2015 rok - Sprawozdania OPP MPiPS

Transkrypt

2015 rok - Sprawozdania OPP MPiPS
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-06-28
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
^dKtZz^E/WZz:/MBK^MK'ZE/E/D^DK/>EK_/‚z/Kt:Η'/^Η
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina WARSZAWACENTRUM
Ulica ETIUDY REWOLUCYJNEJ Nr domu 44
Nr lokalu 5
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđtZ^t
Kod pocztowy 02-643
Poczta WARSZAWA
Nr telefonu 228498353
Nr faksu 228498353
E-mail [email protected]
Strona www www.agis.org.pl
POLSKA
Województwo
MAZOWIECKIE
Powiat WARSZAWSKI
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
01280327300000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2004-09-14
6. Numer KRS
0000017280
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Maria Ostrowska
Prezes Stowarzyszenia
TAK
ǁĂ^ƚĂĐŚŽǁƐŬĂͲDƵƐŝĂų
Wiceprezes
Stowarzyszenia
TAK
Agnieszka Prochot
^ĞŬƌĞƚĂƌnjĂƌnjČĚƵ
Stowarzyszenia
TAK
Marina Zalewska
Skarbnik Stowarzyszenia
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
:ŽĂŶŶÂƵƌŽǁƐŬĂ
WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
ůǏďŝĞƚĂWƵnjLJŶĂͲEŽǁĂŬ
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
rewizyjnej
TAK
Krystyna Szewczyk
njųŽŶĞŬ<ŽŵŝƐũŝ
Rewizyjnej
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
1͘ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂŽƐſďŽďũħƚLJĐŚŽƉŝĞŬČ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘
2͘WŽŵŽĐǁƚǁŽƌnjĞŶŝƵǁųĂƐŶĞŐŽƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂƉŽnjĂĚŽŵĞŵ͘
3͘WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂtĂƌƐnjƚĂƚſǁdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũ͘
4͘WƌŽŵŽǁĂŶŝĞƚǁſƌĐnjŽƑĐŝĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞũŽƐſďŽďũħƚLJĐŚŽƉŝĞŬČ
Stowarzyszenia.
5͘^ƚǁŽƌnjĞŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŽƑƌŽĚŬĂǁƐƉĂƌĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽͲŵŝĞũƐĐĂ
pobytu dziennego.
6. Stworzenie wspólnego domu.
7͘ZŽnjǁŝũĂŶŝĞƌſǏŶLJĐŚĨŽƌŵƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝƵųĂƚǁŝĂũČĐĞũƉŽĚũħĐŝĞƉƌĂĐLJ
zawodowej.
8. Zapewnienie pomocy prawnej oraz psychologiczno-psychiatrycznej.
9͘/ŶƚĞŐƌŽǁĂŶŝĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂƌŽĚnjŝĐſǁŝŽƉŝĞŬƵŶſǁ͘
10͘ďĂųŽƑđŽĚŽƐŬŽŶĂůĞŶŝĞnjĂǁŽĚŽǁĞŝŶƐƚƌƵŬƚŽƌſǁ͕ƌĞŚĂďŝůŝƚĂŶƚſǁŝ
opiekunów.
1. pozyskiwanie funduszy przewidzianych do finansowania osób
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚŝǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶŝĞŝĐŚŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħĐĞůſǁ
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji statutowych.
2͘ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͘
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ
3͘ǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ͕ƌƵĐŚĂŵŝŝŽƐŽďĂŵŝĨŝnjLJĐnjŶLJŵŝ
podstawie statutu organizacji)
ǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČŝnjƚLJŵŝ͕ŬƚſƌLJĐŚĐĞůĞĚnjŝĂųĂŶŝĂƐČnjďůŝǏŽŶĞĚŽĐĞůſǁ
Stowarzyszenia.
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝtĂƌƐnjƚĂƚLJdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũͲWƌĂĐŽǁŶŝħΗ'/^ΗĚůĂ20 uczestników z
njĂďƵƌnjĞŶŝĂŵŝƉƐLJĐŚŝĐnjŶLJŵŝ͘WƌŽĐĞƐƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝŽďĞũŵƵũĞŶĂƵŬħƌħŬŽĚnjŝĞųĂĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŐŽŝƐnjƚƵŬ
ƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƚƌĞŶŝŶŐŝ͗ĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶLJ͕ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ŚŝŐŝĞŶLJ͕ŽďƐųƵŐŝ
komputera i przysposobienia zawodowego.
W 2015ƌŽŬƵǁnjĂũħĐŝĂĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųLJǁƐƵŵŝĞ23 osoby.
hĐnjĞƐƚŶŝĐLJďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁnjĂũħĐŝĂĐŚŵĂůĂƌƐŬŽͲƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͗ƌLJƐŽǁĂŶŝĞŽųſǁŬŝĞŵŝŬƌĞĚŬČ;23 osoby),
malowanie na naczyniach szklanych (6 osób), malowanie na porcelanie (8 osób), malowanie na
ďŽŵďŬĂĐŚƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚ;3 osoby), malowanie na podobraziu malarskim lub kartonie 912 osób) oraz
tworzenie mandali (15 osób) i collage (3 osoby).
KĚďLJǁĂųLJƐŝħnjĂũħĐŝĂnjƚŬĂĐƚǁĂ;10ŽƐſďͿ͕njĂũħĐŝĂƌħŬŽĚnjŝĞůŶŝĐnjĞƚĂŬŝĞũĂŬŚĂĨƚŽǁĂŶŝĞ͕ƐnjLJĚĞųŬŽǁĂŶŝĞ͕
ƌŽďŽƚLJŶĂĚƌƵƚĂĐŚ͕ƉƌĂĐĞƉĂƉŝĞƌŵĂĐŚĞ͕ǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞŬƵŬŝĞųĞŬ;4 osoby).
hĐnjĞƐƚŶŝĐLJǁLJŬŽŶLJǁĂůŝƚĂŬǏĞǁLJƌŽďLJnjŐůŝŶLJ;ƐĞƌŝĂnjĂũČĐnjŬſǁŝďĂƌĂŶŬſǁƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚ͕ŵŝƐŬŽ͕ĚŽŶŝĐnjŬŝ͕
talerze), oraz mozaiki z elementów glinianych (4 osoby).
WŽǁƐƚĂųĂƚĞǏƐĞƌŝĂnjĂũČĐnjŬſǁ͕ďĂƌĂŶŬſǁ͕ŵŝƐŬŝ͕ĚŽŶŝĐnjŬŝ;3 osoby).
^njLJƚŽƌħĐnjŶŝĞŝŵĂƐnjLJŶŽǁŽnjĂďĂǁŬŝ͕ƚŽƌďLJ͕ƉŽĚƵƐnjŬŝ͕ŽďƌƵƐLJ͕ĨĂƌƚƵƐnjŬŝŝƌħŬĂǁŝĐĞŬƵĐŚĞŶŶĞ;8 osób).
DĞƚŽĚČĚĞĐŽƵƉĂŐĞnjĚŽďŝŽŶŽƌnjĞĐnjLJĚƌĞǁŶŝĂŶĞ͕ŵĞƚĂůŽǁĞ͕ƐnjŬůĂŶĞ;15 osób).
tLJŬŽŶLJǁĂŶŽnjĂƉĂĐŚŽǁĞƑǁŝĞĐĞ;10ŽƐſďͿŝnjĂƉĂĐŚŽǁĞŵLJĚĞųŬĂ;11 osób).
tLJŬŽŶLJǁĂŶŽǁŝƚƌĂǏĞ;10ŽƐſďͿŽƌĂnjƚǁŽƌnjŽŶŽďŝǏƵƚĞƌŝħĨŝůĐŽǁČ;3 osoby).
WŽĚĐnjĂƐnjĂũħđƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJŐƌĂůŝƚĂŬǏĞǁǁĂƌĐĂďLJ͕ƐnjĂĐŚLJ͕ĐŚŝŷĐnjLJŬĂ;10ŽƐſďͿ͖ƵŬųĂĚĂůŝƉƵnjnjůĞ;7 osób).
hĐnjŽŶŽƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŽďƐųƵŐŝŬŽŵƉƵƚĞƌĂŝƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƐĂŵŽĚnjŝĞůŶŝĞŽďƐųƵŐŝǁĂůŝŬŽŵƉƵƚĞƌ;6 osób).
&ŽƌŵČnjĂũħđ͕ŬƚſƌĂŝŶƚĞŐƌƵũĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŝǁnjŵĂĐŶŝĂŝĐŚŬŽŶƚĂŬƚnjĞƑǁŝĂƚĞŵnjĞǁŶħƚƌnjŶLJŵ
ũĞƐƚƵĚnjŝĂųǁƌſǏŶLJĐŚŝŵƉƌĞnjĂĐŚŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚŝǁƐƉſůŶLJĐŚǁLJĐŝĞĐnjŬĂĐŚ͘
W 2015 roku uczestnicy wraz z instruktorkami odwiedzili 30 wystaw, byli na 10 przedstawieniach
teatralnych, 5 seansach kinowych, 1 przedstawieniu operowym w Teatrze Wielkim i na 6 koncertach.
Odbyli 8 spacerów po parkach i ogrodach botanicznych oraz 1ǁŝnjLJƚħǁKK͘
Zorganizowano dla uczestników 2ǁLJĐŝĞĐnjŬŝĂƵƚŽŬĂƌŽǁĞ͗ĚŽZĂĚŽŵŝĂŶĂŝŵƉƌĞnjħΗ^ƉŽƚŬĂŶŝĞnjĞƐnjƚƵŬČ
ŶĂnjŝĞŵŝƌĂĚŽŵƐŬŝĞũΗŝĚŽ>ƵďůŝŶĂŶĂŝŵƉƌĞnjħΗ,ŝƐƚŽƌLJĐnjŶLJ>ƵďůŝŶΗ͘
^ƚĂųLJŵĞůĞŵĞŶƚĞŵnjĂũħđƐČƚĞǏǁƐƉſůŶĞnjĂŬƵƉLJŝƉŽƌnjČĚŬŝǁƉƌĂĐŽǁŶŝĂĐŚ͘
WƌŽŵŽĐũĂƚǁſƌĐnjŽƑĐŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŽĚďLJǁĂƐŝħǁƚƌĂŬĐŝĞŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚǁLJƐƚĂǁ͕ƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂų
ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁǁŬŽŶŬƵƌƐĂĐŚƉůĂƐƚLJĐnjŶLJĐŚŝĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjƉŽƉƌnjĞnjƉƌĞnjĞŶƚĂĐũħŝĐŚƉƌĂĐŝƚĞŬƐƚſǁ
na stronie internetowej Stowarzyszenia www.agis.org.pl.
W 2015ƌŽŬƵǁŵĂƌĐƵŝĐnjĞƌǁĐƵŽĚďLJųLJƐŝħ2ǁLJƐƚĂǁLJƉƌĂĐǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁnjĂũħđǁtd
Druk: MPiPS
2
ͲWƌĂĐŽǁŶŝΗ'/^ΖͲƉŽųČĐnjŽŶĞnjĞƐƉƌnjĞĚĂǏČǁLJƌŽďſǁ͘
W dniach 17.01.2015r. - 15.02.2015ƌ͘DƵnjĞƵŵKŬƌħŐŽǁĞǁLJĚŐŽƐnjĐnjLJ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞŵ
ŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞŐŽ<ŽŶŬƵƌƐƵŵĂůĂƌƐŬŝĞŐŽŝŵ͘dĞŽĨŝůĂKĐŝĞƉŬŝ͕njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųŽǁLJƐƚĂǁħƉŽŬŽŶŬƵƌƐŽǁČ͕ŶĂ
ŬƚſƌĞũͲǁƑƌſĚnjĂŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶLJĐŚ66ƉƌĂĐͲƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶĞďLJųLJ3ŽďƌĂnjLJŶĂŵĂůŽǁĂŶĞƉƌnjĞnjŶĂƐnjČ
ƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjŬħƉ͘DŽŶŝŬħ͘
W dniach 25.- 28.05.2015r. w konkursie GOBELIN 2015, zorganizowanym przez Dom Kultury KADR w
tĂƌƐnjĂǁŝĞ͕ďƌĂųŽƵĚnjŝĂų7ŶĂƐnjLJĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͘:ĞĚŶĂnjǁLJƐƚĂǁŝĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŶŝĐŚƚŬĂŶŝŶnjŽƐƚĂųĂ
ǁLJƌſǏŶŝŽŶĂ͘
W dniach 01.03.2015r. - 23.11.2015ƌ͘ŽĚďLJųƐŝħŬŽŶŬƵƌƐŶĂƵůƵďŝŽŶČnjĂďĂǁŬħnjĚnjŝĞĐŝŷƐƚǁĂ͘
EĂŐƌŽĚnjŽŶĞƉƌĂĐĞnjŽƐƚĂųLJƵŵŝĞƐnjĐnjŽŶĞŶĂŶĂƐnjĞũƐƚƌŽŶŝĞǁǁǁ͘
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽƚĂŬǏĞ3 konkursy fotograficzne:
- w dniach od 10 kwietnia do 19 czerwca 2015 roku zorganizowano dla uczestników WTZ "AGIS"
ŬŽŶŬƵƌƐŽƚĞŵĂƚLJĐĞΗWŝħŬŶŽǁŝŽƐĞŶŶLJĐŚŬǁŝĂƚſǁΗ͕
- w dniach od 20 lipca do 04ǁƌnjĞƑŶŝĂ2015 roku wakacyjny konkurs o tematyce "Fotografia z wakacji",
- w dniach od 18ǁƌnjĞƑŶŝĂĚŽ30 listopada 2015 roku konkurs o tematyce "Uroki jesieni".
Fotografie osób nagrodzonych w konkursach umieszczono na naszej stronie www.
Dnia 07 marca 2015 roku dla uczestników WTZ "AGIS" zorganizowano IV Turniej Warcabowy.
tƌĂŵĂĐŚŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŝŐƌƵƉŽǁLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁnjƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĞŵŽĚďLJǁĂųLJƐŝħnjĂũħĐŝĂ
ŵĂũČĐĞŶĂĐĞůƵƉŽĚƚƌnjLJŵĂŶŝĞŝƌŽnjǁŝŶŝħĐŝĞĨƵŶŬĐũŝƉŽnjŶĂǁĐnjLJĐŚ͕ĨƵŶŬĐũŝǁLJŬŽŶĂǁĐnjLJĐŚŽƌĂnjŵLJƑůĞŶŝĂ
twórczego.
Od stycznia 2015ƌŽŬƵŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶŽnjĂũħĐŝĂŐƌƵƉŽǁĞǁĚƌĂǏĂũČĐĞĚŽŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂnjƚĞůĞĨŽŶƵ
ŬŽŵſƌŬŽǁĞŐŽŽƌĂnjŬŽŵƉƵƚĞƌĂ͘WƌnjĞƐnjŬŽůŽŶĞŽƐŽďLJƌĂĚnjČƐŽďŝĞnjƚLJŵŝƵƌnjČĚnjĞŶŝĂŵŝnjĚĞĐLJĚŽǁĂŶŝĞ
lepiej. Uczestnicy WTZ "AGIS" aktywnie uczestniczyli w tworzeniu strony internetowej Stowarzyszenia.
tnjĂŬųĂĚĐĞΗ'ĂnjĞƚŬĂ'/^ΗƵŵŝĞƐnjĐnjŽŶŽ17ƚĞŬƐƚſǁǁųĂƐŶLJĐŚ͕
tnjĂŬųĂĚĐĞΗtĂƌƚŽnjŽďĂĐnjLJđΗƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂůŝŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞǁLJƐƚĂǁLJƐǁŽŝĐŚƉƌĂĐ͕ŶŝĞŬŝĞĚLJ
ŽƉĂƚƌnjŽŶĞƚĂŬǏĞƚĞŬƐƚĂŵŝ͘
tƌĂŵĂĐŚƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJďƌĂůŝƵĚnjŝĂųnjĂƌſǁŶŽǁnjĂũħĐŝĂĐŚŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚŶĂ
ƚĞƌĞŶŝĞWƌĂĐŽǁŶŝ͕ũĂŬŝƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŝŶŶĞƉůĂĐſǁŬŝ;njĂǁŝĞĚnjČŝƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJtdΗ'/^ΗͿ͘
tĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjtdĚnjŝĂųĂũČĐLJŵƉƌnjLJ/ŶƐƚLJƚƵĐŝĞWƐLJĐŚŝĂƚƌŝŝŝEĞƵƌŽůŽŐŝŝnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽĚůĂ
ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁŝƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁtdΗ'/^ΗƵĚnjŝĂųǁĐLJŬůƵ7ǁLJŬųĂĚſǁƚĂŵǁLJŐųŽƐnjŽŶLJĐŚŵ͘ŝŶŶ͘ǁ
ƐƉŽƚŬĂŶŝƵnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŬČhƌnjħĚƵWƌĂĐLJǁtĂƌƐnjĂǁŝĞŶĂƚĞŵĂƚΗWƌĂǁĂƉƌĂĐŽǁŶŝŬĂ
ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶĞŐŽΗ͘
ĂŵſǁŝŽŶŽŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝD/dh>Et^njĂǁŝĞƌĂũČĐĞŽĨĞƌƚLJƉƌĂĐLJǁnjĂŬųĂĚĂĐŚƉƌĂĐLJ
ĐŚƌŽŶŝŽŶĞũ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƚĂŬǏĞƌŽnjŵŽǁLJƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶĞnjƉƌĂĐŽĚĂǁĐĂŵŝ͘t2015 roku 2 osoby
ƉŽĚũħųLJƉƌſďLJƉƌĂĐLJnjĂƌŽďŬŽǁĞũ͘
WƌnjĞnjĐĂųLJ2015ƌŽŬŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶŽƚĂŬǏĞǁƐƉſųƉƌĂĐħnjƌŽĚnjŝŶĂŵŝŝŽƉŝĞŬƵŶĂŵŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͘<ŝĞƌŽǁŶŝŬ
tdΗ'/^ΗƵƚƌnjLJŵƵũĞnjƌŽĚnjŝĐĂŵŝůƵďŽƉŝĞŬƵŶĂŵŝŬŽŶƚĂŬƚƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶLJůƵďŽƐŽďŝƐƚLJ͕njĂůĞǏŶŝĞŽĚ
potrzeb.
W 2015ƌŽŬƵZĂĚĂƉƌŽŐƌĂŵŽǁĂĚŽŬŽŶĂųĂŽĐĞŶLJƉŽƐƚħƉƵŝŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞũŬŽƌĞŬƚLJŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚ
ƉƌŽŐƌĂŵſǁƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũŝŬĂǏĚĞŐŽnj20ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ;ĂŬƚƵĂůŶŝĞǁĚĂŶLJŵŽŬƌĞƐŝĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjČĐLJĐŚǁ
njĂũħĐŝĂĐŚͿ͘WŽŶĂĚƚŽǁƚƌĂŬĐŝĞ2015ƌŽŬƵZĂĚĂWƌŽŐƌĂŵŽǁĂŽĚďLJǁĂųĂƐƉŽƚŬĂŶŝĂ͕ǁƚƌĂŬĐŝĞŬƚſƌLJĐŚŶĂ
ďŝĞǏČĐŽŽŵĂǁŝĂŶŽƉŽƚƌnjĞďLJƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁtdΗ'/^ΗnjǁŝČnjĂŶĞnjƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũČ͘
tƌĂŵĂĐŚĚŽƐnjŬĂůĂŶŝĂƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁ17 szkoleniach i konferencjach.
W 2015ƌŽŬƵĂƌnjČĚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂΗ'/^ΗǁƌĂŵĂĐŚƐǁŽũĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂƚƵƚŽǁĞũǁƐƉŝĞƌĂųĚnjŝĂųĂŶŝĂ
tdͲWƌĂĐŽǁŶŝĂΗ'/^Η͘ĂƌnjČĚ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂnjĞďƌĂųƐŝħĚŶŝĂ24.04.2015ƌ͘tƉŽnjŽƐƚĂųLJŵŽŬƌĞƐŝĞ
ŬŽŶƚĂŬƚŽǁĂŶŽƐŝħƉƌnjLJƉŽŵŽĐLJƉŽĐnjƚLJĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĞũ͘dČĚƌŽŐČ<ŝĞƌŽǁŶŝŬtdƐLJƐƚĞŵĂƚLJĐnjŶŝĞ
ŝŶĨŽƌŵŽǁĂųĐnjųŽŶŬſǁĂƌnjČĚƵŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝĞǁĞŶƚƵĂůŶLJĐŚƉƌŽďůĞŵĂĐŚtd͕Ă^ĞŬƌĞƚĂƌnjĂƌnjČĚƵ
ƉƌnjĞƐLJųĂųƐƉŽƌnjČĚnjĂŶĞĐŽŬǁĂƌƚĂųŶŽƚĂƚŬŝĚŽƚLJĐnjČĐĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝtdͲWƌĂĐŽǁŶŝΗ'/^Η͘
Druk: MPiPS
3
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
województwo
gmina
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw
okresie sprawozdawczym
kilka województw
kilka gmin
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
23
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
0
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz EŝĞǁLJƐƚħƉƵũČŽĚďŝŽƌĐLJŝŶŶŝŶŝǏǁLJŬĂnjĂŶŝǁƉŬƚ͘Ϯ͘ϭ͘
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ integracji i reintegracji
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. njĂǁŽĚŽǁĞũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚ
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
ZĞŚĂďŝůŝƚĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂ 94.99.Z
ŽƐſďŽďũħƚLJĐŚŽƉŝĞŬČ
Stowarzyszenia - osoby
ĚŽƌŽƐųĞŶŝĞƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞ
ǏLJĐŝŽǁŽnjnjĂďƵƌnjĞŶŝĂŵŝ
psychicznymi - przez
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƌſǏŶLJĐŚ
ĨŽƌŵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ
ludzkiej:
- integrowanie
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂƌŽĚnjŝĐſǁŝ
opiekunów,
- zapewnienie pomocy
psychologicznopsychiatrycznej,
- pomoc w tworzeniu
ǁųĂƐŶĞŐŽƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ
poza domem.
Stowarzyszenie
prowadzi Warsztat
dĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũ
Pracownia "AGIS" dla
20 uczestników z
zaburzeniami
psychicznymi
ŝŶƚĞŐƌƵũČĐLJƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ
ŝƵĐnjČĐLJŝĐŚ
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝǁ
ŬŽŶƚĂŬƚĂĐŚnjĞƑǁŝĂƚĞŵ
njĞǁŶħƚƌnjŶLJŵ͘&ŽƌŵČ
njĂũħđ͕ŬƚſƌĂŝŶƚĞŐƌƵũĞ
wszystkich uczestników
i wzmacnia ich kontakt
njĞƑǁŝĂƚĞŵ
4
njĞǁŶħƚƌnjŶLJŵũĞƐƚ
ƵĚnjŝĂųǁƌſǏŶLJĐŚ
imprezach
kulturalnych: wystawy,
przedstawienia
teatralne, seanse
filmowe oraz wspólne
wycieczki krajoznawcze
ŝƉŽnjŶĂǁĐnjĞ͕ƵĚnjŝĂųǁ
konkursach
plastycznych
organizowanych przez
inne organizacje,
organizowanie wystaw
uczestników
Warsztatów Terapii
ĂũħĐŝŽǁĞũ͘
hĐnjĞƐƚŶŝĐLJďŝŽƌČĐnjLJŶŶLJ
ƵĚnjŝĂųǁƚǁŽƌnjĞŶŝƵ
ǁųĂƐŶĞũƐƚƌŽŶLJ
internetowej
Stowarzyszenia "AGIS".
Proces rehabilitacji w
warsztatach Terapii
ĂũħĐŝŽǁĞũΗ'/^Η
ŽďĞũŵƵũĞŶĂƵŬħ
ƌħŬŽĚnjŝĞųĂ
artystycznego i sztuk
plastycznych oraz
indywidualne treningi:
ekonomiczny,
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ŚŝŐŝĞŶLJ
osobistej i otoczenia,
ŽďƐųƵŐŝŬŽŵƉƵƚĞƌĂŝ
przysposobienia
zawodowego.
Uczestnicy Warsztatów
dĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũ
Η'/^ΗŵŽŐČǁƌĂŵĂĐŚ
ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚnjĂũħđ
ŬŽƌnjLJƐƚĂđnjƉŽŵŽĐLJ
psychologa.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
Druk: MPiPS
5
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϱϭϰ͕ϯϰϳ͘Ϯϴnjų
ϰϴϴ͕ϯϴϮ͘ϳϰnjų
Ϯϱ͕Ϭϰϵ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
ϵϭϱ͘ϱϰnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
Ϯϳ͕ϳϮϯ͘Ϭϳnjų
ϯϯϴ͕ϬϬϬ͘ϯϮnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
ϯϯ͕ϴϲϲ͘ϰϬnjų
ϯϬϰ͕ϭϯϯ͘ϵϮnjų
ϭϮϮ͕ϲϱϵ͘ϯϱnjų
ϳ͕ϬϯϬ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϭϭϱ͕ϲϮϵ͘ϯϱnjų
c) z darowizn od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Druk: MPiPS
6
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
Ϯϱ͕ϵϲϰ͘ϱϰnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϭϴ͕ϭϮϯ͘ϭϳnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϭ͕ϴϵϵ͘ϳϳnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞtĂƌƐnjƚĂƚƵdĞƌĂƉŝŝĂũħĐŝŽǁĞũĚůĂŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚŶŝĞƐĂŵŽĚnjŝĞůŶLJĐŚǏLJĐŝŽǁŽ͘
ϭ͕ϴϵϵ͘ϳϳnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
1 njŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ
ϭ͕ϴϵϵ͘ϳϳnjų
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯϱϰ͕ϲϰϳ͘Ϭϵnjų
ϭ͕ϴϵϵ͘ϳϳnjų
ϯϰϬ͕ϬϱϬ͘Ϭϵnjų
ϭ͕ϴϵϵ͘ϳϳnjų
ϭϮ͕ϱϵϲ͘ϴϲnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
e) koszty administracyjne
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
Ϯ͕ϬϬϬ͘ϭϰnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭϰϴ͕ϯϯϮ͘ϲϱnjų
ϭϮ͕ϰϱϮ͘ϭϰnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
Druk: MPiPS
Ϯ͕ϰϴϰ͘ϲϳnjų
7
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
7.0 osób
5.5 etatów
0.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
21.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
Druk: MPiPS
8
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
- nagrody
]á
]á
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
]á
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Druk: MPiPS
]á
9
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Druk: MPiPS
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
10
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 Warszawski Centrum Pomocy Rodzinie
3
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
Maria Ostrowska Prezes
Stowarzyszenia
28.06.2016
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
11

Podobne dokumenty