EF-MONATSTREFFEN am Donnerstag, 26. April 2012, 17.45 Uhr, im

EF-MONATSTREFFEN am Donnerstag, 26. April 2012, 17.45 Uhr, im

EF-MONATSTREFFEN
am Donnerstag, 26. April 2012,
17.45 Uhr, im Breslauer Architekturmuseum
zum Thema:
Programm:
17.45 Uhr:
Lesung (in deutscher Sprache, mit Konsekutivübersetzung ins Polnische):
"Wie Ernst May Modernist wurde – Mays Eigenheim und das Neue Frankfurt 1925-1930".
WOLFGANG VOIGT, Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt a.M.
-Kurze Pause-
19.00 Uhr:
Begrüßung
Museumsdirektor Dr. Jerzy Ilkosz, Vorstand EUROPA FORUM
19.05 Uhr:
Besichtigung der Ausstellung mit deutschsprachiger Führung:
„Ernst May (1886–1970). Neue Städte auf drei Kontinenten“
GABRIELA SADOWSKA, Architekturmuseum, Breslau
20.30 Uhr
Lockerer Ausklang und Gespräche bei einem Glas Wein
am Büfett - mit Blick auf den Grünen Innenhof
Danach:
RadissonBLU***** Bar Sqwiggles - Special Offert
Den Kunsthungrigen unter Ihnen empfehlen wir auch die Lesung in Polnischer Sprache, vor dem EF-Treffen, um 17:00h:
Wanda Kononowicz: "W drodze do funkcjonalnego Nowego Frankfurtu. Ernst May we Wrocławiu (1919-1925)”
Ein herzliches Dankeschön an:
Tel: +48 71 342 04 35 Fax: +48 71 342 05 58
[email protected] www.ef.com.pl
Rynek 7, 50-106 Wrocław
SPOTKANIE EUROPA FORUM
w czwartek, 26 kwietnia 2012,
o godz. 17.45, w Muzeum Architektury
na temat:
Program:
godz. 17:45
Wykład (w jęz niem, z tłumaczeniem na jęz. polski):
"Jak Ernst May został modernistą - dom własny Maya i Nowy Frankfurt 1925-1930".
WOLFGANG VOIGT, pracownik naukowy Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt n.M.
-krótka przerwa-
godz. 19:00
Powitanie
Dyrektor muzeum dr. Jerzy Ilkosz, Zarząd EUROPA FORUM
godz. 19:05
Zwiedzanie wystawy z oprowadzaniem (w jęz. niemieckim):
„Ernst May 1886-1970. Nowe miasta na trzech kontynentach.”
GABRIELA SADOWSKA, Muzeum Architektury, Wrocław
godz. 20:30
Po spotkaniu zapraszamy na rozmowy kuluarowe przy lampce wina
i przekąsce - z widokiem na wirydarz
po spotkaniu:
RadissonBLU***** Bar Sqwiggles - Special Offert
Wytrawnym Długodystansowcom polecamy również wykład w jęz. polskim, tuż przed spotkaniem EF, o godz. 17:00:
Wanda Kononowicz: "W drodze do funkcjonalnego Nowego Frankfurtu. Ernst May we Wrocławiu (1919-1925)”
Serdeczne podziękowania:
Tel: +48 71 342 04 35 Fax: +48 71 342 05 58
[email protected] www.ef.com.pl
Rynek 7, 50-106 Wrocław