Podsumowanie wstępnych informacji pochodzących z badania

Konkurs na opracowanie koncepcji architektonicznej pawilonu sekcji polskiej
podczas EXPO 2010 w Szanghaju, Chiny
ZAŁĄCZNIK NR 15
do regulaminu
konkursu
Podsumowanie wstępnych informacji
pochodzących z badania geologicznego
Park EXPO 2010, Szanghaj, Chiny
(SEKCJA C: od mostu Lupu do Yuanyi Road)
Shanghai Geotechnical Investigations & Design Institute Co.Ltd.
Czerwiec 2007 r.
1 Zbieranie informacji geologicznych do celów technicznych
Zgodnie z planem na terenie parku EXPO zostanie wykonana wielkoskalowa
zabudowa podziemna oraz róŜne duŜe hale wystawowe. Podczas procesu budowy
pojawi się wiele problemów geotechnicznych. Zgodnie z wcześniej zebranymi
materiałami plac budowy parku EXPO obejmuje powierzchnię 5,28 kilometrów
kwadratowych. Na tym terenie występują złoŜone warunki geologiczne, w tym
obszar zwykłych warstw, obszar dawnej rzeki oraz obszar świeŜych osadów
aluwialnych, naniesionych wzdłuŜ obu brzegów rzeki Huangpu. Pojawiają się takŜe
rozproszone osady odpadów stalowych, częściowo pochodzących z szanghajskiej
stalowni nr 3 i stoczni Jiangnan. Ze względu na to, Ŝe miejsce znajduje się na brzegu
rzeki Huangpu, wody powierzchniowe obejmują rzekę Huangpu i Bailianjing. Wody
gruntowe ściśle związane z budową to woda nasycona, lekko napięta woda
w warstwie ⑤2 oraz woda napięta w warstwie ⑦.
Status zbierania informacji dla Sekcji C jest zgodny z poniŜszą listą.
W toku:
Raport z badania geologicznego lokalizacji EXPO 2010,
Szanghaj, Chiny
W toku: Raport z oceny ryzyka dotyczącego zagroŜeń geologicznych
terenów budowy EXPO 2010, Szanghaj, Chiny
W toku: Raport z oceny bezpieczeństwa sejsmicznego lokalizacji EXPO
2010, Szanghaj, Chiny
W toku: Okresowy raport z badań kompleksowej zabudowy podziemnej
terenu EXPO 2010, Szanghaj, Chiny
W toku: Raport z badania geotechnicznego osi EXPO, teren EXPO 2010,
Szanghaj, Chiny
Dokładną lokalizację sekcji C pokazano na szkicu.
1
Konkurs na opracowanie koncepcji architektonicznej pawilonu sekcji polskiej
podczas EXPO 2010 w Szanghaju, Chiny
Szkic Parku EXPO 2010, Szanghaj, Chiny (Sekcja C)
中 国 2010年 上 海 世 博 会 园 区 C区 位 置 示 意 图
原水管
江
白
浦
Rzeka Huangpu
卢
规
打
划
打
浦
浦
路
路
隧
隧
道
道
黄
浦
大
泾
世
桥
博
C区 C
Sekcja
园
一
轴
路
莲
2 Warunki techniczno-geologiczne lokalizacji
(1) Warunki topograficzne i geomorfologiczne
Miejsce budowy EXPO znajduje się na miejskim terenie Szanghaju i naleŜy do
formacji terenu typu równiny przybrzeŜnej.
Na obszarze tym występuje wiele fabryk, takich jak szanghajska stalownia nr 3,
stocznia Jiangnan i szanghajska fabryka odczynników chemicznych, wiele
przedsiębiorstw i budynków mieszkalnych. Zagęszczenie budynków mieszkalnych
i fabryk jest bardzo duŜe, występuje teŜ rozwinięty system autostrad. Hipsografia jest
płaska, przeciętna wysokość nad poziomem morza 3,5-5,0 m.
(2) Charakter rozkładu warstw podziemnych
Zgodnie z informacjami zebranymi do głębokości 100 m, wyróŜnić moŜna
wiele warstw osadów, w tym warstwy holoceńskie i plejstoceńskie. Warstwy
holoceńskie są następujące: warstwy wypełnienia nr ①, nr ② - gliny ilaste
przybrzeŜno-estuaryjne (w tym warstwa aluwialna ②0, naleŜąca do iłów), nr ③ i nr
④ - błotnista glina przybrzeŜna i płytkomorska, nr ⑤ - gliny i iły bagien
przybrzeŜnych i zatopionej doliny. Warstwy plejstoceńskie są następujące: nr ⑥ glina ilasta facji jeziornej (warstwa osadów twardych), nr ⑦ - ił i piasek
estuaryjno-przybrzeŜny, nr ⑨ - piasek przybrzeŜno-estuaryjny. Właściwości kaŜdej
warstwy gleby występującej na terenie EXPO 2010 wymieniono w tabeli cech
rozkładu warstw.
Na podstawie zebranych informacji opracowano typowy profil geologiczny
terenu, w tym jeden przekrój poprzeczny i jeden przekrój podłuŜny, jak pokazano na
ilustracji 1-2.
Na podstawie wcześniejszych profili moŜna stwierdzić, Ŝe rozkład warstw
osadów na terenie ma następujące cechy główne:
Występuje warstwa nr ②0 – osady aluwialne wzdłuŜ brzegu rzeki Huangpu,
częściowo osady odpadów stalowych.
Wschodnia
i zachodnia
część
terenu
cechują
się
róŜnego
typu
kombinacjami warstw osadów. W części wschodniej nr ⑥ - warstwa
1
zielonkawej twardej gleby i nr ⑦1 - warstwa iłów piaszczystych mają
stabilny rozkład, z głębokością górnej powierzchni odpowiednio 23 m i 28
m. W części zachodniej warstwy nr ⑥ i nr ⑦1 zanikły z powodu wcięcia
biegu dawnej rzeki, a górna powierzchnia warstwy nr ⑦2 wykazuje duŜą
zmienność.
Zachodnia część terenu jest przecięta przez bieg dawnej rzeki, nr ⑤ ma
duŜą grubość, nr ⑤2 - warstwa ilasta - ma szeroki rozkład.
Nr ⑦ - warstwa ilasta i piaszczysta – jest połączona bezpośrednio z nr ⑨ warstwą piaszczystą. Nr ⑧ - warstwa gliniasta - w zaniku.
Właściwości poszczególnych warstw osadów przedstawiono obszernie
w tabeli właściwości rozkładu warstw osadów terenu Expo oraz tabeli właściwości
fizycznych i mechanicznych poszczególnych warstw osadów.
2
Profil techniczno-geologiczny
工程地质剖面图
Numer techniczny: EXPO
Numer wykresu: -1
¹ ¤
³ ̱ à
º Å
: Ê À
² ©
·
ÍÖ ±
¼ ºà Å
:
-1
¢ ñ£ - ¢ ñ
'
Ë ®
Æ ½1: 3000
3
4. 96
5
´ Ö
¹ ± 1: 400
ZC12
4. 95
LG15
4. 41
¢ Ù
-3
¢ 0
Ú
¢ Û
¢ Ü
- 11
¢ Ý
1
¢ Ý
1
¢ Ý
2
- 19
- 27
¢ Ý
3
- 35
¢ Ý
4
- 43
- 51
¢ 2
ß
f
f
x
x
- 59
- 67
¼ ä
¾ à
( m)
370. 53
¢ á
1
396. 19
É Ïº £
Ñ Ò
Í Á
¹ ¤
³ Ì¿ ±
² ìÉ è
¼ Æ
Ñ Ð
¾ ¿
Ô ºÓ Ð
Ï Þ
¹ «
Ë ¾
È Æ
Õ :Ú2 0 07 Ä 0
ê5Ô Â
29È Õ
Shanghai Geotechnical Investigations & Design Institute Co.Ltd
3
Data: czerwiec 2007
Numer wykresu: -4
Profil techniczno-geologiczny
工程地质剖面图
Numer techniczny: EXPO
¹ ¤
³ ̱ à
º Å
:Ê À
² ©
· Ö
Í ±
¼ ºà Å
:
-4
¢ ô£ -¢ ô
'
Ë ®
Æ ½1: 3000
3
4. 96
6
´ Ö
¹ ± 1: 400
G13
3. 84
G15
5. 80
LG25
5. 56
¢ Ù
¢ Ú
1
¢ Ú
0
¢ Û
-2
¢ Ü
- 10
¢ Ý
1
¢ Ý
1
- 18
¢ Ý
2
- 26
¢ Ý
3
- 34
¢ Ý
4
- 42
- 50
f
f
x
x
f
f
¢ ß
2
- 58
- 66
¢ á
1
x
- 74
¼ä
¾à
( m)
137. 80
332. 55
307. 22
É Ïº £
Ñ Ò
Í Á
¹ ¤
³ Ì¿ ±
² ìÉ è
¼Æ
Ñ Ð
¾¿
Ô ºÓ Ð
Ï Þ
¹ Ë
« ¾
È Õ
ÆÚ
: 2007Ä 0
ê 5Ô Â
2 9È Õ
Shanghai Geotechnical Investigations & Design Institute Co.Ltd
4
Data: czerwiec 2007
WŁAŚCIWOŚCI ROZKŁADU WARSTW OSADÓW TERENU EXPO
Wiek
geologiczny
Q34
Numer
warstwy
Nazwa warstwy
Typ
formacji
Grubość
(m)
1,2-6,0
①
Wypełnienie
Osady
antropoge
niczne
Głębokość
końca warstwy
(m)
3,2--2,45
3,0
1,5
②0
Osady aluwialne
(szary ił
piaszczysty)
Facja
rzeczna
2,6-15,0
-0,93--15,0
8,6
-7,6
BrązowoŜółtaszaroŜółta glina
ilasta
Facja
przybrzeŜ
noestuaryjna
0,7-2,6
1,7--0,2
1,5
0,8
1,5-6,2
-4,6--5,8
4,0
-5,0
2,0-11,5
-10,3--14,5
②1
③
Szara, błotnista
glina ilasta
Q24
④
Szara glina
błotnista
⑤1
Szara glina ilasta
Facja
przybrzeŜ
nopłytkomor
ska
Q14
⑤2
Szary ił
piaszczysty
Szara glina ilasta
8,0
-12,2
6,0-12,0
-19,0--22,5
9,0
-21,2
Facja
przybrzeŜ
na
2,5-40,0
-18,0--54,4
Facja
17,6
1,8-27,3
-31,7
-20,3--51,8
Status
Zwięzłość
Luźna
Plastycznamiękko
plastyczna
Płynna,
plastyczna
Płynna,
plastyczna
Miękka,
plastyczna
Nieco
zwięzłaśrednio
zwięzła
Miękka,
5
Cechy warstwy
Wiele pokruszonych cegieł i śmieci,
głównie gliniaste wypełnienie
w dolnej części
Z fragmentami muszli i karuku,
częściowo z duŜą ilością błotnistej
gliny ilastej, niejednorodna.
Zawiera plamki tlenku
Ŝelazowo-manganowego, z szarymi
paskami, coraz gorzej od góry do
końca.
Zawiera karuk i nieco gleby
organicznej, z cienką warstwą piasku
ilastego, częściowo z duŜą ilościąą
ilastej gleby, głównie ił piaszczysty
i ił gliniasty, niejednorodna.
Zawiera karuk, z wieloma
fragmentami muszli w dolnej części
z niewielką ilością cienkiego iłu,
jednorodna.
Rozkład
W pełni rozproszona na powierzchni
terenu, z lokalnie znacznie większą
grubością
WzdłuŜ obu stron rzeki Huangpu,
staje się cieńsza od linii brzegu do
powierzchni ziemi
W pełni rozproszona, z wyjątkiem
obszaru z osadami aluwialnymi
i odsłoniętego lub wypełnionego
basenu.
W pełni rozproszona, z wyjątkiem
obszaru z osadami aluwialnymi.
W pełni rozproszona, z wyjątkiem
obszaru z grubymi osadami
aluwialnymi.
Zawiera tlenek wapnia i materiał
organiczny, z cienkim iłem.
W pełni rozproszona, jednak cieńsza
w Pudong, z rozkładem warstwy ⑤2 ,
lokalnie w zaniku.
Zawiera karuk i fragmenty muszli,
o strukturze warstwowej, z cienkim
iłem, głównie zawiera glinę ilastą,
częściowo z niewielką ilością iłu.
Rozkład w części przeciętej przez
dawną rzekę, rozkład w pasmach
częściowo w Puxi, pełny rozkład na
obszarze koryta dawnej rzeki i granicy
w Pudong, lokalnie z iłem gliniastym
w części górnej, a więc warstwęę
moŜna dalej podzielić na
warstwyę⑤2-1 i ⑤2-2.
Zawiera karuk, z cienką warstwą
Rozkład w części przeciętej przez
Wiek
geologiczny
Numer
warstwy
Nazwa warstwy
⑤3
Q23
rzeczna
⑤4-1
Szarozielona
glina ilasta
⑤4-2
Szarozielony ił
piaszczysty
⑥
zielonkawa glina
ilasta
⑦1
SłomkowoŜółty
ił piaszczysty
⑦2
SzaroŜółty-szary
piasek ilasty
⑨1
Szary piasek
ilasty
⑨2
Szary piasek
średni ze Ŝwirem
Q13
Typ
formacji
Facja
estuaryjno
jeziorna
Facja
estuaryjno
przybrzeŜ
na
Facja
przybrzeŜ
noestuaryjna
Grubość
(m)
Głębokość
końca warstwy
(m)
14,6
-41,0
1,5-3,4
-27,7--51,6
2,0
-42,7
0,9-6,0
-30,8--52,8
3,3
-44,4
1,6-5,0
-22,6--27,8
4,2
-24,5
4,0-6,0
5,0
15,0-37,5
-30,2--41,8
-34,6
-58,6--71,7
27,2
-65,5
9,4-19,0
15,2
11,5-30,0
-71,8--83,3
-78,8
-94,75--105,3
20,7
Status
Zwięzłość
plastycznaPlastyczna
Plastycznatwarda,
plastyczna
pośrednią piasku ilastego
Zawiera karuk i kilka plamek tlenku
Ŝelaza i masy organicznej
Średniozwię
zła
Plastycznatwarda,
plastyczna
Średniozwię
zła-zwięzła
Zwięzła
-98,3
6
Cechy warstwy
Zawiera karuk, głównie z glebą
gliniastą
Rozkład
dawną rzekę, w zaniku lub cieńsza
w części grubej warstwy z ⑤2.
Rozkład na obszarze biegu dawnej
rzeki, rozproszony rozkład na terenie
lokalnym.
Rozkład w ramach obszaru biegu
dawnej rzeczy, i rozproszony na
terenie lokalnym.
Zawiera karuk, kilka plamek tlenku
Ŝelaza, z nieco ilastą glebą.
Rozkład w ramach normalnego
obszaru.
Zawiera karuk i kilka plamek tlenku
Ŝelaza
Zawiera skaleń, kwarc, jednorodna,
kompakcja, odbijanie podczas
wiercenia, szary wygląd w dolnej
części, z duŜą ilością gliny.
Głównie rozkład w ramach
normalnego obszaru.
Pełny rozkład, jednak
o większej grubości na obszarze
dawnej rzeki.
Zwięzła
Zawiera skaleń, kwarc, kompakcja.
Pełny rozkład
Zwięzła
Zawiera skaleń, kwarc, jednorodny,
kompakcja., głównie ze
średniodrobnym piaskiem, z duŜą
ilością Ŝwiru ,lokalnie sam Ŝwir.
Pełny rozkład
Właściwości fizyczne i mechaniczne poszczególnych warstw osadów
Numer warstwy
Nazwa warstwy
Zawartość
wody
CięŜar
właściwy
Wskaźnik
porowatości
Wskaźnik
plastyczności
Wskaźnik
płynności
W0(%)
γ0(kN/m3)
eo
Ip
IL
Współczynnik
penetracji
Szczytowa
wartość
kohezji
Szczytowa
wartość kąta
tarcia
wewnętrznego
Współczynnik
kompresji
Moduł
kompresji
Opór
penetracji
stoŜkiem
penetrometru
Opór
tarcia
na
tulei
KV(cm/s)
KH(cm/s)
c(kPa)
φ(O)
a0.1-0.2(MPa-1)
Es0.1-0.2(MPa)
qc(MPa)
fs(kPa)
1,38E-05
3,35E-05
6
30
0,3
7,2
1,48
17
②0
Warstwy aluwialne
(szara warstwa
piaszczysto-ilasta)
34,2
18,0
0,98
②1
BrązowoŜółta-szaroŜółta
glina ilasta
31,9
18,5
0,91
15,2
0,77
3,44E-07
8,22E-07
19
19,5
0,41
4,76
0,6
20,2
②
Szara, błotnista glina
ilasta
43,8
17,2
1,23
13,3
1,75
1,03E-06
4,55E-06
12
17,5
0,82
2,86
0,53
9,3
8,4
②
Szara glina błotnista
48,4
16,9
1,37
20,8
1,28
2,18E-07
4,05E-07
12
11,5
1,10
2,25
0,56
⑤1
Szara glina ilasta
36,0
17,9
1,04
16,7
0,92
6,32E-07
2,46E-07
15
18,5
0,53
4,06
0,93
13,6
⑤2
Szarozielona glina ilasta
34,5
18,1
0,95
4,17E-05
1,12E-04
5
31,5
0,25
9,04
4,29
76
⑤3
Szara glina ilasta
33,5
2,51E-06
6,45E-06
15
22
0,42
4,89
1,58
22,4
⑤4
Szarozielona glina ilasta
21,4
②
zielonkawa glina ilasta
23,4
2,05
60,1
17,9
0,99
14,6
0,89
20,0
0,63
14,7
0,26
39
17,5
0,21
8,13
19,7
0,68
15,5
0,24
41
20,5
0,22
7,94
7
Numer warstwy
Nazwa warstwy
Zawartość
wody
CięŜar
właściwy
Wskaźnik
porowatości
Wskaźnik
plastyczności
Wskaźnik
płynności
W0(%)
γ0(kN/m3)
eo
Ip
IL
Współczynnik
penetracji
Szczytowa
wartość
kohezji
Szczytowa
wartość kąta
tarcia
wewnętrznego
Współczynnik
kompresji
Moduł
kompresji
Opór
penetracji
stoŜkiem
penetrometru
Opór
tarcia
na
tulei
KV(cm/s)
KH(cm/s)
c(kPa)
φ(O)
a0.1-0.2(MPa-1)
Es0.1-0.2(MPa)
qc(MPa)
fs(kPa)
②1
SłomkowoŜółty ił
piaszczysty
29,4
18,7
0,83
2,66E-05
6,57E-05
5
33,5
0,15
12,77
10
152,00
②2
SzaroŜółty-szary piasek
ilasty
26,0
19,1
0,75
7,66E-05
2,26E-04
3
34,5
0,13
15,31
19
212,90
②1
Szary piasek ilasty
24,6
19,2
0,71
2
35
0,10
18,39
②2
Szary piasek średni ze
Ŝwirem
20,9
19,5
0,63
8
34
0,11
16,60
8
W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt
nr
Nazwisko
1
Wei-guo Yang
Firma i adres
Tel.
Tel. komórkowy
Faks
64459878
13601608665
64376016
Shanghai Geotechnical Investigations & Design
Institute Co.Ltd.
N0.34 East Yan’an Road, Shanghai
2
e-mail
[email protected]
Fu-sheng Zhao
63218335
9
13916922198
64376016