katalog ru-pl_2.indd
Transkrypt
katalog ru-pl_2.indd
uchwyty ручки 43 Rysunki wykonano w skali 1:1 Рисунки выполнены в масштабе 1:1 29 20mm 19 8 nr 011 001 05 U-1 100mm nr 011 004 05 40mm nr 011 002 05 60mm nr 011 003 05 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 005 05 nr 011 006 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. . 20mm 19 7 17 U-2 40mm 60mm nr 011 008 05 nr 011 009 05 100mm 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 010 05 nr 011 011 05 nr 011 012 05 nr 011 007 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 19,5 20mm nr 011 013 05 7,5 23 U-3 100mm nr 011 016 05 40mm nr 011 014 05 60mm nr 011 015 05 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 017 05 nr 011 018 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 18 20mm 27 6,5 nr 011 019 05 U-4 100mm nr 011 022 05 40mm 60mm nr 011 020 05 nr 011 021 05 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 023 05 nr 011 024 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 20 20mm 25 14 nr 011 025 05 U-5 100mm nr 011 028 05 40mm nr 011 026 05 150mm nr 011 029 05 60mm nr 011 027 05 na zamówienie* по заказу* nr 011 030 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 19 23 8 20mm U-6 40mm 60mm nr 011 031 05 nr 011 032 05 nr 011 033 05 100mm 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 035 05 nr 011 036 05 nr 011 034 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 44 UCHWYTY РУЧКИ 37,6 20mm nr 011 037 05 23 U-7* 100mm nr 011 040 05 40mm 60mm nr 011 038 05 nr 011 039 05 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 041 05 nr 011 042 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 17 *Uchwyt U-7 jest przystosowany do ramy Z-9 i jest dostępny wyłącznie z montażem u producenta. *Ручка U-7, приспособлена к раме Z-9 и доступна исклю-чительно с монтажом у производителя. 20mm 25,5 U-8 40mm 60mm nr 011 043 05 nr 011 044 05 100mm 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 047 05 nr 011 048 05 nr 011 046 05 nr 011 045 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 13,5 40 20mm U-9 100mm 20 1,5 9,5 nr 011 049 05 nr 011 052 05 40mm 60mm nr 011 050 05 nr 011 051 05 150mm na zamówienie* по заказу* nr 011 053 05 nr 011 054 05 * minimalna ilość 50szt. * минимальное количество 50шт. 1,5 Typy frezowań Тип фрезеровки D 20,6 L 180 X E 20,6 20,6 L R2 ,5 R2 180 1,5 1,3 10,5 38,5 ,5 X Uchwyt przyklejany na taśmę dwustronną 0,2mm lub przykręcany na wkręty. Ручка клеится на двустороннюю ленту толщиной 0,2мм или прикручивается на саморезы. X min=2,5 mm F U-10 R8 20,6 L nr 011 055 05 R8 180 X X min=8 mm UCHWYTY РУЧКИ 45 21 UKW-1 Uchwyt do szafek górnych Ручка-планка для верхних шкафчиков 18,3 55° 8,3 3,3 12,3 15,8 13 nr 029 001 05 12,3 UKW-2 21 18, 3 55° 8,3 3,3 37,8 Uchwyt do szafek dolnych Ручка-планка для нижних шкафчиков 13 nr 029 002 05 12,3 UKW-3 18, 3 21 Uchwyt do drzwi 55° przesuwanych Ручка-планка для выдвижных дверей 8,3 3,3 56,5 13 nr 029 003 05 długość 3,5m lub wymiar podany przez klienta длина 3,5м или по заказу клиента 25 UKW-4 Uchwyt do szafek górnych Ручка-планка для верхних шкафчиков 18, 3 19, 8 8, 9 3, 3 9,5 13 nr 029 004 05 12 9,5 4 8 20,2 16 3,3 7 Uchwyt do płyty 16mm oraz szkła 3 lub 4mm przyklejanego do płyty. Pучка для плиты 16мм и стекла 3 или 4мм приклеенного к плите UKW-15 nr 029 015 05 1,3 8,9 18,3 19,8 3,3 31 13 Uchwyt do szafek dolnych Ручка-планка для нижних шкафчиков UKW-5 nr 029 005 05 12 9,5 16 UKW-16 8 20,2 3,3 32 4 nr 029 016 05 1,3 7 46 UCHWYTY РУЧКИ Uchwyt do płyty 16mm oraz szkła 3 lub 4mm przyklejanego do płyty. Pучка для плиты 16мм и стекла 3 или 4мм приклеенного к плите 18,3 19,8 Uchwyt do drzwi przesuwanych Ручка-планка для выдвижных дверей 8, 9 3, 3 43 13 25 UKW-6 nr 029 006 05 12 18,5 3,3 20 Uchwyt do szafek dolnych i szuflad Ручка-планка для дверей нижних шкафчиков и ящиков 8,9 36 UKW-7 nr 029 007 05 13 12 22, 3 4, 7 20 18, 5 3, 3 8, 9 60 34 UKW-17 nr 029 017 05 13 12 22, 3 4, 7 13 12 22, 3 16,5 8 18 Uchwyt do szafek dolnych i szuflad Ручка-планка для дверей нижних шкафчиков и ящиков 3,3 36 UKW-8 nr 029 008 05 4, 7 13 16,5 8 Uchwyt do szafek górnych Ручка-планка для верхних шкафчиков 18 3,3 7 UKW-9 nr 029 009 05 10 UCHWYTY РУЧКИ 47 Typy frezowań Тип фрезеровки A R60 ,5 R R2 2, 5 19 L R60 35 B 3, 5 35 13,5 10 50 6 R 2, R 50 ,5 R6 R2 5 19 L 3, 5 9, 7 3 9, 5 C L UKW-10 20° ,5 2, R 60 R2 20° 5 19 nr 029 010 05 60 Uchwyt do szuflad i frontów przesuwnych Ручка для шуфляд и выдвижных ящиков G 2 Typy frezowań Тип фрезеровки 37 2 R50 60 R50 60 11,5 10 20 L 3,3 10 UKW-11 nr 029 011 05 H L 180 37 x 10 R6 R6 135 ˚ 2 20 Uchwyt do szuflad i frontów przesuwnych Ручка для шуфляд и выдвижных ящиков Xmin=19,5 2 M U-11 20 L ,5 R2 60 48 UCHWYTY РУЧКИ R2 ,5 60 nr 011 056 05 Uchwyt przyklejany na taśmę dwustronną 0,2mm lub przykręcany na wkręty Ручка клеится на двустороннюю ленту толщиной 0,2мм или прикручивается на саморезы D 2 Typy frezowań Тип фрезеровки 43 180 X 11,5 5 21 18,5 L 3, 3 UKW-12 10 20 nr 029 012 05 I Uchwyt do szuflad i frontów przesuwnych Ручка для шуфляд и выдвижных ящиков R80 R80 R6 43 R6 5 X 160 2 23,5 18,5 L X min=55 mm 20 N U-12 L 21 18,5 nr 011 057 05 R 2,5 Uchwyt przyklejany na taśmę dwustronną 0,2mm lub przykręcany na wkręty. Ручка клеится на двустороннюю ленту толщиной 0,2мм или прикручивается на саморезы R2,5 180 X X min=2,5 mm J 2 Typy frezowań Тип фрезеровки 50 20 11,5 8 L R10 R10 R8 R380 3,3 X UKW-13 300 10 nr 029 013 05 K Uchwyt do szuflad i frontów przesuwnych Ручка для шуфляд и выдвижных ящиков 50 R30 R8 R30 R30 8 R30 X X min=71 mm 150 L U-13 20 L R100 R100 R8 155 2 25˚ 20 L X X min=71 mm nr 011 058 05 Uchwyt przyklejany na taśmę dwustronną 0,2mm lub przykręcany na wkręty. Ручка клеится на двустороннюю ленту толщиной 0,2мм или прикручивается на саморезы UCHWYTY РУЧКИ 49 Typy frezowań Тип фрезеровки G 20 L R50 R50 60 60 H R6 13 11,5 20 35 2 L 5˚ 180 1,4 X X min=19,5 mm 3,3 10 M UKW-14 L 20 nr 029 014 05 R ,5 5 2, R2 60 60 Uchwyt do szuflad i frontów przesuwnych Ручка для шуфляд и выдвижных ящиков Wszystkie typy uchwytów występują w wykończeniu anody naturalnej – C.0. Dodatkowo część uchwytów oferujemy w innych kolorach i wykończeniach powierzchni: Все типы ручек выполняются в натуральном цвете аннодировки – С.0. Дополнительно, часть ручек предлагаем в других цветах: Wykończenie Отделки поверхности Typ Tип C30S C32 C35 UKW4 029 004 15 029 004 35 UKW5 029 005 15 029 005 35 C35S 029 006 35 UKW6 UKW7 029 007 15 029 007 32 029 007 35 029 007 20 UKW10 029 010 15 029 010 32 029 010 35 029 010 20 UKW15 029 015 35 UKW16 029 016 35 UKW17 029 017 15 029 017 32 029 017 35 U10 011 055 15 011 055 32 011 055 35 Jednocześnie informujemy, że sukcesywnie będziemy wprowadzali nowe wykończenia i kolory powierzchni innych profili. Informacje szczegółowe można uzyskać bezpośrednio u naszych dystrybutorów. Одновременно информируем, что нами будут вводиться новые виды отделки и цветов поверхностей различных профилей. Более подробную информацию можно получить у наших представителей. 50 UCHWYTY РУЧКИ Informacje uzupełniające Дополнительная информация Uchwyty przykręcane, dopasowane pod względem wzornictwa do produkowanych przez nas frontów aluminiowych, występują w kilku długościach standardowych. W poniższej tabeli przedstawiamy wymiary standardowe wraz z rozstawem otworów. Ручки привинчиваемые, подобраны в отношении дизайна к производимым нами алюминиевым фасадам, имеют несколько стандартных длин. В нижеуказанной таблице представляем стандартные размеры вместе с расстоянием между отверстиями. U1-U8 (U9): Długość uchwytu Длина ручки 20 mm 40 mm 60 mm 100 mm 150 mm Rozstaw otworów Расстояние между отверстиями 12 mm (10 mm) 32 mm (16 mm) 32 mm 64 mm 96 mm Oprócz naszych standardów wykonujemy uchwyty na wymiar, przy czym minimalne zamówienie w tym przypadku wynosi 50 szt./ zamówiona długość. Występujący w naszej ofercie uchwyt U-7 jest przystosowany do ramy Z-9 i jest dostępny wyłącznie z montażem u producenta. Кроме наших стандартных изделий, выполняем ручки на заказ нестандартной величны, причем минимальный заказ - 50 шт. оговоренной длины. Имеющаяся в нашем предложении ручка U-7, приспособлена к раме Z-9 и доступна исклю-чительно с монтажом у производителя. Врезные ручки выполняем согласно заказанной длине. Wszystkie typy uchwytów występują w wykończeniu anody naturalnej – C.0. Dodatkowo część uchwytów oferujemy w innych kolorach i wykończeniach powierzchni: Все типы ручек выполняются в натуральном цвете аннодировки – С.0. Дополнительно, часть ручек предлагаем в других цветах: Typ Tип Wykończenie Отделки поверхности C30S U1 U2 20/40/60/100/150 C31 C32 60 60 60 40/60/100 U4 U5 40 U6 150 U9 40/60/100/150 40 C33 C34 C35 60 40/60 Poler Полировка 40/60/100 40/60 100 150 150 60/100 40/60/100 40/60/100/150 60 Jednocześnie informujemy, że sukcesywnie będziemy wprowadzali nowe wykończenia i kolory powierzchni innych profili. Informacje szczegółowe można uzyskać bezpośrednio u naszych dystrybutorów. Одновременно информируем, что нами будут вводиться новые виды отделки и цветов поверхностей различных профилей. Более подробную информацию можно получить у наших представителей. UCHWYTY РУЧКИ 51