Nauka i praktyka w hodowli bydła

Sesja jubileuszowa prof. dr. hab. Jana Treli
Nauka i praktyka w hodowli bydła
Sesja jubileuszowa prof. dr. hab. Jana Treli
Kraków-Balice, 17 września 2015 r.
B
ieżący rok jest dla nas szczególnie jubileuszowy,
poświęcony zarazem 65-leciu Instytutu Zootechniki
PIB, 70-leciu istnienia i działalności Zakładu Doświadczalnego IZ PIB im. prof. Mieczysława Czai w Grodźcu
Śląskim, jak też Jubileuszowi 80-lecia życia i 55-lecia
pracy zawodowej wieloletniego pracownika naukowego
Instytutu – prof. dr. hab. Jana Treli.
Z tej okazji odbywa się w Krakowie-Balicach
Sympozjum Naukowe: „Nauka i praktyka w hodowli
bydła”, organizowane przez Instytut Zootechniki Państwowy Instytut Badawczy oraz Krakowskie Koło Polskiego Towarzystwa Zootechnicznego.
Obrady Sympozjum i obchody jubileuszowe to
dobry czas i miejsce do dyskusji nad teraźniejszością oraz
przyszłością badań naukowych i poczynań organizacyjnych, a także wdrożeń do praktyki hodowlanej wyników
badań z zakresu chowu i hodowli bydła.
Serdecznie dziękuję Prelegentom i Jubilatowi,
którzy reprezentują szeroki zakres nauk zootechnicznych,
prof. dr hab. Jan Trela
za przygotowanie i przedstawienie obszernych referatów.
Dziękuję także Redakcji czasopisma za opracowanie materiałów na Sympozjum oraz wydawnictwa
okolicznościowego, przedstawiającego sylwetkę i dorobek Profesora Jana Treli, wraz z laudacjami
i gratulacjami dla Jubilata, tak ciepło ujętymi.
Prof. Z. Reklewski w swej laudacji napisał: „Nie do wiary, że nasz Jubilat kończy 80 lat – bez
przerwy pracuje zawodowo 55 lat”. W sprzeczności z tymi faktami stoi jego aktywność zawodowa,
twórcza działalność naukowa oraz pełna zaangażowania i poświęcenia praca społeczna na rzecz chowu i hodowli bydła w Polsce oraz organizacji wspierających hodowców.
Życzę Wszystkim uczestnikom Sympozjum owocnych obrad oraz miłego i przyjemnego pobytu na terenie Instytutu Zootechniki w Balicach.
Dyrektor Instytutu Zootechniki PIB
prof. dr hab. Eugeniusz Herbut
Fot. B. Kańska-Bielak (Foto-Garzyńska, Kraków)
Nauka i praktyka w hodowli bydła
25