Karta charakterystyki
Transkrypt
Karta charakterystyki
34.0.12 strona: 1/4 Karta charakterystyki zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31 Data druku: 06.03.2012 * / ISO 11014 Numer wersji 1 Aktualizacja: 06.03.2012 1 Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa · Identyfikator produktu · Nazwa handlowa: Hilti Firestop Coating CFS-CT CP 670 / CP 673 (Coating / Mastic) · Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane · Zastosowanie substancji / preparatu Chemia budowlana · Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki · Producent/ Dostawca Hilti (Poland) Sp. z o.o. ul. Pulawska 491 PL-02-844 Warszawa Tel +48 22 320 5500 Fax +48 22 320 5501 Customer Service: Tel 22 320 5500 Fax +48 22 320 5501 · Komórka udzielająca informacji: patrz rozdział 16 · Numer telefonu alarmowego: Hilti (Poland) Sp. z o.o. Tel.: 0048 / 22 320 5500 Fax.: 0048 / 22 320 5501 Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum - 24 h Service Tel.: 0041 / 1 251 51 51 (international) * 2 Identyfikacja zagrożeń · Klasyfikacja substancji lub mieszaniny · Klasyfikacja zgodnie z dyrektywą Rady 67/548/EWG lub dyrektywą 1999/45/WE · Szczególne wskazówki o zagrożeniu dla człowieka i środowiska: Produkt nie podlega obowiązkowi oznakowania na podstawie metody obliczania "Ogólnej wytycznej klasyfikowania preparatów w UE" w jej ostatnio ważnej wersji. · System klasyfikacji: Klasyfikacja odpowiada aktualnym listom Wspólnoty Europejskiej, jednak jest uzupelniona danymi z literatury fachowej, danymi firmowymi, oraz przepisami krajowymi, które powinny byc dodatkowo uwzglednione w rozdziale 15. · Elementy oznakowania · Oznaczenia według wytycznych EWG: Należy uwzględnić takie środki ostrożności jak przy obchodzeniu się z chemikaliami Produkt nie wymaga oznaczenia ze względu na postępowanie obliczeniowe "Powszechnej normy klasyfikacyjnej dla wytworów EWG" w ostatecznej wersji. · Szczególne oznaczenia określonych preparatów: Karta charakterystyki dostępna na żądanie użytkownika prowadzącego działalność zawodową. · Inne zagrożenia · Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB · PBT: Nie nadający się do zastosowania. · vPvB: Nie nadający się do zastosowania. * 3 Skład/informacja o składnikach · Charakterystyka chemiczna: Mieszaniny · Opis: Przeciwogniowa farba wodna tworząca powłoki izolacyjne · Składniki niebezpieczne: CAS: 107-21-1 etano-1,2-diol Xn R22 EINECS: 203-473-3 Acute Tox. 4, H302 CAS: 138265-88-0 Zinc borate N R50 [Zn4B12O22*7H20] Aquatic Acute 1, H400 · Wskazówki dodatkowe: Pełna treść przytoczonych wskazówek dotyczących zagrożeń znajduje się w rozdziale 16. * <2,5% <2,5% 4 Środki pierwszej pomocy · Opis środków pierwszej pomocy · Wskazówki ogólne: Środki specjalne nie są konieczne. · po wdychaniu: Porażonego wyprowadzić na świeże powietrze i spokojnie ułożyć. · po styczności ze skórą: Natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać. · po styczności z okiem: Przepłukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą i zasięgnąć porady lekarza. · po przełknięciu: Natychmiast zasięgnąć porady lekarza. · Wskazówki dla lekarza: · Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Brak dostępnych dalszych istotnych danych (ciąg dalszy na stronie 2) PL 34.0.12 strona: 2/4 Karta charakterystyki zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31 Data druku: 06.03.2012 / ISO 11014 Numer wersji 1 Aktualizacja: 06.03.2012 (ciąg dalszy od strony 1) · Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Brak dostępnych dalszych istotnych danych * 5 Postępowanie w przypadku pożaru · Środki gaśnicze · Przydatne środki gaśnicze: CO2, proszek gaśniczy lub strumień wody. Większy pożar zwalczać strumieniem wody lub pianą odporną na działanie alkoholu. · Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Podczas pożaru mogą uwolnić się: tlenek węgla (CO) Dwutlenek węgla (CO2) · Informacje dla straży pożarnej · Specjalne wyposażenie ochronne: Zadbać o wystarczające wietrzenie. * 6 Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska · Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Zadbać o wystarczające wietrzenie. Nosić osobistą odzież ochronną. Szczególne niebezpieczeństwo upadku spowodowane przez produkt wylany lub wysypany. · Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska: Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji lub zbiorników wodnych. · Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia: Zdjąć mechanicznie. Materiał skażony usunąć jako odpad wg punktu 13. · Odniesienia do innych sekcji Informacje na temat bezpiecznej obsługi patrz rozdział 7. Informacje na temat osobistego wyposażenia ochronnego patrz rozdział 8. Informacje na temat utylizacji patrz rozdział 13. 7 Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie · Sposób obchodzenia się: · Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Środki specjalne nie są konieczne. · Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: Nie są potrzebne szczególne zabiegi. · Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności · Składowanie: · Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników: Przechowywać tylko w oryginalnych beczkach. Zasobniki magazynować w stanie szczelnie zamkniętym, w suchym miejscu, w temperaurach 5 - 30 °C · Wskazówki odnośnie wspólnego składowania: nie konieczne · Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: Chronić przed mrozem. · Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Brak dostępnych dalszych istotnych danych * 8 Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej · Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7. · Parametry dotyczące kontroli · Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy: 107-21-1 etano-1,2-diol (<2,5%) MAC NDSCh: 50 mg/m3 NDS: 15 mg/m3 · Wskazówki dodatkowe: Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy. · Kontrola narażenia · Osobiste wyposażenie ochronne: · Ogólne środki ochrony i higieny: Należy przestrzegać zwyczajne środki ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami. · Ochrona dróg oddechowych: Nie konieczne przy dobrej wentylacji pomieszczenia. · Ochrona rąk: Rękawice ochronne. · Materiał, z którego wykonane są rękawice Rękawice z gumy syntetycznej. · Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice Od producenta rękawic należy uzyskać informację na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać. · Ochrona oczu: Okulary ochronne. · Ochrona ciała: Robocza odzież ochronna. PL (ciąg dalszy na stronie 3) 34.0.12 strona: 3/4 Karta charakterystyki zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31 Data druku: 06.03.2012 / ISO 11014 Numer wersji 1 Aktualizacja: 06.03.2012 (ciąg dalszy od strony 2) * 9 Właściwości fizyczne i chemiczne · Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych · Ogólne dane · Wygląd: Pasta Forma: biały Kolor: · Zapach: łagodny · Wartość pH w 20°C: 8-9 · Zmiana stanu Punkt topnienia/ Zakres topnienia: nie jest określony Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia: nie jest określony · Punkt zapłonu: nie nadający się do zastosowania · Temperatura palenia się: nie do użytku · Samozapłon: Produkt nie jest samozapalny. · Niebezpieczeństwo wybuchu: Produkt nie jest grozi wybuchem. · Ciśnienie pary: Nieokreślone. · Gęstość w 20°C: 1,4 - 1,6 g/cm3 · Rozpuszczalność w/ mieszalność z Woda: · Inne informacje w pełni mieszalny Brak dostępnych dalszych istotnych danych 10 Stabilność i reaktywność · Reaktywność · Stabilność chemiczna · Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: Brak rozkładu przy użyciu zgodnym z przeznaczeniem. · Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Reakcje niebezpieczne nie są znane. · Warunki, których należy unikać Brak dostępnych dalszych istotnych danych · Materiały niezgodne: Brak dostępnych dalszych istotnych danych · Niebezpieczne produkty rozkładu: niebezpieczne produkty rozkładu nie są znane * 11 Informacje toksykologiczne · Informacje dotyczące skutków toksykologicznych · Ostra toksyczność: · Istotne sklasyfikowane wartości LD/LC50: 107-21-1 etano-1,2-diol Ustne LD50 5840 mg/kg (rango) Skórne LD50 9530 mg/kg (rbt) · Pierwotne działanie drażniące: Działanie Gatunek Metoda · na skórze: Brak działania drażniącego. · w oku: brak działania drażniącego · Uczulanie: żadne działanie uczulające nie jest znane · Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Zgodnie z naszymi doświadczeniami i posiadanymi przez nas informacjami przy prawidłowym i zgodnym z przeznaczeniem użytkowaniu produktu nie powoduje on żadnych skutków szkodliwych dla zdrowia. * 12 Informacje ekologiczne · Toksyczność · Toksyczność wodna: Brak dostępnych dalszych istotnych danych · Trwałość i zdolność do rozkładu Brak dostępnych dalszych istotnych danych · Zachowanie się w obszarach środowiska: · Zdolność do bioakumulacji Brak dostępnych dalszych istotnych danych · Mobilność w glebie Brak dostępnych dalszych istotnych danych · Skutki ekotoksyczne: nieokreślone · Dalsze wskazówki ekologiczne: · Wskazówki ogólne: Nie dopuścić do przedostania się w stanie nierozcieńczonym lub w dużych ilościach do wód gruntowych, wód powierzchniowych bądź do kanalizacji. · Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB · PBT: Nie nadający się do zastosowania. · vPvB: Nie nadający się do zastosowania. (ciąg dalszy na stronie 4) PL 34.0.12 strona: 4/4 Karta charakterystyki zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31 Data druku: 06.03.2012 / ISO 11014 Numer wersji 1 Aktualizacja: 06.03.2012 (ciąg dalszy od strony 3) · Inne szkodliwe skutki działania Brak dostępnych dalszych istotnych danych * 13 Postępowanie z odpadami · Metody unieszkodliwiania odpadów · Zalecenie: W przypadku potrzeby unieszkodliwienia należy przestrzegać zaleceń lokalnych władz. · EU AOPEJSKI KATALOG ODPAD'OW 08 00 00 Odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania powłok ochronnych (farb, lakierów, emalii ceramicznych), kitu, klejów, szczeliw i farb drukarskich 08 04 00 Odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania klejów oraz szczeliw (w tym środki do impregnacji wodoszczelnej) 08 04 10 Odpadowe kleje i szczeliwa inne niż wymienione w 08 04 09 · Opakowania nieoczyszczone: · Zalecenie: Usuwanie zgodnie z obowiązującymi przepisami. Opakowanie usunąć zgodnie z przepisami zarządzenia o opakowaniach. Empty packs: May be disposed via the local Green Dot collecting system or EAK waste material code 150102 (plastic packaging materials) * 14 Informacje dotyczące transportu · Numer UN · ADR, ADN, IMDG, IATA brak · Prawidłowa nazwa przewozowa UN · ADR, ADN, IMDG, IATA brak · Klasa(-y) zagrożenia w transporcie · ADR, ADN, IMDG, IATA · Klasa brak · Grupa opakowań · ADR, IMDG, IATA brak · Zagrożenia dla środowiska: · Zanieczyszczenia morskie: Nie · Szczególne środki ostrożności dla użytkowników Nie nadający się do zastosowania. · Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji Nie nadający się do zastosowania. MARPOL 73/78 i kodeksem IBC · Transport/ dalsze informacje: * Nie przedstawia zagrożenia w znaczeniu powyższych zarządzeń 15 Informacje dotyczące przepisów prawnych · Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny · Oznaczenia według wytycznych EWG: Należy uwzględnić takie środki ostrożności jak przy obchodzeniu się z chemikaliami Produkt nie wymaga oznaczenia ze względu na postępowanie obliczeniowe "Powszechnej normy klasyfikacyjnej dla wytworów EWG" w ostatecznej wersji. · Szczególne oznaczenia określonych preparatów: Karta charakterystyki dostępna na żądanie użytkownika prowadzącego działalność zawodową. · Ocena bezpieczeństwa chemicznego: Niewymagane. * 16 Inne informacje Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów. · Odnośne zwroty H302 Działa szkodliwie po połknięciu. H400 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. R22 Działa szkodliwie po połknięciu. R50 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. · Wydział sporządzający wykaz danych: Hilti Corporation Business Unit Chemicals Quality/Safety/Environment FL-9494 Schaan / Liechtenstein [email protected] Tel.: +423 234 3004 FAX.: +423 234 3462 · * Dane zmienione w stosunku do wersji poprzedniej PL