Dziennik Urzędowy Województwa Wielkopolskiego

Transkrypt

Dziennik Urzędowy Województwa Wielkopolskiego
DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO
Nr 220
Poznań, dnia 17 sierpnia 2011 r.
TREŚĆ:
Poz.:
UCHWAŁY RAD GMIN
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
nr X/120/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły zmieniajņca
uchwałň w sprawie szczegółowych zasad kierowania i ponoszenia odpłatnoŌci za pobyt w OŌrodku Wsparcia Miejskiego OŌrodka Pomocy
Społecznej w Pile
20995
nr X/121/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie ustalenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatnoŌci za pobyt w Dziennym Domu Pomocy w Pile
20996
nr X/122/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie upoważnienia Dyrektora Miejskiego OŌrodka Pomocy Społecznej w Pile do
prowadzenia postňpowaŊ w sprawach z zakresu pomocy materialnej o
charakterze socjalnym
20999
nr X/123/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla
uczniów zamieszkałych na terenie gminy Piła
21000
nr X/134/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie ustalenia wysokoŌci opłat za Ōwiadczenia udzielane przez publiczne przedszkola, dla których organem prowadzņcym jest Gmina Piła
21003
nr X/135/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie ustalenia wysokoŌci opłat za pobyt dziecka w żłobku prowadzonym przez
Gminň Piła
21004
nr X/136/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie ustalenia wysokoŌci opłaty za pobyt dziecka u dziennego opiekuna
21005
nr X/137/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie maksymalnej wysokoŌci wynagrodzenia dziennego opiekuna oraz zasad
jego ustalania
21005
nr X/138/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie ustalenia wysokoŌci opłaty za wpis do rejestru żłobków i klubów dzieciňcych
21006
nr X/139/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie wysokoŌci i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów prowadzņcych
żłobki lub kluby dzieciňce na terenie Gminy Piła
21006
nr X/141/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie zmiany Uchwały Nr VII/70/11 Rady Miasta Piły z dnia 29 marca 2011 r. w
sprawie utworzenia i okreŌlenia obwodu Gimnazjum przy Zespole Szkół
Nr 1 im. Jana Brzechwy przy ul. Brzozowej 4 w Pile
21008
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
3471
3472
3473
3474
–
–
–
–
– 20995 –
Poz. 3460
nr X/142/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie zmiany Uchwały Nr VII/71/11 Rady Miasta Piły z dnia 29 marca 2011 r. w
sprawie utworzenia i okreŌlenia obwodu Szkoły Podstawowej przy Zespole Szkół Nr 1 im. Jana Brzechwy przy ul. Brzozowej 4 w Pile
21008
nr X/143/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie zmiany Uchwały Nr IX/65/99 Rady Miejskiej w Pile z dnia 15 marca 1999 r. w
sprawie utworzenia i okreŌlenia obwodu Gimnazjum Nr 5 przy ul. Bydgoska 23 w Pile (Akt założycielski)
21009
nr X/144/11 z dnia 28 czerwca 2011 r. Rady Miasta Piły w sprawie zmiany Uchwały nr IX/66/99 Rady Miejskiej w Pile z dnia 15 marca 1999 r. w
sprawie okreŌlenia obwodu Szkoły Podstawowej Nr 12 przy ul. ŋwierkowa 19 w Pile
21010
nr VI/47/2011 z dnia 2 czerwca 2011 r. Rady Gminy Strzałkowo w sprawie ustalenia opłat za Ōwiadczenia udzielane przez przedszkola prowadzone przez Gminň Strzałkowo
21011
INFORMACJE PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI
3475
3476
–
–
informacja o decyzji nr WCC/71-ZTO-C/413/W/OPO/2011/JP i PCC/78ZTO-A/413/W/OPO/2011/JP z dnia 2 sierpnia 2011 r. Prezesa Urzňdu
Regulacji Energetyki
21012
informacja o decyzji nr PCC/1114C/3413/W/OPO/2011/JP z dnia 2 sierpnia 2011 r. Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki
21013
DECYZJE PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI
3477
3478
–
–
decyzja nr OPO-4210-26(8)/2011/227/VIII/JP z dnia 3 sierpnia 2011 r.
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki w sprawie zatwierdzenia taryfy dla
ciepła Przedsiňbiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o z siedzibņ w Nowym TomyŌlu na wytwarzanie ,przesyłanie i dystrybucjň ciepła,
21014
decyzja nr OPO-4210-24(10)/2011/3413/III/AS z dnia 3 sierpnia 2011 r.
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki w sprawie zatwierdzenia taryfy dla
ciepła Pfeifer&Langen Polska S.A. z siedzibņ w Poznaniu.
21019
3460
3 460
UCHWAŁA NR X/120/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowych zasad kierowania i ponoszenia odpłatności za pobyt
w Ośrodku Wsparcia Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pile
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze zmianami
z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz.
984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr
80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz.
1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441,
Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181,
poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974,
Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223,
poz. 1458, z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157 poz. 1241,
z 2010 r. Nr 28 poz.142, poz. 146, Nr 40 poz.230,Nr
106 poz. 675,), art. 17 ust.2 pkt 3, art.48 ust.1, ust.2,
art. 97 ust.1,ust.5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r.
o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz. U. z 2009 r.
Nr 175 poz.1362 ze zmianami z 2009 r. Nr 65 poz.554,
Nr 157 poz. 1241, Nr 202 poz. 1551, Nr 219 poz. 1706,
Nr 221 poz. 1738, z 2010 r. Nr 28 poz.146,Nr 40
poz.229, Nr 81 poz. 440 i poz.527, Nr 125 poz. 842)
Rada Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 20996 –
§ 1. W uchwale Nr XLIX/592/10 Rady Miasta Piły
z dnia 29 czerwca 2010 r. w sprawie szczegółowych
zasad kierowania i ponoszenia odpłatnoŌci za pobyt
w OŌrodku Wsparcia Miejskiego OŌrodka Pomocy
Społecznej w Pile wprowadza siň nastňpujņce zmiany:
1) § 1 otrzymuje brzmienie:
"§ 1.1. OŌrodek Wsparcia Miejskiego OŌrodka
Pomocy Społecznej w Pile, zwany dalej
OŌrodkiem Wsparcia zapewnia całodobowe
schronienie osobom tego pozbawionym,
zwłaszcza osobom bezdomnym, gdy ich
ostatnim miejscem zameldowania na pobyt
stały była Gmina Piła oraz ofiarom przemocy
w rodzinie zamieszkałym na obszarze Gminy
Piła.
2. OŌrodek Wsparcia może udzieliń ŌwiadczeŊ
okreŌlonych w ust. 1 również osobom innym
niż wymienione w ust. 1, o ile nie zagraża to
realizacji zadaŊ Gminy Piła i gdy jednostka
samorzņdu terytorialnego właŌciwa ze wzglňdu na ich miejsce zamieszkania (osiedlenia
siň), a w przypadku osób bezdomnych ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały
zobowiņże siň w formie porozumienia do pokrywania pełnych kosztów pobytu tych osób
w OŌrodku Wsparcia.
3. Porozumienie, o którym mowa w ust. 2,
okreŌla w szczególnoŌci okres pobytu, koszt
pobytu, zasady przekazywania Ōrodków finansowych na pokrycie kosztów pobytu,
obowiņzki stron porozumienia w zakresie pracy socjalnej, obowiņzek uchylenia decyzji kierujņcej do OŌrodka w sytuacji naruszenia re-
2)
3)
"§
4)
"§
5)
Poz. 3460,3461
gulaminu OŌrodka przez osobň skierowanņ.
4. Zasady okreŌlone w ust. 2 i ust. 3 nie majņ
zastosowania do udzielania pomocy w miejscu pobytu na podstawie ustawy o pomocy
społecznej."
dotychczasowy § 2 oznacza siň jako ust. 1 w
tym paragrafie, po którym dodaje siň ust. 2 w
brzmieniu:
"2. W sytuacji okreŌlonej w § 1 ust. 2 decyzjň
wydaje organ właŌciwy w rozumieniu ustawy
o pomocy społecznej z uwzglňdnieniem ustaleŊ zawartych w porozumieniu z Gminņ Piła.";
§ 6 otrzymuje brzmienie:
6. Koszt pobytu w OŌrodku Wsparcia, ustalony
zgodnie z § 5, obowiņzuje w okresie od 01
kwietnia do 31 marca roku nastňpnego.”;
§ 11 otrzymuje brzmienie:
11. Przepisy z § 3, § 4, § 7 - § 9 nie dotyczņ
osób, o których mowa w § 1 ust.2 uchwały.";
dotychczasowe §11 i § 12 oznacza siň odpowiednio jako § 12 i § 13.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
3 460
3461
3 46 1
UCHWAŁA NR X/121/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie ustalenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w Dziennym Domu Pomocy
w Pile
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (tekst
jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze
zmianami z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558,
Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz.
1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568,
z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,
z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457,
z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007
r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz.
1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458,
z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157 poz. 1241, z 2010 r.
Nr 28 poz.142, poz. 146, Nr 106 poz. 675,Nr 40
poz.230), art. 17 ust.2 pkt 3, art.51, art. 97
ust.1,ust.5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r.
o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz. U. z 2009
r. Nr 175 poz.1362 ze zmianami z 2009 r. Nr 157
poz. 1241, Nr 202 poz. 1551, Nr 219 poz. 1706, Nr
221 poz. 1738,Nr 81 poz. 527, Nr 125 poz. 842)
Rada Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. Niniejsza uchwała okreŌla szczegółowe zasady
ponoszenia odpłatnoŌci za Ōwiadczenia realizowane w oŌrodku wsparcia zwanym dalej "Dziennym
Domem Pomocy".
§ 2. 1. Dzienny Dom Pomocy jest oŌrodkiem
wsparcia dziennego przeznaczonym dla osób,
które z powodu wieku, choroby lub niepełnosprawnoŌci wymagajņ czňŌciowej opieki i pomocy
w zaspokajaniu niezbňdnych potrzeb życiowych.
2. Dzienny Dom Pomocy prowadzi również
zajňcia aktywizujņce, wspierajņce osoby niepełnosprawne oraz dzieci i młodzież.
§ 3. Dzienny Dom Pomocy realizuje zadania
w zakresie:
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
1)
2)
3)
4)
– 20997 –
zapewnienia posiłku,
usług opiekuŊczych dla osób starszych
i niepełnosprawnych o szczególnych potrzebach,
prowadzenia Ōwietlicy Ōrodowiskowej dla
dzieci i młodzieży,
aktywizacji społecznej, w tym terapeutycznej, kulturalnej i rekreacyjnej.
§ 4. 1. Przyznawanie ŌwiadczeŊ okreŌlonych w §
3 pkt 1-3 uchwały odbywa siň na podstawie decyzji
administracyjnej.
2. Uczestnictwo w zajňciach okreŌlonych w §
3 pkt 4 nie wymaga wydania decyzji administracyjnej.
§ 5. 1. Osoba samotnie gospodarujņca albo osoba
w rodzinie ponosi odpłatnoŌń za posiłki w pełnej
wysokoŌci jeżeli jej dochód albo dochód na osobň
w rodzinie przekracza odpowiednie kryterium
dochodowe z art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej.
2. OdpłatnoŌń za usługi opiekuŊcze naliczana
jest na podstawie wartoŌci okreŌlonych w tabelach
odpłatnoŌci stanowiņcych załņcznik nr 1 i 2 do
niniejszej uchwały.
3. Udział w zajňciach Ōwietlicy Ōrodowiskowej oraz aktywizacja społeczna sņ nieodpłatne.
§ 6. 1. Podstawņ naliczenia odpłatnoŌci za posiłek
jest stawka, okreŌlona zarzņdzeniem dyrektora
Miejskiego OŌrodka Pomocy Społecznej w Pile.
2. WysokoŌń stawki ustalana jest na podstawie planowanych kosztów wyżywienia, w których
uwzglňdnia siň wyłņcznie koszty produktów żywnoŌciowych potrzebnych do przyrzņdzenia posiłku.
3. Stawka okreŌlana jest raz w roku, obowiņzuje od 1 stycznia nastňpnego roku i podlega
podaniu do wiadomoŌci publicznej przez wywieszenie na tablicy ogłoszeŊ w budynkach Dziennego Domu Pomocy.
Poz. 3461
4. WysokoŌń stawki ustalana jest oddzielnie
dla każdego rodzaju posiłku (Ōniadanie, obiad,
podwieczorek, kolacja).
§ 7. 1. Podstawņ naliczenia odpłatnoŌci za usługi
opiekuŊcze jest stawka za godzinň Ōwiadczonych
usług, okreŌlona zarzņdzeniem dyrektora Miejskiego OŌrodka Pomocy Społecznej w Pile.
2. WysokoŌń stawki ustalana jest na podstawie planowanego kosztu godziny Ōwiadczenia
usług opiekuŊczych.
3. Stawka okreŌlana jest raz w roku, obowiņzuje od 1 stycznia nastňpnego roku i podlega
podaniu do wiadomoŌci publicznej przez wywieszenie na tablicy ogłoszeŊ w budynkach Dziennego Domu Pomocy.
§ 8. Opłata za korzystanie z usług opiekuŊczych
i posiłków w Dziennym Domu Pomocy, zgodnie
z wydanņ decyzjņ administracyjnņ, wnoszona jest
do kasy lub na konto Miejskiego OŌrodka Pomocy
Społecznej w Pile do 15 każdego miesiņca za dany
miesiņc.
§ 9. Traci moc Uchwała Nr XXVI/311/04 Rady Miasta Piły z dnia 26 października 2004 r. w sprawie
ustalenia organizacji oraz szczegółowych zasad
ponoszenia odpłatnoŌci za pobyt w Dziennym
Domu Pomocy w Pile.
§ 10. Wykonanie Uchwały powierza siň Prezydentowi Miasta Piły.
§ 11. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 20998 –
Poz. 3461
Załņcznik nr 1
do uchwały nr X/121/11
Rady Miasta Piły
z dnia 28 czerwca 2011 r.
WYSOKOŋŃ ODPŁATNOŋCI ZA USŁUGI OPIEKUʼnCZE DLA OSOBY SAMOTNIE GOSPODARUJŅCEJ USTALONA W STOSUNKU DO KRYTERIUM DOCHODOWEGO Z ART. 8 UST. 1 PKT 1 USTAWY Z DNIA 12 MARCA
2004 R.O POMOCY SPOŁECZNEJ
Dochód osoby w stosunku do kryterium dochodowego okreŌlonego w art. 8 ust. 1 pkt
1ustawy dnia 12 marca 2004 r.o pomocy społecznej
WysokoŌń opłaty wyrażona w % w stosunku do stawki okreŌlonej
w § 7 ust. 1 uchwały
1.
powyżej 100% do 150%
5
2.
powyżej 150% do 200%
10
3.
powyżej 200% do 250%
20
4.
powyżej 250% do 300%
30
5.
powyżej 300% do 350%
40
6.
powyżej 350% do 400%
50
7.
powyżej 400% do 450%
60
8.
powyżej 450% do 500%
70
9.
powyżej 500% do 550%
80
10.
powyżej 550%
100
Lp.
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 20999 –
Poz. 3461,3462
Załņcznik nr 2
do uchwały nr X/121/11
Rady Miasta Piły
z dnia 28 czerwca 2011 r.
WYSOKOŋŃ ODPŁATNOŋCI ZA USŁUGI OPIEKUʼnCZE DLA OSOBY W RODZINIE USTALONA W STOSUNKU
DO KRYTERIUM DOCHODOWEGO Z ART. 8 UST. 1 PKT 2 USTAWY Z DNIA 12 MARCA 2004 R. O POMOCY
SPOŁECZNEJ
Lp.
Dochód na osobň w rodzinie w stosunku do
kryterium dochodowego okreŌlonego w art. 8
ust. 1 pkt 2 ustawy dnia 12 marca 2004r.o pomocy społecznej
WysokoŌń opłaty wyrażona w % w stosunku do stawki okreŌlonej
w § 7 ust. 1 uchwały
1.
powyżej 100% do 150%
5
2.
powyżej 150% do 200%
10
3.
powyżej 200% do 250%
20
4.
powyżej 250% do 350%
35
5.
powyżej 350% do 450%
55
6.
powyżej 450% do 550%
80
7.
powyżej 550%
100
3 46 1
3462
3 462
UCHWAŁA NR X/122/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie upoważnienia Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Pile do prowadzenia
postępowań w sprawach z zakresu pomocy materialnej o charakterze socjalnym
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia
08 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ze zmianami:
Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr
113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, Nr 153, poz. 1271;
Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; Dz.
U. z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; Dz.
U. z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; Dz.
U. z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; Dz. U.
z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173,
poz. 1218; Dz. U. z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223,
poz. 1458; Dz. U. z 2009 r. Nr 52, poz. 420, Nr 157,
poz. 1241; Dz. U. z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i poz. 146,
Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 90m ust.
2 ustawy z dnia 07.09.1991 r. o systemie oŌwiaty
(tekst jednolity Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze
zmianami: Dz. U. z 2003 r. Nr 137, poz. 1304; Dz. U.
z 2004 r. Nr 69, poz.624, Nr 109, poz. 1161, Nr 273,
poz. 2703, Nr 281, po. 2781; Dz. U. z 2005 r. Nr 17,
poz. 141, Nr 94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, Nr 131,
poz. 1091, Nr 167, poz. 1400, Nr 249, poz. 2104; Dz. U.
z 2006 r. Nr 144, poz. 1043, Nr 208, poz. 1532, Nr 227,
poz. 1658; Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 273, Nr 80, poz.
542, Nr 115, poz. 791, Nr 120, poz. 818, Nr 180, poz.
1280, Nr 181, poz. 1292; Dz. U. z 2008 r. Nr 70, poz.
416, Nr 145, poz. 917, Nr 216, poz. 1370, Nr 235, poz.
1618; Dz. U. z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 31, poz. 206, Nr
56, poz. 458, Nr 157, poz. 1241, Nr 219, poz.1705; Dz.
U. z 2010 r. Nr 44, poz. 250, Nr 54, poz. 320, Nr 127,
poz. 857, Nr 148, poz. 991,) Rada Miasta Piły uchwala
co nastňpuje:
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21000 –
§ 1. Upoważnia siň Dyrektora Miejskiego OŌrodka
Pomocy Społecznej w Pile do prowadzenia postňpowaŊ w sprawach z zakresu ŌwiadczeŊ pomocy materialnej o charakterze socjalnym na podstawie ustawy
z dnia 7 wrzeŌnia 1991 r. o systemie oŌwiaty (t.j. Dz.
U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.).
Poz. 3462,3463
§ 3. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
§ 2. Upoważnienia udziela siň na czas nieokreŌlony.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
3 462
3463
3 463
UCHWAŁA NR X/123/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych
na terenie gminy Piła
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 14a ustawy
z dnia 8 marca1990 r.o samorzņdzie gminnym (j.t.
Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz.
U. Nr 23 poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984,
Nr 153 poz. 1271, Nr 214 poz. 1806; zm. 2003 r. Dz.
U. Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568; z. 2004 r. Dz.
U. Nr 102 poz. 1055, Nr 116 poz. 1203,Nr 167 poz.
1759, Dz. U. z 2005 r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz.
1457, Dz. U. z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz.
1337, Dz. U. z 2007 r. Nr 48 poz. 327, nr 138 poz.
974, N 173 poz. 1218, Dz. U. z 2008 r. Nr 180 poz.
1111, Nr 223 poz. 1458, Dz. U. z 2009 r. Nr 52 poz.
420, Nr 157 poz. 1241, Dz. U. z 2010 r. Nr 28 poz.
142 i 146, Nr 40 poz. 230, Nr 106 poz. 675, Dz. U.
z 2011 r. Nr 21, poz. 113) oraz art. 90f ustawy
z dnia 7 wrzeŌnia 1991 r. o systemie oŌwiaty (j.t.
Dz. U. z 2004 r. Nr 256 poz. 2572, zm. Nr 273 poz.
2703, zm. Nr 281 poz. 2781; Dz. U.z 2005 r. Nr 17
poz. 141, Nr 94 poz. 788, Nr 122 poz. 1020, Nr 131
poz. 1091, Nr 167 poz. 1400, Nr 249 poz. 2104; Dz.
U. z 2006 r. Nr 144 poz. 1043, Nr 208 poz. 1532, Nr
227 poz. 1658; Dz. U. z 2007 r. Nr 42 poz. 273, Nr 80
poz. 542, Nr 115 poz. 791, Nr 120, poz. 818, Nr 180
poz. 1280, Nr 181 poz. 1292; Dz. U. z 2008 r. Nr 70
poz. 416, Nr 145 poz. 917, Nr 216 poz. 1370,; Dz. U.
z 2009 r. Nr 6 poz. 33, Nr 31 poz. 206, Nr 56 poz.
458, Nr 157 poz. 1241, Nr 219 poz. 1705; Dz. U.
z 2010 r. Nr 44 poz. 250, Nr 54 poz. 320, Nr 127
poz. 857, Nr 148 poz. 991) Rada Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. Uchwala siň regulamin udzielania pomocy
materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów
zamieszkałych na terenie Gminy Piły, stanowiņcy
załņcznik do niniejszej uchwały.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi Miasta Piły.
§ 3. Traci moc uchwała Nr XXXII/379/05 Rady Miasta Piły z dnia 31 marca 2005 r. w sprawie regulaminu udzielania pomocy materialnej dla uczniów
opublikowana w Dzienniku Urzňdowym (Dz. U.
Województwa Wielkopolskiego z 2005 r. Nr 66,
poz. 1983 ze zm.).
§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie czternastu dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego, z mocņ
obowiņzujņcņ od 01 wrzeŌnia 2011 r.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21001 –
Poz. 3463
Załņcznik
do uchwały nr X/123/11
Rady Miasta Piły
z dnia 28 czerwca 2011 r.
REGULAMIN UDZIELANIA POMOCY MATERIALNEJ O CHARAKTERZE SOCJALNYM DLA UCZNIÓW ZAMIESZKAŁYCH NA TERENIE GMINY PIŁA
Rozdział I
Postanowienia ogólne
§ 1. Regulamin udzielania pomocy materialnej o
charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych
na terenie Gminy Piła, zwany dalej „Regulaminem” okreŌla:
1)
formy stypendium szkolnego,
2)
sposób ustalania wysokoŌci stypendium
szkolnego,
3)
tryb i zasady udzielania stypendium
szkolnego,
4)
tryb i zasady udzielania zasiłku szkolnego
z tytułu zdarzenia losowego.
§ 2. Ilekroń w regulaminie jest mowa o ustawie –
rozumie siň przez to ustawň
z dnia 7 wrzeŌnia 1991 r. o systemie oŌwiaty (t. j.
Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572
z późn. zm.).
§ 3. Na warunkach przewidzianych w niniejszym
regulaminie stypendia i zasiłki szkolne sņ przyznawane zamieszkałym na terenie Gminy Piła
uczniom szkół wymienionych w art. 90 b ust. 3 i 4
ustawy o systemie oŌwiaty.
Rozdział II
Formy stypendium szkolnego
§ 4. Stypendium szkolne może byń udzielane w
formie:
1) całkowitego lub czňŌciowego pokrycia kosztów
udziału w zajňciach edukacyjnych, w tym wyrównawczych wykraczajņcych poza zajňcia realizowane w szkole w ramach planu nauczania, a także
udziału w zajňciach edukacyjnych realizowanych
poza szkołņ, w szczególnoŌci kosztów nauki jňzyków obcych, zajňń sportowych, informatycznych,
tanecznych, recytatorskich i innych zajňń poszerzajņcych wiedzň i umiejňtnoŌci ucznia,
a także wycieczek szkolnych, wyjŌń do kin i teatrów
organizowanych przez szkołň,
2) całkowitego lub czňŌciowego pokrycia kosztów
ponoszonych na zakup pomocy szkolnych lub
usług o charakterze edukacyjnym, w tym w szczególnoŌci zakupu podrňczników, lektur, słowników,
encyklopedii, atlasów, komputerowych programów edukacyjnych, instrumentów muzycznych,
zeszytów, przyborów szkolnych, tornistra, plecaka,
stroju na zajňcia wychowania fizycznego, pokrycia
kosztów abonamentu internetowego i innych
uznanych za niezbňdne w trakcie edukacji szkolnej,
3) całkowitego lub czňŌciowego pokrycia kosztów
zwiņzanych z pobieraniem nauki poza miejscem
zamieszkania uczniów szkół ponadgimnazjalnych
oraz słuchaczy kolegiów nauczycielskich, nauczycielskich kolegiów jňzyków obcych i kolegiów
pracowników służb społecznych, a w szczególnoŌci kosztów dojazdu do szkoły Ōrodkami komunikacji zbiorowej, zakwaterowania w bursie, internacie,
4) na zasadach wynikajņcych z art. 90 d ust. 5
ustawy stypendium szkolne może byń udzielone w
formie Ōwiadczenia pieniňżnego wypłaconego na
cele zwiņzane z edukacjņ.
Rozdział III
Sposób ustalania wysokoŌci stypendium szkolnego
§ 5. WysokoŌń miesiňcznej kwoty stypendium
szkolnego w danym roku szkolnym okreŌla kwota
wynikajņca z zakwalifikowania ucznia do jednej z
poniższych grup dochodowych:
1) I grupa - stypendium w wysokoŌci 200% kwoty,
o jakiej mowa w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 28
listopada 2003 r. o Ōwiadczeniach rodzinnych (t.j.
Dz. U z 2006 r. Nr 139, poz. 992 ze zm.), jeżeli dochód miesiňczny na członka rodziny ucznia wynosi
do 90% kryterium dochodowego, o jakim mowa w
art. 8 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o
pomocy społecznej (t. j. Dz. U. z 2009 r. Nr 175,
poz. 1362, ze zm.) ,
2) II grupa - stypendium w wysokoŌci 180% kwoty, o jakiej mowa w art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia
28 listopada 2003 r. o Ōwiadczeniach rodzinnych
(t.j. Dz. U z 2006r. Nr 139, poz. 992 z późŊ. zm.),
jeżeli dochód miesiňczny na członka rodziny ucznia
wynosi powyżej 90% kryterium dochodowego, o
jakim mowa w art. 8 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 12
marca 2004 r. o pomocy społecznej (t. j. Dz. U. z
2009r. Nr 175, poz. 1362, ze zm.)
§ 6. 1. W decyzji o przyznaniu stypendium okreŌla
siň, czy Ōwiadczenie bňdzie realizowane jednorazowo, miesiňcznie, czy też w innych okresach, jak
również ustala siň formň jego realizacji, termin i
sposób płatnoŌci.
2. Stypendium szkolne wypłacane jest w formach,
o których mowa w § 4, w terminach:
1) do 31 grudnia – za okres od wrzeŌnia do grudnia lub od października do grudnia danego roku,
2) do 30 czerwca – za okres od stycznia do czerwca
danego roku.
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21002 –
Poz. 3463
3. WartoŌń stypendium, o którym mowa w § 5, nie
może w danym roku szkolnym przekroczyń wielkoŌci okreŌlonych w art. 90 d ust. 11 ustawy.
2. Zasiłek szkolny jest przyznawany na wniosek lub
z urzňdu bez wzglňdu na wysokoŌń dochodu
członka rodziny ucznia.
Rozdział IV
Tryb i zasady udzielania stypendium szkolnego
§ 10. Zasiłek szkolny może byń przyznany w formie:
1) jednorazowego Ōwiadczenia pieniňżnego
na pokrycie wydatków zwiņzanych z procesem
edukacyjnym,
2) pomocy rzeczowej o charakterze edukacyjnym.
§ 7. 1. Stypendium szkolne może byń przyznane
uczniowi w sytuacji okreŌlonej w art. 90 d ust. 1
ustawy.
2. Stypendium szkolne jest przyznawane na wniosek lub z urzňdu.
3. Wnioski o przyznanie stypendium szkolnego
składa siň w Miejskim OŌrodku Pomocy Społecznej w Pile w terminie do 15 wrzeŌnia danego roku
szkolnego, a w przypadku słuchaczy kolegiów
nauczycielskich, nauczycielskich kolegiów jňzyków
obcych i kolegiów pracowników służb społecznych
– do 15 października danego roku szkolnego.
4. W uzasadnionych przypadkach wniosek o przyznanie stypendium szkolnego może byń złożony
po upływie terminu, o którym mowa w ust. 3.
5. We wniosku o przyznanie stypendium szkolnego
uczeŊ powinien wskazań pożņdanņ formň pomocy
innņ niż forma pieniňżna.
§ 8. 1. Realizacjň ŌwiadczeŊ pomocy materialnej o
charakterze socjalnym, o jakich mowa wyżej, zapewnia Miejski OŌrodek Pomocy Społecznej w
Pile.
2. Do zadaŊ Miejskiego OŌrodka Pomocy Społecznej w Pile należy w szczególnoŌci:
1)
analiza potrzeb w zakresie pomocy materialnej dla uczniów,
2)
informowanie o formach i zasadach udzielania ŌwiadczeŊ pomocy materialnej o charakterze
socjalnym,
3)
przyjmowanie wniosków o udzielenie
pomocy oraz prowadzenie postňpowaŊ administracyjnych w sprawie udzielania uczniom pomocy
materialnej o charakterze socjalnym,
4)
analiza i ocena efektywnoŌci działaŊ w
zakresie wyrównywania szans edukacyjnych
uczniów.
Rozdział V
Tryb i sposób udzielania zasiłku szkolnego z tytułu
zdarzenia losowego
§ 9. 1. Zasiłek szkolny może byń przyznany
uczniowi znajdujņcemu siň przejŌciowo w trudnej
sytuacji materialnej z powodu zdarzenia losowego.
3 463
§ 11. Zasiłek szkolny może byń przyznany raz lub
kilka razy w roku, niezależnie od otrzymywanego
stypendium szkolnego, przy czym jego wysokoŌń
nie może przekroczyń kwoty okreŌlonej w art. 90 e
ust. 3 ustawy.
§ 12. Wniosek o zasiłek szkolny składa siň w Miejskim OŌrodku Pomocy Społecznej w Pile w terminie nie dłuższym niż dwa miesiņce od wystņpienia
zdarzenia uzasadniajņcego przyznanie tego zasiłku.
§ 13. Wypłata zasiłku szkolnego w formach okreŌlonych w § 10 Regulaminu nastňpowań bňdzie w
sposób i terminach okreŌlonych w decyzji administracyjnej przyznajņcej pomoc.
Rozdział VI.
Postanowienia koŊcowe
§ 14. 1. Zgodnie z art. 90 o ust. 1, 2, 3 ustawy
wnioskodawcy sņ obowiņzani niezwłocznie powiadomiń organ, który przyznał stypendium, o
ustaniu przyczyn, które stanowiły podstawň przyznania stypendium szkolnego.
2. Stypendium szkolne wstrzymuje siň albo cofa w
przypadku ustania przyczyn, które stanowiły podstawň przyznania stypendium szkolnego.
3. NależnoŌci z tytułu nienależnie pobranego stypendium szkolnego podlegajņ Ōciņgniňciu w trybie
przepisów o postňpowaniu egzekucyjnym w administracji.
4. WysokoŌń należnoŌci podlegajņcej zwrotowi
oraz termin zwrotu tej należnoŌci ustala siň w
drodze decyzji administracyjnej.
5. W przypadkach szczególnych, zwłaszcza jeżeli
zwrot wydatków na udzielone stypendium szkolne
w całoŌci lub w czňŌci stanowiłby dla osoby zobowiņzanej nadmierne obciņżenie lub też niweczyłoby skutki udzielonej pomocy, organ wydajņcy
decyzjň może odstņpiń od żņdania takiego zwrotu.
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21003 –
Poz. 3464
3464
3 464
UCHWAŁA NR X/134/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie ustalenia wysokości opłat za świadczenia udzielane przez publiczne przedszkola, dla których
organem prowadzącym jest Gmina Piła
Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz. U. Nr 23,
poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153,
poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; zm. 2003r. Dz. U. Nr 80,
poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z. 2004r. Dz. U. Nr 102,
poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,Nr 167, poz. 1759, Dz.U.
z 2005r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, Dz.U.
z 2006r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, Dz.U.
z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz.
1218, Dz.U z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.
1458, Dz.U. z 2009r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz.
1241, Dz.U. z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz.
230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 14 ust. 5 ustawy z dnia
7 wrzeŌnia 1991r. o systemie oŌwiaty (j.t. Dz. U.
z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, zm. Nr 273, poz. 2703, zm.
Nr 281, poz. 2781; Dz. U. z 2005r. Nr 17, poz. 141, Nr
94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, Nr 131, poz. 1090, Nr
167, poz. 1400, Nr 249 poz. 2104; Dz.U. z 2006r. Nr
144, poz. 1043, Nr 208, poz. 1532, Nr 227, poz. 1658;
Dz.U. z 2007r. Nr 42, poz. 273, Nr 80, poz. 542, Nr 115,
poz. 791, Nr 120, poz. 818, Nr 180, poz. 1280, Nr 181
poz. 1292; Dz.U. z 2008r. Nr 70,poz. 416, Nr 145,poz.
917, Nr 216,poz. 1370; Dz.U. z 2009r. Nr 6, poz. 33, Nr
31 poz. 206, Nr 56, poz. 458,Nr 157 poz. 1241, Nr 219,
poz. 1705; Dz.U. z 2010r. Nr 44, poz. 250, Nr 54, poz.
320, Nr 127, poz. 857, Nr 148,poz. 991) Rada Miasta
Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. Usługi Ōwiadczone przez publiczne przedszkola
w zakresie podstawy programowej okreŌlonej
w rozporzņdzeniu Ministra Edukacji Narodowej
z dnia 23 grudnia 2008 r. w sprawie podstawy programowej wychowania przedszkolnego oraz kształcenia ogólnego w poszczególnych typach szkół
(Dz.U. z 2009 roku Nr 4 poz.17) sņ realizowane od
poniedziałku do piņtku bezpłatnie przez 5 godzin
dziennie.
§ 2. Po czasie wymienionym w § 1 Ōwiadczenia realizowane sņ odpłatnie i obejmujņ:
1) zajňcia opiekuŊczo-wychowawcze i kształcņce
w zakresie:
a) gry i zabawy edukacyjne wspomagajņce rozwój psychofizyczny, emocjonalny i społeczny
dziecka;
b) zabawy
aktywizujņce
oraz
badawczorozwijajņce zainteresowania otaczajņcym
Ōwiatem;
c) zabawy plastyczne, muzyczne, teatralne,
twórcze i inne rozwijajņce zdolnoŌci dzieci
oraz zaspakajajņce ich potrzebň aktywnoŌci
i zainteresowania;
d) gry i zabawy ruchowe wspomagajņce rozwój
fizyczny dziecka;
2) opiekň podczas pobytu dzieci w przedszkolu
w czasie zajňń dodatkowych organizowanych
na wniosek i koszt rodziców.
§ 3. 1. Za zajňcia okreŌlone w § 2 ustala siň opłatň za
godzinň realizacji tych zajňń w wysokoŌci 0,18% minimalnego wynagrodzenia ogłaszanego w drodze
obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów, na podstawie art. 2 ust. 4 ustawy z dnia 10 października 2002
roku o minimalnym wynagrodzeniu za pracň (Dz.U.
Nr 200, poz. 1679 ze zmianami) w zaokrņgleniu do
pełnych groszy.
2. Miesiňczna wysokoŌń opłaty ustalana jest na
podstawie stawki godzinowej, o której mowa w ust.
1 oraz zadeklarowanej przez rodziców (opiekunów
prawnych)
liczby
godzin
pobytu
dziecka
w przedszkolu.
§ 4. W przypadku gdy do przedszkola jednoczeŌnie
uczňszcza wiňcej niż jedno dziecko z rodziny obniża
siň wysokoŌń stawki godzinowej, o której mowa w §
3 ust.1 o 50% za drugie dziecko, o 75% za trzecie
dziecko, a za czwarte i kolejne dziecko opłaty nie
ponosi siň.
§ 5. W przypadku nieobecnoŌci dziecka w przedszkolu opłata, o której mowa w § 3 ust. 1 podlega proporcjonalnemu zmniejszeniu w miesiņcu nastňpujņcym
po miesiņcu, w którym dziecko było nieobecne za
każdy dzieŊ absencji w miesiņcu poprzednim.
§ 6. Zakres ŌwiadczeŊ, zasady pobierania opłat miesiňcznych za Ōwiadczenia, termin obowiņzywania
umowy oraz warunki jej wypowiedzenia w czňŌci lub
całoŌci, okreŌli umowa cywilnoprawna zawierana
pomiňdzy dyrektorem przedszkola, a rodzicami
(opiekunami prawnymi).
§ 7. W przypadku nie odebrania dziecka w okreŌlonych godzinach, zgodnie z podpisanņ umowņ, o
której mowa w § 6, opłata za każdņ rozpoczňtņ godzinň dodatkowego pobytu w przedszkolu wynosi 10 zł.
§ 8. 1. Opłata o której mowa w § 3 nie obejmuje kosztów wyżywienia dziecka.
2. WysokoŌń opłaty za wyżywienie zgodne
z normami żywieniowymi, która obejmuje skalkulowane koszty zakupu surowców zużytych do przygotowania posiłków, ustala dyrektor przedszkola
w porozumieniu z Prezydentem Miasta.
§ 9. Traci moc Uchwała Nr XV/154/07 Rady Miasta
Piły z dnia 30 października 2007r. zmieniajņca Uchwa-
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21004 –
łň Nr VII/48/07 Rady Miasta Piły z dnia 6 marca 2007r.
w sprawie opłat za pobyt dzieci w przedszkolach
i żłobku prowadzonych przez gminň Piła oraz Uchwała Nr VII/48/07 Rady Miasta Piły z dnia 6 marca 2007
r. w sprawie opłat za pobyt dzieci w przedszkolach
i żłobkach prowadzonych przez gminň Piła.
Poz. 3464,3465
§ 11. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego, z mocņ obowiņzujņcņ od
dnia 1 wrzeŌnia 2011r.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
§ 10. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
3 464
3465
3 465
UCHWAŁA NR X/135/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie ustalenia wysokości opłat za pobyt dziecka w żłobku prowadzonym przez Gminę Piła
Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz. U. Nr 23
poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153,
poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; zm. 2003r. Dz. U. Nr 80,
poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z. 2004r. Dz. U. Nr 102,
poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,Nr 167, poz. 1759, Dz.U.
z 2005r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, Dz.U.
z 2006r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, Dz.U.
z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz.
1218, Dz.U z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.
1458, Dz.U. z 2009r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz. 1241,
Dz.U. z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230,
Nr 106, poz. 675) oraz art. 58 ust.1 i art.59 ust.2 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dzieńmi
w wieku do lat 3 (Dz.U. z 2011 r., Nr 45, poz.235 Rada
Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. Miesiňczna opłata za pobyt dziecka w żłobku
składa siň z:
1. Opłaty za pobyt (miesiňcznej opłaty stałej),
obliczonej procentowo w stosunku do minimalnego
wynagrodzenia ogłaszanego corocznie, w drodze
obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów, na podstawie art.2 ust.4 ustawy z dnia 10 października 2002 r.
o minimalnym wynagrodzeniu za pracň (Dz.U. Nr
200, poz.1679 ze zmianami);
2. Opłaty za wyżywienie (stawki żywieniowej)
równej kosztowi surowca zużytego do przyrzņdzania
posiłków dla dzieci, zgodnych z normami żywienia
właŌciwymi dla dzieci do lat 3.
§ 2. 1. Ustala siň miesiňcznņ opłatň stałņ w wysokoŌci
13 % minimalnego wynagrodzenia w zaokrņgleniu
do pełnych groszy.
2. W przypadku gdy do żłobka jednoczeŌnie
uczňszcza wiňcej niż jedno dziecko z rodziny obniża
3 465
siň opłatň stałņ – o 50% za drugie dziecko, o 75% za
trzecie dziecko, a za czwarte i kolejne dziecko opłaty
nie ponosi siň.
§ 3. 1. Ustala siň dziennņ stawkň żywieniowņ w kwocie 5,50 zł.
2. Rodzicom (opiekunom prawnym) przysługuje
zwrot opłaty za wyżywienie za każdy dzieŊ nieobecnoŌci dziecka w żłobku w wysokoŌci dziennej stawki
żywieniowej.
§ 4. Ustala siň dodatkowņ opłatň w kwocie 30 zł za
każdņ rozpoczňtņ godzinň opieki nad dzieckiem przypadajņcņ po czasie 10 godzin opieki dziennie.
§ 5. Traci moc Uchwała Nr XV/154/07 Rady Miasta
Piły z dnia 30 października 2007r. zmieniajņca Uchwałň Nr VII/48/07 Rady Miasta Piły z dnia 6 marca 2007r.
w sprawie opłat za pobyt dzieci w przedszkolach
i żłobku prowadzonych przez gminň Piła oraz Uchwała Nr VII/48/07 Rady Miasta Piły z dnia 6 marca 2007
r. w sprawie opłat za pobyt dzieci w przedszkolach
i żłobku prowadzonych przez gminň Piła.
§ 6. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 7. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego, z mocņ obowiņzujņcņ od
dnia 1 wrzeŌnia 2011r.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21005 –
Poz. 3466,3467
3466
3 466
UCHWAŁA NR X/136/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie ustalenia wysokości opłaty za pobyt dziecka u dziennego opiekuna
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
Z 2001r. Nr 142, poz. 1591; zm. Dz. U. z 2002r. Nr 23
poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153,
poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; Dz. U. z 2003r. Nr 80,
poz. 717, Nr 162, poz. 1568; Dz. U. z 2004r. Nr 102,
poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759, Dz. U.
z 2005r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, Dz. U.
z 2006r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, Dz. U.
z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz.
1218, Dz. U. z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.
1458, Dz. U. z 2009r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz.
1241, Dz. U. z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz.
230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 58 ust. 1 ustawy z dnia
4 lutego 2011 r. o opiece nad dzieńmi w wieku do lat
3 (Dz. U. Nr 45, poz. 235) Rada Miasta Piły uchwala,
co nastňpuje:
rozpoczňtņ godzinň opieki ponad wymiar oŌmiu godzin dziennie.
§ 2. Ustala siň maksymalnņ wysokoŌń opłaty za wyżywienie dziecka objňtego opiekņ dziennego opiekuna na poziomie 7 zł dziennie.
§ 3. Opłat, o których mowa w § 1 ust. 1 i § 2 nie wnosi siň w przypadku nieobecnoŌci dziecka u dziennego
opiekuna.
§ 4. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego z mocņ obowiņzujņcņ od
1 stycznia 2012 r.
§ 1. 1. Ustala siň opłatň za pobyt dziecka u dziennego
opiekuna w wysokoŌci 2,50 zł za każdņ godzinň faktycznie sprawowanej opieki w wymiarze do oŌmiu
godzin dziennie.
2. Ustala siň opłatň za wydłużony pobyt dziecka
u dziennego opiekuna w wysokoŌci 3,50 zł za każdņ
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
3 466
3467
3 46 7
UCHWAŁA NR X/137/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie maksymalnej wysokości wynagrodzenia dziennego opiekuna oraz zasad jego ustalania
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591; zm. Dz. U. z 2002r. Nr 23
poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153,
poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; Dz. U. z 2003r. Nr 80,
poz. 717, Nr 162, poz. 1568; Dz. U. z 2004r. Nr 102,
poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759, Dz. U.
z 2005r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, Dz. U.
z 2006r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, Dz. U.
z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz.
1218, Dz. U. z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.
1458, Dz. U. z 2009r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz.
1241, Dz. U. z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz.
230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 43 ustawy z dnia
4 lutego 2011 r. o opiece nad dzieńmi w wieku do lat
3 (Dz. U. Nr 45, poz. 235) Rada Miasta Piły uchwala,
co nastňpuje:
§ 1. Ustala siň maksymalne wynagrodzenie dziennego opiekuna w wysokoŌci 2,50 zł za każdņ godzinň
faktycznie sprawowanej opieki nad jednym dzieckiem w wymiarze do oŌmiu godzin dziennie oraz 3,50
zł za każdņ rozpoczňtņ godzinň faktycznie sprawowanej opieki nad jednym dzieckiem ponad wymiar
oŌmiu godzin dziennie.
§ 2. Wynagrodzenie przysługuje na podstawie zawartej umowy z uwzglňdnieniem nastňpujņcych zasad:
1. wynagrodzenie dziennego opiekuna oblicza
siň mnożņc iloŌń godzin faktycznie sprawowanej
opieki nad dzieckiem w miesiņcu razy stawkň za godzinň faktycznie sprawowanej opieki okreŌlonņ w §
1 uchwały;
2. podstawņ do obliczenia miesiňcznego wynagrodzenia dziennego opiekuna jest dziennik obecnoŌci dziecka prowadzony przez dziennego opiekuna,
zatwierdzany przez Dyrektora Wydziału, OŌwiaty
Kultury i Sportu;
3. wynagrodzenie wypłacane jest miesiňcznie
w zależnoŌci od liczby dzieci faktycznie objňtych
opiekņ w miesiņcu poprzedzajņcym wypłatň wynagrodzenia – do 10 dnia nastňpnego miesiņca;
4. dzienny opiekun sprawuje opiekň nad dzieckiem wyłņcznie w dni robocze.
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21006 –
§ 3. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
twa Wielkopolskiego
1 stycznia 2012 r.
Poz. 3467,3468,3469
z mocņ
obowiņzujņcņ
od
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Wojewódz3 46 7
3468
3 468
UCHWAŁA NR X/138/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie ustalenia wysokości opłaty za wpis do rejestru żłobków i klubów dziecięcych
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591; zm. Dz. U. z 2002r. Nr 23
poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153,
poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; Dz. U. z 2003r. Nr 80,
poz. 717, Nr 162, poz. 1568; Dz. U. z 2004r. Nr 102,
poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759, Dz. U.
z 2005r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, Dz. U.
z 2006r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, Dz. U.
z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz.
1218, Dz. U. z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.
1458, Dz. U. z 2009r. Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz.
1241, Dz. U. z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz.
230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 33 ust. 2 i 3 ustawy
z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dzieńmi w wieku
do lat 3 (Dz. U. Nr 45, poz. 235) Rada Miasta Piły
uchwala, co nastňpuje:
§ 1. Ustala siň wysokoŌń opłaty za wpis do rejestru
żłobków i klubów dzieciňcych prowadzņcych działalnoŌń na terenie Gminy Piła w wysokoŌci 400 zł.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
3 468
3469
3 469
UCHWAŁA NR X/139/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie wysokości i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów prowadzących żłobki lub kluby
dziecięce na terenie Gminy Piła
Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz. U. Nr 23
poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153,
poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; zm. 2003r. Dz. U. Nr 80,
poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z. 2004r. Dz. U. Nr 102,
poz. 1055, Nr 116, poz. 1203,Nr 167, poz. 1759, Dz.U.
z 2005r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, Dz.U.
z 2006r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, Dz.U.
z 2007r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz.
1218, Dz.U z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz.
1458, Dz.U. z 2009r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz.1241,
Dz.U. z 2010r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230,
Nr 106, poz. 675), art. 60 ust.2 ustawy z dnia 4 lutego
2011 r. o opiece nad dzieńmi w wieku do lat 3 (Dz.U.
z 2011 r. Nr 45, poz.235), art.221 ustawy z dnia 27
sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (j.t z 2009 r.
Nr 157, poz.1240, Dz.U. z 2010 r. Nr 28, poz.146, Nr
123, poz.835, Nr 152, poz.1020, Nr 96, poz.620, Nr
238, poz.1578, Nr 257, poz.1726) Rada Miasta Piły
uchwala, co nastňpuje:
§ 1. 1. Ustala siň wysokoŌń miesiňcznej dotacji celowej udzielanej przez Gminň Piła dla podmiotów prowadzņcych żłobki na terenie Gminy Piła w kwocie
200 zł na każde dziecko objňte opiekņ.
2. Ustala siň wysokoŌń miesiňcznej dotacji celowej udzielanej przez Gminň Piła dla podmiotów
prowadzņcych kluby dzieciňce na terenie Gminy Piła
w kwocie 100 zł na każde dziecko objňte opiekņ.
3. Dotacje o których mowa w ust.1 i 2 udziela
siň poczņwszy od dnia 1 stycznia 2012 r.
§ 2. 1. Osoby fizyczne lub osoby prawne i jednostki
organizacyjne nieposiadajņce osobowoŌci prawnej
prowadzņce na terenie Gminy Piła żłobki lub kluby
dzieciňce, przedstawiajņ Prezydentowi Miasta Piły nie
później niż do dnia 30 wrzeŌnia roku poprzedzajņcego rok udzielenia dotacji wniosek zawierajņcy:
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21007 –
1)
nazwň organu prowadzņcego żłobek lub klub
dzieciňcy,
2) nazwň i siedzibň żłobka lub klubu dzieciňcego,
3) zaŌwiadczenia o wpisie do rejestru żłobków
i klubów dzieciňcych,
4) planowanņ liczbň dzieci, które majņ byń objňte opiekņ żłobka lub klubu dzieciňcego,
5) oŌwiadczenia rodziców (opiekunów prawnych) z deklaracja zapisu dziecka do żłobka
lub klubu dzieciňcego,
6) nazwň i numer rachunku bankowego, na który ma byń przekazana dotacja,
7) zobowiņzania do informowania organu dotujņcego o zmianach:
a) numeru konta bankowego na który ma byń
przekazywana dotacja,
b) nazwy lub imienia i nazwiska podmiotu prowadzņcego żłobek lub klub dzieciňcy,
c) miejsca prowadzenia żłobka lub klubu dzieciňcego.
2. Warunkiem przyznania dotacji dla podmiotów prowadzņcych żłobki lub kluby dzieciňce jest
złożenie wniosku, którym mowa w ust.1.
§ 3. 1. Dotacja celowa przeznaczona jest na sprawowanie opieki nad dzieckiem do lat 3 przez żłobek lub
klub dzieciňcy.
2. Dotacji celowej udziela siň pod warunkiem
zapewnienia przez podmiot, o którym mowa § 2 ust.1
opieki nad dzieckiem w formie żłobka w minimalnym
wymiarze 6 godzin dziennie, a w formie klubu dzieciňcego w minimalnym wymiarze 4 godzin dziennie.
§ 4. 1. Dotacja, o której mowa w § 1 bňdzie przekazywana z dołu, w transzach miesiňcznych w zależnoŌci od liczby dzieci faktycznie uczňszczajņcych
w miesiņcu poprzedzajņcym przekazanie transzy – do
10 dnia nastňpnego miesiņca.
2. Podmiot, o którym mowa w § 1 przedkłada
wniosek o wypłatň miesiňcznej transzy dotacji wraz
z listņ obecnoŌci dzieci podpisanņ przez rodziców
(opiekunów prawnych) - do 5 dnia nastňpnego miesiņca.
3. Dotacja bňdzie pomniejszana za każdy dzieŊ
nieobecnoŌci dziecka w żłobku lub klubie dzieciňcym.
4. Dotacja za kolejny miesiņc zostanie wstrzymana w przypadku, gdy podmiot opisany w ust.2 nie
przedłoży wniosku o wypłatň miesiňcznej transzy
dotacji wraz z listņ obecnoŌci dzieci podpisanņ przez
rodziców (opiekunów prawnych) lub jeŌli podmiot
zostanie wykreŌlony z rejestru żłobków i klubów
dzieciňcych.
5. Ostateczne rozliczenie dotacji za okres roczny
nastņpi w terminie do 15 stycznia roku nastňpnego
po roku, w którym została udzielona dotacja.
3 469
Poz. 3469
§ 5. 1. Organowi dotujņcemu przysługuje prawo
kontroli w żłobkach i klubach dzieciňcych prowadzonych przez podmioty inne niż Gmina Piła pod wzglňdem prawidłowoŌci wykorzystania dotacji oraz zgodnoŌci liczby dzieci wykazywanych we wniosku
o wypłatň transzy miesiňcznej.
2. Kontrolň przeprowadzajņ pracownicy Urzňdu
Miasta Piły na podstawie imiennego upoważnienia
Prezydenta Miasta Piły.
3. Kontrola może byń przeprowadzona okresowo w ciņgu roku po uprzednim 7 dniowym powiadomieniu podmiotu prowadzņcego żłobek lub klub
dzieciňcy o terminie planowanej kontroli lub doraźnie
w przypadku, gdy okolicznoŌci wskazujņ na koniecznoŌń podjňcia natychmiastowych czynnoŌci kontrolnych.
4. Kontrolujņcy może zażņdań od podmiotu
prowadzņcego sporzņdzenia niezbňdnych do kontroli
odpisów lub wyciņgów z dokumentów, jak również
zestawieŊ i obliczeŊ opartych na dokumentach.
5. Wyniki przedstawionej kontroli kontrolujņcy
przedstawia w protokole, który podpisuje przedstawiciel podmiotu prowadzņcego.
6. Na podstawie protokołu kontroli sporzņdza
siň wystņpienie pokontrolne, w którym zawarte sņ
wnioski/lub zalecenia kierowane do podmiotu prowadzņcego żłobek lub klub dzieciňcy.
7. Podmiot prowadzņcy żłobek lub klub dzieciňcy, do którego zostało skierowane wystņpienia pokontrolne, jest obowiņzany w terminie 14 dni od
otrzymania wystņpienia pokontrolnego zawiadomiń
kontrolujņcego o sposobie realizacji zaleceŊ pokontrolnych.
§ 6. Dotacje wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem, pobrane w nadmiernej wysokoŌci lub nienależnie podlegajņ zwrotowi wraz z odsetkami, w wysokoŌci okreŌlonej jak dla zaległoŌci podatkowych,
liczonymi od dnia przekazania Ōrodków, w terminie
15 dni od dnia stwierdzenia okolicznoŌci powodujņcych uznanie dotacji za wykorzystanņ niezgodnie
z przeznaczeniem, pobranej w nadmiernej wysokoŌci
lub pobranej nienależnie.
§ 7. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 8. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego, z mocņ obowiņzujņcņ od
dnia 1 wrzeŌnia 2011 r.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21008 –
Poz. 3470,3471
3470
3 4 70
UCHWAŁA NR X/141/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie zmiany Uchwały Nr VII/70/11 Rady Miasta Piły z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie utworzenia
i określenia obwodu Gimnazjum przy Zespole Szkół Nr 1 im. Jana Brzechwy przy ul. Brzozowej 4 w Pile
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca1990r.o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz. U. Nr 23
poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz.
1271, Nr 214 poz. 1806; zm. 2003 r. Dz. U. Nr 80 poz.
717, Nr 162 poz. 1568; z. 2004 r. Dz. U. Nr 102 poz.
1055, Nr 116 poz. 1203,Nr 167 poz. 1759, Dz.U.
z 2005r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz. 1457, Dz.U.
z 2006r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337, Dz.U.
z 2007 r. Nr 48 poz. 327, nr 138 poz. 974, N 173 poz.
1218, Dz.U. z 2008r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz.
1458, Dz.U. z 2009 r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz. 1241,
Dz.U. z 2010r. Nr 28 poz. 142 i 146, Nr 40 poz. 230, Nr
106 poz. 675) oraz art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 17 ust. 1, 2,
4, ustawy z dnia 7 wrzeŌnia 1991 r. o systemie oŌwiaty (j.t. Dz. U. z 2004 r. Nr 256 poz. 2572, zm. Nr 273
poz. 2703, zm. Nr 281 poz. 2781; Dz. U.z 2005r. Nr 17
poz. 141, Nr 94 poz. 788, Nr 122 poz. 1020, Nr 131
poz. 1090, Nr 167 poz. 1400, Nr 249 poz. 2104; Dz.U.
z 2006r. Nr 144 poz. 1043, Nr 208 poz. 1532, Nr 227
poz. 1658; Dz.U. z 2007 r. Nr 42 poz. 273, Nr 80 poz.
542, Nr 115 poz. 791, Nr 120, poz. 818, Nr 180 poz.
1280, Nr 181 poz. 1292; Dz.U. z 2008r. Nr 70 poz. 416,
Nr 145 poz. 917, Nr 216 poz. 1370,; Dz.U. z 2009 r. Nr
6 poz. 33, Nr 31 poz. 206, Nr 56 poz. 458, Nr 157 poz.
1241, Nr 219 poz. 1705; Dz.U. z 2010r. Nr 44 poz. 250,
Nr 54 poz. 320, Nr 127 poz. 857, Nr 148 poz. 991)
Rada Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. W Uchwale Nr VII/70/11 Rady Miasta Piły z dnia
29 marca 2011 r. w sprawie utworzenia i okreŌlenia
obwodu Gimnazjum przy Zespole Szkół Nr 1 im.
Jana Brzechwy przy ul. Brzozowej 4 w Pile (Dz. Urz.
Woj. Wielkopolskiego Nr 148 poz. 2376 z 2011 r.)
wprowadza siň nastňpujņcņ zmianň:
§ 1 otrzymuje brzmienie:
"§ 1 Obwód Gimnazjum przy Zespole Szkól Nr 1 im.
Jana Brzechwy obejmuje ulice: Al. PoznaŊska, Bociania, Bohaterów Westerplatte, Brzechwy, Brzozowa, Ceramiczna, Chodzieska, Cicha, Cynowa, Czarnieckiego Stefana, Czarnkowska, Czyżykowa, Dembowskiego Edwarda, Dojazdowa, Dolna, Drozdowa,
Gňsia, Gliniana, Głowackiego, GnieźnieŊska, Gołňbia,
Grodzka, Ibisowa, Irydowa, Jaskółcza, Jastrzňbia,
Kanarkowa, Kolejowa, Kolibrowa, KoŌciuszki, Krótka,
Krucza, Kukułcza, LeŌna, Libelta, Limanowskiego,
Ludwisarska, Łabňdzia, Łódzka, MargoniŊska, Mały
Borek, Miedziana, Morelowa, Motylewska, Masztowa, Obornicka, Orla, Osiedlowa, Pelikanowa, Perkozia, Piňkna, Platynowa, Polna, Półwiejska, Przemysłowa, Przepiórcza, Ptasia, Pułaskiego, Radosna,
RogoziŊska, Rydygiera Ludwika, RzemieŌlnicza, Siemiradzkiego, Sienkiewicza, Marii Skłodowskiej–
Curie, Skowronkowa, Słoneczna, Słowicza, Sokola,
Sowia, SowiŊskiego, Spiżowa, Stalowa, Stobno 1,
Strusia, Strzelecka, Srebrna, Trzcianecka, Ujska, Wapienna, Wiejska, Wilgowa, Wiosny Ludów, Wronia,
Wysoka, Zamenhofa Ludwika, Zatorska, Żabia, Żurawia, Żwirowa."
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14-tu dni
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
3 4 70
3471
3 4 71
UCHWAŁA NR X/142/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie zmiany Uchwały Nr VII/71/11 Rady Miasta Piły z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie utworzenia
i określenia obwodu Szkoły Podstawowej przy Zespole Szkół Nr 1 im. Jana Brzechwy przy ul. Brzozowej 4 w
Pile
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca1990 r. o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz. U. Nr 23
poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz.
1271, Nr 214 poz. 1806; zm. 2003 r. Dz. U. Nr 80 poz.
717, Nr 162 poz. 1568; z. 2004 r. Dz. U. Nr 102 poz.
1055, Nr 116 poz. 1203,Nr 167 poz. 1759, Dz. U.
z 2005 r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz. 1457, Dz. U.
z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337, Dz. U.
z 2007 r. Nr 48 poz. 327, nr 138 poz. 974, N 173 poz.
1218, Dz. U. z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz.
1458, Dz. U. z 2009 r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz.
1241, Dz. U. z 2010 r. Nr 28 poz. 142 i 146, Nr 40 poz.
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21009 –
230, Nr 106 poz. 675) oraz art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 17
ust. 1, 2, 4, ustawy z dnia 7 wrzeŌnia 1991 r.
o systemie oŌwiaty (j.t. Dz. U. z 2004 r. Nr 256 poz.
2572, zm. Nr 273 poz. 2703, zm. Nr 281 poz. 2781; Dz.
U.z 2005 r. Nr 17 poz. 141, Nr 94 poz. 788, Nr 122 poz.
1020, Nr 131 poz. 1090, Nr 167 poz. 1400, Nr 249 poz.
2104; Dz. U. z 2006 r. Nr 144 poz. 1043, Nr 208 poz.
1532, Nr 227 poz. 1658; Dz. U. z 2007 r. Nr 42 poz.
273, Nr 80 poz. 542, Nr 115 poz. 791, Nr 120, poz. 818,
Nr 180 poz. 1280, Nr 181 poz. 1292; Dz. U. z 2008 r. Nr
70 poz. 416, Nr 145 poz. 917, Nr 216 poz. 1370,; Dz. U.
z 2009 r. Nr 6 poz. 33, Nr 31 poz. 206, Nr 56 poz. 458,
Nr 157 poz. 1241, Nr 219 poz. 1705; Dz. U. z 2010 r. Nr
44 poz. 250, Nr 54 poz. 320, Nr 127 poz. 857, Nr 148
poz. 991) Rada Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. W Uchwale Nr VII/71/11 Rady Miasta Piły z dnia
29 marca 2011 r. w sprawie utworzenia i okreŌlenia
obwodu Szkoły Podstawowej przy Zespole Szkół Nr
1 im. Jana Brzechwy (Dz. Urz. Woj. Wielkopolskiego
Nr 148 poz. 2377 z 2011 r.) wprowadza siň nastňpujņcņ zmianň:
§ 1 otrzymuje brzmienie:
"§ 1 Obwód Szkoły Podstawowej przy Zespole Szkół
Nr 1 im. Jana Brzechwy obejmuje ulice:Al. PoznaŊska, Bociania, Bohaterów Westerplatte, Brzechwy,
Brzozowa, Ceramiczna, Chodzieska, Cicha, Cynowa,
Czarnieckiego Stefana, Czarnkowska, Czyżykowa,
Dembowskiego Edwarda, Dojazdowa, Dolna, Droz-
Poz. 3471,3472
dowa, Gňsia, Gliniana, Głowackiego, GnieźnieŊska,
Gołňbia, Grodzka, Ibisowa, Irydowa, Jaskółcza, Jastrzňbia, Kanarkowa, Kolejowa, Kolibrowa, KoŌciuszki, Krótka, Krucza, Kukułcza, LeŌna, Libelta, Limanowskiego, Ludwisarska, Łabňdzia, Łódzka, MargoniŊska, Mały Borek, Miedziana, Morelowa, Motylewska, Masztowa, Obornicka, Orla, Osiedlowa, Pelikanowa, Perkozia, Piňkna, Platynowa, Polna, Półwiejska, Przemysłowa, Przepiórcza, Ptasia, Pułaskiego,
Radosna, RogoziŊska, Rydygiera Ludwika, RzemieŌlnicza, Siemiradzkiego, Sienkiewicza, Marii Skłodowskiej–Curie, Skowronkowa, Słoneczna, Słowicza,
Sokola, Sowia, SowiŊskiego, Spiżowa, Stalowa, Stobno 1, Strusia, Strzelecka, Srebrna, Trzcianecka,
Ujska, Wapienna, Wiejska, Wilgowa, Wiosny Ludów,
Wronia, Wysoka, Zamenhofa Ludwika, Zatorska,
Żabia, Żurawia, Żwirowa."
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14-tu dni
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
3 4 71
3472
3 4 72
UCHWAŁA NR X/143/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie zmiany Uchwały Nr IX/65/99 Rady Miejskiej w Pile z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie utworzenia
i określenia obwodu Gimnazjum Nr 5 przy ul. Bydgoska 23 w Pile (Akt założycielski)
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca1990 r.o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz. U. Nr 23
poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz.
1271, Nr 214 poz. 1806; zm. 2003 r. Dz. U. Nr 80 poz.
717, Nr 162 poz. 1568; z. 2004 r. Dz. U. Nr 102 poz.
1055, Nr 116 poz. 1203,Nr 167 poz. 1759, Dz. U.
z 2005 r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz. 1457, Dz. U.
z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337, Dz. U.
z 2007 r. Nr 48 poz. 327, nr 138 poz. 974, N 173 poz.
1218, Dz. U. z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz.
1458, Dz. U. z 2009 r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz.
1241, Dz. U. z 2010 r. Nr 28 poz. 142 i 146, Nr 40 poz.
230, Nr 106 poz. 675) oraz art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 17
ust. 1, 2, 4, ustawy z dnia 7 wrzeŌnia 1991 r.
o systemie oŌwiaty (j.t. Dz. U. z 2004 r. Nr 256 poz.
2572, zm. Nr 273 poz. 2703, zm. Nr 281 poz. 2781; Dz.
U.z 2005 r. Nr 17 poz. 141, Nr 94 poz. 788, Nr 122 poz.
1020, Nr 131 poz. 1090, Nr 167 poz. 1400, Nr 249 poz.
2104; Dz. U. z 2006 r. Nr 144 poz. 1043, Nr 208 poz.
1532, Nr 227 poz. 1658; Dz. U. z 2007 r. Nr 42 poz.
273, Nr 80 poz. 542, Nr 115 poz. 791, Nr 120, poz. 818,
Nr 180 poz. 1280, Nr 181 poz. 1292; Dz. U. z 2008 r. Nr
70 poz. 416, Nr 145 poz. 917, Nr 216 poz. 1370,; Dz. U.
z 2009 r. Nr 6 poz. 33, Nr 31 poz. 206, Nr 56 poz. 458,
Nr 157 poz. 1241, Nr 219 poz. 1705; Dz. U. z 2010 r. Nr
44 poz. 250, Nr 54 poz. 320, Nr 127 poz. 857, Nr 148
poz. 991) Rada Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. W Uchwale Nr IX/65/99 Rady Miejskiej w Pile
z dnia 15 marca 1999 r.w sprawie utworzenia
i okreŌlenia obwodu Gimnazjum Nr 5 przy ul. Bydgoska 23 w Pile (Akt założycielski) (Dz. Urz. Woj. Wielkopolskiego Nr 18 poz. 378; zm. 2005 r. Nr 141 poz.
3910, zm. 2011 r. Nr 148 poz. 2383) wprowadza siň
nastňpujņcņ zmianň:
§ 2 otrzymuje brzmienie:
"§ 2 Do obwodu szkoły należņ ulice:Agrestowa, Akacjowa, Al. PowstaŊców Wielkopolskich do numeru
18, Bluszczowa, Boczna, Browarna, Brzoskwiniowa,
Bukowa, Bydgoska, Bydgoskie PrzedmieŌcie, ChałubiŊskiego, ChełmoŊskiego Józefa, Chojnicka, Dņbrowskiego wieżowce nr 3, 5, 7, Dňbowa, Dunikowskiego, Dworzec Celny, Fabryczna, gen. Władysława
Andersa, Grabowa, Giełdowa, Gierymskiego Maksymiliana, Handlowa, Jagodowa, Jałowcowa, JaŌminowa, Jaworowa, Kaczorska, Kadetów, Kalinowa,
KapucyŊska, Karłowicza, Karpacka, Kasprzaka, Kasztanowa, Klonowa, Komuny Paryskiej, Korczaka, Kos-
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21010 –
saka, Kresowiaków, KusociŊskiego, Ksawerego DziałyŊskiego, Ledycka, Legionów Polskich, Lelewela,
Leszków, LeŌnictwo Podlasie, Lipowa, Ludowa, Lutycka, Łowiecka, Malczewskiego, Malinowa, Magazynowa, Michałowskiego Piotra, Miodowa, Modrzewiowa, Na Leszkowie, Ofiar Katynia, Ogrodowa,
Okólna, Olimpijczyków, Plater Emilii, Pl. PowstaŊców
Warszawy, Płotki, Pracownicza, Podmiejska, Poligonowa, płk. Michała Zioły, ppłk. Aleksandra Kity, Podchorņżych, Robotnicza, Rodakowskiego, Rodła, Roosevelta, Rybacka, Serbska, Składowa, Skrajna, SłowiaŊska, Sobieskiego, Sosnowa, StaŊczyka, Szermentowskiego Józefa, ŋmiłowska, ŋwierkowa,
Tczewska, Topolowa, Tucholska, Walki Młodych,
Wawelska, Wņgrowiecka, Wňglowa, Wieniawskiego,
Poz. 3472,3473
Wierzbowa, Wincentego Witosa, Wrzosowa, Wybickiego, Wyrzyska, Zaułek, ZesłaŊców Sybiru."
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14-tu dni
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
3 4 72
3473
3 4 73
UCHWAŁA NR X/144/11 RADY MIASTA PIŁY
z dnia 28 czerwca 2011 r.
w sprawie zmiany Uchwały nr IX/66/99 Rady Miejskiej w Pile z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie określenia
obwodu Szkoły Podstawowej Nr 12 przy ul. Świerkowa 19 w Pile
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca1990 r.o samorzņdzie gminnym (j.t. Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; zm. 2002 r. Dz. U. Nr 23
poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz.
1271, Nr 214 poz. 1806; zm. 2003 r. Dz. U. Nr 80 poz.
717, Nr 162 poz. 1568; z. 2004 r. Dz. U. Nr 102 poz.
1055, Nr 116 poz. 1203,Nr 167 poz. 1759, Dz. U.
z 2005 r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz. 1457, Dz. U.
z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337, Dz. U.
z 2007 r. Nr 48 poz. 327, nr 138 poz. 974, N 173 poz.
1218, Dz. U. z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz.
1458, Dz. U. z 2009 r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz.
1241, Dz. U. z 2010 r. Nr 28 poz. 142 i 146, Nr 40 poz.
230, Nr 106 poz. 675 ) oraz art. 5 ust. 2 pkt 1, art. 17
ust. 1, 2, 4, ustawy z dnia 7 wrzeŌnia 1991 r.
o systemie oŌwiaty (j.t. Dz. U. z 2004 r. Nr 256 poz.
2572, zm. Nr 273 poz. 2703, zm. Nr 281 poz. 2781; Dz.
U.z 2005 r. Nr 17 poz. 141, Nr 94 poz. 788, Nr 122 poz.
1020, Nr 131 poz. 1090, Nr 167 poz. 1400, Nr 249 poz.
2104; Dz. U. z 2006 r. Nr 144 poz. 1043, Nr 208 poz.
1532, Nr 227 poz. 1658; Dz. U. z 2007 r. Nr 42 poz.
273, Nr 80 poz. 542, Nr 115 poz. 791, Nr 120, poz. 818,
Nr 180 poz. 1280, Nr 181 poz. 1292; Dz. U. z 2008 r. Nr
70 poz. 416, Nr 145 poz. 917, Nr 216 poz. 1370,; Dz. U.
z 2009 r. Nr 6 poz. 33, Nr 31 poz. 206, Nr 56 poz. 458,
Nr 157 poz. 1241, Nr 219 poz. 1705; Dz. U. z 2010 r. Nr
44 poz. 250, Nr 54 poz. 320, Nr 127 poz. 857, Nr 148
poz. 991) Rada Miasta Piły uchwala, co nastňpuje:
§ 1. W Uchwale Nr IX/66/99 Rady Miejskiej w Pile
z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie okreŌlenia obwodu Szkoły Podstawowej Nr 12 przy ul. ŋwierkowa 19
w Pile ze zm.( Dz. Urz. Woj. Wielkopolskiego Nr 18
poz. 379; zm. 2003 r. Nr 27 poz. 506; zm. 2005 r. Nr
141 poz. 3905; zm. 2007 r. Nr 177 poz. 3889; zm. 2011
r. Nr 148 poz. 2388) wprowadza siň nastňpujņce
zmiany:
3 4 73
1)
w tytule uchwały w miejsce „przy ul. ŋwierkowa 19 w Pile” wpisuje siň „z Oddziałami Integracyjnymi w Pile przy ul. Lelewela 140”
2) § 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
"§ 1 ust. 2 Do obwodu szkoły należņ ulice:
Agrestowa, Akacjowa, Bluszczowa, Boczna,
Bydgoska od nr 111, Bydgoska od nr 140,
Bydgoskie PrzedmieŌcie, Bukowa, Brzoskwiniowa, ChełmoŊskiego, Dňbowa, Dunikowskiego, Gierymskiego, Handlowa, Jagodowa,
Jałowcowa, JaŌminowa, Jaworowa, Kalinowa, Karłowicza Mieczysława, Kasprzaka, Kasztanowa, Klonowa, Korczaka Janusza, Kossaka
od nr 100, Ksawerego DziałyŊskiego, Kresowiaków, Ledycka, Legionów Polskich, Lelewela, LeŌnictwo Podlasie, Lipowa, Lutycka, Malinowa, Michałowskiego, Miodowa, Modrzewiowa, Ogrodowa, Plater Emilii, Płotka, Pracownicza, Podmiejska, Poligonowa, Robotnicza, Rodakowskiego, Serbska, SłowiaŊska,
Sobieskiego, Sosnowa, StaŊczyka, Szermentowskiego Józefa, ŋwierkowa, Topolowa,
Wieniawskiego, Wierzbowa, Wrzosowa, Wybickiego, Zaułek, Składowa, Giełdowa".
§ 2. Wykonanie uchwały powierza siň Prezydentowi
Miasta Piły.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14-tu dni
od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Przewodniczņcy
Rady Miasta Piły
(-) Rafał Zdzierela
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21011 –
Poz. 3474
3474
3 4 74
UCHWAŁA NR VI/47/2011 RADY GMINY STRZAŁKOWO
z dnia 2 czerwca 2011 r.
w sprawie ustalenia opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola prowadzone przez Gminę Strzałkowo
Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 15 ustawy z dnia
8 marca 1990r. o samorzņdzie gminnym ( tekst jednolity Dz.U. z 2001r. Nr 142 ,poźn.1591 z póź. zm.),art.
14 ust.5 ustawy z dnia 7 wrzeŌnia 1991r. o systemie
oŌwiaty ( tekst jednolity Dz.U. z 2004r. Nr 256,
poz.2572 z późn.zm.),Rada Gminy Strzałkowo uchwala, co nastňpuje:
obcych ,rytmikň itp., ale pod warunkiem ponoszenia
kosztów tych zajňń przez osoby wnioskujņce o nie.
§ 3. Ustala siň odpłatnoŌń za Ōwiadczenia przedszkola
w zakresie przekraczajņcym realizacjň podstawy programowej ,wymienionych w § 2 ,w wysokoŌci 1,00 zł
za każdņ rozpoczňtņ godzinň przebywania dziecka
w przedszkolu.
§ 1. 1. ŋwiadczenia przedszkoli prowadzonych przez
Gminň Strzałkowo w zakresie realizacji podstawy
programowej w wymiarze piňciu godzin dziennie od
godziny 8.00 do godziny 13.00 realizowane sņ bezpłatnie.
2.
Opłata
miesiňczna
za
Ōwiadczenia
w przedszkolach prowadzonych przez Gminň Strzałkowo obejmuje opłatň za Ōwiadczenia wykraczajņce
poza podstawň programowņ wychowania przedszkolnego.
§ 4. Czas pobytu dziecka w przedszkolu zasady korzystania z opieki przedszkolnej, zakres ŌwiadczeŊ udzielanych przez przedszkole oraz zasady pobierania
opłaty za Ōwiadczone usługi ,reguluje umowa zawarta pomiňdzy rodzicami/prawnymi opiekunami dziecka a przedszkolem.
§ 2. 1. ŋwiadczenia wykraczajņce poza podstawň
programowņ, o której mowa w § 1, obejmujņce realizacjň zadaŊ wychowawczych ,opiekuŊczych i dydaktycznych przedszkoli, sņ odpłatne.
2. ŋwiadczenia te obejmujņ w szczególnoŌci:
1) rozwijanie indywidualnych zainteresowaŊ
dzieci poprzez udział w zajňciach: muzycznotanecznych ,teatralnych i plastycznych
2) zajňcia badawcze ,rozwijajņce zainteresowania i wiedzň o Ōwiecie;
3) zabawy pobudzajņce ciekawoŌń poznawczņ
i rozwijanie twórczego myŌlenia;
4) dowolne zabawy dzieci kształtujņce umiejňtnoŌci społeczne, rozwój emocjonalny, empatiň
3. Dyrektor przedszkola, na wniosek rodziców
/prawnych opiekunów dziecka ,może zorganizowań
zajňcia dodatkowe w przedszkolu np .naukň jňzyków
3 4 74
§ 5. Na podstawie stawki ,o której mowa w § 3 oraz
zakresu korzystania przez dziecko za ŌwiadczeŊ,
o których mowa w § 2 ust.1 i 2 ,dyrektor przedszkola
wylicza i podaje do wiadomoŌci rodziców/prawnych
opiekunów dziecka ,w terminie okreŌlonym w umowie, wysokoŌń miesiňcznej opłaty za korzystanie
z tych ŌwiadczeŊ.
§ 6. Wykonanie uchwały powierza siň Wójtowi Gminy Strzałkowo.
§ 7. Traci moc Uchwała Nr XXXII/233/01 Rady Gminy
Strzałkowo z dnia 30 sierpnia 2001r. w sprawie ustalenia opłat za Ōwiadczenia prowadzonych przez Gminň Strzałkowo przedszkoli publicznych.
§ 8. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od
dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego ,z mocņ obowiņzujņcņ od 1
wrzeŌnia 2011 roku.
Przewodniczņcy
Rady Gminy Strzałkowo
(-) Włodzimierz Musielak
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21012 –
Poz. 3475
3475
3 4 75
INFORMACJA PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI NR WCC/71-ZTOC/413/W/OPO/2011/JP I PCC/78-ZTO-A/413/W/OPO/2011/JP
z dnia 2 sierpnia 2011 r.
W dniu 2 sierpnia 2011 r. na wniosek „Dalkia Krotoszyn Sp. z o.o. z siedzibņ w Krotoszynie Prezes
Urzňdu Regulacji Energetyki postanowił zmieniń
koncesjň na wytwarzanie, przesyłanie i dystrybucjň
ciepła.
Uzasadnienie:
Decyzjņ
z
21
wrzeŌnia
1998
r.
nr
WCC/71/413/U/3/98/JB, zmienionņ decyzjami: z 17
października 2001 r. nr WCC/71A/413/W/3/2001/BK, z
15 wrzeŌnia 2004 r. nr WCC/71B/413/W/OPO/2004/AJ,
z
23
maja
2007
r.
nr
WCC/71-ZTO/413/
W/OPO/2007/MP, z 12 lutego 2009 r. nr WCC/71-ZTOA/413/W/OPO/2009/AJ i z 22 lipca 2009 r. nr WCC/71ZTO-A/413/W/OPO/2009/AJ udzielono Zakładowi
Energetyki Cieplnej sp. z o.o. z siedzibņ w Krotoszynie, koncesji na wytwarzanie ciepła na okres do 31
grudnia 2025 r.
Decyzjņ z 21 wrzeŌnia 1998 r. nr
PCC/78/413/U/3/98/JB, zmienionņ decyzjami: z 26
kwietnia 1999 r. nr PCC/78A/413/U/3/99, z 13 sierpnia
1999 r. nr PCC/78/S/413/U/3/99, z 15 wrzeŌnia 2004 r.
nr PCC/78B/413/W/OPO/2004/AJ, z 23 maja 2007 r. nr
PCC/78-ZTO/413/W/OPO/2007/MP, udzielono Zakładowi Energetyki Cieplnej sp. z o.o. z siedzibņ
w Krotoszynie, koncesji na przesyłanie i dystrybucjň
ciepła na okres do 31 grudnia 2025 r.
W dniu 7 lipca 2011 r. do Zachodniego Oddziału
Terenowego
Urzňdu
Regulacji
Energetyki
3 4 75
w Poznaniu wpłynņł wniosek Koncesjonariusza z 5
lipca 2011 r. znak NE - 50/388/2011 o zmianň koncesji
na wytwarzanie, przesyłanie i dystrybucjň ciepła
w zwiņzku ze zmianņ nazwy spółki. Koncesjonariusz
przedstawił kopiň odpisu z rejestru przedsiňbiorców
w Krajowym Rejestrze Sņdowym, z którego wynika
zmiana nazwy. Na podstawie art. 41 ust. 1 ustawy
z 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz. U.
z 2006 r. Nr 89, poz. 625 ze zmianami) oraz na podstawie art. 155 ustawy z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks
postňpowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr
98, poz. 1071 ze zmianami) w zwiņzku z art. 30 ustawy – Prawo energetyczne, Prezes Urzňdu Regulacji
Energetyki postanowił zmieniń swoje decyzje 21
wrzeŌnia 1998 r. nr WCC/71/413/U/3/98/JB i nr
PCC/78/413/U/3/98/JB ze zmianami, którymi udzielił
koncesji na wytwarzanie, przesyłanie i dystrybucjň
ciepła
z upoważnienia
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki
Dyrektor Zachodniego Oddziału Terenowego
Urzňdu Regulacji Energetyki z siedzibņ
w Poznaniu
(-) Irena Gruszka
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21013 –
Poz. 3476
3476
3 4 76
INFORMACJA PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI NR PCC/1114C/3413/W/OPO/2011/JP
z dnia 2 sierpnia 2011 r.
W dniu 2 sierpnia 2011 r. na wniosek „Pfeifer
Langen Polska” S.A. z siedzibņ w Poznaniu ul. Mickiewicza 35, 60-959 PoznaŊ, Prezes Urzňdu Regulacji
Energetyki postanowił stwierdziń wygaŌniňcie koncesji na przesyłanie dystrybucjň ciepła.
Uzasadnienie:
Decyzjņ
z
28
kwietnia
2005
r.
nr
PCC/1114/3413/W/OPO/2005/AJ zmienionņ 22 stycznia
2008
r.
decyzjņ
nr
PCC/1114A/3413/W/OPO/2008/AJ oraz 17 listopada
2009 r. decyzjņ nr PCC/1114B/3413/W/OPO/2009/JP
udzielono przedsiňbiorcy „Pfeifer Langen Polska”
S.A. z siedzibņ w Poznaniu, koncesji na przesyłanie i
dystrybucjň ciepła na okres od 30 kwietnia 2005 r. do
30 kwietnia 2025 r.
Pismem z 29 czerwca 2011 r. przedsiňbiorstwo
wystņpiło z wnioskiem o stwierdzenie wygaŌniňcia
koncesji na przesyłanie i dystrybucjň ciepła,
w zwiņzku z tym iż łņczna moc cieplna zamówiona
przez odbiorców, którym ciepło dostarczane jest
sieciami ciepłowniczymi zasilanymi ze źródła ciepła
zlokalizowanego w cukrowni w Gostyniu wynosi 0,46
MW. Zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 3 ustawy – Prawo
energetyczne prowadzenie działalnoŌci gospodarczej
w zakresie przesyłania lub dystrybucji ciepła, jeżeli
łņczna moc zamówiona przez odbiorców nie przekracza 5 MW nie wymaga posiadania koncesji.
W Ōwietle art. 162 § 1 pkt 1 Kodeksu postňpowania
administracyjnego organ administracji publicznej,
który wydał decyzjň w pierwszej instancji, stwierdza
jej wygaŌniňcie, jeżeli decyzja stała siň bezprzedmiotowa, a stwierdzenie wygaŌniňcia takiej decyzji naka3 4 76
zuje przepis prawa albo gdy leży to w interesie społecznym lub w interesie strony.
Po analizie nadesłanej dokumentacji należy
stwierdziń, iż powyższa decyzja o udzieleniu Stronie
koncesji na prowadzenie działalnoŌci gospodarczej
w zakresie przesyłania i dystrybucji ciepła stała siň
bezprzedmiotowa. Przedsiňbiorca prowadzi bowiem
działalnoŌń gospodarczņ polegajņcņ na przesyłaniu
i dystrybucji ciepła w zakresie nie wymagajņcym
uzyskania koncesji na podstawie art. 32 ust. 1 pkt
3 ustawy – Prawo energetyczne. Wydanie decyzji
o stwierdzeniu wygaŌniňcia koncesji leży w interesie
strony.
Na podstawie art. 162 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca
1960 r. – Kodeks postňpowania administracyjnego
(Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zmianami),
w zwiņzku z art. 30 ustawy z 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625
ze zmianami) Prezes Urzňdu Regulacji Energetyki
postanowił stwierdziń wygaŌniňcie decyzji z 28
kwietnia 2005 r. PCC/1114/3413/W/ OPO/2005/AJ ze
zmianami, którņ udzielił koncesji na przesyłanie
i dystrybucjň
ciepła.
z upoważnienia
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki
Dyrektor Zachodniego Oddziału Terenowego
Urzňdu Regulacji Energetyki z siedzibņ
w Poznaniu
(-) Irena Gruszka
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21014 –
Poz. 3477
3477
3 4 77
DECYZJA PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI NR OPO-4210-26(8)/2011/227/VIII/JP
z dnia 3 sierpnia 2011 r.
Na podstawie art. 155 ustawy z 14 czerwca 1960 r.
- Kodeks postňpowania administracyjnego (Dz. U.
z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509,
z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169,
poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz.
1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692, z 2005 r. Nr 64, poz.
565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524, z 2008 r. Nr
229, poz. 1539, z 2009 r. Nr 195, poz. 1501 i Nr 216,
poz. 1676, z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131,
Nr 182, poz. 1228, Nr 254, poz. 1700 oraz z 2011 r. Nr
6, poz. 18, Nr 34, poz. 173 i Nr 106, poz. 622)
w zwiņzku z art. 30 ust. 1 ustawy z 10 kwietnia 1997 r.
– Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz.
625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr 170, poz.
1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 124, Nr 52, poz. 343, Nr
115, poz.790 i Nr 130, poz. 905, z 2008 r. Nr 180, poz.
1112 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 69,
poz. 586, Nr 165, poz. 1316 i Nr 215, poz. 1664, z 2010
r. Nr 21, poz. 104 i Nr 81, poz. 530 oraz z 2011 r. Dz.
U. Nr 94, poz. 551, Nr 135, poz. 789)
po rozpatrzeniu wniosku z 29 czerwca 2011 r. uzupełnionego pismem z 14 i 25 lipca 2011 r. Przedsiňbiorstwa Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. z siedzibņ
w Nowym TomyŌlu, posiadajņcego numer identyfikacji podatkowej (NIP): 788-00-07-830 zwanego
w dalszej czňŌci decyzji „Przedsiňbiorstwem” postanawiam zatwierdziń taryfň dla ciepła ustalonņ przez
Przedsiňbiorstwo, stanowiņcņ załņcznik do niniejszej
decyzji, na okres do 30 wrzeŌnia 2012 r.
Uzasadnienie
Na podstawie art. 61 § 1 Kodeksu postňpowania
administracyjnego, na wniosek Przedsiňbiorstwa
posiadajņcego koncesjň na wytwarzanie ciepła z 28
października 1998 r. nr WCC/310/227/U/OT-5/98/RO
wraz ze zmianami oraz na przesyłanie i dystrybucjň
ciepła z 28 października 1998 r. nr PCC/319/227/U/OT5/98/RO wraz ze zmianami, 11 maja 2010 r. zostało
wszczňte postňpowanie administracyjne w sprawie
zatwierdzenia nowej taryfy dla ciepła, ustalonej przez
Przedsiňbiorstwo.
Zgodnie z art. 47 ust. 1 i 2 ustawy - Prawo energetyczne, przedsiňbiorstwo energetyczne posiadajņce
koncesje na prowadzenie działalnoŌci gospodarczej
w zakresie wytwarzania, przesyłania i dystrybucji
oraz obrotu ciepłem ustala taryfň dla ciepła oraz
proponuje okres jej obowiņzywania. Przedłożona
taryfa podlega zatwierdzeniu przez Prezesa Urzňdu
Regulacji Energetyki, o ile jest zgodna z zasadami
i przepisami, o których mowa w art. 44-46 ustawy Prawo energetyczne.
Natomiast w myŌl art. 23 ust. 2 pkt 3 lit. a i b ustawyPrawo energetyczne, do zakresu kompetencji Prezesa
URE należy miňdzy innymi ustalenie okresu obowiņzywania taryfy.
W trakcie postňpowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonej dokumentacji ustalono, że
Przedsiňbiorstwo
opracowało
taryfň
zgodnie
z zasadami okreŌlonymi w art. 45 ustawy – Prawo
energetyczne oraz z przepisami rozporzņdzenia Ministra Gospodarki z dnia 17 wrzeŌnia 2010 r. w sprawie
szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf
oraz rozliczeŊ z tytułu zaopatrzenia w ciepło (Dz. U.
z 2010 r. Nr 194, poz. 1291) zwanego dalej „rozporzņdzeniem taryfowym”.
Ceny i stawki opłat skalkulowane zostały przez
Przedsiňbiorstwo na podstawie planowanych uzasadnionych przychodów ze sprzedaży ciepła,
o których mowa w § 11 ust. 2 rozporzņdzenia taryfowego. Uzasadnione koszty zostały zaplanowane dla
pierwszego roku stosowania taryfy na podstawie
porównywalnych kosztów poniesionych przez Przedsiňbiorstwo w okresie sprawozdawczym (§ 12 ust.
2 rozporzņdzenia taryfowego). Stawka opłaty za przyłņczenie do sieci ciepłowniczej ustalona została
zgodnie z § 7 ust. 8 rozporzņdzenia taryfowego.
Okres obowiņzywania taryfy został ustalony zgodnie
z wnioskiem Przedsiňbiorstwa.
W tym stanie rzeczy orzekłem jak w sentencji.
Pouczenie
1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do
Sņdu Okrňgowego w Warszawie – Sņdu Ochrony
Konkurencji i Konsumentów za moim poŌrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej dorňczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy z 10 kwietnia 1997 r.
– Prawo energetyczne oraz art. 479 46 pkt 1 i art. 479
47 § 1 Kodeksu postňpowania cywilnego).
2. Odwołanie od decyzji powinno czyniń zadoŌń
wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego
oraz zawierań oznaczenie zaskarżonej decyzji
i wartoŌci przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów,
zwiňzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów,
a także zawierań wniosek o uchylenie albo o zmianň
decyzji – w całoŌci lub czňŌci (art. 47949 Kodeksu
postňpowania cywilnego). Odwołanie należy przesłań
na adres Zachodniego Oddziału Terenowego Urzňdu
Regulacji Energetyki, 61-569 PoznaŊ, ul. Wierzbiňcice
1.
3. Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w zwiņzku z art.
31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy – Prawo energetyczne,
taryfa zostanie skierowana do ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
4. Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy – Prawo energetyczne, taryfa może byń wprowadzona do stoso-
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21015 –
wania nie wczeŌniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania
w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
z upoważnienia
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki Dyrektor
Zachodniego Oddziału Terenowego
Urzňdu Regulacji Energetyki z siedzibņ w Poznaniu
(-) Irena Gruszka
Poz. 3477
z upoważnienia Prezesa Urzňdu Regulacji
Energetyki
Dyrektor Zachodniego
Oddziału Terenowego
Urzňdu Regulacji Energetyki z siedzibņ
w Poznaniu
Irena Gruszka
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21016 –
Poz. 3477
Załņcznik
do decyzji nr OPO-4210-26(8)/2011/227/VIII/JP
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki
z dnia 3 sierpnia 2011 r.
CZŇŋŃ I
ObjaŌnienia pojňń i skrótów:
1.
ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo
energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89,
poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr
170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 124 i Nr 52,
poz. 343, Nr 115, poz. 790 i Nr 130, poz. 905 z
2008 r. Nr 180, poz. 1112 i Nr 227, poz. 1505, z
2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 69, poz. 586, Nr 165,
poz. 1316, Nr 215, poz. 1664, z 2010r. Nr 21, poz.
104, Nr 81, poz. 530, z 2011r. Nr 94, poz. 551 oraz
Nr 135, poz. 789),
2. rozporzņdzenie taryfowe - rozporzņdzenie
Ministra Gospodarki z 17 wrzeŌnia 2010 r. w
sprawie szczegółowych zasad kształtowania i
kalkulacji taryf oraz rozliczeŊ z tytułu zaopatrzenia w ciepło (Dz. U. z 2010 r. Nr 194, poz. 1291),
3. rozporzņdzenie przyłņczeniowe - rozporzņdzenie
Ministra Gospodarki z 15 stycznia 2007 r. w
sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemów ciepłowniczych
(Dz. U. z
2007 r. Nr 16, poz. 92),
4. sprzedawca - Przedsiňbiorstwo Energetyki
Cieplnej sp. z o.o. z siedzibņ w Nowym TomyŌlu,
ul. Komunalna 1, 64-300 Nowy TomyŌl,
5. ciepłownia „Chifa”- Aesculap Braun Chifa sp. z
o.o. w Nowym TomyŌlu, przedsiňbiorca dostarczajņcy ciepło do sieci ciepłowniczej na potrzeby
sprzedawcy,
6. odbiorca - każdy, kto otrzymuje lub pobiera
ciepło na podstawie umowy z przedsiňbiorstwem energetycznym,
7. źródło ciepła - połņczone ze sobņ urzņdzenia lub
instalacje służņce do wytwarzania ciepła,
8. wňzeł cieplny - połņczone ze sobņ urzņdzenia lub
instalacje służņce do zmiany rodzaju lub parametrów noŌnika ciepła dostarczanego z przyłņcza oraz regulacji iloŌci ciepła dostarczanego do
instalacji odbiorczych,
9. grupowy wňzeł cieplny - wňzeł cieplny obsługujņcy wiňcej niż jeden obiekt,
10. instalacja odbiorcza
połņczone ze sobņ
urzņdzenia lub instalacje służņce do transportowania ciepła lub ciepłej wody z wňzłów cieplnych do odbiorników ciepła lub punktów poboru
ciepłej wody w obiekcie,
11. zewnňtrzna instalacja odbiorcza - odcinki instalacji odbiorczych łņczņce grupowy wňzeł cieplny
lub źródło ciepła z instalacjami odbiorczymi w
obiektach, w tym obiektach, w których zainstalowany jest grupowy wňzeł cieplny lub źródło
ciepła,
12. sień ciepłownicza- połņczone ze sobņ urzņdzenia
lub instalacje, służņce do przesyłania i dystrybucji ciepła ze źródeł ciepła do wňzłów cieplnych,
13. układ pomiarowo-rozliczeniowy - dopuszczony
do stosowania zgodnie z odrňbnymi przepisami,
zespół urzņdzeŊ służņcych do pomiaru iloŌci i
parametrów noŌnika ciepła, których wskazania
stanowiņ podstawň do obliczenia należnoŌci z
tytułu dostarczania ciepła,
14. zamówiona moc cieplna - ustalona przez odbiorcň najwiňksza moc cieplna, jaka w ciņgu roku
wystňpuje w danym obiekcie dla warunków obliczeniowych, która zgodnie z warunkami technicznymi oraz wymogami technologicznymi dla
tego obiektu jest niezbňdna do zapewnienia:
a) pokrycia strat ciepła w celu utrzymania normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach,
b) utrzymania normatywnej temperatury ciepłej
wody w punktach czerpalnych,
c) prawidłowej pracy innych urzņdzeŊ lub instalacji.
CZŇŋŃ II
Zakres działalnoŌci gospodarczej zwiņzanej z zaopatrzeniem w ciepło
Sprzedawca prowadzi działalnoŌń gospodarczņ
zwiņzanņ z zaopatrzeniem w ciepło na podstawie
koncesji udzielonych przez Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki w zakresie:
- wytwarzania ciepła z 28 października 1998 r. nr
WCC/310/227/U/OT-5/98/RO wraz ze zmianami,
- przesyłania i dystrybucji ciepła z 28 października
1998 r. nr PCC/319/227/U/OT- 5/98/RO wraz ze
zmianami.
CZŇŋŃ III
Podział odbiorców na grupy
Zgodnie z § 10 rozporzņdzenia taryfowego okreŌlono osiem grup odbiorców:
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
A1.1
A1.2
A1.3
A2
BWL
BW
CG
CGL
– 21017 –
Poz. 3477
Odbiorcy ciepła zasilani z dwóch źródeł ciepła: ciepłowni „Chifa”
i ciepłowni sprzedawcy, którym ciepło dostarczane jest poprzez sień ciepłowniczņ,
wňzły cieplne grupowe stanowiņce własnoŌń sprzedawcy
i eksploatowane przez sprzedawcň.
Odbiorcy ciepła zasilani z dwóch źródeł ciepła: ciepłowni „Chifa”
i ciepłowni sprzedawcy, którym ciepło dostarczane jest poprzez sień ciepłowniczņ i
wňzły cieplne indywidualne stanowiņce własnoŌń sprzedawcy i eksploatowane przez
sprzedawcň.
Odbiorcy ciepła zasilani z dwóch źródeł ciepła: ciepłowni „Chifa”
i ciepłowni sprzedawcy, którym ciepło dostarczane jest poprzez sień ciepłowniczņ i
wňzły cieplne grupowe stanowiņce własnoŌń sprzedawcy
i eksploatowane
przez sprzedawcň oraz zewnňtrzne instalacje odbiorcze stanowiņce własnoŌń sprzedawcy i eksploatowane przez sprzedawcň.
Odbiorcy ciepła zasilani z dwóch źródeł ciepła: ciepłowni „Chifa”
i ciepłowni sprzedawcy, którym ciepło dostarczane jest poprzez sień ciepłowniczņ
bňdņcņ własnoŌciņ i eksploatowanņ przez sprzedawcň, do wňzłów cieplnych stanowiņcych własnoŌń odbiorców i przez nich eksploatowanych.
Odbiorcy ciepła wytwarzanego w lokalnym źródle ciepła, opalanym paliwem stałym,
wyposażonym w układ pomiarowo-rozliczeniowy.
Odbiorcy ciepła wytwarzanego w źródle ciepła opalanym paliwem stałym, bezpoŌrednio zasilajņcym instalacje odbiorcze w obiekcie oraz w obiektach sņsiednich,
wyposażonym w układ pomiarowo-rozliczeniowy.
Odbiorcy ciepła wytwarzanego w źródłach ciepła opalanych gazem ziemnym, bezpoŌrednio zasilajņcych instalacje odbiorcze w obiekcie,
w których siň znajdujņ
oraz w obiektach sņsiednich, wyposażonych
w układy pomiarowo-rozliczeniowe.
Odbiorcy ciepła wytwarzanego w lokalnych źródłach ciepła, opalanych gazem ziemnym, wyposażonych w układy pomiarowo-rozliczeniowe.
CZŇŋŃ IV
Rodzaje oraz wysokoŌń cen i stawek opłat
1. WysokoŌń cen i stawek opłat w zakresie wytwarzania, przesyłania i dystrybucji ciepła dla grup
odbiorców: A1.1, A1.2,A1.3, A2
a) Do wyliczenia cen za zamówionņ moc cieplnņ
dla odbiorców przyłņczonych do wspólnej sieci, stosowany bňdzie algorytm ustalajņcy Ōrednioważonņ cenň.
ŋrednioważonņ cenň za zamówionņ moc
cieplnņ oblicza siň wg nastňpujņcego wzoru:
CmŌ = 0,161 x Cmc1 + 0,839 x Cmc2
gdzie poszczególne symbole oznaczajņ:
CmŌ - Ōrednioważona cena za zamówionņ moc
cieplnņ [zł/ MW],
Cmc1 - cena za zamówionņ moc cieplnņ według
aktualnej taryfy ciepłowni „Chifa” [zł/MW],
Cmc2 - cena za zamówionņ moc cieplnņ sprzedawcy [zł/ MW].
b) Do wyliczenia cen ciepła dla odbiorców przyłņczonych do wspólnej sieci, stosowany bň-
dzie algorytm ustalajņcy Ōrednioważonņ cenň.
ŋrednioważonņ cenň ciepła oblicza siň wg nastňpujņcego wzoru:
CcŌ = 0,161 x Ccc1 + 0,839 x Ccc2
gdzie poszczególne symbole oznaczajņ:
CcŌ - Ōrednioważona cena ciepła [zł/ GJ],
Ccc1 - cena ciepła według aktualnej taryfy ciepłowni „Chifa” [zł/GJ],
Ccc2 - cena ciepła sprzedawcy [zł/ GJ].
c) Do wyliczenia cen noŌnika ciepła dla odbiorców przyłņczonych do wspólnej sieci, stosowany bňdzie algorytm ustalajņcy Ōrednioważonņ cenň.
ŋrednioważonņ cenň noŌnika ciepła oblicza siň wg
nastňpujņcego wzoru:
CnŌ = 0,207 x Cnc1 + 0,793 x Cnc2
gdzie poszczególne symbole oznaczajņ:
CnŌ - Ōrednioważona cena noŌnika ciepła [ zł/ m3],
Cnc1 - cena noŌnika ciepła według aktualnej taryfy
ciepłowni „Chifa” [zł/m3],
Cnc2 - cena noŌnika ciepła sprzedawcy [ zł/ m3].
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21018 –
Poz. 3477
Grupa odbiorców
Lp.
Wyszczególnienie
Jednostka miary
A1.1
roczna
zł/MW/rok
1.
Cena za zamówionņ moc
rata miecieplnņ Cmc 2
siňczna
zł/MW/m-c
netto
80911,51
netto
6742,63
A1.2
A.1.3
A.2
2.
Cena ciepła Ccc 2
zł/GJ
netto
48,63
3.
Cena noŌnika ciepła Cnc 2 zł/m3
netto
19,22
roczna
zł/MW/rok
netto
18663,08
20302,80
24068,21
8070,59
rata miesiňczna
zł/MW/m-c
netto
1555,26
1691,90
2005,68
672,55
zł/GJ
netto
10,53
15,42
13,12
5,76
4.
5.
Stawka opłaty
stałej za usługi przesyłowe
Stawka opłaty zmiennej
za usługi przesyłowe
2. WysokoŌń stawek opłat w zakresie wytwarzania ciepła dla grup odbiorców BWL, BW, CG, CGL.
Grupa odbiorców
Lp.
Wyszczególnienie
Jednostka miary
BWL
BW
CG
CGL
1.
Stawka opłaty miesiňcznej za
zamówionņ moc cieplnņ
zł/MW/m-c
netto
7203,86
8924,06
8024,42
6957,10
2.
Stawka opłaty za ciepło
zł/GJ
netto
52,81
43,37
56,87
62,94
3. Stawka opłaty za przyłņczenie do sieci ciepłowniczej
ŋrednica przyłņcza [mm]
Dn 65
Dn 50
Dn 40
Do przedstawionych w CzňŌci IV cen i stawek opłat
netto zostanie doliczony podatek od towarów
i usług (VAT) zgodnie z obowiņzujņcymi w tym
zakresie przepisami.
Stawka opłaty netto [zł/mb]
196,33
176,70
145,88
CZŇŋŃ V
Zasady ustalania cen i stawek opłat
Ceny i stawki opłat okreŌlone w czňŌci IV niniejszej
taryfy zostały ustalone zgodnie z art. 45 ustawy
oraz według zasad okreŌlonych w § 11- 12 oraz §
19-22 rozporzņdzenia taryfowego. Stawka opłaty
za przyłņczenie do sieci ciepłowniczej okreŌlona w
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21019 –
niniejszej taryfie została ustalona zgodnie z § 7 ust.
8 i § 25 rozporzņdzenia taryfowego.
-
udzielenia bonifikat przysługujņcych odbiorcy,
nielegalnego poboru ciepła,
stosuje siň odpowiednio postanowienia okreŌlone
w rozdziale 4 rozporzņdzenia taryfowego.
CZŇŋŃ VI
Warunki stosowania cen i stawek opłat
1.
2.
Poz. 3477,3478
CZŇŋŃ VII
Zasady wprowadzania zmian cen i stawek opłat
Ustalone w niniejszej taryfie ceny i stawki
opłat sņ stosowane przy zachowaniu standardów jakoŌciowych obsługi odbiorców, które
okreŌlone zostały w rozdziale 6 rozporzņdzenia przyłņczeniowego.
W przypadkach:
niedotrzymania przez sprzedawcň standardów jakoŌciowych obsługi odbiorców
lub niedotrzymania przez odbiorcň warunków okreŌlonych w umowie sprzedaży ciepła lub umowie o Ōwiadczenie
usług przesyłania i dystrybucji ciepła albo w umowie kompleksowej,
uszkodzenia lub stwierdzenia nieprawidłowych wskazaŊ układu pomiarowo–
rozliczeniowego,
1.
2.
3.
Taryfa może byń wprowadzona do stosowania
nie wczeŌniej niż po upływie 14 dni
i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Sprzedawca zawiadomi pisemnie odbiorców
ciepła o rozpoczňciu stosowania taryfy,
co najmniej na 14 dni przed wprowadzeniem
nowych cen i stawek opłat.
O zmianach cen wprowadzonych przez ciepłowniň „Chifa” sprzedawca zawiadomi odbiorców pisemnie, co najmniej na 14 dni przed
wprowadzeniem nowych cen.
3 4 77
3478
3 4 78
DECYZJA PREZESA URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI NR OPO-4210-24(10)/2011/3413/III/AS
z dnia 3 sierpnia 2011 r.
Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust.
2 pkt 2 i 3 w zwiņzku z art. 30 ust. 1 i art. 45 ustawy
z 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne (Dz. U.
z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158,
poz. 1123 i Nr 170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz.
124, Nr 52, poz. 343, Nr 115, poz. 790 i Nr 130, poz.
905, z 2008 r. Nr 180, poz. 1112, Nr 227, poz. 1505,
z 2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 69, poz. 586, Nr 165, poz.
1316, Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 21, poz. 104,
Nr 81, poz. 530, z 2011 r. Nr 94, poz. 551, Nr 135,
poz. 789) oraz w zwiņzku z art. 155 ustawy z 14
czerwca 1960 r. - Kodeks postňpowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071,
z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984,
Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr
130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162,
poz. 1692, z 2005 r., Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682
i Nr 181 poz. 1524, z 2008 r. Nr 229, poz. 1539,
z 2009 r. Nr 195, poz. 1501 i Nr 216, poz. 1676,
z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131, Nr 182,
poz. 1228, Nr 254, poz. 1700, z 2011 r. Nr 6, poz. 18,
Nr 34, poz. 173, Nr 106, poz. 622),
po rozpatrzeniu wniosku z 2 czerwca 2011 r.
uzupełnionego pismami z 15 czerwca 2011 r. oraz
z 1, 25 i 29 lipca 2011 r. „Pfeifer Langen Polska”
Spółka Akcyjna z siedzibņ w Poznaniu, posiadajņcej numer identyfikacji podatkowej (NIP): 784-00-
03-412 zwanej w dalszej czňŌci decyzji „Przedsiňbiorstwem” postanawiam
1)
zatwierdziń taryfň dla ciepła ustalonņ przez
Przedsiňbiorstwo, stanowiņcņ załņcznik do
niniejszej decyzji,
2) ustaliń współczynnik korekcyjny Xr, okreŌlajņce projektowanņ poprawň efektywnoŌci funkcjonowania Przedsiňbiorstwa oraz
zmianň warunków prowadzenia przez to
Przedsiňbiorstwo działalnoŌci gospodarczej
w nastňpnym roku stosowania taryfy,
w stosunku do poprzedniego roku stosowania taryfy dla działalnoŌci gospodarczej
w zakresie wytwarzania ciepła –w wysokoŌci 0,5 %,
3) ustaliń okres obowiņzywania taryfy i
współczynnika korekcyjnego Xr, o którym
mowa w punkcie 2 - do 30 wrzeŌnia 2013 r.
Uzasadnienie
Na podstawie art. 61 § 1 Kodeksu postňpowania administracyjnego, na wniosek Przedsiňbiorstwa posiadajņcego koncesjň z 28 kwietnia 2005 r.
na
wytwarzanie
ciepła
nr
WCC/1135/3413/W/OPO/2005/AJ wraz ze zmianami, 9 czerwca 2011 r. zostało wszczňte postňpowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła ustalonej przez Przedsiňbiorstwo.
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21020 –
Zgodnie z art. 47 ust. 1 i 2 ustawy - Prawo
energetyczne,
przedsiňbiorstwo
energetyczne
posiadajņce koncesje na prowadzenie działalnoŌci
gospodarczej w zakresie wytwarzania, przesyłania
i dystrybucji oraz obrotu ciepłem ustala taryfň dla
ciepła oraz proponuje okres jej obowiņzywania.
Przedłożona taryfa podlega zatwierdzeniu przez
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki, o ile jest
zgodna z zasadami i przepisami, o których mowa
w art. 44-46 ustawy - Prawo energetyczne.
Natomiast w myŌl art. 23 ust. 2 pkt 3 lit. a i b
ustawy - Prawo energetyczne, do zakresu kompetencji Prezesa URE należy miňdzy innymi ustalanie
współczynników korekcyjnych okreŌlajņcych projektowanņ poprawň efektywnoŌci funkcjonowania
przedsiňbiorstwa energetycznego oraz zmianň
warunków wykonywania przez to Przedsiňbiorstwo danego rodzaju działalnoŌci gospodarczej,
a także ustalanie okresu obowiņzywania tych
współczynników korekcyjnych oraz ustalanie okresu obowiņzywania taryfy.
W trakcie postňpowania administracyjnego, na
podstawie zgromadzonej dokumentacji ustalono,
że Przedsiňbiorstwo opracowało taryfň zgodnie
z zasadami okreŌlonymi w art. 45 ustawy – Prawo
energetyczne oraz z przepisami rozporzņdzenia
Ministra Gospodarki rozporzņdzenia Ministra Gospodarki z 17 wrzeŌnia 2010 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz
rozliczeŊ z tytułu zaopatrzenia w ciepło (Dz. U.
z 2010 r. Nr 194, poz. 1291) zwanego dalej „rozporzņdzeniem taryfowym”.
Ceny skalkulowane zostały przez Przedsiňbiorstwo na podstawie planowanych uzasadnionych
przychodów ze sprzedaży ciepła, o których mowa
w § 11 ust. 2 rozporzņdzenia taryfowego. Planowany uzasadniony przychód ze sprzedaży ciepła,
stanowiņcy podstawň kalkulacji cen ciepła wytwarzanego w jednostce kogeneracji ustalono zgodnie
z § 14 rozporzņdzenia taryfowego. Uzasadnione
koszty zostały zaplanowane dla pierwszego roku
stosowania taryfy na podstawie porównywalnych
kosztów poniesionych przez Przedsiňbiorstwo
w okresie sprawozdawczym (§ 12 ust. 2 rozporzņdzenia taryfowego).
Współczynnik korekcyjny, o którym mowa
w punkcie 2 sentencji decyzji, ustalony został adekwatnie do możliwoŌci poprawy efektywnoŌci
funkcjonowania tego Przedsiňbiorstwa oraz stosownie do zmiany warunków prowadzenia przez
Poz. 3478
to Przedsiňbiorstwo działalnoŌci koncesjonowanej
w okresie stosowania taryfy.
Współczynnik korekcyjny Xr, Przedsiňbiorstwo
stosuje zgodnie z § 27 rozporzņdzenia taryfowego,
dostosowujņc ceny do zmieniajņcych siň warunków prowadzenia działalnoŌci gospodarczej. Okres
obowiņzywania taryfy został ustalony zgodnie
z wnioskiem Przedsiňbiorstwa. W tym stanie rzeczy orzekłem jak w sentencji.
Pouczenie
1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sņdu Okrňgowego w Warszawie – Sņdu
Ochrony Konkurencji i Konsumentów za moim
poŌrednictwem, w terminie dwutygodniowym od
dnia jej dorňczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy z 10
kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne oraz art.
479 46 pkt 1 i art. 479 47 § 1 Kodeksu postňpowania cywilnego).
2. Odwołanie od decyzji powinno czyniń zadoŌń wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierań oznaczenie zaskarżonej
decyzji i wartoŌci przedmiotu sporu, przytoczenie
zarzutów, zwiňzłe ich uzasadnienie, wskazanie
dowodów, a także zawierań wniosek o uchylenie
albo o zmianň decyzji – w całoŌci lub czňŌci (art.
47949 Kodeksu postňpowania cywilnego). Odwołanie należy przesłań na adres Zachodniego Oddziału Terenowego Urzňdu Regulacji Energetyki,
61-569 PoznaŊ, ul. Wierzbiňcice 1.
3. Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w zwiņzku
z art. 31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy – Prawo energetyczne, taryfa zostanie skierowana do ogłoszenia w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
4. Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy – Prawo
energetyczne, taryfa może byń wprowadzona do
stosowania nie wczeŌniej niż po upływie 14 dni
i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania w Dzienniku Urzňdowym Województwa
Wielkopolskiego
z upoważnienia
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki
Dyrektor Zachodniego Oddziału Terenowego
Urzňdu Regulacji Energetyki z siedzibņ
w Poznaniu
(-) Irena Gruszka
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21021 –
Poz. 3478
Załņcznik
do decyzji nr OPO-4210-24(10)/2011/3413/III/AS
Prezesa Urzňdu Regulacji Energetyki
z dnia 3 sierpnia 2011 r.
CzňŌń I
ObjaŌnienia pojňń i skrótów:
b)
c)
1. ustawa – ustawa z 10 kwietnia 1997 r. - Prawo
energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625,
Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123, Nr 170,
poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 124, Nr 52, poz.
343, Nr 115,poz.790 i Nr 130, poz. 905, z
2008 r. Nr 180, poz. 1112 i Nr 227, poz. 1505, z
2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 69, poz. 586, Nr 165,
poz. 1316, Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 21,
poz. 104 i Nr 81, poz. 530 oraz z 2011 r. Nr 94,
poz. 551 i Nr 135, poz. 789),
2. rozporzņdzenie taryfowe - rozporzņdzenie Ministra Gospodarki z 17 wrzeŌnia 2010 r. w
sprawie szczegółowych zasad kształtowania i
kalkulacji taryf oraz rozliczeŊ z tytułu zaopatrzenia w ciepło (Dz. U. z 2010 r. Nr 194, poz.
1291),
3. rozporzņdzenie przyłņczeniowe - rozporzņdzenie Ministra Gospodarki z 15 stycznia 2007 r.
w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemów ciepłowniczych (Dz. U. z
2007 r. Nr 16, poz. 92),
4. sprzedawca - Pfeifer & Langen Polska Spółka
Akcyjna, ul. Mickiewicza 35, 60-959 PoznaŊ,
5. źródło ciepła - połņczone ze sobņ urzņdzenia
lub instalacje służņce do wytwarzania ciepła,
6. odbiorca - każdy, kto otrzymuje lub pobiera
ciepło na podstawie umowy z przedsiňbiorstwem energetycznym,
7. układ pomiarowo - rozliczeniowy - dopuszczony do stosowania zgodnie z odrňbnymi przepisami, zespół urzņdzeŊ, służņcych do pomiaru iloŌci i parametrów noŌnika ciepła, których
wskazania stanowiņ podstawň do obliczenia
należnoŌci z tytułu dostarczania ciepła,
8. zamówiona moc cieplna - ustalona przez odbiorcň lub podmiot ubiegajņcy siň o przyłņczenie do sieci ciepłowniczej najwiňksza moc
cieplna, jaka
w danym obiekcie wystņpi
w warunkach obliczeniowych, która zgodnie z
okreŌlonymi w odrňbnych przepisach warunkami technicznymi oraz wymaganiami technologicznymi dla tego obiektu jest niezbňdna
do zapewnienia:
a) pokrycia strat ciepła w celu utrzymania
normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach,
Lp.
Grupa odbiorców
1.
2.
I, I/S1, I/S2
II
roczna
zł/MW/rok
netto
14 898,00
58 176,12
utrzymania normatywnej temperatury
ciepłej wody w punktach czerpalnych,
prawidłowej pracy innych urzņdzeŊ lub
instalacji.
CzňŌń II
Zakres działalnoŌci gospodarczej zwiņzanej z zaopatrzeniem w ciepło
Sprzedawca prowadzi działalnoŌń gospodarczņ
zwiņzanņ z zaopatrzeniem w ciepło na podstawie
koncesji udzielonej przez Prezesa Urzňdu Regulacji
Energetyki w zakresie wytwarzania ciepła
- decyzja nr WCC/1135/3413/W/OPO/2005/AJ z 28
kwietnia 2005 r. ze zmianami.
CzňŌń III
Podział odbiorców na grupy
Zgodnie z § 10 rozporzņdzenia taryfowego okreŌlono cztery grupy odbiorców:
Grupa I - odbiorcy ciepła wytwarzanego w źródle
ciepła sprzedawcy zlokalizowanym w cukrowni w
Gostyniu przy ul. Fabrycznej 2, Grupa I/S1 - odbiorcy ciepła wytwarzanego w źródle ciepła sprzedawcy zlokalizowanym w Gostyniu przy ul. Fabrycznej 2, dostarczanego poprzez wodnņ sień
ciepłowniczņ nr 1, bňdņcņ własnoŌciņ sprzedawcy i
przez niego eksploatowanņ, do rozdzielaczy w
budynkach, należņcych do odbiorcy i przez nich
eksploatowanych, Grupa I/S2 - odbiorcy ciepła
wytwarzanego w źródle ciepła sprzedawcy zlokalizowanym w Gostyniu przy ul. Fabrycznej 2, dostarczanego poprzez wodnņ sień ciepłowniczņ nr 2,
bňdņcņ własnoŌciņ sprzedawcy i przez niego eksploatowanņ, do rozdzielaczy w budynkach, należņcych do odbiorcy i przez nich eksploatowanych,
Grupa II - odbiorcy ciepła wytwarzanego w źródle
ciepła sprzedawcy zlokalizowanym w ŋrodzie
Wielkopolskiej, przy ul. Niedziałkowskiego 27.
CzňŌń IV
Rodzaje oraz wysokoŌń cen i stawek opłat
1. WysokoŌń cen w zakresie wytwarzania ciepła
dla grup odbiorców: I, I/S1, I/S2, II
1.1. Cena za zamówionņ moc cieplnņ
rata miesiňczna
zł/MW/m-c
netto
1 241,50
4 848,01
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21022 –
Poz. 3478
1.2. Cena ciepła
Lp.
Grupa odbiorców
1.
2.
I, I/S1, I/S2
II
zł/GJ
netto
21,81
19,76
1.3. Cena noŌnika ciepła
2.
3.
Lp.
Grupa odbiorców
1.
2.
I, I/S1, I/S2
II
zł/m3
netto
5,25
6,52
Ustalone w CzňŌci IV taryfy ceny i stawki opłat
(netto) nie zawierajņ podatku od towarów
i usług (VAT). W odniesieniu do nich podatek
od towarów i usług nalicza siň zgodnie
z obowiņzujņcymi przepisami.
W rozliczeniach z odbiorcami grup I/S1, I/S2,
dla których realizowana jest sprzedaż ciepła
z sieci ciepłowniczych bňdņcych własnoŌciņ
sprzedawcy, oprócz cen przedstawionych
w niniejszej taryfie sprzedawca stosowań bňdzie stawki opłat za usługi przesyłania i dystrybucji ciepła ustalone zgodnie z § 22 rozporzņdzenia taryfowego.
- niedotrzymania przez sprzedawcň standardów
jakoŌciowych obsługi odbiorców lub niedotrzymania przez odbiorcň warunków okreŌlonych w
umowie sprzedaży ciepła lub umowie o Ōwiadczenie usług przesyłania i dystrybucji ciepła albo
w umowie kompleksowej,
- uszkodzenia lub stwierdzenia nieprawidłowych
wskazaŊ układu pomiarowo-rozliczeniowego,
- udzielania bonifikat przysługujņcych odbiorcy,
- nielegalnego poboru ciepła,
stosuje siň odpowiednio postanowienia okreŌlone
w rozdziale 4 rozporzņdzenia taryfowego.
CzňŌń VII
Zasady wprowadzania zmian cen
CzňŌń V
Zasady ustalania cen
1.
Ceny okreŌlone w czňŌci IV niniejszej taryfy zostały
ustalone zgodnie z art. 45 ustawy oraz według
zasad okreŌlonych § 11-12, § 14 i § 19-20 rozporzņdzenia taryfowego.
2.
CzňŌń VI
Warunki stosowania cen
3.
1.
2.
3 4 78
Ustalone w niniejszej taryfie ceny sņ stosowane przy zachowaniu standardów jakoŌciowych obsługi odbiorców, które
okreŌlone zostały w rozdziale 6 rozporzņdzenia przyłņczeniowego.
W przypadkach :
4.
Taryfa może byń wprowadzona do stosowania
nie wczeŌniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania
w Dzienniku Urzňdowym Województwa Wielkopolskiego.
Sprzedawca zawiadomi pisemnie odbiorców
ciepła o rozpoczňciu stosowania taryfy,
co najmniej na 14 dni przed wprowadzeniem
nowych cen.
Sprzedawca może dostosowywań ceny do
zmieniajņcych siň warunków prowadzenia
działalnoŌci gospodarczej zgodnie z § 27 rozporzņdzenia taryfowego.
O dokonywanych zmianach cen odbiorcy bňdņ
informowani w formie pisemnej, co najmniej
na 14 dni przed wprowadzeniem nowych cen.
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21023 –
Poz. 3478
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21024 –
Poz. 3478
Dziennik Urzňdowy
Województwa Wielkopolskiego Nr 220
– 21025 –
Poz. 3478
• Informacja o warunkach rozpowszechniania i prenumeraty Dziennika Urzňdowego:
Egzemplarze bieżņce oraz z lat ubiegłych można nabywań w punkcie sprzedaży Dziennika Urzňdowego: Wielkopolski Urzņd Wojewódzki w
Poznaniu, PoznaŊ ul. KoŌciuszki 93, pokój NP. 7B, tel. 61 854 12 36
• Informacja o czasie i miejscu, w którym wyłożone sņ do powszechnego wglņdu zbiory Dziennika Urzňdowego wraz ze skorowidzami:
zbiory Dziennika Urzňdowego wraz ze skorowidzami sņ wyłożone do powszechnego wglņdu w Wielkopolskim Urzňdzie Wojewódzkim, w
godz. 9:00-14:00
Wydawca: Wojewoda Wielkopolski
Redakcja: Wydział Kontroli, Prawny i Nadzoru Wielkopolskiego Urzňdu Wojewódzkiego w Poznaniu - Redakcja Dziennika Urzňdowego
Województwa Wielkopolskiego aleja NiepodległoŌci 16/18, tel. 061 854 16 34, 061 854 16 21, e-mail - [email protected],
moduł komunikacyjny www.uww.upe.com.pl
http:/ /edziennik.pl.uw.gov.pl
Skład druk i rozpowszechnianie: Biuro Organizacyjno Administracyjne Wielkopolskiego Urzňdu Wojewódzkiego w Poznaniu aleja NiepodległoŌci 16/18, tel. 61 8541766 Rozpowszechnianie - Administracja i punkt sprzedaży - Wielkopolski Urzņd Wojewódzki w Poznaniu, ul. KoŌciuszki 93, pokój NP. 7B, tel. 61 854 12 36
Tłoczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Biurze Obsługi i Informatyki Wielkopolskiego Urzňdu Wojewódzkiego w Poznaniu aleja
NiepodległoŌci 16/18
ISSN 1507 -5729
Cena brutto : 14,00 zł