terminarz festiwalu - Polski Związek Szachowy

ORGANIZERS
TIME SCHEDULE / TERMINARZ
Malopolska Chess Association, Krakow Municipality
DATE & PLACE OF GAME


th
th
From 27 December 2015 to 4 January 2016
Poland, Krakow, 22a Gesia Str., Galaxy Hotel
GAME SYSTEM


In all groups – Swiss system – 9 rounds
A fifteen-minute delay permitted.
26.12.15
Sat.
27.12.15
Sun.
TOURNAMENT GROUPS


See the Table
Groups: A, B, C and Blitz are FIDE rating.
ACCOMMODATION & FULL BOARD
The prices per 1 person per 1 day:
Galaxy Hotel****, 22a Gesia Str.
room
1
2
3
night+breakfast
180 PLN / 45 EUR
140 PLN / 35 EUR
130 PLN / 33 EUR
night+FB
270PLN / 68 EUR
230PLN / 58 EUR
220PLN / 55 EUR
28.12.15
Mon.
29.12.15
Tue.
Optima Hotel, 65 Malborska Str.
room
1+
2+
1
2
night+breakfast
110 PLN / 28 EUR
90 PLN / 23 EUR
100 PLN / 25 EUR
80 PLN / 20 EUR
night+FB
150PLN / 38 EUR
130PLN / 33 EUR
140PLN / 35 EUR
120PLN / 30 EUR
30.12.15
Wed.
Boarding-school, 49 Kamienskiego Str.
room
1+bath
2+bath
3+bath
1
2
3
night+breakfast
60 PLN / 15 EUR
55 PLN / 14 EUR
45 PLN / 12 EUR
45 PLN / 12 EUR
40 PLN / 10 EUR
35 PLN / 9 EUR
night+FB
90 PLN / 23 EUR
85 PLN / 22 EUR
75 PLN / 19 EUR
75 PLN / 19 EUR
70 PLN / 18 EUR
65 PLN / 17 EUR
The exact prices will depend on the current
exchange rate. There is a free internet everywhere.
ACCOUNT INFORMATION (paymet in EUR)
Name
Address
Malopolski Zwiazek Szachowy
31-549 Krakow
Aleja Powstania Warszawskiego 6/65, Poland
Bank
Powszechna Kasa Oszczednosci
Bank Polski SA, Oddzial 1 w Krakowie
Bank address
30-942 Krakow, ul. Wielopole 19/21
SWIFT CODE
BPKOPLPW
Account number PL 61 1020 2892 0000 5002 0429 6554
APPLICATIONS & INFORMATION CALL
deadline 14.12.2015 with information about place of
accommodation, full board (FB), the excursions

e-mail: [email protected]
 phone/fax 0048-12-411-48-01 (8-10 pm)
31.12.15
Thu.
01.01.16
Fri.
02.01.16
Sat.
03.01.16
Sun.
04.01.16
Mon.
from 8 am to 8 pm applications (22a Gesia)
przyjmowanie zgłoszeń od 8-20
to 11 a.m. last applications (22a Gesia Str.)
do 11.00 ostatnie zgłoszenia
14.00 – hang out the starting list
16.00 – I round, gr.: A, B, C, D, E
18.00 – II round, groups: D, E
15.45 – opening ceremony, uroczyste otwarcie
16.00 – II round, gr.: A, B, C
16.00 –III round, groups: D, E
18.00 –IV round, groups: D, E
9-12- exc.: On the right bank of the Vistula *
9-12- wycieczka: Na prawym brzegu Wisły *
16.00 – III round, gr.: A, B, C
16.00 – V round, groups: D, E
18.00 – VI round, groups: D, E
9-13-excursion to the Wieliczka Salt Mine *
9-13-wycieczka do Kopalni Soli w Wieliczce *
16.00 – IV round, gr.: A, B, C
16.00 – VII round, groups: D, E
18.00 – VIII round, groups: D, E
9.00 – V round, gr.: A, B, C
9.00 –IX round, groups: D, E
12.00 - the closing & award ceremony of gr. D,E
http://www.mzszach.krakow.pl
16.00 – BLITZ TOURNAMENT (fee 30 PLN)
9.00 – VI round, gr.: A, B, C
16.00 – VII round, gr.: A, B, C
9-12 – exc.: Young Poland in Krakow *
9-12 – wycieczka.: Młoda Polska w Krakowie *
16.00 – VIII round, gr.: A, B, C
9.00 – IX round, gr.: A, B, C
15.00 – the closing & award ceremony
zakończenie Festiwalu, wręczenie nagród
*the propositions are extra paid on the registration
*dodatkowe propozycje ekstra płatne, zgłoszenia przy rejestracji
Each participant of the Festival must confirm his presence until 1 (pm)
o’clock on 27.12.2015 in the office. If not, the player won’t be paired.
Każdy uczestnik musi potwierdzić swą grę do godz. 13, dnia 27.12.2015
w biurze zawodów. Osoby, które nie potwierdzą gry nie będą kojarzone.
Under the Patronage of
Mayor of Krakow Jacek Majchrowski
Krakow IN Malopolska IN Polska IN Europe
ZGŁOSZENIA i INFORMACJA
KOMUNIKAT ORGANIZACYJNY
XXVI MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU
SZACHOWEGO „CRACOVIA’ 2015”
ORGANIZATORZY
Małopolski Związek Szachowy
Urząd Miasta Krakowa
Ceny za 1 dobę od 1 osoby:
Hotel Galaxy****, ul. Gęsia 22a
pokój
nocleg+śniadanie nocleg+3posiłki
1
180 zł
270 zł
2
140 zł
230 zł
3
130 zł
220 zł
Hotel Optima, ul. Malborska 65
pokój
nocleg+śniadanie nocleg+3posiłki
1+
110 zł
150 zł
2+
90 zł
130 zł
1
100 zł
140 zł
2
80 zł
120 zł
Internat ZSE nr 1, ul. Kamieńskiego 49
pokój
nocleg+śniadanie nocleg+3posiłki
1+łaz
60 zł
90 zł
2+łaz
55 zł
85 zł
3+łaz
45 zł
75 zł
1
45 zł
75 zł
2
40 zł
70 zł
3
35 zł
65 zł
WPISOWE (w PLN) należy wpłacać na konto:
Małopolski Związek Szachowy PKO BP S.A. I/O Kraków
nr 63 1020 2892 0000 5902 0141 1297
DATA i MIEJSCE GRY


WYŻYWIENIE i ZAKWATEROWANIE
ZGŁOSZENIA i WPISOWE należy przesyłać do dnia
14.12.2015 roku na adres:
JAN KUSINA, 31-519 Kraków, ul. Chrobrego 3 b
mail:[email protected] tel/fax 12-411-48-01
ZGŁOSZENIE powinno zawierać: nazwisko i imię,
kategorię, ranking, datę urodzenia (dzień, miesiąc, rok),
klub,
informacje
o
miejscu
zakwaterowania,
wyżywieniu oraz korzystaniu z dodatkowej oferty.
27.12.2015 - 04.01.2016
Polska, Kraków, Hotel Galaxy, ul. Gęsia 22a
BIURO ZAWODÓW - HOTEL GALAXY
Biuro czynne: 26.12.2015 - godz. 8.00-20.00;
27.12.2015 – od godz. 8.00; tel.+48-695-210-120.
INNE


SYSTEM GRY
System szwajcarski na dystansie 9 rund, obowiązują
aktualne przepisy FIDE.
Spóźnienie na rundę dłuższe niż 15 minut jest
równoznaczne z oddaniem walkowera.
Grupa C jest Mistrzostwami Polski Amatorów.
Grupy A, B, C i Blitz są klasyfikowane przez FIDE.



W hotelach i w internacie jest bezpłatny internet.
Zawodnicy grający w grupach nie odpowiadających
posiadanemu rankingowi płacą 200% wpisowego.
Nagrody należy odbierać osobiście podczas
zakończenia.
Osoby biorące udział w Festiwalu ubezpieczają się
we własnym zakresie.
Ostateczna interpretacja treści komunikatu należy
do Organizatora.
TABELA GRUP TURNIEJOWYCH / THE TABLE
Ilość
rund
Tempo gry
Pace of game
Wpisowe
Fee
I
40 moves/1,5h+0,5h +30sec.
increments from one move
40 moves/1,5h+0,5h +30sec.
increments from one move
40 moves/1,5h+0,5h +30sec.
increments from one move
200 PLN
6 000 PLN
150 PLN
2 500 PLN
100 PLN
800 PLN
9
B
1800  ELO  2100
9
C
ELO  1800
9
D
E
S
Dzieci (children) ur. w 2003 i młodsze
Dzieci (children) ur. w 2007 i młodsze
Shogi (Japanese Chess)
9
9
9
1 h/round
50 PLN
Nagrody rzeczowe, puchary, dyplomy / Prizes in kind, cups, certificates
1 h/round
50 PLN
Nagrody rzeczowe, puchary, dyplomy / Prizes in kind, cups, certificates
27-29 December 2015
30 PLN
info: [email protected]
Wpisowe zawiera opłatę klasyfikacyjno-rankingową
WGM, GM no entry fee
SPONSORS & PARTNERS
www.kraksport.pl
www.kopalnia.pl
www.galaxyhotel.pl
1
Szczyrk
apartamentyparkowe.pl
www.transfer.pl
www.wegiel-chess.com.pl
EXCURSIONS – WYCIECZKI
31.12.2015
ELO FIDE ≥ 2100
Nagrody główne brutto / Main awards minus tax
II
III
A, B: 10 purses,
5 000 PLN 4 000 PLN
6 things
C:
8 purses,
2 000 PLN 1 500 PLN
8 things
A,
B,
C:
3
purses for the best woman
700 PLN
600 PLN
03.01.2015
A
29.12.2015
Zawodnicy
Participants
30.12.2015
Grupa
Group
www.fsp.krakow.pl
Krakow - Main Market Square
http://www.krakowairport.pl/
Krakow has many low-cost airlines! Welcome!