docAktualności - Gmina Celestynów
download 
Reklamacja Transkrypt
Aktualności - Gmina Celestynów
Aktualności Lasy Państwowe racz zachować, Panie Lasy w Polsce obejmują 9 mln hektarów, co stanowi 29 proc. Powierzchni kraju. W strukturze własnościowej dominują lasy państwowe, pozostające w zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, i stanowią one 78 proc. wszystkich lasów w Polsce. Zgodnie z ustawą o lasach z 1991 r., gospodarka Lasów Państwowych nastawiona jest na zrównoważoną gospodarkę leśną. 2 Lasy Państwowe to miejsce pracy kilkudziesięciu tysięcy osób. Ludzie ci opiekują się potężnym majątkiem narodowym – o jego wielkości świadczy fakt, że same zasoby drzewne szacowane są na ponad 300 mld zł. Zasoby te powstały dzięki solidnej i konsekwentnej pracy leśników od zarania II RP, a również od 1945 r. Mimo że pozyskiwaliśmy cały czas drewno, grzyby, jagody i zwierzynę, wydatnie zwiększyła się lesistość kraju i poprawił się przyrost masy drzewnej. Najlepszym dowodem na to jest wzrost zapasu drewna w Lasach Państwowych z 906 mln m3 w roku 1945 do 1629,3 mln m3 w chwili obecnej. Lasy Państwowe są na tyle sprawnie zarządzane, że nie tylko samofinansują swoją działalność, ale dodatkowo płacą podatki na rzecz samorządów gminnych. Z Lasów Państwowych korzystają nieodpłatnie miliony ludzi. O ich roli w okresie dużego bezrobocia, szczególnie na terenach wiejskich, niech świadczą dane o skupie płodów leśnych. W ostatnich latach, w ciągu jednego roku skupiono 9723 ton jagód, 5339 ton innych owoców leśnych oraz 2378 ton grzybów. Krótko mówiąc, użytkowaliśmy żywe zasoby przyrodnicze i mamy ich coraz więcej, a jest szansa, że zostawimy je w jeszcze lepszym stanie dla następnych pokoleń. Próby demontażu Od trzech lat, a więc jeszcze za czasów rządów koalicji PO-PSL rozpoczęto wyrafinowane działania stanowienia prawa, prowadzącego do korozji ustawy o lasach. Należy podkreślić – ustawy całkowicie zgodnej z dyrektywami Unii Europejskiej. Ponieważ nie można jej (ustawy o lasach) zaatakować od strony wymogów UE, rozpoczęto celową działalność polegającą na tworzeniu i nowelizacji innych aktów m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Aktualności prawnych zgodnych z wymogami UE, ale sprzecznych z ustawą o lasach. Chodzi o prywatyzację Według ekspertów, rozwiązanie to nieuchronnie doprowadzi najpierw do zadłużenia Lasów Państwowych w bankach komercyjnych, a następnie do zaniku zdolności ekonomicznej Lasów do prowadzenia gospodarki leśnej. Doprowadzi to do kresu misji wypełnianych przez Lasy Państwowe, a końcowym efektem będzie ich prywatyzacja. Polskie Lasy Państwowe działają na zasadzie samowystarczalności finansowej, podczas gdy w większości krajów europejskich państwowa gospodarka leśna podlega silnemu dofinansowaniu z budżetu państwa. Zasoby leśne są dobrem narodowym i muszą służyć każdemu obywatelowi. Nikomu nie powinno przysługiwać prawo do wszczynania procesów prowadzących do uwłaszczenia kogokolwiek na państwowych zasobach leśnych. Nikomu nie wolno doprowadzić do tego, aby o jakości powietrza, wody i o losach występujących gatunków dziko żyjących zwierząt decydowały osoby prywatne. W okresie rodzącej się gospodarki rynkowej nie dziwi fakt, że niektórzy z wielkim zainteresowaniem patrzą ma miliardy euro zgromadzone w Lasach Państwowych. Na koniec pozostało udzielenie odpowiedzi na pytanie: Dlaczego prowadzi się tak podstęp- ną grę i dlaczego gra ta, mimo że bije w żywotne interesy państwa i jego bezpieczeństwo, nie jest dostrzegana przez środki społecznego przekazu? Odpowiedź może być prosta. Rządzącym i zależnym od nich polskojęzycznym środkom społecznego przekazu wydaje się, że nie ma już państwa, i w związku z tym nie będzie ani sędziego, ani kary. W tej sytuacji można więc przystąpić do likwidacji jednego z ostatnich bastionów państwa polskiego, jakim jest 25 proc. terytorium kraju, znajdujące się pod zarządem Lasów Państwowych. To temu bastionowi wydano wojnę i gdy zostanie ona przegrana przez polskie społeczeństwo, będzie to pełen triumf ludzi, którzy za podstawowego wroga uznają Kościół, polską wieś i polskie zasoby energetyczne. Nie dopuśćmy do zmiany statusu Polskich Lasów Państwowych i pamiętajmy, że proponowane przez rząd PO-PSL rozwiązania są zmianami ustrojowymi i dlatego nie powinny być przyjmowane bez zgody całego społeczeństwa, wyrażonej w drodze referendum. Prof. dr hab. Jan Szyszko – kierownik Samodzielnej Pracowni Oceny i Wyceny Zasobów Przyrodniczych SGGW, prezes Stowarzyszenia na Rzecz Zrównoważonego Rozwoju Polski, poseł na Sejm PiS, były minister środowiska w rządzie premiera Jarosława Kaczyńskiego Fragmenty artykułu opublikowanego w Tygodniku Katolickim „Niedziela” nr 43 – 24 X 2010 Stowarzyszenie na Rzecz Zrównoważonego Rozwoju Polski zwraca się z prośbą o pomoc w zbieraniu podpisów poparcia wnioskowi o poddanie pod referendum ogólnokrajowe sprawy przyszłości Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe. Aby uruchomić referendum potrzebnych jest minimum pół miliona podpisów Podpisane listy należy przesyłać do 2 grudnia 2010 roku na adres: Prof. Jan Szyszko. Poseł na Sejm RP, Prezes Stowarzyszenia Rzecz Zrównoważonego Rozwoju Polski, Sejm RP. Klub Parlamentarny Prawa i Sprawiedliwość ul. Wiejska 4/6/8 00-902 Warszawa. Listy do pobrania na www.celestynow.pl, www.ekorozwoj.pl Miesięcznik samorządowy Celestynka ul. Regucka 3, 05-430 Celestynów e-mail: [email protected] www.celestynow.pl Telefon: +48 22 789 70 86; +48 22 789 70 60 w. 101 Redaktor naczelny: Paweł Mucha Projekt graficzny: Mars Współpraca: P. Bąk, R. Belina, S. Bocian, I. Fijałkowska, A. Jastrzębska, S. Łazor, A. Mrozowski, B. Przysowa, L. Rutkowska, W. Siedlecki Skład i korekta: GRAFKOR MEDIA Druk: Przedsiębiorstwo poligraficzne MEDIA PRINT s.c., Jatne 15 Zszywanie i oprawa: POLAN Glina Wydawca: Urząd Gminy Celestynów, ul. Regucka 3, 05-430 Celestynów Nakład: 2000 egz. Kontakt z władzą Wójt gminy Celestynów Stefan Traczyk lub zastępca wójta Sławomir Dąbrowski przyjmują interesantów w poniedziałki w godz. 10.00-18.00. Szczegółowych informacji udziela sekretariat wójta – tel. 22 789 70 60 wew. 102. Szczegółowych informacji udziela Biuro Obsługi Rady Gminy – tel. 22 789 70 60 wew. 120. Z radnymi gminy Celestynów moż- Numer zamknięto i oddano do druku: 24 listopada 2010 r. na się skontaktować za pośrednictwem Biura Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów i tytułów. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. L I S T O P A D 2 010 Obsługi Rady Gminy. 3 Aktualności Drzewko za elektroodpad W październiku w Celestynowie odbyła się zbiórka zużytego sprzętu elektrycznego w ramach akcji „Drzewko za elektroodpad”. Inicjatorem zbiórki było nadleśnictwo Celestynów Ekoakcja miała miejsce 23 października br. Tego dnia mieszkańcy powiatu otwockiego mogli bezpiecznie i bez niszczenia środowiska naturalnego pozbyć się starych urządzeń AGD i RTV. Do znajdującego się na placu przed budynkiem nadleśnictwa ogromnego kontenera, który podstawiła firma Remondis, trafiły zużyte urządzenia, jak: chłodziarki, lodówki, zamrażarki, pralki, odkurzacze, żelazka, tostery, frytownice, miksery. Przyjmowany był również sprzęt teleinformatyczny i telekomunikacyjny oraz oświetleniowy. – Wynajęta firma po zakończeniu akcji zabrała kontener, a odpady zostały zutylizowane bez szkody dla środowiska – powiedziała Marta Żmiejko z nadleśnictwa Celestynów. Każdy, kto przyłączył się do akcji, w zamian za przyniesiony odpad otrzymał bezpłatnie drzewko dębu. – Takie działanie jest na pewno bardzo korzystne dla przyrody, ponieważ niepotrzebny sprzęt nie trafi do lasu, tylko wyląduje na wysypisku – powiedział jeden z uczestników ekologicznej soboty. Biorąc pod uwagę stertę odpadów (niemal cały kontener) oraz zaangażowanie mieszkańców w inicjatywę, trzeba przyznać, że takie działanie jest potrzebne. Wiosną tego roku przeprowadzono już podobną akcję i przyniosła ona obopólną korzyść. Przedsięwzięcie „Drzewko za elektroodpad” organizowane przez nadleśnictwo Celestynów odbywa się w ramach programu „Czyste lasy na Mazowszu”, który obejmuje zasięgiem całe Mazowsze. PB 4 Gmina Celestynów wita! W gminie Celestynów postawiono już drugi „witacz”. Tym razem tablica umieszczona została w miejscowości Ostrowik – tuż przy szosie lubelskiej Witacz odgrywa rolę informacyjno-promocyjną i umieszczany jest zazwyczaj przy drogach wjazdowych i wyjazdowych do miejscowości oraz na granicy regionów. W ostatnim czasie staje się coraz bardziej popularną formą promocyjną miast. Drewniany totem, który został zamontowany przy szosie lubelskiej, w odróżnieniu od innych witaczy został wykonany z bardzo trwałego drewna. Powodem tego jest realizacja programu „Celestynów – zielony zakątek koło Warszawy”. Jego głównym założeniem w przypadku tego typu budowli jest uwzględnienie cech szczególnych, które nawiązują do specyfiki gminy Celestynów. W naszym przypadku są to przyroda oraz las. Z jednej strony rzeźby znajduje się herb gminy Celestynów, z drugiej natomiast gminy bliźniaczej Clapiers. Wszystkie napisy oraz obydwa herby w całości wyrzeźbione zostały w drewnie. Jak poinformował nas wykonawca witacza – Zakład Usługowy Jerzy Szumert – totem będzie służył przez dziesiątki lat i charakteryzuje się wysoką tolerancją na warunki atmosferyczne. Dodatkowym atutem tego typu budowli jest to, że w przypadku wyłamania przez wandali drewnianego elementu można go zastąpić nowym bez konieczności modernizacji całej konstrukcji. Tablica powitalna w Ostrowiku nie jest jedyna. W zeszłym roku zamontowana została pierwsza tego typu konstrukcja, która znajduje się na granicy z Otwockiem, tuż przy Ośrodku Szkoleniowo-Rekreacyjnym „Pol-Hotel” w Pogorzeli Warszawskiej. PB m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Aktualności Uroczyście i roboczo Pod koniec października gminę Celestynów odwiedził poseł PiS Arkadiusz Mularczyk. Wizyta parlamentarzysty zbiegła się z obchodami rocznicy wykolejenia w Pogorzeli przez żołnierzy AK pociągu jadącego z Warszawy. Akcja miała miejsce 23 października 1943 r. Arkadiusz Mularczyk złożył kwiaty pod pomnikiem poświęconym bohaterom w Pogorzeli Warszawskiej Warte podkreślenia jest to, że udana akcja w Pogorzeli nie pociągnęła za sobą żadnych ofiar ze strony Polaków. Nie można tego powiedzieć o Niemcach – kilku zginęło, a kilkunastu zostało rannych. Po przeprowadzeniu działań operacyjnych przez AK-owców ruch pociągów na tej linii został wstrzymany na kilkanaście godzin. Uroczysty apel odbył się w Pogorzeli w piątek 22 października. Jakub Nowakowski ps. „Tomek”, żołnierz Batalionu „Zośka”, opowiedział zgromadzonym historię akcji. Natomiast znany z historycznego zacięcia Wiesław Muszyński poszerzał wiedzę przybyłych o wiele interesujących szczegółów. – To, jakie są obecnie: Pogorzel, Stara Wieś, Poseł Arkadiusz Mularczyk złożył kwiaty pod pomnikiem upamiętniającym akcję w Pogorzeli Celestynów, zawdzięczamy bohaterstwu i oddaniu tamtych ludzi – mówił o bohaterach akcji wójt Stefan Traczyk. Oficjalne przemówienie wygłosił również Dariusz Grajda z zarządu powiatu. W uroczystościach uczestniczył także Arkadiusz Mularczyk. Mimo że jest posłem Sądecczyzny, nie przeszkadzało mu to w odwiedzeniu gminy Celestynów. Poseł złożył kwiaty pod pomnikiem upamiętniającym wydarzenia sprzed 67 lat. Jednak jego wizyta nie zakończyła się na uroczystości w Pogorzeli. Zainteresował się też bieżącymi problemami gminy, które przedstawił wójt Stefan Traczyk. – To, co ostatnio martwi mieszkańców, szczególnie Jatnego i Gliny, to węzeł komunikacyjny, który ma tam powstać w związku z planami Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad – wyjaśnił wójt. Mieszkańcy zabiegają, by powstały ekrany dźwiękoszczelne. – Widzę, że domy stoją blisko drogi. Zwrócę na to uwagę – powiedział Mularczyk. Kolejnym punktem wizyty Mularczyka w gminie Celestynów było zaprezentowanie miejsca, w którym ma powstać nowe przedszkole. – Nie było to proste, mieliśmy sporo kwestii do wyprostowania, szczególnie własnościowych, ale zakończyło się pomyślnie. Teraz zaczniemy budować – wyjaśnił wójt Traczyk. Wójt pytał posła Mularczyka, co sejmowe korytarze mówią na temat narodowego planu budowy przedszkoli – z nadzieją, że jest to szansa na pozyskanie środków na jego budowę. Jak dowiedzieliśmy się w referacie inwestycji, połać dachowa nowego przedszkola ma być pokryta kolektorami słonecznymi, co nie tylko pozwoli na pozyskiwanie dodatkowych funduszy zewnętrznych, lecz także obniży koszty utrzymania budynku. pol L I S T O P A D 2 010 5 Aktualności Akcja dla zwierząt z azylu zakończona sukcesem Harcerze z 21. celestynowskiej drużyny harcerskiej wraz z zaprzyjaźnionymi harcerzami z hufca Piaseczno zorganizowali zbiórkę artykułów dla zwierząt ze schroniska Azyl pod Psim Aniołem w Falenicy 6 Akcja prowadzona była 18-29 października głównie w szkole podstawowej i gimnazjum, ale ogłoszenia i plakaty zostały rozwieszone w całej miejscowości. Ostatecznie zakoń czyła się ona sukcesem. Zebraliśmy objętościowo ponad 4 m sześc. darów, wśród nich m.in.: • karmę dla zwierząt: makarony, ryż, kasze; • legowiska, obroże, zabawki; • dużo poduszek, kołder, dywaników, koców, ciepłych ubrań – kurtek, swetrów; • lodówkę, pralkę, maszynkę do mięsa, czajniki; • różnego rodzaju i różnej wielkości garnki, patelnie, miski. ardzo dziękujemy darczyńcom: uczniom Ba szkół, pracownikom i dyrekcjom oraz mieszkańcom naszej miejscowości, za aktywne włączenie się w akcję. Zaraz po jej zakończeniu w sobotę 30 października w godzinach rannych z zebranymi darami odwiedziliśmy schronisko. Osoby z fundacji nie spodziewały się takiej ich ilości. Jesteśmy pewni, że każdy najmniejszy przedmiot zostanie odpowiednio spożytkowany. Szczere podziękowania i widok zwierząt, którym pomogliśmy, dają satysfakcję. Myślimy o kolejnych akcjach dla małych pupili. Więcej informacji dotyczących fundacji, a także tego, jak można pomóc, na stronie internetowej www.psianiol.org.pl. pwd. Katarzyna Wieczorkowska m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Aktualności Żurawia z odwodnieniem Studzienki to sposób, który wykorzystano, aby odwodnić odcinek ul. Żurawiej w Celestynowie. Pozwoliło to na likwidację kłopotliwego rozlewiska powstającego zawsze po opadach deszczu Największe trudności z wodą opadową mieli mieszkańcy ul. Żurawiej na odcinku od strony ul. Kościuszki. Tu po deszczu na jednym z zakrętów tworzyło się gigantyczne rozlewisko utrudniające mieszkańcom przedostanie się do posesji. Spore problemy mieli również kierowcy. – Zawsze po ulewie na tym zakręcie pojawiała się kałuża. Najgorzej było chyba w tym roku podczas ciągłych opadów deszczu – mówi jedna z mieszkanek ulicy. Przy większości posesji położonych wzdłuż ulicy nie ma przydrożnych rowów, które zapewniłyby bieżący spływ wody opadowej. Taki stan nie wpływał pozytywnie na prawidłowy jej obieg. Aby zapobiegać lokalnym podtopieniem, władze gminy zdecydowały się na budowę w tym miejscu odwodnienia. Pod koniec września Urząd Gminy Celestynów zlecił jego wykonanie. – Przed przystąpieniem do prac rozważaliśmy różne rozwiązania – informuje Sławomir Dąbrowski, zastępca wójta. – Początkowo zastanawialiśmy się nad odprowadzeniem nadmiaru wody opadowej z tego terenu do rowów przy ulicach Kościuszki i Mokrej, ale wymagało to budowy bardzo skomplikowanego systemu. Zdecydowaliśmy się więc na prostsze rozwiązanie, z powodzeniem stosowane również w gminach sąsiednich – kontynuuje. Jak dodaje wójt Stefan Traczyk, prace przy odwodnieniu miejsc, które ich jeszcze nie mają, będą kontynuowane. – To duży Po deszczu zawsze stała tu woda... L I S T O P A D 2 010 problem w naszej gminie. Obecnie na jej terenie trwają prace poprawiające prawidłowy odpływ wody opadowej – dodał wójt. Prace przy budowie odwodnienia ul. Żurawiej przeprowadziło Przedsiębiorstwo Robót Telekomunikacyjnych „Jartel” z Józefowa. Kłopotliwy odcinek drogi jest teraz odwadniany przez dwie studzienki. Na zakręcie, gdzie spadek nawierzchni ulicy biegnie do zewnętrznej strony, wbudowana została studzienka ściekowa. Połączona jest ona przykanalikiem przeprowadzonym pod powierzchnią na drugą stronę drogi, który odprowadza wodę do studzienki chłonnej. Zastosowane rozwiązanie okazało się skuteczne. Od końca października, czyli od czasu zakończenia przez wykonawcę prac, woda odpadowa z ul. Żurawiej jest odprowadzana do studzienek, a jej mieszkańcy nie muszą już omijać kałuż. Beata Przysowa 7 Aktualności Kończymy kanalizację w Celestynowie Na początku listopada w Celestynowie ruszyła budowa sieci kanalizacji sanitarnej Roboty budowlane prowadzone będą w ulicach: Prusa, Widok, Wesołej, Radzińskiej, Zacisze, Wrzosowej. Planowany termin rozpoczęcia prac to początek listopada br. Według harmonogramu budowy roboty ruszą od ulic Widok oraz Wesołej. W przyszłym roku na początku kwietnia planowane jest rozpoczęcie II etapu. Wykonawcą przedsięwzięcia jest firma Sanbud z Mińska Mazowieckiego. – Budowa systemu kanalizacji w gminie Celestynów jest największą i zarazem wymagającą bardzo dużych nakładów finansowych inwestycją, ale dzięki takim działaniom życie w gminie Celestynów będzie bardziej komfortowe – powiedział wójt gminy Celestynów Stefan Traczyk. Na ten cel z budżetu gminy Celestynów przeznaczono środki w wysokości 1,286 mln zł. PB Odwadniamy Pogorzelską Trudne chwile przeżywają mieszkańcy ul. Pogorzelskiej w Dąbrówce. Na skutek obfitych opadów oraz braku jakiegokolwiek odwodnienia ulica stała się całkowiecie nieprzejezdna Od 18 listopada br. na ul. Pogorzelskiej trwają prace polegające na odtworzeniu rowów melioracyjnych oraz przepustów rurowych. Roboty mają pomóc mieszkańcom w odwodnieniu terenu, aby każdy z nich mógł bez problemów poruszać się po drodze. 8 Dotychczas za sprawą zalegających tam wielkich rozlewisk było to niemożliwe. – Sytuacja jest bardzo zła, ale już zajęliśmy się tą sprawą – powiedział wójt Stefan Traczyk. Ciężki sprzęt od rana rozkopywał ziemię, dzięki czemu zalegająca na ulicy woda mogła spłynąć. – W przyszłym roku w budżecie gminy zarezerwowaliśmy już środki na wykonanie projektu oraz budowę ulicy – mówi Stefan Traczyk. Wykonawcą prac jest Spółdzielnia Kółek Rolniczych w Kołbieli. piotrula Aktualności Parking przy bazarze Od początku listopada każdy, kto wybiera się autem na celestynowski bazar, nie musi martwić się o miejsce parkingowe. Wszystko za sprawą nowo wybudowanego parkingu tuż obok budynku straży pożarnej Prace przy budowie placu przeznaczonego dla pojazdów mechanicznych rozpoczęły się 29 października br. Nowy parking znajduje się pomiędzy torami kolejowymi a budynkiem straży pożarnej. W ramach prac budowlanych firma Tomiraf z Gliny uprzątnęła, wyrównała oraz uwałowała teren. – Dzięki tej inwestycji każdy, kto w sobotę przyjedzie zrobić zakupy, nie będzie musiał narzekać na brak miejsca do parkowania. Przygotowany dla osób robiących zakupy na bazarku plac liczy ok. 50 miejsc parkingo- wych. Dodatkowym atutem jest to, że znajduje się blisko targowiska, dzięki czemu nie trzeba będzie przemierzać dużej odległości od sklepu do pojazdu – powiedział wójt gminy Celestynów Stefan Traczyk. Jak informuje podinspektor referatu gospodarki komunalnej, mieszkaniowej, leśnictwa, rolnictwa i ochrony środowiska Paweł Szol, ziemia wybierana podczas prac budowlanych wywożona jest na ul. Miodową w Celestynowie w celu wyeliminowania nierówności nawierzchni. Dodatkowo w ramach prac przy budowie placu firma Tomiraf wyrównała drogę będącą przedłużeniem ul. Św. Kazimierza. Na budowę nowego parkingu z budżetu gminy przeznaczono środki w wysokości 4 tys. zł. PB Wspieramy otwocki ZOZ Na ubiegłym posiedzeniu Rady Gminy Celestynów radni jednogłośnie zagłosowali za dotacją dla Zespołu Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w Otwocku. Pieniądze przeznaczone zostaną na modernizację oddziału ginekologiczno-położniczego szpitala powiatowego. W siedzibie Urzędu Gminy Celestynów 26 października odbyło się posiedzenie komisji finansów i inwestycji Rady Gminy Celestynów. Podczas spotkania na ręce wszystkich radnych złożone zostało pismo ZP ZOZ w Otwocku, w którym to dyrekcja wyraziła prośbę o wsparcie finansowe prac pozwalających na zakończenie remontu oddziału ginekologiczno-położniczego. Do tej pory dzięki wsparciu Fundacji Polsat od początku roku w placówce udało się przeprowadzić modernizację i remont części sal oraz korytarza. Do zakończenia prac renowacyjnych pozostało jeszcze odnowienie pomieszczenia medycznego i sali intensywnego nadzoru, w której przebywają pacjentki po zabiegach. Radni celestynowscy przyznali środki, o które prosił otwocki ZOZ. Dzięki temu kwota 10 tys. zł zasili konto otwockiej placówki. – To bardzo ważne, aby mamy oraz ich dzieci miały jak najwyższy komfort podczas pobytu w szpitalu. Dlatego cieszy mnie decyzja o przyznaniu tej dotacji, tym bardziej że w otwockim szpitalu rodzą się też dzieci pochodzące z gminy Celestynów – skomentował wójt Stefan Traczyk. PB L I S T O P A D 2 010 9 Aktualności 2010 jest Rokiem Chopinowskim, obchodzimy 200. rocznicę urodzin polskiego kompozytora. Z okazji 100. rocznicy urodzin Fryderyka Franciszka Chopina Jan Ignacy Paderewski mówił: „Zabraniano nam Słowackiego, Krasickiego, Mickiewicza. Nie zabroniono nam Chopina. A jednak w Chopinie tkwi wszystko, czego nam wzbraniano: barwne kontusze, pasy złotem lite, posępne czamarki, krakowskie rogatywki, szlacheckich brzęk szabel, naszych kos chłopskich połyski, jęk piersi zranionej, bunt spętanego ducha, krzyże cmentarne, przydrożne wiejskie kościółki, modlitwy serc stroskanych, Red. niewoli ból, wolności żal, tyranów przekleństwo i zwycięstwa radosna pieśń (...)”. Dla kompozytora W przedostatnią niedzielę października mieszkańcy gminy mogli spędzić wieczór na koncercie zorganizowanym w związku z 200. rocznicą urodzin polskiego kompozytora i pianisty Fryderyka Chopina. Koncert odbył się w kościele parafialnym w Celestynowie fot. GOK Gospodarzem spotkania był proboszcz parafii rzymskokatolickiej pw. Wniebowzięcia NMP w Celestynowie – ksiądz Mirosław Wasiak. Koncert odbył się w niedzielę 24 października br. Tego dnia w kościele po mszy św. o godz. 18 wystąpili chór Concordia pod dyrekcją Jerzego Łysiaka oraz uczniowie Prywatnej Szkoły Muzycznej nr 1 w Falenicy. W jego organizacji udział brał również Gminny Ośrodek Kultury w Celestynowie. Concordia to amatorski chór kameralny o profilu mieszanym. Na terenie powiatu otwockiego działa od ponad 12 lat. Jego działalność objęło patronatem Otwockie Centrum Kultury. W swoim bogatym repertuarze – jak czytamy na oficjalnej stronie internetowej chóru – ma pieśni od sakralnych, ludowych i patriotycznych do pereł świeckiej muzyki wokalnej wszystkich epok. W niedzielny wieczór w celestynowskim kościele wraz z chórem Concordia wystąpili ucznio- fot. GOK 10 „W Żelazowej Woli drzewa wysokie, w Żelazowej Woli malwy u okien, biały dworek stoi nad rzeczką...”. Wanda Chotomska wie Prywatnej Szkoły Muzycznej nr 1 w Falenicy. Jak przystało na uczczenie 200. rocznicy urodzin Fryderyka Chopina, w repertuarze przeważały utwory kompozytora. Podczas występu literacko-muzycznego obecni na koncercie mieszkańcy gminy mogli wysłuchać dzieł muzycznych kompozytora oraz poezji poświęconej jego życiu i twórczości. Wyrecytowano m.in. wiersze: Wandy Chotomskiej („W Żelazowej Woli”, „Preludium deszczowe”), Cypriana Kamila Norwida („Moja piosenka”, „Fortepian Chopina”), Kornela Ujejskiego („Marsz pogrzebowy”) czy Artura Oppmana („Preludium”, „Koncert Chopina). Utwory deklamował Krzysztof Czekajewski. Chórowi akompaniowali Irina Józefowicz oraz młodzi pianiści ze Studium Muzycznego w Falenicy: Marysia Jędral, Wojtek Rypina, Karina Braniewska, Paula Zdzieborska. Podczas koncertu można było usłyszeć utwory: „Gdzie stary dom” – preludium A, „Wiosna”, „Piosnka litewska”, „Hulanka”, „Życzenie”, „Panie, podaj mi dłoń” – preludium fis, „Dunka”, „Stabat mater”, „Romantyczność”. Koncert zakończył się miłym akcentem. Krzysztof Giza, jeden z członków chóru, przekazał na ręce księdza proboszcza Mirosława Wasiaka obraz z portretem papieża Jana Pawła II. Po ponadgodzinnym występie artyści otrzymali od publiczności gromkie brawa. Beata Przysowa m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Aktualności Święto Niepodległości L I S T O P A D aktora scen teatrów: Na Woli, Komedia i Współczesnego, oraz Zbigniewa Rymarza, pianisty i kompozytora, którego można także spotkać na deskach wielu teatrów. Podczas wokalnego występu nie zabrakło najpopularniejszych pieśni patriotycznych. Można było usłyszeć tego dnia „Mury”, „O mój rozmarynie”, „Przybyli ułani pod okienko”, „Wojenko, wojenko” i „Białe róże”. Na zakończenie uroczystości zaproszeni goście wygłosili przemówienia okolicznościowe, nawiązując do jakże bogatej i trudnej przeszłości ojczyzny. Uwieńczeniem spotkania było złożenie kwiatów w hołdzie tym, którzy zginęli, walcząc o wolność. Wiązanki uroczyście złożono pod znajdującym się na terenie kościoła obeliskiem X-lecia Odzyskania Niepodległości. CCI fot. A. Mrozowski fot. A. Mrozowski Tegoroczne obchody rozpoczęły się jak co roku uroczystą mszą świętą w intencji ojczyzny, którą celebrował ksiądz proboszcz Mirosław Wasiak. Homilię wygłosił ksiądz Tomasz Jarzębski. W swojej wypowiedzi nawiązał do Polski niepodległej i wolnej. W uroczystości licznie wzięli udział mieszkańcy gminy, reprezentanci instytucji gminnych oraz przedstawiciele władz lokalnych. W obchodach uczestniczyły także poczty sztandarowe: Koła Gminnego Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych, komendy Hufca Związku Harcerstwa Polskiego w Celestynowie im. Bohaterów Akcji pod Celestynowem, Szkoły Podstawowej im. Batalionu „Zośka” w Celestynowie oraz zespołu szkół, Ochotniczej Straży Pożarnej w Celestynowie oraz Wojskowego Ośrodka Farmacji i Techniki Medycznej w Celestynowie. Po zakończeniu mszy zebrani mogli wysłuchać godzinnego koncertu okolicznościowego „Piosenka w drodze do niepodległości”. Poprowadził go znany z takich kultowych filmów jak „Miś” czy „Alternatywy 4” aktor Maciej Pietrzyk. W programie przygotowanym przez Gminny Ośrodek Kultury w Celestynowie przewidziano również występ aktorów związanych z Towarzystwem Teatralnym „Pod Górkę”: Stanisława Górki, aktora Teatru Współczesnego w Warszawie, Wojciecha Machnickiego, fot. A. Mrozowski Mieszkańcy gminy Celestynów przypadającą w tym roku 92. rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę uroczyście uczcili, uczestnicząc w nabożeństwie oraz koncercie okolicznościowym w kościele pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Celestynowie 2 010 11 12 Goście z Rosji 26 i 27 października gminę Celestynów odwiedzili goście z uniwersytetu w Tambowie w środkowej Rosji – prof. Aleksiej Emelyanov i mgr Marina Kolodina. Wraz z pracownikami Wydziału Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie dr Axlem Schwerkiem oraz mgr inż. Agatą Joyczyk biorą udział w międzynarodowym programie Tempu-Rudeco Program finansowany jest przez Unię Europejską i ma na celu wspieranie procesów modernizacji szkolnictwa wyższego w krajach partnerskich z Europy Wschodniej, Azji Środkowej, Bałkanów Zachodnich i regionu Morza Śródziemnego, głównie poprzez projekty międzyuczelnianej współpracy. Program Tempu-Rudeco promuje integrację systemów szkolnictwa wyższego krajów partnerskich. Głównym jego celem jest nawiązanie współpracy w zakresie szkolnictwa wyższego w UE oraz krajach partnerskich reprezentujących regiony dobrego sąsiedztwa. Zadania programu to: • promowanie reformy i modernizacji systemów szkolnictwa wyższego w krajach partnerskich; • poprawa jakości i znaczenia szkolnictwa wyższego, świata pracy i społeczeństwa obywatelskiego w krajach partnerskich; • budowanie potencjału instytucji edukacyjnych w UE oraz krajach partnerskich, zwłaszcza w dziedzinie współpracy międzynarodowej, modernizacji i otwarcia na świat pracy i społeczeństwo; • wspieranie rozwoju zasobów ludzkich; • poprawa wzajemnego zrozumienia między narodami i kulturami Unii Europejskiej oraz krajów partnerskich. Ogólnym celem projektu Rudeco jest pomoc pracownikom uniwersytetów krajów partnerskich w zdobyciu niezbędnych umiejętności w zakresie rozwoju obszarów wiejskich i ochro- ny środowiska, które następnie będą przekazywali swoim współpracownikom na różnych uczelniach rolniczych w Rosji i Europie. Głównymi celami są: • stworzenie systemu szkoleń w zakresie rozwoju obszarów wiejskich i środowiska jedenastu uczelni rolniczych w Rosji, które umożliwią im uzyskanie wyższych kwalifikacji; • szkolenie przedstawicieli rosyjskich organizacji pozarządowych w zakresie rozwoju obszarów wiejskich i ochrony środowiska; • ocena jakości kształcenia; • promowanie regionalnej współpracy transgranicznej rosyjskich instytucji szkolnictwa wyższego. Oprócz wiedzy teoretycznej uzyskanej na wykładach prowadzonych na SGGW goście z Rosji mogli poznać na przykładzie działania gminy Celestynów, w jaki sposób zarządza się zasobami biologicznymi na obszarach wiejskich. Przybyłych gości powitał wójt Stefan Traczyk, który opowiedział o gminie Celestynów. Aleksiej Emelyanov i Marina Kolodina po wizycie w urzędzie gminy udali się do nadleśnictwa Celestynów. Zwiedzili budynek nadleśnictwa oraz Centrum Edukacji Leśnej, gdzie nadleśniczy Artur Dawidziuk opowiedział im o zarządzanym przez siebie terenie, a także o ochronie środowiska i edukacji ekologicznej prowadzonej w Lasach Państwowych. Drugiego dnia Rosjanie zapoznali się z działalnością urzędu gminy i Gospodarki Komunalnej w Celestynowie, mając przy tym sposobność do konsultowania z pracownikami interesujących ich tematów. Na koniec wizyty udali się do bazy Torfy należącej do Mazowieckiego Zespołu Parków Krajobrazowych, gdzie mogli dowiedzieć się, jaką działalność prowadzi park, a także mieli możliwość obejrzenia z bliska wilków hodowanych w wolierach. Zwiedzili również tamtejszą wystawą. PS m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Aktualności Logo klubu O tym, że krew ratuje życie, doskonale wiedzą uczestnicy konkursu na projekt logo Klubu Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Gminy Celestynów. Aby się do niego przygotować, musieli dobrze zapoznać się z ideą krwiodawstwa. Pomysłowość prac zaskoczyła niejednego członka komisji konkursowej W ogłoszonym na początku września konkursie mogli wziąć udział uczniowie szkół podstawowych z terenu gminy Celestynów. – Celem konkursu była popularyzacja działalności klubu, ale przede wszystkim rozpowszechnienie wśród młodzieży szkolnej idei krwiodawstwa – informuje Bogdan Bogucki, prezes klubu. Konkurs miał zachęcić do bliższego zapoznania się młodych ludzi z zasadami honorowego oddawania krwi. Aby przedstawić oryginalną pracę, jego uczestnicy musieli naprawdę dobrze zapoznać się z prowadzoną przez tego typu instytucje działalnością i trafnie przedstawić to na papierze. Forma prac była dowolna. Uczestnicy konkursu mogli zgłaszać projekty wykonane w róż- Praca autorstwa Agaty Kloch L I S T O P A D 2 010 Kacper Ćwiek zaprojektował logo, które od tej pory będzie używane przez Klub Honorowych Dawców Krwi w Celestynowie nych technikach. Nie zabrakło prac namalowanych w sposób tradycyjny kredkami, a także wyklejanych kolorowym papierem. Wśród nich znalazła się również praca wykonana komputerowo. W wyznaczonym terminie do organizatora, którym był Urząd Gminy Celestynów, wpłynęło 20 projektów. Zgłosili je głównie uczniowie szkół podstawowych w Ostrowie oraz Starej Wsi. Prace oceniane były przez pięcioosobową komisję, w skład której weszli: Paweł Mucha, przedstawiciel organizatora, Bogdan Bogucki oraz Krystyna Szostak z zarządu klubu, Elżbieta Wasążnik z gminnej komisji rozwiązywania problemów alkoholowych, która współfinansuje nagrody dla zwycięzców, oraz Ewa Nowak z Gminnego Ośrodka Kultury w Celestynowie. W związku z dużą rozpiętością wieku uczestników członkowie komisji szczególną uwagę zwracali na oryginalność pracy, a także sposób ujęcia i przedstawienia idei oraz celów klubu. Podczas posiedzenia komisja zadecydowała o przyznaniu nagrody głównej Kacprowi Ćwiekowi, uczniowi klasy IVb Szkoły Podstawowej w Starej Wsi. Wyróżnienia przyznała natomiast uczniom Szkoły Podstawowej w Ostrowie – Agacie Kloch z klasy V oraz Patrykowi Michalskiemu z klasy III. Pamiętajmy, że „każda kropla wypełnia morze potrzeb” – jak napisała autorka wyróżnionej pracy. CCI Od re dakc ji : Dziękujemy posłowi Janowi Szyszko za współfinansowanie nagród dla zwycięzców konkursu. 13 Blisko nas 14 Nie ma jak miś... Nie chodzi o kultowy film Stanisława Barei, ale o nową inicjatywę w powiecie otwockim. Otóż nauczycielki z Przedszkola Samorządowego w Celestynowie wpadły na niecodzienny pomysł. Pomógł im w tym miś I Powiatowy Międzyprzedszkolny Przegląd Twórczości Plastycznej dla Dzieci z Przedszkoli Publicznych i Niepublicznych „Mój przyjaciel Miś” to pełna nazwa nowego pomysłu, który został już wcielony w życie. Trzy panie: Anna Ziubińska, Anna Suchecka i Agnieszka Firląg-Gołębiewska, niczym trzej muszkieterowie zwojowały powiat. Zorganizowały konkurs, w którym udział wzięło kilkanaście przedszkoli. nika Grajda, Paweł Mucha, Izabella Filipowicz-Żaroń, rozstrzygnęła, które prace otrzymają główne nagrody. – Wybór jest niezwykle trudny. Niestety, widzę, że nie wszystkie prace są samodzielne, ale muszę przyznać, że zastosowano w nich bardzo ciekawe techniki. Może nie są samodzielne, ale ciekawe – mówiła przewodnicząca jury, dyrektor Przedszkola Samorządowego w Celestynowie Alicja Karczewska. – My jednak stawiamy na samodzielność. Warto rozwijać twórczość dzieci i ich sprawność manualną – dodała. Misiowy pomysł Skąd taki pomysł? – Jest taki dzień „misiowy”. W tym roku obchodzone były 108. urodziny misia – mówiła Agnieszka Firląg-Gołębiewska. Jak się okazuje, to świetna okazja, by zaprzyjaźnić się z misiem. Konkurs „Mój przyjaciel Miś” miał w tym pomóc. Jestem przekonany, że pomógł. Do finału, który rozstrzygnięty został 9 listopada, weszła ponad setka prac. Siedmioosobowa komisja w składzie: Alicja Karczewska, Danuta Czerwińska, Hanna Pawłowska, Katarzyna Bojanowska-Niewczas, Mo- Popularny od początku Do konkursu zgłosiło się aż 11 placówek przedszkolnych z całego powiatu otwockiego – jedna prywatna i dziesięć publicznych: od Kołbieli, Człekówki, Kątów, Wiązowny, Zakrętu, Pęclina, poprzez Celestynów, Starą Wieś, Regut, po Karczew, Otwock i Józefów. – To, że przyjmowaliśmy tylko dziewięć najlepszych prac z każdego przedszkola, znacznie podniosło poziom – mówiła koordynująca konkurs Anna Ziubińska z Przedszkola Samorządowego w Celestynowie. Organizacja przedsięwzięcia nie wypadłaby tak dobrze, gdyby nie nauczycielki Anna Suchecka i Agnieszka Firląg-Gołębiewska, które wspierały koleżankę z pracy i pomagały jej. Pierwszą nagrodę w kategorii 4-latki otrzymał Jakub Gontarczyk z Przedszkola Samorządowego w Celestynowie Specjalną nagrodę referatu promocji i informacji otrzymał Olek Tomaszewski z Przedszkola Samorządowego w Starej Wsi m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Blisko nas Wszystkie prace wystawione zostały w urzędzie gminy Będą kolejne? – To pierwszy, ale mam nadzieję nie ostatni konkurs, który jest organizowany – powiedziała dyrektor Karczewska. – Wierzę, że panie nauczycielki już teraz spokojnie pociągną konkurs dalej – dodała. Warto kontynuować coś, co cieszy się niemałą popularnością. – Otrzymaliśmy wiele gratulacji za pomysł zorganizowania takiego konkursu, pierwszego w powiecie otwockim – mówiła podczas oceniania prac Karczewska. – To świetna inicjatywa. Bardzo się cieszę, że są chętne dzieci do uczestnictwa w konkursie – powiedziała dyrektor GOK-u Hanna Pawłowska. Panie z przedszkola już teraz myślą, jaki będzie temat kolejnego konkursu. – Myślę, że za rok również będzie tematyka związana z misiem. Na pewno miś będzie głównym bohaterem. Inspirację czerpać będziemy z literatury dziecięcej albo z piosenek dla dzieci – zdradziła Anna Ziubińska. Patronat nad I Powiatowym Międzyprzedszkolnym Przeglądem Twórczości Plastycznej objął Wójt Gminy Celestynów Stefan Traczyk. Paweł Mucha Relacja z wręczenia nagród w konkursie „Mój przyjaciel Miś” ukaże się w kolejnym numerze „Celestynki”. Dodamy tylko, że nikt nie wyszedł z pustymi rękami. Przyznano również nagrody specjalne. I kategoria (3-latki): I miejsce: Radosław Teperek (Przedszkole nr 1 w Karczewie) II miejsce: Karolina Młodzianowska (Przedszkole Samorządowe w Celestynowie) III miejsce: Dominika Trzaskowska (Przedszkole nr 1 w Karczewie) II kategoria (4-latki): I miejsce: Jakub Gancarczyk (Przedszkole Samorządowe w Celestynowie) II miejsce: Katarzyna Gędzielewska (Przedszkole nr 1 w Karczewie) III miejsce: Michalina Siwik (Gminne Przedszkole im. Misia Uszatka w Wiązownie) III kategoria (5-latki) I miejsce: Julian Dyl (Gminne Przedszkole w Zakręcie) II miejsce: Iwona Pyrka (Przedszkole nr 17 w Otwocku) III miejsce: Julia Nalazek (Szkoła Podstawowa w Człekówce) L I S T O P A D 2 010 15 16 fot. P. Mucha fot. B. Przysowa Relacja Moja wymarzona ścieżka rowerowa W Urzędzie Gminy Celestynów 18 listopada odbyło się uroczyste rozstrzygnięcie konkursu organizowanego przez gminę Celestynów oraz Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych „Ścieżka rowerowa po Mazowieckim Parku Krajobrazowym im. Czesława Łaszka i gminie Celestynów” Konkurs adresowany był do uczniów wszystkich szkół podstawowych w gminie Celestynów. Nagrodzono prace w dwóch kategoriach – „Moja wymarzona ścieżka rowerowa po Mazowieckim Parku Krajobrazowym im. Czesława Łaszka” adresowany do dzieci z klas I-III (polegający na wykonaniu dowolną techniką pracy formatu A3 prezentującej ścieżkę rowerową przez Chojnowski Park Krajobrazowy i uwzględniającej walory przyrodnicze, kulturowe i historyczne) oraz „Szlakiem Mazowieckiego Parku Krajobrazowego im. Czesława Łaszka” adresowany do uczniów klas IV-VI (polegający na wykonaniu plakatu ekologicznego zachęcającego do odwiedzenia nowego szlaku rowerowego). W skład jury weszli przedstawiciele gminy Celestynów oraz Mazowieckiego Parku Krajobrazowego. Wybór zwycięzców był trudny. Prace wykonane przez dzieci prezentowały wysoki poziom artystyczny. Można było dostrzec w nich zainteresowanie tematami ochrony przyrody, sportu i sposób radzenia sobie w trudnych sytuacjach społecznych. Laureaci konkursu ze szkół podstawowych z gminy Celestynów oraz gminy Kołbiel zebrali się w budynku Urzędu Gminy Celestynów. Nagrody wręczyli m.in.: wójt gminy Stefan Traczyk, dyrektor Mazowieckiego Parku Krajobrazowego Sylwester Chołast, zastępca nadleśniczego nadleśnictwa Celestynów Arkadiusz Szelling. Nie tylko dzieci zostały nagrodzone. Doceniono także nauczycieli, którzy swoją radą i zaangażowaniem wspierali młode talenty. Także szkoły otrzymały książki, które wzbogacą ich księgozbiory. Po uroczystym rozdaniu nagród dzieci chętnie robiły sobie zdjęcia z pracownikami samorządowymi oraz Lasów Państwowych. Następnie wszyscy udali się na poczęstunek ufundowany przez Urząd Gminy Celestynów. Paweł Szol Laureaci konkursu: klasy I-III: I – Weronika Januszewska, SP w Kątach II – Gabriel Jędykiewicz, SP w Celestynowie III – Piotr Hada, SP w Ostrowie klasy IV-VI: I – Tomasz Dąbrowski, SP w Ostrowie II – Natalia Skolmowska, SP w Kątach III – Aleksandra Baran, SP w Celestynowie m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Relacja Pasowanie przedszkolaków „Wszyscy są, witam was. Zaczynamy – już czas. Jestem ja, jesteś ty. Raz, dwa, trzy” – taką piosenkę powitalną zaśpiewały dzieci na rozpoczęcie uroczystości pasowania na przedszkolaka w Przedszkolu Samorządowym w Celestynowie Uroczystość miała miejsce 25 października br. Na pasowanie przedszkolaków zaproszeni zostali rodzice dzieci oraz specjalni goście. Wśród nich znaleźli się: przedstawiciel „Linii Otwockiej” Wiesław J. Muszyński, ks. Mirosław Wasiak z parafii rzymskokatolickiej pw. Wniebowzięcia NMP w Celestynowie oraz kierownik Zakładu Obsługi Szkół Gminy Celestynów Danuta Czerwińska. Ceremonię pasowania poprzedził program artystyczny, w którym dzieci przedstawiły swoje umiejętności nabyte w przedszkolu. Maluchy zaprezentowały wiersze, piosenki oraz tańce. Każdy z tych występów był żywo nagradzany przez rodziców, którzy nie ukrywali wzruszenia w czasie oglądania swoich pociech podczas zabaw. Punktem kulminacyjnym uroczystości było przyjęcie do grona przedszkolaków nowo przybyłych dzieci, czyli pasowanie. Aby zostać przedszkolakiem, trzeba było najpierw przejść mały test. Zadaniem dzieci było jak najszybsze wypicie szklanki soku marchewkowego oraz przejście przez ławeczkę. Po zaliczeniu testu dyrektor przedszkola Alicja Karczewska, kładąc L I S T O P A D 2 010 na ramieniu dziecka zaczarowany ołówek, mianowała je na prawowitego przedszkolaka. Zaraz po uroczystym pasowaniu starsze dzieci wręczyły nowym przedszkolakom prezenty w postaci papierowych wachlarzyków i łódeczek. Oprócz tego młodzi celebryci otrzymali z rąk Danuty Czerwińskiej torbę słodkich upominków. – Życzę samych radości zarówno wam, waszym rodzicom, jak i pracownikom przedszkola. Mam nadzieję, że przez wszystkie etapy w życiu będziecie przechodzić tak koncertowo jak dziś – powiedziała. Dopełnieniem uroczystości było wspólne zaśpiewanie przez wszystkich uczestników piosenki „Na pożegnanie wszyscy razem”. Dzieci wspaniale się bawiły, chętnie chwaliły swoimi umiejętnościami. Rodzice nagrodzili ich wielkimi brawami, a one poczuły się prawdziwymi przedszkolakami. PB 17 Czas wolny 18 U nas jest co robić „Gmina Celestynów – tutaj Twoje dziecko ma wybór” – to tytuł nowego filmu prezentującego różne formy spędzania wolnego czasu przez dzieci z Celestynowa i okolic. W zielonym zakątku oferta zajęć pozalekcyjnych jest naprawdę bogata Gmina Celestynów ma się czym chwalić, zwłaszcza jeśli mówimy o poziomie edukacji i ofercie zajęć pozalekcyjnych. Te drugie zachęcić mogą nawet najbardziej wybrednego malucha. – Mamy karate, taniec nowoczesny, klub małego artysty, zajęcia szachowe, zajęcia ruch – integracja – muzyka z elementami plastyki, taniec z różnych części świata, plastykę – wymienia Hanna Pawłowska, dyrektor GOK-u. Jak dodaje, to zajęcia dla dzieci w wieku 6-15 lat. – Łącznie uczestniczy w nich około 250 osób – wyjaśnia. Młodzież też ma co robić po lekcjach. Nie każda gmina może poszczycić się tak dużym zaangażowaniem w rozwój młodego pokolenia. Pokażmy to w filmie Stąd pomysł na zrealizowanie krótkiego filmu. – Cel jest bardzo prosty – mówi Paweł Mucha zajmujący się promocją w gminie. – Tą bogatą ofertą chcemy zainteresować przyszłych mieszkańców zielonego zakątka koło Warszawy. – Gmina ciągle się rozwija. Bardzo się cieszę, że w Celestynowie i okolicach osiedlają się młode małżeństwa, ale to jednocześnie stawia przed nami pewne wyzwania, którym staramy się sprostać – mówi wójt Stefan Traczyk. Dlatego, jak wyjaśnia szefowa GOK-u, oferta jest dostosowana do potrzeb środowiska. – Dzieci na zajęcia przyprowadzają w większości ludzie młodzi, którzy widzą potrzebę rozwoju zdolności i umiejętności swoich pociech – wyjaśniła Pawłowska. W trosce o rozwój – Biorąc pod uwagę liczbę dzieci korzystających z zajęć, uważam, że spełniają one swoją funkcję – mówi Pawłowska. Różnorodna oferta ma nie tylko zachęcić dzieci i młodzież do uczestnictwa w nich, lecz także poszerzać horyzonty młodych. – Myślę, że aby być konkurencyjnym w dzisiejszych czasach, najpierw w szkole, a później czy to w pracy, czy na studiach, trzeba dbać o wszechstronny rozwój naszych pociech już od dziecka – powiedział wójt. Wszystkich, którzy jeszcze nie skorzystali z oferty zajęć pozalekcyjnych, zachęcamy do spróbowania. Większość z nich odbywa się przy GOK-u. Zapraszamy! Krótki film można obejrzeć na stronie www.celestynow.pl – w dziale Gmina Celestynów (po prawej stronie), w zakładce Film promocyjny, lub na www.youtube.com po wpisaniu hasła: „Celestynów. Zielony zakątek koło Warszawy”. pav Kadr z filmu „Gmina Celestynów – tutaj Twoje dziecko ma wybór” m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Czas wolny Lata 20., lata 30. Motywem przewodnim październikowego spotkania Klubu Dojrzałego Człowieka były lata 20. i 30. Zebrani bawili się przy przebojach z tamtych lat Spotkanie emerytów, rencistów, seniorów i sympatyków gminy Celestynów odbyło się późnym popołudniem 23 października br. w sali Szkoły Podstawowej w Starej Wsi. Jak informuje dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Celestynowie Hanna Pawłowska, która wraz z sołtysem i radą sołecką zorganizowała spotkanie, wieczór całkowicie poświęcony został przebojom z pierwszej połowy XX wieku. Tego dnia z terenu całej gminy do Starej Wsi przybyło ponad 100 osób w różnym wieku. Na spotkaniu obecni byli również przedstawiciele władz lokalnych oraz pomysłodawczyni klubu Olga Wileńska. Gości zabawiali swoim występem wokalnym artyści z Agencji Artystycznej „Muza” w Białymstoku. Przez dwie godziny bawiono się przy piosenkach wykonywanych kiedyś przez Eugeniusza Bodę, polskiego aktora filmowego, rewiowego i teatralnego, a także tancerza i piosenkarza pochodzenia szwajcarskiego, Hannę Ordonównę i Tolę Mankiewiczównę. Nie zabrakło takich tytułów, jak: „Lata 20., lata 30.”, „Już taki jestem zimny drań”, „Odrobinę szczęścia w miłości” czy „Miłość ci wszystko wybaczy”. Słowa piosenki: „Umówiłem się z nią na dziewiątą. Tak L I S T O P A D 2 01 0 mi do niej tęskno już. Zaraz wezmę od szefa akonto. Kupię jej bukiecik róż”, śpiewano zaś wspólnie. Goście nie mogli się oprzeć przedwojennym utworom. Rytmiczność i łatwe teksty popularnych kiedyś utworów porwały wszystkich do wspólnej zabawy. Zachęcali zresztą do tego zaproszeni artyści, wychodząc przed publiczność w kostiumach charakterystycznych dla tamtych lat. Na zakończenie zaśpiewano jeszcze kilka utworów biesiadnych. Na gości czekał również słodki poczęstunek, który sfinansowało sołectwo. CCI 19 Wywiad 20 Nasze plany i nadzieje Już trzy miesiące minęły od kiedy w parafii pw. Wniebowzięcia N.M.P. w Celestynowie kapłańską posługę sprawują dwaj nowi księża. Mowa o proboszczu Mirosławie Wasiaku i wikariuszu Tomaszu Jarzębskim. Postanowiłem z nimi porozmawiać… Ks. M.W.: Miałem roczny epizod w parafii św. Jadwigi w Warszawie na Żeraniu, a wcześniej 8 lat w Otwocku Mlądzu. Ks. T.J.: Posługiwałem 6 lat w Chotomowie k. Legionowa w parafii pod takim samym wezwaniem, jak w Celestynowie. Jak się pracuje księżom w Celestynowie? Ks. Mirosław Wasiak: Nie robimy rewolucji, kontynuujemy pracę naszych poprzedników. Można powiedzieć, że jesteśmy kolejną cegłą w budowaniu domu. Jakie priorytety widzą księża w rozwoju parafii Celestynów? Ks. M.W.: Najpierw sprawa rozwoju duchowego Kościoła, a później sprawy gospodarcze. Rzeczy gospodarcze uważamy za ostatni punkt programu. Całe nasze siły chcielibyśmy poświęcić na rozwój duchowy parafii. Ks. T.J. Za najważniejsze uważamy rozwój duchowy dzieci i młodzieży, bo to w nich trzeba pokładać nadzieję. Ks. T.J.: Mieliśmy pielgrzymkę do Loretto dla dzieci, które uczestniczyły w różańcu. Jestem zwolennikiem pielgrzymek jako formy duszpasterskiej. K s. M.W .: Wprowadzone są nabożeństwa czwartkowe jako pamiątka Eucharystii. Otóż, po mszy modlimy się jedną częścią różańca, następuje czas na spowiedź i osobistą adorację Najświętszego Sakramentu, około 20.15 kolejna część różańca, a na koniec Apel Jasnogórski. Obecnie trwają rekolekcje Odnowy w Duchu Świętym, młodzież Oazowa prowadzi grupy dzielenia z kandydatami do bierzmowania. Od nowego roku zamierzamy wprowadzić Na jakim etapie jest budowa tego domu? Ks. Mir o sła w Wa sia k : Parafia Celestynów nie jest parafią, gdzie trzeba budować od podstaw. Ludzie są związani z Kościołem. Nieraz wystarczy hasło, słowo, a parafianie już wiedzą o co chodzi, podchwytują to. Ks. To masz Ja rzębski: Nie jest to parafia, gdzie byłyby zaniedbania. Naszym zadaniem jest kontynuowanie pracy poprzedników. Charyzmatem naszych parafian jest pragnienie korzystania z sakramentu miłosierdzia i Eucharystii. Tego nie możemy zaniedbać. Gdzie wcześniej księża pełnili posługę kapłańską zanim dotarli do Celestynowa? m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Wywiad nabożeństwo pierwszych sobót miesiąca realizując II tajemnicę fatimską . Ks. T.J.: Powstała już dziecięca schola, którą prowadzi organista – pan Sławomir Wąsowski i Łukasz Ocypa animator z grupy Oazy. To bardzo ubogaca Mszę Św. Jak się księżom podoba Celestynów? K s. M .W. : Mmm…Po czasie spędzonym w Warszawie – bardzo! Przede wszystkim ludzie są niesamowici. Otwarci, pomocni, wierni Kościołowi. Ks. T.J.: zauważam tu bardzo mocną i silną więź z Kościołem. Również wielu księży pochodzi z Celestynowa. To ważne. Jeżdżą księża na rowerach? Ks. M.W.: O tak! Jeżdżę dużo – Należałem do grypy Peregrinus w Mlądzu byliśmy na rowerach w Częstochowie, Loreto. A po celestynowskich lasach? Ks. M.W.: Jak dotąd, miałem wycieczkę do Ostrowa. Taki emerytalny spacerek… Ja jeszcze nie wyciągnąłem roweru – dodaje ks. Tomasz. Ale mówi, że również jeździ i wcześniej czy później ruszy dwukołowcem w przejażdżkę. Czy są jakieś sfery, w których współpraca z gminą jest szczególnie ważna dla parafii? Ks. M.W.: Uważam, że bez współpracy z gminą nie można myśleć o pozytywnych owocach w pracy duszpasterskiej i gospodarczej. Takie sprawy jak oświetlenie kościoła, parking przy cmentarzu, toalety przy cmentarzu i kościele, pomoc biedniejszym dzieciom w wyjazdach wakacyjnych. To kilka z wielu spraw, które powinny być wspólnie realizowane. Ważne wydarzenia historyczne na terenie naszej gminy, powinny być wspólnie obchodzone. Ks. T.J.: Parafia należy do społeczności lokalnej. Tego nie da się ominąć, to naturalne. Dziękuję za rozmowę. Szczęść Boże w pracy. rozmawiał Paweł Mucha Lepiej na ulicy Prusa Ponad dwa tygodnie trwały roboty budowlane związane z renowacją ulicy Prusa w miejscowości Glina. Był to dopiero pierwszy z trzech planowanych etapów prac Remont rozpoczął się trzynastego i trwał do dwudziestego dziewiątego listopada bieżącego roku. Podczas tego okresu firma Tomiraf z Gliny, która była wykonawcą zlecenia wykonała roboty rozbiórkowe i ziemne oraz wstawiła L I S T O P A D 2 010 krawężniki. Drugi etap planowany jest na trzydziestego listopada br. i obejmie takie prace jak: wykonanie warstwy odsączającej i podbudowy drogi, wykonie nawierzchni jezdni z kostki brukowej, a na końcu ma powstać oznakowanie poziome oraz pionowe. Ostatnia faza robót budowlanych ma zakończyć się przed lutym roku następnego. Łączny koszt prac poprawiających stan drogi gminnej wyniesie około 180 tys zł. CCI 21 Sport 22 Rozgrywki CLSP na półmetku Jesienna runda celestynowskich szóstek zbliża się ku końcowi. Do zakończenia rozgrywek pozostała już tylko jedna kolejka Do tej pory jedyną niepokonaną drużyną jest FC Diablos, która z dziesięciu spotkań nie przegrała ani jednego, remisując tylko raz. Zespół prowadzony przez Piotra Bąka zgromadził na koncie dwadzieścia osiem punktów i zajmuje pierwsze miejsce w tabeli. Bilans bramkowy jest równie imponujący. To 90 strzelonych goli w dziesięciu meczach. Mimo tych dodatnich statystyk wielu kibiców, a także piłkarzy uważa, że gra zespołu prezentuje się nieco poniżej oczekiwań. – Jesienią skład się krystalizował, więc w grze były jeszcze pewne mankamenty – ocenia piłkarz FC Diablos Jarek Jaroń. Bardzo ważnym meczem dla lidera będzie pojedynek z czwartym zespołem w tabeli – Królewscy. Jeżeli diabły wygrają ten mecz, zostaną mistrzem jesieni. Jakikolwiek inny wynik może zepsuć im nastroje, a to dlatego, że po piętach depcze im bardzo silny Green Team CLS, który z trzypunktową stratą znajduje się na drugim miejscu. – Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, w jakiej sytuacji się znajdujemy, jesteśmy silnie zmotywowani i na pewno wygramy ten mecz – zapewnia skrzydłowy diabłów Daniel Osica. FC Diablos stracili punkty tylko w jednym meczu właśnie ze świetnie grającym zespołem Green Team CLS. – To był chyba nasz najtrudniejszy mecz, ale trzeba wziąć pod uwagę to, że był to też pierwszy pojedynek w tych rozgrywkach. Brakowało nam jeszcze zgrania – zaznacza Jaroń. To samo można powiedzieć o „zielonej drużynie”, która pierwsze dwa mecze zawaliła. Widać było, że piłkarze nie rozumieli się na boisku tak dobrze jak teraz. Później było już tylko lepiej. Seria dziesięciu zwycięstw z rzędu pozwoliła na zajęcie drugiego miejsca i zarazem umocnienie się na nim. Zawodnicy po drodze zdobyli ogromną liczbę bramek. Widać było, że z meczu na mecz drużyna Maćka Starosza rozkręca się. Do tej pory zapisali na swoim koncie 105 goli, co daje średnią bramek na mecz 10,5! Są najskuteczniejszą drużyną w rozgrywkach. Trzeba wspomnieć, że w dziewiątej kolejce w meczu z Nankatsu strzelili aż 19 bramek, pobijając dotychczasowy rekord 16 trafień. Tak świetne wyniki nie byłyby możliwe, gdyby nie kapitalna gra Damiana Jakubowskiego. Ten młody piłkarz dotychczas zgromadził na swoim koncie aż 45 goli i tym samym zajmuje pierwsze miejsce w klasyfikacji najskuteczniejszych strzelców ligi. Ostatni mecz w rundzie jesiennej rozegrają z Ekopakiem i raczej nikt nie myśli o innym wyniku niż zwycięstwo. Tuż pod wyżej wymienionymi drużynami –na trzecim miejscu w tabeli – plasuje się drużyna Królewskich. Zespół z Kołbieli dotychczas m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Sport dobrze sobie radzi w rozgrywkach. Byłoby jeszcze lepiej, gdyby nie stracił punktów w meczu z Lokomotivem Mińsk Mazowiecki przegranym wysoko 3:8. – Powodem tej porażki były kontuzje czołowych zawodników – wyjaśnia kapitan Adrian Gąska. Jeśli chcą utrzymać trzecią pozycję, muszą wygrać z FC Diablos, tym bardziej że z tą samą liczbą punktów na czwartej pozycji znajduje się ich ostatni pogromca Lokomotiv. Przed drużyną z Mińska jeszcze pojedynek ze słabiutko prezentującym się teamem Buszido. Wynik tego meczu na korzyść „Loko” raczej nie podlega dyskusji. A to, niestety, stanowi poważny problem dla Królewskich, dlatego utrzymanie trzeciego miejsca wydaje się misją niemożliwą. Na pocieszenie dodajmy, że piłka nożna bywa nieprzewidywalna i wszystko może się zdarzyć. Środek tabeli W środku tabeli sytuacja wygląda dość ciekawie. Wiemy już, że FC Cherry na pewno nie straci piątego miejsca, może nawet wywalczyć wyższą pozycję. Wszystko zależy od wyników drużyn Królewskich oraz Lokomotiv. O szóste miejsce rywalizować będą między sobą trzy drużyny. W najlepszej sytuacji jest zespół Zmarnowanych Talentów. Z liczbą 15 punktów zajmują szóstą lokatę, ale to może się jeszcze zmienić, ponieważ przed nimi ważny mecz z Galacticos Team. Drużyna dowodzona przez Łukasza Łysiaka znajduje się o oczko niżej i na pewno łatwo nie odda tego meczu. Do walki o szóstą pozycję włącza się również Duży Format, który ma zaledwie dwa punkty straty do Zmarnowanych Talentów. Rywalizacja w środku tabeli będzie ekscytująca, bowiem wszystkie trzy zespoły mają szansę na zajęcie szóstej lokaty. L I S T O P A D 2 010 Poniżej oczekiwań W drużynie Ekopaku występuje trzech piłkarzy, którzy reprezentują barwy profesjonalnych klubów piłkarskich. Mowa o Kamilu Piętce, Przemysławie Nowaku – obydwaj grający obecnie w CKKS Sokół – oraz Arku Nowaku występującym w Wildze Garwolin. Pomimo tego Ekopak zajmuje dopiero dziewiąte miejsce w tabeli. Jeżeli chcą utrzymać tę pozycję, muszą zwyciężyć z Green Team CLS. Jak wiemy, szanse są, niestety, marne. Dlatego najprawdopodobniej dziewiąte miejsce przypadnie zespołowi Duży Format mającemu tyle samo punktów co Ekopak. Chłopcami do bicia w tej rundzie okazały się teamy Zajefajni oraz Buszido. Ta pierwsza spośród dziesięciu występów wygrała zaledwie jedno spotkanie, Buszido zaś ani jednego. Obydwie drużyny są bardzo młode i mają w swoich szeregach niedoświadczonych graczy. Przerwa zimowa będzie dla nich czasem ostrego treningu i podwyższenia nieco swoich umiejętności, ponieważ tylko w ten sposób będą mogli konkurować z pozostałymi zespołami. Przerwa Ostatnia kolejka Celestynowskiej Ligi Szóstek Piłkarskich będzie odpowiedzią na pytanie o to, kto zostanie mistrzem jesieni. Dowiemy się też, które miejsca zajmą poszczególne drużyny w środku tabeli. Wiemy natomiast, czego można się spodziewać po poszczególnych drużynach. Wiemy, które zespoły grają najlepszy futbol, a które odstają piłkarsko od reszty. Sezon 2010/2011 na półmetku dla każdego powinien być chwilą refleksji oraz wewnętrzną mobilizacją do pracy w okresie przygotowawczym, aby wysiłek przełożył się na osiągnięcie celu. piotrula 23 Mój samorząd 24 Rzetelnie i uczciwie… ślubuję! „Wierny Konstytucji i prawu Rzeczypospolitej Polskiej ślubuję obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczciwie, mając na względzie dobro mojej gminy i jej mieszkańców. Ślubuję. Tak mi dopomóż Bóg!” – to treść ślubowania, które składa każdy radny, zanim zacznie piastować mandat społeczny. Już niedługo czeka to nowo wybranych radnych. Tym, którzy w ciągu ostatnich czterech lat pracowali na rzecz gminy, składamy podziękowania. W ostatnich wyborach samorządowych, które odbyły się 12 listopada 2006 r., do Rady Gminy Celestynów wybrani zostali: Teresa Błachnio Tadeusz Floriańczyk – przewodniczący komisji ładu i środowiska Witold Kwiatkowski Dorota Nowak Maciej Nowicki – przewodniczący komisji statutowej Stanisław Pindara Anna Rosłaniec – wiceprzewodnicząca rady gminy Mirosław Rosłaniec – przewodniczący komisji rewizyjnej Piotr Rosłaniec – przewodniczący komisji finansów i inwestycji Agata Stefanowska – przewodnicząca komisji oświaty i kultury Teresa Strzeżysz Robert Wicik Michał Winiarski – przewodniczący komisji zdrowia i opieki społecznej Bogdan Wójcik – przewodniczący rady gminy Zofia Zakrzewska Wszystkim radnym w imieniu mieszkańców dziękujemy za pracę na rzecz gminy Celestynów. m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Mój samorząd Wybory samorządowe 2010 W wyborach samorządowych wybieramy wójta i swoich przedstawicieli do rad gminy, powiatu, województwa. Przez następne cztery lata będą oni w naszym imieniu decydować o wyglądzie naszej małej ojczyzny. Dumni możemy być z bardzo wysokiej frekwencji w tegorocznych wyborach. Wyniosła ona ponad 60%. Dziękujemy, że sprawy lokalne nie są Państwu obojętne. Prezentujemy osoby, które weszły w skład Rady Gminy Celestynów, a także wyniki wyborów na wójta naszej gminy. Gratulujemy dobrego wyniku Monice Żukowskiej i Arturowi Kubajkowi, którzy pierwszy raz ubiegali się o fotel wójta gminy Celestynów. Do II tury, która ostatecznie zadecyduje, kto będzie wójtem gminy Celestynów weszli Dariusz Grajda (2286 głosów) i Stefan Traczyk (1989 głosów). Już 5 grudnia podejmą Państwo wybór, który z wyżej wymienionych kandydatów będzie pracował przez 4 lata na Państwa rzecz. Mądrego wyboru! Redaktor Naczelny, Paweł Mucha Wiemy już kto przeszedł do drugiej tury wyborów samorządowych na wójta gminy Celestynów. Poznaliśmy również nowych radnych gminy. 21 listopada 2010 roku do Rady Gminy Celestynów wybrani zostali: Marian Celiński (Podbiel) Leszek Gąsiorowski (Stara Wieś) Paweł Felczyk (Ostrów) Izabella Filipowicz-Żaroń (Celestynów) Henryk Floriańczyk (Celestynów) Tadeusz Floriańczyk (Pogorzel W.) Zbigniew Konefał (Dyzin, Jatne, Glina) Stanisław Pawlak (Regut) Jacek Poplewski (Dąbrówka) Jacek Strzeżysz (Celestynów) Mirosław Szyda (Celestynów) Robert Wicik (Dyzin, Jatne, Glina) Łukasz Winiarski (Celestynów) Bogdan Wójcik (Zabieżki) Romuald Ziętala (Celestynów) Wszystkim nowowybranym radnym gratulujemy i życzymy zapału i sił do pracy na rzecz społeczności lokalnych. W drugiej turze wyborów na wójta gminy spotkają się Dariusz Grajda i Stefan Traczyk. Zachęcamy Państwa do pójścia na wybory. L I S T O P A D 2 010 25 Mój samorząd 26 Fundusz sołecki na 2011 rok Wysokość środków przypadających na 2011 rok Sołectwo GLINA Nazwa zadania/przedsięwzięcia Bieżące utrzymanie dróg Kwota 4 369 Celestynów 18 369 Glina 18 369 Zakup materiałów i wyposażenia do Przedszkola Samorządowego w Starej Wsi Dąbrówka 18 369 Usługi związane z utrzymaniem placu zabaw 1 000 Zabieżki 17 763 Dostawa energii elektrycznej, wody do klubu w Glinie 3 000 Pogorzel 15 724 Remont i doposażenie klubu w Glinie 2 500 Regut 13 667 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 7 000 Stara Wieś 12 013 500 DĄBRÓWKA Podbiel 11 315 Ostrów 11 040 Nazwa zadania/przedsięwzięcia Jatne 9 607 Dyzin 8 468 Ponurzyca 8 082 Ostrowik 7 421 Lasek 4 905 Tabor 4 611 SUMA 179 723 1 000 Remont i doposażenie świetlicy w Dąbrówce 16 369 Działalność w zakresie kultury fizycznej i sportu 1 000 Nazwa zadania/przedsięwzięcia CELESTYNÓW Kwota Bieżące utrzymanie dróg 3 700 Usługi związane z utrzymaniem cmentarza 9 063 Modernizacja i remont budynku OSP 3 000 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 1 000 Działalność w zakresie kultury fizycznej i sportu 1 000 PODBIEL Nazwa zadania/przedsięwzięcia Kwota Modernizacja i remont budynku OSP 3 000 Zakup materiałów i wyposażenia do Szkoły Podstawowej w Podbieli 8 315 Kwota Zakup namiotów na obóz letni 6 369 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 10 000 Przygotowanie i skład monografii miejscowości Oświetlenie uliczne – ul. Cicha ZABIEŻKI Plan wydatków na przedsięwzięcia realizowane przez poszczególne sołectwa w ramach funduszu sołeckiego w roku 2011 Nazwa zadania/przedsięwzięcia Kwota 2 000 PONURZYCA Nazwa zadania/przedsięwzięcia Kwota Bieżące utrzymanie dróg 2 082 Zakup blachy na dach budynku przedszkolnego w Ponurzycy 6 000 m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Mój samorząd REGUT OSTRÓW Nazwa zadania/przedsięwzięcia Kwota Nazwa zadania/przedsięwzięcia Bieżące utrzymanie dróg Kwota 3 000 Bieżące utrzymanie dróg 10 000 Zakup materiałów i wyposażenia do Szkoły Podstawowej w Regucie 2 000 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 1 040 Remont i doposażenie świetlicy w Regucie 2 000 Remont i modernizacja biblioteki w Regucie 1 000 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 2 000 DYZIN Nazwa zadania/przedsięwzięcia Działalność w zakresie kultury fizycznej i sportu Kwota Etapowa budowa remizy strażackiej w Dyzinie 5 000 Remont i modernizacja sieci internetowej w Zespole Szkół w Celestynowie 1 000 Remont i doposażenie świetlicy w Dyzinie 2 468 3 667 POGORZEL Nazwa zadania/przedsięwzięcia Kwota Bieżące utrzymanie dróg 11 724 Oświetlenie uliczne 2 000 Działalność w zakresie kultury fizycznej i sportu 2 000 JATNE Nazwa zadania/przedsięwzięcia Kwota Bieżące utrzymanie dróg 5 107 Zakup materiałów i wyposażenia świetlicy 2 500 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 2 000 OSTROWIK Nazwa zadania/przedsięwzięcia Bieżące utrzymanie dróg Nazwa zadania/przedsięwzięcia Bieżące utrzymanie dróg 3 500 Zakup materiałów i wyposażenia do Szkoły Podstawowej w Ostrowie 421 Usługi w zakresie udrażniania rowów 3 000 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 500 LASEK Nazwa zadania/przedsięwzięcia Doposażenie terenu rekreacyjnego Pomoce dydaktyczne dla Zespołu Szkół w Celestynowie STARA WIEŚ Kwota Kwota 405 4 500 Kwota 6 750 TABOR Zakup tablicy informacyjnej 250 Zakup materiałów i wyposażenia do Przedszkola Samorządowego w Starej Wsi 500 Zakup materiałów i wyposażenia dla Szkoły Podstawowej w Starej Wsi 500 Usługi w zakresie utrzymania terenów zielonych 1 000 Ogrodzenie targowiska w Starej Wsi – ul. Kolejowa 1 000 Organizacja spotkań integracyjnych dla mieszkańców 1 013 L I S T O P A D 2 010 Nazwa zadania/przedsięwzięcia Bieżące utrzymanie dróg Kwota 500 Doposażenie placu zabaw 3 000 Modernizacja i remont budynku OSP 3 000 Usługi związane z utrzymaniem placu zabaw Działalność w zakresie kultury fizycznej i sportu 111 1 000 27 Ogłoszenia 28 Przepraszamy pana Krzysztofa Rzążewskiego, nauczyciela Zespołu Szkół w Celestynowie, za omyłkę dziennikarską, która miała miejsce w „Celestynce” nr 10 (145)/10. W artykule „Dzień Edukacji Narodowej w gminie Celestynów” (w ostatnim numerze) napisaliśmy: „Dodatkowo doceniona została praca (…), a także Krzysztofa Rzążewskiego z Ostrowa. – Byliśmy wczoraj w Ostrowie. Stwierdziliśmy jednogłośnie, że panu faktycznie należy się nagroda – żartował wójt podczas uroczystości”. Wyjaśniamy, że dotyczyło to pana Jarosława Golika, nauczyciela WF-u w SP w Ostrowie, a nie pana Krzysztofa Rzążewskiego, którego nazwisko zostało omyłkowo przyporządkowane sytuacji, w której pan Krzysztof Rzążewski nie uczestniczył. REDAKCJA W ostatnim numerze sołtys i rada sołecka sołectwa Dąbrówka wyrażali wdzięczność państwu Kot za możliwość ustawienia przystanku autobusowego na ich posesji. W druk wkradł się błąd – chodziło o państwa Koc z Dąbrówki. Za omyłkę przepraszamy. REDAKCJA m i e s i ę c z n i k s a m o r z ą d o w y C E L E S T Y N K A Ogłoszenia Ważne telefony 999 998 997 992 991 112 Apteka, ul. Św. Kazimierza 37A 22 795 36 14 BS w Celestynowie 22 789 70 24 Usługi kominiarskie 22 787 77 99 Nadleśnictwo Celestynów 22 789 70 03 Społeczne Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt 22 789 70 61, tel. kom. 602 378 437 22 789 70 07 (do 23.00) 600 997 474 Komenda Powiatowa Policji 22 779 40 91-6 Komenda Policji w Karczewie 22 780 65 77 Pogotowie Ratunkowe w Otwocku 22 779 50 92 Zakład Energetyczny w Otwocku 22 778 28 20 PSP w Otwocku 22 718 16 40 Szpital Powiatowy w Otwocku 22 779 50 41 Biuro numerów 118 913 Starostwo Powiatowe w Otwocku 22 779 32 95 Urząd Skarbowy w Otwocku 22 778 23 01 ZUS w Otwocku 22 719 45 60 Pogotowie ratunkowe Straż pożarna Policja Pogotowie gazowe Pogotowie energetyczne Numer ratunkowy Gmina Powiat Posterunek Policji w Celestynowie Dzielnicowy Gminy Celestynów (sprawy sąsiedzkie i rodzinne) OSP w Celestynowie 22 789 71 20 Ośrodek Zdrowia w Celestynowie 22 789 70 74 Parafia Rzymskokatolicka Wniebowzięcia NMP w Celestynowie 22 789 70 26 Apteka Paracelsus 22 789 72 81 Apteka, ul. Kolejowa 1 22 789 86 65 Ochotnicza Gospodarka Komunalna 05-430 Celestynów, ul. Regucka 5, tel./fax 22 789 70 52 Straż Pożarna w Celestynowie Dni i godziny otwarcia: pon.-pt. 7.30-15.30 KOORDYNATORZY: 1. Andrzej Ćwiek – 609 583 660 2. Jan Jenda – 609 583 553 prowadzi wynajem budynku na uroczystości weselne, KONSERWATORZY: Sieć wodociągowa: 1. Jarosław Kubajek – 607 072 242 – stacja uzdatniania wody w Celestynowie oraz sieć wodociągowa miejscowości: komunie, chrzciny, imieniny z kateringiem Celestynów, Zabieżki, Lasek, Dąbrówka, Stara Wieś, Podbiel, Regut, Tabor 2. Waldemar Floriańczyk – 607 328 158 oraz inne imprezy okolicznościowe – stacja uzdatniania wody w Ostrowie i Glinie oraz sieć wodociągowa w Jatnem, Dyzinie, Ostrowie, Ostrowiku, Glinie i Pogorzeli Sieć kanalizacyjna: tel. 601 050 304 L I S T O P A D 2 010 1. Bogdan Laskus – 607 327 834 2. Sylwester Witak – 607 328 141 29 Konkurs 30 Celestynów – mó Powrót do domu – autor: J. Jedynak, kat. życie codzienne mieszkańców Konkurs fotograficzny „Gmina Celestynów – mój zielony zakątek” rozstrzygnięty. Na początku listopada zebrało się jury i wybrało najciekawsze fotografie Co ważne, zdjęcia były oceniane anonimowo – żaden z członków jury nie wiedział, kto jest autorem fotografii. Wybór nie był łatwy. Uczestnicy konkursu wykazali się bystrym okiem i interesującym ujęciem tematu. Prace zostały podzielone według kategorii: infrastruktura, natura i środowisko, a także życie codzienne mieszkańców. Pracom przyporządkowano numery, każdy z członków komisji oceniającej otrzymał kartę, za pomocą której wybrał dziesięć jego zdaniem najbardziej interesujących zdjęć. Niepodzielnie zwyciężyła Beata Strzeżysz – zajęła pierwsze miejsce we wszystkich kate- Wsiąść do pociągu byle jakiego – autor: B. Strzeżysz, kat. infrastruktura goriach. Na tym nie koniec. Drugie miejsce we wszystkich kategoriach również przypadło pani Beacie. To podwójny powód do zadowolenia. Gratulujemy! Na podium weszła jeszcze Joanna Jedynak – może poszczycić się trzecim miejscem w kategoriach życie codzienne mieszkańców i infrastruktura. Panie pokazały, na co je stać. Panów na podium zabrakło. Pozostaje mieć nadzieję, że kolejna edycja konkursu będzie dobrą okazją do rewanżu. Zwyciężczynie konkursu „Gmina Celestynów – mój zielony zakątek” otrzymają atrakcyjne nagrody. Skontaktujemy się z nimi niebawem. Dziękujemy członkom jury w składzie: Anna Ziubińska, Danuta Czerwińska, Beata Przysowa, Ewa Nowak, Paweł Mucha, za uczestnictwo w pracach. pol Babci w prezencie podaruję druty – autor: B. Strzeżysz, kat. życie codzienne mieszkańców Konkurs ój zielony zakątek Wydmy – autor: B. Strzeżysz, kat. natura i kultura Jezioro łabędzie – autor: B. Strzeżysz, kat. natura i kultura Pogrążona w świecie książek – autor: B. Strzeżysz, kat. życie codzienne mieszkańców Znów znajdę się w szkole – autor: B. Strzeżysz, kat. infrastruktura L I S T O P A D 2 010 Złota jesień – autor: B. Strzeżysz, kat. natura i kultura Plac zabaw w Podbieli – autor: J. Jedynak, kat. infrastruktura 31
Podobne dokumenty
Celestynka - Gmina Celestynów
W ostatniej drodze wójtowi towarzyszyły tłumy: przedstawiciele władz państwowych, samorządowcy z powiatu
otwockiego, przedstawiciele instytucji
i organizacji, znajomi, przyjaciele i mieszkańcy. Na ...
Celestynka 03/04 2011
Miesięcznik samorządowy Celestynka
ul. Regucka 3, 05-430 Celestynów
e-mail: [email protected]
www.celestynow.pl
Telefon: +48 22 789 70 86; +48 22 789 70 60 w. 101
Redaktor naczelny: Paweł Mu...
Piknik Forteczny - Gmina Celestynów
W 2012 r. na wsparcie w pozbyciu się
azbestu może liczyć 90 gospodarstw
domowych. Akcja odbioru odpadów
ma zakończyć się w sierpniu br. Teraz
gmina ma czas na ogłoszenie przetargu, w którym wyłonio...
