Spis treĘci

DERDIK_1_OK-T-2013_DERDIK_1_OK.qxd 13-04-19 14:32 Page 5
Spis treÊci
1 Die
Sommerferien sind
vorbei. Schade!
7
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Nach den Sommerferien 8
Wo warst du? 9
Ein Brief von Martin 10
Was haben sie in den Ferien
gemacht und was machen sie
jetzt? 11
Die Ferien sind vorbei! 13
Was haben sie gemacht? 14
Kommissar Spürnase 14
Projekt 15
Aussprache 15
Spickzettel 16
2 Der Weg zur Schule
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
3 Meine Hauspflichten
A
B
C
D
E
F
G
H
I
27
Bei mir zu Hause 28
Interview 29
Streit zu Hause 30
Das soll ich tun 31
In meiner Familie 32
Kommissar Spürnase 32
Projekt 33
Aussprache 33
Spickzettel 34
4 Guten Appetit!
A
B
C
D
17
Zu spät 18
Auf dem Weg zur Schule 19
Verbote 20
Am Nachmittag 21
Was darf ich? 22
Wo war Martin heute? 23
Kommissar Spürnase 24
Projekt 25
Aussprache 25
Spickzettel 26
35
Einkäufe 36
Im Supermarkt 37
Im Schreibwarengeschäft 38
Mein Lieblingsessen 38
Dowiesz si´, gdzie twoi rówieÊnicy z krajów niemieckoj´zycznych sp´dzali wakacje i nauczysz si´
opowiadaç o przesz∏oÊci. B´dziesz wspominaç
wakacje, Êpiewajàc piosenk´. Razem z komisarzem
Spürnase zamienisz wydarzenia teraêniejsze na
przesz∏e. Rozpoczniesz te˝ prac´ nad pierwszà stronà
swojego dziennika wspomnieƒ. åwiczenie wymowy
nie jest ∏atwe, ale trening czyni mistrza...
Poznasz nazwy Êrodków lokomocji i niektóre znaki
drogowe. Nauczysz si´ odczytywaç zakazy i nakazy.
Piosenka opowie o tym, czego ci nie wolno robiç.
W dzienniku opiszesz zasady obowiàzujàce
w szkole i w domu. Opracujesz w∏asne znaki
zakazu i nakazu dla swoich przyjació∏.
Z wywiadu dowiesz si´ o obowiàzkach twoich
rówieÊników. Przeprowadzisz podobnà rozmow´.
Piosenka opowie o domowych obowiàzkach,
a w dzienniku opiszesz ca∏y swój dzieƒ.
Mo˝esz liczyç na pomoc komisarza Spürnase,
od którego dowiesz si´, kto, komu i w czym pomaga.
Poznasz nazwy artyku∏ów spo˝ywczych. Dowiesz si´,
jakie sà ulubione potrawy twoich rówieÊników.
Nauczysz si´ nowej piosenki.
5
DERDIK_1_OK-T-2013_DERDIK_1_OK.qxd 13-04-19 14:32 Page 6
6
E
F
G
H
I
J
Wir haben Hunger 39
Im Supermarkt 40
Kommissar Spürnase 40
Projekt 41
Aussprache 41
Spickzettel 42
5 Geburtstag
43
A Martin lädt Gabi ein 44
B Einladung 44
C Ein Backrezept für die
Geburtstagstorte 45
D Party bei Martin 46
E Geschenke 47
F Geburtstagslied 48
G Tolle Geburtstagsparty 50
H Kommissar Spürnase 50
I Projekt 51
J Aussprache 51
K Spickzettel 52
6 Sport macht fit
A
B
C
D
E
F
G
H
I
53
Auf dem Sportplatz 54
Unser Sieger 56
Angeber 57
Wenn du Lust hast ... 58
Technomode 59
Kommissar Spürnase 60
Projekt 61
Aussprache 61
Spickzettel 62
Razem z komisarzem Spürnase b´dziesz
poznawaç smak produktów.
W dzienniku opiszesz swojà ulubionà potraw´.
Nauczysz si´ okreÊlaç daty oraz pisaç zaproszenia
na urodziny. Mo˝esz wypróbowaç podany przepis
na tort urodzinowy – sukces gwarantowany!
Nauczysz si´ sk∏adaç ˝yczenia i wybieraç prezent.
W dzienniku opiszesz, jak przygotowa∏aÊ/przygotowa∏eÊ swoje wspania∏e przyj´cie urodzinowe.
Poznasz nazwy dyscyplin sportowych oraz nazwy
cz´Êci cia∏a szczególnie nara˝onych na kontuzje.
B´dziesz mog∏a/móg∏ si´ równie˝ pochwaliç swoimi
osiàgni´ciami. Nauczysz si´ weso∏ej piosenki,
a z komisarzem Spürnase rozegrasz mecz. W dzienniku opiszesz rekordy, które pad∏y w twojej klasie.
7 Leseecke, Spielecke und Bastelecke
63
Advent und Weihnachten 64
Eine Torte mit Überraschung 67
Wo liegt das Schlaraffenland? Theaterstück 68
Opis gier i zabaw dydaktycznych 72
Lista czasowników mocnych i nieregularnych
Słowniczek alfabetyczny 77
Zwroty i wyra˝enia 86
76