międzynarodowy festiwal filmów historycznych i wojskowych the
Transkrypt
międzynarodowy festiwal filmów historycznych i wojskowych the
MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMÓW HISTORYCZNYCH i WOJSKOWYCH THE INTERNATIONAL HISTORICAL AND MILITARY FILM FESTIVAL FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY / ENTRY FORM Prosimy użyć po jednym formularzu dla każdego filmu/please, use one form for each submitted film Zgłoszenie należy wypełnić w języku polskim lub angielskim/The submission should be made in English or Polish Tytuł oryginalny/Original title Rok produkcji/Production year Tłumaczenie tytułu w języku polskim/Polish translation of the title Tłumaczenie tytułu w języku angielskim/English translation of the title Reżyser/Director Adres prywatny Private address Kraj/Country E-mail Fax Scenariusz/Script writer Adres prywatny Private address Kraj/Country E-mail Fax Zdjęcia/Director of photography Adres prywatny Private address Kraj/Country E-mail Fax Telefon/Phone Telefon/Phone Telefon/Phone The International Historical and Military Films Festival Festival Bureau: 03-466 Warsaw, Poland, ul. 11 Listopada 17/19, building 2, Mobile: +48 606 729 491, e-mail: [email protected] www.militaryfilmfestival.pl Montaż/Editing Adres prywatny Private address Kraj/Country E-mail Fax Muzyka/Music Adres prywatny Private address Kraj/Country E-mail Fax Producent/Producer Kraj/Country Telefon/Phone Telefon/Phone Adres/Address Telefon/Phone E-mail Fax Dystrybutor/Distribution Kraj/Country Adres/Address Telefon/Phone E-mail Fax Kategoria/Category Zaznacz „X” właściwą/Select with an „X” Fabularny/Feature Film Dokumentalny/ Documentary Film Numer płyty DVD/DVD number Czas trwania/Running time Język/Language Język napisów/Subtitles language Czy film był pokazywany na innych konkursach i festiwalach?/Has the film been shown in other competitions and/or festivals? Tak/Yes Oświatowy/ Educational Film Nie/No Na jakich?/Please specify the competitions/festivals The International Historical and Military Films Festival Festival Bureau: 03-466 Warsaw, Poland, ul. 11 Listopada 17/19, building 2, Mobile: +48 606 729 491, e-mail: [email protected] www.militaryfilmfestival.pl Streszczenie filmu (do katalogu festiwalu)/Brief summary of the subject (for the festival guide) Życiorys reżysera i najważniejsze filmy / Director’s bio and most notable films Prosimy o przesłanie materiałów promocyjnych do katalogu festiwalu / Please send promotional materials for the festival guide ZGŁASZAJĄCY AKCEPTUJE ARTYKUŁY REGULAMINU UCZESTNICTWA / THE APPLICANT ACCEPTS THE PARTICIPATION RULES Data / Date Podpis / Signature The International Historical and Military Films Festival Festival Bureau: 03-466 Warsaw, Poland, ul. 11 Listopada 17/19, building 2, Mobile: +48 606 729 491, e-mail: [email protected] www.militaryfilmfestival.pl