Pobierz - Biblioteka Caecilianum

Transkrypt

Pobierz - Biblioteka Caecilianum
numer katalogowy: 5/XVI/A/0607/SATB
Panie BoŜe wszechmocny
psalm LXXIX
(data pierwszego zachowanego wydania: 1558)
Andantino
Sopran
F
b
c
˙
&
F
c
˙
Pa
F
c ˙
˙
Pa - nie
Alt
Tenor
Bas
&b
Vb
? cF˙
b
˙
- nie
˙
Pa - nie
˙
Pa - nie
S
A
T
B
˙
Vb ˙
œ œ
co
po - ga - ni,
?b ˙
co
œ œ
˙
˙
˙
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
˙
Bo - Ŝe wszech - moc - ny, toć
˙
Bo - Ŝe wszech
˙
œ
œ
-
œ œ œ œ
˙
moc-ny, toć
œ œ
Bo - Ŝe wszech - moc - ny, toć
w twe
œ œ
œ
Bo - Ŝe wszech - moc - ny, toć
co
&b ˙
po - ga - ni,
˙
˙
œ œ
po - ga - ni,
ca 84
˙
&b ˙
po - ga - ni,
Ú
muzyka: Cyprian BAZYLIK
(1535? - 1600?)
słowa: Jakub LUBELCZYK
(1530 - 1563)
˙
˙
w twe
˙
w twe
co
w twe
œ œ œ œ
świę - te dzie
œ œ œ œ
˙
świę - te dzie
œ œ
˙
dzic - two
dzic
˙.
świę - te dzie-dzic - two
wtar
œ
wtar
-
œ œ œ
J
˙
˙
˙
œ œ
œ
˙
˙
|
wzię - li
10
-
-
œ aœ ˙
|
œ œ ˙
|
gnę - li,
gnę - li,
˙
two wtar - gnę
œ
|
wzię - li
sro - gą moc
œ ˙
˙
|
wzię - li
sro - gą moc
œ.
-
œ œ
˙
|
wzię-li
sro - gą moc
˙.
œ œ ˙
œ œ ˙
5
sro - gą moc
świę - te dzie-dzic - two
œœœ œ œ œ œ œ
2007 © Związek Chórów Kościelnych Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , e-mail: [email protected]
http://www.caecilianum.webd.pl
-
œ œ
˙
-
˙
wtar - gnę
-
˙
|
˙
|
li,
li,
Do uŜytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
Panie BoŜe wszechmocny - Cyprian BAZYLIK
S
&b ˙
œ œ
˙
œ œ
Ko
˙
œ œ
˙
˙
œ œ
sro - giem bał - wań
A
&b ˙
œ œ
sro - giem
T
Vb ˙
œ œ
sro - giem bał - wań
B
˙
S
o - no twe
A
&b œ œ œ œ
˙
Vb œ
o - no twe
T
o - no
B
T
B
œ œ ˙
świę- te mia
œ œ ˙
świę- te mia
f
&b œ œ œ œ
Vb
-
twe
?b œ œ œ œ
&b
stwem
œ
œ œ ˙
œ œ ˙
świę- te mia
œ œ ˙
f
œ œ œ œ œœœ ˙
a pra - wie straŜ
o - gro
f
˙
œ œ œ œ ˙
a pra - wie straŜ
A
-
świę - te
o - no twe
S
stwem
œ œ
sro - giem bał - wań
&b œ œ œ œ
-
bał - wań-stwem
? b œ. œ œ œ
J
? b fœ œ œ œ
a pra - wie straŜ
a pra - wie
j
œ
œ
œ.
˙
straŜ
-
stwem
˙
-
Ko
-
Ko
œ
˙
œ
˙
-
- sto
œ
˙
˙
- dną
œ
œ
œ
z zie
świę-ty zma
œ
-
œ
z nie
œ œ
z nie - go
œ œ
z nie - go
-
-
˙
mią zrów
˙
-
zrów
-
˙
˙
poco rit.
œ œ œ œœ ˙
-
œ œ ˙
-
˙
|
˙
|
˙
|
˙
|
na - li,
˙
˙
|
na - li,
œ # œ N œ U̇
-
U
- li.
w
U
dzia - ła - li.
w
[ ]
œ œ œ œ
o - gro - dną z nie - go u
˙
poco rit.
u-dzia
|
na - li,
˙
u - dzia - ła -
-
˙
za - li,
˙
25 poco rit.
œ
|
mią zrów - na - li,
œ ˙
go
-
˙
za - li,
˙
œ œ
œ
œ ˙
u
˙
20
mią zrów
z zie - mią
œ œ
-
œœ œ ˙
z zie
snadź z zie
-2-
-
˙
snadź
œ œœœ œ œ
świę-ty zma
|
za - li,
œ œ œœœœ ˙
-
œ
œ œ ˙
-
˙
za - li,
˙
świę-ty zma
ściół twój
- sto snadź
˙
œ
-
œ œ ˙
ściół twój
œ
˙
œ
œ œ
mia - sto
˙
œ
˙
15
świę-ty zma
ściół twój
- sto snadź
gro - dną
˙
Ko
œ
ściół twój
˙
o - gro - dną
o
-
œ œ ˙
-
ła
-
œ. œ ˙
J
poco rit.
w
li.
U
w
dzia - ła - li.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
Panie BoŜe wszechmocny - Cyprian BAZYLIK
PSALM LXXIX
Deus, venerunt gentes in heareditatem tuam...
1.
Panie BoŜe wszechmocny, toć srogą moc wzięli
Pogani, co w twe święte dziedzictwo wtargnęli,
Srogiem bałwaństwem kościół twój święty zmazali,
Ono twe święte miasto snadź z ziemią zrównali,
A prawie straŜ ogrodną z niego udziałali.
2.
Składali na pokarm ptastwu trupy twych sług wziętych,
Dali bestyjam ziemskiem ciała ludzi świętych,
Rozlali srodze krew ich prawie jako wodę
Wokrąg miasta świętego czyniąc wielką szkodę.
Nie był, kto by im czynił pogrzeb w ich przygodzie.
3.
JuŜechmy u wszech sąsiad zhańbieniem sie stali,
A prawie wszytkiem w pośmiech, co z nami mieszkali.
I juŜeź tak do końca będzie gniew twój, Panie?
Niech sie popędliwość twa jako ogień stanie,
A racz swą srogą pomstę juŜ obrócić na nie.
4.
Rozszerz gniew na pogany, którzy cię nie znają,
A na ty, co Imienia twego nie wzywają,
Którzy on wierny naród Jakubów poŜarli,
A srodze sie do końca juŜ nań tak uparli,
Aby miesce i pamięć jego wiecznie starli.
5.
Nie racz, Panie, wspominać naszych starych złości,
Ale owszem, jakoś zwykł z swej Boskiej miłości,
Racz nas z miłosierdziem swem co rychlej uprzedzić,
A ubogie nędzniki łaską swą nawiedzić,
Bo oprócz łaski twojej źleć o nas musi być.
6.
WspomóŜ nas, Panie BoŜe zbawienia naszego,
A racz okazać moŜność Imienia twojego,
Racz nas nędzne wybawić z tak wielkiej srogości,
A dla Imienia twego odpuść nasze złości,
Boś ty jest Pan nad Pany w swej Boskiej moŜności.
7.
NiechŜe wszytki narody twą moŜność poznają,
By nie rzekli niewierni: gdzieŜ ci Boga mają.
Racz pomścić krwie niewinnych sług twoich nad niemi,
A wysłuchaj nas nędzne, którzy cię prosimy,
Wezmi nas w moc jako syny swe póki nie zemrzemy.
-3-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
Panie BoŜe wszechmocny - Cyprian BAZYLIK
8.
Racz, Panie, tem złośnikom siedmiorako płacić,
Którzy chcieli twe wierne do gruntu wytracić,
A racz je wszytki srodze moŜnością twą skrócić,
To pohańbieni nasze racz na nie obrócić,
Boć chcą, Panie, chwałę twą juŜ prawie potłoczyć.
9.
A tak my, Panie, lud twój, pastwisk twych owieczki.
Nie mamy oprócz ciebie nigdzieŜ swej ucieczki,
A iŜ w twojej obronie ufanie swe mamy,
Przeto po wszech narodziech ciebie wyznawamy,
A juŜ na wieki wieczne tobie cześć działamy.
-4-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl