RESOLUTION no. _____ The Board and the Founders of

Board of Directors Meeting of the Foundation for Preservation of Jewish Heritage in
Poland
Posiedzenie Zarządu Fundacji Ochrony Dziedzictwa śydowskiego
Warszawa, 22-23.10.2013
RESOLUTION no. _____
The Board and the Founders of Foundation for the Preservation of Jewish Heritage in Poland
(FODZ) strongly condemn articles in September issue of Polish „Forbes” magazine
(09/2013), relating to Jewish institutions in Poland, including FODZ – as damaging the good
name of people involved in FODZ’ activities: its authorities, employees, partners, sponsors
and friends.
Articles in relation to FODZ were based on allegations and not on verified facts, what
constiutes in our opinion a betrayal of an important public mission carried by the media - by
authors of those articles, editorial staff, and publisher of Forbes magazine (German Ringier
Axel Springer company).
The Board would like to stress, that FODZ is subject to legal regaulations binding in Poland,
following which it is obligated to submitt meritoric and financial reports to the: registry court,
Minister of Administration (f. Minister of Internal Affairs and Administration), tax office.
Additionally, even though there is no such legal obligation – each year the financial report of
the foundation is verified by independent auditors. All those documents are publicly
available. For this reason we dissmiss, as illegal and untrue, any allegations referring to asset
mismanagement.
The Board condems speculations on „Jewisness” of specific persons mentioned in the articles,
in the spirit traced to Nurnberg Laws legislated in the time of Hitler’s regime, as well as
showing regulatory process of pre-war Jewish communities in the light of alleged corruption
and ill-will of people involved in this difficult task. The language used in the Forbes’ articles
present restitution process is both negativly one-sided towards the restitution process. It also
discourages partners of our renovation and commemoration projects relating to key sites
consituting Jewish heritage in Poland.
We thank for all expressions of solidarity and support.
UCHWAŁA nr _____
Zarzad i Fundatorzy Fundacji Ochrony Dziedzictwa śydowskiego (FODZ) stanowczo
potepiają publikacje zawarte we wrzesniowym numerze Forbes (09/2013) odnoszące się do
instytucji Ŝydowskich w Polsce, w tym do FODZ - jako godzące w dobre imię osób
zaangazowanych w dzialania FODZ, jej władz, pracowników, partnerów, sponsorów i
przyjaciół.
Material zawarty w artykule w odniesieniu do FODZ został oparty na pomówieniach a nie na
zweryfikowanych faktach, co stanowi w nasze opinii sprzeniewierzenie się autorów tych
Board of Directors Meeting of the Foundation for Preservation of Jewish Heritage in
Poland
Posiedzenie Zarządu Fundacji Ochrony Dziedzictwa śydowskiego
Warszawa, 22-23.10.2013
artykułów, redakcji magazynu Forbes oraz jej wydawcy - niemieckiego koncernu Ringier
Axel Springer, waŜnej misji społecznej jaką wypełniają media.
Zarząd podkreśla, ze FODZ podlega regulacjom prawnym obowiązującym w Polsce, zgodnie
z którymi składa sprawozdania merytoryczne i finanasowe do: Krajowego Rejestru
Sądowego, Ministra Administracji i Cyfryzacji (wcześniej Minister Spraw Wewnętrznych i
Administracji), urzędu skarbowego. Ponadto, mimo, Ŝe nie ma takiego wymogu prawnego –
w kaŜdym roku sprawozdania finansowe fundacji są badane przez niezaleŜnych biegłych
rewidentów. Dokumenty te są publicznie dostępne. Z tego względu niedopuszczalne są
jakiekolwiek insynuacje co do nierzetelności gospodarowania majątkiem.
Zarząd potępia wywodzące się z czasów reŜimu hitlerowskiego i ustaw norymberskich,
dywagacje na temat pochodzenia Ŝydowskiego poszczególnych, osób oraz stawianie procesu
regulacji mienia dawnych gmin Ŝydowskich w świetle rzekomej korupcji i złej woli osób
zaangaŜowanych w ten trudny proces. Sformułowania uŜyte w wymienionych wyŜej
artykułach jednoznacznie negatywnie przedstawiają zasadność prowadzenia restytucji, jak i
zniechęcają partnerów do współdziałania w ramach projektów renowacji i upamiętnień
kluczowych obiektów stanowiących dziedzictwo Ŝydowskie w Polsce.
Dziękujemy za wszystkie przekazane wyrazy wsparcia i solidarności.
Podpis Przewodniczącego Zebrania:
Signature of the Chairman of the Meeting
________________________________
Podpis Protokolanta/Clerk signature:
_________________________________