Spis treści

Ważna informacja!
Tej książki nie można wypożyczać w ramach prowadzonej
działalności gospodarczej, zarówno w całości, jak i w części.
Spis treści
Wstęp VI
Układ materiału X
Jak się uczyć? XI
Wstęp do wymowy XVII
Lekcja 37
Forgive me/my being late
Wybacz, że się spóźniłem
Słownictwo dotyczące dawania rad i sugestii konstrukcja typu I enjoy
your coming here/I apologize for his being late gramatyka czasownika
suggest
Angielski. Metoda redpp.com, poziom 3, część 3
Red Point Publishing Sp. z o.o. 2009
ISBN 978-83-60671-46-7
Opracowanie wersji polskiej
Teksty i adaptacja Eric Hawk, Agnieszka Paznowicz, Jacek Szela, Marta Włodarczak
Korekta merytoryczna Matthew La Fontaine, David Young
Korekta Grzegorz Hetman
Projekt okładki Studio Red Point Publishing
Rysunki Luke Kalenski
Opracowanie typograficzne HortNet Karol Piekarski
Copyright and patent law protected by Red Point Publishing Sp. z o.o., www.redpp.com.
“redpp.com Learning System” is a registered trademark of Red Point Publishing Sp. z o.o.
Chronione prawem autorskim i patentowym przez Red Point Publishing Sp. z o.o.,
www.redpp.com. „redpp.com Learning System” jest zarejestrowanym znakiem towarowym
Red Point Publishing Sp. z o.o.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, duplicated by any means
including electronic, mechanical, photocopying etc., nor by scanning or transferring to any
other data carriers, including storage in retrieval systems without the prior permission of the
Publisher.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być reprodukowana, powielana
w jakikolwiek sposób (elektronicznie, mechanicznie, przez fotokopiowanie, nagrywanie itp.)
ani skanowana i przenoszona na inne nośniki informacji; nie może też być przechowywana
w elektronicznych systemach baz danych bez wcześniejszej pisemnej zgody Wydawcy.
Lekcja 38
It’s you that I want to marry
To ciebie chcę poślubić
Słownictwo dotyczące opisywania wyglądu, zachowania i charakteru
emfatyczne konstrukcje zdaniowe typu It is Paul who told Martha a lie/It
is a lie that Paul told Martha wyrażanie emfazy za pomocą operatorów
Paul did tell Martha a lie/Paul does tell Martha lies oraz emfaza wyrażana
czasownikami modalnymi He will deny the truth i pomocniczymi I have
seen it more than once
Lekcja 39
What Mark did was catch the hedgehog
Tym, co Marek zrobił, było schwytanie jeża
Słownictwo dotyczące wypadków i kontuzji emfatyczne konstrukcje
zdaniowe typu Mark is the person who caught a hedgehog/the person
who caught a hedgehog was Mark emfatyczne konstrukcje zdaniowe
typu What Mark did was (to) catch a hedgehog emfatyczne konstrukcje
zdaniowe typu What happened was that Mark caught a hedgehog/All
Mark did was to catch a hedgehog
Lekcja 40
It is sad that he failed the exam
To smutne, że oblał egzamin
Słownictwo dotyczące sądownictwa zdania rzeczownikowe jako podmiot
That he didn’t get the job was surprising i dopełnienie I know that he
didn’t get the job zaimek it jako zastępczy podmiot It was surprising
that he didn’t get the job zaimek it jako zastępcze dopełnienie I find it
difficult to speak English
Lekcja 41
Repetition
Powtórzenie
IV
Lekcja 42
Spis treści
Put it in the bag, not outside it
Wsadź to do torby, nie poza nią
Słownictwo dotyczące geografii i przyrody przyimki miejsca in, at, on,
across, opposite, between, among i przestrzeni inside, outside, in itp.
Lekcja 43
He threw the ball towards the wall
Rzucił piłkę w kierunku ściany
Słownictwo dotyczące środków transportu przyimki ruchu i kierunku from,
to, towards, into, out of, off, through, across, over itp.
Lekcja 44
On Friday at two o’clock
W piątek o drugiej
Słownictwo dotyczące historii i czasu przyimki czasu at, in, on, from …
till…, during, over, at, by itp.
Lekcja 45
We set the price at four pounds
Ustaliliśmy cenę na cztery funty
Słownictwo dotyczące architektury i budownictwa przyimki pomiaru in, of,
at, below, above, from … up to … itp.
Lekcja 46
I opened it with a knife made of plastic
Otworzyłem to nożem zrobionym z plastiku
Słownictwo dotyczące narzędzi i przyborów przyimki sposobu by, through,
with, without, przyczyny i celu for, to oraz pochodzenia from, of, out of
Lekcja 47
I’m asking out of interest
Pytam z ciekawości
Słownictwo dotyczące prawa, kontraktów, umów i opodatkowania przyimki
złożone ahead of, along with, on top of, according to, in regard to, in
spite of itp.
Lekcja 48
Repetition
Powtórzenie
Spis treści
Lekcja 49
V
I saw a dog. The dog was an Alsatian
Widziałem pewnego psa. Ten pies był wilczurem
Słownictwo dotyczące emocji i uczuć określniki: przedimek a/the,
przymiotnik wskazujący this/these, przymiotnik ilościowy some, (a)few/(a)
little, many/much, przymiotnik dystrybutywny both/all/every oraz zaimek
dzierżawczy my/his/our
Lekcja 50
We had an argument about you
Kłóciliśmy się o ciebie
Słownictwo dotyczące czasu rzeczownik i jego uzupełnienie przyimkowe,
np. an idea of doing sth, an idea of how/when/where to do sth itp.
Lekcja 51
I have difficulty breathing
Mam trudności z oddychaniem
Słownictwo dotyczące choroby i leczenia odczasownikowe (gerundialne)
dopełnienie rzeczownika, np. a pleasure doing sth/difficulties doing sth
przysłówki deep i deeply oraz high i highly
Lekcja 52
It was his suggestion to attend the funeral
To była jego sugestia, by być na pogrzebie
Słownictwo dotyczące urodzin i śmierci bezokolicznik jako dopełnienie
rzeczownika, np. ability/permission/wish to do sth
Lekcja 53
What was the purpose in doing it?
Jaki był cel robienia tego?
Słownictwo dotyczące kosmosu i wszechświata zdanie rzeczownikowe
zaczynające się od spójników: 1) that: He told me what kind of life he
lived/He told me that he had a hard life; 2) if/whether: He doubts
if/whether he is always right; 3) oraz spójników zaczynających się od
wh-/h-: He told us a story about how he met Cinderella/ He has no idea
as to when he will meet Cinderella
Lekcja 54
Repetition
Powtórzenie
Zawartość gramatyczna poziomu 3
Załączniki
Słownik angielsko-polski