Analiza porównawcza ryzykownych zachowań zdrowotnych

Analiza porównawcza ryzykownych zachowań zdrowotnych

Praca Oryginalna
Original Article
1
2
1
34
!
!"#!$#%#
&'(%$#%#
)%"$%*&'
(%$#%#+)%,
-.#/%$$0!%#!$
%!/$%.$##%
$#%#$0#!%(/%$#0)%
#!%(/%$#0+
in Sweden
Streszczenie
Abstract
!!! "#
$
!!
# !
%& ! #
' () # * +$",.#
* + / * "
0 " " &
.1&.2"#!3"45,&52#!,1&52#!&"
1)2! #5.&62$#!"7
#458&,2#!982
#!&!"&:.&82!
#6&(2$#""! 9&52! #
,52!$#!#
*
! # "! # !& " ! ;"!"*
! # !
!
"
!"<=
/3!!!3
!!!>!"!!!3 3!>!"
"!!"$
!!3!>!
?!3!@
"!@>"3!>!>
!!3"
?!3()
3 ! +> 3 $ ,. 3!+>3/$?!!
!">
0.1.23>""05,523! !,152
3 ! $! ! ! " !!
$1)23! !5.623!$!!
"&!"&"""!A>58,23! !9823!
$! " " ! !>" !3 33 !!;>!&:.823!> 6(23
!>$3"!"B!&9523! !,523!$!
!!!""33
!!!"!
: ?! 3 3 $3333"
! !!& > !
! 3 ! C !!= !>& " 3 @ !! 3>
.A33 $!"!3!!9%"!"<
!!"!3
! &
& !& & &
$
! !!= !>& "& "
!&& &$
1
/3 E!%&B3E!$&! A+>&$
?!$$<%&/3 E!%&! A+>$
9
C3 E!&B3E!$&! A+>$
1
C3$G&$!3GA"&+>3$
2
:5.
"#$%&#$"
?!*E!C!M!!"!3!!3!3"!
3>!"N/3!!
!3!!!>!"!
!!3?!"3!!3""!!3>"&
"!!3!&""
=!! $ ! >"!!&
!!&>"&""
>!!>!!&>!!>!!O:Q
3 !> ! " "!!"R
"!S3=% " 3 " ! ""!>&>3!33!!!&
"$!!3!>!O.Q
?! !> " " "!&"3"!>SR>
"!T3!!=!>
"!
!"&&>
G<3
"?!3
!!>&
3
?! "" 3 " "
@ 3& ! !! 3> 3!!>?!&&
">33
?!3& ! " " > !
> & !!O9&1Q
AIM
?!3!@
"!@>"3!>!>!!3"
#'("%'#)$%
?!>>:9."()!=
3!+>3$&"..=.5U!
"V..1W,.!=3!+>3/&".:=.5U!"V.:6W
!>3=
!=!B3/R
!!=!-
Zdr Publ 2011;121(2)
3>!!""
?!>!T3!3<!33"
"!X3@
?! " 3 ! 3 19 U,:2W .( U962WY ! " 3 $! 98U5:2W.1U162W0(.2
3! !.1.23!$!
3!&98,2.1.23!>>&>!>"3:)=:))!A!:123! :,23!$
3!3:))=.))!&
:.82.62>&!>" 3 .))=1)) ! $ .(.2 3 ! ! ,523!$!>!>"S"1))!
0 " > ! T 3 !
!@ " 0T">!
R !
!33:()..))1&! T!>3!'!%3
S " & !
! 4 ! S!&!>*
!3!?!!>">!
!$
"$3* /?!!
T> > ! ! !=T 0"<>3[))5!
RESULTS
R!>3""
!&"&!3
"
0 3 ! > ! .1.2 3 "0(23!
.:23!$"&!>
:123! ,123!$
0"!!"X@&V:(:23> :1523>$&!!3
1&923> :.623>
$$.5823!>3 5)23$!>>UB":W?! 3 ! > ! 3 ! " U5)23! !()623!$!WU?:W
+" @!=T!"<>3
))5&!!!!3T3"
!3"U!!=TY\)9,W
" U! !=T Y \)11W R >
!!3T3"!3
"&!U!!=TY\)8)5W
0 5,52 3 ! ! ,152 3 ! $!
!"! ! " "> 33 !
!!Y!"3! !!$!
"!"&(9925882
Zdr Publ 2011;121(2)
:59
1
1
31
21
1
1
1
Poland
Sweden
4%$567.!%/$.%
4%$56$.%#$
67#$.%5#$%#
8567/%#%0%#.%$5#%/%$.%%*
867/%%/%#%#
*+&',#-
./
TABLE,./
0.
E
_&R!
_&
$
/""
B!
4!
E
/""
B!
4!
1)2
)2
,)2
)2
:5&12
)2
1,&:2
98&52
)2
5)2
5)2
)2
.52
)2
(52
)2
R@&R
8&92
58&92
:,&(2
:,&(2
)2
)2
)2
:))2
;&RX>>
>"
.12
9,2
.82
:.2
.92
)2
((2
)2
..&.2
..&.2
5)2
5&,2
6&(2
9&92
()&62
:,&:2
;R@>>
>& " " !!
G>&.(23! .9523!$
:)=.) " *! & 1,,2 3 ! !
1(:23!$!]N
">"*!1,,23! !.612
3!$!]N!
"43!(:128)2>&
> ! 3 ! B!& 1)2 3 ! !5.623!>$!!"""
" " ! UB".W 4 3 ! ,,,2
55,2>&>!3!
!!>S
+" @ !=T & > !3""!
3"U!!=TY\)1,W0!!
!3"!
3"U!!=
TY\)6:W
01)23! !9123!$!!!33>!
""33>*!&!"3"!"
! " & ! ! (9&92 3 ! > 3 5.62
3$43>!!
3^3"
?! ! !58,2 3 ! ! 982 3 ! $! " " ! ! !! ;>!& :.82 3 !
> 6(23!>$
" ! "?! ! &!98,23> 19&523>$&!!"3
91923> :((23>$0,(23! !5:,23!
$!!>"!
0"3!
!"!&!"
&(:.23!>
?!&!>!S!:623
3!""!U V:5(2&$V..,2WUB":W?!
>"!3!>
!"0::123! !:)23!
$!!>>!?!3
! > ! 3 ! " U V
9(52&$V85(2WU?.W
:51
Zdr Publ 2011;121(2)
:1
91
1
1
31
21
1
1
1
Poland
Sweden
4%$567.!%/$.%
4%$56$.%#$
67#$.%5#$%#
8567/%#%0%#.%$5#%/%$.%%*
867/%%/%#%#
4%$567.!%/%
4%$5#$
67#5#6$%#
8567/%#%0%#.%$5#%/%%*
867/%%/%#%#
*+&'1*2-./
+" @!=T!"<>
3))5&!!!!3T3"!!3"U!!=T
Y\),1W?!3T3"!"U!!=TY\)18W!?!
"!!3
"U!!=TY\)19W
B" !$!!
! !& ! " & ,)(2 9,62 > " " ! ! !! $ 96.2 91.2 >& 9=, = 0 3
! ! M N ! 3 &
" 3 1) 3 ! >0 !
&6::23! !8:,23!$!
">"!&
3 !! 96.2 > "" " ! ,152!3!&>
B!&9523! !!"!
"" 3 3 !! !
" !& ! 6,52 ! ! > 3UB".W4>,523!3
$ ! ! " ! "" 3
&3!!:,2>!&
,12!3!?!&
<!3"!!
+" @!=T!"<>
3))5&!!!!
" ! 3 " U! !=
T Y \)1,W ?! "
! ! 3 " >!U!!=TY\))8W0,623
! !18123!$!!"!!
> ! ! ` !
?! > ! (9.2 3
! !5.,23!$!!
"!&!"
a3>!>!
!"!"
?!!&!>&!!T
!>!!>!"&!
!!"&3S
!3&3<&
>"3!!4!!
!!>>"
@ 3 !! " !
%&$"
?!T3""3
!!!&>==
!! !O:Q0
"""
" " 3 ! !
3 !!&O:Q
?!3!!
*E4U!*E!4"WG!
"!V!
!!43!!E! "+>>!>3!!!!
33O:&5Q
; 3 "> !> 3 & =&!T33
;&!
!&!M3N0!!!" 0>3!!
"O:Q
'!3!&
0T3>
!3!3
"!
Zdr Publ 2011;121(2)
4!!A
O,Q;.923!3!?!+>
3 $ ! ! ! "
812!&!"
O,Q
0"c!&! ! ! 3 3 3 !
A+>3$O(Q?!!!9)2
3*!1:2
! 3 !& 3 !! .2 >&12>?!&3
"" =!! !>& ! "!O(Q
0!&!"3
!S!!>!!=!>
!"!&!"3!"!
!"!!O8&6Qe!3 !
!!>"!!S
R&cV'M
!"!3!<!"
!!"SNO:)Q
0 3 ! 3 c !"3:.V:6==&
> .92 3 > ! R ! "
!!"3:5==!"
!"!!!"3:.==!O9Q
f=c ! !
& !! > ! 5:&52 3 "&(52!!!O::Q$"@!!!>
!!!!.)23">
9)23"&!,)28)2>&3"!O:.Qe!
>!<3!3!&
":9=:1&3""!>
!
0!& 3!!"
3 " > !"!& " !
"!:661=:668!
= !3::=:5==&!3"!!3923!>
"!O1Q
4!"3!
0/&!!"3A
!!:123!>!
O:9Qg!!5,&,23
18&123""!&!>"! !"3:9O:1Q0"%&
623::523"3"&
9652 9:12 >& "
!O:5Qe!h!!
:1=:,==C""!:9923 " 9.(2=" ! >
O.Q ' ! ! ! ! !""3!!"^!&!!!<"^"S
3!""3
?! > > "& !
! > " !!= -
:55
!>& > !"! ! ! "" ! AO,Q&$"O:.Q!!!>
0 3 ! > ! ! ! 92 3 ! > $ ">
" !0 cV' ,23!!>!O:)Q 3!823:523!
!TO5Q
?!!!
! ! > ! ?!3!!3
3& > 3>
3!>
R>>33&!!
33R"!>!>!!> ` " ! "
R!!!33>A!
!3""^!
>!&!"!"
&!!33>!!!
&"!>!!&!"333>>>
!!"3!;E! "
O:&5Q
$ !> ! > 3 3
!! !& " S !"
! "^" 3 ! B"!3!E! "+>>3*E4&!">
!!!>!!
?!!3>
3 ! =!! > !! !> " &
!!3!>!"!"&!&
3 "& ` ! 3 >
!!O:&5Q
$"(&$"
:?!33 $
3 33 3 " !
!!&>!!3!C!!=!>& " 3 @ !! 3>
.A33 $!
" ! 3 ! ! 9 %" ! "<!!="!
3
!"$('%+'"#
?!!><"33"
"!&&=3=<
:5,
'*''"'
: *'G*i *;Y.))(
. h!0&e$&AAE!!>"CiR`3!>3
$h E!.)),Y91U:Wi9.V1)
9 c e& ' 0& c 0 # */.)).Y55U:Wi.6:=5
1 h& 0j!
! " < !# ! # "! * c
.))9Y5U9Wi9):=8
5 h4!!
*!Bj.))1Y5:U::Wi:.=6
, A'&g#=cc&h
h&A 4
!#!
/.))5Y,.U:)Wi:::6=.:
( c!f0#0A
j .))1Y::1U:Wi,(=()
8 C 0 G" " ! " 3 "
";G .))8Y.6U:Wi98=1:
6 C0 """iE
3!;G .))(Y.8U9Wi:5)=1
:)cV' j& + /i
*+A%V$Y:665
::f=c%&AG&'!A&A +" # j .)).Y::.U:Wi:9)=.
:.$" G $ & ! #
##
!;/.)).Y(:U.=9Wi:)9=,
Zdr Publ 2011;121(2)
:9//c& %_&c%*&h"!c$""
!;"$&A&0 h E!
.))5Y:(U.Wi:9)=,
:10>A&?R&cR&?j&$
CC">3!""0hC"0!0.))(Y99U9Wi1::V(
:50<<?4&%S'h&c/_?!!!!>
>
3"%h !.))(Y5.U:)Wi,,,=(1
03
A" 0$*'$/(1$ 6</:,$ .$0,ē6.$ V & $ 4j&*;j& + A $Y 25,$1$ 'Ą%52:6.$ V &
* /=$"& + A
$Y " (:$ %$5$12:6.$ V $ 4 j& * ; j& +A$Y,:21$5277(5V&j
j "& * ; j& +
$Y 021,.$ 52=.587 V & c G $&*;G!j&+$
3
A"$c
k18&()=.)1$
)=,6.=8,,=,((
=i"m