PPD 23 kronika.vp - Polski Instytut Spraw Międzynarodowych

C
ZN
Y
K I PRZ
LS
t. 5
nr 1 (2
stycze 3)
ñ-luty
2005
M ATY
O
L¥D DY
P
LO
EG
P
KRONIKA DYPLOMATYCZNA
Kalendarium dyplomatyczne (I)
listopad–grudzieñ 2004
• Wizyty zagraniczne prezydenta RP, prezesa Rady
Ministrów oraz ministra spraw zagranicznych
• Wizyty zagraniczne marsza³ków Sejmu i Senatu
• Wizyty g³ów pañstw, premierów i ministrów spraw
zagranicznych w Polsce
• Udzia³ polskich parlamentarzystów w pracach
miêdzynarodowych zgromadzeñ parlamentarnych
• Wizyty delegacji parlamentarnych w Sejmie i Senacie
Listopad 2004
1–3 listopada, Warszawa
Wizyta w Sejmie przewodnicz¹cego Parlamentu Europejskiego
Josepa Borrella Fontellesa. Wizyta u prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
2 listopada, Bruksela
Udzia³ ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza w posiedzeniu Rady do spraw Ogólnych i Stosunków Zewnêtrznych UE. Spotkanie z komisarzem, cz³onkiem Komisji
Europejskiej Danut¹ Hübner oraz szefem in spe delegacji Komisji
Europejskiej w Waszyngtonie Johnem Brutonem
3–4 listopada, Genewa
Udzia³ pos³a Tadeusza Iwiñskiego (SLD) z ramienia Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy w seminarium dotycz¹cym
powo³ania Centrum Pamiêci Narodów Europy
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
4 listopada, Kraków
Ósme polsko-niemieckie konsultacje miêdzyrz¹dowe pod przewodnictwem prezesa Rady Ministrów Marka Belki i kanclerza
federalnego RFN Gerharda Schrödera z udzia³em ministrów b¹dŸ
przedstawicieli ministrów
4–5 listopada, Bruksela
Uczestnictwo prezesa Rady Ministrów Marka Belki i ministra
spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza w posiedzeniu
Rady Europejskiej. Udzia³ w spotkaniu z premierem Iraku Ijadem
Alawim
7–9 listopada, Pary¿
Udzia³ pos³ów: Roberta Luœni (RKN), Joanny Senyszyn (SLD),
Aleksandra Szczyg³y (PiS) w posiedzeniach Komisji Obrony, Komisji Politycznej, Stosunków Parlamentarnych i Publicznych oraz
Komisji Technologicznej i Przestrzeni Kosmicznej Zgromadzenia
Parlamentarnego Rady Europy
8–9 listopada, Warszawa
Wizyta oficjalna prezydenta Serbii i Czarnogóry Svetozara
Marovicia z ma³¿onk¹. Spotkanie z prezydentem Aleksandrem
Kwaœniewskim. Wizyty w Sejmie i Senacie, spotkanie z przedstawicielami biznesu w Belwederze
8–10 listopada, Tallin–Helsinki
Wizyta w parlamentach estoñskim i fiñskim delegacji Sejmu
w sk³adzie: marsza³ek Sejmu Józef Oleksy (SLD) oraz pos³owie: Cezary Grabarczyk (PO), Irena Nowacka (SLD), Edward P³onka (PO)
10 listopada, Strasburg
Udzia³ ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza w specjalnej sesji Komitetu Delegatów Ministrów Rady
Europy. Spotkanie z prezesem Europejskiego Trybuna³u Praw
Cz³owieka Luziusem Wildhaberem. Spotkanie z sekretarzem stanu
w MSZ Królestwa Norwegii Kimem Traavikiem
11 listopada, Madryt
Wizyta robocza ministra spraw zagranicznych W³odzimierza
Cimoszewicza w Królestwie Hiszpanii. Rozmowy z ministrem
166
Kronika dyplomatyczna
spraw zagranicznych Królestwa Hiszpanii Miguelem Angelem
Moratinosem. Wizyta u króla Juana Carlosa. Wyg³oszenie wyk³adu
„Polska w europejskiej polityce dobros¹siedztwa i partnerstwie
transatlantyckim” na Forum Nueva Economia. Spotkanie z przewodnicz¹cym Hiszpañskiej Konfederacji Pracodawców José Mari¹
Cuevas Salvadorem
12 listopada, Kair
Udzia³ marsza³ka Senatu Longina Pastusiaka (SLD–UP) w uroczystoœciach pogrzebowych Jasera Arafata
12 listopada, Kijów
Wizyta ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza na Ukrainie w charakterze przewodnicz¹cego Komitetu
Ministrów Rady Europy. Spotkanie z ministrem spraw zagranicznych Kostiantynem Hryszczenk¹. Wizyta u przewodnicz¹cego
Rady Najwy¿szej Ukrainy Wo³odymyra £ytwyna oraz spotkanie
z przewodnicz¹cym Centralnej Komisji Wyborczej Serhijem Kiwa³owem. Rozmowa z kandydatem na prezydenta Ukrainy Wiktorem Juszczenk¹
12–17 listopada, Wenecja
Udzia³ pos³ów: Danuty Grabowskiej (SLD), Paw³a Grasia (PO),
Zdzis³awa Ka³amagi (SDPL), Antoniego Macierewicza (RKN),
Mariana Pi³ki (PiS), Zbyszka Zaborowskiego (SLD) i senatorów:
Andrzeja Chronowskiego (Senat 2001), marsza³ka Senatu Longina
Pastusiaka (SLD–UP), Mariana ¯enkiewicza (SLD–UP) w 50. sesji
Zgromadzenia Parlamentarnego NATO
14–16 listopada, Pary¿
Udzia³ pos³a Tomasza Markowskiego (PiS) w posiedzeniu Komisji do spraw Spo³ecznych, Zdrowia i Rodziny Zgromadzenia
Parlamentarnego Rady Europy
14–17 listopada, Pary¿
Udzia³ pos³a Marka Wikiñskiego (SLD) oraz senatora Bogdana
Podgórskiego (SLD–UP) w posiedzeniu Komisji do spraw Gospodarki i Rozwoju Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
167
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
16–17 listopada, Strasburg
Udzia³ pos³a Andrzeja Gaw³owskiego (SLD) w pracach Komisji
Spraw Konstytucyjnych Parlamentu Europejskiego
17 listopada, Pary¿
Udzia³ pos³a Tadeusza Iwiñskiego (SLD) oraz senatora Andrzeja Wielowieyskiego (Senat 2001) w posiedzeniu Komisji do spraw
Politycznych Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
17–20 listopada, Rodos
Udzia³ senatora Bogdana Podgórskiego (SLD–UP) w posiedzeniu Podkomisji do spraw Turystyki i Rozwoju Komisji do spraw
Gospodarki i Rozwoju Zgromadzenia Parlamentarnego Rady
Europy
17–18 listopada, Pary¿
Udzia³ pos³a Jerzego Jaskierni (SLD) w posiedzeniu Podkomisji
do Spraw Wyboru Sêdziów Europejskiego Trybuna³u Praw Cz³owieka Komisji Zagadnieñ Prawnych i Praw Cz³owieka Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
18 listopada, Pary¿
Udzia³ pose³ Agnieszki Pasternak (SDPL) w posiedzeniu Komisji Praworz¹dnoœci i Praw Cz³owieka Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
18–19 listopada, Warszawa
Wizyta oficjalna prezydenta Republiki S³owackiej Ivana Gašparovicia z ma³¿onk¹. Wizyta u prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego. Rozmowy plenarne obu delegacji. Podpisanie w obecnoœci
prezydentów przez ministra nauki i informatyzacji Rzeczypospolitej Polskiej Micha³a Kleibera i ministra szkolnictwa Republiki
S³owackiej Martina Fronca Umowy miêdzy Rz¹dem Rzeczypospolitej Polskiej a Rz¹dem Republiki S³owackiej o wspó³pracy
naukowo-technicznej
19 listopada, Sztokholm
Wizyta robocza prezesa Rady Ministrów Marka Belki w Królestwie Szwecji. Rozmowy z premierem Królestwa Szwecji Göranem
Perssonem. Wizyta kurtuazyjna u nastêpczyni tronu ksiê¿niczki
168
Kronika dyplomatyczna
Wiktorii. Spotkanie z przewodnicz¹cym Riksdagu Björnem von
Sydowem. Podpisanie przez obu premierów Konwencji miêdzy
Rz¹dem Rzeczypospolitej Polskiej a Rz¹dem Królestwa Szwecji
w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania
uchylaniu siê od opodatkowania w zakresie podatków od dochodów. Wyg³oszenie w Stockholm Institute of Transition Economics
wyk³adu „Unia Europejska po rozszerzeniu”
19–22 listopada, Kijów
Udzia³ pos³a Jana Rzyme³ki (PO) z ramienia Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy w obserwacji drugiej tury wyborów
prezydenckich na Ukrainie
20–23 listopada, Kijów
Udzia³ pos³a Krzysztofa Zaremby (PO) i senatora Zbigniewa
Kulaka (SLD–UP) z ramienia Zgromadzenia Parlamentarnego
OBWE w obserwacji drugiej tury wyborów prezydenckich na
Ukrainie
20–23 listopada, Kijów
Udzia³ pos³a Paw³a Grasia (PO) z ramienia Zgromadzenia Parlamentarnego NATO w obserwacji drugiej tury wyborów prezydenckich na Ukrainie
21–23 listopada, Haga
Udzia³ pos³ów: Gra¿yny Ciemniak (SLD), Andrzeja Grzyba (PSL),
Marka Kotlinowskiego (LPR), Roberta Smolenia (SLD) oraz senatorów: Zygmunta Cybulskiego (SLD–UP), Edmunda Wittbrodta
(Senat 2001) w XXXII Konferencji COSAC
22 listopada, Bruksela
Udzia³ ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza w posiedzeniu Rady do spraw Ogólnych i Stosunków
Zewnêtrznych UE
22 listopada, Pary¿
Pierwsze polsko-francuskie seminarium miêdzyrz¹dowe pod
przewodnictwem prezesa Rady Ministrów Marka Belki oraz premiera Republiki Francuskiej Jean-Pierre’a Raffarina z udzia³em
ministrów lub ich przedstawicieli. Podpisanie umowy o wspó³pracy w dziedzinie kultury i edukacji, listu powo³uj¹cego polsko-
169
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
-francusk¹ grupê robocz¹ do spraw swobodnego przep³ywu si³y
roboczej oraz zestawienia wniosków pierwszego polsko-francuskiego seminarium miêdzyrz¹dowego
23 listopada, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego rozmów telefonicznych w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
Ukrainie z: sekretarzem generalnym Rady Europy Terrym Davisem oraz wysokim przedstawicielem do spraw Wspólnej Polityki
Zagranicznej i Bezpieczeñstwa UE Javierem Solan¹. W rozmowach
omówiono aktualn¹ sytuacjê na Ukrainie oraz kwestie zwi¹zane
z podjêciem wspólnych inicjatyw spo³ecznoœci miêdzynarodowej,
które doprowadz¹ do przyjêcia demokratycznych standardów
wyborczych na Ukrainie
24 listopada, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
rozmów telefonicznych w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
Ukrainie z: wysokim przedstawicielem do spraw Wspólnej Polityki
Zagranicznej i Bezpieczeñstwa UE Javierem Solan¹, prezydentem
Ukrainy Leonidem Kuczm¹, kanclerzem RFN Gerhardem Schröderem, kandydatem na prezydenta Ukrainy Wiktorem Juszczenk¹
24–25 listopada, Bruksela
Udzia³ pos³a Andrzeja Gaw³owskiego (SLD) oraz senator Ewy
Serockiej (SLD–UP) w pracach Komisji Spraw Konstytucyjnych
Parlamentu Europejskiego
24–25 listopada, Strasburg
Udzia³ pos³a Tadeusza Iwiñskiego (SLD) w posiedzeniu Komisji
do spraw Migracji, UchodŸców i Populacji Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
24–25 listopada, Warszawa
Wizyta oficjalna ministra spraw zagranicznych Republiki Kolumbii Caroliny Barco. Spotkanie z ministrem spraw zagranicznych W³odzimierzem Cimoszewiczem i rozmowy plenarne obu
delegacji pod przewodnictwem ministrów. Wizyty kurtuazyjne
u prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego i prezesa Rady Ministrów Marka Belki. Spotkanie z wicemarsza³kiem Sejmu Józefem
Zychem (PSL)
170
Kronika dyplomatyczna
24–26 listopada, Bruksela
Udzia³ pos³ów Jana Cha³adaja (niez.) i Marka Sawickiego (PSL)
oraz senatora Mariana Lewickiego (SLD–UP) w Konferencji Unii
Miêdzyparlamentarnej dotycz¹cej Œwiatowej Organizacji Handlu
25 listopada, Warszawa
Wizyta w Sejmie przewodnicz¹cego Komitetu Integracji Europejskiej w Parlamencie Ukrainy Borysa Tarasiuka
25 listopada, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
rozmowy telefonicznej w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
Ukrainie z prezydentem Republiki Litewskiej Valdasem Adamkusem
25–26 listopada, Portoro¿ (S³owenia)
Udzia³ prezesa Rady Ministrów Marka Belki w dorocznym
szczycie szefów rz¹dów pañstw Inicjatywy Œrodkowoeuropejskiej
26 listopada, Kijów
Wizyta robocza prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego na
Ukrainie, poœwiêcona mo¿liwoœciom rozwi¹zania politycznego
kryzysu, który powsta³ tam po og³oszeniu wyników drugiej tury
wyborów prezydenckich. Rozmowy z udzia³em wysokiego przedstawiciela do spraw Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeñstwa UE Javiera Solany i prezydenta Republiki Litewskiej Valdasa
Adamkusa z ukraiñskimi politykami prowadz¹ce do spotkania
przy ukraiñskim okr¹g³ym stole. Wspólne spotkanie z: kandydatami na prezydenta Ukrainy – Wiktorem Juszczenk¹ i Wiktorem
Janukowyczem, prezydentem Ukrainy Leonidem Kuczm¹, Javierem
Solan¹, przewodnicz¹cym Dumy Pañstwowej Federacji Rosyjskiej
Borisem Gryz³owem
27 listopada, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
rozmów telefonicznych w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
Ukrainie z: kandydatem na prezydenta Ukrainy Wiktorem Juszczenk¹, przewodnicz¹cym Rady Najwy¿szej Ukrainy Wo³odymyrem £ytwynem
171
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
28 listopada – 1 grudnia, Pary¿
Udzia³ pos³ów: El¿biety Kruk (PiS), Joanny Senyszyn (SLD),
Jerzego Wenderlicha (SLD) i senatorów: Zbigniewa Kulaka
(SLD–UP), Janusza Lorenza (SLD–UP) w 50. sesji Zgromadzenia
Unii Zachodnioeuropejskiej
29 listopada, Kijów
Wizyta na Ukrainie marsza³ka Sejmu Józefa Oleksego (SLD)
oraz pos³ów Marka Borowskiego (SDPL), Krzysztofa Janika (SLD),
Antoniego Macierewicza (RKN), Kazimierza Ujazdowskiego (PiS)
29 listopada, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
rozmów telefonicznych w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
Ukrainie z: wysokim przedstawicielem do spraw Wspólnej Polityki
Zagranicznej i Bezpieczeñstwa UE Javierem Solan¹, prezydentem
Ukrainy Leonidem Kuczm¹, kanclerzem RFN Gerhardem Schröderem,
kanclerzem Republiki Austrii Wolfgangiem Schüsselem, przewodnicz¹cym Rady Najwy¿szej Ukrainy Wo³odymyrem £ytwynem,
premierem Królestwa Niderlandów Janem Peterem Balkenende
29–30 listopada, Bruksela
Udzia³ pos³ów: Andrzeja Grzyba (PSL) i Józefa Zycha (PSL)
w pracach Komisji Spraw Konstytucyjnych Parlamentu Europejskiego
29 listopada – 1 grudnia, Bruksela
Udzia³ pose³ Joanny Grobel-Proszowskiej (SLD) we wspólnym
posiedzeniu Komisji do spraw Ochrony Œrodowiska, Zdrowia Publicznego i Bezpiecznej ¯ywnoœci Parlamentu Europejskiego z przedstawicielami komisji ochrony œrodowiska parlamentów pañstw
cz³onkowskich UE
30 listopada, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
rozmów telefonicznych w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
Ukrainie z: prezydentem Stanów Zjednoczonych Ameryki George’em
W. Bushem, prezydentem Republiki Francuskiej Jacques’em Chirakiem, premierem Królestwa Niderlandów Janem Peterem
Balkenende, kanclerzem RFN Gerhardem Schröderem, wysokim
przedstawicielem do spraw Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bez-
172
Kronika dyplomatyczna
pieczeñstwa UE Javierem Solan¹, prezydentem Republiki Litewskiej Valdasem Adamkusem, prezydentem Republiki Czeskiej
Václavem Klausem, prezydentem Ukrainy Leonidem Kuczm¹,
kandydatem na prezydenta Ukrainy Wiktorem Juszczenk¹
30 listopada – 1 grudnia, Budapeszt
Udzia³ pos³a Józefa Zycha (PSL) oraz senatora Ryszarda Jarzembowskiego (SLD–UP) w spotkaniu przewodnicz¹cych parlamentów pañstw bior¹cych udzia³ w Partnerstwie Regionalnym
Grudzieñ 2004
1 grudnia, Kijów
Druga wizyta robocza prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
na Ukrainie, poœwiêcona mediacji w politycznym kryzysie, który
powsta³ tam po og³oszeniu wyników drugiej tury wyborów prezydenckich. Przeprowadzenie wspólnie z wysokim przedstawicielem do spraw Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeñstwa UE
Javierem Solan¹ i prezydentem Republiki Litewskiej Valdasem
Adamkusem rozmów z ukraiñskimi politykami, które w rezultacie
doprowadzi³y do drugiego spotkania przy ukraiñskim okr¹g³ym
stole. Obok mediatorów w spotkaniu uczestniczyli: kandydaci na
prezydenta Ukrainy – Wiktor Juszczenko i Wiktor Janukowycz,
prezydent Ukrainy Leonid Kuczma, przedstawiciel OBWE Jan
Kubisz, przewodnicz¹cy ukraiñskiego parlamentu Wo³odymyr
£ytwyn oraz przewodnicz¹cy rosyjskiej Dumy Pañstwowej Boris
Gryz³ow
1 grudnia, Warszawa
Wizyta w Sejmie przewodnicz¹cego Komisji Spraw Zagranicznych Bundestagu Volkera Ruhego
1–2 grudnia, Pary¿
Udzia³ senatora Jerzego Smorawiñskiego (KSLN) w posiedzeniu
Komisji Kultury, Nauki i Edukacji Zgromadzenia Parlamentarnego
Rady Europy
2 grudnia, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
rozmowy telefonicznej w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
173
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
Ukrainie z przewodnicz¹cym Komisji Europejskiej José Manuelem
Barrosem
3–5 grudnia, Warszawa
Wizyta oficjalna prezydenta Republiki Korei Roh Moo-Hyuna
z ma³¿onk¹. Spotkanie z prezydentem Aleksandrem Kwaœniewskim, przewodnictwo w rozmowach plenarnych z udzia³em obu
delegacji. Podpisanie Wspólnego Oœwiadczenia prezydentów
Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Korei, Umowy miêdzy Rz¹dem Rzeczypospolitej Polskiej i Rz¹dem Republiki Korei o wspó³pracy gospodarczej, Umowy miêdzy Rz¹dem Rzeczypospolitej
Polskiej i Rz¹dem Republiki Korei o wspó³pracy w dziedzinie
turystyki, Listu intencyjnego w sprawie wspó³pracy w dziedzinie
wymiany m³odzie¿y i sportu miêdzy Ministerstwem Edukacji
i Sportu Rzeczypospolitej Polskiej i Ministerstwem Kultury i Turystyki Republiki Korei. Udzia³ prezydentów w spotkaniu z przedstawicielami polskiego i koreañskiego biznesu
3–12 grudnia, Manila – New Delhi
Wizyta delegacji Sejmu i Senatu w sk³adzie: marsza³ek Sejmu
Józef Oleksy (SLD), pos³owie: Janusz Lisak (PLD) i Adam Szejnfeld
(PO) oraz senator Genowefa Ferenc (SLD–UP)
4 grudnia, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
rozmów telefonicznych w zwi¹zku z kryzysem wyborczym na
Ukrainie z: prezydentem Ukrainy Leonidem Kuczm¹, przewodnicz¹cym Rady Najwy¿szej Ukrainy Wo³odymyrem £ytwynem,
premierem Królestwa Niderlandów Janem Peterem Balkenende
4–8 grudnia, Waszyngton
Udzia³ pos³a Mariana Pi³ki (PiS) oraz marsza³ka Senatu Longina
Pastusiaka (SLD–UP) w Parlamentarnym Forum Transatlantyckim
Zgromadzenia Parlamentarnego NATO
5–8 grudnia, Pary¿
Udzia³ pos³ów: Piotra Gadzinowskiego (SLD), Tadeusza Iwiñskiego (SLD), Henryka Krolla (niez.) w posiedzeniu Komisji
Migracji, UchodŸców i Populacji Zgromadzenia Parlamentarnego
Rady Europy
174
Kronika dyplomatyczna
6 grudnia, Kijów
Trzecia wizyta robocza prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego na Ukrainie, poœwiêcona mediacji w politycznym kryzysie,
który powsta³ tam po og³oszeniu wyników drugiej tury wyborów
prezydenckich. Mediacja wspólnie z wysokim przedstawicielem
do spraw Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeñstwa UE
Javierem Solan¹ i prezydentem Republiki Litewskiej Valdasem
Adamkusem przy ukraiñskim okr¹g³ym stole z kandydatami na
prezydenta Ukrainy – Wiktorem Juszczenk¹ i Wiktorem Janukowyczem, prezydentem Ukrainy Leonidem Kuczm¹, przedstawicielem OBWE Janem Kubiszem, przewodnicz¹cym ukraiñskiego
parlamentu Wo³odymyrem £ytwynem oraz przewodnicz¹cym
rosyjskiej Dumy Pañstwowej Borisem Gryz³owem
7 grudnia, Kraków
Spotkanie ministrów spraw zagranicznych pañstw-cz³onków
Grupy Wyszehradzkiej: W³odzimierza Cimoszewicza, Eduarda
Kukana (Republika S³owacka), Cyrila Svobody (Republika
Czeska), Ferenca Somogyiego (Republika Wêgierska). Podpisanie
uchwa³y drugiego spotkania konferencji ministrów spraw zagranicznych Miêdzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego. Oddzielne spotkanie ministrów spraw zagranicznych Polski i Wêgier
7–8 grudnia, Praga
Wizyta oficjalna prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego w Republice Czeskiej. Spotkanie z prezydentem Republiki Czeskiej
Václavem Klausem. Odznaczenie prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego czeskim Orderem Lwa Bia³ego z £añcuchem. Rozmowy plenarne obu delegacji pod przewodnictwem prezydentów.
Podpisanie w obecnoœci prezydentów przez ministra kultury Rzeczypospolitej Polskiej Waldemara D¹browskiego i wiceminister
kultury Republiki Czeskiej Petrê Smolikov¹ Protoko³u o przekazaniu
rêkopisów i inkunabu³ów pochodz¹cych ze zbiorów ¯ydowskiego
Seminarium Teologicznego we Wroc³awiu, Programu wspó³pracy
miêdzy Ministerstwem Kultury Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Kultury Republiki Czeskiej na lata 2004–2006. Podpisanie
przez ministra spraw wewnêtrznych i administracji Rzeczypospolitej Polskiej Ryszarda Kalisza i szefa Narodowego Urzêdu
Bezpieczeñstwa Republiki Czeskiej Jana Maresa Umowy miêdzy
Rz¹dem Rzeczypospolitej Polskiej a Rz¹dem Republiki Czeskiej
o ochronie informacji niejawnych. Wyg³oszenie przez prezydenta
175
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
wyk³adu „Perspektywy wspó³pracy regionalnej w Zjednoczonej
Europie”. Spotkanie z premierem Republiki Czeskiej Stanislavem
Grossem. Z³o¿enie wieñca pod pomnikiem Legionistów
8 grudnia, Warszawa
Robocze spotkanie premierów pañstw-cz³onków Grupy Wyszehradzkiej: Marka Belki, Mikulasa Dzurindy (Republika S³owacka), Stanislava Grossa (Republika Czeska), Ferenca Gyurcsanyiego
(Republika Wêgierska) z czêœciowym udzia³em kanclerza federalnego Republiki Austrii Wolfganga Schüssela oraz premiera
Republiki S³owenii Janeza Jansego
8–9 grudnia, Bruksela
Udzia³ ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza w posiedzeniu Rady NATO na szczeblu ministrów spraw
zagranicznych. Uczestnictwo w posiedzeniu Rady NATO–Rosja
oraz Komisji NATO–Ukraina, a tak¿e w posiedzeniu Rady
Partnerstwa Pó³nocnoatlantyckiego
8–10 grudnia, Pary¿
Udzia³ pos³a Tomasza Markowskiego (PiS) w posiedzeniu Komisji Œrodowiska Naturalnego, Rolnictwa i Spraw Terytorialnych
Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
9 grudnia, Warszawa
Przeprowadzenie przez prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego
telekonferencji podsumowuj¹cej mediacjê na Ukrainie z prezydentem Stanów Zjednoczonych Ameryki George’em W. Bushem
oraz prezydentem Republiki Litewskiej Valdasem Adamkusem
9–10 grudnia, Helsinki
Wizyta robocza prezesa Rady Ministrów Marka Belki w Republice Finlandii. Spotkanie z premierem Finlandii Matti
Vanhanenem i rozmowy plenarne delegacji polskiej i fiñskiej pod
przewodnictwem obu premierów. Spotkanie z przewodnicz¹cym
parlamentu Paavo Lipponenem. Udzia³ w obiedzie wydanym
przez Fiñsk¹ Konfederacjê Przedsiêbiorców. Wizyta w siedzibie
Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej i wyg³oszenie wyk³adu na
temat „Polska jako partner w Unii Europejskiej”
176
Kronika dyplomatyczna
9–11 grudnia, Sztokholm
Udzia³ pos³ów Jana Rzyme³ki (PO) i Roberta Smolenia (SLD)
w seminarium na temat roli opozycji w parlamencie demokratycznym, zorganizowanym przez Komisjê Regulaminow¹ i Immunitetów Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy i parlament
Szwecji
10 grudnia, Warszawa
Wizyta robocza prezydenta Republiki Austrii Heinza Fischera.
Wizyta u prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego. Zaproszenie
prezydenta Republiki Austrii do udzia³u w obchodach 60 rocznicy
wyzwolenia obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau
12–15 grudnia, Pary¿
Udzia³ pos³ów Tadeusza Iwiñskiego (SLD) i Jana Rzyme³ki (PO)
oraz senatora Andrzeja Wielowieyskiego (Senat 2001) w pracach
Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy: posiedzeniu Komisji do spraw Politycznych, posiedzeniu Prezydium i corocznym
roboczym spotkaniu sekretarzy delegacji narodowych z sekretarzem generalnym Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
13 grudnia, Bruksela
Udzia³ ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza w posiedzeniu Rady do spraw Ogólnych i Stosunków
Zewnêtrznych Unii Europejskiej
14 grudnia, Warszawa
Spotkanie ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza z ministrem spraw zagranicznych Królestwa Hiszpanii
Miguelem Angelem Moratinosem
14–16 grudnia, Warszawa
Wizyta oficjalna ministra spraw zagranicznych Gruzji Salome
Zourabichvili. Wizyta u prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego.
Spotkanie z ministrem spraw zagranicznych W³odzimierzem Cimoszewiczem, rozmowy plenarne delegacji pod przewodnictwem
obojga ministrów. Podpisanie Programu wykonawczego do
wspó³pracy w dziedzinie kultury, nauki, edukacji oraz m³odzie¿y
i sportu na lata 2004–2006, Memorandum o wspó³pracy w dziedzinie
integracji europejskiej i euroatlantyckiej, Protoko³u o wspó³pracy
miêdzy ministerstwami spraw zagranicznych Rzeczypospolitej Pol-
177
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
skiej i Gruzji. Wizyty kurtuazyjne u marsza³ka Senatu Longina
Pastusiaka (SLD–UP) i wicemarsza³ka Sejmu Tomasza Na³êcza
(SDPL). Spotkanie z podsekretarzem stanu w Ministerstwie Gospodarki i Pracy Krzysztofem Krystowskim
15–16 grudnia, Moskwa
Udzia³ ministra spraw zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza i ministra spraw zagranicznych Federacji Rosyjskiej Siergieja
£awrowa w pierwszym posiedzeniu Komitetu Strategii Wspó³pracy Polsko-Rosyjskiej. Spotkanie w w¹skim gronie obu ministrów. Wrêczenie dyplomów ministrów spraw zagranicznych
laureatom: Maryli Rodowicz i W³adimirowi Grigoriewowi
15–17 grudnia, Triest
Udzia³ senatora Zygmunta Cybulskiego (SLD–UP) w posiedzeniu Inicjatywy Œrodkowoeuropejskiej
15–18 grudnia, Pary¿
Udzia³ pos³ów Agnieszki Pasternak (SDPL) i Henryka Krolla
(niez.) w posiedzeniu Komisji Zagadnieñ Prawnych i Praw Cz³owieka Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy
16–17 grudnia, Bruksela
Udzia³ prezesa Rady Ministrów Marka Belki i ministra spraw
zagranicznych W³odzimierza Cimoszewicza w posiedzeniu Rady
Europejskiej. Spotkanie z premierem Luksemburga Jean-Claudem
Junckerem
21 grudnia, Kosowo–Tirana
Wizyta robocza prezesa Rady Ministrów Marka Belki. Spotkanie
ze specjalnym przedstawicielem Sekretarza Generalnego ONZ,
szefem UNMIK Sorenem Jensenem-Petersenem oraz przywódc¹
tymczasowych w³adz albañskich Ibrahimem Rugov¹. Rozmowa
z premierem Albanii Fatosem Nano
22 grudnia, Kuwejt–Bagdad
Wizyta robocza prezesa Rady Ministrów Marka Belki. Spotkanie
z najstarszym synem emira Kuwejtu Muhammadem Al-D¿aberem
Al-Sabahem i podsekretarzem stanu w Kancelarii Emira Muhammadem Abdulrazzakiem. Rozmowa z premierem tymczasowego
rz¹du irackiego Ijadem Alawim i z ministrem obrony Hazimem
178
Kronika dyplomatyczna
Al-Shalanem. Spotkanie z dowódc¹ Miêdzynarodowych Si³ Stabilizacyjnych w Iraku gen. George’em W. Caseyem Jr. Wizyta
w polskim kontyngencie wojskowym
24–28 grudnia, Kijów
Udzia³ pos³ów: Tadeusza Iwiñskiego (SLD), Jerzego Jaskierni
(SLD), Jana Rzyme³ki (PO) z ramienia Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy w obserwacji powtórzonej drugiej tury
wyborów prezydenckich na Ukrainie
25–27 grudnia, Kijów
Udzia³ pos³a Krzysztofa Zaremby (PO) i senatora Zbigniewa
Kulaka (SLD–UP) z ramienia Zgromadzenia Parlamentarnego
OBWE w obserwacji powtórzonej drugiej tury wyborów prezydenckich na Ukrainie
25–27 grudnia, Kijów
Udzia³ pos³a Paw³a Grasia (PO) z ramienia Zgromadzenia Parlamentarnego NATO w obserwacji powtórzonej drugiej tury
wyborów prezydenckich na Ukrainie
Kalendarium dyplomatyczne (II)
listopad–grudzieñ 2004
Wizyty po¿egnalne ambasadorów pañstw obcych
u prezydenta RP
2 grudnia
Daniela Szokoloczi, ambasador Boliwariañskiej Republiki
Wenezueli
14 grudnia
Ratnayake Mudiyanselage Ranjith Chula Bandara, ambasador
Sri Lanki
Kosta P. Stoimenovski, ambasador By³ej Jugos³owiañskiej Republiki Macedonii
179
Polski Instytut Spraw Miêdzynarodowych
15 grudnia
Bozo Cerar, ambasador Republiki S³owenii
Z³o¿enie listów uwierzytelniaj¹cych
13 grudnia
Philip Wallac Griffiths, ambasador Nowej Zelandii
Luis Sic Bergare, ambasador Wschodniej Republiki Urugwaju
Mohamed Ibrahim Omer Albadr, ambasador Biura Ludowego
Wielkiej Libijskiej Arabskiej D¿amahiriji Ludowo-Socjalistycznej
Albert Sarkanis, ambasador Republiki £otewskiej
Wizyty nowo mianowanych ambasadorów u prezydenta RP
18 listopada
Bogus³aw Majewski, ambasador RP w Republice Singapuru
19 listopada
Andrzej Towpik, sta³y przedstawiciel RP przy Narodach Zjednoczonych w Nowym Jorku
Kronikê dyplomatyczn¹ przygotowa³ Rafa³ Tarnogórski na podstawie informacji
nades³anych przez: dyrektora Biura Spraw Miêdzynarodowych Kancelarii Sejmu,
wicedyrektora Biura Prezydialnego Kancelarii Senatu, dyrektora Protoko³u Dyplomatycznego MSZ i dyrektora Biura Spraw Miêdzynarodowych Kancelarii Prezydenta RP.
180