spis treści - Księgozbiór Wirtualny Federacji FIDES

TABLE OF CONTENTS
Fr. Jan Bednarczyk
Foreword
5
Fr. Krzysztof Gonet
15 years of the Federation of the Polish Church Libraries
FIDES
7
Fr. Krzysztof Gonet
Honorary members of the FIDES
10
Letter of Fr. Jerzy Witczak to Fr. Piotr Libera – Bishop of
Płock
15
Letter of Fr. Piotr Libera – Bishop of Płock to Fr. Jerzy
Witczak
17
Letter of Fr. Józef Michalik – Archbishop, in the matter of
appointing through KEP – Delegate for The Federation of
the Polish Church Libraries FIDES – Fr. Bishop Andrzej
Siemieniewski
21
COMPUTERIZATION OF LIBRARIES
Fr. Krzysztof Gonet
Virtual library of the Federation of the Polish Church
Libraries
23
Agata Muc
Virtual library – the newest achieving process of computerization of church libraries
25
Marta Hejhálková
Churches and religious connections in the Republic
Czech and their libraries
37
Petr Žák
WebArchiv – Czech plan of the archiving of the webpublication
47
Małgorzata Janiak
Online services
57
Danuta Rebech
MARC21 – new principles of filling fields up and subfields
74
LIBRARY LIFE
Bogumiła Warząchowska
Selection and preselection of sets in a scientific library on
the example of the theological library of the Śląsk University in Katowice
104
Dorota Górska
Data-bases in the library of the Pontifical Academy of
Theology in Cracow
115
Ewa Olszowy
Sources of the publishing information about the writing
using at introducing the exchange in theological library
135
Gabriela Łącka
Issues of monastic and church libraries report from the
9th Forum of the Chapter of Libraries of SBP higher education institutions in Katowice
146
Edwin Klessa
Pilgrimage of the parish library in Trzcianka '2007
151
ABOUT BOOKS AND MAGAZINES. INFORMATION AND REVIEWS
Renata Dulian
Religious language before and today
157
Renata Dulian
Katarzyna Skowronek, Between sacrum and profanum
160
Renata Dulian
Website of the Homo Dei publishing company
162
OFFICIAL MATTERS
Fr. Krzysztof Gonet
Report of the Office of the Development and the Computerization the Federation of the Polish Church Libraries
FIDES behind the 29.09.2006-17.05.2007 period
165
The minutes of the Federation of the Polish Church Libraries FIDES board works (Kraków-Stradom, 2.06.2005)
168
Questionnaire form about FIDES libraries
170
The minutes of the 11th General Assembly of the Federation of the Polish Church Libraries FIDES
(Kraków-Stradom, 14-16.09.2005)
172
The minutes of the Federation of the Polish Church Libraries FIDES board works (Kraków-Stradom,
22.05.2006)
175
The minutes of the Federation of the Polish Church Libraries FIDES board works (Warszawa-Bielany,
25.09.2006)
177
The minutes of the 12th General Assembly of the Federation of the Polish Church Libraries FIDES
(Warszawa-Bielany, 26-28. 09. 2006)
179
The minutes of the Federation of the Polish Church Libraries FIDES board works (Wrocław, 17.05.2007)
184
TABLE DES MATIERES
P. Jan Bednarczyk
Avant-propos
5
P. Krzysztof Gonet
15 ans de la Fédération des Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES
7
P. Krzysztof Gonet
Membres d’honneur de la Fédération FIDES
10
Lettre du P. dr Jerzy Witczak – Président du Conseil de la
Fédération des Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES au Mgr
Piotr Libera, éveque de Płock.
15
Lettre de Mgr Piotr Libera, éveque de Płock au P. dr Jerzy
Witczak – Président du Conseil de la Fédération des
Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES
17
Lettre du Mgr Józef Michalik – Président de la Conférence
des Eveques de Pologne concernant la nomination du Délégué
de la Conférence des Eveques de Pologne auprès de la
Fédération des Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES, Mgr
prof. dr hab. Andrzej Siemieniewski.
21
INFORMATISATION DES BIBLIOTHEQUES
P. Krzysztof Gonet
La collection virtuelle de la Fédération FIDES
23
Agata Muc
La bibliothèque virtuelle – un succès le plus recent dans le
processus de l’informatisation des bibliothèques ecclésiastiques.
25
Marta Hejhálková
Les églises et les organisations confessionnelles en
République Tchèque et leurs bibliothèques.
37
Petr Žák
WebArchiv – un projet tchèque de l’archivisation des
publications parues dans l’Internet.
47
Małgorzata Janiak
Présentation des sites Internet choisis
57
Danuta Rebech
MARC21 – nouvelles règles de la saisie des cases et des souscases
74
VIE DES BIBLIOTHEQUES
Bogumiła Warząchowska
La sélection et la présélection de la collection dans une
bibliothèque scientifique selon l’exemple de la bibliothèque
de théologie de l’Université de Silesie de Katowice
104
Dorota Górska
Les bases des données dans la bibliothèque de l’Académie
Pontificale de Théologie de Cracovie.
115
Ewa Olszowy
Les sources d’information sur les ouvrages théologiques
parus, utilisées dans l’effectuation des échanges dans la
bibliothèque théologique.
135
Gabriela Łącka
La problématique des collections des livres des églises et des
cloîtres – compte-rendu de IXe Forum de la Section des
Bibliothèques des Ecoles Supérieures de l’Association des
Bibliothécaires Polonais à Katowice.
146
Edwin Klessa
Pèlerinage ‘2007
151
LIVRES ET PERIODIQUES. INFORMATIONS ET
CRITIQUES
Renata Dulian
La langue religieuse autrefois et aujourd’hui.
157
Renata Dulian
Katarzyna Skowronek,Entre le sacré et le profan.
160
Renata Dulian
Le site Internet de la Maison d’Edition Homo Dei
162
DOCUMENTATION
Ks. Krzysztof Gonet
Compte-rendu du Bureau de l’Expension et de
l’Informatisation de la Fédération des Bibliothèques
Ecclésiastiques FIDES du période de 29.09.2006 à
17.05.2007 (depuis XIIe assemblée générale jusqu’ à
l’assemblée du Conseil)
165
Protocole de l’assemblée du Bureau de la Fédération des
Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES (Cracovie-Stradom,
2.06.2005)
168
Annexe: questionnaire concernant les Bibliothèques FIDES
170
Protocole de XIe assemblée générale de la Fédération des
Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES (Cracovie-Stradom, 1416.09.2005)
172
Protocole de l’assemblée du Conseil de la Fédération des
Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES (Cracovie-Stradom,
22.05.2006)
175
Protocole de l’assemblée du Conseil de la Fédération des
Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES (Varsovie-Bielany,
25.09.2006)
177
Protocole de XIIe assemblée générale de la Fédération des
Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES
(Varsovie-Bielany, 26-28. 09. 2006)
179
Protocole de l’assemblée du Conseil de la Fédération des
Bibliothèques Ecclésiastiques FIDES (Wrocław, 17.05.2007)
184
SPIS TREŚCI
Ks. Jan Bednarczyk
Słowo wstępne
5
Ks. Krzysztof Gonet
15 lat Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES
7
Ks. Krzysztof Gonet
Członkowie Honorowi Federacji FIDES
10
Pismo Ks. dra Jerzego Witczaka - Przewodniczącego
Zarządu Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES do Ks.
Biskupa Piotra Libery - Biskupa Płockiego
15
Pismo Ks. Biskupa Piotra Libery - Biskupa Płockiego do
Ks. dra Jerzego Witczaka - Przewodniczącego Zarządu
Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES
17
Pismo Arcybiskupa Józefa Michalika – Przewodniczącego Episkopatu Polski w sprawie mianowania przez Konferencję Episkopatu Polski Delegata KEP ds. Federacji
Bibliotek Kościelnych FIDES ks. bp prof. dr hab. Andrzeja Siemieniewskiego
21
KOMPUTERYZACJA BIBLIOTEK
Ks. Krzysztof Gonet
Księgozbiór Wirtualny Federacji FIDES
23
Agata Muc
Biblioteka wirtualna najnowszym osiągnięciem w procesie komputeryzacji bibliotek kościelnych
25
Marta Hejhálková
Kościoły i związki wyznaniowe w Republice
Czeskiej oraz ich biblioteki
37
Petr Žák
WebArchiv – czeski projekt archiwizacji publikacji internetowych
47
Małgorzata Janiak
Wybrane serwisy internetowe
57
Danuta Rebech
MARC21 – nowe zasady wypełniania pól i podpól
74
Z ŻYCIA BIBLIOTEK
Bogumiła Warząchowska
Selekcja i preselekcja zbiorów w bibliotece naukowej na
przykładzie biblioteki teologicznej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
104
Dorota Górska
Bazy w bibliotece Papieskiej Akademii Teologicznej w
Krakowie
115
Ewa Olszowy
Źródła informacji wydawniczej o piśmiennictwie teologicznym wykorzystywanie przy wprowadzaniu wymiany
w bibliotece teologicznej
135
Gabriela Łącka
Problematyka księgozbiorów klasztornych i kościelnych sprawozdanie z IX Forum Sekcji Bibliotek Szkół Wyższych
SBP w Katowicach
146
Edwin Klessa
Pielgrzymka biblioteki parafialnej w Trzciance ‘2007
151
O KSIĄŻKACH I CZASOPISMACH. INFORMACJE I RECENZJE
Renata Dulian
Język religijny dawniej i dziś
157
Renata Dulian
Katarzyna Skowronek, Między sacrum a profanum
160
Renata Dulian
Strona internetowa wydawnictwa Homo Dei
162
DZIAŁ URZĘDOWY
Ks. Krzysztof Gonet
Sprawozdanie Biura ds. Rozwoju i Komputeryzacji Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES za okres 29.09.200617.05.2007 (Od XII Walnego Zgromadzenia do zebrania
Zarządu)
165
Protokół z zebrania Zarządu Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES (Kraków-Stradom, 2.06.2005)
168
Załącznik Ankieta o bibliotekach FIDES
170
Protokół z obrad XI Walnego Zgromadzenia Bibliotek
Kościelnych FIDES
(Kraków-Stradom, 14-16.09.2005)
172
Protokół z zebrania Zarządu Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES (Kraków-Stradom, 22.05.2006)
175
Protokół z zebrania Zarządu Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES (Warszawa-Bielany, 25.09.2006)
177
Protokół z obrad XII Walnego Zgromadzenia Bibliotek
Kościelnych FIDES
(Warszawa-Bielany, 26-28.09.2006)
179
Protokół z zebrania Zarządu Federacji Bibliotek Kościelnych FIDES (Wrocław, 17.05.2007)
184