Odpowiedź - rafał jakubowicz

Poznań, dnia 25 czerwca 2009
Rafał Jakubowicz
Os. Czwartaków 16/42
62-020 SWARZĘDZ
Wojciech Duda
ul. Przyjaźni 26/4
53-030 WROCŁAW
Szanowny Pan
Maciej Sobiech
Radca prawny
Kancelaria Radców Prawnych
Piechocki Sobiech i Partnerzy
pl. Wiosny Ludów 2 (Kupiec Poznański)
61-831 POZNAŃ
W odpowiedzi na przekazane nam przez pana Dariusza Bąkowskiego pismo z Kancelarii
Radców Prawnych Piechocki Sobiech i Partnerzy oświadczamy, iż napis „Poznański Kupiec”,
umieszczony nad budką z kurczakami przy budynku Kupca Poznańskiego jest realizacją
artystyczną (niekomercyjną), powstałą w związku z festiwalem sztuki w przestrzeni publicznej pt.
„Urban Legend/Legenda Miejska” (zespół kuratorski: prof. Izabella Gustowska, dr Paweł
Leszkowicz, Raman Tratsiuk / www.urbanlegend.pl), zorganizowanym przez Fundację Akademii
Sztuk Pięknych w Poznaniu, finansowanym m.in. ze środków Miasta Poznania. W ramach
festiwalu zrealizowano ponad dwadzieścia projektów artystycznych różnych twórców. Autorami
pracy „Poznański Kupiec” jesteśmy my – niżej podpisani: Wojciech Duda oraz Rafał Jakubowicz,
nie zaś pan Dariusz Bąkowski, który jedynie użyczył nam oraz festiwalowi przestrzeni.
Gdy zostaliśmy zaproszeni do udziału w festiwalu sztuki „Urban Legend/Legenda Miejska”
zwróciliśmy się do poznańskiego kupca, pana Dariusza Bąkowskiego, właściciela posesji, na której
znajduje się budka z kurczakami, która stała się już jedną ze współczesnych legend miejskich
Poznania, z prośbą o wyrażenie zgody na umieszczenie napisu „Poznański Kupiec” wraz z
charakterystycznym logo (kurczaki). Sprawę poznańskiego kupca, pana Dariusza Bąkowskigo
walczącego od wielu lat ze spółką Kupiec Poznański oraz miejskimi urzędnikami postrzegamy w
kategoriach walki jednostki o przysługujące jej prawa.
Nasza realizacja, nosząca niewątpliwie znamiona pastiszu, została zaprojektowana tak, by
nie naruszać praw autorskich, ani praw zastrzeżonych przez dom handlowy na znaku towarowym
(„poznański kupiec” to po prostu określenie kogoś, kto zajmuje się handlem w Poznaniu - nie
można przecież zmonopolizować języka; zastosowaliśmy również inną czcionkę, inny kolor, motyw
graficzny, materiały oraz wykonanie).
Nie chcąc jednak narażać pana Dariusza Bąkowskiego, poznańskiego kupca, który użyczył
nieodpłatnie terenu dla naszej interwencji artystycznej, na uciążliwości związane z procesem
sądowym (zresztą już kolejnym ze spółką „Kupiec Poznański”), podjęliśmy decyzję o przesłonięciu
napisu, w wymaganym terminie. Jesteśmy jednak przekonani o możliwości podjęcia skutecznej
obrony w sądzie, która pozwoliłaby panu Dariuszowi Bąkowskiemu ewentualny proces wygrać.
Z poważaniem
Wojciech Duda
Rafał Jakubowicz