projekt budowlany

Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
Strona 1
PROJEKT BUDOWLANY
TEMAT: REMONT SIECI WODOCIĄGOWEJ - Uporządkowanie sieci wodociągowej wraz z przyłączami
w pasie drogowym drogi krajowej nr 35
(ul. Armii Krajowej, ul. Wrocławska)
odcinek prawy od 25+000 do 24+300
odcinek lewy od 25+000 do 24+300”
dz. 42/3, 58/1, 106 obręb Piaskowa Góra Nr13
INWESTOR: Wałbrzyskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. o.o.
Al.Wyzwolenia 39
58-300 Wałbrzych
Branża
Projektował
Sprawdził
Instalacyjna
Data
Podpis
mgr inż.
10.03.2013r.
Magdalena Kłonowska-Nieczypor
Upr. Bud. nr 265/01/DUW
inż. Andrzej Maśko
10.03.2013r.
Upr. Bud. nr 660/01/DU
SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU TECHNICZNEGO
1. Część ogólna
2. Opis techniczny
3. Spis rysunków i załączników
.
Wałbrzych, marzec 2013 r.
Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
Strona 2
Wałbrzych, marzec 2013 r.
OŚWIADCZENIE
O ZGODNOŚCI I KOMPLETNOŚCI DOKUMENTACJI
Na podstawie art.20 ust.1, 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r.-Prawo Budowlane (tekst
jednolity Dz.U. nr 207 poz.2016 z 2003r. z póżniejszymi zmianami)
Niniejszy projekt budowlany wykonano zgodnie z wymaganiami ustawy, przepisami oraz
zasadami wiedzy technicznej.
Sprawdził
inż. Andrzej Maśko
upr. bud. nr 660/01/DUW
Projektował
mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
upr. bud. nr 265/01/DUW
Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
1.1. Strona tytułowa.
1.2. Spis zawartości projektu technicznego.
2. OPIS TECHNICZNY.
2.1. ZAKRES PROJEKTU.
2.2. PODSTAWA OPRACOWANIA.
2.3. PODSTAWOWE NORMY I ZWIĄZANE Z PROJEKTEM.
2.4. SIEĆ WODY ZIMNEJ.
2.4.1. Założenia.
2.4.2. Dyspozycje montażowe.
2.5. WARUNKI GRUNTOWO-WODNE
2.6. TECHNOLOGIA WYKONYWANIA ROBÓT ZIEMNYCH
2.7. UWAGI OGÓLNE.
3.SPIS RYSUNKÓW.
Strona 3
Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
Strona 4
2. OPIS TECHNICZNY.
2.1. ZAKRES PROJEKTU.
Zadanie- remont sieci wodociągowej - Uporządkowanie sieci
wodociągowej wraz z przyłączami w pasie drogowym drogi krajowej nr 35
(ul. Armii Krajowej, ul. Wrocławska), odcinek prawy od 25+000 do 24+300,
odcinek lewy od 25+000 do 24+300”,
Inwestycja realizowana będzie w dwóch etapach:
Etap I –odcinek prawy od 25+000 do 24+300 (realizacja 16÷19 tydzień)
l=700,00 m
odcinek lewy od 25+000 do 24+900 (realizacja 20 tydzień), l=100,00 m,
Etap II –odcinek lewy od 24+900 do 24+300 ( realizacja 39÷tydzień),
l=600,00 m
Sieć wody zimnej - remont sieci wody zimnej o długości :
Etap 1 L=800m
Etap 2 L=600m
Sieć wody zimnej i przyłącza prowadzona będą w :
obręb Piaskowa Góra Nr13 - działki nr 42/3, 58/1, 106
Etap I
• Sieć wody zimnej de180 PE100 SDR 11 RC+PP długość L= 700m
• Sieć wody zimnej de315 PE100 SDR 11 RC+PP długość L= 100m
• Przyłącza do budynku – 8szt.
• Przyłącza do hydrantów wraz z hydrantami podziemnych DN80 – 2szt.
• Odgałęzienia – 6szt.
Etap II
• Sieć wody zimnej de315 PE100 SDR 11 RC+PP długość L= 601,5m
• Przyłącza do budynku – 4szt.
• Przyłącza do hydrantów wraz z hydrantami podziemnych DN80 – 3szt.
Uwaga : podane w opisie technicznym materiały są przykładowe można
stosować materiały i technologie innych producentów lecz o parametrach
nie niższych od wskazanych.
2.2. PODSTAWA OPRACOWANIA.
• Umowa z WPWiK w Wałbrzychu
• Mapy sytuacyjno-wysokościowe
• Notatka spisana z WPWiK w Wałbrzychu
Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
Strona 5
• Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z 12.04.02 r w sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie / Dz.U.
Nr 75 z 15.06.02r poz.690/
• Ustawa z 07.07.94r Prawo Budowlane - Dz.U. Nr 89 z 25.08.95r poz 414 +
Dz. Ust. Nr 93 poz. 888 ustawa z dnia 16.04.2004r o zmianie ustawy - Prawo
budowlane
• Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych
• Wymagania techniczne COBRI-INSTAL zamieszczone w Warunkach
technicznych wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych w zakresie
instalacji (zeszyt 1/2002, 3/2001, 7/2003, 9/2003)
• Katalogi wyrobów firm:
AVK Armadan Sp. z o.o.
Fabryka Armatury Hawle Sp z o.o.
Geogr Fischer Piping Systems
Wavin Metalplast-Buk Sp. z o.o.
2.3. PODSTAWOWE NORMY I ZWIĄZANE Z PROJEKTEM.
PN - 85 / B - 01700
PN - 84 / B - 01701
PN - 62 / B - 01031
PN - 91 / M - 54910
PN - 92 / B - 10735
PN - 80 / C -89205
„Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw
sztucznych”
Warszawa 1994 r. oraz „Instrukcja wykonania i odbioru zewnętrznych
przewodów wodociągowych z nieplastyfikowanego polichlorku winylu”.
2.4. SIEĆ WODY ZIMNEJ.
2.4.1. Założenia.
Zaprojektowano wymianę sieci wody zimnej wraz z przyłączami w pasie
drogi krajowej nr35 w ul. Armii Krajowej i ul. Wrocławska, odcinek prawy i lewy
od 25+000 do 24+300. Sieć i przyłącza projektuje się po istniejącej trasie.
Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
Strona 6
2.4.2. Dyspozycje montażowe.
Należy wykonać sieć z rur typu de 180 i 315 PE100 SDR11 z powłoką
RC+PP łączonych przez zgrzewanie w technologii bezwykopowej tzw. cracingu
statyczneg. Metoda ta umożliwia wymianę rurociągu bez konieczności
dokonywania liniowych wykopów oraz bez istotnej ingerencji w warunki wodnogruntowe.Wymiana wodociągu polega na wprowadzaniu siłownikiem
urządzenia specjalistycznego, nieskręcanych żerdzi do wnętrza istniejącego
przewodu, następnie doczepieniu z drugiej strony noża tnącego i przepięciu
nowej rury. W miejscach trójnikow, zasuw i węzłów należy wykonać wykopy
startowe, podawcze i przyłączeniowe. Na czas prowadzenia prac montażowych
woda dostarczana będzie beczkowozami przez służby WPWiK.
Warunki gruntowe nie są znane, w przypadku braku możliwości wykonania
metody bezwykopowej dopuszcza się wykonanie remontu metodą wykopu
otwartego.
Wszystkie przyłącza łączyć z projektowanym rurociągiem przez trójnik siodłowy
o parametrach jak siodła ELGEF Plus Georg Fischer, zasuwę kołnierzową (np.
HAWLE). Zastosowana armatura musi być miękouszczelniająca z gładkim i
wolnym przelotem oraz być wykonana z żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-18
zgodnie z EN 1563 zewnątrz i wewnątrz epoksydowane zgodnie z DIN 30677T2. Na sieci w miejscu istniejących hydrantów zaprojektowano hydranty
podziemne (takie jak istniejące) z podwójnym zamknięciem o parametrach nie
gorszych od hydrantów o nr kat.240 prod.Hawle, lokalizacje pokazano na
rysunkach.
Na sieci zaprojektowano zasuwy kołnierzowe (np. HAWLE). Zastosowana
armatura musi być miękouszczelniająca z gładkim i wolnym przelotem oraz być
wykonana z żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-18 zgodnie z EN 1563 zewnątrz
i wewnątrz epoksydowane zgodnie z DIN 30677-T2
Przyłącza, odgałęzienia i podłączenia hydrantów w pasie drogowym do sieci
należy wykonać w wykopie otwartym. Na granicy pasa drogowego należy
wykonać podłączenie do istniejącego przyłącza. W sytuacji gdy stan techniczny
przyłącza uniemożliwia wykonanie przepięcia należy niezwłocznie powiadomić
inspektora nadzoru.
Rurociągi układać na podsypce piaskowej o gr. 0,15 m oraz obsypać warstwą
piasku o gr. 0,3m, piasek o uziarnieniu 0÷2mm. Wykop zasypać niesortem o
uziarnieniu 0÷31,5mm.
Odpowiednie kształtki łączyć za pomocą typowych kształtek. Umożliwia to
wzajemne przesuwanie łączonych elementów z jednoczesną kompensacją
wydłużeń.
Trójniki, zasuwy, zawory zabezpieczyć przed przemieszczeniami blokami
oporowymi wykonanymi z betonu.
Zasuwy oznaczyć tabliczkami informacyjnymi zgodnie z normą PN-86/B-09700.
Całość sieci pokazano na rysunku.
Przed wykonaniem wpięcia do istniejącej sieci wodociągowej, nową sieć należy
przepłukać i zdezynfekować. Próby i odbiory częściowe i końcowy należy
prowadzić zgodnie z:
• PN-B-10725:1997 „Wodociągi - Przewody zewnętrzne - Wymagania i
badania”
Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
Strona 7
• PN-B-10736:1999 „Roboty ziemne -Wykopy otwarte dla przewodów
wodociągowych i kanalizacyjnych - Warunki techniczne wykonania”
• PN-B-06050:1999 – Roboty ziemne
Termin i warunki odbioru należy uzgodnić z eksploatatorem sieci.
Po odbiorze sieci należy zlecić geodezyjny pomiar powykonawczy jednostce do
tego uprawnionej.
2.5. WARUNKI GRUNTOWO-WODNE
Warunki gruntowo-wodne nie są dokładnie znane. W przypadku zalegania
wody w wykopie należy wykonać jedno- lub dwustronny drenaż w warstwie
drenującej (ok.15cm + 5cm klińca), studzienki zbiorcze, z których wodę należy
wypompowywać.
2.6. TECHNOLOGIA WYKONYWANIA ROBÓT ZIEMNYCH
Całość robót wykonywać zgodnie z uzgodnieniem z WPWiK w Wałbrzychu
oraz zgodnie z uzgodnieniami z właścicielami dróg.
Ze względu na głębokość wykopów konieczne jest zachowanie szczególnej
uwagi i przestrzeganie warunków wykonywania głębokich wykopów.
Na czas robót wykopy powinny być zabezpieczone barierkami oraz dodatkowo
oświetlone ze względu na prowadzenie robót w drogach.
Wszystkie wykopy wykonywać jako wąskoprzestrzenne o ścianach pionowych
umocnionych szalunkiem (deski o szerokości 10-15cm) pełnym z rozparciem
lub podparciem.
Rozbiórka obudowy ścian wykopów powinna być przeprowadzona etapowo, w
miarę zasypywania wykopu, poczynając od dna, równolegle z zagęszczeniem
obsypki wyjmując kolejną deskę przed zagęszczeniem następnej warstwy. Przy
odspajaniu gruntu, profilowaniu dna oraz układaniu rur należy stosować się do
poniższych zaleceń:
- wykop należy rozpocząć od najniższego punktu,
- przy wykopie ręcznym należy pozostawić warstwę gruntu 2 cm, a przy
wykopie mechanicznym 5cm poniżej projektowanego; przy układaniu przewodu
należy ręcznie wyrównać różnice
- z dna wykopu należy usunąć kamienie, dno wyrównać ręcznie i wykonać
podłoże
- prace ziemne należy prowadzić starannie i możliwie szybko nie trzymając
zbyt długo otwartego wykopu, aby nie dopuścić do naruszenia, rozluźnienia,
rozmoczenia lub zamarznięcia rodzimego podłoża.
- po wykonaniu wykopów dno należy wyrównać, wykonać podsypkę z piasku o
uziarnieniu 0÷2mm grubości 15cm z zagęszczeniem mechanicznym do
wskaźnika zagęszczenia pod drogami i chodnikami Is>1
- przewód po ułożeniu powinien ściśle przylegać do podłoża na Ľ obwodu
- wykonać obsypkę z gruntu mineralnego warstwami (gr, warstwy nie powinna
przekraczać 1/3 rury), równolegle po obu bokach rur, każdą warstwę
zagęszczać,
- obsypkę należy prowadzić aż do uzyskania warstwy o grubości po
zagęszczeniu 30cm ponad wierzch rury.
Pracownia Projektowa Instalacyjna
Mgr inż. Magdalena Kłonowska-Nieczypor
ul.Ludowa 1c , 58-301 Wałbrzych, tel./fax 848 31 50
Strona 8
W przypadku zbierania się wód w wykopach należy je odpompowywać.
Wykonawca na etapie składania oferty skalkuluje ilość godzin pompowania.
Przed przystąpieniem do robót należy zapoznać się z uwarunkowaniami
wynikającymi z uzgodnień oraz zgłosić rozpoczęcie do zainteresowanych
instytucji. Na czas trwania robót związanych z budową sieci należy oznakować
drogi i prowadzić ruch pojazdów drogowych w oparciu o projekt organizacji
ruchu zastępczego.
2.6. UWAGI OGÓLNE:
Wyżej wymienione roboty należy wykonać zgodnie z:
Wymagania techniczne COBRI-INSTAL zamieszczone w Warunkach
technicznych wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych w zakresie
sieci wod-kan (zeszyt 1/2002, 3/2001, 7/2003, 9/2003)
„Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Rurociągów z Tworzyw
Sztucznych”
z przepisami ogólnymi i szczegółowymi wykonawstwa robót i BHP
Zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez WPWiK w Wałbrzychu
Zgodnie z uzgodnieniami z właścicielami dróg
• Po zakończeniu robót jest inwentaryzacja geodezyjna wykonywana przez
uprawnioną jednostkę. Równocześnie należy kolektor zgłosić do przeglądu
technicznego służbie właściciela sieci, który to protokół z przeglądu stanowić
będzie podstawę późniejszego odbioru sieci.
• W trakcie prowadzenia robót wykonawca zobowiązany jest do usuwania
ewentualnych uszkodzeń istniejącego podziemnego uzbrojenia
INFORMACJA DOTYCZĄCA ZAPEWNIENIA BEZPIECZEŃSTWA PRACY
I OCHRONY ZDROWIA ZE WZGLĘDU NA SPECYFIKĘ
PROJEKTOWANEGO OBIEKTU - DO PLANU BIOZ
Zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt 1B ustawy z dn. 07.07.1999 „Prawo budowlane”
(wraz z późniejszymi zmianami) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra
Infrastruktury z dn. 23.06.2003 (Dz. U. Nr 120, poz. 1126) w sprawie informacji
dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz Planu bezpieczeństwa i
ochrony zdrowia, dla wykonywania robót objętych powyższym opracowaniem
nie jest wymagane sporządzenie informacji BiOZ.
3.SPIS RYSUNKÓW.
Rys. nr JS-1 - Plan sytuacyjny.
Rys. nr JS-2 - Sieć wodociągowa - Profil. Strona prawa. Etap I.
Rys. nr JS-3 - Sieć wodociągowa - Profil. Strona lewa. Etap I i II.
Rys. nr JS-4 - Profil przyłączy wody.
Rys. nr JS-5 - Profil przyłącza wody do hydrantów.