Moduly dziennika 289x380.qxd

A4
www.dziennikpolski24.pl
SOBOTA,18 WRZEŚNIA 2010
IX Podgórskie Dni Otwartych Drzwi | DODATEK SPECJALNY
NIEDZIELA – SPACERY
26 WRZEŚNIA
Podgórze dla początkujących
godz. 10.00
Od przemysłu do loftów i... muzeów, czyli krótka historia Zabłocia
godz. 14.00
Zbiórka przed kościołem św. Józefa. Oprowadza: Sylwia Kaczmarska–Zając.
Zbiórka przed dawnym Składem Solnym, ul. Na Zjeździe 8
Od średniowiecza istniał tutaj port solny, a na przestrzeni
XIX i XX w. powstały liczne fabryki, dzięki którym Zabłocie stało się
ważnym ośrodkiem przemysłu, nadającym ton rozwojowi gospodarczemu Podgórza. Od kilku lat Zabłocie przeżywa inwazję „pomysłów” na określenie jego nowego charakteru – modne, artystyczne,
mieszkaniowe itd. Żadna z nich nie przystaje w żaden sposób do historii tego miejsca ani do panującej w nim rzeczywistości. Czy Zabłocie
wygląda tak, jak przekonują nas w swoich reklamowych ulotkach deweloperzy? Czy medialna dotąd rewitalizacja stanie się kiedyś rzeczywistością i czy wtedy po przemysłowym Zabłociu zostanie chociaż
wspomnienie? Podczas spaceru przeniesiemy się w industrialną przeszłość i dowiemy się o przyszłych losach Zabłocia, a w szczególności
o projekcie Muzeum Sztuki Współczesnej. Oprowadza: Elżbieta
Lang oraz rzecznik prasowy MOCAK Sebastian Liszka.
Spacer po Rynku Podgórskim
godz. 11.00
Zbiórka przed dawnym podgórskim magistratem, Rynek Podgórski 1. Oprowadza: Jarosław Żółciak.
Ludwinów stary i nowy
godz. 12.00
Zbiórka – przystanek os. Podwawelskie (w kierunku Matecznego).
Oprowadza: Janusz Guzik.
Po żelaznych szlakach wędrując, czyli o przeszłości i teraźniejszości kolei
w starym Podgórzu
godz. 16.00
Zbiórka: tunel pod przystankiem PKP Kraków–Zabłocie, od strony ul. Lipowej.
Uczestnicy spaceru zapoznają się z historią kolei przemysłowych
na Zabłociu od ich powstania w 1909 r. do likwidacji w 2002 r. Przedstawione zostaną losy nieistniejącej, zabytkowej stacji towarowej
Kraków Wisła, będącej węzłem obsługującym rozległą sieć przemysłowych bocznic kolejowych, rozciągających się kiedyś od ujścia
Wilgi do portu płaszowskiego. Dowiemy się również o roli, jaką pełniła kolej w kształtowaniu industrialnego pejzażu dzielnicy. W czasie wędrówki można będzie zobaczyć, jak dalece uległ degradacji
krajobraz dawnego, „kolejowego” Zabłocia i co z niego do dziś pozostało. Oprowadza: Dominik Lulewicz (Muzeum Historyczne
Miasta Krakowa).
Specjalnie dla dzieci: Bajeczne Podgórze
spacer godz. 15.00
Spacer po parku Jerzmanowskich
godz. 12.45
Zbiórka przed pałacem w parku Jerzmanowskich (ul. Górników),
zwiedzanie parku, kościoła rektoralnego, opowieści o plebanii, pomniku Lotników oraz wieży ciśnień (bez wnętrz pałacu). Oprowadza:
Roman Rozlachowski (Towarzystwo Przyjaciół Prokocimia).
Zbiórka przed kościołem św. Józefa (w razie bardzo brzydkiej pogody zamiast spaceru opowieści i zajęcia o godz. 15 w Domu Historii Podgórza przy ul. Limanowskiego 13)
Z myślą o najmłodszych odkrywcach podgórskich zakamarków
przygotowaliśmy specjalny spacer po Podgórzu. Dzieci poznają historię tajemniczego herbu Podgórza, policzą, ile wież ma kościół św.
Józefa, dowiedzą się, co kruki mają wspólnego z Krakiem, odszukają nadwiślańską piramidę, poznają historię nieszczęśliwej podgórskiej księżniczki, odkryją, że istnieje kościół, który może być
otwarty tylko raz w roku, a jeśli szczęście im dopisze, staną się posiadaczami kamienia filozoficznego, którego poszukiwał sam
mistrz Twardowski!
Spacer zakończą zajęcia plastyczne, w trakcie których dzieci udekorują kamyczki zebrane w parku Bednarskiego. Udowodnimy, że
nawet zwykły kamyk można przemienić w prawdziwe złoto, jeśli
tylko poruszy się wyobraźnią i pędzlem. Oprowadza i prowadzi
warsztaty: Sylwia Kaczmarska–Zając.
Kościół św. Józefa
Rynek Podgórski, www.jozef.diecezja.pl
Śladami przedwojennego rzemiosła na Woli Duchackiej
– spacer z lekka inscenizowany
godz. 16.00
Zbiórka: kapliczka Matki Bożej przy ul. Malborskiej 124 (naprzeciw wjazdu w ul. Białoruską).
Zapraszają: Stowarzyszenie Przyjaciół Woli Duchackiej, Osiedlowy Klub Kultury Wola Duchacka Wschód. Oprowadza: Włodzimierz Wolny.
godz. 13.00 – 15.30 – wyjście na wieżę kościoła
godz. 13.30 i 14.30 – oprowadzanie po wystawie o życiu, działalności
i kanonizacji św. Zygmunta Szczęsnego Felińskiego
godz. 14.00 i 15.00 – oprowadzanie po wystawie: feretrony, sztandary, monstrancje, kielichy i krucyfiksy, czyli cenne zabytki z kościoła św. Józefa. Hoffman czy Kotsis? – konserwatorska opowieść
o obrazie „Ukrzyżowanie”.
Dwór Czeczów
ul. ks. Popiełuszki 36, www.dworczeczow.pl
godz. 19.00
Recital chopinowski w wykonaniu Mariana Sobuli – znakomitego małopolskiego pianisty związanego z krakowską Akademią Muzyczną.
Koncert jest częścią większego projektu zatytułowanego „Chopiniana”, organizowanego przez Stowarzyszenie Artystyczne „PianoClassic”, pod patronatem marszałka województwa małopolskiego.
Szpital im. dr. Józefa Babińskiego w Kobierzynie
ul. Babińskiego 29, www.babinski.pl
godz. 15.00 – WYMAGANA REZERWACJA
Niewidzialne warownie Podgórza
Godz. 13.30
Zbiórka przy budynku Tyniecka 10b, narożnik ulic Tynieckiej
i Szwedzkiej.
Niszczone w okresie międzywojennym i po drugiej wojnie światowej, dotrwały do dziś jedynie w reliktach. Ich poszukiwanie i odczytywanie to szczególny rodzaj miejskiej archeologii. Zapraszamy do odkrywania austriackich fortyfikacji z lat 1893 – 94 na Dębnikach i osiedlu Podwawelskim. Oprowadza: Piotr Leonowicz.
Grupa 50 osób, wejściówki do odbioru w Domu Historii Podgórza
i Galerii Rękawka (ul. Limanowskiego 13), w dniach: sobota,
18 września w godz. 10 – 15 oraz 20 – 24 września w godz. 11 – 18
(dodatkowe informacje tel. 12–396–39–49).
Zbiórka: przystanek Babińskiego. Dojazd z Łagiewnik autobusem
106 (kierunek Skotniki Szkoła) lub 166 (kierunek Sidzina), ewentualnie
z pętli Borek Fałęcki autobusem 201 (kierunek Skawina).
Zapraszamy do obejrzenia niezwykłego, zabytkowego szpitalnego zespołu architektoniczno–parkowego w Kobierzynie (dawnej
wsi, obecnie dzielnicy Krakowa). Miejsce to od początku swego istnienia funkcjonuje jako szpital psychiatryczny. Wybudowany w latach 1907–17 obiekt, powstał w oparciu o koncepcję samowystarczalnego miasta–ogrodu i był zaliczany do najpiękniejszych i najnowocześniejszych placówek tego typu w Europie.
W programie, oprócz spaceru po terenie szpitala, zwiedzanie
niektórych budynków: teatru, kościoła, willi dyrektorów, budynków
gospodarczych, a także wystawy prac plastycznych pacjentów. Poznamy wiele ciekawych historii związanych z dziejami szpitala i lecznictwem psychiatrycznym. To szansa na nieco inne, niebanalne spojrzenie na psychiatrię. Oprowadza: Maciej Bóbr – wieloletni pracownik i świetny znawca szpitala.
Po angielsku/English: Podgórze for Beginners – guided walk
godz. 11.00
Zbiórka przed kościołem św. Józefa (Rynek Podgórski). Oprowadza: Paweł Mrozowicz.
Sunday (26.09.10), starts: 11.00 a.m., meeting point: St. Joseph`s
Church (Rynek Podgórski), guide: Paweł Mrozowicz (Free Walking Tour).
Program dostępny również w internecie:
www.podgorze.pl
www.domhistoriipodgorza.pl
www.edd.com.pl
Kontakt z organizatorami:
e–mail: [email protected], tel. 012–396–39–49
ORGANIZATORZY ZASTRZEGAJĄ MOŻLIWOŚĆ
ZMIANY W PROGRAMIE Z PRZYCZYN NIEZALEŻNYCH
Podziękowania dla właścicieli i administratorów obiektów oraz dla przewodników.
ORGANIZATORZY:
Dom Historii Podgórza
Domu Kultury „Podgórze”
WSPÓŁPRACA:
Muzeum Historyczne Miasta Krakowa
Stowarzyszenie Przyjaciół Woli Duchackiej
Towarzystwo Przyjaciół Prokocimia
Stowarzyszenie Miłośników Kolei w Krakowie
OKK Wola Duchacka Wschód
Free Walking Tour (www.freewalkingtour.com)
Arsharter
PATRONI MEDIALNI: