Untitled
Transkrypt
Untitled
Izabela Mikrut CO TO ZNACZY? CO TO ZNACZY…? © Copyright by Izabela Mikrut & e-bookowo Ilustrowała: Justyna Stankowska Grafika i projekt okładki: Justyna Stankowska ISBN 978-83-63080-90-7 Wydawca: Wydawnictwo internetowe e-bookowo www.e-bookowo.pl Kontakt: [email protected] Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie części lub całości bez zgody wydawcy zabronione Wydanie I 2012 3 CO TO ZNACZY…? Język bywa zabawny. Bywa też dziwny. I zaskakujący. Bo kiedy spotkają się ze sobą pewne wyrazy, powstają znaczenia, których nikt się nie spodziewał! Dorośli nazywają takie grupy wyrazów związkami frazeologicznymi. A dzieci? Dzieci dziwią się, że znane im słowa potrafią przynosić zupełnie nowe informacje. Z takich zdziwień i nietypowych powiedzeń powstał e-book „Co to znaczy”. Tu wierci się tacie dziurę w brzuchu wiertarką, a mama, chociaż nie ma zarostu, potrafi pluć sobie w brodę. Brat-akrobata bierze nogi za pas, a siostra dba o linię. Bohaterowie robią różne dziwne z pozoru rzeczy i dopiero pod koniec bajki okazuje się, co to naprawdę znaczy... Zapraszam więc do bajkowego świata zrodzonego z tajemnic języka. Miłej lektury! Po wydrukowaniu – rysunki można pokolorować i stworzyć w ten sposób własną książkę! 4 CO TO ZNACZY…? JEŚĆ JAK WRÓBELEK Mama mówiła w niedzielę, że babcia je jak wróbelek. Słucham i uszom nie wierzę: czy znaczy to, że talerze będą mieściły okruszki, ziarenka i małe muszki? Co to za dziwne zwyczaje? 5 CO TO ZNACZY…? 6 CO TO ZNACZY…? DBAĆ O LINIĘ Moja siostra dba o linię. Nie wiem, kiedy jej to minie, lecz na razie czekam z żalem, no bo ona nie chce wcale iść na lody czy piec ciasta. Trudny dla mnie więc czas nastał. Nawet gdybym się rozpłakał, ona nie da mi lizaka. 7 CO TO ZNACZY…? CHODZIĆ Z GŁOWĄ W CHMURACH A jedna żyrafa ma szyję jak rura i przez to – tak myślę – chodzi z głową w chmurach. Zresztą jeden lampart kiedyś szepnął mi, że trzyma głowę w chmurach, bo nie może niżej. 8 CO TO ZNACZY…? 9 CO TO ZNACZY…? RZUCAĆ SŁOWA NA WIATR Zdenerwował się wczoraj mój brat, i powiedział, że jego kolega tylko rzuca słowa na wiatr. Popatrzyłem zatem na zegar i pognałem pod dom tego kolegi, jakbym zawsze trenował biegi. 10 CO TO ZNACZY…? 11 CO TO ZNACZY…? WIERCIĆ DZIURĘ W BRZUCHU Miałem dziś przygody nowe, chciałem z tatą iść na rower. To dla ducha i dla ciała. A tu mama mi kazała, żebym – gdy chcę zażyć ruchu – wiercił tacie dziurę w brzuchu. 12 CO TO ZNACZY…? 13 CO TO ZNACZY…? Spis powiedzeń: JEŚĆ JAK WRÓBELEK DBAĆ O LINIĘ 5 8 CHODZIĆ Z GŁOWĄ W CHMURACH RZUCAĆ SŁOWA NA WIATR PLUĆ SOBIE W BRODĘ MIEĆ MUCHY W NOSIE NAROBIĆ BIGOSU 11 14 17 20 24 POCZUĆ MIĘTĘ 28 ŻYWE SREBRO 31 WIERCIĆ DZIURĘ W BRZUCHU 34 GŁOWA DO GÓRY 38 BUŁKA Z MASŁEM 41 KISZKI GRAJĄ MARSZA BRAĆ NOGI ZA PAS MIEĆ RÓŻOWE OKULARY PODCINAĆ SKRZYDŁA 44 48 50 53 14 CO TO ZNACZY…? O Autorce Wiek: w 2008 roku ćwierć wieku i ciągle się starzeje. Optymistycznie nastawiona do życia. Biegle czyta i pisze, niechętnie biega. Uwielbia siatkówkę, lenistwo i zwierzęta futerkowe. Z okna fotografuje zachody słońca (bo ze wschodami za dużo zachodu, a zresztą ma okno nie od tej strony). Lubi dostawać nagrody i wyróżnienia. Czasami się zamyśla. Od 2010 roku świeci ze środka, kiedy może świecić na zewnątrz. 15