PROTOKÓŁ Nr XXI z obrad sesji Rady Miejskiej w

PROTOKÓŁ Nr XXI z obrad sesji Rady Miejskiej w

1
PROTOKÓŁ Nr XXI
z obrad sesji Rady Miejskiej w Narolu z dnia 30 sierpnia 2012 r.
W obradach udział wzięło 14 Radnych, co stanowi 93,3% składu osobowego Rady. Ponadto
udział wzięli: Burmistrz Miasta i Gminy Narol- Stanisław Woś, Sekretarz i Daniel Lomber.
Listy obecności stanowią załącznik nr 1 do protokołu.
Porządek obrad sesji:
1. Otwarcie sesji.
2. Stwierdzenie prawomocności sesji.
3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4. Informacja Burmistrza o pracy między sesjami.
5. Podjęcie uchwał w sprawach:
- zmiany w budżecie gminy na 2012 r.,
- wyrażenia zgody na zaciągniecie przez Burmistrza Miasta i Gminy Narol zobowiązań
wykraczających poza rok budżetowy z przeznaczeniem na projekt pn. „Zwierzyniec i Narol
liderami rozwoju kultury i turystyki Roztocza-etap II”,
- udziału gminy Narol w projekcie pn. „Roztoczański Program Rozwoju Turystyki-etap I
szlaki, trasy turystyczne, pola namiotowe i infrastruktura turystyczna na terenie gminy
Cieszanów,
- upoważnienia Burmistrza Miasta i Gminy Narol do zaciągnięcia zobowiązania finansowego
na 2014 r. na realizacje zadania pn. „Roztoczański Program Rozwoju Turystyki-etap I szlaki,
trasy turystyczne, pola namiotowe i infrastruktura turystyczna na terenie gminy Cieszanów,
- wyrażenia zgody na zaciągniecie przez Burmistrza Miasta i Gminy Narol zobowiązań
wykraczających poza rok budżetowy z przeznaczeniem na zadanie pn. „Przebudowa
targowiska w Narolu”,
- podziału gminy Narol na okręgi, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych
wybieranych w każdym okręgu wyborczym,
- zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków,
- sprzedaży, nabycia i dzierżawy nieruchomości mienia komunalnego,
- przyjęcia stanowiska dotyczącego funkcjonowania oddziałów terenowych Telewizji Polskiej
S.A,
- inne.
6. Interpelacje i zapytania Radnych.
7. Sprawy różne i zakończenie sesji.
Ad. 1 Otwarcia sesji dokonał Przewodniczący Rady Miejskiej w Narolu Krzysztof Szawara.
Powitał Radnych, Burmistrza, Sekretarza, oraz sołtysów z poszczególnych miejscowości.
Ad. 2 Przewodniczący obrad stwierdził prawomocność sesji w oparciu
obecności (zał. nr 1).
Ad. 3 Protokół z poprzedniej sesji został przyjęty jednogłośnie.
o listę
2
Ad.4 Informację o pracy między sesjami złożył Burmistrz Stanisław Woś, który powiedział,
że ostatnia sesja zwyczajna miała miejsce 10 lipca
2012 r., a w dniu 29 sierpnia
bieżącego roku odbyło się posiedzenie Konwentu. Burmistrz mówił cyt. „W chwili obecnej
realizujemy jedną
z większych inwestycji- rewitalizację centrum Narola za kwotę
7,2 mln złotych. Zadanie to wykonywane jest w partnerstwie z parafią w Narolu. Termin
zakończenia robót określony jest w umowie z wykonawcą na dzień 30 listopada br.
Wykonawca twierdzi, że w czas zrobi zadanie. Po stronie partnera większość zadań jest
skończona. Pozostało malowanie kościoła, partner nie może się zdecydować na wybór koloru.
Drugim zadaniem współfinansowanym ze środków unijnych RPO jest budowa wodociągu
w Chlewiskach i Dębinach. Budowę rozpoczęliśmy w lipcu br. Jest mnóstwo problemów z
właścicielami nieruchomości. Obecnie wodociąg budowany jest na trenerach rolnych, żeby
zdążyć przed zasiewami jesiennymi. Otrzymaliśmy dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i
Urzędu Marszałkowskiego na budowę boiska Orlik 2012. Zadanie to mamy wykonać do
końca listopada br. Przetarg się odbył, wykonawca wszedł na plac budowy. Pojawiły się
pewne problemy, z tego względu, że poprzedni wykonawca, źle zdjął humus- ziemię.
Brakowało ponad tysiąc m3 ziemi. Znaleźliśmy rozwiązanie. Są obniżone rzędne tych
kompleksów boisk. Wykonawca zdeklarował, że ruszy z budową i wykona w czasie boisko.
Przebudowywana jest linia energetyczna nad kompleksem boisk. Mamy rozstrzygnięte
przetargi na modernizację dróg, na drogi popowodziowe. Dofinansowaniem jest objęta
droga w kierunku Łozów. Przełożymy kostkę
z przed Urzędu, na chodnik ulicy Jana
Wolańczyka i ulicy Podzamcze. Rozpoczynamy nowy rok szkolny. Szkoły są przygotowane
ze strony technicznej na rozpoczęcie roku szkolnego przez dzieci. Przygotowywany jest w
chwili obecnej przetarg na budowę placu zabaw „Radosna szkoła w Rudzie Różanieckiej”.
Plac zabaw będzie wybudowany w roku bieżącym. Koszt placu zabaw wynosi 126 tys. zł. W
okresie między sesjami jeździłem z panią Skarbik do Rzeszowa. Podpisaliśmy umowę na
dofinansowanie budowy kanalizacji sanitarnej w Lipiu, Kadłubiskach i pozostałej części
Narola. Zadanie to będzie realizowane w 2013 r. Złożyliśmy wniosek na budowę placu zabaw
w Woli Wielkiej i Płazowie, budowę boisk sportowych w Narolu- Wsi i Rudzie Różanieckiej
oraz zagospodarowania parku w Lipsku. Wniosek jest po ocenie merytorycznej. Czekamy na
podpisanie umowy. Ten projekt zamierzamy realizować również w roku przyszłym.
Złożyliśmy wniosek do RPO na termomodernizację obiektów gminnych, w tym przychodni
zdrowia
i byłego budynku policji, dlatego, że w ramach rewitalizacji rynku
zrezygnowaliśmy z wykonania elewacji, bo był to wydatek niekwalifikowany, pokrywany w
całości ze środków własnych. Jest w tym projekcie wykluczony obiekt przychodni zdrowia, z
tego względu, ze prowadzona jest w tym obiekcie działalność gospodarcza, przez osoby
zewnętrzne i uzyskaliśmy informację, że to będzie wydatek niekwalifikowany. Mamy też
przyznane już dofinansowanie do budowy nowego placu targowego w Narolu. Ze względu na
duże wydatki inwestycyjne w roku bieżącym, zadanie to planujemy wykonać w I półroczu
2013 r. Wartość tego przedsięwzięcia to kwota około 1.5 mln złotych. Wykonawca z
rewitalizacji rynku w Narolu wystawił faktury. Rozmawiałem z księdzem dziekanem, który
był w sprawie wspólnego finansowania inwestycji u biskupa, zaprosił go do Narola, aby
zobaczył jak wygląda ta inwestycja. Na dzień dzisiejszy nie wpłynęła ani jedna złotówka na
konto ze strony partnera – parafii. Wykonawca realizuje zadanie zgodnie z projektem i
3
umową. W tym też czasie po dłuższej przerwie w naszej gminie odbyły się dożynki gminne.
Była cześć oficjalna w kościele i kulturalna, zabrakło części gastronomicznej i tańców dla
młodzieży. Obecnie trwa festiwal im. pana, wójta i plebana Narol- Arte. Festiwal jest od
26.08.2012 do 1.09.2012 r. Wszystkie koncerty odbywają się w Centrum KoncertowoWystawienniczym. Koncert finałowy odbędzie się w Kościele w Narolu. To ważne
wydarzenie dla nas dla naszej gminy i naszego miasteczka i dobry produkt promocyjny.
Będziemy się starali, aby ten festiwal na stałe wszedł do naszego kalendarza imprez i
będziemy ujmować go do dofinansowania ze środków budżetu gminy.”
W tym momencie Przewodniczący Rady Miejskiej w Narolu Krzysztof Szawara
poinformował Radnych, że wszyscy otrzymali informacyjnie wraz
z
zaproszeniem i projektami uchwał Zarządzenie Nr 24/B/2012 Burmistrza Miasta i Gminy
w Narolu z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie przyjęcia informacji o przebiegu
wykonania budżetu oraz informacji o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej
gminy Narol za I półrocze 2012 r. (zał. Nr 2 do protokołu)
Ad 5. Podjęcie uchwał w sprawach:
-uchwała 166/XXI/2012 w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2012 r. W
budżecie gminy wprowadza się następujące zmiany.
Zwiększa się dochody budżetowe
o kwotę 277.540 zł, w tym z następujących źródeł: dział 750 Administracja publiczna169.740
zł. Zwiększa się dochody bieżące dotyczące dotacji celowej na realizacje programu z
udziałem środków europejskich projekt pod nazwą: Zwierzyniec i Narol liderami rozwoju
kultury i turystyki roztocza- etap II”, zgodnie z umową, prowadzony
w ramach
Programu Operacyjnego Rozwoju Polski Wschodniej 2007-2013 Osi priorytetowej I:
Nowoczesna Gospodarka Działanie 1.4 Promocja
i współpraca – kwota
166.050 zł. Zwiększa się dochody bieżące dotyczącej dotacji celowej otrzymanej z gminy
Zwierzyniec na realizacje wspólnego programu pod nazwa „Zwierzyniec i Narol liderami
rozwoju kultury
i turystyki roztocza- etap II” zgodnie z porozumieniem
międzygminnym
z dnia 28.04.2011 r. oraz uchwały Rady miejskiej w Zwierzyńcu Nr
XXXII/234/12 z dnia 30.08. 2012 r.- kwota 3.690 zł. Dział 801 Oświata
i
wychowanie (dochody bieżące)-26.800 zł, z tego: dochody na dofinansowanie własnych
zadań gminy – grant na realizacje programu
z udziałem środków PolskoAmerykańskiej Fundacji Wolności na projekt pod nazwa „Zielona klasa”, który będzie
prowadzony przez Zespół Szkół
w Łukawicy. Dotacje, grant wprowadza się po
stronie dochodów na podstawie umowy zawartej ze Stowarzyszeniem „Czajnia” Tomaszów
Lubelski w kwocie 5.500 zł, dochody z tytułu wpłat na wkład finansowy programu- 300 zł,
dochody z tytułu najmu autobusów 21.000 zł. Dział 854 Edukacyjna opieka wychowawcza
(dochody bieżące) -21.000 zł, zwiększa się dochody – wpływy z usług odpłatność za
korzystanie ze schroniska młodzieżowego
w Hucie Różanieckiej. Dział 921 Kultura i
ochrona dziedzictwa narodowego-60.000 zł- zwiększa się dochody majątkowe, dotacja
celowa, zgodnie
z umową zawartą z Podkarpackim Wojewódzkim
Konserwatorem Zabytków w Przemyślu na roboty w budynku ratusza w Narolu, które są
planowane
w ramach projektu pod nazwą „Rozwój gospodarki turystycznej poprzez
4
rewitalizacje przestrzeni publicznej centrum Narola”. Zwiększa się wydatki budżetowe o
kwotę 277.540 zł, w następującym dziale i rozdziale klasyfikacji budżetowej: dział 750
Administracja publiczna - 169.740 zł, rozdział 75075 – Promocja jednostek samorządu
terytorialnego, wydatki bieżące -169.740 zł. Zwiększa się wydatki dotyczące realizacji
projektu pod nazwą: Zwierzyniec
i Narol liderami rozwoju kultury i turystyki roztoczaetap II”, projekt będzie realizowany przy dofinansowaniu z Programu Operacyjnego
Rozwoju Polski Wschodniej 2007-2013 w ramach działania Działanie 1.4 Promocja
i współpraca. Dział 801 Oświata i wychowanie 26.800 zł, rozdział 80113 – Dowożenie
uczniów do szkół, wydatki bieżące -21.000 zł, zwiększa się plan wydatków bieżących na
remont autobusów. Rozdział 80195 Pozostała działalność- wydatki bieżące-5.800 zł, w tym
wynagrodzenia i składki od nich naliczone 750,00. Zwiększenia dotyczą realizacji programu z
udziałem środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności na projekt pod nazwa „Zielona
klasa”, który będzie prowadzony przez Zespół Szkół w Łukawicy. Dział 854 Edukacyjna
opieka wychowawcza -21.000 zł, rozdział 85417 szkolne schronisko młodzieżowe – wydatki
bieżące 21.000 zł, z tego wynagrodzenia i składki od nich naliczone -3800 zł. Zwiększenia
wydatków dotyczą pobytu i obsługi młodzieży przebywającej na wypoczynku
w schronisku młodzieżowym w Hucie Różanieckiej. Dział 921 Kultura
i ochrona
dziedzictwa narodowego 60.000 zł, rozdział 92195 Pozostała działalność- wydatki
majątkowe- 60.000 zł, zwiększa się plan na realizacje projektu pod nazwa „Rozwój
gospodarki turystycznej poprzez rewitalizacje przestrzeni publicznej centrum Narola”. W
budżecie gminy wprowadza się zmiany poprzez przeniesienia planu miedzy działami,
rozdziałami
i paragrafami. Zmniejsza się wydatki budżetowe na kwotę 53.690
zł, dział 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 50.000 zł,
rozdział 40002- Dostarczenie wody – wydatki majątkowe - 50.000 zł. Zmniejsza się wydatki
n na zadaniu inwestycyjnym pod nazwa „ Budowa sieci wodociągowej z przyłączami
domowymi w miejscowościach Chlewiska, Dębiny, Huta Złomy w Gminie Narol” po
rozstrzygnięciu przetargu wartość zadania uległa zmniejszeniu. Dział 750 Administracja
publiczna – 3.690 zł, rozdział 75075 – Promocja jednostek samorządu terytorialnego- wydatki
bieżące – 3.690 zł. (Zmniejsza się wydatki na promocję gminy
z
przeznaczeniem na wydatki projektu w ramach działania 1.4 Promocja
i
współpraca Program Operacyjny Rozwoju Polski Wschodniej 2007-2013 - zadanie pod
nazwą „Zwierzyniec i Narol liderami rozwoju kultury i turystyki Roztocza-etap II”. Zwiększa
się wydatki budżetowe o kwotę 53.690 zł
w następującym dziale klasyfikacji
budżetowej: dział 700 Gospodarka mieszkaniowa – 11.000 zł, rozdział 70005- Gospodarka
gruntami
i nieruchomościami- wydatki majątkowe – 11.000 zł (zwiększa się
plan na zadaniu inwestycyjnym pod nazwą: „Termomodernizacja budynków komunalnych”).
Dział 750 Administracja publiczna-12.690 zł, rozdział 75023- Urzędy gmin, wydatki
majątkowe - 9.000 zł (zwiększa się plan na zadaniu inwestycyjnym pod nazwą: „Adaptacja
pomieszczeń budynku przy ulicy Rynek 5 w Narolu na pomieszczenia biurowe”. Rozdział
75075- Promocja jednostek samorządu terytorialnego- wydatki bieżące-3.690 zł. Dział 900
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 30.000 zł, rozdział 90015 Oświetlenie ulic,
placów i dróg, wydatki majątkowe- 30.000 zł, Wydatki na nowe zadanie inwestycyjne pod
nazwa: „Budowa oświetlenia ulicznego w Łukawicy”. Szczegółowe wyjaśnienia do
powyższego projektu uchwały złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu
5
uchwały nikt nie wniósł. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta
jednogłośnie.
-uchwała 167/XXI/2012 w sprawie zaciągnięcia długoterminowej pożyczki w
Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej przeznaczonej na
realizację zadania inwestycyjnego „Budowa sieci wodociągowej z przyłączami
domowymi w miejscowościach Chlewiska, Dębiny, Huta Złomy w Gminie Narol”.
Postanawia się zaciągnąć pożyczkę do wykorzystania w roku 2012 do wysokości 164.000 zł
z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej
w
Rzeszowie. Pożyczka przeznaczona jest na finansowanie inwestycji pod nazwą: „Budowa
sieci wodociągowej z przyłączami domowymi
w miejscowościach Chlewiska,
Dębiny, Huta Złomy w Gminie Narol.” Spłata pożyczki nastąpi w latach 2013-2020 z
dochodów własnych gminy. Szczegółowe wyjaśnienia do powyższego projektu uchwały
złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu uchwały nikt nie zgłosił. W sesji
uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
-uchwała 168/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na zaciągniecie przez Burmistrza
Miasta i Gminy Narol zobowiązań wykraczających poza rok budżetowy z
przeznaczeniem na projekt pn. „Zwierzyniec
i Narol liderami rozwoju
kultury i turystyki Roztocza-etap II”. Wyraża się zgodę na zaciągniecie przez Burmistrza
Miasta i Gminy Narol zobowiązań wykraczających poza rok budżetowy 2012 w kwocie
340.710 zł
z przeznaczeniem na realizację projektu pn. „Zwierzyniec i Narol
liderami rozwoju kultury i turystyki Roztocza-etap II” realizowanego w ramach Programu
Operacyjnego Rozwoju Polski Wschodniej Oś priorytetowa I: nowoczesna gospodarka
działanie I.4 Promocja i współpraca. Środki finansowe ujęte zostaną w budżecie gminy Narol
w roku 2013. Zobowiązania zostaną pokryte w kwocie 306.639 zł ze środków Projektu,
zgodnie z umową o dofinansowanie projektu pn. „Zwierzyniec i Narol liderami rozwoju
kultury i turystyki Roztocza-etap II” Programu Operacyjnego Rozwoju Polski Wschodniej
2007-2013 Osi priorytetowej I: Nowoczesna Gospodarka Działanie I.4 Promocja i
współpraca, w kwocie 34.071 zł z dochodów własnych gminy. Szczegółowe wyjaśnienia do
powyższego projektu uchwały złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu
uchwały nikt nie wniósł. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta
jednogłośnie.
-uchwała 169/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na zaciągniecie przez Burmistrza
Miasta i Gminy Narol zobowiązań wykraczających poza rok budżetowy z
przeznaczeniem na zadanie pn. „Przebudowa targowiska w Narolu”. Wyraża się zgodę na
zaciągniecie przez Burmistrza Miasta i Gminy Narol zobowiązań wykraczających poza rok
budżetowy 2012 w kwocie 1.500.000 zł z przeznaczeniem na realizację zadania pn.
„Przebudowa targowiska w Narolu” realizowanego w ramach Programu Rozwoju Obszarów
Wiejskich na lata 2007-2013, oś.3 „Jakość życia na obszarach wiejskich i zróżnicowanie
gospodarki wiejskiej” działanie 321
„Podstawowe usługi dla gospodarki i
ludności wiejskiej”. Środki finansowe ujęte zostaną w budżecie gminy Narol w roku
2013.Zobowiazania zostaną pokryte ze środków Projektu w kwocie 881.463 zł i 618.537 z
6
dochodów własnych gminy. Szczegółowe wyjaśnienia do powyższego projektu uchwały
złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu uchwały nikt nie zgłosił. W sesji
uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
-uchwała 170/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na zaciągniecie przez Burmistrza
Miasta i Gminy Narol zobowiązań wykraczających poza rok budżetowy z
przeznaczeniem na projekt pn. „Stworzenie oferty tradycyjnych potraw regionalnych
Narolszczyzny”. Wyraża się zgodę na zaciągniecie przez Burmistrza Miasta i Gminy Narol
zobowiązań wykraczających poza rok budżetowy 2012 w kwocie 22.704 zł
z przeznaczeniem na realizację projektu pn. „Stworzenie oferty tradycyjnych potraw
regionalnych Narolszczyzny” w związku z ubieganiem się o przyznanie dofinansowania z
Funduszu Promocji Produktu Regionalnego /Tradycyjnego/Ekologicznego- NGO
współfinansowanego przez Szwajcarię
w ramach szwajcarskiego programu
współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej. Środki finansowe ujęte
zostaną w budżecie gminy Narol w roku 2013.Zobowiazania zostaną pokryte z dotacji
z Funduszu Promocji Produktu Lokalnego w kwocie 19.298,40 zł- 85% wartości projektu i w
kwocie 3.405,60 z dochodów własnych gminy- 15% wartości projektu. Szczegółowe
wyjaśnienia do powyższego projektu uchwały złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do
projektu uchwały nikt nie wniósł. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta
jednogłośnie.
-uchwała 171/XXI/2012 w sprawie udziału gminy Narol w projekcie pn. „Roztoczański
Program Rozwoju Turystyki-etap I, szlaki trasy turystyczne, pola namiotowe i
infrastruktura turystyczna na terenie gminy Cieszanów. Upoważnia się Burmistrza Miasta
i Gminy Narol do podpisania Umowy Partnerskiej pomiędzy Gmina Cieszanów a Gminą
Narol w sprawie określenia szczegółowych zasad współpracy przy realizacji projektu
„Roztoczański Program Rozwoju Turystyki-etap- szlaki, trasy turystyczne, pola namiotowe i
infrastruktura turystyczna na terenie gminy Cieszanów” zaplanowanego do realizacji w
ramach 6 osi priorytetowej
„Turystyka i kultura Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2007-2012.” Upoważnia się Burmistrza
Miasta
i Gminy Narol do podpisania pełnomocnictwa do działania w imieniu
gminy Narol i na jej rzecz w zakresie podejmowania wszelkich działań związanych
z
realizacją Projektu dla Gminy Cieszanów- Lidera Projektu. Szczegółowe wyjaśnienia do
powyższego projektu uchwały złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu
uchwały nikt nie zgłosił. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta
jednogłośnie.
-uchwała 172/XXI/2012 w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta
i Gminy
Narol do zaciągnięcia zobowiązania finansowego na 2014 r. na realizacje zadania
projekcie pn. „Roztoczański Program Rozwoju Turystyki-etap I, szlaki trasy
turystyczne, pola namiotowe
i infrastruktura turystyczna na terenie
gminy Cieszanów. Upoważnia się Burmistrza Miasta i Gminy Narol do zaciągnięcia
zobowiązania finansowego na zadanie inwestycyjne pn. „Roztoczański Program Rozwoju
Turystyki-etap I, szlaki trasy turystyczne, pola namiotowe i infrastruktura turystyczna na
7
terenie gminy Cieszanów w następującej wysokości: na rok 2014- 600 zł. Spłata
zobowiązania nastąpi w roku 2014 z dochodów własnych gminy. Szczegółowe wyjaśnienia
do powyższego projektu uchwały złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu
uchwały nikt nie wniósł. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta
jednogłośnie.
-uchwała 173/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na zaciągniecie przez Burmistrza
Miasta i Gminy Narol zobowiązań wykraczających poza rok budżetowy z
przeznaczeniem na zadanie pn.
„Termomodernizacja budynków
użyteczności publicznej w Gminie Narol”. Wyraża się zgodę na zaciągniecie przez
Burmistrza Miasta i Gminy Narol zobowiązań wykraczających poza rok budżetowy 2012 w
kwocie 1.730.000 zł z przeznaczeniem na realizację zadania pn. „Termomodernizacja
budynków użyteczności publicznej w Gminie Narol” realizowanego w związku z ubieganiem
się o przyznanie dofinansowania ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju regionalnego
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Podkarpackiego na lata
2007-2013 . Środki finansowe ujęte zostaną w budżecie gminy Narol w roku 2013.
Zobowiązania zostaną pokryte z Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa
Podkarpackiego na lata 2007-2013 w kwocie 1.305.487,50 zł i 424.512,50 z dochodów
własnych gminy. Szczegółowe wyjaśnienia do powyższego projektu uchwały złożył pan
Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu uchwały nikt nie zgłosił. W sesji uczestniczyło
14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
-uchwała 174/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości. Wyraża
się zgodę na odpłatne nabycie do gminnego zasobu nieruchomości położonej w Narolu Wsi,
oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 1593/1 o pow. 0,8232ha, dla której Sąd
Rejonowy w Lubaczowie prowadzi księgę wieczysta nr PR1L/00049478/2, stanowiącej
własność Barbary Januszkiewicz c. Jerzego i Anny, zam. Jarosław, za ceną nie wyższą od
wartości rynkowej. Szczegółowe wyjaśnienia do powyższego projektu uchwały złożył pan
Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu uchwały nikt nie wniósł. W sesji uczestniczyło
14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
-uchwała 175/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości. Wyraża
się zgodę na odpłatne nabycie do gminnego zasobu nieruchomości położonej w Łówczy,
oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 170/2 o pow. 0,10 ha, stanowiącej własność
Wiesławy Łabisz c. Władysława i Katarzyny, zam. Łówcza, za ceną nie wyższą od wartości
rynkowej. Szczegółowe wyjaśnienia do powyższego projektu uchwały złożył pan Burmistrz
Stanisław Woś. Uwag do projektu uchwały nikt nie zgłosił.
W sesji uczestniczyło 14
radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
-uchwała 176/XXI/2012 w sprawie zbycia nieruchomości mienia komunalnego. Wyraża
się zgodę na sprzedaż w drodze nieograniczonego przetargu ustnego nieruchomości mienia
komunalnego, położonej
w Płazowie, oznaczonej jako działka nr 498/1 o
pow.0,15 ha, objętej KW Nr PR1L/0006857/0. Szczegółowe wyjaśnienia do powyższego
projektu uchwały złożył Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu uchwały nikt nie
wniósł. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
8
-uchwała 177/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty od ceny
nieruchomości gruntowej sprzedawanej w trybie bezprzetargowym na podstawie art. 37
ust. 2pkt 6 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Wyraża się zgodę na udzielenie
bonifikaty w wysokości 50% od ceny netto 4160 zł, ustalonej zgodnie z art. 67 ust. 3 ustawy
o gospodarce nieruchomościami dla nieruchomości gruntowej, położonej
w Narolu
stanowiącej działkę nr 227/10 o pow. 0,0265 ha, sprzedawanej
z przeznaczeniem na
poprawę warunków zagospodarowania przyległej nieruchomości budowlanej, oznaczonej w
ewidencji gruntów jako działka nr 235 i nr 227/7- obręb Narol. Szczegółowe wyjaśnienia do
powyższego projektu uchwały złożył pan Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do projektu
uchwały nikt nie zgłosił. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta
jednogłośnie.
-uchwała 178/XXI/2012 w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie w trybie
bezprzetargowym przez Fundację „Polskie Gniazdo” we Wrocławiu nieruchomości
mienia komunalnego. Wyraża się zgodę na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym na
okres 10 lat nieruchomości stanowiącej własność gminy Narol, położonej w Dębinach
oznaczonej jako działka nr 295/1 o pow. 0.56 ha zabudowanej budynkiem byłej szkoły
podstawowej z przeznaczeniem na utworzenie schroniska młodzieżowego. Szczegółowe
wyjaśnienia do powyższego projektu uchwały złożył Burmistrz Stanisław Woś. Uwag do
projektu uchwały nikt nie wniósł. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta
jednogłośnie.
-uchwała 179/XXI/2012 w sprawie podziału gminy Narol na okręgi wyborcze, ustalenia
ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym.
Dokonuje się podziału gminy Narol na okręgi wyborcze, ustala ich granice i numery oraz
liczbę radnych wybieranych w każdym okręgu. Szczegółowe wyjaśnienia do powyższego
projektu uchwały złożył Sekretarz Daniel Lomber. Uwag do projektu uchwały nikt nie wniósł.
W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
-uchwała 180/XXI/2012 w sprawie przyjęcia stanowiska dotyczącego funkcjonowania
oddziałów terenowych Telewizji Polskiej SA. Mając na uwadze pogarszającą się sytuację
finansową oddziałów terenowych Telewizji Polskiej SA, w tym także oddziału w Rzeszowie
oraz pojawiające się informacje o zamiarze likwidacji tych oddziałów terenowych Rada
Miejska
w Narolu oświadcza, iż widzi zdecydowaną konieczność dalszego
funkcjonowania oddziałów terenowych Telewizji Polskiej SA, w tym oddziału w Rzeszowie.
Rada Miejska w Narolu zwraca się ponadto do Prezesa Rady Ministrów o podjęcie jak
najszybszych działań zapewniających stabilne źródła finansowania oddziałów terenowych
Telewizji Polskiej SA, w tym także oddziału w Rzeszowie. Uwag do projektu uchwały nikt
nie zgłosił. W sesji uczestniczyło 14 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
W tym momencie Radny Adam Malec opuścił sesję. W obradach uczestniczy 13 Radnych
Rady Miejskiej w Narolu.
9
Kierownik Referatu Gospodarki Komunalnej Leszek Margol przedstawił wniosek o
zatwierdzenie taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę
i zbiorowego
odprowadzenia ścieków. (zał. Nr 3 do protokołu)
-uchwała 181/XXI/2012 w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę
i zbiorowe odprowadzenie ścieków. Zatwierdza się taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę
i zbiorowe odprowadzenie ścieków. Przyjmuje się jedną taryfę dla wszystkich grup
odbiorców. Wysokość opłat za dostarczoną wodę –2,40 zł, cena netto za 1m3. Wysokość opłat
za odbiór ścieków z sieci kanalizacyjnej oraz ścieków dowożonych -3,65 zł, cena netto za
1m3.Wysokośc miesięcznej opłaty abonamentowej 1,42 zł. Do wyżej wymienionych cen
naliczony zostanie podatek VAT. Uwag do projektu uchwały nikt nie zgłosił. W sesji
uczestniczyło 13 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
-uchwała 182/XXI/2012 w sprawie dopłat do cen 1m3 dostarczonej wody oraz
odprowadzonych ścieków. Ustala się dopłaty do cen 1m3 dostarczonej wody oraz
odprowadzonych ścieków wynikających z taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe
odprowadzenie ścieków na terenie gminy Narol, zatwierdzonych uchwałą Nr 181/XXI/2012
Rady Miejskiej
w Narolu z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie zatwierdzenia taryf za
zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków dla wszystkich taryf grup
odbiorców: w kwocie 0,95 zł za dostarczoną wodę,
w kwocie 4,18 zł za odbiór
ścieków z sieci kanalizacyjnej oraz ścieków dowożonych. Do wyżej wymienionych cen
naliczony zostanie podatek VAT. Uwag do projektu uchwały nikt nie wniósł. W sesji
uczestniczyło 13 radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie.
Ad.6. Interpelacje i zapytania Radnych i Sołtysów.
- Radny miejscowości Ruda Różaniecka Władysław Gałas wskazał na pilną potrzebę
naprawy drogi, podjazdu na cmentarz w Rudzie Różanieckiej.
-Sołtys miejscowości Dębiny Czesław Kossak poinformował, że na drodze powiatowej z
miejscowości Jędrzejówka do Dębin, rowy porośnięte są wysoką wierzbą, nie ma dobrej
widoczności, pojazdy poruszają się środkiem jezdni
i stwarzają zagrożenie na
drodze. Nie ma przepustu. Woda podczas ulewnych deszczy płynie drogą i nanosi na drogę
piasek.
-Sołtys miejscowości Lipsko Antoni Steczkiewicz stwierdził, że w zimie na ulicy Wałowej
w miejscowości Lipsko strzelają rury wodociągowe. Przy drodze powiatowej w miejscowości
Lipsko należy wykonać odwodnienie oraz rów wzdłuż olch do Tanwi. Rów jest zamulony.
Podczas ulewnych deszczy woda nie przepływa, tworzy się bagno i jest zagrożenie
powodziowe. Sołtys wspomniał o uschniętych lipach nad zalewem w Lipsku, które stwarzają
zagrożenie dla ludzi .Mówił również o problemach związanych ze zbieraniem podrzuconych
śmieci przez mieszkańców do parku.
10
-Sołtys miejscowości Płazów Dorota Kostrzycka poinformowała, że
w
miejscowości Płazów, na drodze powiatowej do Łówczy, na skrzyżowaniu jest duża dziura.
Zakrzaczony akacją jest most i przez to nie ma widoczności drogi, zniszczone są też pobocza
tej drogi.
-Radna miejscowości Narol Maria Obuchowska stwierdziła, że droga powiatowa z
kierunku od ulicy Józefowskiej z Narola do Młynek, jest zniszczona , na drodze są dziury i są
zakrzaczone pobocza. Przy drodze rosną ponad 50 letnie topole, konary tych topól zwisają
nad drogą i stwarzają realne zagrożenie na drodze. Mieszkańcy Młynek wnioskują również
o utwardzenie 300 metrów drogi.
-Sołtys miejscowości Narol Leon Wielgosz wskazał na pilną potrzebę naprawy głębokiego
wjazdu z drogi wojewódzkiej na drogę w kierunku stadionu w Narolu.
Szczegółowych odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych
i sołtysów
udzielał Burmistrz.
Przewodniczący obrad poinformował, że mając na uwadze bezpieczeństwo osób
poruszających się po drogach powiatowych w sprawie najczęstszych zgłaszanych usterek na
tych drogach to jest: nierówna nawierzchnia, załamane fragmenty dróg, doły, zniszczone
pobocza i przepusty, brak odwodnienia, zakrzaczenia poboczy będzie napisane pismo od
Rady Miejskiej w Narolu do Starosty Powiatowego w Lubaczowie z prośbą o interwencję.
Ad. 7 Sprawy różne i zakończenie sesji.
W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący Rady podziękował Radnym,
Sołtysom i zaproszonym gościom za przybycie
i udział w XXI sesji Rady Miejskiej
w Narolu.
Protokołowała:
Krystyna Szajdecka
Przewodniczący
Rady Miejskiej w Narolu
Krzysztof Szawara