docPobierz sprawozdanie (PDF - 198 KB)
download 
Reklamacja Transkrypt
Pobierz sprawozdanie (PDF - 198 KB)
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD 6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36 MPiPS) Ministerstwo Pracy L3ROLW\NL6SRáHF]QHM 5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR za rok 2012 • • • • )RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL 6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD :HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP; :HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND 'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD Z\SHáQLD03L36 Miejsce na notatki MPiPS ,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 32/6.,()258026Ï%1,(3(à12635$:1<&+ 1. Nazwa organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj POLSKA Województwo MAZOWIECKIE Powiat M. ST. WARSZAWA Gmina M. ST. WARSZAWA Ulica OGRODOWA Nr domu 28/30 Nr lokalu 416 0LHMVFRZRĞü:$56=$:$ Kod pocztowy 00-896 Poczta WARSZAWA Nr telefonu 22 654 19 28 Nr faksu 22 654 19 28 Strona www www.pfon.org E-mail [email protected] 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze 6ąGRZ\P 'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego 5. Numer REGON Druk: MPiPS 01551337000000 2009-06-23 6. Numer KRS 0000161135 1 6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX ]DU]ąG]DMąFHJR $QQD0DFKDOLFD3XáWRUDN±3U]HZRGQLF]ąFD=DU]ąGX 0DáJRU]DWD*RUąF\±:LFHSU]HZRGQLF]ąFD=DU]ąGX 5RPXDOG-DQWDUVNL±:LFHSU]HZRGQLF]ąF\=DU]ąGX 3LRWU.RZDOVNL±6HNUHWDU]=DU]ąGX 6WDQLVáDZD6\OOHU±6NDUEQLN=DU]ąGX 6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML -RODQWD*U\JLHOVND±3U]HZRGQLF]ąFD.RPLVML5HZL]\MQHM 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML =RILD%U]R]RZVND±:LFHSU]HZRGQLF]ąFD.RPLVML5HZL]\MQHM SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL $QGU]HM%U]H]LĔVNL±6HNUHWDU].RPLVML5HZL]\MQHM lub nadzoru) 9. Cele statutowe organizacji 1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML Druk: MPiPS &HODPL)RUXPVą 1WZRU]HQLHSáDV]F]\]Q\ZVSyáSUDF\LMHGQROLWHMUHSUH]HQWDFML VWRZDU]\V]HĔRVyE]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLRUD]URG]LQRVyE] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLJG\URG]DMQLHSHáQRVSUDZQRĞFL XQLHPRĪOLZLDVDPRUHSUH]HQWDFMĊ 2ZSá\ZDQLHQDSROLW\NĊVSRáHF]QąSDĔVWZDRUD]UR]ZLą]DQLD SUDZQHGHF\GXMąFHRMDNRĞFLĪ\FLDRVyE]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL ZZ\PLDU]HRVRERZ\PVSRáHF]Q\PLHNRQRPLF]Q\PRUD]RLFK UyZQ\PWUDNWRZDQLXDWDNĪHRZVSLHUDQLXLFKURG]LQ 3]PLHQLDQLHSRVWDZVSRáHF]Q\FKZREHFOXG]L] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL±]RSLHNXĔF]\FKQDX]QDMąFHJRGQRĞüL ZDUWRĞüRVRE\]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLąMHMSR]\W\ZQ\SRWHQFMDáRUD] SUDZDUyZQHGODZV]\VWNLFKDWDNĪHSRVWDZVDP\FKRVyE] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLLLFKURG]LQ 4XPDFQLDQLHRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKRVyE] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLLLFKURG]LQRUD]SDUWQHUVNDZVSyáSUDFDW\FK RUJDQL]DFMLLLFK]ZLą]NyZ]ZáDG]ąXVWDZRGDZF]ąLZ\NRQDZF]ą V]F]HEODU]ąGRZHJRLVDPRU]ąGRZHJR 5ZVSyáSUDFD]RUJDQL]DFMDPLSR]DU]ąGRZ\PL]DJUDQLF]Q\PLL PLĊG]\QDURGRZ\PL 2 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK organizacji na podstawie statutu organizacji) 1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM Cele statutowe Forum realizuje przez: 1RUJDQL]RZDQLHZVSyáSUDF\F]áRQNyZ)RUXP]LQQ\PL RUJDQL]DFMDPL]U]HV]DMąF\PLRVRE\]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLRUD]] RUJDQL]DFMDPLG]LDáDMąF\PLQDU]HF]RVyE]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL - w zakresie misji Forum, 2Z\VWĊSRZDQLHZLPLHQLXUHSUH]HQWRZDQ\FKRVyE] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL]U]HV]RQ\FKZVWRZDU]\V]HQLDFK EĊGąF\FKF]áRQNDPL)RUXPZ]DNUHVLHVSUDZZVSyOQ\FKZREHF DZáDG]\XVWDZRGDZF]HMZ\NRQDZF]HMU]ąGRZHMLVDPRU]ąGRZHM RUD]VąGRZQLF]HM EZáDG]8QLL(XURSHMVNLHMLRUJDQL]DFMLPLĊG]\QDURGRZ\FK FLQQ\FKLQVW\WXFML]DMPXMąF\FKVLĊSUREOHPDW\NąRVyE] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL GRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKNUDMRZ\FKLPLĊG]\QDURGRZ\FK 3) ustalanie i prowadzenie wspólnej polityki w zakresie: DRFHQ\SURMHNWyZNUDMRZ\FKLPLĊG]\QDURGRZ\FKDNWyZ QRUPDW\ZQ\FKPDMąF\FKZSá\ZQDV\WXDFMĊRVyE] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL ESURSRQRZDQLDQRZ\FKXUHJXORZDĔSUDZQ\FKRUD]QRZHOL]DFML LVWQLHMąF\FK FPRQLWRURZDQLDLRFHQLDQLDG]LDáDĔSDĔVWZDPDMąF\FKZREHF RVyE]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLZSá\ZQDMDNRĞüĪ\FLDLUHDOL]DFMĊ SUDZF]áRZLHND G]JáDV]DQLDZQLRVNyZLSURSR]\FMLZG]LHG]LQDFKRNWyU\FKPRZD w lit. c), HZVSyáSUDF\]PHGLDPL 4ĞZLDGF]HQLHSRPRF\LQIRUPDF\MQHMV]NROHQLRZHML RUJDQL]DF\MQHMZW\PUR]SRZV]HFKQLDQLHPLĊG]\QDURGRZ\FK VWDQGDUGyZSU]HGHZV]\VWNLP8QLL(XURSHMVNLHMZĞUyGF]áRQNyZ )RUXPRUD]ZĞUyGLQQ\FKRUJDQL]DFMLR]EOLĪRQ\FKFHODFKMDN UyZQLHĪZREHFRUJDQyZDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMLPHGLyZ 5NRQVROLGRZDQLHG]LDáDĔNWyU\FKFHOHPMHVWUHDOL]DFMDSUDZRVyE ]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLRNUHĞORQ\FKZXVWDZRGDZVWZLHLLQQ\FK GRNXPHQWDFKSROVNLFK8(LPLĊG]\QDURGRZ\FK 6SURZDG]HQLHNDPSDQLLRUD]G]LDáDOQRĞFLHNVSHUFNLHM szkoleniowej, edukacyjnej, popularyzatorskiej, wydawniczej, SURSDJDQGRZHMLLQIRUPDF\MQHMRUD]EDGDĔQDXNRZ\FKZ]DNUHVLH Z\QLNDMąF\P]PLVMLLFHOyZ)RUXP 7) desygnowanie reprezentantów do Europejskiego Forum Osób 1LHSHáQRVSUDZQ\FK G]LDáDOQRĞüQDU]HF]RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKRUD]SRGPLRWyZ Z\PLHQLRQ\FKZDUWXVWZ]DNUHVLHRNUHĞORQ\PZSNW G]LDáDOQRĞüQDU]HF]LQWHJUDFMLLUHLQWHJUDFML]DZRGRZHMLVSRáHF]QHM RVyE]DJURĪRQ\FKZ\NOXF]HQLHPVSRáHF]Q\P G]LDáDOQRĞüQDU]HF]RVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FK ,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRGE\á\VLĊ4SRVLHG]HQLD=DU]ąGX21.01, 28.04, 02.10, 17.10-HGQRF]HĞQLHUHJXODUQLHZIRUPLHWHOHIRQLF]QHMLPDLORZHM F]áRQNRZLH=DU]ąGXNRQWDNWRZDOLVLĊZVSUDZDFKELHĪąF\FK :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P=DU]ąGSRGMąá6XFKZDáZVSUDZLH 1]áRĪHQLDSU]H]3)21RIHUW\GRRWZDUWHJRQDERUXSDUWQHUyZZFHOXZVSyOQHM UHDOL]DFMLSURMHNWXV\VWHPRZHJRSQÄ7UHQHUSUDF\MDNRVSRVyEQD]ZLĊNV]HQLH ]DWUXGQLHQLDRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FK´±]GQ10.08.2012 2. podpisania przez PFON listu intencyjnego w sprawie merytorycznego wsparcia FAR przy realizacji kampanii informacyjnej – z dn. 10.08.2012 Druk: MPiPS 3 3SRZRáDQLD%LXUD3)21LSRZLHU]HQLDRERZLą]NyZ'\UHNWRUD%LXUD±]GQ 28.08.2012 4XG]LHOHQLDSHáQRPRFQLFWZDS-RDQQLH:RMW\ĔVNLHM±]GQ28.08.2012 5. opracowania projektu Regulaminu Biura – z dn. 28.08.2012 6RSUDFRZDQLDSURMHNWX5HJXODPLQX3UDF\=DU]ąGX±]GQ28.08.2012 2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ 21 kwietnia 2012URGE\áVLĊ9,,,.RQJUHV3)21SRGF]DVNWyUHJRZ\EUDQR QRZHZáDG]HRUD]GHEDWRZDQRQDGELHĪąFąLSU]\V]áąG]LDáDOQRĞFLą)RUXP .RQJUHVSRGMąá8XFKZDá 1DG]LDáDOQRĞü3ROVNLHJR)RUXP2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FKZRNUHVLH VSUDZR]GDZF]\P]áRĪ\á\VLĊ ,'=,$à$/12ĝû=:,Ą=$1$=&=à21.267:(0:(8523(-6.,0)2580 26Ï%1,(3(à12635$:1<&+±(') &]áRQNLHP=DU]ąGX(')E\á$QGU]HM6]DáDFK3U]HZRGQLF]ąF\=DU]ąGX OFOONR. :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRGE\á\VLĊ3VSRWNDQLD=DU]ąGX(')ZW\P1 SRáąF]RQH]H=JURPDG]HQLHP2JyOQ\P W dniach 3-4 marca 2012RGE\áRVLĊZ.RSHQKDG]HSRVLHG]HQLH30-osobowego =DU]ąGX(XURSHMVNLHJR)RUXP1LHSHáQRVSUDZQ\FKNWyUHSRSU]HG]LáR GZXGQLRZąNRQIHUHQFMĊ'XĔVNLHM3UH]\GHQFMLQWGRVWĊSQRĞFLLZáąF]HQLD VSRáHF]QHJR *áyZQ\PWHPDWHPSRVLHG]HQLD=DU]ąGX(')E\áRWRZMDNLVSRVyE8(SRZLQQD SRSUDZLüGRVWĊSQRĞüGOD80PLOLRQyZQLHSHáQRVSUDZQ\FK(XURSHMF]\NyZ /LGHU]\UXFKXQLHSHáQRVSUDZQ\FKVNRQFHQWURZDOLVLĊQDSLĊFLXNOXF]RZ\FK ]DJDGQLHQLDFKRGQRĞQLHNWyU\FKG]LDáDQLDLQVW\WXFML8(PRJąZQLHĞüGXĪH zmiany: GRVWĊSGRU\QNXZHZQĊWU]QHJR]DVSUDZą(XURSHMVNLHM8VWDZ\R 'RVWĊSQRĞFL OHJLVODFMD8(RGQRĞQLHGRVWĊSQRĞFLVWURQLQWHUQHWRZ\FK dyrektywa anty-dyskryminacyjna, ZáąF]HQLH]DJDGQLHQLDQLHSHáQRVSUDZQRĞFLGR(XURSHMVNLHJR:LHOROHWQLHJR Planu Finansowego 2014-2020, DODUPXMąFHVNXWNLNU\]\VXHNRQRPLF]QHJR W dniach 5-6 marca 2012RGE\áDVLĊ.RQIHUHQFMD'XĔVNLHM3UH]\GHQFMLSW 'RVWĊSQRĞüLXF]HVWQLFWZR±SHáQHZáąF]HQLHVSRáHF]QHRVyE] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL:NRQIHUHQFMLZ]LĊáRXG]LDáRN200RVyE]DMPXMąF\FK VLĊZ(XURSLHSUREOHPDW\NąQLHSHáQRVSUDZQRĞFL±SU]HGVWDZLFLHOLLQVW\WXFML SDĔVWZRZ\FKLRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FK(')]DSUH]HQWRZDáRV]HURNLHM SXEOLF]QRĞFLVZRMąSXEOLNDFMĊSWÄ3U]HZRGQLN:ROQRĞFL´NWyUDVWDQRZLZNáDGZ NRQVXOWDFMH.RPLVML(XURSHMVNLHMGRW\F]ąFH(XURSHMVNLHM8VWDZ\R'RVWĊSQRĞFL 5XFKRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKZVSyOQLH]QDXNRZFDPLLHNVSHUWDPL ]DSUH]HQWRZDáWRFRZSLHUZV]\PU]ĊG]LHQDOHĪ\Z]LąüSRGXZDJĊWZRU]ąF ZLąĪąFąG\UHNW\ZĊ W dniach 26 – 27 maja 2012, 170GHOHJDWyZ]FDáHM(XURS\]HEUDáRVLĊZ Kopenhadze na dorocznym Zgromadzeniu Ogólnym Europejskiego Forum 1LHSHáQRVSUDZQ\FK =DJDGQLHQLHPNWyUHPXSRĞZLĊFRQRQDMZLĊFHMXZDJLE\áR]DSHZQLHQLHSU]H] 8QLĊ(XURSHMVNąUHDOL]DFML]DáRĪHĔ6WUDWHJLLZVSUDZLHQLHSHáQRVSUDZQRĞFLQD lata 2010 – 2020NWyUDPLDáDE\üQDU]ĊG]LHPGRZGUDĪDQLDSU]HSLVyZ .RQZHQFML21=%\áDWRRND]MDDE\VNXSLüVLĊQDWDNLFKDNWDFKSUDZQ\FKL SURJUDPDFKMDN(XURSHMVND8VWDZDR'RVWĊSQRĞFLIXQGXV]HVWUXNWXUDOQHL ZLHOROHWQLSODQILQDQVRZ\8(6ąWRQLH]Z\NOHLVWRWQHGRNXPHQW\JG\ĪEĊGą NV]WDáWRZDá\SU]H]QDVWĊSQąGHNDGĊHXURSHMVNąSROLW\NĊGRW\F]ąFą QLHSHáQRVSUDZQRĞFL :LHOHXZDJLSRĞZLĊFRQRNU\]\VRZLHNRQRPLF]QHPXNWyU\ZLVWRWQ\VSRVyE GRW\NDRVRE\QLHSHáQRVSUDZQHZFDáHM(XURSLH=JURPDG]HQLHSU]\MĊáRUH]ROXFMĊ RGURG]HZ\MĞFLD]NU\]\VX]JRGQHM]SUDZDPLF]áRZLHNDQDSLĊüW\JRGQLSU]HG V]F]\WHPHXURSHMVNLPSRĞZLĊFRQ\PZ]URVWRZLJRVSRGDUF]HPX&HOHPUH]ROXFML (')E\áR]DSHZQLHQLHLĪGHF\GHQFL8(ZáąF]ąRVRE\]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL ZVWUDWHJLĊUR]ZRMX 1DSRGVWDZLHDQNLHWUR]HVáDQ\FKGRZV]\VWNLFKNUDMyZ(')]HEUDáGDQH GRW\F]ąFHNU\]\VXLMHJRZSá\ZXQDV\WXDFMĊ21:\QLNDáR]QLFKĪH V]F]HJyOQLHGRWNOLZLH21RGF]Xá\WHV\WXDFMĊZ]DNUHVLHGRVWĊSXGRĞZLDGF]HĔ ]GURZRWQ\FKLRSLHNLVSRáHF]QHM1DMZDĪQLHMV]HSRVWDQRZLHQLDUH]ROXFML Druk: MPiPS 4 VNRQFHQWURZDá\VLĊZLĊFQDNOXF]RZ\FK]DJDGQLHQLDFKNWyUHEĊGąSRUXV]DQHZ trakcie lipcowego Szczytu UE. EDF chce, aby decydenci ustanowili podwaliny dla nowego traktatu HXURSHMVNLHJRSURPXMąFHJR]UyZQRZDĪRQ\UR]ZyMGODZV]\VWNLFKRUD]DE\ ]DVDGDGRVWĊSQRĞFLE\áDVWRVRZDQDZSURMHNWRZDQLXVSU]ĊWXLXVáXJ LQIRUPDW\F]Q\FKZFHOXSHáQHMUHDOL]DFML(XURSHMVNLHJR3URJUDPX&\IU\]DFML ,VWRWQHMHVWWDNĪHDE\UR]ZLMDüLPRGHUQL]RZDüGRVWĊSQąLQIUDVWUXNWXUĊ (')]DSHZQLDĪHXĪ\MHIXQGXV]\VWUXNWXUDOQ\FKGODZVSLHUDQLDSRGVWDZRZ\FK SUDZRVyE]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLZáąF]DMąFZWRXWU]\PDQLHZF]HĞQLHMV]\FK XZDUXQNRZDĔ5H]ROXFMDSRGNUHĞODUyZQLHĪ]QDF]HQLHUR]ZRMXXVáXJ SURPXMąF\FKQLH]DOHĪQHĪ\FLHZV]\VWNLFKRVyE]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLDPLMDNR F]\QQLNDSREXG]DMąFHJR]DWUXGQLHQLHRUD]Ī\FLHVSRáHF]QH 3RQDGWRRPDZLDQRV\WXDFMĊRVyENWyUHSRWU]HEXMąV]F]HJyOQHJRZVSDUFLD QLHSHáQRVSUDZQ\FKLQWHOHNWXDOQLH]XV]NRG]HQLDPLPy]JXSUREOHPDPLZ QDXFH]]DEXU]HQLDPLSV\FKRVSRáHF]Q\PLLWG3RGNUHĞORQRZDJĊUHJXODFML .RQZHQFMLNWyUH]PLHQLDMąVSRVyEP\ĞOHQLDRQLHSHáQRVSUDZQRĞFL=D]QDF]RQR SRWU]HEĊSHáQHJRZáąF]HQLDZĪ\FLHVSRáHF]QHZV]\VWNLFKQLHSHáQRVSUDZQ\FK PLQWHJRE\RVRE\]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLąLQWHOHNWXDOQąQLHE\á\SR]EDZLDQH SUDZDJáRVXZZ\ERUDFKSRZV]HFKQ\FK 3U]HGVWDZLRQH]RVWDá\Z\QLNLEDGDĔGXĔVNLHMRUJDQL]DFMLSUDZF]áRZLHNDNWyUD od 2011UPRQLWRUXMHLPSOHPHQWDFMĊ.RQZHQFML*áyZQHG]LHG]LQ\REVHUZDFMLWR OLNZLGDFMDEDULHUVSRáHF]Q\FKEXGRZDQLHDXWRQRPLL21RUD]]DDQJDĪRZDQLH FDáHJRVSRáHF]HĔVWZDRE\ZDWHOVNLHJRZWHG]LDáDQLD 3U]HZRGQLF]ąF\(')<DQQLV9DUGDNDVWDQLVVWZLHUG]LáĪHSHZQ\PGHILF\WHP UXFKX21MHVWWRLĪQLHMHVWRQÄNLHURZDQ\SU]H].RQZHQFMĊ´OHF]ÄPyZLąF\R .RQZHQFML´-HJR]GDQLHPQDOHĪ\RSUDFRZDüÄSU]HZRGQLN´MDNQDV]H RUJDQL]DFMHPDMąE\üNLHURZDQHSU]H].RQZHQFMĊUHDOL]XMąFZSHáQL]DVDGĊ ZáąF]HQLD -HGQ\P]SRUXV]DQ\FKWHPDWyZE\áDZVSyáSUDFD(')QDV]F]HEOX PLĊG]\QDURGRZ\P-DYLHU*HPHVRPyZLáNZHVWLHZVSyáSUDF\]RUJDQL]DFMDPL HXURSHMVNLPLVSR]D8QLLNUDMHEDáNDĔVNLHE\áHUHSXEOLNLVRZLHFNLHRUD]] RUJDQL]DFMDPLSR]DHXURSHMVNLPLDUDEVNLPLDIU\NDĔVNLPL:UDPDFK ZVSyáSUDF\PLĊG]\QDURGRZHMRUJDQL]RZDQHVąWDNĪHSU]HGVLĊZ]LĊFLDáąF]QLH] ,'$,QWHUQDWLRQDO'LVDELOLW\$OOLDQFH0LĊG]\QDURGRZ\6RMXV]XZV 1LHSHáQRVSUDZQRĞFLQSV]NROHQLDLZDUV]WDW\GODOLGHUyZRUJDQL]DFML21: G\VNXVML]DSURSRQRZDQRSRZRáDQLHZUDPDFK(')Z\VSHFMDOL]RZDQHMJUXS\GV ZVSyáSUDF\PLĊG]\QDURGRZHM W dniach 17-18 listopada 2012ZPLHMVFRZRĞFL$\LD1DSDQD&\SU]HRGE\áRVLĊ posiedzenie 30RVRERZHJR=DU]ąGX(XURSHMVNLHJR)RUXP1LHSHáQRVSUDZQ\FK 3RVLHG]HQLHQD&\SU]HRGE\áRVLĊZURNSRUDW\ILNDFMLSU]H]WHQNUDM.RQZHQFML 1=RSUDZDFKRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FK:]ZLą]NX]W\PSLHUZV]\P] SRUXV]DQ\FKSRGF]DVSRVLHG]HQLDWHPDWyZE\áDV\WXDFMDLSU]HVWU]HJDQLHSUDZ RVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKQD&\SU]H 5R]PDZLDQRWDNĪHRSUREOHPDFKRVyE]XV]NRG]HQLDPLPy]JXRUD]RVyE] chorobami psychicznymi. 3RGMĊWRNZHVWLĊW]ZVWUDWHJLF]QHMOLW\JDFML3UDZRGDMHRUJDQL]DFMRP VSRáHF]Q\PZW\P(')PRĪOLZRĞüZ\VWĊSRZDQLDSU]HG(XURSHMVNLP 7U\EXQDáHP3UDZ&]áRZLHNDRUD]7U\EXQDáHP6SUDZLHGOLZRĞFL8QLL(XURSHMVNLHM ZW\PRVWDWQLPRUJDQLHSRĞUHGQLR]DSRĞUHGQLFWZHPSDĔVWZDF]áRQNRZVNLHJR ZFHOXZV]F]ĊFLDSRVWĊSRZDQLDEąGĨZ\UDĪHQLDRSLQLLZNRQNUHWQHMVSUDZLH (')NRU]\VWD]WHJRXSUDZQLHQLD±RPyZLRQRNLONDSU]\NáDGyZLQWHUZHQFML(') przed ETPCz oraz TS. .ROHMQ\PSRGMĊW\PZF]DVLHREUDGWHPDWHPE\áDHOLPLQDFMLSU]HPRF\ZREHF NRELHW(U]HEHW)ROGHVLSU]HGVWDZLáDSURSR]\FMHRGH]Z\GRU]ąGyZNWyUDPLDáD E\üRJáRV]RQD25 listopada 2012UNLHG\EĊG]LHREFKRG]RQ\HXURSHMVNLG]LHĔ HOLPLQDFMLSU]HPRF\ZREHFNRELHW:RGH]ZLHZH]ZDQRSDĔVWZDGRSRGMĊFLD NURNyZSROLW\F]Q\FK]ZLą]DQ\FK]HOLPLQDFMąSU]HPRF\G\VNU\PLQDFML ]ZáDV]F]DZREHFNRELHWVWDUV]\FKRUD]QLHSHáQRVSUDZQ\FK -HGQ\P]SRUXV]DQ\FKSUREOHPyZE\áDWDNĪHDQDOL]DSURFHVXLPSOHPHQWDFML .RQZHQFML21=QDSU]\NáDG]LH)UDQFMLL$XVWULLRUD]JáyZQDNDPSDQLD(')2012 Ä6ZRERGDSU]HPLHV]F]DQLDVLĊ´3U]HGVWDZLRQRVWDQSUDFQDG(XURSHMVNą.DUWą 0RELOQRĞFL2EHFQLHWUZDMąNRQVXOWDFMHGRW\F]ąFHWHJRGRNXPHQWX 3U]HGVWDZLFLHOHU]ąGXSROVNLHJR0LQLVWHUVWZR3UDF\L3ROLW\NL6SRáHF]QHMVą SU]HFLZNRNDUFLHZW\PNV]WDáFLH 2PyZLRQRWDNĪHSRVWĊSZSUDFDFKQDG(XURSHMVNLP$NWHP'RVWĊSQRĞFL-HVW RQREHFQLHNRQVXOWRZDQ\]SDĔVWZDPLF]áRQNRZVNLPLRUD]SU]HGVWDZLFLHODPL SU\ZDWQ\FKILUP7UZDMąWDNĪHSUDFHQDGGRVWĊSQRĞFLąVWURQLQWHUQHWRZ\FK Druk: MPiPS 5 3UREOHPHPMHVW]UyĪQLFRZDQLHSU]HSLVyZ]WHJR]DNUHVXZSRV]F]HJyOQ\FK SDĔVWZDFK8QLL(XURSHMVNLHM3URMHNWWHQVSRW\NDVLĊWDNĪHVFHSW\F]Q\P SRGHMĞFLHP]HVWURQ\SU]HGVLĊELRUVWZ]XZDJLQDVNRPSOLNRZDQHZ\PDJDQLD techniczne. =DSUH]HQWRZDQD]RVWDáDRSUDFRZDQDSU]H](')RGH]ZDGRW\F]ąFDSDNLHWX socjalnego, skierowana do Komisji Europejskiej. Wezwano w niej instytucje UE GRVWZRU]HQLDZLHOROHWQLHJRSODQXILQDQVRZHJRGRW\F]ąFHJRVIHU\VRFMDOQHM0D WRPLHüQDFHOXPLQZVSDUFLHLQZHVW\FMLVáXĪąF\FKLQWHJUDFMLVSRáHF]QHM SU]HFLZG]LDáDQLHZ\NOXF]HQLXSU]HPRF\ELHG]LHáDPDQLXSUDZF]áRZLHNDZ VWRVXQNXGRRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKLWG 1D]DNRĔF]HQLHREUDGSU]HGVWDZLRQRSUH]HQWDFMĊGRW\F]ąFą]DDQJDĪRZDQLD (')RUD]RUJDQL]DFMLRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKZZ\NRU]\VW\ZDQLHIXQGXV]\ strukturalnych. ,,'=,$à$1,$67$7872:(3)21 ĝOHG]HQLHSUDFU]ąGXQDGDQDOL]ąSROVNLHJRSUDZDZNRQWHNĞFLHUDW\ILNDFML .RQZHQFML1DURGyZ=MHGQRF]RQ\FKRSUDZDFKRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FK (MPiPS, Departament Analiz i Ekspertyz). 5R]PRZ\]3HáQRPRFQLNLHP5]ąGXGV2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FK $NW\ZQ\XG]LDá+RQRURZHM3U]HZRGQLF]ąFHM3)21.U\VW\Q\0UXJDOVNLHMZ SRVLHG]HQLDFK.UDMRZHM5DG\.RQVXOWDF\MQHMGV2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FKSU]\ 3HáQRPRFQLNXGV2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FKRUD]=HVSRáX(NVSHUWyZGV21 przy Rzeczniku Praw Obywatelskich. - Poparcie dla apeli i listów Koalicji Równych Szans w sprawach: SU]\VSLHV]HQLDSUDFQDGSURMHNWHPXVWDZ\UDW\ILNXMąFHM.RQZHQFMĊ1DURGyZ =MHGQRF]RQ\FKRSUDZDFKRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FK REXU]HQLDZ\SRZLHG]LDPLNLHURZQLFWZDUHVRUWXVSUDZLHGOLZRĞFLR EH]]DVDGQRĞFLSRGSLVDQLDLUDW\ILNDFML.RQZHQFML5DG\(XURS\ZVSUDZLH zapobiegania i zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej; ]DSHZQLHQLDZSURMHNFLHEXGĪHWXQD2013URNĞURGNyZQLH]EĊGQ\FKGR SUDZLGáRZHJRZGURĪHQLDSRVWDQRZLHĔ.RQZHQFML1DURGyZ=MHGQRF]RQ\FKR SUDZDFKRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FK 3U]HSURZDG]HQLHVRQGDĪXZĞUyGRUJDQL]DFMLF]áRQNRZVNLFKPDMąFHJRQDFHOX VNRQVXOWRZDQLHZ\EUDQ\FKZDĪQ\FKNZHVWLLNWyU\FKGRW\F]\á\UHNRPHQGDFMH przygotowane w ramach projektu Instytutu Pracy i Spraw Socjalnych „Orzekanie RQLHSHáQRVSUDZQRĞFLLQLH]GROQRĞFLGRSUDF\´ 8G]LDá3U]HZRGQLF]ąFHM=DU]ąGX3)21$QQ\0DFKDOLF\3XáWRUDNZ,,,)RUXP 3UDF\QDWHPDWZGUDĪDQLD.RQZHQFML1=RSUDZDFKRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKZ Unii Europejskiej w 2012 roku (25-26SDĨG]LHUQLND2012 w Brukseli). 8G]LDáVHOIDGZRNDWDS$UNDGLXV]D.RZDOVNLHJRZSRVLHG]HQLX(XURSHMVNLHJR 3DUODPHQWX2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FKSRáąF]RQ\P]REFKRGDPL 0LĊG]\QDURGRZHJR'QLD2VyE]1LHSHáQRVSUDZQRĞFLDPL5 6 grudnia 2012 w Brukseli). 3U]\VWąSLHQLH3ROVNLHJR)RUXP2VyE1LHSHáQRVSUDZQ\FKGR)RUXP'RVWĊSQHM Cyberprzestrzeni w lutym 2012 r. ,,,=$'$1,$,352-(.7<:63Ïà),1$162:$1(35=(=3)521 1. W 2012U3)21NRQW\QXRZDáL]DNRĔF]\áUHDOL]DFMĊSURMHNWXEDGDZF]HJR finansowanego przez PFRON: „Opracowanie modelu lokalnego systemu UHKDELOLWDFMLLZVSDUFLDVSRáHF]QR]DZRGRZHJRRVyE]QLHSHáQRVSUDZQRĞFLą LQWHOHNWXDOQąQDSRGVWDZLHGRĞZLDGF]HĔV\VWHPXVWDUJDUG]NLHJRRUD] QRZRF]HVQHJRGRURENXQDXNLLSUDNW\NLGRW\F]ąFHJRLQWHJUDFMLRVyE QLHSHáQRVSUDZQ\FK´ 2:UDPDFKÄ7U]HFLHMNDPSDQLLLQIRUPDF\MQHMQDU]HF]VSUDZLHGOLZHJRXG]LDáX ĞURGRZLVNRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKZDEVRUSFMLIXQGXV]\VWUXNWXUDOQ\FK´ X]XSHáQLRQRLUR]ZLQLĊWRED]ĊSURMHNWyZNRQNXUVRZ\FKGRW\F]ąF\FKLQWHJUDFML ]DZRGRZHMLVSRáHF]QHM21]3RGG]LDáDĔ6.1.1 i 7.2.1]áRĪRQ\FKLSU]\MĊW\FKGR UHDOL]DFMLZUDPDFKNRQNXUVyZRJáRV]RQ\FKZ2011 r. oraz w 2012 r.; X]XSHáQLRQRLUR]ZLQLĊWRED]ĊSURMHNWyZV\VWHPRZ\FKGRW\F]ąF\FKLQWHJUDFML ]DZRGRZHMLVSRáHF]QHM21]3RGG]LDáDQLD7.1.1 oraz 7.1.2]áRĪRQ\FKL SU]\MĊW\FKGRUHDOL]DFMLZ2011 r. oraz w 2012U]DáRĪRQRLUR]ZLMDQRED]Ċ SURMHNWyZNRQNXUVRZ\FKZUDPDFK']LDáDQLD7.4NWyUH]RVWDáRXUXFKRPLRQHSRG koniec roku 2011. Na ich podstawie opracowano 3 raporty monitoringowe i SU]HSURZDG]RQRF\NONRQIHUHQFMLGHEDWĞURGRZLVNRZ\FKSRĞZLĊFRQ\FK wykorzystywaniu funduszy strukturalnych dla potrzeb integracji zawodowej i VSRáHF]QHM21QDSR]LRPLHUHJLRQDOQRORNDOQ\PDWDNĪHNRQIHUHQFMĊ Druk: MPiPS 6 RJyOQRNUDMRZąSRĞZLĊFRQą]ZLĊNV]HQLXXG]LDáXĞURGRZLVNRVyE QLHSHáQRVSUDZQ\FKZGRVWĊSLHGRĞURGNyZ32./RUD]ĞURGNyZ()6Z kolejnym okresie programowania. 3:\GDQD]RVWDáDSXEOLNDFMDSRNRQIHUHQF\MQD1LHSHáQRVSUDZQRĞüQRZH VSRMU]HQLH0DWHULDá\]0LĊG]\QDURGRZHM.RQIHUHQFMLQW:Ċ]áRZH]DJDGQLHQLD ZGUDĪDQLD.RQZHQFML1DURGyZ=MHGQRF]RQ\FKRSUDZDFKRVyE QLHSHáQRVSUDZQ\FKRUD](XURSHMVNLHMVWUDWHJLLZVSUDZLHQLHSHáQRVSUDZQRĞFL 2010 – 2020. Publikacja w wersji drukowanej (1000HJ]RUD]QDJUDQHMQDSá\WĊ CD (500HJ]]RVWDáDUR]HVáDQDPLQGR397 starostów, 16 wojewodów, 16 PDUV]DáNyZ745 ogniw organizacji zrzeszonych w PFON (na poziomie, lokalnym, wojewódzkim i krajowym) oraz 150 uczestników konferencji. ,9352-(.7<:63Ïà),1$162:$1(=(ĝ52'.Ï:8(:5$0$&+()6 :VSDUFLHGODUR]ZRMXG]LDáDOQRĞFL3)21VáXĪąFHMDNW\ZL]DFML]DZRGRZHMRVyE QLHSHáQRVSUDZQ\FK±SURMHNWILQDQVRZDQ\E\á]3URJUDPX2SHUDF\MQHJR.DSLWDá /XG]NLUR]SRF]ąáVLĊ1ZU]HĞQLD2010UL]DNRĔF]\á31SDĨG]LHUQLND2012 r. W ramach tego projektu w 2012U]UHDOL]RZDQRPLQQDVWĊSXMąFHG]LDáDQLD - przeprowadzono seminarium na temat przygotowania nowoczesnej oferty SURJUDPRZHMRUD]]UHDOL]RZDQRF\NOV]NROHĔQDWHPDWVSRVREyZZGUDĪDQLD procesu aktywnej integracji dla grupy liderów z Towarzystwa Pomocy *áXFKRQLHZLGRP\P RSUDFRZDQRPRGHORZHSURJUDP\G]LDáDQLDGODSRGVWDZRZ\FKRJQLZ3=1 PZG, PSOUU i PTSR; SU]HSURZDG]RQRNDPSDQLĊLQIRUPDF\MQRSURPRF\MQąZORNDOQ\FKĞURGRZLVNDFK G]LDáDQLDRUJDQL]DFML]U]HV]RQ\FKZ3)21QDWHUHQLH0D]RZV]D SU]HSURZDG]RQRF\NOVSRWNDĔSDUWQHUVNLFK]DU]ąGyZSRGVWDZRZ\FKRJQLZ] ORNDOQ\PLZáDG]DPLVDPRU]ąGRZ\PL:VSRWNDQLDFKZ]LĊáRXG]LDá220 SU]HGVWDZLFLHOLDGPLQLVWUDFML$NW\ZQąUROĊRGHJUDOLOLGHU]\PD]RZLHFNLFKVWUXNWXU RUJDQL]DFML=áRĪRQRSRQDG45SHW\FMLGRZáDG]GRW\F]ąF\FKQDMSLOQLHMV]\FK SUREOHPyZĞURGRZLVNRUD]OLNZLGDFMLQDMEDUG]LHMGRWNOLZ\FKEDULHUZ IXQNFMRQRZDQLXRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKQD0D]RZV]X ]RUJDQL]RZDQRNRQIHUHQFMĊSRGVXPRZXMąFąSURMHNW 935=<*272:$1,(:$581.Ï:'2'=,$à$/2ĝ&,:/$7$&+20132014. W 2012URNX3)21]áRĪ\áRGR3)521RIHUWĊGRQDERUXSDUWQHUyZZFHOX wspólnej realizacji projektu systemowego – projektu partnerskiego, LQQRZDF\MQHJRWHVWXMąFHJR]NRPSRQHQWHPSRQDGQDURGRZ\PSQÄ7UHQHUSUDF\ MDNRVSRVyEQD]ZLĊNV]HQLH]DWUXGQLHQLDRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FK´:Z\QLNX przeprowadzonej oceny formalnej i merytorycznej ofert w celu wspólnej realizacji projektu systemowego wybrano oprócz Polskiego Forum Osób 1LHSHáQRVSUDZQ\FK3ROVNą2UJDQL]DFMĊ3UDFRGDZFyZ2VyE 1LHSHáQRVSUDZQ\FKRUD].$5(3URPRWLQJ,QFOXVLRQIRU3HRSOH:LWK,QWHOOHFWXDO 'LVDELOLWLHV±MDNRSDUWQHUDSRQDGQDURGRZHJR3URMHNWEĊG]LHUHDOL]RZDQ\Z okresie 01.01.2013 – 31.12.2014. =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´ „zagranica”) FDá\NUDM ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH sprawozdawczym 1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM ,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW Lp Nazwa placówki Druk: MPiPS 0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ placówki w okresie sprawozdawczym 7 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie sprawozdawczym /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML 1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne 6000 Osoby prawne 100 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym 2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL ']LDáDOQRĞüSR]RVWDá\FKRUJDQL]DFMLF]áRQNRZVNLFKJG]LHLQG]LHM niesklasyfikowana Kod PKD: 94.99.Z Kod PKD: Kod PKD: =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR Druk: MPiPS 8 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Kod PKD: Kod PKD: Kod PKD: =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Kod PKD: Kod PKD: Kod PKD: 6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ i strat) Druk: MPiPS ]á 9 Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ ]á 5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ]á ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ]á ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ ]á d) z dotacji z funduszy celowych ]á ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ]á ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ]á b) z darowizn od osób fizycznych ]á c) z darowizn od osób prawnych ]á ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ ]á e) ze spadków, zapisów ]á ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ ]á ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ ]á ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ]á :\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego w okresie sprawozdawczym ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ ]á Druk: MPiPS 10 ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych ]á :\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP ]á ']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD 1 ']LDáDOQRĞüVWDWXWRZD3)21 ]á ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym <ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ]á ]á ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego w tym : <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ]á ]á ]á ]á ,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P z podatku dochodowego od osób prawnych ]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL ]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK Druk: MPiPS 11 ]RSáDW\VNDUERZHM ]RSáDWVąGRZ\FK 2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK ]ZROQLHĔ ]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226) ZáDVQRĞü ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH najem XĪ\WNRZDQLH XĪ\F]HQLH G]LHUĪDZD QLHNRU]\VWDáD s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy :RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML 2.0 osób 3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\ $E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX Druk: MPiPS 0.7 etatów 12 ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 33.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ 0.00 osób fizycznych Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ 10.00 osób prawnych RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\ =JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\ QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\ F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres NUyWV]\QLĪGQL .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ w tym: b) pracownicy organizacji 0.00 osób 0.00 osób 0.00 osób FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM 0.00 osób ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób e) inne osoby 0.00 osób /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV GáXĪV]\QLĪGQL 6.00 osób .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 0.00 osób b) pracownicy organizacji 0.00 osób w FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM tym: ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ e) inne osoby 6.00 osób 0.00 osób 0.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH sprawozdawczym ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ Druk: MPiPS ]á ]á 13 wynagrodzenie zasadnicze w tym: ]á nagrody ]á premie ]á ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ ]á ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ]á ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML ]á ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á 'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ 0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym Druk: MPiPS 14 ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ terytorialnego ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota 1 2SUDFRZ\ZDQLHOXEZ\GDZDQLHSXEOLNDFMLZ\GDZQLFWZFLąJá\FKRUD]Z\GDZQLFWZ ]ZDUW\FKVWDQRZLąF\FK]DPNQLĊWąFDáRĞüZW\PQDQRĞQLNDFK HOHNWURPDJQHW\F]Q\FKLHOHNWURQLF]Q\FKDGRW\F]ąF\FKSUREOHPDW\NL]ZLą]DQHM] QLHSHáQRVSUDZQRĞFLą« 2 3URZDG]HQLHNDPSDQLLLQIRUPDF\MQ\FKQDU]HF]LQWHJUDFMLRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKL SU]HFLZG]LDáDQLXLFKG\VNU\PLQDFML ]á ]á /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ :\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL Lp 1D]ZDVSyáNL ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ lub akcji w ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ kapitale 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Przedmiot kontroli KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ kontroli ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ 2852) 5. Dodatkowe informacje 1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą Druk: MPiPS 15 6SRU]ąG]LáD ,PLĊLQD]ZLVNR Funkcja 'DWDZ\SHáQLHQLD Druk: MPiPS 0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü 16
