraszamy wszystkich sympatyków kolarstwa do podgl¹dania zmagañ zawodników. W imprezie udzia³ wemie 20 najlepszych ekip zawodowych wiata (Pro Team), w których startuj¹ przedstawiciele ponad 40 narodowoci. GOPS POREDNIKIEM W ORGANIZACJI KOLONII DLA DZIECI I M£ODZIE¯Y Z TERENU GMINY. C M Y K Mimo, ¿e Gminny Orodek Pomocy Spo³ecznej w W¹dro¿u Wielkim nie jest organizatorem wypoczynku letniego dla dzieci i m³odzie¿y, to zawsze aktywnie uczestniczy w porednictwie miêdzy chêtnymi na wyjazdy a organizatorami. W czerwcu br., z Kuratorium Owiaty we Wroc³awiu orodek otrzyma³ 10 miejsc dla dzieci by³ych pracowników PGR na bezp³atne kolonie do Lubiatowa nad Jezioro S³awskie (woj. Lubuskie), w terminie od 08.07. do 21.07.2007 r. Zg³oszenia zosta³y przes³ane bezporednio do organizatora wypoczynku, czyli Towarzystwa Przyjació³ Dzieci we Wroc³awiu. Zbiórka kolonistów mia³a miejsce na przystanku PKS w W¹dro¿u Wielkim. Jednoczenie orodek otrzyma³ 5 miejsc dla dzieci z najubo¿szych rodzin naszej gminy na kolonie do Niechorza, nad Morzem Ba³tyckim w terminie 03.07. 16.07.2007 r. Dzieci zosta³y dowiezione na zbiórkê pod Dolnol¹ski Urz¹d Wojewódzki we Wroc³awiu. Czêæ rodzin dzieci, które wyjecha³y na swój letni wypoczynek otrzyma³y pomoc finansow¹ na zakup odzie¿y i obuwia na wyjazd. Ponadto orodek poredniczy³ w naborze uczestników - dzieci rolników na kolonie organizowane przez organizacjê kó³ek rolniczych. Wies³awa WasiakMic SPOSÓB NA NIEPOGODÊ 13 lipca br., w godzinach wieczornych, w hali sportowej przy Gimnazjum w Budziszowie Wielkim odby³ siê Letni Turniej Pi³ki Siatkowej. By³a to ju¿ kolejna udana impreza, któr¹ zorganizowali dyrektor szko³y Mariusz Stêpniak i Jan Gagat nauczyciel z gimnazjum. Celami imprezy by³o m.in.: integracja rodowiska lokalnego z terenu Gminy W¹dro¿e Wielkie, popularyzacja pi³ki siatkowej oraz aktywne zagospodarowanie czasu wolnego. Ku uciesze organizatorów w zmaganiach sportowych wziê³o udzia³ 6 dru¿yn mieszanych - Budziszów Wielki, Budziszów Ma³y, Ska³a, W¹dro¿e Wielkie oraz pobliskich miejscowoci Jawor, Prochowice, Legnica. Warunkiem przyst¹pienia do turnieju by³o wystawienie w sk³adzie zespo³u co najmniej jednej kobiety. Zarówno panie, jak i panowie uczestnicz¹cy w rozgrywkach prezentowali wysok¹ formê i sportowego ducha walki. Mecze rozegrano systemem - ka¿dy z ka¿dym, a o zwyciêstwie decydowa³a najwiêksza liczba wygranych. W klasyfikacji koñcowej I miejsce zajê³a dru¿yna z W¹dro¿a Wielkiego, II miejsce przypad³o dru¿ynie z Jawora, na III miejscu za uplasowa³ siê zespó³ z Budziszowa Wielkiego, IV miejsce Budziszów Ma³y, V miejsce Budziszów Wielki 2 i VI miejsce najsympatyczniejsza dru¿yna ze wsi Ska³a. I choæ pocz¹tek tegorocznego lata nie rozpieszcza³ nas s³oneczn¹ aur¹, to jednak mo¿na znaleæ sposób na niepogodê oraz aktywne spêdzenie wolnego czasu. Wszystkie zespo³y otrzyma³y puchary ufundowane przez organizatorów. STAROSTWO POWIATOWE W JAWORZE Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 13. LUBOWANIE FUNKCJONARIUSZY 6 sierpnia 2007 roku w Komendzie Powiatowej Policji w Jaworze odby³o siê uroczyste lubowanie funkcjonariuszek i funkcjonariuszy Policji, przyjêtych do s³u¿by na stan etatowy KPP w Jaworze. Post. Sylwia Szmitka , post. Alicja Styczeñ, post. Magdalena Soko³owska, post. Adrian Pluta i post. Waldemar Wiktor po lubowaniu wyjad¹ na trwaj¹ce szeæ i pó³ miesi¹ca szkolenie do szko³y Policji w Pile. Po ukoñczeniu nauki i zdaniu pozytywnie egzaminów powróc¹ do macierzystej jednostki i bêd¹ strzec bezpieczeñstwa obywateli powiatujaworskiego. Oficer Prasowy KPP w Jaworze Muchowska Kosa W prastarej s³owiañskiej wsi Muchów, 15 lipca 2007 r., odby³a siê miêdzynarodowa edukacyjno - kulturowo - rekreacyjna impreza Muchowska Kosa. Celem przedsiêwziêcia by³o upowszechnienie wiedzy na temat ochrony bagiennych ³¹k podgórskich oraz wskazanie rolnikom korzyci wynikaj¹cych z przyjaznego dla rodowiska utrzymania unikatowych ³¹k i gospodarczego ich wykorzystania. Imprezê rozpoczê³a msza wiêta celebrowana przez proboszcza ksiêdza Andrzeja Grockiego, po zakoñczeniu której Wójt Gminy Mêcinka wrêczy³ list gratulacyjny oraz pami¹tkow¹ grafikê Pañstwu W³adys³awie i Józefowi Wójcikom, z okazji jubileuszu 60 - lecia zawarcia zwi¹zku ma³¿eñskiego. Podczas festynu odby³ siê konkurs rêcznego koszenia kos¹ okrelonej powierzchni ³¹ki, konkurs uk³adania bukietów i kompozycji z kwiatów ³¹kowych, konkurs na najbardziej oryginalnie ubranego kosiarza, konferencja ekologiczna, konkurs wiedzy o Parku Krajobrazowym Che³my oraz wystêpy i pokazy ró¿nych zespo³ów, konkursy estradowe, jak równie¿ zabawa taneczna. Konkurs koszenia ³¹k, do którego zg³osi³o siê 22 kandydatów, odby³ siê na muchowskich ³¹kach, bêd¹cych bogactwem bioró¿norodnoci. Komisja w sk³adzie Edward Lityñski - przewodnicz¹cy, Krzysztof Ko³odyñski, Zbigniew Tusiñski, Leszek Gawron i Janusz Ho³yñski kieruj¹c siê kryteriami, takimi jak dok³adnoæ oraz tempo koszenia uznali, i¿ pierwsz¹ nagrodê otrzyma Sylwester Miciak z Muchowa, drug¹ Andrzej ¯¹d³o z Pomocnego, natomiast trzeci¹ Marian Czepiel z Przyby³owic, który otrzyma³ tak¿e wyró¿nienie za najoryginalniejszy stój kosiarza. Specjalne wyró¿nienia otrzyma³y Panie Józefa Pietras z Muchowa i Anna Radomska z Che³mca. Drugi konkurs - Uk³adanie Kompozycji Kwiatowych zosta³ przeprowadzony na estradzie w Orodku SzkoleniowoWypoczynkowym Pa³acyk w Muchowie. Zadaniem uczestników (11 zawodniczek) by³o zebranie kwiatów z ³¹k muchowskich (za wyj¹tkiem kwiatów chronionych), a nastêpnie u³o¿enie z nich kompozycji kwiatowych w przygotowanych przez organizatorów flakonach. Trzyosobowe jury w sk³adzie Lucyna Ochrombel - przewodnicz¹ca, Mariola Miko³ajczyk oraz Janina Porêbska dokona³o oceny u³o¿onych kompozycji. Pierwsze miejsce zajê³a Kinga Ginda z Przyby³owic, drugie Anna Mielnik z Dobromierza, a miejsce trzecie zajê³a Urszula Kunik z Pomocnego. Nagrodami w konkursach by³ sprzêt ogrodniczy w postaci ró¿nych kosiarek, sprzêt AGD oraz gad¿ety z logiem imprezy. Goæmi specjalnymi, którzy przybyli do Muchowa byli Roman Kulczycki - Wicewojewoda Dolnol¹ski, Tadeusz Drab - Wicemarsza³ek Województwa Dolnol¹skiego, El¿bieta Witek - Pos³anka na Sejm RP, Ewa Mañkowska - Prezes WFOiGW we Wroc³awiu, Alina Majgier - Zastêpca Dyrektora Departamentu ds. Regionalnych Programów Operacyjnych UMWD, Pawe³ Czyszczoñ Dyrektor Wydzia³u Rozwoju Obszarów Wiejskich UMWD, Stanis³aw Laskowski Starosta Powiatu Jaworskiego, Piotr Pieni¹¿ek, Józef wiêcicki i Zygmunt Melner Cz³onkowie Zarz¹du Powiatu w Jaworze, Kazimiera Rusin - Wiceburmistrz wierzawy, Maria Lena - Wójt Gminy Z³otoryja, Waldemar Nieradko - Zastêpca Wójta Gminy Mciwojów, Urszula Kozaczuk - Kierownik DODR Wroc³aw, Andrzej Ruszlewicz - Prezes Stowarzyszenia Ochrony Krajobrazu w Borach Dolnol¹skich, Ryszard Waszkiewicz- kierownik Zespo³u Doradców w Jaworze, Krzysztof Ko³odyñski - kierownik Oddzia³u ARiMR w Jaworze, Zbigniew Zdebiak - Dyrektor Zarz¹du Dróg Powiatowych w Jaworze, Ryszard ¯mudzki - Prezes Spó³ki Agroma Jawor, Zbigniew Tusiñski - Prezes Spó³dzielni Peodukcyjnej w Pomocnem, Stanis³aw Kmita - Prezes Ko³a £owieckiego Jeleñ Z³otoryja, Jan Kozakowski - £owczy Ko³a £owieckiego Jeleñ Z³otoryja, Mariusz Fory - Stowarzyszenie Kaczawskie. Wród zaproszonych goci byli tak¿e naukowcy prof. El¿bieta Trocka - Leszczyñska z Politechniki Wroc³awskiej, prof. Andrzej wi¹tek oraz prof. Barbara Kutkowska z Uniwersytetu Przyrodniczego we Wroc³awiu. Na Muchowsk¹ Kosê przybyli tak¿e przedstawiciele Gmin Partnerskich z Pfaffrody na czele z Reinerem Lippmanem - Burmistrzem oraz Republiki Czeskiej pod przewodnictwem Jirzego Bimy wicestarosty. Muchowska Kosa by³a dobr¹ okazj¹ do uroczystego podpisania deklaracji partnerstwa pomiêdzy Gmin¹ Pfaffroda, a Gmin¹ Mêcinka, w obecnoci zaproszonych goci i spo³ecznoci lokalnej. Honorowy patronat obj¹³ Tadeusz Drab Wicemarsza³ek Województwa Dolnol¹skiego. Patronat i opiekê medialn¹ pe³ni³y TVP 3 Wroc³aw , Radio PlusLegnica, S³owo Polskie-Gazeta Wroc³awska oraz Nowa Gazeta Jaworska. Uczestnikom imprezy czas umila³y zespo³y: Zespó³ Pieni i Tañca Legnica, Ojry Bis z Mêcinki, Per³a z Przyby³owic oraz Zespó³ Valdi z Jawora. Organizatorami imprezy byli Wójt Gminy Mêcinka, Wydzia³ Rozwoju Obszarów Wiejskich UMWD, DZPK Park Krajobrazowy Che³my, Stowarzyszenie Ochrony Krajobrazu w Borach Dolnol¹skich, Powiatowy Zespó³ Doradców w Jaworze, Rolnicza Spó³dzielnia Produkcyjna w Jaworze, Gospodarstwo Pomocnicze przy Wojewódzkiej Komendzie Policji z siedzib¹ w Legnicy oraz Rada So³ecka w Muchowie. Nagrody ufundowali WFOiGW we Wroc³awiu, Starosta Jaworski, Wójt Gminy Mêcinka oraz KRUS Oddzia³ w Legnicy. Urz¹d Gminy Mêcinka Obradowa³a Rada Kombatantów 1 sierpnia br., po raz kolejny, zebra³a siê Powiatowa Spo³eczna Rada Kombatantów i Osób Represjonowanych, dzia³aj¹ca przy Starocie Jaworskim. Poza cz³onkami Rady w obradach udzia³ wziêli Starosta Jaworski - Stanis³aw Laskowski, Komendantka Hufca Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego - Halina Madej oraz Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie - Brygida Kaczkowska. Ze wzglêdu na szczególny dzieñ - 63. rocznicê wybuchu Powstania Warszawskiego - Przewodnicz¹cy Rady Jan Jakowiak zaproponowa³, aby minut¹ ciszy uczciæ pamiêæ prawie 200 tys. ofiar Powstania. G³ównym tematem obrad Rady by³y obchody 68 rocznicy wybuchu II Wojny wiatowej oraz inwazji Rosji Sowieckiej na Polskê. Uroczystoci, zaplanowane na dzieñ 3 wrzenia br., (godz.14:00) rozpoczn¹ siê od z³o¿enia wieñców i wi¹zanek kwiatów pod obeliskiem 1000 - lecia Pañstwa Polskiego i Zwyciêstwa nad Faszyzmem. Druga czêæ uroczystoci odbêdzie siê w Teatrze Miejskim, podczas której przedstawiony zostanie referat programowy, przygotowany przez Ko³o Miejskie Zwi¹zku Kombatantów RP i By³ych Wiêniów Politycznych z Jawora. Podczas uroczystej akademii w teatrze nast¹pi równie¿ dekoracja Krzy¿ami Zes³añca Sybiru wyró¿nionych Kombatantów. Wrêczenia odznaczeñ dokona Wojewoda Dolnol¹ski. Kolejnymi tematami posiedzenia by³y sprawy bie¿¹ce rodowiska kombatanckiego. Dyskutowano o istotnych problemach, z jakimi borykaj¹ siê ko³a Zwi¹zku Kombatantów RP i By³ych Wiêniów Politycznych w powiecie oraz o sprawach, które niejednokrotnie wzbudzaj¹ kontrowersje, a do których nale¿y choæby próba zmiany nazwy jednej z ulic w Jaworze, powiêconej genera³owi Zygmuntowi Berlingowi. Uzgodniono, ¿e w tej sprawie Starosta, w imieniu rodowiska kombatanckiego, wyst¹pi do Burmistrza Miasta Jawora. Wydzia³ Organizacyjny i Spraw Obywatelskich Kombatanci na pikniku Corocznym zwyczajem, tym razem 11 lipca, odby³ siê kolejny Piknik Kombatancki z udzia³em delegacji wszystkich rodowisk skupionych na terenie naszego powiatu. Kapryna pogoda sprawi³a, i¿ spotkanie zorganizowane zosta³o wewn¹trz muchowskiego pa³acu, jakkolwiek pojawiaj¹ce siê raz po raz przeb³yski s³oñca sprawi³y, ¿e uczestnicy pikniku mogli pozwoliæ sobie na krótkie spacery. Niemniej jednak, pomimo niesprzyjaj¹cej aury, impreza by³a przednia, a humory dopisywa³y wszystkim obecnym na pikniku. Na zaproszenie kombatantów z Bolkowa do Muchowa przybyli: Starosta Jaworski Stanis³aw Laskowski, Burmistrz Miasta Jawora Artur Urbañski, Burmistrz Bolkowa Jaros³aw Wroñski, Wójt Gminy Mêcinka Zbigniew Przychodzeñ oraz Wójt Gminy Mciwojów Ignacy Piêta, jak równie¿ Cz³onkowie Zarz¹du Powiatu w osobach pp. Zygmunta Melnera i Piotra Pieni¹¿ka. Uczestnikami, kolejnej edycji pikniku, byli tak¿e: Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Jaworze - Brygida Kaczkowska oraz gocinnie p³k Edward Jakubowski - Prezes Zarz¹du Okrêgowego ZKRP i BWP w Jeleniej Górze i pp³k Ryszard Majewski. Doskona³a zabawa i biesiada trwa³a do godzin wieczornych i jak zawsze ¿al by³o siê rozstaæ, zw³aszcza, i¿ do zabawy przygrywa³a znana wszystkim Kapela Waldka Staszczyka, z udzia³em pp. Gieni i Franciszka Filipowskich. Organizatorzy pikniku serdecznie dziêkuj¹ wszystkim, którzy przyczynili siê do zorganizowania imprezy, tzn.: Zarz¹dowi Powiatu w Jaworze, który wspó³finansowa³ biesiadê oraz Dyrekcji i Pracownikom Domów Pomocy Spo³ecznej w Bolkowie i Jaworze. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich Zmiana siedziby Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w Jaworze ! Informujemy, i¿ z dniem 24 lipca br. uleg³a zmianie siedziba Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w Jaworze. Aktualnie inspektorzy nadzoru przyjmuj¹ wszystkich interesantów w nowym biurze, które znajduje siê przy ulicy Poniatowskiego 25 (by³y biurowiec COM-D, II piêtro). 200 tysiêcy dla Specjalnego Orodka Szkolno -Wychowawczego w Jaworze Specjalny Orodek Szkolno - Wychowawczy w Jaworze sukcesywnie wzbogaca swoje specjalistyczne wyposa¿enie. Ostatnio doposa¿ony zosta³ w zestaw o wartoci ok. 200 tys. z³, w sk³ad którego wchodzi zestaw komputerowy g³onomówi¹cy z oprogramowaniem umo¿liwiaj¹cym translacjê tekstów z alfabetu Braille,a na zwyk³y tekst i odwrotnie. Komplet posiada równie¿ drukarkê druku wypuk³ego i alfabetu Braille,a, skaner z systemem OCR, oraz urz¹dzenie do powiêkszania obrazu i urz¹dzenie do czytania i pisania Braillem. Dziêki temu orodek bêdzie móg³ podj¹æ siê pracy z uczniami niewidomymi i niedowidz¹cymi. SOSz-W w Jaworze dotychczas zosta³ ju¿ wyposa¿ony w salê dowiadczania wiata, EEG Biofeedback, sprzêt rehabilitacyjny i sportowy. Wszystkie te dzia³ania maj¹ za zadanie podnieæ jakoæ podejmowanych czynnoci w zakresie rewalidacji osób niepe³nosprawnych. Dyrektor Specjalnego Orodka Szkolno Wychowawczego w Jaworze Jan K³eczek C M Y K Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 14. POWIATOWY URZ¥D PRACY INFORMUJE DODATKOWE PIENI¥DZE NA BEZROBOCIE Minister Pracy i Polityki Spo³ecznej przyzna³ z rezerwy, na wniosek PUP w Jaworze, dodatkowe rodki finansowe, w wysokoci 360 tys.z³, które przeznaczone zostan¹ na realizacjê dwóch projektów w ramach aktywnych programów rynku pracy. Projekty obejmuj¹ inwestycje w kwalifikacje deficytowe na powiatowym rynku pracy, jak równie¿ na aktywizacjê m³odzie¿y. Planuje siê, ¿e aktywnymi formami przeciwdzia³ania bezrobociu zostanie objêtych 76 osób, z czego 36 skorzysta ze szkoleñ po³¹czonych (m.in. z nauka jêzyka obcego - angielskiego, b¹d niemieckiego). Przewidziano równie¿, i¿ uczestnicy szkoleñ bêd¹ mogli skorzystaæ z dodatku i stypendium szkoleniowego oraz zwrotów dojazdu na te szkolenia. Przyszli sta¿yci mog¹ liczyæ tak¿e na pokrycie kosztów dojazdu na sta¿ u pracodawców. W ramach wspierania rozwoju przedsiêbiorczoci piêtnastu bezrobotnych bêdzie mog³o otrzymaæ dotacje na uruchomienie w³asnej dzia³alnoci gospodarczej, w tym dziesiêciu skorzysta z kursu ma³ej przedsiêbiorczoci. Wobec pozytywnych zmian na rynku pracy uczestnicy szkoleñ, po ich zakoñczeniu, mog¹ liczyæ na zatrudnienie, szczególnie w zawodach deficytowych. Zachêcamy bezrobotnych do udzia³u w programach z uwagi na ograniczon¹ liczbê miejsc na szkolenia oraz do sk³adania wniosków na dotacje (pieni¹dze s¹ limitowane, a zainteresowanie bardzo du¿e). SZKOLENIA GRUPOWE DLA BEZROBOTNYCH Pocz¹wszy od sierpnia 2007 r. Powiatowy Urz¹d Pracy w Jaworze rozpoczyna nabór na szkolenia grupowe dla zarejestrowanych bezrobotnych z terenu powiatu jaworskiego (ponad 150 osób). Tematyka szkoleñ i kursów obejmuje aktualne zapotrzebowanie na lokalnym rynku pracy. Bezrobotni, po ukoñczeniu szkolenia i zdaniu egzaminów, bêd¹ posiadali uprawnienia, kwalifikacje i umiejêtnoci w zakresie: 1) Operatora maszyn budowlanych do robót ziemnych - 15 osób, w tym: operator ³adowarki jednonaczyniowej kl. III plus rozszerzenie (8 osób), operator koparki jednonaczyniowej kl. III plus rozszerzenie (7 osób). 2) Kierowcy - operatora wózków jezdniowych z napêdem silnikowym, ze szczególnym uwzglêdnieniem wózków do wysokiego sk³adowania plus bezpieczna wymiana butli gazowych w wózkach zasilanych gazem - 24 osoby. 3) Kierowcy - operatora wózków jezdniowych z napêdem silnikowym plus bezpieczna wymiana butli gazowych w wózkach zasilanych gazem plus uprawnienia SEP do 1 kv - 10 osób. 4) Operatora maszyn sterowanych numerycznie (CNC) - 30 osób. 5) Komputerowej obs³ugi hurtowni z modu³em kasy fiskalnej - 10 osób. 6) Sprzedawcy z obs³ug¹ kasy fiskalnej (minimum 3 typy kas) - 18 osób. 7) Jêzyka niemieckiego od podstaw (ze s³ownictwem wymaganym na stanowisku pracownika biurowego) - 10 osób. 8) Jêzyka angielskiego od podstaw (ze s³ownictwem wymaganym na stanowisku pracownika biurowego) - 10 osób. 9) Asystentki szefa z obs³ug¹ sprzêtu biurowego - 15 osób. 10) Ma³ej przedsiêbiorczoci (przygotowuj¹cy do prowadzenia w³asnej dzia³alnoci gospodarczej) - 10 osób. Szczegó³owych informacji udziela Powiatowy Urz¹d Pracy w Jaworze pod podanym numerem telefonu (0 76) 866 51 36, lub osobicie w pokoju nr 2 w siedzibie PUP. Pieni¹dze na deficytowe kwalifikacje na rynku pracy Wniosek Starosty Jaworskiego i Powiatowego Urzêdu Pracy na szkolenia, sta¿e oraz dotacje zwi¹zane z uruchomieniem przez bezrobotnych w³asnej dzia³alnoci gospodarczej zosta³ pozytywnie zaopiniowany przez Marsza³ka Województwa Dolnol¹skiego. Koszt projektu wynosiæ bêdzie ponad 184 tys. z³, z czego prawie 70 tys. z³ przekazane zostanie na przeszkolenie 30 osób (g³ównie kobiet) w zawodach deficytowych, podyktowanych potrzebami powiatowego rynku pracy. W powy¿szej kwocie zawieraæ siê bêdzie równie¿ zwrot kosztów dojazdu na szkolenia, dodatek oraz stypendium szkoleniowe. Oprócz szkoleñ zaplanowano tak¿e pokrycie kosztów dziesiêciu sta¿y na kwotê prawie 36 tys. z³. Dziesiêciu bezrobotnych zostanie przeszkolonych w ma³ej przedsiêbiorczoci, natomiast piêciu bezrobotnych otrzyma dotacje na dzia³alnoæ gospodarcz¹. Dyrektor Powiatowego Urzêdu Pracy w Jaworze Janusz Holicki DOWODY PRZY POMOCY DORADCÓW Z inicjatywy wojewody dolnol¹skiego Krzysztofa Grzelczyka Dolnol¹ski Orodek Doradztwa Rolniczego we Wroc³awiu w³¹czy³ siê w kampaniê wymiany ksi¹¿eczkowych dowodów osobistych. Ze wzglêdu na fakt, ¿e znaczna czêæ osób, które nie wymieni³y dowodów na nowe, to mieszkañcy terenów wiejskich, pracownicy Orodka bêd¹ pomagaæ w wype³nianiu wniosków. Druki s¹ dostêpne w biurach Powiatowych Zespo³ów Doradztwa, na stronie internetowej www.dodr.pl, a tak¿e w lipcowym numerze miesiêcznika Twój Doradca Rolniczy Rynek. Pracownicy urzêdów gmin, nasi doradcy i fotografowie bêd¹ braæ udzia³ w imprezach i targach, organizowanych przez orodek doradztwa i lokalne w³adze, w ramach których wszyscy chêtni bêd¹ mogli wype³niæ wnioski i zrobiæ zdjêcia. W ca³ym kraju blisko 9 milionów osób nie wymieni³o jeszcze ksi¹¿eczkowych dokumentów to¿samoci, które od 1 stycznia 2008 roku strac¹ wa¿noæ. Brak dowodu wi¹¿e siê z wieloma utrudnieniami. Nie bêdzie mo¿na za³atwiæ ¿adnej sprawy w banku, czy urzêdzie ani odebraæ listu poleconego na poczcie. Na Dolnym l¹sku na wymianê czeka blisko pó³ miliona osób, najwiêcej na wsiach. Po tym, jak rolnicy zakoñcz¹ wszystkie prace polowe, pozostanie ju¿ niewiele czasu na zrobienie zdjêæ i wype³nienie wniosku. Dlatego ju¿ teraz zapraszamy wszystkich zainteresowanych do urzêdów gmin i naszych biur terenowych w celu za³atwienia niezbêdnych formalnoci. Bezp³atne badania mammograficzne ! C M Y K W siedzibie Starostwa Powiatowego odby³o siê spotkanie Starosty Jaworskiego - Stanis³awa Laskowskiego z przedstawicielami Niepublicznego Zak³adu Opieki Zdrowotnej Luks Med: Dorot¹ Milewsk¹ (zastêpca kierownika NZOZ Luks Med) oraz Ann¹ Górak - koordynatorem programu. Poszczególne gminy naszego powiatu, reprezentowane by³y przez: Seweryna Sterca Wójta Gminy W¹dro¿e Wielkie, Henryka Hawrylewicza - Wójta Gminy Paszowice, Wandê KaczorWituszyñsk¹ z Jawora, Andrzeja Hampla z Bolkowa oraz Jadwigê Wony z Mêcinki. Spotkanie dotyczy³o przeprowadzenia na terenie powiatu jaworskiego akcji bezp³atnych badañ mammograficznych. Programem objête s¹ kobiety - mieszkanki powiatu jaworskiego - w przedziale wiekowym od 50 do 69 lat. Badania te s¹ bezp³atne, bezbolesne, bezpieczne i jednoczenie s¹ najlepszym sposobem na szybkie wykrycie wszelkich nieprawid³owoci. Poniewa¿ rak piersi jest najczêciej wystêpuj¹cym nowotworem z³oliwym dlatego tak wa¿na jest profilaktyka i jego wczesne wykrycie. Badania mammograficzne wykonywane s¹ w nowoczesnym mammobusie, w godzinach od 9.00 do 17.00 (z przerwami od 10.30 do 11.00 oraz od 13.30 do 15.00). Akcja prowadzona jest w miesi¹cu sierpniu, pocz¹wszy od po³owy miesi¹ca, kiedy to badaniami objête zosta³y mieszkanki Jawora oraz Piotrowic, a nastêpnie mammobus odwiedzi kolejne miejsca w naszym powiecie, tzn. Bolków ( 20-21 sierpnia), W¹dro¿e Wielkie (22 sierpnia) oraz Mciwojów (23 sierpnia). Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich WIELOLETNI PROGRAM INWESTYCYJNY POWIATU JAWORSKIEGO NA LATA 2007-2013 Uchwalenie Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Powiatu Jaworskiego na lata 2007-20013 (WPI) przez Radê Powiatu stanowi³o kolejny wa¿ny krok w procesie ubiegania siê o rodki europejskie przez samorz¹d powiatowy oraz jednostki organizacyjne powiatu. G³ówn¹ przes³ank¹ podjêcia uchwa³y by³o wprowadzenie spójnoci czasowej Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Powiatu Jaworskiego z okresem programowania UE 2007-2013. Ujednolicenie przedzia³ów czasowych pozwoli na lepsze dostosowanie zamierzeñ inwestycyjnych w³adz powiatowych do mo¿liwoci pozyskiwania rodków zewnêtrznych m. in. w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnol¹skiego na lata 2007-2013. Warto dodaæ, i¿ Wieloletni Program Inwestycyjny jest rozpisanym na okres kilku lat d³ugoletnim planem ca³oci zamierzeñ inwestycyjnych, opracowanym w formie zbiorczych zestawieñ pojedynczych planowanych przedsiêwziêæ wraz z terminami ich realizacji, oraz wysokoci¹ potrzebnych nak³adów finansowych z podzia³em na poszczególne okresy oraz ród³a ich pozyskania. Pozwoli to na wczeniejsze podjêcie prac przygotowawczych dla planowanych procesów inwestycyjnych (rozwi¹zanie problemów terenowo-prawnych, przygo-towanie dokumentacji projektowej, itp.). Umo¿liwi tak¿e zabezpieczenie róde³ finansowania dla planowanych zadañ z odpowiednim wyprzedzeniem. Uchwa³a bêdzie planem krocz¹cym, czyli corocznie aktualizowanym oraz bêdzie podstaw¹ do tworzenia kolejnych bud¿etów powiatu w zakresie zadañ inwestycyjnych. Aktualizacja bêdzie siê odbywaæ poprzez uzupe³nienie danych dotycz¹cych zadañ ju¿ ujêtych w programie i wprowadzenie nowych zadañ do programu w miarê mo¿liwoci finansowych powiatu. Wród blisko 30 przedsiêwziêæ znalaz³y siê m. in.: modernizacja budynków jednostek organizacyjnych Powiatu Jaworskiego, w grupie drogownictwa i komunikacji priorytetowe zadanie stanowi przebudowa drogi powiatowej (ul. Starojaworska o d³. 4,1 km), natomiast z zakresu bezpieczeñstwa publicznego - doposa¿enie Komendy Powiatowej Policji oraz Komendy Powiatowej Stra¿y Po¿arnej w nowy sprzêt. Nale¿y nadmieniæ, i¿ program dostosowany jest do mo¿liwoci finansowych powiatu w kolejnych siedmiu latach, które niestety pozwalaj¹ tylko na realizacje podstawowych zadañ inwestycyjnych. Wynika to z trudnej sytuacji powiatu zwi¹zanej z ogromnym zad³u¿eniem i sp³at¹ d³ugów szpitala. Mamy jednak nadziejê, ¿e przy niedu¿ych rodkach przeznaczonych na zadania inwestycyjne, uda nam siê ci¹gn¹æ maksimum rodków zewnêtrznych odci¹¿aj¹c w ten sposób wydatki w³asne powiatu, a zarazem podnieæ efektywnoæ zarz¹dzania finansami powiatu, co pozwali zaoszczêdziæ fundusze i przeznaczyæ je na dodatkowe zadania inwestycyjne lub modernizacjê istniej¹cej infrastruktury. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich SPOTKANIE DLA CZ£ONKÓW ZAWODOWYCH RODZIN ZASTÊPCZYCH Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Jaworze organizuje, dla wszystkich chêtnych, którzy chcieliby zostaæ zawodow¹ rodzin¹ zastêpcz¹, spotkanie informacyjne. Odbêdzie siê ono dnia 7 wrzenia 2007 r. w siedzibie PCPR w Jaworze, przy ul. Paderewskiego 6 (godz. 10.00). Telefon kontaktowy 076 871 14 11. Serdecznie zapraszamy. Og³oszenie o naborze absolwentów na sta¿ w starostwie Starostwo Powiatowe w Jaworze przyjmie na sta¿ absolwentów szkó³ wy¿szych o kierunkach: geodezja, ochrona rodowiska oraz budownictwo. Zapewniamy mo¿liwoæ odbycia szkoleñ w trakcie sta¿u. ZARZ¥D POWIATU W JAWORZE ul. Wroc³awska 26, 59-400 Jawor woj. dolnol¹skie og³asza drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzeda¿ nieruchomoci po³o¿onej w obrêbie Sady Dolne gmina Bolków w granicach dzia³ki oznaczonej numerem ewidencyjnym 15/1 o powierzchni 1,5882 ha. Nieruchomoæ objêta jest ksiêg¹ wieczyst¹ KW Nr 16621. Nieruchomoæ wolna jest od d³ugów, obci¹¿eñ i zobowi¹zañ. Na nieruchomoci znajduje siê wiata stalowa, plac utwardzony, asfaltowy oraz ogrodzenie. W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Bolków nieruchomoæ oznaczona jest symbolem PG - teren ró¿nej dzia³alnoci produkcyjno-gospodarczej w tym stacja paliw, baza obs³ugi samochodów, hotel (mo¿liwoæ postoju samochodów ciê¿arowych np. typu TIR). Cena wywo³awcza nieruchomoci: 630 000,00 z³ Przetarg bêdzie przeprowadzony w formie przetargu nieograniczonego ustnego. Wysokoæ post¹pienia okrela siê na kwotê 10 000,00 z³ Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieni¹dzu w wysokoci 10% ceny wywo³awczej ustalonej dla tej nieruchomoci w formie przelewu na konto Starostwa Powiatowego w Jaworze w Dominet Bank S.A. Ekspozytura w Jaworze nr rachunku: 94 1690 0013 2037 7401 2553 0004 terminie do dnia 11.10. 2007 r. Wadium wp³acone przez uczestnika przetargu, który wygra³ przetarg, zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia. Je¿eli osoba ustalona jako nabywca nieruchomoci nie przyst¹pi do zawarcia umowy notarialnej, wp³acone wadium nie podlega zwrotowi. Przetarg odbêdzie siê w dniu 16.10.2007 r. o godz. 12 00 w budynku Starostwa Powiatowego w Jaworze, przy ul. Wroc³awskiej 26, w sali konferencyjnej (I piêtro). Cena nabycia równa cenie osi¹gniêtej w przetargu, podlega zap³acie najpóniej w momencie podpisania aktu notarialnego. W przypadku nabywania nieruchomoci przez cudzoziemca maj¹ zastosowanie przepisy ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomoci przez cudzoziemców (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758) Uczestnicy przystêpuj¹cy do przetargu zobowi¹zani s¹ do przed³o¿enia dokumentów stwierdzaj¹cych to¿samoæ, lub upowa¿niaj¹cych do reprezentowania osoby prawnej, a tak¿e do okazania dowodu wp³aty wadium. Zarz¹d Powiatu zastrzega sobie prawo odwo³ania przetargu. Szczegó³owe informacje mo¿na uzyskaæ w Starostwie Powiatowym w Jaworze, pokój nr 214 lub 212 tel. (0 76) 72-90-134 lub (0 76)72-90-136. Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 15. Z PRAC ZARZ¥DU POWIATU W JAWORZE W lipcu br. Zarz¹d Powiatu obradowa³ czterokrotnie. Na posiedzeniu w dniu 4 lipca podj¹³ decyzjê o powierzeniu stanowisk dyrektorów szkó³ kandydatom wy³onionym w drodze konkursów: Mieczys³awowi Michalskiemu - I Zespó³ Szkó³ Ogólnokszta³c¹cych, Wandzie Go³êbiowskiej - Powiatowe Centrum Kszta³cenia Zawodowego oraz Janowi K³eczkowi - Specjalny Orodek Szkolno-Wychowawczy. Stanowiska dyrektorów zosta³y powierzone tym osobom na 5-letni¹ kadencjê. Zarz¹d powo³a³ komisjê w celu przeprowadzenie postêpowania egzaminacyjnego na stopieñ nauczyciela mianowanego, której przewodnicz¹cym zosta³ Micha³ Lenkiewicz - Wicestarosta Jaworski. Zarz¹d negatywnie ustosunkowa³ siê do wniosku Dyrektora Zespo³u Szkó³ Zawodowych i nie wyrazi³ zgody na uruchomienie klas licz¹cych mniej ni¿ 31 uczniów. Ostateczn¹ decyzjê w tej sprawie podejmie po zakoñczeniu naboru i procedury poprawkowej. Na tym samym posiedzeniu Zarz¹d ustali³ warunki dzier¿awy nieruchomoci w S³upie oraz powo³a³ komisjê do przeprowadzenia rokowañ z zainteresowanymi podmiotami. Ponadto zaakceptowa³ porozumienie z Gmin¹ Mciwojów ws. przekazania dotacji na wyposa¿enie samochodów ratownictwa drogowego KP PSP w Jaworze. Na kolejnym posiedzeniu w dniu 10 lipca Zarz¹d m.in. przyj¹³ projekt uchwa³y Rady Powiatu w sprawie Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Powiatu Jaworskiego na lata 2007-2013. W Programie znalaz³y siê zadania, których realizacja oparta jest na realnych mo¿liwociach finansowych powiatu oraz maj¹cych szansê uzyskania rodków ze róde³ zewnêtrznych, g³ównie z Unii Europejskiej. Pozytywnie rozpatrzony zosta³ wniosek Dyrektora PCKZ o wyra¿enie zgody na utworzenie w szkole dodatkowego oddzia³u technikum informatycznego w zamian za jeden oddzia³ liceum profilowanego. Zarz¹d nie wyrazi³ natomiast zgody na utworzenie dodatkowej klasy w zawodzie mechanik pojazdów samochodowych w miejsce klasy wielozawodowej. Zobowi¹za³ te¿ Wydzia³ Edukacji, Zdrowia i Polityki Spo³ecznej do przygotowania informacji na temat przebiegu rekrutacji uczniów w poszczególnych szko³ach w celu analizy i opracowania strategii funkcjonowania szkó³ ponadgimnazjalnych w kolejnych latach. Zarz¹d postanowi³ równie¿ wyasygnowaæ kwotê 800 z³ na zakup nagród dla uczestników konkursu w ramach corocznej imprezy organizowanej przez Gminê Mêcinka pn. Muchowska Kosa 2007, która odby³a siê 15 lipca w Muchowie W posiedzeniu Zarz¹du Powiatu w dniu 20.07.2007 r. uczestniczy³ Wiceprezes Zarz¹du JCM sp. z o.o Andrzej rutwa, który przedstawi³ informacjê na temat realizacji przez spó³kê zadania przejêtego od SP ZOZ w zakresie udzielania wiadczeñ zdrowotnych. Z przedstawionej informacji wynika, ¿e spó³ka realizuje te zadania bez ograniczeñ. Szpital przyj¹³ w pierwszej po³owie br. wiêcej pacjentów ni¿ w tym samym okresie roku ubieg³ego, pomimo znacznego ograniczenia rodków pochodz¹cych z kontraktu z NFZ. W dalszej czêci posiedzenia Zarz¹d pozytywnie zaopiniowa³ projekty zmian w bud¿ecie powiatu wynikaj¹ce m.in. z koniecznoci zabezpieczenia udzia³u w³asnego przy ubieganiu siê o dotacje w MSWiA na usuwanie skutków klêsk ¿ywio³owych. Powiat pozyska³ na odbudowê drogi Sichów - Stanis³awów dodatkowo 300 tys. z³. Zarz¹d wyrazi³ te¿ zgodê na nieodp³atne przekazanie przez dyrektora Specjalnego Orodka Szkolno-Wychowawczego zbêdnego sprzêtu i mebli innym jednostkom organizacyjnym powiatu, a w przypadku braku zainteresowania z ich strony stowarzyszeniom dzia³aj¹cym na terenie powiatu. Dotyczy to m.in. Oddzia³u PTTK Ziemi Jaworskiej, któremu sp³onê³a Chata turystyczna w Che³mcu-Raczycach. Zgodzi³ siê tak¿e na zmianê sposobu wykorzystania wczeniej przyznanej dotacji i przeznaczenia jej czêci na remont Chaty. Zarz¹d zapozna³ siê te¿ z wynikami kontroli przeprowadzonej przez Komisjê rewizyjn¹ Rady Powiatu w Domu Ma³ych Dzieci w Jaworze oraz w Domu Dziecka w Kaczorowie. Rozpatrzy³ te¿ kolejny wniosek Klubu Sportowego Spartakus o udzielenie pomocy finansowej i zdecydowa³, ¿e ostateczn¹ decyzjê co do formy tej pomocy podejmie po przed³o¿eniu przez w³adze Klubu informacji po zakoñczeniu naboru i rozpoczêciu dzia³alnoci. Bez uwag przyjêta zosta³a informacja na temat stanu bazy turystycznej i sportowej na terenie powiatu oraz kierunkach jej rozwoju. 30 lipca Zarz¹d Powiatu zdecydowa³ o wyemitowaniu przez powiat kolejnych obligacji na kwotê 2,5 mln w celu sp³aty wierzytelnoci ZUS. Sp³ata tych zobowi¹zañ pozwoli na podpisanie uk³adu ratalnego pozosta³ej czêci d³ugów SP ZOZu. Zarz¹d powo³a³ Komisjê do przeprowadzenia konkursu w celu wy³onienia kandydata na stanowisko dyrektora Zespo³u Szkó³ Agrobizneu w Bolkowie. Organ prowadz¹cy reprezentowaæ w Komisji bêd¹: Micha³ Lenkiewicz - Wicestarosta Jaworski, jako przewodnicz¹cy oraz dwaj cz³onkowie Zarz¹du: Zygmunt Melner oraz Piotr Pieni¹¿ek. Zarz¹d wyrazi³ te¿ zgodê na przekazanie Domowi Dziecka w Kaczorowie kwoty 8.540 z³ na pokrycie kosztów wykonania dokumentacji na budowê oczyszczalni cieków. Na realizacjê tej inwestycji Powiat pozyska rodki z WFOiGW. W zwi¹zku z nierozstrzygniêciem pierwszego przetargu na zbycie nieruchomoci w Sadach Dolnych Zarz¹d podj¹³ decyzjê o og³oszeniu drugiego przetargu na jej zbycie z zachowaniem tej samej ceny wywo³awczej, tj. 630 tys. z³. W zwi¹zku z faktem, i¿ nie wp³ynê³a ¿adna oferta na dzier¿awê nieruchomoci powiatu w S³upie, Zarz¹d postanowi³ przed³u¿yæ na kolejne 6 miesiêcy umowê z Zarz¹dem Melioracji i Urz¹dzeñ Wodnych w Legnicy i rozpocz¹æ procedurê przetargow¹ w celu jej zbycia. Ponadto Zarz¹d podj¹³ decyzjê o podpisaniu porozumienia z Gmin¹ Mêcinka, która przeka¿e 12 tys,. z³otych na wykonanie chodnika przy drodze powiatowej, znajduj¹cego siê przy miejscowym gimnazjum. Starosta Stanis³aw Laskowski poinformowa³ cz³onków Zarz¹du o ponownym uruchomieniu procedury zg³aszania kandydatów na cz³onków Rady Spo³ecznej ds. Osób Niepe³nosprawnych, gdy¿ na pierwsze og³oszenie Starosty podmioty do tego uprawnione nie zg³osi³y kandydatów. Poinformowa³ te¿ o wszczêciu procedury naboru na wolne stanowisko Naczelnika Wydzia³u Edukacji, Zdrowia i Polityki Spo³ecznej. Wicestarosta Micha³ Lenkiewicz zapozna³ cz³onków Zarz¹du z pe³n¹ dokumentacj¹ oraz korespondencj¹ dotycz¹c¹ sprawy dyr. Policealnej Szko³y Krzysztofa Sosy, kwestionuj¹cego wysokoæ przekazywanej mu przez powiat dotacji. W zwi¹zku z prowadzeniem przez niego agresywnych i nieprawdziwych, a wrêcz oszczerczych dzia³añ, Zarz¹d wyrazi³ swoje stanowisko o nieprzed³u¿aniu na kolejny okres umowy dzier¿awy pomieszczeñ w I LO. SPE£NIAMY MARZENIA 9 lipca br. w Domu Ma³ych Dzieci w Jaworze goci³ Andrzej £o - Marsza³ek Województwa Dolnol¹skiego. Wspólnie ze Starost¹ Jaworskim - Stanis³awem Laskowskim odwiedzili placówkê w zwi¹zku z akcj¹ Spe³niamy marzenia. Do wizyty znamienitych goci wychowankowie Domu Ma³ych Dzieci przygotowali siê w sposób wyj¹tkowy. By³y zarówno kwiaty, jak i uroczysty wpis do ksiêgi pami¹tkowej. Ponadto uhonorowano Marsza³ka certyfikatem Przyjaciel Domu. Podczas niezwykle mi³ego i wzruszaj¹cego spotkania nie zabrak³o tak¿e momentów nieoficjalnych, kiedy to gocie, wespó³ z dzieæmi i opiekunami bawili siê, przypiewuj¹c ulubion¹ piosenkê maluchów Jedzie poci¹g z daleka. Wizyta ta zapewne na d³ugo pozostanie w pamiêci wszystkich uczestników, a zw³aszcza dzieci, które wrêczy³y na rêce Pana Marsza³ka listy, zawieraj¹ce swoje marzenia do spe³nienia. Jednoczenie maj¹ one ogromn¹ nadziejê, i¿ kolejne spotkanie z Marsza³kiem odbêdzie siê ju¿ nied³ugo i na pewno zostan¹ im wówczas przekazane prezenty, o które prosi³y w swoich listach. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich Powiat wspiera organizacje pozarz¹dowe W siedzibie Starostwa Powiatowego Jaworze odby³o siê spotkanie informacyjne nt. Programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki, który finansowany bêdzie ze rodków Europejskiego Funduszu Spo³ecznego w nowym okresie programowania 2007-2013. Zorganizowane przez Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich we wspó³pracy z Regionalnym Orodkiem EFS w Legnicy szkolenie cieszy³o siê du¿ym zainteresowaniem. Na zaproszenie Wicestarosty Jaworskiego Micha³a Lenkiewicza odpowiedzia³o a¿ 12 organizacji z terenu powiatu jaworskiego oraz jedna z powiatu z³otoryjskiego. Celem szkolenia by³o przede wszystkim przybli¿enie mo¿liwoci finansowania dzia³añ organizacji pozarz¹dowych z Programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki, który prawdopodobnie ju¿ jesieni¹ ruszy z pierwszymi konkursami. G³ównym za³o¿eniem programu jest umo¿liwienie pe³nego wykorzystania potencja³u zasobów ludzkich poprzez: podniesienie poziomu wykszta³cenia spo³eczeñstwa, zmniejszenie obszarów wykluczenia spo³ecznego, wzrost zatrudnienia i zwiêkszenie potencja³u adaptacyjnego przedsiêbiorstw oraz ich pracowników, jak równie¿ wsparcie budowy struktur administracyjnych pañstwa. Warto wspomnieæ, i¿ jest to jedno z najatrakcyjniejszych róde³ finansowania dzia³alnoci organizacji pozarz¹dowych, a to za spraw¹ wymaganego niewielkiego wk³adu w³asnego, który oscyluje w granicach oko³o 1% ca³oci kosztów zak³adanych w projekcie. W zwi¹zku z tym, i¿ preferowane s¹ du¿e przedsiêwziêcia sugeruje siê tworzenie partnerstwa organizacji staraj¹cych siê pozyskaæ powy¿sze rodki. Podczas spotkania uczestnicy stwierdzili, ¿e bardzo wa¿ne s¹ takie spotkania, które pokazuj¹ ród³a finansowania dla organizacji pozarz¹dowych, jak równie¿ dobre praktyki w formie zrealizowanych przedsiêwziêæ. W podsumowaniu stwierdzono, ¿e nale¿a³oby zorganizowaæ kolejne spotkanie dotycz¹ce projektowania, na którym zosta³aby przekazana wiedza i umiejêtnoci z zakresu pracy metod¹ projektow¹ oraz wyposa¿enie uczestników w instrumenty s³u¿¹ce do tworzenia w³asnych projektów oraz praktyczne metody w zakresie planowania i zarz¹dzania projektami unijnymi, finansowanymi z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej w ramach nowej perspektywy 20072013. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich Informacja z obrad XII Sesji Rady Powiatu 31 lipca 2007 r. o godz. 14.00 odby³a siê XII Sesja Rady Powiatu w Jaworze. Rada na swoim posiedzeniu przyjê³a m.in. informacjê o wykorzystaniu rodków PFRON za I pó³rocze 2007 roku, a tak¿e o realizacji zadania zleconego spó³ce Jaworskie Centrum Medyczne oraz wykonania warunków dzier¿awy. Ponadto podjêto uchwa³y w sprawie wyemitowania przez Powiat Jaworski obligacji (celem sp³aty wierzytelnoci ZUS) oraz okrelenia zasad ich zbywania, nabywania i wykupu. Podjêto tak¿e uchwa³ê w sprawie przyznania rodków na czêciowe pokrycie ujemnego wyniku finansowego za lata 20052006 dla Zespo³u Opieki Zdrowotnej oraz o zmianach w bud¿ecie Powiatu Jaworskiego na 2007 rok. Ponadto uchwalono ramy Wieloletniego Programu Inwestycyjnego Powiatu Jaworskiego na lata 2007-2013 i wprowadzono zmianê sk³adu Komisji Rozwoju Gospodarczego, Bezpieczeñstwa, Rolnictwa, Ochrony rodowiska i Integracji Europejskiej. Radny Mariusz Barañski zrzek³ siê cz³onkostwa w wy¿ej wymienionej Komisji, a jego miejsce zaj¹³ radny Zdzis³aw Nowocieñ. Podczas sesji Starosta Jaworski Stanis³aw Laskowski zapozna³ radnych z dotychczasowymi swoimi dzia³aniami na rzecz powiatu. Biuro Rady Powiatu KOMUNIKAT W zwi¹zku z licznymi zapytaniami mieszkañców powiatu jaworskiego dotycz¹cymi stypendiów unijnych dla uczniów szkó³ ponadgimnazjalnych oraz studentów Starostwo Powiatowe w Jaworze informuje, i¿ w roku szkolnym 2007/2008 nie bêdzie prowadzony nabór o przyznanie stypendium na wyrównywanie szans edukacyjnych. Program stypendialny, który by³ realizowany w ramach Dzia³ania 2.2. Wyrównywanie szans edukacyjnych poprzez programy stypendialne Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego w latach 2004-2006 dla projektu pn. Jaworski Uczniowski Program Stypendialny finansowanego z Europejskiego Funduszu Spo³ecznego oraz bud¿etu pañstwa, nie bêdzie kontynuowany z przyczyn niezale¿nych od Starostwa Powiatowego w Jaworze. Wydzia³ Edukacji, Zdrowia i Polityki Spo³ecznej NOWA ZATOKA POSTOJOWA ZWIÊKSZY BEZPIECZEÑSTWO DZIECI ! Bezporednio przed Szko³¹ Podstawow¹ nr 5 w Jaworze przy ul. Armii Krajowej (droga powiatowa) trwaj¹ prace remontowe, zwi¹zane z wykonaniem zatoki postojowej. Inwestycja ma na celu zwiêkszenie bezpieczeñstwa dzieci dowo¿onych do szko³y. Do tej pory rodzice odwo¿¹cy, b¹d odbieraj¹cy swoje pociechy spod samej szko³y nierzadko utrudniali ruch na drodze. Dziêki zatoczce postojowej problem zostanie w znacznej mierze rozwi¹zany, a przede wszystkim, co jest najwa¿niejsze, poprawi siê bezpieczeñstwo, zarówno dzieci, jak i pozosta³ych uczestników ruchu. Inwestycja rozpoczê³a siê 19 lipca br., a jej zakoñczenie planowane jest na trzeci¹ dekadê sierpnia. Koszty budowy zatoki postojowej szacuje siê na oko³o 11 tys. z³, w tym m.in. zawiera siê opracowanie projektu technicznego, materia³, sprzêt oraz prace wykonawcze. Ca³y projekt finansowany jest z pieniêdzy przyznanych Zarz¹dowi Dróg Powiatowych przez Zarz¹d Powiatu w Jaworze. Przedsiêwziêcie zakoñczy monta¿ i malowanie barier zabezpieczaj¹cych. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich C M Y K Kurier Jaworski - Biuletyn Informacyjny Samorz¹dów Powiatu Jaworskiego - str. 16. Wizyta goci z Turnova Na zaproszenie Starosty Stanis³awa Laskowskiego 6 sierpnia br. powiat jaworski odwiedzili przedstawiciele w³adz samorz¹dowych czeskiego Miasta Turnova. W spotkaniu, które odby³o siê w Starostwie Powiatowym w Jaworze uczestniczyli ze strony czeskiej Jaromir Pekar Wiceburmistrz Turnova, Iva Hubnerova Menad¿er Projektów Unijnych oraz Jiri Vele Dyrektor Orodka Sportowego. Samorz¹d powiatu jaworskiego reprezentowali Stanis³aw Laskowski Starosta Jaworski, Micha³ Lenkiewicz Wicestarosta oraz Mariusz Barañski Przewodnicz¹cy Rady Powiatu, jak równie¿ Waldemar Dziêdzio³a Naczelnik Wydzia³u Organizacyjnego i Spraw Obywatelskich oraz Mariusz Fory i Edyta CzoppJankowska z Referatu ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich. By³a to kolejna, w naszym regionie, wizyta goci z Czech, którzy od d³u¿szego ju¿ czasu pomylnie wspó³pracuj¹ z Gmin¹ Jawor. Poniewa¿ po stronie naszych po³udniowych s¹siadów nie ma samorz¹dów powiatowych, Starosta Jaworski wspólnie z Zarz¹dem, podj¹³ decyzjê o nawi¹zania wspó³pracy partnerskiej w³anie z Turnovem. Podczas, trwaj¹cego ponad dwie godziny spotkania, przedstawiciele obu stron omawiali szereg kwestii zwi¹zanych z mo¿liwociami wspó³dzia³ania w ramach programu Europejska Wspó³praca Terytorialna Polska-Czechy na lata 2007-2013. Okaza³o siê, ¿e istnieje wiele wspólnych obszarów ewentualnej wspó³pracy. Strony dokona³y wstêpnej, ale bardzo rzeczowej analizy p³aszczyzn dzia³ania, w ramach których bêdzie mo¿liwa wspólna realizacja okrelonych zadañ , m.in. w zakresie infrastruktury turystycznej, sportowej, owiatowej, jak równie¿ w dziedzinie bezpieczeñstwa, opieki spo³ecznej i informatyzacji. Niemniej jednak ustalono, i¿ aktualnie nale¿y wybraæ kilka konkretnych, najwa¿niejszych dla obu stron projektów i perfekcyjnie je dopracowaæ, tak, aby mia³y one jak najwiêksz¹ szansê na akceptacjê ze strony Unii Europejskiej. Wszystkie szczegó³y bêd¹ uzgadniane podczas kolejnych wspólnych spotkañ, tak aby wspólny wniosek mo¿na by³o z³o¿yæ jeszcze w tym roku. Starosta Jaworski zaproponowa³ tak¿e podpisanie w najbli¿szym czasie, pomiêdzy Powiatem Jaworskim i Miastem Turnov, umowy o wspó³pracy partnerskiej, która bêdzie podstaw¹, a jednoczenie warunkiem podejmowania wspólnych dzia³añ i skutecznego aplikowania o rodki unijne. Propozycja ta zosta³a pozytywnie zaakceptowana przez Wiceburmistrza Jaromira Pekara, a oficjalna zapowied parafowania takiej w³anie umowy nast¹pi prawdopodobnie jeszcze podczas Miêdzynarodowych Targów Chleba w Jaworze. Delegacja z Czech spotka³a siê równie¿ z Burmistrzem Arturem Urbañskim, odwiedzi³a Specjalny Orodek Szkolno-Wychowawczy w Jaworze oraz Europejskie Centrum M³odzie¿y Euroregionu Nysa. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich ODNOWA NAWIERZCHNI DRÓG POWIATOWYCH W powiecie ruszy³y kompleksowe prace zwi¹zane z odnow¹ dróg powiatowych. Po latach odbudowy zdewastowanych murów oporowych i mostów, które mo¿liwe by³y dziêki dotacjom ministerialnym, kolejki swojej doczeka³y siê równie¿ nasze drogi. Pierwsza w tym roku dotacja w wysokoci 170 tys. z³ pos³u¿y³a do rozpoczêcia remontu drogi relacji Bolków - Gorzanowice. Na odcinku 1,2 km odbudowany zosta³ ju¿ rów odwadniaj¹cy, a w sierpniu rozpoczê³a siê odbudowa nawierzchni na najbardziej zniszczonym odcinku tej drogi. Umowa zawarta z wykonawc¹ przewiduje termin zakoñczenia prac na 10 padziernika br., a wartoæ projektu oscyluje wokó³ 230 tys. z³, co oznacza, ¿e z bud¿etu powiatu wyasygnowanych zostanie na ten cel oko³o 60 tys. z³, czyli 26% ca³oci kosztów. Droga Bolków Gorzanowice Ustawiczne starania o pozabud¿etowe przed odbudow¹ nawierzchni rodki zaowocowa³y drug¹ w tym roku promes¹, któr¹ Starosta Jaworski odebra³ i rowów odwadniaj¹cych z r¹k Wojewody Dolnol¹skiego w dniu 18 lipca br. Kwota dotacji wynosi 300 tys. z³ i przeznaczona zostanie na odbudowê, zniszczonej wskutek roztopów niegu, nawierzchni drogi powiatowej Sichów Stanis³awów. Poniewa¿ koszt odbudowy drogi bêdzie zdecydowanie wy¿szy, zadanie podzielone zosta³o na kilka etapów. D³ugoæ odcinków remontowanych w poszczególnych etapach zale¿eæ bêdzie od mo¿liwoci dofinansowania dotacji z bud¿etu powiatu. Aktualnie trwaj¹ procedury przetargowe w celu wy³onienia wykonawcy robót. Równolegle z dzia³aniami naprawczymi Droga po remoncie na drogach powiatowych odrabiane s¹ zaleg³oci w zakresie odwadniania. S¹ to prace kosztowne, g³ównie ze wzglêdu na koniecznoæ wywozu mieci ze cinanych poboczy i odbudowywanych rowów. W zwi¹zku z tym Zarz¹d Dróg Powiatowych nawi¹za³ wspó³pracê w tym zakresie z samorz¹dami wiejskimi, która polega na zabezpieczeniu rodków transportu. Zarz¹d Dróg Powiatowych wykonuje cinkê poboczy i odbudowê rowów w³asn¹ kopark¹ z udzia³em pracowników do prac porz¹dkowych. W ten sposób do chwili obecnej ciêto pobocza na d³ugoci 8,2 km drogi biegn¹cej przez Pomocne i Kondratów oraz odbudowano 330 mb rowu w Pomocnym. Je¿eli wspó³praca ta trwaæ bêdzie nadal, równie¿ i odbudowa rowów bêdzie kontynuowana. Maj¹c na uwadze wymierny efekt tego wspó³dzia³ania zachêcamy do niej tak¿e i pozosta³e samorz¹dy w powiecie jaworskim. Dyrektor Zarz¹du Dróg Powiatowych Zbigniew Zdebiak BÊDZIE CIEPLEJ I OSZCZÊDNIEJ KOMPUTERY W NAGRODÊ C M Y K Jak co roku Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Jaworze obchodzili swoje wiêto. W dniu 23 lipca br. w Teatrze Miejskim w Jaworze odby³a siê uroczysta akademia z okazji 88 rocznicy powo³ania policji, podczas której wielu przyby³ych funkcjonariuszy otrzyma³o awanse na wy¿sze stopnie s³u¿bowe, odznaczenia oraz nagrody. Przekazano wszystkim stró¿om prawa oraz pracownikom cywilnym liczne gratulacje i ¿yczenia, jak równie¿ odczytano okolicznociowe listy, nades³ane m.in. z Komendy G³ównej Policji, Komendy Wojewódzkiej Policji oraz z Dolnol¹skiego Zarz¹du Wojewódzkiego Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów RSWRP w Jeleniej Górze. Bior¹cy udzia³ w uroczystociach Starosta Jaworski Stanis³aw Laskowski oraz Przewodnicz¹cy Rady Powiatu Mariusz Barañski przekazali jaworskiej Komendzie Powiatowej Policji dwa zestawy komputerowe wraz z monitorami oraz dwie drukarki laserowe (na ³¹czn¹ kwotê 7,000 z³) z ¿yczeniami, aby otrzymany sprzêt informatyczny optymalizowa³ pracê Policji na rzecz utrzymania bezpieczeñstwa i porz¹dku publicznegow Powiecie Jaworskim. Zarówno Starosta Jaworski, jak i Przewodnicz¹cy Rady Powiatu dziêkowali Wszystkim Funkcjonariuszom za dotychczasow¹ pracê, zaanga¿owanie i trud w³o¿ony w wype³nianie obowi¹zków s³u¿bowych. Referat ds. Rozwoju, Promocji i Funduszy Europejskich Dziêki staraniom w³adz powiatu jaworskiego uda³o siê w tym roku pozyskaæ rodki i wykonaæ kompleksow¹ modernizacjê systemu ogrzewania w obiekcie Powiatowego Centrum Poradnictwa Psychologiczno-Pedagogicznego i Doradztwa Metodycznego przy ul. Pi³sudskiego oraz w budynku internatu Powiatowego Centrum Kszta³cenia Zawodowego przy ul. Starojaworskiej. Dziêki otrzymanym rodkom z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony rodowiska w formie dotacji i po¿yczki oraz rodkom w³asnym z bud¿etu powiatu w obu tych jednostkach dokonano wymiany tradycyjnych kot³owni sta³opaliwowych na kot³ownie gazowe. Ca³kowity koszt obu tych inwestycji wyniós³ ok. 255 tys. z³, przy wk³adzie w³asnym powiatu ok. 36 tys. z³ i dotacji z WFO blisko 39 tys. z³. Pozosta³e rodki stanowi³y po¿yczkê z WFO. Modernizacja kot³owni w PCPP-PiDM kosztowa³a ok. 104 tys. z³, a w PCKZ 151 tys. z³. Dzia³ania te powinny przynieæ Zmodernizowana kot³ownia w Powiatowym Centrum Poradnictwa Psychologiczno-Pedagogicznego Zmodernizowana kot³ownia i Doradztwa Metodycznego Ta sama kot³ownia przed remontem konkretne oszczêdnoci w kosztach ogrzewania obu placówek, co jest szczególnie istotne w kontekcie ogólnie trudnej sytuacji finansowej powiatu, jak te¿ przyczyniæ siê do ograniczenia zanieczyszczeñ rodowiska naturalnego.