Dialekt Cockney – jego historia i charakterystyka

Transkrypt

Dialekt Cockney – jego historia i charakterystyka
Wykład otwarty dra Łukasza Zarzyckiego pt. „Dialekt Cockney – jego historia i
charakterystyka” (14.01.2013).
W poniedziałek 14 stycznia 2013 roku odbył się wykład otwarty doktora Łukasza Zarzyckiego,
adiunkta
w
Zakładzie
Anglistyki
Wydziału
Filologiczno-Pedagogicznego
Uniwersytetu
Technologiczno-Humanistycznego w Radomiu oraz opiekuna Koła Naukowego Anglistów
działającego przy Zakładzie Anglistyki, na temat dialektu Cockney. Wydarzenie to inaugurowało
działalność Koła Naukowego Anglistów, założonego na początku bieżącego roku.
Wykład ten, noszący tytuł „Dialekt Cockney – jego historia i charakterystyka”, nie tylko
omówił kwestię samego dialektu. Doktor Zarzycki rozpoczął go od zdefiniowania rodzimego
Cockneya, oraz różnic pomiędzy Cockneyami a Mockneyami. Uczestniczący w wykładzie mogli się
również dowiedzieć o trzech teoriach pochodzenia nazwy „Cockney”, oraz jak zmieniała się pisownia
nazwy na przestrzeni lat, od XII wieku do dnia dzisiejszego. Ciekawymi tematami, które nastąpiły w
dalszej części wykładu było powstanie Cockney Rhyming Slang (CRS) oraz historia kościoła St.
Mary-le-Bow, mieszczącego się we wschodnim Londynie oraz jego rola w powstaniu Cockneya.
Na koniec wykładu dr Zarzycki podał charakterystykę samego slangu, w tym jego specyficzną
gramatykę oraz wymowę z wyszczególnieniem zjawiska glottal stop. Finałem przemówienia było
podanie kilku autentycznych przykładów z rymowanego slangu.
Wykład miał na celu rozpoczęcie serii wydarzeń związanych z poszerzaniem wiedzy o kulturze
Wielkiej Brytanii. Wiedza zdobyta w ten sposób pozwoli uczestniczącym na lepsze zrozumienie
mieszkańców tego kraju, a w szczególności mieszkańców Londynu, miasta wielokulturowego i
złożonego.
Artur Matracki
Sekretarz KNA w Radomiu