Deklaracja zgodności CE - pobierz plik - MAT-CHEM-BUD

Deklaracja Zgodności WE (tłumaczenie)
Wydanie Styczeń 2009
EN 1504-2
09
0921-BPR-2046
Construction
Niżej podpisani, reprezentujący:
Sika Services AG
Tüffenwies 16
CH-8048 Zürich
Zakład produkcyjny 1125
Szwajcaria
Niniejszym deklarują, że produkt
Sikagard® -552 W Aquaprimer
jest zgodny z postanowieniami poniższej Dyrektywy Rady Wspólnot Europejskich, jeżeli jest
stosowany zgodnie z instrukcjami zawartymi w dokumentacji produktu:
89/106/EC
Dyrektywa o Wyrobach Budowlanych
Oraz, że spełnia niżej wymienione normy:
EN 1504-2:2004
System ochrony powierzchniowej betonu – Powłoki
Odnoszący się do Aneksu ZA Tablica 1d i 1e
Zasada 1: Ochrona przed wnikaniem (metoda 1.3)
Zasada 2: Kontrola zawilgocenia (metoda 2.3)
Zasada 8: Podwyższenie oporności elektrycznej (metoda 8.3)
Jednostka Notyfikowana: Qualitätsgemeinschaft Deutsche Bauchemie (QDB)
0921
Opracowane przez: Paul Schelbert
Michel Donadio
Senior Manager
Technical Manager Refurbishment
Sika Services AG
Sika Services AG
Sika Services AG
Speckstr. 22
CH-8330 Pfäffikon
Switzerland
Phone
+41 44 403 1366
Telefax +41 44 403 1377
wwww.sika.com
EC Declaration of Conformity
Edition Jan-09
EN 1504-2
09
0921-BPR-2046
Construction
The undersigned representing the following:
Sika Services AG
Tüffenwies 16
CH-8048 Zürich
Factory 1125
Switzerland
Herewith declare that the product
Sikagard®-552 W Aquaprimer
is part of system in conformity with the provision of the following EC Directives when applied
in accordance with the instructions contained in the product documentation:
89/106/EC
Construction Product Directive
And that the standard referenced below has been applied:
EN 1504-2:2004
Surface Protection System for Concrete – Coatings
Conforming to the Annex ZA Table 1d & 1e
Principle 1: Protection against ingress (method 1.3)
Principle 2: Moisture control (method 2.3)
Principle 8: Increasing resistivity (method 8.3)
Notified Body:
Qualitätsgemeinschaft Deutsche Bauchemie (QDB)
0921
Prepared by
Paul Schelbert
Senior Manager
Sika Services AG
Documents attached:
• FPC Certificate
• EC Accompanying Document
Michel Donadio
Technical Manager Refurbishment
Sika Services AG
Sika Services AG
Tüffenwies 16
CH-8048 Zürich
Switzerland
Phone
+41 44 436 40 40
Telefax +41 44 436 46 86
www.sika.com
1/1
QUALITÄTSGEMEINSCHAFT DEUTSCHE BAUCHEMIE E.V.
Kompetenz. Zuverlässigkeit. Qualität.
WE – CERTYFIKAT ZAKŁADOWEJ KONTROLI PRODUKCJI
Numer 0921 – CPD – 2046
Zgodnie z Dyrektywą Rady Wspólnot Europejskich z 21 grudnia 1988 w sprawie ujednolicenia przepisów
prawnych i administracyjnych Państw Członkowskich o produktach budowlanych 89/106/EWG - (Dyrektywa
o Wyrobach Budowlanych - CPD) zmieniona Dyrektywą Rady Wspólnoty Europejskiej 93/68/EWG z dnia
22 lipca 1993, zastąpiona Rozporządzeniem nr 1882/2003 Wspólnoty Europejskiej Parlamentu i Rady
Europy z dnia 29 września 2003, potwierdza się, że produkty budowlane zgodne są z EN 1504-2: 2004
Produkty i systemy do ochrony i naprawy betonowych konstrukcji nośnych
Część 2: System do powierzchniowej ochrony betonu
Do następujących zastosowań:

ochrona przed wnikaniem (1.3)
[zgodne z EN 1504-2:2004, Tabela ZA. 1d]

kontrola zawilgocenia (2.2)
[zgodne z EN 1504-2:2004, Tabela ZA. 1e]

podwyższenie oporności elektrycznej (8.2)
[zgodne z EN 1504-2:2004, Tabela ZA. 1e]
wyprodukowane przez
Sika Services AG
Tüffenwies 16
CH-8048 Zürich
Szwajcaria
w zakładzie wytwórczym
Zakład 1125
zostały poddane kontroli pierwotnej wykonanej przez producenta i podlegają zakładowej kontroli produkcji
oraz dodatkowym kontrolom próbek pobranych w zakładzie zgodnie z ustalonym przez producenta planem
kontroli. Jednostka Notyfikowana:
STOWARZYSZENIE NADZORUJĄCE JAKOŚĆ DEUTSCHE BAUCHEMIE E.V.
przeprowadził pierwszą inspekcję zakładu i zakładowej kontroli produkcji, przeprowadza również bieżący
nadzór, opiniuje i akceptuje zakładową kontrolę produkcji.
Niniejszy certyfikat potwierdza, że zostały zastosowane wszystkie przepisy dotyczące potwierdzenia
zakładowej kontroli produkcji opisane w załączniku ZA normy
EN 1504-2:2004
w połączeniu z postanowieniami normy EN 1504-8: 2004
Certyfikat ten został wydany po raz pierwszy 2 stycznia 2009 i obowiązuje dopóki nie zostaną
wprowadzone istotne zmiany w ustaleniach przytoczonej zharmonizowanej specyfikacji technicznej lub w
warunkach produkcji w zakładzie czy też samej zakładowej kontroli produkcji
Frankfurt nad Menem, 02.01.2009
Kierownik Jednostki Notyfikowanej:
Inż. dypl. M. Glöckner