LT-Help With Your Rent - Polish

Transkrypt

LT-Help With Your Rent - Polish
Twόj czynsz – pomoc
Jeśli wynajmujesz dom od Derby Homes musisz płacić czynsz na
bieżąco, w przeciwnym razie możesz stracić prawo do mieszkania
w tym domu.
Jeśli z jakiegoś powodu nie możesz płacić czynszu na bieżąco
musisz natychmiast się z nami skontaktować. Jeśli masz niski
dochόd bądź pobierasz zasiłki, istnieje możliwość otrzymania
dofinansowania na część bądź na cały czynsz.
Zadzwoń do nas pod numer 01332 711000 aby otrzymać poradę w
kwestii zasiłkόw, bądź ustalić płatnosci za czynsz.
Jeśli już pobierasz zasiłek musisz zgłosić wszelkie zmiany
okoliczności, ponieważ może to mieć wpływ na dofinansowanie do
czynszu (housing benefit).
Jeśli jesteś winien pieniądze osobom trzecim lub jeśli masz
problem z zarządzaniem swoimi finansami możemy Ci pomόc.
Jeśli wynajmujesz dom od Derby Homes zadzwoń pod nasz numer
telefonu 01332 711000 lub skontaktuj się z Derby Money Advice
na numer 01332 256560.
Jeśli nie wynajmujesz domu od Derby Homes możesz uzyskać
pomoc od Citizens Advice Bureau pod numerem telefonu
01332 228700 lub 01332 295711.
Nie zwlekaj – możesz otrzymać pomoc już teraz!
Version: 1.0
Modified: July 8, 2010
Title: LT-Help With Your Rent - Polish
Page 1 of 1