Products - [email protected]
Transkrypt
Products - [email protected]
LIST OF SUPPLIERS INCLUDED AUTOMOTIVE in Opolskie FLOURISHING OPOLSKIE REGION REGION REGION 513 3633 $ gross minimum salary area $ Opolskie – European Region in Poland The current situation in the region has been determined by the history of the Polish, Czech and German borderland. Today’s Opole Silesia is a multi-cultural place, which, for generations, has been inhabited by people who cherish their traditions and work together for the development of their homeland. This cultural diversity has resulted in the extensive experience of the voivodeship’s residents, as well as their tolerance and open-minded attitude to the world, which, combined with their hard work ethics and motivation, constitute the best capital for each employer. The voivodeship’s regional and local self-governments have proved to be good managers for years, investing in modern infrastructure. Attractive investment sites have been provided around the A4 motorway and Opole is one of the most robustly developing university cities in Poland. We not only create ever better living and leisure conditions, but, most of all, support the activities of all those who contribute to an increase in our economic potential. mi2 . 1068 gross 1 $ mln in the Opolskie Region average salary $ 13,8 9 % mln unemployment rate in Opolskie within the distance of 93 miles from Opole 630 of ready plots in SEZ 126 t. ha in Opole - the Region’s Capital Tax free* * more informations on page 8 and 9 2 3 Helsinki Tallinn LOCATION Stockholm 620 miles Moscow Riga 310 miles Copenhagen Vilnius Dublin 3 Minsk 180 miles Berlin Amsterdam London A1 Warsaw Kiyev (Kiev) Opole Brussels Less than hours to Warsaw by train in 2014 A4 Luxembourg Distance (in miles) from Opole to: Prague Paris Bratislava Bern Ljubljana Kishinev Zagreb Bucharest 149 - German border Belgrade Sarajevo 183 - Prague Sofia 198- Warsaw 260 - Berlin 1 Less than hour to reach international airports from most investment sites Budapest Vienna 33- Czech border 30 minutes from investment site “Ujazd” to the biggest motorway junction in EU Podgorica Rome Lisbon Skopje TiranÎ Madrid 533- Minsk Athens 657 - Kiev 992 - Moscow Wrocław 1 h | 62 miles (from Opole) pomorskie zachodniopomorskie podlaskie kujawsko-pomorskie Opole mazowieckie lubuskie Katowice 1h | 62 miles wielkopolskie lubelskie opolskie podkarpackie Gliwice-Sośnica 43 miles Fiat’s biggest plant in Europe pomorskie With an annual production rate exceeding 606 000 cars, the plant in Tychy (43 miles warmińsko-mazurskie zachodniopomorskie from investment sites in the Opolskie Region) is Fiat’s biggest plant in Europe. 15 miles GM’s best quality plant in Europe lubuskie podlaskie kujawsko-pomorskie mazowieckie wielkopolskie The plant in Gliwice (15 miles from investment sites in the Opolskie Region) is GM’a best plant in terms of quality of production in Europe. łódzkie 28 miles Volvo’s hybrid bus plant Kraków 2h | 105 miles LEGEND lubelskie dolnośląskie A4 11 National road 408 Voivodeship roads świętokrzyskie opolskie śląskie 28 miles from the investment sites in the Opolskie Region, in Wrocław, is located Volvo’s hybrid bus plant. podkarpackie Motorway Ostrava 2h | 74 miles Motorway junctions małopolskie 4 5 TRANSPORT Oslo HR HR Efficient labour force: Salaries in Opolskie Region With a productivity-adjusted labor cost two times lower than the EU-25 average, Poland and the Opolskie Region have one of the most efficient labor forces in the CEE region. According to a rating of the Federation of European Employers (FedEE), Poland was ranked as the most attractive country for investment from a human resource perspective. High level managers Medium level managers 21,9 15,6 Specialist, high qualification working independently Unemployment rate in the Opolskie Region (4) (3) (2) (3) 7,6 – 11,0 11,1 – 15,0 15,1 – 19,0 19,1 – 21,7 namysłowski Poland kluczborski oleski 13% brzeski opolski Opolskie Opole strzelecki nyski 13,8% krapkowicki prudnicki 2 000 technology and engineering university students 23 000 students of vocational and technical schools 8 academies 122 200 technology and engineering university students 178 000 students of vocational and technical schools 8,5 6,1 10,7 28,6 66,2 Unskilled labour 7,1 20,9 9,8 91,1 2,7 7,1 1,8 th 0% Social Diagnosis 20% 40% 60% 80% 100% to 670 $ 670 - 840 840 - 1000 1000 - 1180 1180 – 1340 1340 – 1510 1510 – 1680 over 1680 The highest quality of living głubczycki 6,7% Czech Republic In brackets number of districts (Source: Polisch Central Statistic Office and Czech Statistical Office 05.2013) High level managers 50,0 55,5 Administration and service 47,7 Service and trade 57,6 20% 14,5 28,6 28,7 69,6 basic salary + premium or commision 7 24,4 27,9 52,4 0% 10,9 27,8 46,4 Unskilled workers basic salary 15,6 33,6 25,0 Skilled workers 6 34,4 Specialist, high skilled workers with higher educationtion Technics, foremen and technicians supervisiory workers “Having experience in recruiting and working with people in different parts of Poland I have to admit that the Opolskie region has a strong work ethics. The staff is task-oriented, reliable at work and the rate of turnover is negligible.” Rafał Woźniak Platform Director, FM Polska Sp. z o.o. 12,2 2,5 86,2 Middle and lower level managers 4 universities in Poland’s TOP 20 Source: Central Statistical Office 28,6 Skilled labour 11 in Poland – Opole City (from 379 districts) 9,7 7,4 1,7 30,7 25,0 3,1 6,2 3,6 20,0 1,8 4,5 11,8 84,2 Team leaders, faremen, technicians 6th in Poland – Opolskie Region (from 16 voivodships) 9,4 2nd in Poland - Opolskie Region In distance of 93 miles: 400 600 university students 50,0 25,0 kędzierzyńsko-kozielski EDUCATION in Opolskie Region 35 000 university students 21,8 Service and trade Human Development Index 1,5 11,7 9,2 7,1 11,2 18,8 35,5 Administration and office in % 12,2 18,4 28,6 40% 18,9 19,6 60% 80% 10,7 100% basic salary + premium or commision +vouchers (Christmas vouchers gifts) Kluczbork: 7.39 ha Marcegaglia, Inpol Krak Tubes Namysłów - 6.31 ha Praszka Marcegaglia Skarbimierz - 27.17 ha Mondelēz, FPS Johnson Controls (Keiper) Donaldson, Wipak Opole - 5 sites - 44.67 ha Stegu, Pasta Food Company, PZ Stelmach, Art. Odlew, IFM Ecolink, Kamex, Heerema Fabrication Group Polaris Poland INCENTIVES 2nd in Europe* Katowice Special Economic Zone The Wałbrzych Special Economic Zone „INVEST-PARK” 1996 - foundation 2000 ha - total area 200 - investors 47.000 - new jobs 54 425 000 000 $ - capital invested 463 ha - area of the zone in Opolskie 376 ha - for sale in Opolskie en.ksse.com.pl 1997 - foundation 2212 ha -total area 160 - investors 32 392 - new jobs 45 406 000 000 $ - capital invested 465 ha - area of the zone in Opolskie 257 ha - for sale in Opolskie invest-park.com.pl Olesno - 4.95 ha Tułowice Opole Kaye Aluminium, Neo Plus Technology, Greenagro Strzelce Opolskie Kronospan 4nd in Europe* up to 70 % tax refunds in SEZ Property tax exemption for new Investments in most of communes Calculate the highest in the EU level of public aid for your company: en.ksse.com.pl/kalkulator Gogolin – 2 sites 19,29 ha Krapkowice - 3 sites 73.25 ha Metsa Tissue Nysa - 156.69 ha Advantech Poland Alsecco, Vasco Doors Ujazd - 2 sites 182.90 ha Głuchołazy Schattdecor Kędzierzyn–Koźle - 76.83 ha Prudnik - 10.52 ha TSP Furnika Krzysztof Popyk Kietrz - 6.89 ha communes with subzones of Wałbrzych SEZ communes with subzones of Katowice SEZ communes with subzones of Starachowice SEZ other communes 8 TOP 50 FREE ZONES OF THE FUTURE 2012/13: OVERALL RANK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11= 11= 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 NAME OF ZONE Dubai Airport Free Zone Dubai International Financial Centre Shanghai Waigaoqiao Free Trade Zone Iskandar DuBiotech Tanger Free Zone Freeport of Ventspils The Clark Freeport Zone Chittagong Export Processing Zone Dubai Media City JLT Freezone Katowice Special Economic Zone Dubai Silicon Oasis Mauritius Freeport Bahrain International Investment Park Khalifa Bin Salman Port Salalah Free Zone Lodz Secial Economic Zone Bahrain International Airport Aqaba Special Economic Zone Twofour54 (Media Zone Authority, Abu Dhabi) Walbrzych Special Economic Zone Dubai International Academic City COUNTRY UAE UAE China Malaysia UAE Morocco Latvia Philippines Bangladesh UAE UAE Poland UAE Mauritius Bahrain Bahrain Oman Poland Bahrain Jordan UAE Poland UAE 9 * Source: fDi Magazin 2012. INCENTIVES Free sites in subzones of Special Economic Zones with names of already investing companies COMPANIES CLUSTER silesia-automotive.pl Examples of automotive companies in Opolskie Region Automotive cluster Silesia Automotive 22 MARCEGAGLIA 27 OCYNKOWNIA ŚLĄSK KLUCZBORK 29 PICHON Silesia Automotive, a networking initiative in the Automotive sector in Southern Poland which facilitates cooperation between over 250 entities from three neighboring regions (Silesia, Opolskie and the Małopolskie Region), which include: enterprises (vehicle manufacturers, producers of motors and other car parts, components and systems), Universities of Technology such as the Silesian University of Technology, Czestochowa University of Technology, University of Bielsko-Biala, Scientific entities such as the Institute of Non-ferrous Metals, Institute for Ferrous Metallurgy, Institute of Welding in Gliwice (Polish Welding Centre of Excellence) , Technical schools, Specialized service suppliers. The activities of Silesia Automotive are focused around two main issues: • human resources & labor market • innovations (new materials and engineering solutions). • The actions that are taken include: • running periodical surveys and analyses • organizing workshops for HR and production managers, technical specialists • organizing meetings on the exchange information and solving problems • supporting development projects. ZEM NAMYSŁÓW Namysłów GNIOTPOL SP. Z O. O. 19 Kluczbork Praszka Gierałcice BESEL SZUMLAKOWSKI UNIA GROUP 33 Olesno Brzeg JOHNSON CONTROLS 20 DONALDSON 18 Skarbimierz Kurznie Dylaki Narok GZWM COROPLAST Opole 14 AUTO POWER ELECTRONIC 16 BRÖKELMANN Strzelce Opolskie Nysa Krapkowice HART KAMEX ODRA OPOLTRANS 31 POLARIS 34 TOWER AUTOMOTIVE Górażdże 28 PEARL STREAM Prudnik www.silesia-automotive.pl Kędzierzyn–Koźle HR + INNOVATION 23 METAL-TECH 26 NEAPCO EUROPE 25 NARZĘDZIOWNIA PRZENICA 19 GNIOTPOL 15 A. BERGER POLSKA MAGNA COSMA NTP ETN–EURO TRUCK NYSA MEGA 32 POLMAG Głubczyce SPÓŁDZIELNIA PIONIER 30 TSP 35 21 KOMET 24 MM SYSTEMY 17 COM INTERIEUR POLSKA ocrg.opolskie.pl/a/1683/Key_sector_-_AUTOMOTIVE Downolad easy to sort and search list of suppliers in Excel format and all informations about automotive sector in Opolskie Region 10 11 SUPPORT FOR US COMPANIES In January 2014 the Public Elementary School in Opole will commence a study based exactly on the American curriculum. The 10-person personnel of Polaris management including their families will arrive to Opole from USA and this individual study will embrace pupils - the children of the workers. - We have got already a contract and approved program of study and we are waiting yet for the final decisions of the Ministry of National Education – explains Irena Koszyk, director of Opole Local Authority Education Department. – We were striving for the best possible and most accurate implementation of American study program here that is far more different than the English one available in Europe. We have been given a far -reaching assistance from one institution in Minneapolis where Polaris has its seat. Owing to this American way of study introduced in Opole the children of Polaris employees will be able to learn in exact the same manner as they used to do in USA with original school-books and teaching materials. It is worth noting that after a year they will be able to come back to States and continue learning on the same basis. In Opole they will be taught by two-language teaching personnel because part of the teachers have already attended language practices in USA. A native speaker from USA will also be available for the classes. If necessary the local authorities will secure elder pupils the study possibility in Public Gymnasium in Opole. All the expenses related to study of young Americans in Opole will be covered by local authorities. - We are determined to secure the best possible standard of living here in Opole for such top-of-the-range investor like Polaris - added Irena Koszyk. American library in Opole ‘America in your library’ is the motto of the special program that has been launched in 2012 in Municipal Library in Opole. It encompasses many unique and interesting meetings that are inspired by the young and vigorous collective of librarians committed to this project. This initiative regards lectures, cultural activities and encounters with interesting people who wants to share with others their knowledge and experience about America. Readers have an opportunity to regularly participate in a series of discourses led by travelers who are regularly backpacking their way through America. English-speaking computer games are held each summer. On the occasion of the Independence Day on the 4th of July the readers took part in a ‘Coolinary Independence Day‘ with a culinary contest to bake the most delicious and original Independence Day Muffin. On the occasion of ‘USA Flag’s Day’ a plastic contest was held for kids to picture American flag in the most beautiful and original way. They might show their fondness for books by taking part in a friendly rivalry under a motto ‘I love books’. Of immense popularity are ‘New York Evenings’ – a series of travel and film lectures devoted to NY what is accompanied by the presentation of English-language films. Municipal Library in Opole is one of seven libraries in Poland that implemented a partnership program „america@your library®” prepared by American Embassy in Warsaw. By means of this smart undertaking the collection of books in Opole has been enriched by English-language positions such as encyclopedias, dictionaries and monographs concerning history, culture, geography, politics, sociology and literature of USA. 12 Favorable location for American Investments Stephen Mull, Ambassador of USA I have visited 14 regions in Poland so far and Opolskie seems to be the most dynamic and business – friendly of them all. I am delighted to see its dynamism and youthfulness what according to my opinion makes this place a very promising location for American investments. Recent months we have seen launching new investments in the area by such recognizable brands as Polaris and Donaldson. Neapco and Mondelez have been already leading its production operation here for years. Polish-American economic cooperation has been developing in a very good way with promising prospects for the future. We have invested in Poland over 20 billion dollars for the last 25 years. American firms created in Opolskie about 1500 jobs and soon we expect Polaris launching its factory in Opole manufacturing quads and snow scooters. We have also a common and comprehensive interest concerning energy safety matters. Companies from USA may also be of substantial meaning when it comes to exploration and use of shale gas. American Chamber of Commerce in Poland The American Chamber of Commerce in Poland seeks to be the leading voice for international investors in Poland, representing its member companies, the investor community at large and demonstrating the positive role that business and commerce play in the development of the country and society. Objectives: • to provide a platform for American and multinational investors to discuss and identify common interests and exchange information regarding their economic activities in Poland • to act as a representative body and collective voice for the views and common interests of the members before Polish and US business and governmental institutions • to develop and maintain close contacts with Polish authorities to keep members informed on legal, commercial and economic objectives of Polish government and upcoming legislation • to promote United States trade, investment, finance and industry involvement in Poland Local office: AmCham Wroclaw c/o PM Group Klecinska 125, Wroclaw tel. + 48 71 3548940 E: [email protected] American Chamber of Commerce in Poland ul. E. Plater 53; 00-113 Warszawa tel: +48 (22) 520-5999, fax: +48 (22) 520-5998 e-mail: [email protected] US investments in Opolskie Region 13 SUPPORT FOR US COMPANIES American school for Polaris workers ELECTRONICS PRECISION TURNED PARTS Founded and owned by Peter Skrobotowicz, AUTO POWER ELECTRONIC is a Polish private manufacturing company operating in the automotive industry since 1984. We specialize in the production of automotive electronics and electrical engineering. Our electromagnetic actuators with patented solutions and various relays and controllers are used in vehicles and machines worldwide. We use materials and components from reliable and recognized Polish and foreign producers. We utilize modern manufacturing equipment and have developed our own design office, while our innovative research allows us to offer a wide range of different solutions. Customers John Deere, DEUTZ AG, MOTORPAL, Zetor, KAE. Our company has a Supported Employment Enterprise Status (Sheltered Workshop), which means that our business partners can enjoy additional benefits in the form of payment reductions. In this way our company not only offers its partners significant savings but also supports the employment of people with disabilities. A. Berger Polska Sp. z o.o. The company started its operation in Kędzierzyn-Koźle in 2003. In 2004, production was moved to a facility with a 3,000-square-meter production area. In 2011, the production area was extended to 8.700 m2. Specification and products: Manufacturing of precision turned parts, primarily for: automotive / power and other industries. Customers: Bosch, ETO Magnetic, ThyssenKrupp, TRW, Hydac, MTU, Johnson Electric, Voswinkel, Eaton, BorgWarner Turbo Systems, Freudenberg Group Berger. A.Berger Polska Sp. z o.o. ul. Przyjaźni 47A, 47-225 Kędzierzyn-Koźle phone: +48 77 40 60 700 E-mail: [email protected] www.aberger.com Auto Power Electronic ul.Zbożowa 12, 45-837 Opole phone: +48 77 474 56 74 fax: +48 77 474 51 51 e-mail: [email protected] www.ape.com.pl 14 15 METAL PARTS PLASTIC PARTS Brökelmann Polska Sp. z o.o. Com Interieur Poland Sp. z o.o. Products Products In October 2011, the company began to render services in the area of precise aluminum processing at a new location in Opole. Apart from precise machining of complex shapes, our company also provides services in the scope of comprehensive preparation of all kinds of machines, including specialized equipment for metal processing satisfying design and customer requirements. Moreover, we perform precise measurements with the use of a coordinate measuring machine with 3-D control, as well as measurements of surface roughness. In order to improve our products and services, we have implemented the Quality Management System: ISO 9001:2008. Customers The company was established in 1999 and employs sixty people who have gained their qualifications and experience while working at various Western European companies. Large production capacities for short as well as for long production series: interior fittings of rail vehicles, interior components, such driver walls in buses, seats’ platforms, covers for numbering machines, complete building of stairs for doubledeckers , air distribution systems inside the buses, external elements of buses such as engines’ covers (bonnets), bumpers’, covers. Available technologies: Glass-Reinforced Plastic, SMC (Sheet-molding-compound), Thermoforming, PUR (polyurethane), molding of acrylic glass, Industrial Painting, Professional assembly. The majority of our orders come from our parent company, F.W. Brökelmann Aluminiumwerk GmbH & Co. KG and are placed from the biggest companies from the automotive industry. At present, the company employs 42 employees, however we are constantly increasing employment and continuing the development of our company. Customers Brökelmann Polska Sp. z o.o. ul. Głogowska 41, 45-315 Opole phone: +48 77 410 66 37 fax:+48 77 410 14 50 e-mail: [email protected] www.broekelmann.com.pl Com Interieur Polska ul. Kilińskiego 1, 47-303 Krapkowice phone: +48 77 5431 210 e-mail: [email protected] www.cip-pl.com 16 Man, Volvo, Neoplan, Voith, Bombardier, Siemens, Paus, Liebherr, Alstom, Vossloh Certificate: ISO 9001: 2008. 17 FILTER TRAILERS Donaldson Company Inc. Donaldson Company Inc. is a world leader in production of filtration systems and replacement parts . World-class concern is heading for building a factory producing industrial filters in Skarbimierz. In order to realize it a 10 hectares parcel have been already bought in this location and the company also have got a business permit for their activities. Donaldson Company Inc. investment will be located within the sub-zone of Wałbrzych Special Economic Zone in Skarbimierz. Looking for the most business-friendly place for this investment Donaldson has been considering Czech Republic and Slovakia locations but after all they decided for Opolskie region as the most satisfactory in terms of prevailing conditions. The area of the factory in Skarbimierz is supposed to reach 10 thousand square meters but the company is already considering a buildup. In the first stage of production the firm plans to create 138 jobs but in the long run about 500 jobs is expected. The official opening of the Donaldson factory in Skarbimierz is planned for 2015 and the plant in Poland will be third in Europe of that brand. Donaldson company has commenced its production activity in 1915 . Initially a three-person industrial facility has been throughout years converted into a global corporation employing about 12 thousand workers. GNIOTPOL is one of the leading Polish manufacturers of truck bodies and trailers, containers, silos and steel structures tailored to clients individual requirements and compliant with applicable legal regulations. We probably hold the largest number of official certificates of approval for truck trailers among all those operating in Poland. We collaborate with the leading Polish and European truck manufacturers, such as MAN Truck & Bus, RENAULT Trucks, Mercedes-Benz, DAF, VOLVO, IVECO, and SCANIA. We provide our customers with expert technical assistance, custom-made designs, an extensive commercial offer and professional servicing. GNIOTPOL | Malnia , ul. Powstańców 8, 47-316 Górażdże GNIOTPOL | Kurznie ul. Mickiewicza 15a, 46-037 Karłowice phone: +48 77 467 16 58, +48 77 469 40 62 fax: +48 77 467 16 59 e-mail: [email protected] www.gniotpol.pl Products Donaldson Company Inc. produces filtration systems and replacement parts. Customer The company is handling not only industrial sector clients but also operates in a branch of diesel engines including industrial accommodation air cleansing systems , cleansing of compressed air and gas, removing combustion gases and dust, producing electric power, hard disk filtration and finally handling large-scale devices and trucks. www.donaldson.com 18 19 SEATS STRUCTURES DRILLS Johnson Controls In Skarbimierz, 31 miles (50 kilometers) southeast of Wroclaw, KEIPER (part of Johnson Controls) started manufacturing front seat structures for passenger cars at the beginning of the third quarter in 2009. The new facility with 19,000 square meters of floor space was officially opened on the 100,000 square meters site on September 2, 2009. In addition to the production area for assembly and painting the site includes offices along with logistics and storage space. The new site is situated close to the A4 highway between Wroclaw and Krakow, 31 miles (50 kilometers) from Wroclaw Airport. Products: Seat structures , subcomponents, assembly frames, vehicle seats. Customers: Lear Corporation, Camaco, Seatcon, Daimler, Opel, Reanult, Chevrolet KOMET POLAND is a member of an international group from the machining sector. Together with KOMET ®, DIHART ® and JEL ® it forms KOMET GROUP, which is a worldwide leader in precision drilling, reaming, tapping and milling. Owing to our experience and innovative “know-how” we are able to analyze our clients production processes and, by providing them with tailor-made solutions, help them achieve the highest performance, quality and accuracy. Products: Drills, threaders, cutters, reamers, planning heads, mechatronics KOMET-URPOL Sp. z o.o. ul. Przyjaźni 47 B, 47-225 Kędzierzyn-Koźle phone: +48 77 405 31 00 fax: +48 77 405 31 10 e-mail: [email protected] www.kometgroup.pl KEIPER Polska Sp. z o.o. - Johnson Controls ul. Motoryzacyjna 1, 49-318 Skarbimierz phone: +48 77 40 09 600 fax: +48 77 40 09 601 www.johnsoncontrols.pl 20 21 TUBES METAL PARTS The Marcegaglia manufacturing facility in Kluczbork, Poland was inaugurated in 2010 and is mainly dedicated to the production of carbon steel welded precision tubes for a wide range of applications. Marcegaglia Kluczbork also hosts a service center for strips and sheets. The facility spreads over 80,000 sqm of covered surface devoted to manufacturing and storage, within an overall area of 450,000 sqm. It currently hosts 6 tubing mills working from hot rolled, cold rolled, pickled and galvanized carbon steel, 2 coil slitting lines, as well as a packaging line for strips and 2 cut to length machines for sheets. The manufacturing system in Kluczbork is efficiently equipped to deliver just in time tube products to the market, assisted by a well-established pre-sales and after-sales service. The large warehouse area allows the plant to serve as the main logistics hub for the complete range of Marcegaglia flat and long products for the Central and Eastern European markets. The plant in Kluczbork has been added to another plant in Poland based in Praszka where Marcegaglia has located its production of insulating panels, condensers and heat exchangers and, since 2012, a new production of steel handles for broom and DIY. Products: tubes, profiles, strips and sheets - condenser, sandwich panels, brooms handles MARCEGAGLIA KLUCZBORK Ligota Dolna – ul.Przemysłowa 1 46-200 Kluczbork, Poland phone: +48 77 45 98 200 fax +48 77 45 98 201 [email protected] MetalTech Our company, Metal-Tech Sp. z o.o has been established in 1986 in Praszka. We specialize in manufacturing of machined parts for electronics, automotive, agricultural and related industries. We are growing dynamically and expanding our services to new customers and new markets. Customers We offer fast response to customers needs by utilizing modern machining and measuring equipment, as well as technology supported by experienced and dedicated engineering staff. We focus our activity on cooperation with large companies who use machined parts for their product. In our offer we include parts produced on CNC machines, 6-spindle full automatic machines, CNC milling machines and grinders. Our Metrology Laboratory is equipped with modern measuring devices to assure highest product quality. Metal-Tech Sp. z o.o. is also certified to ISO 9001-2008. Metal-Tech Sp. z o.o. ul. Chłopska 15, 46-320 Praszka phone: +48 34 359 47 63 e-mail: [email protected], [email protected] www.metal-tech.pl MARCEGAGLIA PRASZKA ul. Kaliska 72 46-320 Praszka – Poland phone: +48 34 350 15 00 fax +48 34 350 15 01 [email protected] 22 23 ALUMINIUM COMPONENTS DIE-CASTING MOULDS MM Systemy Sp. z o.o. As a medium-sized family-run group of companies based in Wenden in Süd-Westfalen Deutschland we have continually expanded our manufacturing capacities to the extent that we are now able to offer our customers fully integrated and optimised solutions from component design right through to large batch production. We have a reputation for flexibility and reliability, and a wealth of experience in our core areas of expertise of metalworking and welding. 2012, the company MM Systemy Sp z oo was established as a subsidiary of Muhr group to expand the scope of action in Eastern Europe. Based in Opole Katy near the city of Opole in the triangle of Poland-Czech Republic-Slovakia we can respond to the local needs of our customers even better, are in the immediate vicinity of production facilities and speak the local language. In the spring of this year, preparations began to shift a 400 tonnes Beutler press which was completed in May. Since June, the company MM Systemy provides the first self-produced stampings. As suppliers to the automotive industry we concentrate on the following: • Production of cutting and drawing dies • Series production of pressed steel and aluminium parts which are processed into welded assemblies • Production of strut braces • Manufacture of seats for special-purpose vehicles Our satisfied customers: • Benteler Automobiltechnik GmbH • BMW AG • Continental AG • Daimler AG The history of NARZĘDZIOWNIA dates back to 1997. The company was established on the basis of the knowledge and experience gained by the owner during his 20-year-long practice in tool shops at various enterprises. The company’s technological development is based on state-of-the-art, innovative solutions that are applied on global machinery and metal working software markets. The know-how developed throughout the years allows us to fully and effectively make use of the available machinery. The company’s main pillar is its highly qualified staff, whose knowledge and practical skills allow the execution of even the most complex orders. Products: • Die-casting moulds (up to 20 tones), • Casting tooling: trimming dies, core boxes, permanent moulds, cores, • Cores with special internal cooling, • Reconditioning and repair of damaged/worn parts of casting tools. Customers: Nemak Poland, Neapco Europe, Sanden Manufacturing Poland, Toyota Motor Manufacturing Poland, Toyota Motor Industries Poland, Volkswagen Poznań, Limatherm, Grupa Armatura Kraków, Spinko, FKS Okucia Okienne i Drzwiowe, Nemak Alabama, Lumel. Narzędziownia Bogdan Pszenica ul. Częstochowska 3a, Strojec, 46-320 Praszka phone: +48 34 359 23 77 www.narzedziownia.net MM Systemy Sp. z o.o. ul. Wiejska 16, 49-120 Narok Zakład produkcyjny ul. Leśna 4, 46-050 Kąty Opolskie, Polska phone: +48 77 427 46 10, fax: +48 77 427 46 12 email: [email protected] | www.mm-systemy.pl 24 25 HALF SHAFTS GALVANIZING Praszka-based Neapco Europe, Ltd. is a producer and supplier of half shafts, coil springs and aluminum castings for the biggest global car manufacturers. The company is a subsidiary of Neapco Holding LLC located in the USA. The scale of its activities ranks Neapco Europe, Ltd. as the 345th largest national company. With 790 employees, it is the largest entrepreneur in the entire Olesno district. Modern technologies deployed in the factory, supreme quality standards and high organization culture are recognized among world class clients. The following certificates are another proof of the company’s reliability: ISO/TS 16949, ISO 14001, PN 18001, OHSAS and TPM Award. Products half shafts, coil springs and aluminum castings Neapco Europe Sp. z o.o. ul. Kaliska 72, 46-320 Praszka phone: +48 34 350 00 00 fax: +48 34 359 11 96 e-mail: [email protected] 26 In December 2008, the company started to provide hot-dip galvanizing services for steel constructions. We belong to the German group „Seppeler Holding”. We provide top quality anticorrosive zinc coatings for steel products. Products We specialize in hot-dip galvanization of steel structures, columns, reservoirs and containers. The galvanizing plant in Kluczbork -Technological line for hot-dip galvanizing equipped in a 12,1m x 2,8m x 3,1m (length x width x depth) bath • Isolated weight of elements up to 16 tones Our offer also includes transport services: • One small car (length 7,8m x load capacity 6 tones) • One small car (length 6,1m x load capacity 5 tones) • Four big cars (capacity 24 tones) phone: + 48 77 417 17 71 or + 48 72 73 74 75 e-mail: [email protected] www.ocynkownia.pl 27 PLASTIC PARTS AGRICULTURAL MACHINERY Pearl Stream company has been established in 2010 by connection of Korean and German capitals and born from the idea of one of the shareholders and President Mr. Park Kye Soo. First factory has been set up in Strzelce Opolskie – the region with strong industrial background. Fast business development and branch diversification (automotive & TV business) allow to make next company development mile stone by setting up second factory near by Cieszyn area (close to Check & Slovakia border). Products: Pearl stream is plastic components manufacturing company. The company possess opportunity to make plastic injection, spray and prepare assembly of most sophisticated final goods. Quality standards are guaranteed by IS/TS 16 949 certificate Machine park (new machines with robots & central auto feeding system): Being an expert in agricultural machinery since 1970, PICHON, deals with the design, manufacture and sales of a complete range of machines for agricultural and industrial use. PICHON is present in more than 45 countries worldwide. Products: The largest range of equipment for tankers from 2600 up to 30000 liters with auto-fillers, dribble bars, injectors or slurry mixers, makes PICHON a recognized partner in the machinery industry. During the last years, PICHON diversified its activities by broadening its offer with a range of jetting-washing machines and, since 2004, compact loaders developing from 26 to 75 HP. In 2011, PICHON took another leap forward by launching its own range of Muck Spreaders called MUCK MASTER. The spreaders come in 10 different models and offer a working capacity between 8 an 24 m3. GIERAŁCICE ul. Opolska 2E, 46-250 Wołczyn phone: +48 77 54 17 480 e-mail: [email protected] www.pichon.pl Customers: As Tier 1 & 2 vendor Pearl stream is supplying parts to main partners of Hyundai, Kia & LG ul. Gogolińska 10, 47-100 Strzelce Opolskie phone: +48 77 5474124, +48 77 5474135 e-mail: [email protected] 28 29 METAL PARTS OFF-ROADS VEHICLES In the 60’s the company began to operate in the metal industry and established cooperation with the Commercial Vehicle Factory in Nysa. The early 70’s mark the beginning of cooperation with other automotive plants: Truck Factory in Lublin and the Car Factory in Tychy. Specification and products: The company deals with the production of pressed metal components, such as caps, grips, holders and assembly parts for the automotive industry. Its offer also includes powder coating of its own elements and other items, such as car driving axles, as well as welding of components and production of plastic parts with the use of welder points machines and injection molding machines. It also provides subcontracting services for car and other transport equipment manufacturers. In terms of reciprocal production, the company offers manufacturing of metal, plastic semi-manufactured products and finished products. Customers Magneti Marelli, Sapa, GKN, Fiat, Expom, Faurecia, KWD, Suzuki, Automotive Lighting, FPT Certificates ISO 9001:2002 ISO/TS16949:2002 ISO14001:2004 PN-N-18001:2004 Spółdzielnia „PIONIER” ul. Batorego 35, 48-200 Prudnik phone: +48 77 406 88 70, +48 77 436 20 05 fax: +48 77 406 88 88 e-mail: [email protected], [email protected] Polaris Poland Sp. z o.o. Polaris Poland is building a quad and snow scooter factory in Opole of 100 million worth with the perspective of production capacity reaching 25 thousand quads a year. American investment is of ‘greenfield’ type and is being located on the 12 hectares area in Opole. The production hall itself is of 32 thousand m2 area. The company guarantees a long-term and persistent interaction with subcontractors. The production of ATV encompasses four stages: pressing, welding, painting and assembling with last three stages planned to be conducted in the factory in Opole. In the main hall there will be sections destined for press facility, paint shop , production lines and assembly zone with highly-advanced industrial robots. In the first stage of production Polaris Polska will employ 350 workers but within 5 years the company plans to create about 500 jobs. Polaris company launched its production activity in 1954 in Minnesota. 70 percent of its output are quads. Since 1998 Polaris have been also producing Victory motorbikes and two years ago the company bought the license for the legendary Indian brand. Products The production in Opole planned includes RZR and Ranger models. Customers The main selling market with 85 percent of production destined is North America. At present by means of the new factory in Opole the company is interested in seizing the markets in Europe and Russia. Polaris Poland Sp. z o.o. ul. Wspólna 3a 45-837 Opole www.polaris.com Why Opolskie? Suresh Krishna vice–president of Polaris Industries responsible for global operations explains that the crucial factors which helped to choose Opole for this investment were first and foremost highly-skilled technical personnel available, the possibility to exploit some science achievements, substantial assistance of Opole Polytechnic and substantive aid from local institutions. 30 31 CAST PARTS TANKS The company POLMAG is a modern light-metal diecasting foundry. Polmag specializes in magnesium diecasting and machining of magnesium components. The company offers also service and support in part and tooling design and construction. One of the assets of this company is a specially designed technology of coatings, and continuous development of typical decorative and technical corrosion resistance coatings. Specification and products: Polmag’s foundry currently runs 6 production cells with use of cold and hot chamber magnesium diecasting machines (clamping force 200 to 1000 tonnes), trimming presses, machining centres, grinding stations and a quality laboratory (3D measuring machine Zeiss Contura G2RDS). Polmag is a supplier of magnesium components for automotive industry (covers, housings, frames), electronics (housings, frames), power-tools (housings, base plates, covers), and for hardware / building industry (door- and window handles, window hardware, bolts, lock housings). Employment: 80 employees Polmag Sp. z o.o. ul. Szkolna 15 | (New location from 2014, ul. Niemiecka) 47-225 Kędzierzyn-Koźle | (New location from 2014, 47-143 Olszowa) phone: +48 77 488 68 64 fax +48 77 488 69 64 e-mail: [email protected] www.polmag.pl Why Opolskie? Choosing Opolskie for the location of our company was not accidental. The main advantages of this location are its excellent infrastructure – it offers three kinds of transportation means: road (access to A4 motorway, fast access to borders of Germany, Czech and Slovakia), river (Gliwicki Channel and Odra River), and rail (rail sidings available by the factory); access to maintenance services and manufacturers of die casting machines located in the Opolskie Region; and presence of many companies related to our industry, which provide services and deliver products. 32 SALES of new, used and repaired road tank trucks. PRODUCTION of autotank trucks, semi-trailers and trailers for dangerous materials. CARRYING supervision examinations, reconstruction of technical documentation that is required by TDT (Transport Technical Supervision). REPARIS of pressure and pressure-free tank trucks for transportation of dangerous materials, loose matrials and foodstuffs. CURRENT and after-accident repairs of tank semi-trailors and auto tank trucks.. MODERNIZATION of tanks of road tank trucks in accordance with DT and ADR: • design and assembly of hermetical systems for road tank trucks • assembly and servicing of ABS systems in all vehicles • modernization of suspension systems and alteration of suspensions into pneumatic ones • fittings of distribution systems from legalization • spraying tank trucks in a dust-free chamber • replacement of chassis in semi-trailers tanks according to the approved European certificate (homologation). We manufacture tankers for transportation of liquid hazardous materials subject to provisions of ADR and tankers for liquid neutral materials. The product range is very wide, we produce semi-trailers tanks, trailers tanks and road tankers to transport of every possible medium in liquid form, with the capacity, technical specification and the equipment according to customer needs and existing regulations. The highest quality manufacturing process involving on advanced technology with the use of the highest quality materials, experience in manufacturing and large production range of tankers are a perfect combination, which allows us to best respond to the expectations of clients. P.P.U. Szumlakowski Sp. z o.o. ul. Starobrzeska 34 L, 49-305 Brzeg phone: +48 77 411 15 55, +48 77 416 21 31 fax: +48 77 411 20 20 www.szumlakowski.pl 33 CAST PARTS METAL PARTS Tower Automotive Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A Tower Automotive is one of the largest independent global suppliers of automotive metal structural components and assemblies. It serves virtually every major automotive vehicle manufacturer, providing a broad range of metal structures from stampings to complex body and frame assemblies. Tower Automotive Opole produces metal stampings and welded assemblies for popular car models, such as Fiat 500, Opel Astra and Ford Ka. Manufacturing Capabilities: progressive presses: 630T and 1000T; automatic robots cells, spot, welding and handling robots, tube bending line, powder painting line TSP has been operating on the Polish market since July 2011 and belongs to LORA GROUP. It specializes in magnetic sheet blanking, transfer press die casting and pressure die casting. On the European market, the company is engaged in manufacturing transfer stamping presses. At our disposal we have mechanical and hydraulic presses with maximum tonnage of 400 tons. TSP Sp. z o.o. ul. Przemysłowa 7, 48 - 200 Prudnik phone: +48 77 887 02 16 e-mail: [email protected] www.tsp-loragroup.eu Customers: Fiat, Skoda, VW, GM, BMW, Audi, Suzuki Tower Automotive Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A ul. Oświęcimska 122 E, 45-641 Opole phone: + 48 77 402 02 00 fax: + 48 77 402 02 11 [email protected] www.towerinternational.com 34 35 Company Johnson Controls KEIPER Polska Sp. z o.o. Kamex Spółka z o.o. Category Car body Car body FAMAD Sp. z o.o. Fabryka Maszyn i Urządzeń Przemysłowych Car body Euro-Track-Nysa Car body HP Polska Johnson Controls Sp. z o.o. Ficomirrors Polska GST AUTOMOTIVE SAFETY POLAND Johnson Controls Siemianowice TRW Polska NADWOZIAPARTNER G.Książek, G.Pazera Saint-Gobain Sekurit HanGlas Polska Car body Car body Car body Car body Car body Car body Car body Car body Subcategory Address seat ul. Motoryzacyjna 1 49-318 Skarbimierz 77 400 96 00 www.keiper.com Producer of seat structures for cars, guide and mounting rails, and truck seats. ul. Kaszubska 9 45-323 Opole 77 455 28 51 www.kamex.opole.pl Manufacture of parts and assemblies of machines for the mining industry, production and regeneration of actuators, hydraulic props for all branches of industry, mining, agriculture, construction, transport and services in the field of machining and welding. hydraulic hydraulic hydraulic car mirrors airbags seat airbags car body car glass Location Opolskie Region Opolskie Region ul. Wojska Polskiego 28 48-370 Paczków 77 431 61 14 www.famad.com.pl Leader in the production of equipment used in the manufacturing process associated with the technology of gluing, machining and upgrading of wood. Opolskie Region ul. Nyska 49 48-381 Goświnowice 77 435 62 41, www.etn.pl Hydraulic motor. Opolskie Region ul. Leonarda da Vinci 9 44-109 Gliwice soundabsorbing 32 775 29 20 elements [email protected] www.pelzer.de seat Products/Services ul. Wygoda 6, 44-240 Żory 32 776 12 00 www.johnsoncontrols.pl/ content/pl/pl.html Production of soundproofing. Production of foam parts for car seats. ul. Koksownicza 30 41-300 Dąbrowa Górnicza 32 731 01 00 www.ficomirrors.pl Production of car mirrors. ul. Legionów 202/210 42-202 Częstochowa 34 377 51 00 www.bst-safety-textiles.com Production of automotive safety systems: airbags. ul. Krupanka 93 41-103 Siemianowice Śl. 32 764 70 10 www.johnsoncontrols.com Manufacturing for car seats. Rolnicza 33 42-200 Częstochowa 34 343 40 13 jacek.kolan@ trw.com, www.trw.com.pl ul. Jedności 50 41-218 Sosnowiec 32 360 26 44-45 360 26 90-91 www.nadwozia-partner.pl ul. Szklanych Domów 2 42-530 Sosnowiec 32 295 33 00 Iwona Piwkowska www. saint-gobain-sekurit.com 36 Production of automotive safety systems: seat belts and airbags. Manufacture of car bodies and superstructures for trucks. Production of car glazing. KSEZ KSEZ KSEZ seat ul. Serdeczna 40, 43-100 Tychy 32 325 38 59 [email protected] www.lear.pl Production of seating systems for cars, as well as electronic and electrical systems. KSEZ / Silesia Automotive Car body folding roof elements Turyńska 80, 43-100 Tychy 32 781 82 38 sylwia.jedrysek-slonina@ cartopsystems.com www.magna.com Manufacture of parts and accessories for motor vehicle bodies, vehicle body parts, pressed metal products, roof elements for Fiat 500 cabriolet, electric motors, generators, switchgears and electric power steering systems. KSEZ AGC SILESIA Sp. z o.o. Car body Glassware ul. Jachimowicza 11 58-306 Wałbrzych +48 74 6663313 www.agc-silesia,pl Production of glassware for the automotive & architecture industry. WSEZ Cooper StandardPoland Sp. z o.o. Car body Seal system ul. Pieszycka 2 58-200 Dzierżoniów +48 748 328 200 Production of seals for doors and windows. WSEZ Airbags ul. Strefowa 6 58-130 Żarów +48 74 641 99 00 www.daicelsse.com Production of car airbag inflators. WSEZ Airbags ul. Belgijska 2 55-230 Jelcz-Laskowice 71 381 07 00 www.autoliv.com Production of car airbag inflators. WSEZ ul. Modłowa 10 59-700 Bolesławiec 75 64 67 300 Production of driving comfort improving systems. WSEZ Lear Corporation Poland II Magna Car Top Systems Poland Daicel Safety Systems Europe Sp. z o.o. Autoliv PolandSp. z o.o. Car body Car body Car body Top gears Hoerbiger Automotive Poland Sp. z o.o. Car body & General & Driving accessories for car gear Tenneco Automotive Eastern Europe Sp. z o.o Shock absorber ul. Bojkowska 59b 44-100 Gliwice 32 338 51 04 www.tenneco.gliwice.pl Production of shock absorbers. KSEZ / Silesia Automotive Chassis Master cylinders ul. Leonarda da Vinci 7 44-121 Gliwice 32 338 20 75 [email protected] www.trw.com Production of brake systems. KSEZ / Silesia Automotive Chassis Steering systems ul. Leonarda da Vinci 5 44-109 Gliwice 32 779 56 00 www.nexteer.com Production of hydraulic and electric steering systems, steering columns and chassis system components. KSEZ / Silesia Automotive Chassis Suspension system ul. Grażyńskiego 141 43-300 Bielsko-Biała 33 813 21 99 www.magnetimarelli.com Production of suspension systems accessories. KSEZ / Silesia Automotive EPS ul. Słowackiego 33 43-502 Czechowice -Dziedzice 32 324 12 00, www.trw.pl Manufacture of electric power steering systems (EPS). KSEZ / Silesia Automotive Brakes ul. Roździeńskiego 13 41-303 Dąbrowa Górnicza 32 295 66 11 www.brembo.com Production of brake discs. KSEZ / Silesia Automotive body Chassis KSEZ KSEZ / Silesia Automotive KSEZ / Silesia Automotive TRW Braking Systems Polska Nexteer Automotive Systems Magneti Marelli Suspension Systems Bielsko Sp. z o.o. KSEZ TRW Steering Systems Poland Sp. z o.o. KSEZ Brembo Poland Chassis Chassis 37 Toyota Motor Manufacturing Poland Sp. z o.o. Driving gears Toyota Motor Industries Poland Sp. z o.o. Driving Gears Sumika Ceramics Poland Sp. z o.o. Driving gears AAM Poland Sp. z o.o. MAHLE PolandSp. z o.o. Driving gears Driving gears Top gears Enigines ul. Uczniowska 26 58-306 Wałbrzych 74 8888 000 www.toyotapl.com Production of six-gear gear boxes for Toyota cars. ul. Japońska 6, 55-220 Jelcz-Laskowice 071 30 20 000 www.toyotapl.com Production of Diesel engines. ul. Bierutowska 87 51-317 Wrocław Air filters +48 71 73 52 100 www.sumikaceramics.com.pl WSEZ WSEZ Production of particulate filters for the automotive industry, chemistry for automotive applications. WSEZ Production of differential gears. WSEZ General driving gears ul. Szarych Szeregów 16-18 58-100 Świdnica 74 64 09 204 Pistons & Bushings ul. Mahle 6, 63-700 Krotoszyn +48 62 72 25 101 www.pl.mahle.com Production of cage induction motors. Opolskie Region Manufacture of automotive electronics and electrical engineering. Opolskie Region Production of pistons, bushings and valves for engines. WSEZ Electrical equipment electric engines ul. Elektryczna 8, 49-300 Brzeg 77 416 28 61 www.besel.pl Auto Power Elektronic Electrical equipment Electronics ul. Zbożowa 12, 45-837 Opole 77 474 56 74 www.ape.com.pl Elements of ignition systems, electronic gears. KSEZ / Silesia Automotive Daedong Poland Electrical equipment Ignition system ul. Antonio Gaudiego 6A 44-109 Gliwice 32 338 67 51 [email protected] www.shinchang.com.pl COROPLAST Sp. z o.o. Electrical equipment Wiring harness ul. Ozimska 54 46-043 Dylaki 77 401 26 00, 77 541 26 35 www.coroplast.de Manufacture of wiring harnesses and network control systems for the automotive and other industries. Opolskie Region ul. Bestwińska 21, 43-500 Czechowice-Dziedzice 32 737 97 00 / 853 www.valeoservice.com Manufacture of electrical and electronic equipment for motor vehicles. KSEZ Wiring harness ul. Narutowicza 61 41-200 Sosnowiec 32 296 65 10 stanislaw.szewczyk@ segupolska.com.pl www.segupolska.com.pl Production of automotive wiring harnesses. KSEZ Lamp ul. Gen. Zaruskiego 11 41-200 Sosnowiec 32 296 01 00 www.al-lighting.de Production of car lamps. KSEZ ul. Strefowa 6, 43-100 Tychy, 32 780 85 00 aleksandra.prokopowicz@ huf-group.com www.huf-group.com Electronic and mechanical locking systems for the automotive industry. Electrical Electronics equipment PKC Group Electrical equipment Automotive Lighting Polska Electrical equipment Huf Polska Electrical equipment Electronics 38 Production of car accessories & components. WSEZ The company specializes in magnetic sheet blanking, die casting of small stainless steel parts. Opolskie Region Hardware Castings ul. Przemysłowa 7 42-200 Prudnik 71 769 55 71, 71 723 47 66 [email protected] www.loragroup.eu Hardware Stamped and welded components ul. Oświęcimska 122 E 45-641 Opole 77 402 02 00 www.towerinternational. com Automobile components, production of spare parts for Fiat, Skoda, VW, GM, BMW, Suzuki, Audi. Opolskie Region TABO T. Janicki PPH Hardware Parts for agricultural machines ul. Nyska 27A, 48-385 Otmuchów, 77 431 51 38 www.tabo.net.pl Manufacturing of parts and tools for gardening and farming. Opolskie Region Molded parts ul. Szkolna 15 47-225 Kędzierzyn-Koźle 77 54 50 000 www.ntp.com.pl Casting machines, die-casting, machining, plating, metal machining. Opolskie Region Bending ul. Portowa 1, 47-205 Kędzierzyn–Koźle 77 480 12 10 [email protected] www.koenigmetall.pl Production and servicing of mechanical and sheet metal processing, design of welded constructions. Opolskie Region Industrie- Service Pakosz Hardware Machining ul. Marka Prawego 38 47-100 Strzelce Opolskie 77 461 08 48, 77 461 23 22 602 659 040 www.ispakosz.com Processing of stainless steel and steel, iron, plastic: POM, ABS, PP, PE, grinding, welding of metals, production of plastic parts for injection molding. Opolskie Region H. Niemeyer Polserw Sp. z o.o. ul. Kilińskiego 1 47-303 Krapkowice Hardware Machining 77 407 82 00 www.niemeyer-polserw.pl Machining metal parts: turning, milling, punching, pressing, welding and installation of steel structures and aluminum. Opolskie Region Ligota Dolna ul. Przemysłowa 1 46-200 Kluczbork, Poland +48 77 45 98 200 [email protected] Carbon steel tubes, profiles, strips and sheets Opolskie Region ul. Opolska 39 49-100 Niemodlin 77 460 64 25 www.fermstal.pl The company specializes in the production of all kinds of light and heavy steel structures and components in accordance with the design documentation. The company’s offer comprises: housing electrostatic filter housing and modular fabrics, housing units for the conservation, environment, tanks, diffusers, components and enclosures for crushers, pipes and channels, frames, trailers, cranes, steel chimneys, steel structures construction Opolskie Region TSP Sp. z o.o. BESEL S.A. Fabryka Silników Elektrycznych Valeo Electric and Electronic Systems Sp. z o.o. Mando Corporation ul. Uczniowska 21, 58-306 Electronic Car Poland Wałbrzych 74 648 01 00 equipment accessories Sp. z o.o. www.mando.com Tower Automotive Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A MAGNA NOWOCZESNE TECHNOLOGIE PRODUKCJI S.A. KÖNIG METALL POLSKA Sp. z o.o MARCEGAGLIA Fermstal wks sp. z o.o. Hardware Hardware Carbon Hardware steel products Hardware Steel construction KSEZ / Silesia Automotive 39 Fermstal wks sp. z o.o. FAMET S.A. Fabryka Aparatury i Urządzeń FABRYKA WYROBÓW METALOWYCH KUŹNIA OSOWIEC Sp. z o.o. KAYE ALUMINIUM OPOLE Sp.z o.o. Brökelmann Aluminium Polska SPÓŁDZIELNIA PIONIER POLMAG, Kędzierzyn Koźle Kirchhoff Polska Sp. z o.o. Hirschvogel Components Poland Sp. z o.o. Dynamic Technologies Sp. z o.o. Magna Formpol Hardware Hardware Hardware Steel construction ul. Opolska 39, 49-100 Niemodlin 77 460 64 25 www.fermstal.pl Welded parts ul. Szkolna 15 a 47-225 Kędzierzyn-Koźle 77 40 52 000 77 40 52 100 77 40 52 105 www.famet.com.pl Forged parts ul. Fabryczna 1, 46-023 Osowiec Śląski 77 421 24 20 23 www.fwmosowiec.pl Aluminum panels ul. Porcelitowa 4, 49-130 Tułowice 77 426 60 85 [email protected] Hardware Machining ul. Głogowska 41 45-315 Opole, 77 410 66 37 77 410 14 50 christoph.ludwig@ broekelmann.com www.broekelmann.com Hardware according to DIN 18 800: 2000, PN-B-06200:2002, stairs, platforms and railings, fan housings, marine transport platforms with the receipt of LR. Design, manufacture and supply of equipment, machines and equipment for various industrial sectors. Processing of metal, metal products, non-ferrous metals. Aluminum profiles. Machining of aluminum, aluminum alloys, finished components for airbag systems, „crash management” and roofing system „roof-rack”. Opolskie Region Opolskie Region Opolskie Region Opolskie Region Opolskie Region ul. Batorego 35 48-200 Prudnik 77 406 88 70, 77 436 20 05 www.pionier.com.pl Metal products and plastic powder coating services for the automotive industry, covers, brackets, mounting hardware, powder coating. Opolskie Region Hardware Molded parts ul. Szkolna 15, 47-225 Kędzierzyn-Koźle 77 488 68 64 www.polmag.pl Hot and cold chamber technologies. Opolskie Region Hardware Stemped components, welded ul. Nobla 3 44-164 Gliwice 32 338 16 00 [email protected] www.kirchhoff.pl Production of pressed sheet steel and aluminum, welded steel assemblies. KSEZ / Silesia Automotive Forged parts ul. Jana Gutenberga 2 44-109 Gliwice 32 775 05 00 [email protected] www.hirschvogel-kotani.pl Production of forged parts. KSEZ / Silesia Automotive Hardware Aluminum pipes ul. Armii Krajowej 5, 44-230 Czerwionka-Leszczyny 32 429 54 60 to 61 www. dynamic-technologiesgroup.com/page. php?pagina=91 Hardware Pressed parts Hardware Hardware Pressed parts ul. Cielmicka 44, 43-100 Tychy, 32 738 73 00 [email protected] www.magna.com 40 Production of car accessories. KSEZ Body structure and chassis modules. KSEZ / Silesia Automotive QUIN POLSKA Sp. z o.o. Interior finish Steering wheels & panels ul. Stacyjna 16 58-306 Wałbrzych +48 (0) 74 - 84072 – 00 www.quin-automotive.com Finishing of steering wheels. WSEZ NSK Steering Systems Europe (Poland) Sp. z o.o Landing gear Steering gears ul. Jachimowicza 17 58-306 Wałbrzych 74 664 41 00 www.nssp.com.pl Production of steering gears. WSEZ Ronal Poland Sp. z o.o. Landing gear Alloy wheels ul. Wrocławska 95 58-306 Wałbrzych 74 840 70 00 www.ronal.com.pl Production of alloy wheels. WSEZ Robert Bosch Sp. z o.o. Landing gear Braking system ul. Wrocławska 43 55-095 Mirków 22 715 40 00 Production of brake systems. WSEZ Faurecia Wałbrzych S.A Metal ware Worldwide activities ul. Jachimowicza 3 58-306 Wałbrzych 74 664 67 00 www.faurecia.com.pl Production of metal components for car seats. WSEZ Metalis Poland Sp. z o.o. Metal ware Welded movements ul. Strefowa 6 58-200 Dzierżoniów 74 815 70 72 Production of metal components for the electronics, automotive and CE industry. WSEZ Steel.s Poland Sp. z o.o. Metal ware General metalware ul. Fabryczna 2 58-130 Żarów +48 74 64 99 880 www.steels.pl Production of stainless steel components for the automotive and CE industry. WSEZ Italmetal Sp. z o.o. Metal ware General metalware ul. Europejska 2 55-220 Jelcz-Laskowice 071 381 98 00 www.italmetal.com Production of metal wares for the automotive and CE industry. WSEZ Faurecia Wałbrzych S.A Metal ware Worldwide activities ul. Jachimowicza 3 58-306 Wałbrzych 74 664 67 00 www.faurecia.com.pl Production of metal components for car seats. WSEZ WABCO Poland Sp. z o.o. Metal ware General metalware ul. Ostrowskiego 34 53-238 Wrocław 71 782 18 88 www.wabco.pl Production of metalware, cars, truck trailers. WSEZ Molding Castings ul. Kolejowa 1 46-040 Ozimek 77 401 85 10 0077 401 86 73 www.malapanew.com.pl Production of raw castings and machined cast steel and cast iron (including ductile iron) castings for machinery and industrial equipment, wheels, mill rolls, castings for industrial equipment. Opolskie Region Movers Axle shafts ul. Kaliska 72 46-320 Praszka 34 350 00 00 www.neapco.com Production of axle shafts suspension systems, hot wound coil springs, suspensions, die-cast aluminum, water pumps. Opolskie Region LPG tanks ul. Wrocławska 59 49-200 Grodków 77 415 52 715 www.gzwm.com.pl Production of high-quality firefighting equipment, gas cylinders and LPG tanks. Services in the area of powder coating, machining, stamping, folding and bending sheet metal. Opolskie Region Filters ul. Gutenberga 6 44-109 Gliwice 32 780 70 00 [email protected] www.ngk.com.pl Production of ceramic filters. KSEZ / Silesia Automotive HUTA MAŁA PANEW NEAPCO EUROPE Sp. z o.o. Grodkowskie Zakłady Wyrobów Metalowych S.A. NGK Ceramics Polska Movers Movers 41 Cornaglia Poland Sp. z o.o. Eaton Automotive Systems Sp. z o.o. Fiat Powertrain Technologies Poland Sp. z o.o. MCS Sp. z o.o. TI Poland Sp. z o.o. Magneti Marelli Exhaust Systems Polska Boryszew S.A Oddział Maflow w Tychach Nexteer Automotive Poland Isuzu Motors Polska Flexider Poland Toyote Europe Engineering & Maintenance NV/SA Segepo-Refa Sp. z o.o. AKS Precision Ball Poland Sp. z o.o. Yagi Poland Factory Sp. z o.o. Movers Movers Movers Movers Movers Movers Movers Movers Movers Mover Other Other Others Others Suction systems ul. Grażyńskiego 141 43-300 Bielsko-Biała 33 813 57 12 www.cornagliapol.pl Production of accessories, suction systems, oil pans, fuel tanks. KSEZ Valves ul. Rudawka 83 43-382 Bielsko-Biała 33 4993507 www.eaton.com Production of valves and tappets. KSEZ / Silesia Automotive Engines ul. Grażyńskiego 141 43-300 Bielsko-Biała 33 813 21 00 www.fiatgroup.pl Production of car engines. Exhaust systems ul. Strażacka 43/43 44-240 Żory 32 472 40 70 www.mcs-zory.com.pl Production of exhaust systems and metal and aluminum components. KSEZ Fuel lines ul. Bestwińska 143a 43-346 Bielsko-Biała www.tiautomotive.com Production of fuel lines. KSEZ / Silesia Automotive Exhaust systems ul. Mikołajczyka 63A 41-200 Sosnowiec 32 364 28 63 www.magnetimarelli.pl Power steering hoses ul. Serdeczna 42 43-100 Tychy 32 789 03 05 [email protected] www.maflow.pl Car parts, car accessories and original parts and spare parts. ul. Towarowa 6 43-100 Tychy 32 218 56 00 [email protected] www.nexteer.com Production of steering gears, cables, axle shafts, filters, equipment and accessories for hydraulic and pneumatic drive. ul. Towarowa 50 43-100 Tychy 32 219 96 00 [email protected] www.isuzu.com.pl Dual-fuel engines, diesel engines, semi, diesel, engine production. Axle shafts Engines Exhaust system ul. Turyńska 100 43-100 Tychy 32 217 96 44 [email protected] www.flexider.com Production of exhaust systems. Elastic steel elements for exhaust systems and components for gas recirculation system in cars engine. KSEZ KSEZ / Silesia Automotive KSEZ / Silesia Automotive Production of automotive driveline components. WSEZ EPP Sp. z o.o. Plastic wares General plastic wares ul. Polna 22 55-220 Jelcz-Łaskowice 71 381 73 50 Production of plastic elements for home appliances and automotive industries. WSEZ Rosa Europe Sp. z o.o. Plastic wares General plastic wares ul. Ofiar Katynia 5 55-200 Oława Production of plastic and metal elements for home appliances and automotive industries. WSEZ Nifco PolandSp. z o.o. Plastic wares General plastic wares ul. Przemysłowa 41-43 58-100 Świdnica 74 649 55 00 www.nifco.com Production and sales of industrial rivets, rings, clips and other components for the automotive industry WSEZ SRG Global Bolesławiec Sp. z o.o. Plastic wares General plastic wares ul. Przemysłowa 1 59-700 Bolesławiec 75 645 98 00 Production of plastic elements for the automotive industry. WSEZ PPUH Elektros Sp. z o.o. Plastic wares General plastic wares ul. 10 Marca 6 59-700 Bolesławiec 75 732 41 98 www.elektros.pl Production of plastic elements for the automotive industry. WSEZ Plastics ul. Gogolińska 10 47-100 Strzelce Opolskie 503 082 382 (president) 669 618 023 (assistant) www.pearl-stream.com Elements of appliances and automotive components. Production of more than 150 different plastic components, mainly made of ABS, PC and PP. Opolskie Region Laminates ul. Kilińskiego 1 47-303 Krapkowice 77 54 31 210 www.cip-pl.eu Production of components of laminates especially polyester-glass. Opolskie Region Plastics Bumpers ul. Leonarda da Vinci 10 44-109 Gliwice 32 777 56 23 [email protected] www.plasticominium.pl Production of plastic components. KSEZ / Silesia Automotive Plastics Plastik components Al. Jana Nowaka -Jeziorańskiego 1/D 44-164 Kleszczów 32 300 89 00 www.plasticomnium.com Parts and accessories for vehicles and other plastic components. KSEZ seals ul. Piekarska 77, 43-300 Bielsko-Biała 33, 828 91 00 www.cooperstandard.com Production of automotive parts, gaskets, plastics. KSEZ / Silesia Automotive Rubber products ul. Wygoda 8, 44-240 Żory 32 6211 390 www.nifco.co.jp/ SITE1PUB/sun/22/ news/report5. html?t=1201215875151 Manufacture of rubber and plastic products. KSEZ Plastics ul. Jedności 44 41-200 Sosnowiec 32 293 08 66 www.ergomgroup.com Production of plastic components for the automotive industry. KSEZ / Silesia Automotive Pearl Stream S.A. Plastics Plastics KSEZ Plastic Omnium Auto Sp z o.o. (Dawny Plastal) KSEZ Plastic Omnium Auto Exteriors KSEZ ul. Jachimowicza 6 58-306 Wałbrzych www.toyotapl.com Manufacture of forms for production of car components. Car components ul. Szczegońska 23/27 58-160 Świebodzice 74 641 91 70 www.segepo-refa.pl Production of components for electronic, automotive, mechanical and cooling industry. WSEZ Bearings ul. Przemysłowa 12, 58-130 Żarów +48 074 649 92 00 www.aksball.com.pl Production of ball bearings. WSEZ ul. Fabryczna 3 58-130 Żarów 074 856 11 11 www.ypf.pl Production of hubs and bearings. 42 ul. Południowa 18 56-400 Oleśnica 71 399 80 00 www.gkndriveline.com Com Interieur Polska Sp. z o.o General car components Bearings Others Car monuments GKN Driveline Poland Sp. z o.o. WSEZ WSEZ Cooper Standard Automotive Polska Sp. z o.o. Nifco Korea Poland Sp. z o.o. Plastic Components Fuel System Poland Plastics Plastics Plastics 43 Bitron Poland Gimplast BOS Automotive Products Polska Plastics Plastics Plastics Plastics ul. Jedności 46 41-218 Sosnowiec 32 290 25 48 www.bitron.pl Production of plastic components for the automotive and appliances industry. KSEZ Plastics ul. Baczyńskiego 25b 41-203 Sosnowiec 32 72 10 200 www.ostangroup.it Production of plastic components for the automotive and appliances industry. KSEZ ul. Cielmicka 61 43-100 Tychy 32 327 86 00 [email protected] www.bos.de Safety netting trunk upholstery. KSEZ / Silesia Automotive Plastics Tristone Flowtech Poland Sp. z o.o. Rubber ware Formed rubberware ul. Stacyjna 19 58-306 Wałbrzych (74) 840-74-11 www.tristone.com Production of hosepipes for car cooling & air conditioning systems. WSEZ Simoldes Plasticos PolandSp. z o.o. Rubber wares Formed rubberware ul. Zachodnia 7 55-220 Jelcz-Laskowice +48 71 30 13 500 www.simoldes.com Production of rubber and plastic wares, movements and accessories for cars and engines. WSEZ ul. Pomorska 3 45-321 Opole 77 442 79 00 32 289 04 15 32 396 98 10 www.quinto.pl Production and sales of bending brakes, hydraulic guillotine shears, hydraulic press brakes, bending machines, reels for profiles, hydraulic shearing blades, steel structures, mining machinery. Opolskie Region ul. Wspólna 6 45-830 Opole 77 442 46 55 www.opoltrans.com.pl Spare parts and consumables for all types of trucks, buses, trailers and vans. Opolskie Region ul. Odrzańska 20 45-664 Opole 77 456 23 97 www.ocynkownia-met.pl Services galvanizing of steel products and large-sized, mediumsized and small (construction of production halls and warehouses, light poles, tanks, containers, gates, fences and road barriers, grilles platforms, mesh) zinc coating in accordance with DIN EN ISO 1461. ul. Portowa 47 47-205 Kędzierzyn-Koźle 77 482 60 78 www.kofama.com.pl Machinery and equipment for classification and enrichment of coal and other minerals, machinery and equipment for the production of wood-based panels and machines for the production of paints and varnishes. Opolskie Region ul. Przemysłowa 4 46-200 Kluczbork 77 417 17 71 77 417 17 73 www.ocynkownia.pl Hot-dip galvanization. Opolskie Region ul. Przyjaźni 47a 47-225 Kędzierzyn-Koźle 77 406 07 00 www.aberger.com A. Berger Poland Sp. z o.o. is engaged in precision machining of metals. The scope of activities comprises a full range of services, from design to production, hardening, logistics, shipping and small installation. Car parts, power tools. QUINTO SP. Z O.O. OPOLTRANS Ocynkownia Mostostal-Met Sp. z o.o. KOFAMA Kozielska Fabryka Maszyn Sp. z o.o. Ocynkownia Śląsk Sp. z o.o. A. Berger Polska Sp. z o.o. Services Services Services Services Services Services Plasma cutting Distribution Hot dip galvanization Plasma cutting Hot dip galvanization Machining 44 ZEM Namysłów Sp. z o.o. "ODRA" Sp. z o.o. Metal-Tech Sp. z o.o. PMR Przywory SILS Centre Gliwice ul. Pułaskiego 4 46-100 Namysłów 77 410 50 51 to 54 www.zemnam.pl Cutting rods, pipes, and profiles to size, machining of castings and forgings, bushing production, rollers and blanks, production of alternator components: rotor shafts, pulleys, steel stators, fans. Opolskie Region Forged parts ul. Nowowiejskiego 19 45-789 Opole +48 77 474 55 10 +48 77 474 55 11 www.sp-odra.opole.pl Painting with polyester paint and epoxy, polyester-epoxy. Coating of all colors included in the international scheme of RAL. Zinc cargo, hot on hangers, zinc chromate coatings with enhanced corrosion resistance without chromium Cr6 a choice of colors (yellow, blue), nickel plating, chrome plating, decorative zinccalcium phosphate. Opolskie Region Services Machining ul. Karola Miarki 22 46-310 Gorzów Śl. 34 3594763, 34 3594462, 34 3505753, www.metal-tech.pl Machining, CNC turning, CNC milling, automotive range, hardening. Opolskie Region Services Repair of combustion engines ul. Wiejska 13 46-050 Tarnów Opolski (77) 453 50 80 – 84 Auto repair, general mechanical engineering. Opolskie Region Services Assembly and logistics ul. Portowa 28 44-100 Gliwice 32 339 13 24 Zbigniew.Sikora@manferros taal-automotive.com www.manferrostaal-utomotive.com Production of parts and accessories for cars and engines. KSEZ / Silesia Automotive Services Assembly and logistics ul. Adama Opla 1 44-100 Gliwice 32 270 95 87 [email protected] Production of parts and accessories for motor vehicles. KSEZ Services Painting ul. Grażyńskiego 141 43-300 Bielsko-Biała 33 813 21 13 www.electropoli.pl Coating, painting, plating coating. KSEZ / Silesia Automotive Services General services ul. Jachimowicza 6 58-306 Wałbrzych www.toyotapl.com Storage, transport organization, waste management, import of components, installation of assembly lines. WSEZ Services Services Machining Opolskie Region Assembly Centre Gliwice Sp. z o.o. Electropoli Galwanotechnika Sp. z o.o. „Toyota Tsusho Europe” Societe Anonyme Branch in Poland Opolskie Region „Toyota Tsusho Europe” Societe Anonyme Branch in Poland Services General services ul. Japońska 6 55-220 Jelcz-Laskowice 071 30 20 000 www.toyotapl.com OZAS-ESAB Sp. z o.o. Supplies unproductive Welding equipment and consumables ul. Struga 10 45-073 Opole 77 454 72 47 www.esab.pl 45 Storage, transport organization, waste management, import of components, installation of assembly lines. All types of products related to the process of welding and cutting - machines, welding materials and accessories. WSEZ Opolskie Region Małapanew Maszyny i Konstrukcje Sp. z o.o. INPOLKRAK IFM Electronic FABRYKA MASZYN I URZĄDZEŃ FAMAK S.A. APC PRESMET Sp. z o.o. Adamietz Sp. z.o.o. Zakład TechnicznoBudowlany "Polbau" Sp. z o.o. HART SP. Z O.O. Turck sp. z o.o. Hasan Autorobot Strefa Machines Schodnia ul. Ciepłownicza 12 46-040 Ozimek 77 401 95 10 77 401 95 60 www.mik.ozimek.pl Supplies unproductive Distribution ul. Kosiarzy 2 30-831 Kraków 12 29 00 823 602 18 40 40 602 47 03 50 www.inpolkrak.com.pl Services in the area of precision cutting of steel pipes, sales of industrial films, steel, plastic and steel products. Opolskie Region Supplies unproductive Industrial automation ul. Północna Opole 77 54 02 000 www.ifm.com Industrial automation. Opolskie Region Gantry cranes ul. Fabryczna 5 46-200 Kluczbork 77 447 72 25 77 44 77 227 www.famak.pl Cranes, tippers, machine loading. Steel structures ul. Oświęcimska 122 H 45-641 Opole 77 40 200 00 77 40 200 30 605 694 812 www.presmet.com.pl Production of steel structures, pressure vessels, silos and machine welded structures, heat treatment of metals, production bottoms. ul. Braci Prankel 1 47-100 Strzelce Opolskie 77 463 00 65 77 463 00 65 wew. 28 i 29 www.adamietz.pl Manufacture of enclosure walls, general construction, specialized and industry: purlins, coffers, modular walls. Services profiling sheet metal - rolling, bending. The contractor factories, warehouses, car dealerships. Supplies unproductive Supplies unproductive Supplies unproductive Supplies unproductive Construction of production halls Execution of machinery, steel construction machinery, replacement parts, steel and iron castings according to customer; machining services, painting. Opolskie Region Opolskie Region Opolskie Region ul. Grunwaldzka 25 45-054 Opole 77 454 32 88 www.polbau.pl Comprehensive implementation of residential and public buildings, industrial buildings and other buildings. Distribution ul. Morcinka 43 45-531 Opole 77 45 66 316 77 45 39 626 www.hartphp.com.pl Accessories, shock absorbers, automotive chemicals, brake components, engine parts and gearbox, clutch, electrical components, bearings, chassis, tires, seals, chassis elements. Opolskie Region Supplies Industrial automation ul. Wrocławska 115 45-836 Opole 77 443 48 00 77 414 00 30 www.turck.pl Sensors, modular interfaces, network systems, identification systems, solution systems, software. Opolskie Region Supplies Machine tool accessories ul. Jeziorna 15 48-300 NYSA 77 409 39 30 www.hasan.pl Cooling machines for lathes and accessories for lathes. Opolskie Region Production line equipment ul. Wyczółkowskiego 29 44-109 Gliwice, 32 775 33 90 [email protected] www.autorobotstrefa.pl Supplies unproductive Supplies 46 Toolmaking Molds for presses KOMET-URPOL Sp. z o.o. Toolmaking Cutting tools ul. Przyjaźni 47b 47-200 Kędzierzyn-Koźle 77 482 90 60 www.urpol.com.pl Production of cemented carbide tools (cutters, drills), special tools for CNC machines, CNC sharpening services; PVD coating. Opolskie Region Vehicles agricultural vehicles ul. Fabryczna 2 49-301 Brzeg 77 44 44 586 77 44 44 547 www.uniagroup.com Manufacture of machinery and equipment (mounted and trailed spreaders of mineral fertilizers, spreader of manure, compost, slime, single-axle tipper agricultural trailers, cultivators, mounted and trailed spreader for spreading sand, plow swivel, collectors, harvesters and diggers potatoes, compost mixers, gearboxes and spare parts), containers and trash cans. Opolskie Region Vehicles agricultural vehicles Gierałcice ul. Opolska 2e 46-250 Wołczyn 660 001 049 www.pichonindustries.pl Agricultural and municipal machinery. Opolskie Region Vehicles trailer, semitrailer ul. Piłsudskiego 55 48-303 Nysa 77 449 40 30 77 449 42 65 www.mega-nysa.pl Production of trailers, axes. Opolskie Region Vehicles trailer, semitrailer Malnia, ul. Powstańców 8 47-316 Górażdże 77 467 16 58 www.gniotpol.pl Manufacturer of trailers, truck bodies, silos, tarpaulin, systems of collection and transportation of waste. Opolskie Region Cisterns ul. Starobrzeska 34L 49-305 Brzeg 77 411 15 55 77 416 21 31 www.szumlakowski.pl Semi-trailers, trailers, cisterns, vacuum tracks and other specialized vehicles, fuel tanks Overhaul, replacement / repair of chassis systems, collision repair, other repairs, painting. Services in the area of thermal and mechanical cutting of sheet metal, sheet metal bending, stretching pipe necks, sheet metal rolling, welding, rolling profiles and sections, anti-corrosion protection. Opolskie Region Vehicles Cars ul. Adama Opla 1 44-100 Gliwice 32 270 90 00 www.gmmp.pl Production of cars. KSEZ / Silesia Automotive Vehicles Special vehicles ul. Wapiennicka 36, 43-382 Bielsko-Biała 33 827 34 00 www.psszczesniak.pl Construction of special vehicles. KSEZ UNIA Group. Fabryka Maszyn Rolniczych w Brzegu Opolskie Region Construction of production hall Supplies unproductive Narzędziownia Bogdan Pszenica Strojec ul. Częstochowska 3a 46-320 Praszka 34 359 23 77 www.narzedziownia.net Opolskie Region PICHON POLSKA Sp. z o.o. MEGA GNIOTPOL Sp. z o.o. ZAKŁAD ODROWĄŻ CYSTERNY - P.P.U. "SZUMLAKOWSKI" Sp. z o.o. Car body welding systems. On-site execution of projects, including the KSEZ / mechanical construction, hardware Silesia & software, and robot programAutomotive ming services. General Motors Manufacturing Poland Pojazdy Specjalistyczne Zbigniew Szczęśniak Sp. z o.o. Vehicles 47 Aluminum casting molds. Opolskie Region The Opolskie Investor and Exporter Assistance Centre, official partner of the Polish Information and Foreign Investment Agency (PAIiIZ), offers investors comprehensive and free assistance in the following areas: • • • • finding attractive investment plots and facilities providing information about possibilities of financial support for investments providing analyses of socio-economic conditions in the region establishing contacts with local government representatives, property owners and other participating in the investment process • organizing visits to specific investment sites or facilities • post-investment support • system support for exporters investinopolskie.pl We encourage you to contact the Investor and Exporter Assistance Center employees in matters related to invest in the Opolskie Region. Sławomir Janecki phone +48 77 403 36 07 Mobile Phone +48 515 214 658 e-mail: [email protected] | [email protected] www.ocrg.opolskie.pl www.investinopolskie.pl skype: investinopolskie Investor and Exporter Assistance Centre Opolskie Centre for Economy Development Street: Spychalskiego 1A 45 - 716 Opole Poland The project is financed by the European Union from the European Regional Development Fund under the Regional Programme of the Opolskie Voivodeship for 2007-2013 “Opolskie Innovation Platform”