19 reklamy 2.indd - Przegląd Budowlany

A R T Y KU Ł S PONSOROWANY
Nagrody dla Swisspora
Założyciel grupy Swisspor,
Bernard Alpstäg
Stańcie się naszym
partnerem
licencyjnym
ELK-Fertighaus AG
Industriestr. 1
A-3943 Schrems/Austria
www.tradeandlicence.com
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
Firma Swisspor Polska została tegorocznym laureatem nagrody Gazele
Biznesu 2007. Wyróżnienie zostało przyznane za dynamiczny rozwój, osiągnięcie bardzo dobrych wyników finansowych oraz rzetelność w biznesie.
„Bardzo cieszą nas tak prestiżowe nagrody i dostrzeżenie wielkiego
wysiłku wkładanego przez nas w utrzymywanie wysokich standardów
prowadzenia biznesu oraz zapewnienie klientom najlepszej jakości
obsługi. Cieszy nas także, że dostrzeżono dynamiczny rozwój naszej
firmy, który jest efektem wysiłku całego zespołu. Serdecznie dziękuję
wszystkim pracownikom za ich zaangażowanie. Dziękuję też klientom
za zaufanie, jakim obdarzają nasze produkty. Wytężona praca pozwala
nam na wykorzystywanie wszystkich szans biznesowych, jakie oferuje
dynamiczny, polski rynek” – powiedział Jacek Szwoch, prezes zarządu
Swisspor Polska Sp. z o.o.
Nagroda Gazele Biznesu 2007, fundowana przez „Puls Biznesu” i wywiadownię gospodarczą Coface Poland, jest przede wszystkim wyrazem
uznania dla ponadstandardowych wyników biznesowych osiąganych
przez firmę Swisspor Polska. W ciągu ostatnich trzech lat jej obroty wzrosły z 80 do 140 milionów złotych. W bieżącym roku zapowiadany jest
kolejny, dynamiczny wzrost przychodów spółki.
To jednak nie koniec nagród dla firmy. W październiku 2007 roku założyciel grupy Swisspor, Bernard Alpstäg otrzymał tytuł „Entrepreneur of The
Year 2007” („Przedsiębiorca Roku”) w kategorii przemysł, w szwajcarskiej
edycji światowego konkursu organizowanego przez firmę doradczą Ernst
& Young. W tegorocznej rywalizacji uczestniczyło 10 tysięcy przedsiębiorców
z 40 krajów świata.
Lizenznehmer_Polen_1107:Layout
1 12.11.2007 12:06 Uhr Seite 1
Grupa przedsiębiorców ELK jest wiodącą spółką na rynku europejskim w dziedzinie
budowli prefabrykowanych (FERTIGBAU). Naszą szeroką ofertą produktów od domów jednorodzinnych aż po kilkupiętrowe domy mieszkalne - służymy
wielkiemu, międzynarodowemu kręgowi klientów.
I Wy postawcie na nowoczesny sposób budowania, który umożliwi Wam realizować
projekty budowlane dostępne cenowo, szybkie w realizacji i wysokiej jakości!
Poszukujemy f irmy bu dowlan ej jako partnera licencyjnego do otworzenia
rynku w Polsce.
Oferujemy:
k Szeroki program produktów według życzeń Waszego rynku
k Wykorzystywanie naszego rynku do sprzedaży
k Know-how we wszystkich dziedzinach – szkolenie Waszych pracowników
Oczekujemy:
k Że jesteście firmą budowlaną z długoletnimi doświadczeniami
k Że dysponujecie samodzielną organizacją handlową do spraw zbytu
k Że zbudujecie wzorcowy dom, abyście zapewnili długotrwały sukces handlowy
Jeśli wzbudziliśmy w Was zainteresowanie, a Wasza firma chciałaby w przyszłości
prowadzić budowę domu, skontaktujcie się z nami jeszcze dziś
E-mailem na adresie [email protected] w jezyku niemieckim lub angielskim.
PRZEG L Ą D B U D O W L A N Y 12/2007
19