Racławicka etap II - Wrocławskie Inwestycje sp. z oo
Transkrypt
Racławicka etap II - Wrocławskie Inwestycje sp. z oo
KIM Sp. z o.o. ul. Inzynierska 15/9, 53-227 Wrocalw PRZEDMIAR ROBÓT 45100000-8 45231300-8 Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Przygotowanie terenu pod budowę Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków NAZWA INWESTYCJI : INWESTOR ADRES INWESTORA BRANŻA : : : DATA OPRACOWANIA Poziom cen Przebudowa ul. Racławickiej we Wrocławiu - zad.1 etap 2 (budowa jezdni północnej od oś Grabiszynek do rz. Ślęży ETAP II Wrocławskie Inwestycje Sp. z o.o. ul. Ofiar Oświęcimskich 36, 50-059 Wrocław ODWODNIENIE; ETAP II : 12 luty 2013 : NARZUTY WYKONAWCA : INWESTOR : Data opracowania 12 luty 2013 Data zatwierdzenia Dokument został opracowany przy pomocy programu NORMA STD P_KD_Racławicka_EtapII Lp. 1 2 3 4 DZIAŁY KOSZTORYSU Nazwa działu Od ROBOTY ZIEMNE I PRZYGOTOWAWCZE ODWODNIENIE WYKOPÓW ROBOTY MONTAŻOWE KASKADY RUROWE PRZY STUDNIACH 1 20 24 54 -2- Norma STD Wersja 4.32 Nr seryjny: 10790 Użytkownik: RR Do 19 23 53 64 P_KD_Racławicka_EtapII Lp. Podstawa Nr spec. techn. 1 45100000-8 1 KNNR 1 Dd.1 0111-01 01.06.00 2 KNR-W 2- D d.1 01 0301-03 01.06.00 3 KNR-W 2- D d.1 01 0203-09 01.06.00 4 d.1 kalk. własna 5 d.1 kalk. własna D01.06.00 D01.06.00 6 wyc. wlasna D d.1 01.06.00 7 KNNR 1 d.1 0314-02 8 KNNR 1 d.1 0314-02 analogia 9 KNNR 1 d.1 0315-04 PRZEDMIAR D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 Opis i wyliczenia j.m. ROBOTY ZIEMNE I PRZYGOTOWAWCZE Roboty pomiarowe przy liniowych robotach ziemnych, na drogach w te- km renie równinnym (45.5+17.5+2+77.5+98.5)/1000 km Ręczne roboty ziemne z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odległość do 1 km (kat. gruntu IV) wykopy liniowe <D2-D1>(5.10+4.48)/2*1.7*(28.00-2.67) <D1- >(4.48+3.71)/2*1.7*(17.50-1.92) <D2-D3>(2.97+3.05)/2*1.00*(22.5-3.65) <D5- >(4.07+4.07)/2*1.25*(2.0-0.5) <D5-D6>(3.99+3.15)/2*1.0*(35.0-2.05) <D8-D7>(2.65+2.55)/2*1.0*(20.00-2.05) <D9- >(4.09+3.92)/2*1.55*(17.50-0.5) <przykanaliki>2.3*1.0*98.50 wykopu obiektowe <studnia D1>3.84*3.84*4.02 <studnia D3>3.1*3.1*2.32 <studnia D6>3.1*3.1*2.70 <studnia D7>3.1*3.1*2.54 <kask 1>2.1*2.1*3.87 <kask 3>2.1*2.1*4.18 <kask 8>2.1*2.1*4.29 <kask 9>2.1*2.1*4.29 <wpusty>2.1*2.1*2.22*11 A (obliczenia pomocnicze) m3 poz.2A*0.4 m3 Poszcz 0.241 RAZEM Razem 0.241 206.262 108.460 56.739 7.631 117.632 46.670 105.532 226.550 Roboty ziemne wykonywane koparkami podsiębiernymi o pojemności m3 łyżki 0.60 m3 w gruncie kat. IV z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odległość do 1 km poz.2A*0.6 m3 Wywóz gruntu na odkład czasowy m3 poz.14C*0.30 m3 Wywóz gruntu na składowisko wykonawcy m3 poz.2A-poz.4 m3 Utylizacja gruntu z wykopów t poz.5 t Umocnienie ścian wykopów o szer.do 1.0 m i głęb.do 6.0 m w gruntach nawodnionych kat. I-III grodzicami wbijanymi pionowo wraz z wyciąganiem grodzic <D2-D3>(2.97+3.05)/2*(22.5-3.65)*2 <D5-D6>(3.99+3.15)/2*(35.0-2.05)*2 <D8-D7>(2.65+2.55)/2*(20.00-2.05)*2 <przykanaliki>2.3*98.50*2 m2 m2 m2 m2 m2 59.277 22.295 25.947 24.409 17.067 18.434 18.919 18.919 107.692 ======== 1 188.435 475.374 RAZEM 475.374 713.061 RAZEM 713.061 190.939 RAZEM 190.939 997.496 RAZEM 997.496 997.496 RAZEM 997.496 113.477 235.263 93.340 453.100 RAZEM 895.180 242.661 127.600 12.210 136.170 RAZEM 518.641 28.768 33.480 31.496 205.128 RAZEM 298.872 Umonienie pionowych ścian wykopów liniowych grodzicami GZ4 wraz z m2 wyciąganiem grodzic; szerokość wykopu do 1,8 m <D2-D1>(5.10+4.48)/2*(28.00-2.67)*2 <D1- >(4.48+3.71)/2*(17.50-1.92)*2 <D5- >(4.07+4.07)/2*(2.0-0.5)*2 <D9- >(4.09+3.92)/2*(17.50-0.5)*2 m2 m2 m2 m2 Umocnienie ścian wykopów palami szalunkowymi stalowymi na gł. do 3, 0 m pod komory, studzienki itp. na sieciach zewnętrznych w gruntach suchych kat.I-IV wraz z rozbiórką <studnia D3>3.10*4*2.32 <studnia D6>3.10*4*2.70 <studnia D7>3.10*4*2.54 <wpusty>2.10*4*2.22*11 m2 -3- Norma STD Wersja 4.32 Nr seryjny: 10790 Użytkownik: RR m2 m2 m2 m2 P_KD_Racławicka_EtapII Lp. Podstawa 10 KNNR 1 d.1 0315-05 11 KNR 9-06 d.1 0101-02 12 KNR 9-06 d.1 0102-02 13 d.1 kalk. własna Nr spec. techn. D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 14 KNR-W 2- D d.1 01 0312-04 01.06.00 PRZEDMIAR Opis i wyliczenia j.m. Umocnienie ścian wykopów palami szalunkowymi stalowymi na gł. do 6, 0 m pod komory, studzienki itp. na sieciach zewnętrznych w gruntach suchych kat.I-IV wraz z rozbiórką <kask 1>2.10*4*3.87 <kask. 3>2.1*4*4.18 <kask. 8>2.10*4*4.29 <kask. 9>2.10*4*4.29 m2 Wbijanie ścianek szczelnych stalowych z grodzic G-62 wibromłotem HVB; głębokość wbicia do 6 m, grunt kat. III <D1 >3.34*4 m m2 m2 m2 m2 m Wyciąganie ścianek szczelnych stalowych z grodzic G-62 wibromłotem m HVB; głębokość wbicia do 6 m, grunt kat. III poz.11 m Koszt zakupu i dowozu gruntu m3 poz.14C*0.70 m3 Zasypywanie wykopów liniowych o ścianach pionowych głębokości do 3.0 m i szer. 0.8-1.5 m; kat. gr. I-II poz.2A A (obliczenia pomocnicze) m3 16 KNR-W 2- D d.1 01 0228-01 01.06.00 m3 17 KNNR 1 d.1 0529-01 18 KNNR 1 d.1 0529-06 D01.06.00 D01.06.00 19 D-01.06.00 D d.1 kalk. włas- 01.06.00 na 2 45100000-8 20 KNNR 1 Dd.2 0605-03 01.06.00 21 KNR 2-01 d.2 0615-01 D01.06.00 Zasypywanie wykopów spycharkami z przemieszczeniem gruntu na od- m3 ległość do 10 m w gruncie kat. I-III poz.14C*0.6 m3 Zagęszczenie nasypów ubijakami mechanicznymi; grunty sypkie kat. IIII poz.15 m3 Demontaż konstrukcji podwieszeń rurociągów i kanałów; element o roz- kpl. piętości 4 m 1 kpl. Wykonanie i rozbrka dróg montażowych wzdłuż wykopów otwartych do kpl. transportu urobku, wykonania robót montazowych (np. z płyt PD-2 na podsypce z pospółki) 1 kpl. ODWODNIENIE WYKOPÓW Igłofiltry o średnicy do 50 mm wpłukiwane w grunt bezpośrednio bez ob- szt. sypki do głębokości 8 m. 200 szt. Rurociągi stalowe spawane tymczasowe- śr. 80-125 mm m 600 m Norma STD Wersja 4.32 Nr seryjny: 10790 Użytkownik: RR 139.692 13.360 RAZEM 13.360 13.360 RAZEM 13.360 445.523 RAZEM 445.523 ======== 551.973 636.462 ======== 636.462 254.585 RAZEM 254.585 381.877 RAZEM 381.877 381.877 RAZEM 381.877 1.000 RAZEM 1.000 1.000 RAZEM 1.000 1.000 RAZEM 1.000 200.000 RAZEM 200.000 600.000 RAZEM 600.000 m3 Montaż konstrukcji podwieszeń rurociągów i kanałów; element o rozpię- kpl. tości 4 m 1 kpl. -4- 32.508 35.112 36.036 36.036 RAZEM 51.344 155.692 9.970 9.631 4.792 1.779 318.765 poz.14A-poz.14B C (obliczenia pomocnicze) 15 KNR-W 2- D d.1 01 0222-01 01.06.00 Razem 1 188.435 ======== 1 188.435 kubatura wbudowana <podsypka>poz.24+poz.25+poz.26+poz.27 <obsypka>poz.28A <studnie fi 1500>3.14*0.90*0.90*3.92 <studnie fi 1000>3.14*0.65*0.65*(2.22+2.60+2.44) <wpusty>3.14*0.25*0.25*(2.22*11) <podłoża bet>poz.34 <konstrukcja nawierzchni>(1.7*(28-2.67)+1.7*(17.5-1.92)+1.0*(22.53.65)+1.25*2.0+1.0*(35.0-2.05)+1.0*(20.00-2.05)+1.55*(17.5-0.5))*0.84+ 1.0*(98.5-6.5)*0.84+(3.5+0.34)*(3.5+0.34)*1*0.84+(3.0+0.10)*(3.0+0.10) *4*0.84+(2.0+0.10)*(2.0+0.10)*0.84*4+(2.0+0.10)*(2.0+0.10)*11*0.84 B (obliczenia pomocnicze) poz.14C*0.4 Poszcz P_KD_Racławicka_EtapII Lp. Podstawa 22 KNNR 1 d.2 0603-01 23 KNNR 1 d.2 0617-01 Nr spec. techn. D01.06.00 D01.06.00 3 45231300-8 24 KNNR 4 Dd.3 1411-04 01.06.00 25 KNNR 4 d.3 1411-04 26 KNNR 4 d.3 1411-02 analogia 27 KNNR 4 d.3 1411-02 28 KNR 2-28 d.3 0501-09 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 PRZEDMIAR Opis i wyliczenia j.m. Pompowanie próbne pomiarowe lub oczyszczające z otworów o śr. 150- godz. 500 mm 600 godz. Studzienki rewizyjne i zbiorcze drenażowe w dnie wykopu,osadniki pias- szt. ku (tymczasowe) o śr.nom. 800-1000 mm w gr.kat. I-III- STIDNIE ODMULAJĄCE 2 szt. ROBOTY MONTAŻOWE Podłoża pod kanały i obiekty z materiałów sypkich o grubości 27cm m3 1.6*0.27*poz.29 m3 Podłoża pod kanały i obiekty z materiałów sypkich o grubości 24cm m3 1.45*0.24*poz.30 m3 Podłoża pod kanały i obiekty z materiałów sypkich o grubości 18cm m3 1.15*0.18*poz.30 m3 Podłoża pod kanały i obiekty z materiałów sypkich o grubości 15cm m3 0.9*0.15*(poz.32+poz.33) m3 Obsypka rurociągu kruszywem dowiezionym - OBSYPKA 30cm PONAD m3 WIERZCH RURY 1.6*0.94*poz.29 1.45*0.85*poz.30 1.15*0.18*poz.31 0.9*0.47*poz.32 0.9*0.43*poz.33 A (obliczenia pomocnicze) <potrącenie za kubature przewodów> 3.14*0.314^2*poz.29 3.14*0.262^2*poz.30 3.14*0.15^2*poz.31 3.14*0.2^2*poz.32 3.14*0.08^2*poz.33 B (obliczenia pomocnicze) m3 poz.28A-poz.28B 29 KNR-W 2- D d.3 18 0412-05 01.06.00 30 KNR-W 2- D d.3 18 0412-04 01.06.00 31 KNNR 4 d.3 1308-05 32 KNNR 4 d.3 1308-03 33 KNNR 4 d.3 1308-02 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 34 KNNR 4 Dd.3 1410-0201 01.06.00 pod St.1.5 pod St.1.0 pod wpusty Kanały z rury żelbetowych kielichowych z uszczelką zintegrowaną o śr. m 600 mm; wytrzymałośc jn. 120 kN/m; 45.50-2.25 m Kanały z rury żelbetowych kielichowych z uszczelką zintegrowaną o śr. m 500 mm; wytrzymałośc jn. 90 kN/m; 17.50-0.6 m Kanały z rur PP SN10 o średnicy 315 mm łączone na wcisk m 2 m Kanały z rur PP SN10 o średnicy 200mm łączone na wcisk m 77.2-3.25 m Kanały z rur PP SN10 o średnicy 160mm łączone na wcisk - przykanali- m ki 98.50 m Podłoża pod kanały i obiekty wykonywane z betonu C12/15, o grubości 10 cm studnie i wpusty 2.0*2.0*0.1*1 1.5*1.5*0.1*3 0.80*0.80*0.1*11 -5- Norma STD Wersja 4.32 Nr seryjny: 10790 Użytkownik: RR Poszcz Razem 600.000 RAZEM 600.000 2.000 RAZEM 2.000 18.684 RAZEM 18.684 5.881 RAZEM 5.881 3.498 RAZEM 3.498 23.281 RAZEM 23.281 65.048 20.829 0.414 31.281 38.120 ======== 155.692 13.390 3.643 0.141 9.288 1.979 ======== 28.441 127.251 RAZEM 127.251 43.250 RAZEM 43.250 16.900 RAZEM 16.900 2.000 RAZEM 2.000 73.950 RAZEM 73.950 98.500 RAZEM 98.500 0.400 0.675 0.704 RAZEM 1.779 m3 m3 m3 m3 P_KD_Racławicka_EtapII Lp. Podstawa 35 KNR 0-41 d.3 0108-02 36 KNNR 2 d.3 1202-02 37 d.3 kalk. własna 38 d.3 kalk. własna Nr spec. techn. D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 39 KNNR 4 Dd.3 1424-0200 01.06.00 40 kalkulacja d.3 własna 41 kalkulacja d.3 własna 42 KNNR 4 d.3 1321-02 analogia 43 KNNR 4 d.3 1321-03 analogia 44 d.3 kalk. własna 45 d.3 kalk. własna 46 KNNR 4 d.3 1610.2-07 47 KNNR 4 d.3 1610.1-01 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 PRZEDMIAR Opis i wyliczenia Elastyczna izolacja powierzchni poziomych np. w technologii PLASTIKOL UDM 2 S - uszczelnienie powierzchni poddanych działaniu wilgoci pochodzącej z gruntu 2.0*2.0*1 1.5*1.5*3 0.8*0.8*11 j.m. m2 m2 m2 Dostawa i montaż - studni rewizyjnej z żelbetowych elementów prefabry- szt kowanych DN1500 łączonych na uszczelki (wraz z izloacją) z betonu C40/50; prefabrykowane dno studni z fabrycznie wykonana kinetą i gniazdami montażowymi wyposażonymi w przejścia szczelne (dla montażu kanałów, przykanalików i kaskad) Górna część studzienki zakończona stożkiem żelbetowym, pierścieniami dystansowymi i wlazem żeliwnym kl. D400 z wypełnieniem betonowym poszczególne elemnty studzienek zgodnie z zestawieniem w proj. technicznym 1 szt Dostawa i montaż - studni rewizyjnej z żelbetowych elementów prefabry- szt kowanych DN1000 łączonych na uszczelki (wraz z izloacją) z betonu C40/50; prefabrykowane dno studni z fabrycznie wykonana kinetą i gniazdami montażowymi wyposażonymi w przejścia szczelne (dla montażu kanałów, przykanalików i kaskad) Górna część studzienki zakończona stożkiem żelbetowym, pierścieniami dystansowymi i wlazem żeliwnym kl. D400 z wypełnieniem betonowym poszczególne elemnty studzienek zgodnie z zestawieniem w proj. technicznym 3 szt Studzienki ściekowe uliczne betonowe z elementów prefabrykowanych o szt średnicy 500 mm z osadnikiem bez syfonu (BEZ RUSZTU POKRYWOWEGO) 11 szt Dopłata za ruszt pokrywowy uchylny (przykrawężnikowy) wg PN/EN124:2000 D400 1 szt Dopłata za ruszt uliczny boczny (podkrawężnikowy) wg PN/EN-124: 2000 C250 10 szt szt szt Kształtki z PCW kanalizacji zewnętrznej jednokielichowe o średnicy ze- szt wnętrznej 160mm łączone na wcisk- KRÓCIEC BOSY PP DN160mm L=30cm 11 szt Kształtki PVC kanalizacyjne jednokielichowe łączone na wcisk o śr. zewn. 200 mm TRÓJNIK PP DN200/160 1 szt Tymczasowe zaślepienie kanalu betonowego fi 600 kpl 1 kpl Tymczasowe zaślepienie kanalu betonowego fi 500 kpl 1 kpl szt Próba wodna szczelności kanałów rurowych o średnicy 600mm z rur be- próba tonowych i żelbetowych (1 próba - odcinek między studzienkami) 2 próba -6- Norma STD Wersja 4.32 Nr seryjny: 10790 Użytkownik: RR Razem m2 Warstwy wyrównawcze z zaprawy cementowej pod posadzki zatarte na m2 gładko grubości 20mm poz.35 m2 Próba wodna szczelności kanałów rurowych o średnicy 160mm z rur kamionkowych lub PCV (1 próba - odcinek między studzienkami) 11 Poszcz 4.000 6.750 7.040 RAZEM 17.790 17.790 RAZEM 17.790 1.000 RAZEM 1.000 3.000 RAZEM 3.000 11.000 RAZEM 11.000 1.000 RAZEM 1.000 10.000 RAZEM 10.000 11.000 RAZEM 11.000 1.000 RAZEM 1.000 1.000 RAZEM 1.000 1.000 RAZEM 1.000 2.000 RAZEM 2.000 próba próba 11.000 P_KD_Racławicka_EtapII Lp. Podstawa PRZEDMIAR Nr spec. techn. Opis i wyliczenia j.m. Poszcz RAZEM 48 KNNR 4 d.3 1610.1-02 49 KNNR 4 d.3 1610.1-04 50 d.3 kalk. własna 51 d.3 kalk. własna 52 kalkulacja d.3 własna D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 Próba wodna szczelności kanałów rurowych o średnicy 200mm z rur ka- próba mionkowych lub PP (1 próba - odcinek między studzienkami) 3 próba Próba wodna szczelności kanałów rurowych o średnicy 300mm z rur ka- próba mionkowych lub PP (1 próba - odcinek między studzienkami) 1 próba Regulacja pionowa włazów kanałowych; demontaż isniejącego komina szt montaż zwężki decentrycznej i pierscieni regulacyjnych polimerowych, wykonanie izolacji wraz z wymianą włazu na nowe klasy D 400 z wkladką gumową i wypełnieniem betonowym na studniach żelbetowych poszczególne elementy zgodnie z proj. technicznym 4 szt Regulacja pionowa kominów włazowych na kanale GRP, demontaż i po- szt nowny montaż (po sprawdzeniu stanu technicznego) plyty pokrywowej i pierścienia odciązającego; przedlużenie komina studni rurą fi 1200 z zywić poliestrowych SN 10000, wykonanie izolacji wraz z wymianą włazu na nowe klasy D 400 z wkladką gumową i wypełnieniem betonowym; poszczególne elementy zgodnie z proj. technicznym (dopłata za płytę pokrywową, nastudzienną i pierścienie odciązające w osobnej poz.) 1 szt Dopłata za pierścień odciążający, płytę pokrywową i nastudzienną kpl 1 kpl 53 KNR 4-01 D d.3 0213-01 01.06.00 Regulacja kominów na studniach Wykonanie opaski betonowej przy włazach o szerokości 2,0x2,0m grubości 20 cm na podłożu gruntowym 2*2*5 m2 4 45231300-8 54 KNNR 4 Dd.4 1410-0201 01.06.00 KASKADY RUROWE PRZY STUDNIACH Podłoża pod kanały i obiekty wykonywane z betonu C12/15, o grubości m3 10 cm pod separator,osadnik, studnie i wpusty 0.56*0.56*0.20*5 m3 m2 D01.06.00 56 KNR-W 2- D d.4 18 0530-01 01.06.00 57 KNNR 4 d.4 1513-03 58 KNNR 4 d.4 1513-04 59 KNNR 4 d.4 1322-02 60 KNNR 4 d.4 1322-03 61 KNNR 4 d.4 1321-02 62 KNNR 4 d.4 1321-03 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 D01.06.00 Izolacje z papy asfaltowej układane na sucho dwuwarstwowo m2 0.56*0.56*5 m2 Wykonanie różnych elementów drobnowymiarowych o objętości do 1.5 m3 - elementy betonowe 0.36*0.36*0.45 m3 m3 Izolacje pionowych powierzchni murowanych i betonowych powłoką z le- m2 piku asfaltowego na zimno - pierwsza warstwa 0.36*0.45*4*5 m2 Izolacje pionowych powierzchni murowanych i betonowych powłoką z le- m2 piku asfaltowego na zimno - każda następna warstwa poz.57 m2 Kształtki z PP kanalizacji zewnętrznej dwukielichowe o średnicy zewnętrznej Trójnik 160/160mm łączone na wcisk 4 szt Kształtki z PP kanalizacji zewnętrznej dwukielichowe o średnicy zewnętrznej 200mm łączone na wcisk-Trójnik 200/160 1 szt Kształtki z PP kanalizacji zewnętrznej jednokielichowe o średnicy zewnętrznej 160mm łączone na wcisk KOLANO PP Fi 160mm 5 szt Kształtki z PP kanalizacji zewnętrznej jednokielichowe o średnicy zewnętrznej 200mm łączone na wcisk- Króciec PP Fi 200mm 1 szt -7- Norma STD Wersja 4.32 Nr seryjny: 10790 Użytkownik: RR szt szt szt szt 11.000 3.000 RAZEM 3.000 1.000 RAZEM 1.000 4.000 RAZEM 4.000 1.000 RAZEM 1.000 1.000 RAZEM 1.000 20.000 RAZEM 55 KNNR 2 d.4 0603-02 Razem 20.000 0.314 RAZEM 0.314 1.568 RAZEM 1.568 0.058 RAZEM 0.058 3.240 RAZEM 3.240 3.240 RAZEM 3.240 4.000 RAZEM 4.000 1.000 RAZEM 1.000 5.000 RAZEM 5.000 1.000 RAZEM 1.000 P_KD_Racławicka_EtapII Lp. Podstawa 63 KNNR 4 d.4 1321-02 64 KNNR 4 d.4 1308-02 Nr spec. techn. D01.06.00 D01.06.00 PRZEDMIAR Opis i wyliczenia j.m. Kształtki z PP kanalizacji zewnętrznej jednokielichowe o średnicy zewnętrznej 160mm łączone na wcisk-Króciec PP Fi 160mm 9 szt Kanały z rur PP o średnicy 160mm łączone na wcisk m 10.41 m -8- Norma STD Wersja 4.32 Nr seryjny: 10790 Użytkownik: RR szt Poszcz Razem 9.000 RAZEM 9.000 10.410 RAZEM 10.410