Odjechali, powróci? - Bałtycka Biblioteka Cyfrowa

I?
"?'.,
,.:.
r
/
/
NR 21
REMIÓ
ROKI
WEJROWO
-
II
kaszubskiego
Po?egnano
.
"
.
piesmarza
wywiera?
p?yw
kaszubski
w
czeniu
wojny
chownego
Potern,
krótki
zosta?
czas
Paw?owie,
by nast?pnie
kierowa?
parafi?
wieku
Po wielokrotnych
Kocicwiu
?wier?
na
Ale
wse.
waji
z
ostawime
wanta
wodach
wajich
?ze.
nasze
Po
01Ojprobo-
przez
Czarno-
w
ror?ndreme,
me sa
Dzys6
odjedrenie
w
w
w
szczem
wie
by? wikariuszem
na
Po?egnanie
w
uko?czy?
kap?a?skimi.
które
Me u
waju
wiele
s?unca,
?e
dzys
bo
dzys
na
nas
wiele
bo
Hl
Hl
ni
odjedzeme,
nadszed
lat
do
up?enie,
waju
K?qcznie
nie
prrindreme
Woda
las.
woda,
?6l,
I choc
miele:
dobrze
Ja;
pety-
't\
czas.
wse.
wedzinie
?ze.
nasze
p?enq
by
Odjechali,
powróci?
3
Od czwartku
?ci?y
do
nic
w
nas
czasie
godzinie
si?
z
ruch.
Szenia
Obecne
parafii
Kaszub,
i
ska
Zrzeca-
z
ZK-P.
oddzia?ów
Sztandarowych
w obecno?ci
kilkudziesi?M?z? ?wi?t?,
pclpli?ordynariusz
prowadzi?
C?? ksi??y,
.
ski
ks.
o?P?owadó?
wiecznego
krzy?.
ko?cielny
?omi?wskiJi?
?Iego,
Zukowa
który
jeszcze
?p. ks.
przyjaciel
przed
sierakowicki,
dUszpasterzowania
re
dekanacie.
samym
W swoim
kazaniu
kilkoma
dzieli?
zmar?ym
p te?
na
Anto-
latami,
trud
ksi?dzem
przypomnia?
ziemski.
PII?skiego.
Urodzi?
?ycia
etap
si?
26
kwietnia
pokrót?p. ks.Pe1918
pod Ko?cierzyn?
r\.yoku.
roW 1922 jego
rodzinie.
?Ielodzietnej
dZIce przenie?li
K??czna
si? z rodzinnego
do ?y?niewka
pod
(?o?o Wlk. Kli?cza)
do szko?y
SIerakowicami
i tam ucz?szcza?
Przed
giuko?czy?
wojn?
POdstawowej.
w
du?y
gdzie
mnazjum
Ko?cierzynic,
w
Wielkim
Kli?czu
sarn
okre?la?
i
poctycka
g?ównie
pobyt
,,na
w
szub?
kompozytor-
kaszubskie,
ca?ym
dzi?
kraju
i poza
czasie
?mierci
nie-
W nied?ugim
po
Izabelli
Trojanowskiej
od?a?owanej
si? z nas??rozstali?my
Hewelta
Henryka
wielkim
wspam?Kaszu?
piewc?
pnym
reflekSja,
pozostaje
lym kompozytorem.
godnie
którzy
si? nast?pcy,
znajd?
czy
wielkich
postatych
po
mi
e
j
s
ca
wype?ni?
ziemi.
rodnej
ciach
kaszubskiej
Pryczkowski
Eugeniusz
-
Boles?aw
o
Angli?
i
i
Warzna
po
II
tam
zosta?.
sympozjum
br.
którym
poKa-
ca,
by? wyremontowawsi le??cej
opo-
równocze?nie
od
filia
3
zwiedza?
Gda?ska
Dwór
Artusa
spotkali
po?wi?cona
Krokowej,
si?
pojecha?
G?ównego
Ratusz
z
Pie?-
go?cie
wi?c poznali
na
i kwiaty
Muzedalej
i Dom
Kaszubski,
w?adzami
miasta.
w
So-
?mlowby?a zwiedzaniu
Helu
i JaW?adys?awowa,
do
a w niedziel?
stami,
pojechali
go?cie
Z?L?
na msz?
Swarzewa
?wi?t?,
po po?udniu
Ponicdzia?ek
do Pucka.
by? na
fX)?wiQCony
wtorek
Gdyni,
miejsc
ciekawych
pozmmie
i Pia?nicy.
?roda
Wejherowa
Bytowa,
dnia
si? seminaria
wyodbywa?y
Ka?dego
czy profesodziennikarzy,
g?asl.-<me
pI7.CZ
rów Uniwersytetu
Gdallskiego.
go?ci by?o ponad 30.
Sympozjalnych
Franz Niemiec,
przyjecha?o
Najwi?cej
z
te?
i Skandynawii.
Byli
Angli
cji,
z Lu ksemburga
a nawet
USA,
Kanady
bota
Szemuda.
dzia?alno??
ksi???t
Etnograficzne,
Miasta,
a
wie?ce
z?o?yli
pomorskich,
by nast?pnie
której
w
grobach
do
i Gdarisk,
Oliw?
katedr?,
Teraz
a
i s?u-
gda?skim
wojewodami
zespo?u
by? wyst?p
kolacji
W pi?tek
l. Sierakowic.
Po
i Ta?ca
um
"Pomeranii",
redakcj?
z
zwiedzali
woj-
wyemigrowali
i pó?niej.
albo
Klecha
by? pilo-
-
ko?a
ni
stron
rozpocz??a
Ludowego
Uniwersytetu
Marek
ByczkoDyrektor
ma
?c spotkanie
wski
mówi?,
polonusów
ich integracji.
s?u?y?
przede wszystkim
równic?,
u?atwi
poBy? mo?e niektórym
Ma te? postron.
do macierzystych
wrót
im odwiedzi?,
móc
kraj
lepiej
pozna?
Wielu
dzieci?stwa.
emigrantom
swego
moc
wzruszeri,
te spotkania
dostmczaj?
sobie
(o ile
obiecuj?
wszyscy
dlatcgo
tu za rok.
wróci?
zdrowie
pozwoli)
tylko
by?
sympozjum
minionego
Program
3.0R.
W czwartek
hardzo
nast?napi?ty.
Tadeusz
a
nast?pnie
pi?o
powitanie,
nt.:
referat
Bolduan
"G?ówne
wyg?osi?
w historii".
Pomorza
kicl1l lki
rozwoju
z w?aPo obiedzie
si? spotkanie
odby?o
sicrpnia
Kaszubskiego
z Wie?ycy.
_
tam
wojcnnego
w Starbieninie,
ny dwór
dal Choczewa,
gdzie
Tam
w
z
Baz?
wygnaniu"
Czarnowie.
utwory
wiedzie?
Kaszuby
rozs?awiaj?
autak?e
Jest
jego granicami.
dzia?alno??
T?
kol?d.
torem
przepi?knych
ks.
przypominali
Antoniego
?p. ksi?dza
ks. bp Szlaga
homilii,
Gackowski
podczas
z
Jan Szutenberg
pisarz
nad grobem
oraz
Józef
i prof.
D?browy
podm?ciszewickiej
ostatni
Ci dwaj
wypowiaBorzyszkowski.
nich,
kaszubskim.
Oprócz
dali si? w j?zykll
deleKaszub,
?egna?
piewc?
wspania?ego
kombatant
oraz
parafii
gat z czarnowskiej
zmarlosów
wojennych
wspó?towarzysz
które
?ego.
tYm
Ceyierwszy,
jak
Jego twórczo??
si?
rozwin??a
M?cisze-
do
Kaszuby,
-
przyGac-
Stanis?aw
pra?at
-
dziekan
w
kap?ana
pod
wzruszaj?c?
Natomiast,
ks.
wyg?osi?
z
Bisku
Szlaga.
zmar?ego
spoczynku
cia?o
mlCjSCe
Jako
Bernard
bp Jan
_
ukochanc
rozmaitych
z
i
ZK-P
nast?pnie
pskim.
Przyje-
znów
Ziemi
Muzcum
? ?983
przeniesiony
wreszcie
zosta?
na
napisa?najwspanialsze
pocztów
dzicsi??
a?
tym
roku
wic.
s?sied-
-
w
o
wier-
t?umy
by?y delegacje
Pomorskiego
te?
Kaszobsko
?,?ch
(9.08)
?rod?
zgromadzi?a
m?ciszcwickiej
1100
nych
w
cjach
?a?obna,
Ceremonia
br.
inni
dzami
godla
zwiedzania
podczas
Puckicj
przyjecha?
Jest
z Bogiem".
.Zostaricie
-
sierpnia
rozpocz??a
Kaszuby
Sympozjum
zostali
stanu
przyk?ad
tem,
walczy?
jak powiedzia?
hi
Kaszu
Niektórzy
?wiatowej,
Na
6
III
Kaszubsko-Pomorskiej.
chali
?wiata.
sierpnia
uczestników
Polonii
?e?tora
1995
zetutka
16
Pepli?sczi
zako?Du-
Po
Seminarium
do
wst?pi?
Pelplinie,
?wi?ceniami
6 lat,
przez
Lt..'011
Antoni
poeta
go
w
roku
1950
nich,
nicach.
dr
ks.
znakomity
Heyke.
nie
na
PUCKÓ
ZEMIA
-
-
-
Albanii.
czy
Ks.
gdzic
lat.
kilkana?cie
dl,a
na
Kaszu
stwicrdzi?
?e
w
szubskll.
b'1lje
I'lisikowski
Leonard
Watykanu,
"tu
domu
Do
by
odby?
studia
Pochodzi
z
z
si?
ca?kiem
z
ju?
Pr/,yje?bo
jak
Mówi?,
serce".
jego
rozmawia?o
dzisiaj
si? tym j?zykiem.
Redy.
rado?ci?,
wielk?
zosta?o
przyjecha?
i pracuje
ka-
tylko
po
nie?lc
pos?u-
dok.
/la
str.
4
16.08.1995r.
2
Jazzmani
gier
***
12
sierpnia
K?t
Ka-
Domu
w
i kawie
kuchu
w
wy-
sierpie?
Filipko-
wskiego.
***
XIX
Festiwal
nocy.
W
koncerty
niezwyk?e
jazzowego
si?
.Koleczkowia-
niedziel?
w
sobot?
w
pracuj?cy
Tadeusza
kierunkiem
klor
Dergacza.
?mietany
J.
zdaniem
-
i
autentyczny
w?a?nie
wybra?
ra
fascynuj?cego
obok
(szerzej
skiego).
N
Zespó?
pod
prefol-
-
jako
t? grup?
partne-
i
wiaty
okre?laj?ce
i
wykonane
charakteru
szubskiego
cy
niedziel?
?w.
ko?cio?a
Jana
msza
N aczka
Waldemara
ka-
ni?dze
na
zosta?y
renowacj?
ab-
znajduj?cych
kurdybanów
Jest
Kartuskiej.
giacie
zabytków
wspanialszych
na Kaszubach.
?wi?tyni
i
Bosczi
zwek,
Z?lny
b?c
zerwóny
i temu
on
chce
poswiaccnió
starce
aji
wiolg?
maj?
uczarzenim
a
Zele
szczescym
so
ledzeska
dobr?
t??,
mie
bezpiek
one
bi?sów
do
do
nie
rozwodów
Do
dnia
dzys
e
trafiony
wecygna?o
je
naj-
z
c
wez
swiato
?e
slebu
w
przed
móg
so
latos
haro
od
?a?t
?elC
a
d?ugo
ledze
to,
gromkimi
byli
to,
co
ful
-
tr?bki
kontrabasu.
które
wtórowa?y
.Dzysó
"Koleczkowian".
wiara
zel?
przejimóne
kostuche
?e lekarzenie
w
e ureta?o
zelama
?e
to,
sa
Temu
mog?,
"Cze
gada
i
wszadze:
je
nie
?che
opasujta.
cze
szasejach,
jinszima
prze
jinszech
diahelstwa-
cze
o?ówa,
zaczadzonech
muszimc
tim
c
a
so
urechtowac,
przehaczec,
be pomaga?o
nalezeta
abo
starków
-przed
tak
swiata,
swiat
Jak
co
do
je
-
a
to
cze
e
jak
uczcjeta
zelarsczich
w
je,
czej
pr6wd?
mcdikame?te
nigle
bolcsc?,
a
kowian",
20.08.
zyjnego
Magazynu
i .Kolecz-
najbli?sz?
telewiogl?dania
Kaszubskiego
w
zapraszamy
niedziel?
nowo-
sami
którzy
brzmia?y
jak
wszystkich.
Tych
si?,
chcielibyprzekona?
si?y jazzmanów
po??czone
do
zaprezentowagdzie
Zemja",
zostan?
tego niebywa?efragmenty
"Rodno
ne
i akor-
go koncertu.
?piewom
Artur
wicsel?,
?ele
zel?
Dióbl?
zel?
Gas?
Lab?onski
KóJacler
kanice
zel?
-
zcl?
-
zel?
Pajcze
zel?
Ptosze
zcl?
b?otna,
ostro?eri
zel?
Kukówczcn?
Matcze
b?otny,
g?si,
kori,mder,
-
Kórlscze
miotlasty,
pi?ciokrotnik
-
dachowa,
PQpawa
dziewi?ciokrotnik
-
-
zel?
Kacze
-
?arnowiec
-
kwiótk
Dzewi
-
-
szczaw
warzywny,
pospolity,
zwyczajny,
szczaw
melisa,
wiosenny,
ptasi,
kuklik
zel?
Sowie
pospolity.
le pic
chceme
starkama
w s?Ode
za najima
Temu
cze
z zelego,
harhata
jinsz?
cejlorlscze
indijscz?,
nigle
na zdrówkó
a ta jesz
ful te jine,
co maj?
czorne
zelon?,
mo?e.
zaszkodzcc
a rechli
nie p()n1og?a
rada
Z tego
tak? dóm:
Be/m!
zele w przódk
ks??-
?C
lepi
choróbsko
wz?c
zele
je ju
J cile
A tera
dohrze
Z?cht?,
smierce.
je wicy
brawa-
Kwasn?
rowach
??kach,
na
Ic
darmaka,
a za
A zel?
zdrówka.
do rctani6
brekuje
kó?di
?e be
drod?e,
za
s?
kach.
-
nicJednego
od
godzinie
Czarownicz?
pórnog?
jedno
na
tu.
dowaj?
a-
na
roscenach
co
hiszóngów,
z
Fe-
publiczno?ci.
cywilizaceji.
konióm
szczestlewie
a
po
-
óhrzadowa?o
przechowa
ód swojich
nim
owinale
te?
wsadzelC
cze
tu?
ju?
si?
awari?,
rozpocz??
by?o
po??czy?
jak mo?na
Zapytani,
cz?onkokaszubskim.
jazz z folklorem
Kolcezkowa
wie
z
odpowiazespo?u
sami
nie
?e pocz?tkowo
dali,
mogli
W efekcie
sobie
jedtego wyobrazi?.
?e wszynak tak im si? to spodoba?o,
i teraz
d?wi?ki
jazzu
scy
polubili
sworaz
spróbowa?
chcieliby
jeszcze
ich si? z zespo?em
Country.
koncert
i .Kolcczkowianie''
scenie
na
witani
a
deonu,
mcdikamerlte
?e
Prze
brud-
m?odi
pojawili
si?
at-
tworz?c
usuni?to
gdy
przerwie,
ja-
przez
sporek
-
rdest
-
-
ma
ugwesniwO?
co
rade
kupic
molów
chwalCIe
apartno
sekni.
e
nie-
e
?mietana
medikamcrite,
do
granicach
zel?gó
a na
znelC.
cerplCwo
spod kose
wiedzec
bar?i,
lcdzy
(poszed?a)
wsziwele
woza.
gwesno
Tim
hrac
chorech
ros?aw
rejestruj?cej
czas
Po
muzy-
i .Koleczkowia-
jeszcze
kontynuowali
swój wyst?p,
mosfer?
happeningu.
ki?
J
si?
nie"
J.
?wi?XIX
?mietana
i
to
reflektorze
kamery
telewizyjnej
wort
przcb6cza
zweska
niechtcrne
Babi?
Bo?e
zele
zel?
wama,
-
-
bahka
przywrotnik
za
jaz-
zawsze
?ywio?owo.
gdy nast?pi?a
Konsternacja
udzieli?a
nic
koncert,
Pó?nocy.
z zclim".
baba
tej pómó?e
sa
óbchódó
w zelniku
?e ni? ód parad?
sa wie,
waTemu
Bósczi
Matczi
prz?bócziwórn
Z?lny,
zbi?ra.
tera je ju ten czas,
zelegó
czcj sa nowiey
e zel?
piorenc
purtków
jinszech
Ludów
Folkloru
mroczka,
w
zaszkódz?c
nie
To
checzi.
ta roscena
wieselnego
Temu
sla.
Ko
d6wa?e
Odcyga?e
uroku.
Temu
Od
diszla
poJ
e
kwiate
?e
to.
w
do lekarzeni6
je dobre
zaraz?
przed
obróniaj?
Prz6de
wszelejaczim.
kori,mder
koH'ider
tj.
droga
na
moc
hene
?e?ba.
jeden
b?d?cych
dred??
na
doktór
do koscola.
"Wez
-
chowe.
ce
wiara
Jopuszcza?e
czarownic
cze
Kole-
w
nowóczasn?
nigl?
Waw-
15 z?lnika,
je
zanios?i
a
od
?e
to
-
wo?ó:
miele
cze
nie
chcczi.
si?
to
ana,
o zo?owech
ma,
N
pie-
zabytkowych
t??",
mie
poinfor-
przydzielone
Z?ln?
a
przejati
Matczi
kwiat
ko?di
do
stronach
do
rziricaja?
?e
ko?cio?a
fma?u
ramach
w
nie
niewielkim
Przy
z
do
(e J)
najich
w
mowal,
Me-
N
Je
od-
ks.
Stanis?aw
ks.
wyg?osi?
homili?
bytków
kom.
w
zgraniem
si? fa?sz,
o?wietlenia.
widowni
raz
po
Cho?
momentu,
awaria
jeszcze
zosta?o
imponowali
pojawia?
reagowa?a
no-
si? d?wi?ki
bazuny.
Rozleg?y
saksofon.
do??czy?
której
W kolejno
prezentogitara.
pó?niej
diautworach
us?yszeli?my
wanych
w
z perbelskie
po??czeniu
skrzypce
d?wi?ki
burczybasów.
kusj?,
Za-
Konserwator
Marcin
po-
swoich
na
gda?skiego
22.00,
Gawlicki
dr
urlopem,
msz?
odprawi?
spowodowanej
sencji,
z
Podczas
s?owa.
liturgi?
szubsk?
kapli-
Gda?sku
w
comiesi?czna
si?
by?a
sierpnia
ruinach
mi
Wojewódzki
w
d?ugo
-
do
rosc?
pie?ni,
wykonanych
aran?acji.
do
A?
wiele
i
kaszubskich
gdzieniegdzie
publiczno??
utworów,
ka-
***
13
twierdzi
inspiracji
tiwalu
s
***
W
Jak
tego]
do
nawi?zuj?
tej gminy.
?mietany.
w
gras? bardzo
rówruc?
gminy
do
B?d?
Kaszubach.
na
?e znaki
obszaru
nice
Jab?o?-
takie
si?ga?
w
By mog?y
tydzie?.
Próby
trwa?y
Podsi? odbywa?,
Szko?y
dyrekcja
w Koleczkowie
udost?pnistawowej
Efesale.
uczniowskie
?a muzykom
koncert
ktem
by? wspólny
tej pracy
wia-
bskich.
kaszu
motywów
doda?,
?adnie
A.
relacji
autobusowe.
Warto
przedsi?wzi?cia
w
ty
tradycji
to pierwsze
jazzman
dlatego
Sierakowice
próbowa?
do bogactwa
muzyki
Jaros?awa
oprócz
nie
"Rebe
e"
grzeb
jak
muzycy
nie
jednocze?nie
my?l?c
kwartetu
si? swojego
o po??czeniu
autentyczprezentuj?cym
zespo?em
wielu
Po wys?uchaniu
ny folklor.
z nagraniami
ta?m
ró?nych
kapel
?mietana
si? na "Kolezdecydowa?
bo "s? autentyczni".
czkowian",
gmi-
przystankach
si? nowe
pojawi?
nawi?zuje
Projekt
niektórych
a
ny
rockow?.
nikt
ale
Nikt,
??czenia
jazzem
prób
musza",
precz
lese
innych
pierwszy
zowej
ie od-
czas
wiele
muzyk?
Kaszub.
wych
w
-
z
reagge,
celu
ostatnim
w
folkloru
szukiwa?
***
drugi
Kaszubski
"Koleczkowianie"
zentuje
Ko?cie-
w
Gda?sku.
Helu.
na
kon-
nietypowych
z
si?
Jana
?w.
zespo?u
kaszubskiego
folklorystycznego
nic".
Pierwszy
certów
odby?
le
Jaros?awa
kwartetu
i
udzia?em
z
sobot?
najbli?sz?
-
odbywa?y
i niedziel?
sobot?
Pó?-
Ludów
Folkloru
?mietany
trwa?
sierpnia
19
sierpnia
o
w Kartuzach
si? impreza
odb?dzie
'95".
Moto
"Auto
nazwie
Kaszuby
tam
motocymi?o?nicy
starych
Zjad?
burmistrza
o
kli
puchar
by walczy?
na
ma
Kartuz.
g?ównie
Impreza
jednak
kaszubskiecelu
regionu
promowanie
walorów
rodzimej
go i wspania?ych
i
kaszubskiego.
j?zyka
kultury
W
13
niedzieli
prawda,
mo?na
tym
witro
czego
w
notowa?
czy
tak
swlata,
belo!
nie
jesz
***
Do
swiat
Jak
Co
wspominaj?cego
Anatola
wykonaniu
koncertu
'80
si?
i Koleczkowianie
Me-
dwudziestominutowego
s?ucha?
Zrzeszeniu.
w
do
z
jej
wszyscy
klubu
mszy,
przeszli
stwin
znajduj?cego
szubskim,
by przy
w
"Pomerania"
(checz
Studenckiego
odko?o
Hucie
Chmielna)
??czy?skiej
Zarz?du
Prezydium
by?o si? zebranie
cz?onPo obiedzie
ZK-P.
G?ównego
z
cz?onkowie
si?
spotkali
Prezydium
nad
klubu
i
kami
rol? Podyskutowali
moranii
Po
Rumi.
z
uczestnicy,
Klubu
siedzibie
w
Jana
?w.
parafii
proboszcz
-
ksadza
zelnech
doktora
roscenów:
Bernata
lcpszi
nigle
póle
piórd
tal/Jr
Ma?owiele
zwyczajna,
pasterski,
w
bolcca,
left
ap/?kii.
w
w
na
Wli
SZTl!drów
Bell
Norda
16.08.1995r.
kaszubskie
Niech
Dyskusj?
kaszebitne
dotycz?c?
zapocz?tkowa?y
Ko?ciele
Mani",Rodno
Ko sciele
w
.
i Kow.
("Norda
(l.Kowalskiefi, 3/95)
kaszubskie
go),
"lak
organizowa?
msze
swiete?
(N, nr 8). Nast?pnie
wypowiedzieli
si?: ks. K.Mud/aff
nr
10, .Ll.anc
11, R.lV?sierski
nr
15 i W.Zieli?ski
13, Ir.Baginska
nr
gii i ?yciu
zobowi?zuj?ce
nr
?rodowiskom
-
-
-
-
Otó?
dowi
wielu
ks.
s?Ds?b
Ole
wbrew
Kaszubów.
nie
K.Mudlaffa.
pe?ny
dla
swoim.
nic
siebie
(nic pierwszym)
j?zyku
j? go, traktuj?
przyja?nie.
i modl?
sit; po kaszubsku.
Gdy
widzi
j?zykow?.
i
wobec
urz?dzie.
jest
u
czy
i
tych
szubach
lekarza
s?dzia,
cz?sto
sytuacjach
Ka-
7) stwierdza
s.
etnimniejszo?ci
u?ywanieskrQpowanego
macierzystego
jQzyka
prywati publicznie"
(par. 32, p.l) oraz
aby te mniejszo?ci
"mia?y
cznych
nia
1192.
("Pomerania",
prawo
"do
ich
nie
jak
Postuluje.
zapewnionc
uki
whl?ciwe
wCU"unki
jQzyka
gdziekolwiek
nicCl,ne,
do
w?adzy
11107.1
lO
jego
u?ywanIa
na-
ski
?wo.iegoczasu.miejsca
miejsce.
s?ugjwaniasi((.
biskup
kiego
148
\V
parafii.
Pol-
kaszuh:skich
dek,matach
14
ka?dym
sze?ciu
z
dek,matów
diecezji
Zrzeszcnia
skiej
jest odzia?
(w bytowskim
sko-Pomorskiego
W by?ym
Wolnym
dzia?y).
s?
Przywidzu.
ustali?.
Kolbudy
oddzia?y
a proC
pelpli?-
ksi?dza
Kaszub-
niektórzy
1/2
?e
to
mieszka?ców
lub
Kaszubi
W sumic
K,l"zuby
dck,matów
i 200
to
parafii,
w
Latoszek
Marek
gminy
pó?K'lszubi.
wiQcej
nil,
"nieznajom()??
doprowadzi?
mo?e
i
jest
znamienny
Szulista,
W?adys?awa
duchowni
20
bo
do
ocierali
aktywno?ci
-
przyczyna
szkaricy
mali?my,
wi?.
a
sprawcza.
skoro
my.
mie-
czem
nic
wykazuj?
("Zrzesz
Ka?zcbsk6",
dalckim
ciu
nad
jest
Przyk?ad
jed yn
by?
wikarym
Obecnie
jest proboszkociewskim
?wie-
siG
Waldemara
ksi?dza
23.
V.1993
nie
gro-
kaszubskich
Ksi?dz
arcybiskup
repatriacj?
icd
n
z
ie l
w
ka-
Wis??.
ksiQdza
M.Miotka
nic
?wi?tych
Gda?sku.
w
zapocz?tkowa?
z
ksi??y-Kaszubów
n
lub
iedobrowqlnej
przypadkowej
emigracji
wewn?trzpolskiej.
Np. z Torunia
do Wejherowa
ks. Zepowróci?
Ilon
do
Pipka,
spod
Bydgoszczy
Gda?ska
Miasta
mieDolnego
(gdzie
szka
wielu
Kaszubów)
przeniesiony
zosta?
ks Miros?aw
a z ?u?aw
Bu?an,
do pó?kaszubskiej
w
parafii
GdyniOksywiu
ksi?dz
przeszed?
Zbigniew
..
Kot?owski.
N adal
jednak
my?l?cy
p?ani
K.Mudlaff.
w
przewadze
podobnie
jak
nic
od-
"org,U1izowru1ie
a ja
je wzi??em
arcybiskupa.
?wi?tej".
mszy
ka-
s?
ksi?dz
Ksi?dzu-autorowi
okre?lenie
powiada
"WSKAZA?"
ze
j?zyka
Gda?ska
Zrzeszenie
Kas?ubsko-Po-
dzia?alnoJciq
wysi?ki,
by j?zyk
kasz,ubski
.fei/de
w.\:ród
by
w
zmierzaj?ce
i kultura
Z
bardziej
m
W
sw?
zwi?zane
Jcija?sk?.
ieszka?cr)W
zwi?zku
cz.asie
ksi?dzem-pole-
mo?e
by?
wokó?
polem
dziedzinie
w
pierwszej
kaszuhskiej
?wiQta
nowych
mszy
nazywa?em
nym b??dem,
KASZUBSKIE
howiem
KASZUBACH
nie
Z
Mszy
lym,
cytu-
-
do-
kultury".
w
danej
para(chór,
?wi?tej
organizacyj-
powtarzam
-
NA
?wi?te
msze
powinny
czym?
nadzwyczajnym.
by?. np. nie wieczorem.
najwiQkszej
frekwencji.
by?
powinny
ale
w
porze
Kowalski
do
tego,
kas?ubska.
chrzeinspiracj?
zadomowi?y
si?
tych regionóu-.
wymiam
,vwi?lych
w
i
liturgii
?yciu
Gda?skiej
H'
które
wspiera
tak
Szum
z
"Msza
kaszubskiego
Archidiecezja
du?ym
na których
tereny.
od
obejmuje
wieków
Hiz,enni
?al1liesz,kujq
goc?podarze
lej ma?ej
Kas-;,ubi.
ojc-;,yz.ny:
Tutaj
dz.ia?a
nic
si?
duszpasterskie
obecno?ci
sprawie
te?
jednym
zgadzam.
Janusz
Wskazania
morskie.
W
mist?
j?
ale
y.
zgod?.
organizo-
?
odprawia-
mszy
?w.Jana
ko?cio?a
tak?e
Naczka
w
comiesi?czne
r.
plicy
fii
w
Archidiecezji
nr
metropolity
zainaugurowa?
sztandar)
ludz-
kaszubskiego
ma??
zbyt
osobie
oraz
?wiadczell
zatracili".
M.Miotk
w
w
"?e
pod-
-
nie
Tadeusz
Gocarcyhiskup
?owski
powo?a?
koordynatora
duszpasterstwa
na teren
dzia?akaszubskiego
nia
ZK-P
gda?skiego
partu
(g?ównie
i Pruszcz
Gda?sk,
w
Sopot
Gda?ski)
-
ks?dz
s?d
wam
Ksi?dz
-
po-
do
Mariana,
naszego
-
tej ziemi.
tak? tradycj((
otrzyto musimy
w
mótej mowie
przekazywa?
j? potomnym,
?ebynic
?my
na-
si? boj??
Czego
boj?.
o
nieKsi?dz
bl
i
?ej
pi
s
ze
W?adys?aw
zagro?enia.
okre?lonym
poczuciu
od lat
Dodam:
jest to zakorzeniona
o deportacjQ
obawa
poza
Kaszuby.
2/93)
ludzie
wzruszenia
stopniu
pochodzenia
aktywno??"
4 od-
Mie?cie
i
?e
m6
Podobnie
za-
Gdmisku
w
Prawda
kaszubskim.
pisz?c.
jQzyka
oso-
'nieporozumieri".
jest
chodnich
Gda?sku
czas
mszach
"jak
zi.
ksi?dza
...
si((
ojczyzn
ma?ych
wymagaj?
Kaszuby,
w Ko?cicle.jQzytak?e
Nasz
takich
s?a-
(zmieksi?dz
"Niedawno.
tylko.
po odprawiew
mszy
?wi?tej
?iu (po kaszubsku)
Zukowie
tablicy
(z okazji
ods?oni?cia
stdhafciarek)
pami?tkowej
m?ody
sunkowo
oddzia?
ZK-P
zacz??
dopiero
?y?. Nie mia? do tej pory si?y przebicia.
nikt
o nim
nic s?ysza?.
A tajedna
msza
wicikic
zaintere?wi?ta
spowodowa?a
sowanie
problematyk?
kaszubsk?".
Ks. M.Miotk
podczas
mszy
g?osi
kazania
po kaszubsku.
"Zebra?o
si?
ich 27 ( ). Pan Bóg stworzy?
ró?ne
ró?ne
mówi
narody.
kultury
jest to
po prostu
pos?ugiw::mia
Ul1liej((tno?ci
bi?lych
nim".
"WSKAZANIA"
w
ale
Od
Wcjherowic.
) nie
...
Po
?e mo?e
kaszubsku"
po
widywa?
Ks.
na
(
Boga
mówi?
czas).
"Piel"wspa-
znaczy
j?zykiem
i J1i1l11imQ
to
j?zykiem.
ks.
co
oczckiw?mia
do
mieszkali.
tu
ale
KASZUBI,
BÓJCIE
SI?
NIE
pier-
krok
li?cie
w
zajmuj?ca
Los
?zy".
obsza-
poda?
napisa?
Prorocy.
11190:
nr
swoim
ohliCl,lI
mi?dzywojennej
trzeba
Tym ksi??om
Jan
Szlaga
biskup
kiem
terenie
prezesów
"Progiem
) bar-
w?adnym
ni?em
zastój.
w
...
LICZBY
Na
z
..
wsze
Marian
z
c.
skich.
biej.
znane.
KSI??A
Mo-
WStaniszewie
uczennica,
dziadkowie
chyba
kiem".
sze
I
ZK-P
Nadal
czasu
m??owie
( ) mówili
Mesjasza
ludzkim
j?zykiem.
tylko
34).
(par.
puhlicznej"
i
by?y
napisa?
utrudniaj?cym
nam
sta?ych
mszy
wprowadzenie
s?owa
z kaszubsk?
liturgi?
?wi?tych
wikariuszy
w?adaj?jest brak ksi??y
a
szczególnie
j?zykiem.
cych naszym
W desi? nim pos?ugiwa?.
chc?cych
kilku
kanacie
ksi??y-Kajest
naszym
szubów.
si?
wzdrygaj?
jednak
którzy
w
naszym
l
i
t
u
rgi
i
j
?
zypos?ugiwa?
a
w
j?zyku
nast?pi?o.
w
kaszubskiej
w
tej sprawie
oddzia?ów
I co?
niali
i ko-
i\'c
nie
?adnej
napisa?em
grzymie".
macierzystego.
swego
tab,e.
do
nic
to
regu-
powszechnie
w "Informacjach
pomin??
mnie:
do
znali
r.
prezesów
Kaszub.
od-
ZASTOJU
urz?dnik.
1990
czerwca
Jednak
?wi?tej.
do
sygna-
s?
Jeden
na
?wi?te
msze
regionalnych"
ru
r.
PRZYCZYNY
sprawcy.
tak?e
Chc?c
czy
zale-
policjant.
kaksi?dz
j?zyk
?zubski.
do
Kandydaci
publiczs?u?by
zna? j?zyk
nej w Walii
musz?
walijski.
Ta zasada
i gdzie
coraz
jest
indziej
a dokument
stosowana.
powszechniej
KonfekOI1cOWY
kopenhaskiej
sesji
z
Praw
Cz?owieka
KBWE
rencji
lekarz.
nic
nie
s?dzie
w
podobnych
aby pracuj?cy
konieczne.
kom-
od
policjanta.
lub
mówi?cego
W
bezrad-
zezna?
precyzji
nadal
po
liczne
"WSKAZANIA"
mszy
ich
si?
przecie?
A
wypowiedzi
?y los
le-
zdrowia
swego
cz?sto
pletno?ci
w
albo
kontynentalnemu.
WÓwczas
czy
s?-
albo
urz?dzie,
w
stan
w
polsku.
po
karzowi-Polakowi
no??
stawa?
17.XI.93
poszczególnych
w
zacz?to
sposób
ZK-P
pl.
?WI?TE.
"Pomer?mii"
terenie
na
lamy odprawia?
kaszubskim.
kln?
?ni?.
nap?yn?
?y. ?e
W
nQL
dobra
Marian
KSI?dz
"Gwie?dzie
w
w konkursach
miejsca
recytatorniedootrzyma?a
ocen?
kiedy?
z
za
to. ?e
stateczn?
j?zyka
polskiego
nauczycielka
s?ysza?a
j? mówi?c?
po
kaszubsku
na przerwie".
Odpór takim.
i gorszym
a nicrzadkim
jeszcze,
pra5ktykom
"Pomerania".
(patrz
np.
s.
17 i 20)
6/90.
daje
"odprawienie
jednej.
drugiej
mszy
?wi?tej
po kaszubsku
do tego.
?e
(co) doprowadza
od razu
na
si? pe?no
ulicy
znajdzie
Kaszubów.
z
?e
si? dumni
Staj?
tego.
?e ich
terenów.
si? z tych
wywodz?
wpro-
grup?
?e
si?.
do
dzo
"lnfonuacje
-MSZE
Spodziewa?em
dzia?ów
Zna-
ale
?wiadczy?
przedstawia?
w
matczynym
im
spraw?
w
polskim.
przychodzi
dzie.
np.
wy?uszcza?
potrafi
my?li
swoich
wyrazi?
OS4-
we
nich
w
a
KASZUBSKIE
obe-
Ko?cio?a.
do
zestawiam
l-:?ionalnetl.
Red.
DU-
Gda?skiej"
pomagania
do
"
11/90:
rza".
litur-
w
kaszubskim
.Pomcranii''
16.
nr
kaszubskiego
Archidiecezji
ksi??y
przyk?ad.
wspomina
Miotk
wyda?
"WSKAZANIA
w
sprawie
kaszebizne
wadzaniu
-
Goc?owski
1'.
17.XI.1993
SZJl ASTERSKIE
j?zyka
Tu
metropolita
Tadeusz
cno?ci
/I
zwyczajne
arcybiskup
gda?ski
"
?wi?te
msze
b?d?
}
Ksi?dz
w
notatki:
mowa
3
lI'anych
wspólnotv
ui)wa?
cZyt??
prze;:,
moina
b:v?o
kaszubskim
j?zyku
H'
Modlitwach
j?zyka
ch?cam
,.ó?}'niez:
tych Mszy Swi?tych.
w
kullywml'a?
"pielI'
oraz
kaszubskie
biblijnych
uz:vu-a?
lego
Za-
Wiernych.
do
by
tego,
a takie
pidni
'l '
w
czasie
innych.
religijny?'h
l\'
kaszubskim.
j?zyku
otoczy?
in i cjaty
Duszpasterze
opiek?
niech
lvs::.elkie
staraj?
tego
\.-vy.
Arcybiskup
Aletropolita
+Tadeusz
Gdmlski
Goc?owski
si?
typu
16.08.1995r.
Norda
4
de
Anthony
Mello
dzece
Dzysdniow?
Drecko
Jeden
temu
.Czede
to
-,
"Jakuz
.
chcó?
zaszczepi?
mi?ota
dzecach
swójich
w
klawir.
jima
kupi?
dodóm,
wr???
do
zajiwrowóny
e
?i ,?a p?ez?rel
spita?e,
pr?du?
I
instrumentowi.
ternu
miejscowo?ciach
pomi?dzy
mniejszych
z kolei,
zaInni,
stacjami.
przypadkowo
teraz
?e
jad?
uwa?aj?,
pytani
podró?ni,
to jako
walor.
traktuj?c
jak po?piesznym
w
i nieretro
je?dzi
soboty
Poci?g
W soboty
dziele.
ci?gnie
go stary
typ
w niedziele
nonatomiast
lokomotywy,
muzyczi.1
do
.
W??CZIWO
Kaszuby
przez
dzysdniow?
cz?owiek
retro
Poci?giem
-
,
I
klawir
jiwrowac
pianino
-
martwi?,
-
si?
k?opota?
i 'i?
I ?"
***
Mó?i
miasta.
do krórnu.
y
weszed
stareszk
?e,
s?echójcc
z
krómu
jó
be
mió?
mo?e
nie
?ecym
w
dali
r?chtowó?
i sa
i welóz
was
droga,
on
?e
przestrzec,
I
króm
chodnik
-
I
I
II
I
sklep
-
***
.
Mó?e
bes
dzewcz?tko,
muleczku?"
chca,
kromowi
mulecik
-
odpowiesc
ekspedient
-
k? or?
s
b
w race:
anana
;
C
t" e
o
b?a odpowi?sc.
owocowy
-
ze
krómowi.
powicdzó?
wk?ód",
"Nowi
brzadowi
Ii'
-
kr?rorruc,
brzadowim
w
kochany,
odpowied?
I
by powróci?
dok.
?ukowie,
sp?dzi?a
w
rowane
przez
wojnQ,
ziemi?.
niemieck?
na
dziecinne
Harseh
Gertruda
pokie-
Teraz,
na
ukoch,ille,
st<rro??
na
ro-
Warszawie,
roku
w
w
mle
szereg
jest
dziennikarzem
w
bardz?
za?ozyclel
te-
ga-
w
Monachium.
kolportow,mej
zebra?
Kaosoby
grupk?
swojej
kontasta?e
utrzymuj?
szubów,którzy
Kaszubsko
Pokty ze Zrzeszeniem
kaszubskie
morskim.
ksi??ki
Zbieraj?
Z M. IJzi?skim
i prenumeruj?
pisma.
?ci?le
wspó?pracuje
pan Wo?oszyk
poz Szemuda
i bardzo
dobrze
chodz?cy
Na pytanie
mówi?cy
po kaszubsku.
zecie
Wokó?
Leszka
Szmidtke
-
na
osoh?
mienia?
do?wiadczenia
szuhsk?.
W tym
w
Sz?okhol-
Dodowk
Adresaredakceji:
RedagUje
Bobrowski,
Wedowca:
do
Go?ca
-
har-I
We-
Kaszuby",
wielu
po
.Potrykusa
rych,
hy?
m?odszym
PolGdynia-Ko?cierzyna
Koleje
uruchomi?y
spec jalny
retro.
Z Ko?cierzyny
wypoci?g
rusza
on
7,00.
Z powroprzed
godzin?
W
tem
z Gdyni
9.00.
wyje?d?a
przed
?ukowie
jest o 9.40. Za? ko?czy
hieg w
o
10.25.
Na trasie
Ko?cierzynie
godzinie
KacWielkim
si? w Gdyni
zatrzymuje
Somo?ukowie,
ku, Gda?sku-Osowej,
i Go?uhiu
Kaninie,
Krzesznej
Wie?ycy,
szu
Zarówno
i
hskim.
j
a
k
pasa?erowie
konduktor
?e hy?ohy
twierdz?,
jeszcze
do przejazdu
wi?cej
ch?tnych
poci?giem
ten
retro,
si? tak?e
gdyby
zatrzymywa?
na
si? w
przystankach
znajduj?cych
Pa?stwowe
ostatni.
raz
uczestnikom,
szanse
szcza?,
uczestników
h?dzie
h
Mo?,na
latach
i
Rumia,
Kaszebsczi
ul.Morska
Ziemi
15,
kamo:
Eugeniusz
Pryczkowski,
Breza,
Bogus?aw
Rys7.ard
"Rumina",
Wydawnictwo
teL
712-447.
Kazimierz
Hinc,
drek
-
Bernard
"Rumina"
w
godz.
Klawitcr,
Hinl.,
9°0
sk?ad
Somonina.
nad
El?bietowo,
psiedla
a
mknie
po
si?
ocieraj?c
Szymbarskich
wzniesienie
nizin
pasa
eu-
m
(368,6
Wie?yc?
npm).
mija przepi?kne
jeziora
Pojezierza
ze szczególnie
uroKaszubskiego
Ostrzyckim.
kliwym
jeziorem
Z poci?gu,
turystów
g?ównie
oprócz
Kaszub,
jednak
korzystaj?
mieszkaricy
codziennie
do pracy
którzy
doje?d?aj?
do Gdyni,
?ukowa.
Ko?cierzyny
czy
Kainnymi
Mi?dzy
zapytany
pasa?er
z
szuba
?e
Ko?cierzyny
powiedzia?,
l
a
t
dwadzie?cia
j
e
?dzi
tym
przez
pi??
w
do miejsca
poci?giem
Gdyni.
pracy
Teraz
ma akurat
powiada
gorzej,
pow
l11ewa?
a7, dwie
musI
czeka?
Gdyni
do Ko?cierzyny.
na odjazd
godziny
Tu rystom
taka
jednak
odpowiada
ci jednak
I, niego
korzystaj?
atrakcja
w weekendowe
W dzierl
dni,
powszedni
mówi
konduktor
znakomita
jak
mówi
wi<;kszo??
pasaierów
po kaszuh-
-
-
-
-
-
-
sku.
(ep)
jak
Artur
t67,
' 'itold
.Jab?orlski
drem
RegioAleksandreJll
Lahuda
Trepcl.yk
aj,
przetrwa?o
Z
?wiatowej.
inicjatywy
sekretarzem.
na
a
szenie
dniem
wa?
si?
wie
w
1967'-
Aleks,mdra,
w
haftu
z
nie.
VIII
fem
Wejhero-
i
go
-
w
zmar?a
Kartuzach
(ur. 28 II 1879
Kropid?owska
??gu k. Czerska).
hy?a przeZw}?zana
z
de wszystkim
"Gazet?
Kartusk?",
wiersze
kaszuhskie,
gdzie
puhlikowa?a
i
powiastki.
opowiadania
w Kolcczkowie
21 VIII
1854
(wejhcrow??)urodzil??Fcrdynand.Józcl
i Stefana.
Kazimierza
Bieszk,
ojciec
w
gimnazjum
Uko?czy?
Wejherowie,
triotyczn?
Bade?skiego,
si? studiuj?c?
Królewcu.
Za
dzia?alno??
do
Fryburga
opiekowa?
gorliwie
m?odzie??
pomorsk?.
przesiedlono
gdzie
go
pa-
doktora
z
w
w
jest
gdzie
Odprawia
skil11.
do
a?
swe-
nOSl11111y
198J.
?wi?te
na
kaset
senkami
w
w
si?
p?yta
h-
ksi??ek
szeregu
Kaszuhacl1.
Przed
Luhlinie,
naukowym,
kaszu
j?zyku
o
td
Wyda?
z pie?nia-
magnetofonowych
pojawi?a
pierwsza
ka-
tytu?
Uzyska?
KUL-u
na
autorem
Pcr-
.Jan
teologicz-
?wiyceniami
Pelplinie
kaszuhskimi.
dniami
si?
Studia
roku
msze
Jest
cykl
urodzi?
pracownikiem
ohrz?dowo?ci
mi
-
Luzina.
teologii
niego
Po
w
kustoszem
muzeum
1958
VIII
rodem
ukor1czy?
p?aI1skimi
a
?ycia
l1l.?oi,ycicla,
ne
-
jego
Kaszuhskicgo
hy?
i
etnogra-
Dzie?em
1995
Od
szon,
w
j?zyku
zami?ow,U1ym
krórego
?mierci.
nauczycielka
propagatorka
w
Muzeum
Kartuzach,
Fran-
??czy?Ukoriczy?
Ko?cierzypolskim
w
w
kolekcjonerem.
za?o?enie
by?o
Teodora
w
By?
22
1931
wiersze
Pisywa?
kaszubskiego.
21
I,mar?
nauczycielskie
kaszuhskim.
ukazy-
siostra
Majkowska
Hucie,
skiej
do
l 925r.
X
IV 1903
(ur.ó
pod Chmielnem).
seminarium
wojny
Kaszchsk?)"'.
czasu
swego
i zas?u?ona
Kartuzach
Zrze-
w
Trcdcr
ciszek
za-
Zrzeszi?ców
zmar?a
Franciszka
zosta?
zacz??a
wróci?
chojnickie-
-
wybuchu
"Zrzesz
Gdyni
VIII
do
1933
5 kwietnia
19
studia
_17°°
z
odzyskaniu
niepodleg?o?ci
kraju,
hy wsta?
dyrektorem
Zmar?
26
go gimnazjum.
w
22 VIII
19RO
Gdyni
po-
Zrzeszenie
Kartutach
czele,
st?pc?,
_.
Puckiej
i Jana
Majkowskim
przypuilo??
Zemi
w
Alc-
inicjatywy
Trepczyka
z
-
Kaszubów
nalne
realne
(ep)
Pismiono
wstaje
wzrasta?a.
stale
1929
Labudy
'
moiJiwo??
daje
VIII
ksandra
Innym,
Kaszu
poznania
na
sta?y powrót.
?e w przysz?ych
szerszego
i Echa
lR
,
niektó-
i dla
lat,
po
retro
trasie
Na
celu
1110)-<;,
mini?ciu
i wyka-
si? kontaktowa?
z m?odzie:i.?
dziesi?tkach
do
Po
wiaduktem
wspania?ym
m?odzie?
dziennika-
Rumskiego
I
hufca
,,LS
J
Jest
???????????????????????????????
Norda
w
powrót
poci?gu
Z
-
Wszyklubu
akt?wn?
m?eszkaHcy
komendant
-
drecha
je
inicJ<ttypowsta?a
wa hudowy
stanicy
harcerskiej
pod Sie-I
rakowieami.
Bezpo?rednio
po sympow czwartek
10 sierpnia,
si?
odby?o
zjum,
hufca
z dzia?aczami
cz?onków
spotkanie
Sierakowice.
gminy
samorz?dowymi
Plac
hudow?
stani
c
y
j
e
st
ju? wyznapod
W przysz?o?ci
mia?aby
hy? miejczony.
z wielu
scem
krajów.
harcerzy
spotka?
Idea
organizow,mia
polonii
spotkar1
okaza?a
si? hardzo
kaszuhskiej
trafn:ym
wieone
Dostarczaj?
przedsi?wzi?ciem.
le wra?e?osohom,
niejednokrotktórym
dane
nie
kraj rodzinny
by?o odwiedzi?
przez
polskiej
-
na
chtcrno
stron.
o nazwie
cerskiego
d?ug koncepcji
szwedzka
mia?aby
i tam
Niemczech
do
nxlzinnych
'
wrócy
przerechtowóne".
kaszubskiego
zapowiadaj?
J?n Potry?u?
1980
grudnm
do
i ród
z?ridzcni?,
dobrze
Drug?
?e:
odpowiedzia?,
wspaniale
tacz?
sta?e
w
Pracowa?
go stan wojenny,
Wolna
lat w Radiu
Europa,
zasta?
raz
wyjecha?
delegacji
studiach
Po
Gda?sk,
tu
scy
Monachium
ciekawymi
postaciami
Niezwykle
w
s? dwaj
którzy
krajach
panowie,
intezanlieszkania
próbuj?
swojego
na
ZaKaszubów
rozsianych
growa?
Idzi?ski
Marcin
chodzie.
jest szefem
siebie
klubu
Kaszuprzez
za?o?onego
Monachium,
sa
cz?onkowie
w B?cKaszuby.
Wybudowa?a
kaMirachowem
checz
Hucie
pod
kiej
a przed
ni? zleci?a
szubsk?,
postawi?
w drzewie
kawyrLe?biom!
wspaniale
Ju?
z
kaszubskim
napisem.
pliczk?
ma
si? uroczyste
odby?
nied?ugo
domu
i po?wiQcenie
otwarcie
kaplicy,
w
Radia
baro
j?
dzinne
bów
z
"czeje
nastapn?
rza
lata
kiedy losy,
zaprowadzi?y
wróci?
postanowi?a
1
str.
ze
Kaszub.
zak?tki
ze
Przedtem
skie
Odjechali,
zwyk?ym
w
na
tej trasie
kursuj?cym
ch?tnie
korzystaj?
Tury?ci
który
poci?gu,
przemierza
naj-
Wzgórzach
najwy?sze
ropejskich
'I
kochana
-
nie
tym
mi?dzy
dni.
o
:
Poza
typu.
starszego
si? ró?nic
wiod?c?
drog?
pó?niej
Równie?
motorówka.
zwana
s?
dostrzega
poci?giem
powsta?e
z us?ug
pi?kniejsze
?ukowa
I
widzó?
w
tak
-
wagony
I'
wióld??go
stareszk
przcjachó?
bo jesz
konia,
na
od
dóleka
z
wse.
stracy??".
paliwo
deptownik
na
?ecym
furmank?
w
prawie
sa zdz?wowón
Czej
"Hejle,
zawo?ó?:
co
czej
zazdrzó?
Knóp
róz
pierszi
deptowniku,
na
zwierzeca.
tego
knópi?la
prawie
bel
knópi?la
Stojó?
wszy
I
kilkoma
przygotowana
kompaktowa
tygoprzez
z
pio-
kaszubskimi.
(aj)