recenzja na stronach Wprost

WPROST
2012-07-23
KSIĄŻKI
PIOTR
Kofta
krytyk literacki
27, czyli śmierć tworzy
artystę
ALEXANDRASALMELA
przeł. Iwona Kiuru
W.A.B. 2012
Klub 27 - elitarne grono
artystów, którzy pożegnali się
z życiem, mając 27 lat - budzi
osobliwe emocje u młodej
pisarki, która właśnie wcho­
dzi w ów wiek. Jej projekt
jest prosty: napisać dzieło
życia i spektakularnie zejść
z tego świata przed kolejnymi
urodzinami. Ta powieść to
odważny kolaż rozmaitych
form literackich; groteskowa
komedia łączy się z drama­
tem rodzinnym. Grunt to
znaleźć sobie dobrą niszę.
Afrodyzjak zewnętrzny
FRANCOIS AMEDEE DOPPET
przeł. Krzysztof Rutkowski
Słowo/Obraz Terytoria 2012
XVIII-wieczna francuska
rozprawa oflagellacji,czyli
pożytkach i zagrożeniach
związanych z erotycznymi
zastosowaniami biczyka.
Tezy autora współgrają z na­
strojami politycznymi epoki
poprzedzającej rewolucję
francuską: esej Doppeta
jest gorącym manifestem
wymierzonym w hipokryzję
duchowieństwa i system kar
cielesnych. Frapująca rzecz.
Bogowie deszczu
JAMES LEE BURKĘ
przeł. Maciej Potulny
Sonia Draga 2012
Mroczny, doskonale napisa­
ny thriller, rozgrywający się
na bezdrożach meksykańsko-teksańskiego pogranicza.
Oto małomiasteczkowy sze­
ryf, znękany życiem weteran
wojenny, musi rozwiązać
tajemnicę okrutnej zbrodni
- w masowym grobie odnale­
ziono zmasakrowane kobiece
ciała. Problem w tym, że to
dopiero początek kłopotów:
w grę wchodzi szaleństwo,
zemsta i bezwzględny kon­
flikt interesów.
IAMIS lEi
BURKĘ
bogowie
deszczu
!
*ft
•w