24 listopada 2011 r., o godzinie 9 , sala nr II., I A Ca 594/11
Transkrypt
24 listopada 2011 r., o godzinie 9 , sala nr II., I A Ca 594/11
24 listopada 2011 r., o godzinie 900, sala nr II., I A Ca 594/11 - sprawa z powództwa Ryszarda Henryka Z. przeciwko Adamowi B. o ochronę dóbr osobistych - zakazanie pozwanemu rozpowszechniania nieprawdziwych informacji i zamieszczenie we wskazanych publikatorach oświadczenia określonej treści i formatu - i zapłatę kwot po 1.000 zł na rzecz określonych instytucji pożytku publicznego. Pozwany - prezes zarządu Stowarzyszenia „Pracownia na rzecz Wszystkich Istot” - w udzielonym specjalistycznemu periodykowi o tematyce leśnej „Las Polski” wywiadzie zawarł nieprawdziwe informacje o oferowaniu przez powoda dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Białymstoku - finansowania stowarzyszenia w zamian za współpracę i zmianę profilu działalności oraz o wiedzy i zgodzie powoda na łamanie przepisów dotyczących ochrony przyrody. Wywiad ten został umieszczony także na portalu internetowym www.laspolski.net.pl. Działaniem tym pozwany naraził powoda na utratę zaufania niezbędnego do wykonywania obowiązków wynikających z zajmowanego stanowiska. Sąd Okręgowy w Białymstoku wyrokiem z dnia 30 czerwca 2011 r. zobowiązał pozwanego do zamieszczenia oświadczenia, upoważnił powoda do działania w wypadku niewykonania zobowiązania przez pozwanego, nakazał pozwanemu wpłacenie kwoty 600 zł na rzecz Domu dziecka w Białowieży oraz orzekł o kosztach procesu. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że wypowiedzi pozwanego nie miały oparcia w faktach i jako takie godziły w dobre imię powoda i dlatego należało uwzględnić roszczenie w zakresie zamieszczenia oświadczenia i dokonania wpłaty na rzecz Domu Dziecka w Białowieży. Złożenie oświadczenia pozwoli na uzyskanie satysfakcji po stronie powoda, wpłata na cel społeczny wskaże pozwanemu naganność jego zachowania. Nałożenie na pozwanego obowiązku wpłaty na rzecz fundacji stanowiłoby już represję, a nie funkcję kompensującą i dlatego w tym zakresie powództwo zostało oddalone. Powyższy wyrok zaskarżył w całości pozwany.