Instrukcja Obsługi U ytkownika
Transkrypt
Instrukcja Obsługi U ytkownika
Instrukcja Obsługi Użytkownika ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 1 z 74 1 SZYBKI START ............................................................................................................................. 4 WYMAGANIA .......................................................................................................................................... 4 KROK 1: INSTALACJA OPROGRAMOWANIA INSIGHT LITE.................................................................. 4 KROK 1: INSTALACJA OPROGRAMOWANIA INSIGHT PROFESSIONAL ................................................ 4 KROK 2: REJESTROWANIE PANELA POSIADAJĄCEGO FIRMWARE WERSJI 4 ..................................... 5 KROK 3: AKTUALIZACJA FIRMWARE WERSJI 4 DO WERSJI 5............................................................. 5 KROK 4: REJESTRACJA PANELA WERSJI 5 ........................................................................................... 6 KROK 5: POŁĄCZENIE Z PANELEM ....................................................................................................... 6 KROK 6: ZMIANY PROGRAMOWE ......................................................................................................... 6 KROK 7: PRZEPROWADZENIE PRZEGLĄDU .......................................................................................... 6 KROK 8: DO PRZECZYTANIA ................................................................................................................. 7 2 WPROWADZENIE DO INSIGHT ............................................................................................... 8 NAJWAŻNIESZE CECHY PRODUKTU ...................................................................................................... 9 INSTALACJA INSIGHT ........................................................................................................................... 10 REJESTRACJA INSIGHT PROFESSIONAL ............................................................................................. 10 3 LAUNCH PAD .............................................................................................................................. 11 URUCHOMIENIE LAUNCH PAD ............................................................................................................ 11 URUCHAMIANIE MODUŁÓW ................................................................................................................ 11 LOGOWANIE ......................................................................................................................................... 12 ZMIANA WŁAŚCIWOŚCI LAUNCH PAD ................................................................................................ 12 ZMIANA USTAWIEŃ KLIENTA .............................................................................................................. 13 4 PASEK NARZĘDZI INSIGHT (INSIGHT TOOLBAR) ......................................................... 14 PRACA Z OBIEKTAMI ........................................................................................................................... 14 5 PRACA Z PANELAMI ................................................................................................................ 17 REJESTROWANIE PANELI .................................................................................................................... 17 TWORZENIE PANELI WEDŁUG SZABLONÓW ....................................................................................... 22 DUPLIKATY PANELI ............................................................................................................................. 23 PRZEMIESZCZANIE PANELI ................................................................................................................. 24 TWORZENIE POŁĄCZEŃ ...................................................................................................................... 24 WŁAŚCIWOŚCI PANELA ....................................................................................................................... 27 ZDALNE STEROWANIE ......................................................................................................................... 28 6 EDYCJA INSIGHT (INSIGHT EDIT)....................................................................................... 30 UŻYWANIE PRZEGLĄDARKI................................................................................................................. 31 OPIS STATUSU OBIEKTÓW .................................................................................................................. 32 EDYTOWANIE OBIEKTÓW ................................................................................................................... 34 EDYCJA ON-LINE I OFF-LINE .............................................................................................................. 36 WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI EDYCJI ............................................................................................................ 36 ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 2 z 74 SZUKANIE PANELI ................................................................................................................................ 38 ODSYŁACZE .......................................................................................................................................... 40 KONFIGURACJE PAMIĘCI PANELA ..................................................................................................... 41 7 PRZEGLĄD INSIGHT (INSIGHT REVIEW) .......................................................................... 45 UNDERLYING CONCEPTS ..................................................................................................................... 45 OKNA PRZEGLĄDU ............................................................................................................................... 46 FILTROWANIE PRZEGLĄDU ................................................................................................................. 47 ALARMY ................................................................................................................................................ 49 PRZESUWANIE WSKAŹNIKA PRZEGLĄDU .......................................................................................... 50 RAPORTY .............................................................................................................................................. 50 8 ARCHIWIZATOR INSIGHT (INSIGHT ARCHIVER) .......................................................... 52 9 MENEDŻER LICENCJI INSIGHT (INSIGHT LICENCE MANAGER) ............................. 54 REJESTROWANIE INSIGHT PROFESSIONAL ........................................................................................ 54 10 OPERATORZY INSIGHT (INSIGHT OPERATORS).......................................................... 56 PRACA Z OPERATORAMI ..................................................................................................................... 56 PRACA Z TYPAMI OPERATORÓW ........................................................................................................ 57 PRACA Z UPRAWNIENIAMI .................................................................................................................. 59 PRACA ZE STACJAMI ROBOCZYMI ..................................................................................................... 60 11 SCHEMATY INSIGHT (INSIGHT SCHEMATICS) ............................................................. 62 PRACA Z MAPAMI ................................................................................................................................ 62 PRACA Z OBIEKTAMI NADZOROWANYMI .......................................................................................... 64 DODAWANIE OBIEKTÓW NADZOROWANYCH .................................................................................... 64 OPIS STATUSU OBIEKTÓW NADZOROWANYCH ................................................................................. 66 DODAWANIE ETYKIET ......................................................................................................................... 67 DODAWANIE GRUP ALARMÓW ........................................................................................................... 67 TWORZENIE TELEPORTÓW (DRILL-DOWNS)..................................................................................... 68 PRACA W TRYBIE NADZOROWANIA.................................................................................................... 68 OBSŁUGA ALARMÓW ........................................................................................................................... 69 12 NARZĘDZIE SERWER INSIGHT (INSIGHT SERVER TOOL) ........................................ 71 URUCHOMIENIE I ZATRZYMANIE SERWERA INSIGHT ....................................................................... 71 PRZEGLĄD POŁĄCZONYCH KLIENTÓW ............................................................................................. 72 13 DODATEK A: KONFIGURACJA ZADANIA KOMUNIKACJI ......................................... 73 ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 3 z 74 1 Szybki start Poniższy rozdział daje minimalną wymaganą ilość informacji potrzebnych do szybkiego uruchomienia aplikacji Insight. Dla uzyskania większej ilości informacji należy przeczytać pozostałe rozdziały opracowania. Każdorazowe użycie klawisza F1 w trakcie używania aplikacji Insight wywołuje pliki Pomocy. Wymagania 1. Komputer z zainstalowanym systemem operacyjnym Windows 2000 lub Windows XP oraz 100Mb wolnej przestrzeni na dysku twardym. 2. Wolny port USB dostępny w komputerze Serwer (nie wymagany dla aplikacji Insight Lite). 3. Wszystkie panele zarządzane za pomocą aplikacji Insight muszą mieć oprogramowanie sprzętowe firmware w wersji 5 (możliwa aktualizacja firmware z wersji 4 za pomocą specjalnego zestawu). Krok 1: instalacja oprogramowania Insight Lite 1. 2. 3. 4. Uruchom program instalacyjny aplikacji Insight Lite; Postępuj zgodnie z wytycznymi pojawiającymi się w trakcie instalacji; Naciśnij klawisz Zakończ (Finish); Uruchom ponownie komputer. Lub Krok 1: instalacja oprogramowania Insight Professional 1. Nie wkładaj klucza sprzętowego do portu USB, dopóki nie zostaniesz o to poproszony przez oprogramowanie; 2. Uruchom program instalacyjny aplikacji Insight Professional; 3. Postępuj zgodnie z wytycznymi pojawiającymi się w trakcie instalacji. Wybierz pozycję Klient i Serwer (Klient and Server) aby zainstalować Insight Serwer na komputerze. Dla wszystkich stacji roboczych wybierz pozycję Tylko Klient (Client Only). Bądź cierpliwy, instalacja może potrwać około 5 minut; 4. Naciśnij klawisz Zakończ (Finish); 5. Włóż klucz programowy do portu USB; 6. Uruchom ponownie komputer. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 4 z 74 Krok 2: Rejestrowanie panela posiadającego firmware wersji 4 Jeżeli panel posiada wersję 5 oprogramowania firmware przejdź od razu do kroku 4. W przeciwnym razie zapoznaj się z poniższymi instrukcjami. 1. Skonfiguruj zadanie konfiguracji PCDirect w panelu. 2. Wystartuj aplikację Launch Pad (strona 9), a następnie kliknij ikonę Rejestrowanie Panela (Enrol Panel). 3. Załoguj się jako Administrator. Login: admin, hasło: admin. 4. Wprowadź szczegóły dotyczące panela (strona 19). Bądź pewien, że wybrany został protokół PCDirect. 5. Kliknij Rejestruj Teraz (Enrol Now). Krok 3: Aktualizacja firmware wersji 4 do wersji 5 1. Zaktualizuj panel do wersji 5 firmware. Szczegółowe instrukcje dostępne są u producenta (dokument 635101 zawarty w komplecie z oprogramowaniem Insight Professional). Uwaga: Należy poprawnie ustawić zworki LK8 i LK9 – patrz diagram. Nie zapomnij odpowiednio ustawić zworkę LK2, dopasowując ustawienie do zastosowanej pamięci RAM (2 górne piny – pamięć 128k i 512k, 2 dolne piny – pamięć 32k). 2. Za pomocą terminala wybierz ustawienia podstawowe (menu 7-5-2). Użyj konfiguracji pamięci wybranej w Kroku 2. 3. Uruchom Edycję Insight (Insight Edit) – strona 10. 4. Zlokalizuj panel na Pasku Narzędzi Insight (Insight Toolbar) – strona 13. 5. Naciśnij prawy przycisk myszy na panelu i z otwartego menu wybierz Właściwości (Properties). 6. Zaznacz pozycję Chcę zaktualizować mój Panel do wersji 5 (I have upgraded my Panel to Version 5), a następnie kliknij OK. 7. Jeżeli używasz bezpośredniego szeregowego połączenia a wybrana prędkość transmisji jest inna niż 9600 dla protokołu PCDirect, naciśnij prawy przycisk myszy na panelu i z rozwiniętego menu wybierz Właściwości (Properties). Wybierz pozycję Porty (Ports), określ prędkość transmisji 9600 i naciśnij OK. 8. Naciśnij prawy przycisk myszy na panelu, z rozwiniętego menu wybierz Pełny Panel (Entire Panel) a następnie Zaznacz do Download’u (Mark For Download). Ikona świeci na czerwono wskazując zajętość panela podczas zapisu danych. 9. Przejdź do Kroku 5. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 5 z 74 Krok 4: Rejestracja panela wersji 5 1. Skonfiguruj Zadanie Komunikacji Insight (Comms Task Insight) w panelu (strona 65). To musi być Zadanie Komunikacji nr 1. 2. Wystartuj aplikację Launch Pad (strona 9), a następnie kliknij ikonę Rejestrowanie Panela (Enrol Panel). 3. Załoguj się jako Administrator. Login: admin, hasło admin. 4. Wprowadź szczegóły dotyczące panela (strona 18). Bądź pewien, że wybrany został protokół Insight. 5. Kliknij Rejestruj Teraz (Enrol Now). Krok 5: Połączenie z panelem 1. Uruchom Edycję Insight (Insight Edit) – strona 9. 2. Zlokalizuj panel na Pasku Narzędzi Insight (Insight Toolbar) – strona 13. 3. Naciśnij prawy przycisk myszy na panelu i z otwartego menu wybierz Autopołączenie (Auto connect) – strona 24. Ikona panela świeci na zielono (jeżeli postępowałeś według Kroków 3 i 4, ikona będzie świeciła na niebiesko podczas wysyłania przez Insight danych do panela). Jeśli nie możesz się połączyć z panelem, zapoznaj się ze wskazówkami zawartymi w rozdziale Usuwanie problemów (Troubleshooting) – strona 20. 4. Ustaw datę i czas w panelu (strona 25). Krok 6: Zmiany programowe 1. Zmian programu można dokonywać z poziomu Edycji Insight (Insight Edit) – strona 27. Zmiana polega na wyborze pozycji do zaprogramowania (strona 28) oraz na edycji okna (strona 32). 2. Jeżeli dokonujesz zmian gdy panel nie jest połączony, ikona panela na Pasku Narzędzi Insight świeci na czerwono (strona 33). Zmiany zostaną wysłane do panela podczas następnego połączenia (strona 24). Krok 7: Przeprowadzenie przeglądu 1. Przegląd jest automatycznie uruchamiany podczas połączenia z panelem (strona 23), ale nie jest widoczny przez użytkownika z poziomu Przeglądu Insight (Insight Review) – strona 39. 2. Aby przejrzeć przegląd należy otworzyć nowe okno przeglądu (strona 41) a następnie kliknąć przycisk Start (Go) – strona 41. 3. Zastosowany filtr pokazuje w przeglądzie zdarzenia wygenerowane w ostatnich 24-ru godzinach. Jeżeli zapomniałeś ustawić datę i czas panela, w przeglądzie, nie zostaną pokazane żadne zdarzenia. Jeżeli chcesz widzieć wszystkie zdarzenia, zmień filtr na Pełny Przegląd (All Review) – strona 42 lub wybierz filtr odpowiadający Twoim wymaganiom. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 6 z 74 Krok 8: Do przeczytania Aby poznać szczegóły oprogramowania Insight zapoznaj się z pozostałą częścią opracowania. Pamiętaj: naciśnięcie klawisza F1 wywołuje pomoc kontekstową, dostępną w każdym momencie używania aplikacji. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 7 z 74 2 Wprowadzenie do Insight Oprogramowanie Insight bardzo różni się od dotychczasowych aplikacji PCDirect oraz WinDirect. Insight składa się z siedmiu modułów programowych. Każdy moduł jest osobnym oprogramowaniem pomagającym zarządzać systemem Inner Range. Ikona Moduł Opis Launch Pad Launch Pad jest centralnym paskiem narzędzi, pozwalającym na szybkie poruszanie się pomiędzy modułami Insight Edycja Insight (Insight Edit) Edycja Insight pozwala na kontrolę i edycję ustawień systemu Inner Range Przegląd Insight (Insight Review) Przegląd Insight pozwala na bieżącą kontrolę, przegląd danych archiwalnych oraz na generowanie raportów Archiwizator Insight (Insight Archiver) Archiwizator Insight dostarcza prostych w obsłudze narzędzi archiwizujących, chroniących Twoja bazę danych Menedżer Licencji (Licence Manager) Menedżer Licencji aktywuje opcjonalne funkcje, zależne od posiadanej licencji Operatorzy Insight (Insight Operators) Aplikacja Operatorzy Insight pozwala zarządzać dostępem i przywilejami użytkownikówoperatorów Schematy Insight (Insight Schematic) Schematy Insight pozwala operatorom monitorować stan całego systemu za pomocą intuicyjnego interfejsu opartego na graficznych planach i mapach obiektu ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 8 z 74 Uwaga Aplikacja Insight jest kompatybilna z panelem posiadającym firmware wersji 5. Określenie firmware jest możliwe w MENU-2 dostępnym na klawiaturze Terminala. Operacja ta dostępna jest tylko w wersji 4 zarejestrowanego panela. Nie możesz zmienić programu, sterować urządzeń ani generować przeglądów paneli posiadających firmware wersji 4. Po zarejestrowaniu panela w wersji 4, zaktualizuj firmware do wersji 5, co pozwoli na zarządzanie za pośrednictwem Insight – strona 5. Funkcja płatna Moduły: Menedżer Licencji, Operatorzy Insight oraz Schematy Insight, dostępne są tylko w wersji Insight Professional. Najważniesze cechy produktu Spójność • • • Insight jest system wielo-panelowym zarządzanym z wielu stacji roboczych. Insight podczas operacji upload/download używa kompresji typu Octane™. Zapewnia bezpośrednie szeregowe oraz wewnętrzne modemowe połączenie. Przyszłe rozwiązania zapewnią możliwość komunikacji dzięki zewnętrznym modemom oraz protokołowi TCP/IP. Edycja • • • • • • • Zmiany zaprogramowanych ustawień modułu odnoszą skutek natychmiast, bez konieczności funkcji zabezpieczenia LAN (Secure LAN). Wyświetlanie stanu magistrali LAN modułów, wejść stref i wyjść sterujących. Wybiórcze pokazywanie lub ukrywanie obiektów opartych na: o Nazwie o Stanie magistrali LAN (chroniony, utracony, nie zainstalowany) o Statusie programu (czysty, zaprogramowany, pytany o upload/download) Możliwość otwarcia wielu okien dialogowych w tym samym czasie. Pojedyncze kliknięcie hiper-linku przełącza pomiędzy oknami (analogicznie jak sekwencje „HELP-9 / HELP-0”). Bieżące porównywanie pomiędzy bazami danych oprogramowania i paneli. Automatyczna detekcja faktu edycji wykonywanej z Terminala Elite. Zarządzanie • • • Pełne lub częściowe funkcje upload i download. Upload indywidualnych rekordów. Pełna możliwość edycji w trybie off-line. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 9 z 74 Sterowanie • Zdalne sterowanie obszarami, listami obszarów, wyjściami, listami wyjść, drzwiami, listami drzwi, kondygnacjami, listami kondygnacji, wyjściami wewnętrznymi oraz wejściami stref. Pomoc • • Zrozumiała pomoc kontekstowa. Naciśnij klawisz F1, aby uzyskać pomoc dotyczącą każdej funkcji. Użyteczne rady ukazują się podczas uruchamiania poszczególnych modułów oprogramowania. Funkcję tą można wyłączyć. Instalacja Insight Kieruj się informacjami zawartymi w rozdziale Szybki Start – strona 5. Rejestracja Insight Professional Insight Professional musi zostać zarejestrowany w przeciągu 30 dni od momentu instalacji. Więcej informacji – strona 47. Insight Professional (Edycja Demo) Aplikacja Insight Professional dostępna jest również w wersji demonstracyjnej. Wersja jest identyczna z pełną wersją z pięcioma wyjątkami: o Hasła Operatorów są zablokowane. o Tylko 5 pierwszych pozycji każdego typu jest widoczne (drzwi, obszary, użytkownicy, mapy itp.). o Wylogowanie operatora następuje po dwóch godzinach od momentu zalogowania. o Użyte są różnego typu blokady sprzętowe. o Aplikacja Menedżer Licencji nie jest dostępna. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 10 z 74 3 Launch Pad Aplikacja Launch Pad jest centrum zarządzania programu Insight. Jest to moduł, który pozwala na szybkie zarządzanie wszystkimi innymi modułami. Podczas zamknięcia Launch Pad, ikona przenoszona jest na pasek stanu systemu, zapewniając łatwy ponowny dostęp (obok zegara systemowego Windows). • • • Przyciski Launch Pad pozwalają na szybkie uruchomienie pozostałych modułów oprogramowania Insight. Okno wskazówek dostarcza informacji o każdym module. Najechanie wskaźnikiem myszy na przycisk któregoś z modułów pozwala uzyskać informację o tym module. Zastosowana tapeta czyni Launch Pad bardziej estetycznym – możesz wybrać tapetę z dołączonej biblioteki lub wybrać własną. Uruchomienie Launch Pad Aplikację Launch Pad można uruchomić na dwa sposoby: 1. Kliknij klawisz Start systemu Windows i wybierz Programy / Inner Range / Insight / Insight Launch Pad. 2. Podczas uruchamiania komputera, Launch Pad pojawia się na pasku stanu systemu (obok zegara) – kliknij ikonę Insight. Wskazówka Gdy Launch Pad jest uruchomiony, możesz go uruchomić z paska stanu systemu. Kliknij ikonę Insight aby otworzyć aplikację. W systemie Windows XP może być konieczne naciśnięcie << w celu wyświetlenia wszystkich ikon. Uruchamianie modułów Każdy moduł można uruchomić na cztery sposoby. Wybierz najbardziej pasujący. 1. Kliknij lewym przyciskiem myszy ikonę modułu. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonie Launch Pad znajdującej się na pasku stanu systemu i z rozwiniętego menu wybierz interesujący moduł do uruchomienia. 3. Kliknij menu Startuj (Launch) i wybierz interesujący Cię moduł do uruchomienia. 4. Wciśnij klawisz CONTROL a następnie klawisz z numerem odpowiadającym interesującemu modułowi. Zapoznaj się numerami przypisanymi do każdego modułu w menu Launch. Moduł zostaje uruchomiony. Musisz się załogować za pomocą nazwy operatora oraz hasła. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 11 z 74 Wskazówka Możesz uruchomić równocześnie wiele modułów programowych, nie wychodząc z poprzednio uruchomionych modułów. Jeżeli moduł jest już otwarty, możliwe jest otwarcie następnej kopii modułu. Logowanie Przed użyciem każdego z modułów oprogramowania musisz zalogować się jako Operator. Podczas startu uruchomionego modułu, poproszony zostaniesz o podanie nazwy operatora oraz hasła. 1. Wprowadź nazwę operatora: admin. 2. Wprowadź hasło operatora: admin. 3. Kliknij Loguj (Log On). Zmiana właściwości Launch Pad Możesz dostosować wygląd Launch Pad zgodnie ze swoimi upodobaniami. 1. Kliknij Preferencje (Preferences) w menu Edycja (Edit). 2. Wykonaj zmiany ustawień. 3. Kliknij Zapisz (Save) lub Zastosuj (Apply). Zmiana ustawień dotyczy: • • Dźwięki: wyczyść to pole, jeżeli nie chcesz aby podczas ruchu myszy nad klawiszem Startuj (Launch) był wydawany dźwięk. Tapeta: zmień wyświetlaną w Launch Pad tapetę. Wybierz własną tapetę lub którąś z wbudowanej biblioteki tapet. Można również wyłączyć opcję wyświetlania tapety programu. Wskazówka Zmiany zapisywane są dla konkretnego operatora. Jeżeli załogujesz się do Launch Pad, ostatnio zapisane ustawienia zostaną przywrócone. Możesz wielokrotnie zmieniać ustawienia, które będą uruchamiane podczas następnego logowania do Launch Pad. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 12 z 74 Zmiana ustawień Klienta Możesz zmieniać ustawienia Insight dla swojego komputera. Ustawienia te zostaną zastosowane automatycznie dla wszystkich modułów oprogramowania, zainstalowanych na tym komputerze. W menu Narzędzia (Tools), kliknij Ustawienia Klienta Insight (Insight Client Settings). Wykonaj zmiany ustawień. Kliknij Loguj (Log On). Zmiana ustawień dotyczy: Adres Serwera (Server Address) – funkcja niedostępna w wersji Lite: wskazuje komputer uruchomiony jako Serwer Bazy Danych Insight (Insight Database Server). Jeżeli Insight zainstalowany jest na pojedynczym komputerze lub dany komputer jest serwerem w instalacji wielokomputerowej, należy wybrać pozycję Ten Komputer (This Computer). Jeżeli dany komputer nie jest serwerem w instalacji wielokomputerowej, należy wybrać pozycję Inny Komputer (Other Computer) i wprowadzić nazwę lub adres IP serwera. Logowanie (Logging): Specyficzne opcje diagnostyczne logowania. Nie modyfikuj tych danych przed zapoznaniem się z informacjami na ten temat. Klient (Client): Opcje Klienta (Client Options) – zaznacz tą opcję, jeżeli chcesz aby podczas zamykania modułu Insight ukazywał się Launch Pad. Zapamiętywanie hasła (Password Caching) – określa kiedy Operatorzy muszą wprowadzać swoje hasło. Jeżeli zapamiętywanie jest włączone, Operatorzy nie muszą wprowadzać nazwy oraz hasła dopóki nie opuszczą modułu oprogramowania – w tym momencie zapamiętywanie jest kasowane. Jeżeli opcja jest wyłączona, operatorzy muszą wprowadzać hasło każdorazowo podczas uruchamiania modułu. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 13 z 74 4 Pasek Narzędzi Insight (Insight Toolbar) Pasek Narzędzi Insight jest centrum zarządzającym aplikacji Insight. Narzędzia pozwalają na tworzenie i zarządzanie obiektami, rejestrowanie paneli, sterowanie urządzeniami oraz pozwalają na programowanie panela i urządzeń współpracujących. Pasek Narzędzi Insight dostępny jest we wszystkich modułach programowych. Użyj Paska Narzędzi Insight do: • • • • • • • • • • Rejestrowania paneli Połączenia i rozłączenia paneli Tworzenia Obiektów Głównych (Master Sites) i Obiektów Podrzędnych (Sub-Sites) Kopiowania lub przemieszczania paneli pomiędzy Obiektami Importu, eksportu i duplikowania paneli Tworzenia wybiórczych operacji upload i download Zdalnego sterowania sprzętem i modułami Drzewo obiektów (Site Tree) wyświetla wszystkie obiekty i panele dostępne do zarządzania dzięki Insight Uchwyt (Gripper) pozwala na zablokowanie pozycji lub ruch Paskiem Narzędzi Zakładki (Tabs) pozwalają na wybór różnych trybów Paska Narzędzi Insight (strona 25) Praca z Obiektami Używanie Insight pozwala na utworzenie zestawu paneli zwanych Obiektami. Podczas tworzenia Obiektu, podajesz nazwę i szczegółowe dane kontaktowe. Wskazówka Obiekty nie muszą odpowiadać aktualnym fizycznym obiektom. Możesz podzielić Obiekty dla poszczególnych użytkowników, pogrupować je w związku z lokalizacją geograficzną lub utworzyć ze wszystkich paneli tylko jeden Obiekt. Wskazówka Podczas instalacji Insight tworzony jest Obiekt Podstawowy (Default Site). Poprzednie Oprogramowanie W aplikacjach PCDirect i WinDirect, Obiekty nazywane były Klientami. Obiekty mają lepsze zastosowanie, ponieważ: • Jeden Obiekt może posiadać więcej niż jeden panel. • Obiekty mogą być łączone z innymi Obiektami, tworząc hierarchię. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 14 z 74 Obiekty Główne i Obiekty Podrzędne Jeżeli Obiekt powstał z podziału innego Obiektu, traktowany jest jako Obiekt Podrzędny. Obiekty, które nie powstały z innych Obiektów nazywane są Obiektami Głównymi. Funkcja płatna Nie możesz tworzyć Obiektów Podrzędnych w wersji Insight Lite. Aby utworzyć nowy Obiekt Główny: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy białe pole umieszczone na dole Drzewa Obiektów (Site Tree) i wybierz z rozwiniętego menu Nowy Obiekt Główny (New Master Site). Wskazówka: Aby znaleźć białe pole w oknie Drzewa Obiektów może być wymagane przesunięcie na sam dół okna. 2. Wprowadź unikalną nazwę Obiektu. 3. Kliknij przycisk OK. Aby utworzyć nowy Obiekt Podrzędny: 1. Kliknij prawym klawiszem na istniejącym Obiekcie i z rozwiniętego menu wybierz Nowy Obiekt Podrzędny. 2. Wprowadź unikalną nazwę Obiektu 3. Kliknij przycisk OK. Uprawnienia Operatora Do utworzenia Obiektu Głównego, musisz posiadać uprawnienia tworzenia obiektów. Do utworzenia nowego Obiektu Podrzędnego musisz mieć uprawnienia tworzenia obiektów oraz uprawnienia zmiany ustawień głównych. Aby edytować lub zmienić nazwę istniejącego Obiektu: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na Obiekcie i z rozwiniętego menu wybierz Właściwości (Properties). 2. Zmień odpowiednie dane Obiektu. 3. Kliknij przycisk OK. Uprawnienia Operatora Do edycji lub zmiany nazwy Obiektu musisz posiadać uprawnienia zmiany obiektu. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 15 z 74 Aby przemieścić Obiekt Podrzędny (tylko w wersji Insight Professional): 1. Kliknij na interesującym obiekcie i trzymaj wciśnięty przycisk myszy. 2. Przesuń Obiekt do nowej lokalizacji. 3. Puść przycisk myszy. Panele zostaną przemieszczone do nowego Obiektu. Nie można przemieszczać Obiektu Głównego do innego Obiektu Głównego. Uprawnienia Operatora Do przemieszczania Obiektów Podrzędnych musisz posiadać uprawnienia kasowania obiektu w trakcie przemieszczania oraz uprawnienia zmiany dotychczasowego i nowego Obiektu Głównego. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 16 z 74 5 Praca z Panelami Nie możesz pracować z panelem dopóki nie zostanie on utworzony w Insight. Są trzy sposoby tworzenia paneli: 1. Rejestrowanie (Enrolling): metoda standardowa. Panel jest fizycznie połączony, wszystkie informacje zostały wprowadzone do Insight. 2. Importowanie (Importing): w tej metodzie Operator tworzy pusty szablon wprowadzany do Insight. Panel jest podłączany w późniejszym czasie i częściowo lub w całości programowany jest zapisanymi wstępnie danymi. 3. Kopiowanie (Copying): zaprogramowane w panelu dane są duplikowane, tworząc nowy panel. Częściowe lub pełne zaprogramowanie panela odbywa się w późniejszym czasie. Wskazówka Insight posiada szablony pustego panela, pasujące do wszystkich rodzajów stosowanej pamięci (Standard (Standard), Rozszerzony (Enlarged), Dostęp (Access), Dostęp 2 (Access 2), Alarmy (Alarms), Apartamenty (Apartaments), Drzwi Dodatkowe (Extra Door) i Specjalny (Special)). Możesz użyć tych szablonów do podstawowego zaprogramowania panela bez konieczności wcześniejszego rejestrowania pustego panela. Uwaga Połączenie panela uzyskiwane jest zawsze za pośrednictwem Serwera Insight. Dla bezpośredniego szeregowego połączenia, panel musi być podłączony do serwera. Dla połączenia wydzwanianego, modem musi być podłączony do serwera. Funkcja płatna Wstępnie, za pomocą aplikacji Insight Professional, możesz zarządzać tylko jednym panelem. Jeżeli chcesz zarządzać wieloma panelami, konieczne jest wykupienie licencji wielo-panelowej. Rejestrowanie Paneli Rejestrowanie udostępnia panel dla aplikacji Insight oraz dla funkcji pobierania danych systemowych panela. Aby pobrać (upload) dane: 1. Panel musi zostać zasilony 2. Insight musi być zdolny do komunikacji z panelem (poprzez szeregowe połączenie bezpośrednie, połączenie wydzwaniane lub TCP/IP). 3. Zadanie komunikacji musi być skonfigurowane w odpowiednim formacie. Dla połączenie PCDirect zapoznaj się z Instrukcją Programowania – strona 65. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 17 z 74 Aby zarejestrować Panel: 1. Poprzez Pasek Narzędzi Insight wybierz Obiekt, który ma zawierać nowy panel. Jeżeli to konieczne utwórz nowy Obiekt Główny lub Obiekt Podrzędny. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na Obiekcie i z rozwiniętego menu wybierz Rejestrowanie Panela (Enrol Panel). 3. W otwartym oknie Rejestrowania Panela wprowadź poprawnie dane dotyczące panela. 4. Kliknij przycisk Rejestruj Teraz (Enrol Now). Otwarte okno wskaże postęp rejestracji panela. Uwaga Niektóre ustawienia w sekcji Rejestrowania panela muszą odpowiadać konkretnym ustawieniom w aplikacji Insight. W przeciwnym wypadku zarejestrowanie panela nie powiedzie się. Dla Twojej wygody, pola te oznaczone są małą ikoną Modułu Kontrolera. Upewnij się, że dane są odpowiednie z danymi w panelu. Uwaga Rejestrowanie paneli może odbywać się tylko z komputera Serwer Insight. Nie można rejestrować z poziomu komputerów Klient Insight. Uprawnienia Operatora Do rejestrowania paneli, musisz posiadać uprawnienia tworzenia paneli oraz uprawnienia zmiany zawartości Obiektu. Uprawnienia dla nowego panela kopiowane są z zakładki Szablony (Defaults) każdego Typu Operatora (Operator Type). Poprzednie Oprogramowanie Pobieranie danych (upload) w oprogramowaniach WinDirect i PCDirect było operacją zajmującą bardzo dużo czasu. Aplikacja Insight używa narzędzi kompresji Octane™ przyspieszając dzięki temu znacznie proces pobierania. W zależności od zawartości panela i stanu transmisji, Insight może pobierać dane do dziesięciu razy szybciej niż PCDirect / WinDirect. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 18 z 74 Jeżeli rejestrujesz panel z oprogramowaniem firmware wersji 5: Nazwa: Numer ID: Numer seryjny: Dodaj do Obiektu: Klucz Szyfrujący: Połączenie: Ustawienia: Serwer Panel: Protokół: Kod Instalatora: Wprowadź nazwę panela Wprowadź ośmiocyfrowy numer identyfikacyjny panela. Numer ten musi odpowiadać numerowi ID panela, podanemu w zadaniu komunikacji Insight. Wprowadź numer seryjny panela (MENU-2 w Terminalu). Musisz wprowadzić cały numer, łącznie z poprzedzającymi zerami. Pokazuje Obiekty, które będą mogły zawierać rejestrowany panel. Wprowadź klucz szyfrujący dla tego panela (32 cyfry). Numer ten musi odpowiadać polom Insight A i Insight B podanym w zadaniach komunikacji Insight. Pominięcie tych pól powoduje wstawienie kodu składającego się z samych zer. Wybierz sposób połączenia, które będziesz używał do rejestracji panela • Ethernet→Panel (UART Ethernet) – wybierz tą opcję jeżeli chcesz używać sieci opartej na protokole TCP/IP lub internetu oraz gdy panel jest połączony za pomocą modułu UART TCP/IP. • Port szeregowy→Panel (UART szeregowy) – wybierz tą opcję jeżeli chcesz używać bezpośredniego połączenia szeregowego pomiędzy Serwerem Insight a panelem lub gdy używasz konwerterów RS232 / TCP/IP (np. Lantronix). • Modem PC→Panel (modem zewnętrzny) – wybierz tą opcję jeżeli chcesz używać modemu zainstalowanego w Serwerze Insight, łączącego się z modemem zewnętrznym panela. • Modem PC→Panel (modem wewnętrzny) – wybierz tą opcję jeżeli chcesz używać modemu zainstalowanego w Serwerze Insight, łączącego się z modemem wewnętrznym panela. Precyzuje wszystkie dodatkowe parametry połączenia. Ustawienia takie jak prędkość transmisji i adres IP muszą być zgodne z ustawieniami panela. Nie zmieniaj tych ustawień – musi zostać pozycja LOCAL Ustaw jako Insight. Bądź pewien, że zadanie komunikacji ZK001 (CT001) również skonfigurowane jest jako Insight (strona 65). To pole jest ignorowane i może zostać puste. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 19 z 74 Jeżeli rejestrujesz panel z oprogramowaniem firmware wersji 4: Nazwa: Numer ID: Numer seryjny: Dodaj do Obiektu: Klucz Szyfrujący: Połączenie: Ustawienia: Serwer Panel: Protokół: Kod Instalatora: Wprowadź nazwę panela Wprowadź unikalny numer. Dwie pierwsze cyfry mogą być 00. Podczas późniejszej aktualizacji do wersji 5, musisz skonfigurować zadanie komunikacji Insight używając tych wartości. Wprowadź numer seryjny panela (MENU-2 w Terminalu). Musisz wprowadzić cały numer, łącznie z poprzedzającymi zerami. Pokazuje Obiekty, które będą mogły zawierać rejestrowany panel. Wprowadź klucz szyfrujący dla tego panela (32 cyfry). Numer ten musi odpowiadać polom Insight A i Insight B podanym w zadaniach komunikacji Insight. Pominięcie tych pól powoduje wstawienie kodu składającego się z samych zer. Wybierz sposób połączenia, które będziesz używał do rejestracji panela • Ethernet→Panel (UART Ethernet) – opcja nie używana dla oprogramowania firmware wersji 4. • Port szeregowy→Panel (UART szeregowy) – wybierz tą opcję jeżeli chcesz używać bezpośredniego połączenia szeregowego pomiędzy Serwerem Insight a panelem lub gdy używasz konwerterów RS232 / TCP/IP (np. Lantronix). • Modem PC→Panel (modem zewnętrzny) – wybierz tą opcję jeżeli chcesz używać modemu zainstalowanego w Serwerze Insight, łączącego się z modemem zewnętrznym panela. • Modem PC→Panel (modem wewnętrzny) – wybierz tą opcję jeżeli chcesz używać modemu zainstalowanego w Serwerze Insight, łączącego się z modemem wewnętrznym panela. Precyzuje wszystkie dodatkowe parametry połączenia. Ustawienia takie jak prędkość transmisji muszą być zgodne z ustawieniami panela. Nie zmieniaj tych ustawień – musi zostać pozycja LOCAL Ustaw jako PCDirect. Bądź pewien, że zadanie komunikacji ZK001 (CT001) panela również skonfigurowane jest jako PCDirect. Wprowadź kod Użytkownika 1. Ostrzeżenie Pomimo możliwości aktualizacji paneli posiadających oprogramowanie firmware wersji 4, nie można zarządzać tym procesem z aplikacji Insight, dopóki nie zostaną one zaktualizowane do wersji 5 (strona 5). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 20 z 74 Usuwanie problemów Jeżeli otrzymasz wiadomość o niepowodzeniu procesu aktualizacji, przejrzyj poniższe wskazówki. Jeżeli używasz protokołu Insight do zarejestrowania panela: • • • • • • • • • Jeżeli aktualizujesz panel z wersji 4 do wersji 5: o Czy aktualizacja powiodła się? (wciśnij MENU-2 na dowolnym Terminalu Elite i potwierdź wersję 5.xx) o Czy pamiętasz ustawienia wstępne panela? Zadanie komunikacji Insight musi być ustawione jako Zadanie Komunikacji 1. Sprawdź konfigurację zadania komunikacji Insight – dane muszą być zgodne z konfiguracją oprogramowania Insight: o Numer ID Panela, który musi być unikalny (i nie 0) o Sposób połączenia oraz parametry (prędkość transmisji itp.). Sprawdź czy numer seryjny panela został wprowadzony poprawnie (łącznie z poprzedzającymi zerami). Jeżeli używasz połączenia Port szeregowy→Panel UART, upewnij się, że poprawnie został wybrany port szeregowy i że żaden inny program nie próbuje używać tego portu. Upewnij się, że dane protokołu wpisane w aplikacji Insight są poprawne. Przede wszystkim sprawdź: o Czy protokół ustawiony jest jako Insight. Bądź pewien, że pozostałe opcje Insight są podane poprawnie (strona 65). Spróbuj zatrzymać i uruchomić zadanie komunikacji Insight. Spróbuj ponownie uruchomić komputer. Jeżeli używasz protokołu PCDirect do zarejestrowania panela: • • • • • • Bądź pewien, że numer ID panela jest unikalny. Upewnij się, że dane protokołu wpisane w aplikacji Insight są poprawne. Przede wszystkim sprawdź: o Czy protokół ustawiony jest jako PCDirect. o Wprowadzony został poprawny kod Instalatora. Sprawdź konfigurację zadania komunikacji Insight – muszą być zgodne z konfiguracją oprogramowania Insight: o Sposób połączenia oraz parametry (prędkość transmisji itp.). Jeżeli używasz połączenia Port szeregowy→Panel UART, upewnij się, że poprawnie został wybrany port szeregowy i że żaden inny program nie próbuje używać tego portu. Spróbuj zatrzymać i uruchomić zadanie komunikacji PCDirect. Spróbuj ponownie uruchomić komputer. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 21 z 74 Tworzenie paneli według szablonów Możliwe jest tworzenie paneli według szablonów. Szablon może być pustym zbiorem konfiguracyjnym, utworzonym przez Inner Range lub zbiorem wyeksportowanym podczas poprzedniego tworzenia panela. Utworzony w ten sposób nowy panel (w tym wypadku tylko plik) może być wysłany do fizycznego panela w późniejszym czasie. Aby utworzyć panel według szablonu: 1. Na Pasku Narzędzi Insight, określ który Obiekt będzie zawierał panel. Jeżeli to konieczne, utwórz nowy Obiekt Główny lub Obiekt Podrzędny. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy Obiekt, który będzie zawierał panel i z rozwiniętego menu wybierz pozycję Nowy Panel Według Szablonu (New Panel From Template). 3. Po otwarciu okna Tworzenie Nowego Panela (Create New Panel), wprowadź prawidłowe informacje dotyczące tworzonego panela. 4. Naciśnij OK. W trakcie importowania danych panela pokazywane jest okno postępu operacji. Uwaga Nowy panel zostanie utworzony z nazwą, numerem ID oraz numerem seryjnym podanym podczas tworzenia panela. Po utworzeniu panela, musisz ręcznie wpisać parametry protokołu transmisji. Na Pasku Narzędzi Insight, naciśnij nowy panel, z rozwiniętego menu wybierz Właściwości (Properties) a następnie kliknij zakładki Protokół (Protocol) i Porty (Ports). Wskazówka Insight posiada szablony pustego panela, pasujące do wszystkich rodzajów stosowanej pamięci (Standard (Standard), Rozszerzony (Enlarged), Dostęp (Access), Dostęp 2 (Access 2), Alarmy (Alarms), Apartamenty (Apartaments), Drzwi Dodatkowe (Extra Door) i Specjalny (Special)). Możesz użyć tych szablonów do podstawowego zaprogramowania panela bez konieczności wcześniejszego rejestrowania pustego panela. Uprawnienia Operatora Aby importować panel, musisz posiadać uprawnienia tworzenia paneli oraz uprawnienia zmiany istniejących obiektów. Uprawnienia dla nowego panela kopiowane są z zakładki Szablony (Defaults) każdego Typu Operatora (Operator Type). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 22 z 74 Opis Pól Nazwa Pliku: Nazwa Panela: Numer ID Panela: Numer Seryjny: Kliknij przycisk (…) aby znaleźć plik szablonu do importowania. Wprowadź nazwę dla nowego panela. Wprowadź numer identyfikacyjny panela. Numer musi być zgodny z numerem ID Panela, podanym w zadaniu komunikacji Insight. Jeżeli nie znasz numeru ID Panela (np. panel nie został jeszcze dostarczony), wprowadź inny unikalny numer, który zostanie później zmieniony. Wprowadź numer seryjny panela (MENU-2 w Terminalu). Musisz wprowadzić cały numer, łącznie z poprzedzającymi zerami. Jeżeli nie znasz numeru seryjnego, wprowadź inny unikalny numer, który zostanie później zmieniony. Duplikaty Paneli Możliwe jest wykonanie duplikatu panela, który już został zarejestrowany a następnie wysłanie tych danych do fizycznego panela w późniejszym czasie. Aby zduplikować panel: 1. Na Pasku Narzędzi Insight, określ który Obiekt będzie zawierał zduplikowany panel. Jeżeli to konieczne, utwórz nowy Obiekt Główny lub Obiekt Podrzędny. 2. Wciśnij i trzymaj klawisz CONTROL na klawiaturze. 3. Kliknij na panelu który chcesz zduplikować i nie puszczaj przycisku myszy. 4. Przesuń panel na obiekt, który ma zawierać ten panel. Pojawi się znak +. 5. Puść przycisk myszy. 6. Po otwarciu okna Kopiowanie Panela (Copy Panel), wprowadź prawidłowe informacje dotyczące tworzonego panela. 7. Kliknij OK. Uwaga Nowy panel zostanie utworzony z nazwą, numerem ID oraz numerem seryjnym podanym podczas tworzenia panela. Po utworzeniu panela, musisz ręcznie wpisać parametry protokołu transmisji. Na Pasku Narzędzi Insight, naciśnij Nowy Panel (New Panel), z rozwiniętego menu wybierz Właściwości (Properties) a następnie kliknij zakładki Protokół (Protocol) i Porty (Ports). Uprawnienia Operatora Aby zduplikować panel, musisz posiadać uprawnienia tworzenia paneli, uprawnienia inspekcji kopiowanego panela oraz uprawnienia zmiany obiektu, którego będą dotyczyły zmiany. Uprawnienia dla nowego panela kopiowane są z zakładki Szablony (Defaults) każdego Typu Operatora (Operator Type). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 23 z 74 Opis Pól Nazwa Panela: Wprowadź nazwę dla nowego panela. Numer ID Wprowadź numer identyfikacyjny panela. Numer musi być zgodny z numerem ID Panela, podanym w zadaniu komunikacji Insight. Panela: Jeżeli nie znasz numeru ID Panela (np. panel nie został jeszcze dostarczony), wprowadź inny unikalny numer, który zostanie później zmieniony. Wprowadź numer seryjny panela (MENU-2 w Terminalu). Musisz Numer wprowadzić cały numer, łącznie z poprzedzającymi zerami. Jeżeli Seryjny: nie znasz numeru seryjnego, wprowadź inny unikalny numer, który zostanie później zmieniony. Przemieszczanie Paneli Możliwe jest przemieszczanie panela z jednego Obiektu do innego Obiektu. Obiekty, między którymi odbywa się przemieszczanie muszą należeć do tego samego Obiektu Głównego. Aby przemieścić Panel: 1. Na Pasku Narzędzi Insight określ, do którego Obiektu będzie przemieszczany panel. Jeżeli to konieczne, utwórz nowy Obiekt Podrzędny. 2. Kliknij na panelu który chcesz zduplikować i nie puszczaj przycisku myszy. 3. Przesuń panel na obiekt, który ma zawierać ten panel. Pojawi się specjalna ikona 4. Puść przycisk myszy. Panel został przemieszczony. Tworzenie Połączeń Połączenia panela zarządzane są z Paska Narzędzi Insight. Jeżeli panel nie jest połączony można wykonywać poniższe operacje: • • • • • Edycja off-line danych panela za pomocą narzędzia Edycja Insight. Aktualizacja danych panela wykonana zostanie w późniejszym czasie. Przegląd zarchiwizowanych danych za pomocą narzędzia Przegląd Insight. Generowanie raportów ze zarchiwizowanych danych za pomocą narzędzia Przegląd Insight (tylko w wersji licencjonowanej). Utworzenie kopii zapasowej bazy danych systemu Insight za pomocą narzędzia Archiwizator Insight. Tworzenie i zarządzanie operatorami za pomocą narzędzia Operatorzy Insight (tylko w wersji licencjonowanej). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 24 z 74 Gdy panel jest połączony, możliwe dodatkowo jest: • • • • Wysłanie zmian programowych do panela (łącznie z kartami i kodami PIN użytkowników). Sterowanie drzwi, wejść stref i wyjść. Odczyt bieżącego logu zdarzeń panela. Monitorowanie statusu urządzeń dzięki narzędziu Schematy Insight. Wskazówka Podsumowanie ilości połączeń z panelem pokazane jest na pasku stanu w dolnym prawym rogu większości modułów Insight. Jeżeli żaden panel nie został połączony, wyświetlone jest czerwone pole . Żółte pole wskazuje połączenie kilku paneli, zielone pole informuje o połączeniu wszystkich paneli. Opis Statusu Połączenia Status paneli wyświetlany jest za pomocą ikon na Pasku Narzędzi Insight – patrz tabela poniżej. Ikona Medium TCP/IP Port szeregowy Modem zewn. Status Opis Rozłączony Panel nie jest połączony. Zmiany programowe nie zostały wysłane. Przegląd i status jest niedostępny. Urządzenia nie mogą być sterowane. Modem wewn. TCP/IP Połączony Port szeregowy Modem zewn. Modem wewn. TCP/IP Port szeregowy Błąd połączenia Modem zewn. Panel jest połączony. Programowanie w trybie on-line oraz przesłanie zmian wykonanych w trybie off-line do panela jest możliwe. Przegląd i informacje o statusie są dostępne. Urządzenia mogą być sterowane. Połączenie nie jest ustabilizowane lub nastąpiło rozłączenie. Przejrzyj akapit Usuwanie Problemów (Troubleshooting) – strona 20. Modem wewn. Wskazówka Połączenie może potrzebować około 20 sekund na ustabilizowanie. Podczas negocjacji połączenia Insight, ikona panela zmienia się na ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] . strona 25 z 74 Wskazówka Aby wykonać szybki przegląd statusu wszystkich paneli w bieżącej instalacji, kliknij zakładkę Status na Pasku Narzędzi Insight – pokazane zostanie drzewo paneli. Aby połączyć się z panelem: 1. Prawym klawiszem myszy kliknij panel na Pasku Narzędzi Insight. Z rozwiniętego menu wybierz Auto-połączenie (Auto connect). Insight stabilizuje połączenie z panelem. Ikona połączenia świeci na zielono ze znacznikiem potwierdzenia połączenia lub świeci na czerwono i jest przekreślona krzyżykiem, gdy połączenie nie zostało ustabilizowane. Uwaga Połączenie pozostaje aktywne po zamknięciu wszystkich modułów programowych Insight. Połączenie zostanie utracone tylko wtedy gdy wybrane zostanie rozłączenie (disconnect) lub gdy Serwer Insight zostanie zatrzymany. Uwaga Podczas połączenia z panelem, następujące operacje automatycznie: • Odświeżenie statusu magistrali LAN - strona 29; • Sprawdzenie edycji wykonanej z poziomu Terminali; • Sprawdzenie konfiguracji pamięci - strona 36; • Wysłanie przeglądu - strona 40. wykonane zostaną Wskazówka Jeżeli panel skonfigurowany jest do połączenia na kilka sposobów (np. bezpośrednie połączenie szeregowe i połączenie wydzwaniane), Insight próbuje połączyć się za pomocą najlepszego typu. Zawsze próbuje w kolejności: połączenie TCP/IP, bezpośrednie połączenie szeregowe, połączenie wydzwaniane do zewnętrznego modemu panela, połączenie wydzwaniane do wewnętrznego modemu panela, połączenie GSM. Próby połączenia dotyczą tylko skonfigurowanych w danym panelu typów połączeń – strona 25. Wskazówka Jeżeli nie chcesz używać automatycznego połączenia, możesz ręcznie wybrać inną metodę połączenia. Prawym przyciskiem myszy kliknij na panelu, z rozwiniętego menu wybierz pozycję Połącz (Connect) a następnie wybierz inny typ połączenia do wypróbowania. Jeżeli metoda nie jest włączona – nie zostanie skonfigurowana dla tego panela. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 26 z 74 Wskazówka Możesz uzyskać więcej informacji na temat aktualnego statusu połączenia z panelem. Prawym przyciskiem myszy kliknij na panelu, z rozwiniętego menu wybierz Właściwości (Properties) a następnie kliknij ikonę Status. Uprawnienia Operatora Aby dokonywać połączeń z panelem musisz mieć uprawnienia sterowania panelem. Aby rozłączyć panel: 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij na panelu na Pasku Narzędzi Insight a następnie wybierz Rozłącz (Disconnect). Uprawnienia Operatora Aby rozłączyć się z panelem musisz posiadać uprawnienia sterowania panelem. Właściwości Panela Aby uzyskać dodatkowe informacje, dotyczące panela należy otworzyć okno Właściwości Panela (Panel Properties). W tym miejscu można zmienić nazwę panela, ustawienia protokołu transmisji, konfigurować porty komunikacyjne, ustawiać datę i czas panela, wykonywać prace konserwacyjne i przegląd innych właściwości paneli, takich jak wersja oprogramowania firmware oraz wersji płyty głównej. Aby otworzyć Właściwości Panela: 1. Prawym przyciskiem myszy naciśnij panel na Pasku Narzędzi Insight. Z otwartego okna otwórz Właściwości… (Properties…). Aby zmienić ustawienia protokołu: 1. Otwórz Właściwości Panela i kliknij ikonę Protokół (Protocol). 2. Pola oznaczone ikoną Modułu Kontrolera, muszą być zgodne z odpowiednimi ustawieniami w Zadaniach Komunikacji Insight. 3. Kliknij OK. Wskazówka Możesz skonfigurować Insight do automatycznego połączenia z panelami. Otwórz Właściwości Panela, kliknij ikonę Właściwości a następnie zakładkę Połączenie. Aby zmienić ustawienia portu: 1. Otwórz Właściwości Panela i kliknij ikonę Porty (Ports). 2. Pola oznaczone ikoną Modułu Kontrolera, muszą być zgodne z odpowiednimi ustawieniami w Zadaniach Komunikacji Insight. 3. Kliknij OK. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 27 z 74 Wskazówka Możesz skonfigurować wiele różnych sposobów połączenia (takich jak bezpośrednie połączenie szeregowe lub połączenie wydzwaniane). Podczas problemów z jednym połączeniem, próbowane będą kolejne wpisane połączenia. Aby ustawić datę i czas panela: 1. Otwórz Właściwości Panela i kliknij ikonę Konserwacja (Maintenance). 2. Kliknij przycisk Data/Czas (Date/Time). 3. Do synchronizacji czasu panela z czasem komputera, należy kliknąć przycisk Czas PC (PC Time). Aby ręcznie ustawić datę i czas, należy zmieniać podświetlone cyfry za pomocą przycisków "strzałka w górę" i "strzałka w dół". 4. Kliknij OK. Uwaga Aby możliwe było ustawienie daty i czasu, panel musi być połączony. Podczas braku połączenia z panelem, przycisk jest nieaktywny. Ostrzeżenie Zmiana daty i czasu panela ma wpływ na wartości we wszystkich strefach czasowych, dziennikach i dniach świątecznych, które oddziaływały w jakiś sposób na wyjścia, wyjścia pomocnicze oraz inne obiekty systemu. Zdalne sterowanie Za pomocą oprogramowania Insight możesz zdalnie sterować systemem zabezpieczeń Inner Range. Możliwe jest sterowanie: obszarów, list obszarów, wyjść, list wyjść, drzwi, list drzwi, kondygnacji, list kondygnacji, wyjść pomocniczych oraz wejść. Aby zdalnie sterować obiekty: 1. 2. 3. 4. 5. Kliknij zakładkę Sterowanie (Control) na Pasku Narzędzi Insight. Kliknij ikonę typu obiektu, który chcesz sterować. Otwarte okno zawiera typy obiektów oraz ich aktualny stan. Zaznacz pozycje, które chcesz sterować. Kliknij odpowiedni przycisk sterowania obiektu. Wskazówka Możesz zaznaczyć wiele obiektów, wciskając klawisze SHIFT lub CONTROL podczas klikania myszą. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 28 z 74 Wskazówka Jeżeli jakieś zmiany zostaną dokonane, zmiany te będą wyświetlane w oknie sterowania przez okres 5 sekund. Wskazówka W aplikacji Schematy Insight niedostępna jest zakładka Sterowanie (Control) na Pasku Narzędzi Insight. Sterowanie obiektami odbywa się bezpośrednio na mapach, poprzez wybór opcji z menu otwieranego prawym przyciskiem myszy. Uprawnienia operatora Do sterowania obiektami musisz posiadać uprawnienia sterowania obiektu. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 29 z 74 6 Edycja Insight (Insight Edit) Edycja Insight pozwala przeprowadzać inspekcję i modyfikować zaprogramowane ustawienia systemu zabezpieczeń Inner Range. Zawiera wstępną konfigurację wszystkich parametrów ochrony, potrzebnych podczas uruchamiania Obiektu, inspekcji i modyfikacji programowanych funkcji postępujących czasowo oraz trwających podczas zarządzania Obiektem, takich jak przydział kart i kodów użytkowników. Użyj Edycji Insight aby: • • • Przeprowadzać inspekcję programu; Programować panele i moduły; Zarządzać kartami i kodami użytkowników. Pasek Narzędzi Przeglądarki Filtr tekstu Filtry statusu Pasek Narzędzi Insight = zainstalowany = utracony = nieoczekiwany = niezainstalowany = znacznik upload = znacznik download Pulpit Przeglądarki Kliknij dwukrotnie w celu edycji • • Pasek Narzędzi Insight pozwala zarządzać Obiektami i Panelami (strona 13). Pulpit przeglądania wyświetla pozycje możliwe do programowania (strona 28). Uwaga Możesz programować tylko te panele, które zostały zarejestrowane w Insight. Aby zarejestrować panel postępuj zgodnie ze wskazówkami zawartymi w rozdziale Rejestrowanie Paneli - strona 17. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 30 z 74 Używanie przeglądarki Wiele ważnych elementów Edycji Insight jest dostępne na pulpicie przeglądarki. Raz opanowane używanie pulpitu pozwoli na szybkie i łatwe wykonywanie zmian programowych paneli. Filtr tekstu Zaprogramowane Filtry statusu = znacznik upload = znacznik download = zainstalowany = utracony = nieoczekiwany = niezainstalowany Niezaprogramowane Licznik obiektów Nawigacja Pulpit przeglądarki jest sterowany z Paska Narzędzi Insight. Aby zaprogramować wybrany obiekt: 1. Na Pasku Narzędzi Insight kliknij zakładkę Przeglądaj (Browse). 2. Rozwiń drzewo panela, który chcesz zaprogramować. 3. Kliknij na obiekcie, który chcesz zaprogramować. Wskazówka Możesz zmienić układ Paska Narzędzi Insight przez wybranie Właściwości… (Preferences…) w menu Edycja (Edit) a następnie kliknięcie zakładki Interfejs (Interface). Instalatorzy, którzy przyzwyczaili się do menu Terminala, prawdopodobnie wybiorą układ paska typu Instalator (Installer). Wskazówka Wstępnie, pulpit przeglądarki ustawiony jest w trybie Wygląd Duże Ikony (Large Icon View). W wyglądzie szczegółowym dostępne jest sortowanie informacji przez kliknięcie nagłówka odpowiedniej kolumny. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 31 z 74 Opis Statusu Obiektów Do przedstawienia statusu każdego zaprogramowanego obiektu w przeglądarce, używane są różnorodne znaki graficzne i symbole. Symbol Dotyczy Znaczenie Opis Wszystkie obiekty Zaprogramowany Obiekt jest zaprogramowany Wszystkie obiekty Pusty Obiekt jest pusty zaprogramowany Wszystkie obiekty Upload Obiekt zaznaczony do operacji upload. Podczas następnego połączenia, dane z panela zostaną pobrane. Wszystkie obiekty Download Obiekt zaznaczony do operacji download. Podczas następnego połączenia, dane z panela zostaną zapisane. Sprzęt Chroniony Moduł jest widoczny na magistrali LAN i jest chroniony. Sprzęt Nieoczekiwany Moduł jest widoczny na magistrali LAN ale nie jest chroniony. Sprzęt Utracony Moduł był widoczny na magistrali LAN ale obecnie nie jest połączony. Sprzęt Niezainstalowany Moduł nie znajduje się na magistrali LAN. Wszystkie obiekty Ukryty Wszystkie obiekty Nadmiarowy Rekord został utworzony, ale konfiguracja pamięci panela została zmieniona i występuje dużo pozycji sprzed dokonania zmian. Konfiguracja pamięci została zmieniona i dany rekord nie odpowiada nowej konfiguracji. – nie został Wskazówka Status modułów (sprzętu) jest aktualizowany podczas każdego połączenia z panelem. Możesz również dokonać aktualizacji ręcznie. Kliknij prawym przyciskiem myszy panel na Pasku Narzędzi Insight, z rozwiniętego menu wybierz Pełny Panel (Entire Panel) a następnie wybierz Odśwież Status LAN (Refresh LAN Status). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 32 z 74 Używanie filtrów Aby dostosować wygląd przeglądarki do własnych wymagań, należy używać filtrów. Dostępnych jest wiele różnych metod filtrowania przeglądanych informacji. Używanie Przycisków Filtrów W szybki sposób możesz pokazać lub ukryć obiekty za pomocą przycisków filtrów. Kliknij Pokaż zaprogramowane (Show programmed) aby ukryć lub pokazać zaprogramowane obiekty Kliknij Pokaż puste (Show blank) aby ukryć lub pokazać puste (niezaprogramowane) obiekty Kliknij Pokaż normalne (Show normal) aby ukryć lub pokazać rekordy, które nie są Nadmiarowe, Ukryte lub Zaznaczone Kliknij Pokaż upload (Show upload) aby ukryć lub pokazać obiekty zaznaczone do pobrania danych z panela Kliknij Pokaż download (Show download) aby ukryć lub pokazać obiekty zaznaczone do zapisania danych w panelu Kliknij Pokaż nadmiarowe (Show surplus) aby ukryć lub pokazać nadmiarowe rekordy Kliknij Nie ukrywaj (Not shadow) aby ukryć lub pokazać ukryte rekordy Kliknij Zainstalowane (Installed) aby ukryć lub pokazać chronione urządzenia Kliknij Utracone (Missing) aby ukryć lub pokazać utracone urządzenia Kliknij Nieoczekiwane (Unexpected) aby ukryć lub pokazać nieoczekiwane urządzenia Kliknij Niezainstalowane (Not installed) aby ukryć lub pokazać niezainstalowane urządzenia Aby użyć przycisków filtrów: 1. Kliknij odpowiedni przycisk filtra. Jeżeli przycisk jest aktywny (wciśnięty), pozycje będą wyświetlane według typu odpowiadającego przyciskowi. Uwaga Filtry są zapisywane dla każdego typu obiektu podczas wychodzenia z Edycji Insight. Aby wiedzieć ile jest ukrytych obiektów w aktualnym widoku, sprawdź liczbę wszystkich obiektów (prawy dolny róg). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 33 z 74 Używanie Filtra tekstu Wyświetlanie obiektów może odbywać się poprzez wybrany przez operatora filtr tekstu. Filtrowany tekst dotyczyć może nazwy, adresu lub pola uwag obiektów, jak również kodów miejsca oraz typów użytkowników. Aby użyć filtr: 1. Wybierz pole w którym chcesz włączyć filtr. Nazwa Panela (Panel in Name) jest skróconą nazwą tej pozycji. Nazwa (Name) jest pełną nazwą Insight. Adres (Address) jest regularnym adresem (np. LD015 jest dla Listy Drzwi 15). Opis (Notes) jest polem opisowym przydzielanym przez Insight dla każdej pozycji. 2. Wprowadź tekst, według którego chcesz filtrować. 3. Wciśnij klawisz ENTER. Filtr został zastosowany. Używanie znaków globalnych W filtrze tekstu możesz używać specjalnych symboli, zwanych znakami globalnymi. Znak ? odpowiada jednej literze. Symbol * odpowiada jakiejś ilości liter. Poniżej podano przykładowe filtry, które możesz stosować. Nazwa = „PIR” Opis = „opóźnienie” Adres = „C01” Adres = „T03:Z05” Adres = „T03:Z*” Adres = „T*:Z*” Adres = „*:Z*” Adres = „?01:Z10” Adres = „*:S?5” Nazwa = „k*” Nazwa = „*s” pokazuje tylko pozycje, których nazwa zawiera wyraz „PIR” pokazuje tylko pozycje, których opis zawiera wyraz „opóźnienie” pokazuje tylko pozycje z modułami kontrolera pokazuje piąte wejście strefy w trzecim Terminalu LCD pokazuje wszystkie wejścia stref w trzecim Terminalu LCD pokazuje wszystkie wejścia stref we wszystkich Terminalach LCD pokazuje wszystkie wejścia stref we wszystkich modułach pokazuje dziesiąte wejście strefy pierwszego modułu każdego typu pokazuje wszystkie wejścia systemowe z drugą cyfrą adresu 5 w każdym module pokazuje wszystkie nazwy zaczynające się literą k pokazuje wszystkie nazwy kończące się literą s Edytowanie Obiektów Aby edytować obiekty należy dwukrotnie kliknąć wybrany obiekt w oknie przeglądarki. Otwarte w ten sposób okno edycji obiektów, wygląda następująco: Pasek Narzędzi Nawigacji Pasek Narzędzi Edycji Zakładki Blokada Nazwy Odnośnik Wybór Obiektów ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 34 z 74 Używanie Paska Narzędzi Nawigacji Znajdź obiekt w drzewie (tree) Paska Narzędzi Insight Idź do pierwszego (first) rekordu Idź do poprzedniego (previous) rekordu Wyświetla numer bieżącego rekordu. Możesz wprowadzić inny numer aby przeskoczyć do innego rekordu Wyświetla nazwę bieżącego rekordu. Kliknij strzałkę aby z rozwiniętego okna wybrać inny rekord Idź do następnego (next) rekordu Idź do następnego pustego / niezaprogramowanego (blank) rekordu Idź do ostatniego (last) rekordu Używanie Paska Narzędzi Edycji Zapisz (save) zmian do bieżącego rekordu. Jeżeli panel jest off-line, zaznacza rekord do wysłania do panela (download) podczas następnego połączenia Włącz lub wyłącz Autozapis (autosave). Podczas włączenia opcji, zmiany zapisywane są automatycznie podczas zamykania rekordu lub podczas używania klawiszy nawigacji Pomiń (discard) wykonane zmiany podczas zamykania rekordu. Rekord powraca do ostatnio zapisanych wersji Usuń (erase) zaprogramowane pozycje tego rekordu. Rekord pozostanie pusty (blank) Pobierz (upload) bieżący rekord z panela. Jeżeli panel jest off-line, zaznacza rekord do wysłania do panela (download) podczas następnego połączenia Umieszcza bieżący rekord w schowku systemu Windows. Gdy wybierzesz Wstaw (paste) rekord zostaje skasowany Kopiuj (copy) bieżący rekord do schowka systemu Windows Wstaw (paste) informacje ze schowka systemu Windows do bieżącego rekordu Cofnij (undo) ostatnie działanie. Możesz powtarzać aby cofnąć wszystkie zmiany wykonane w tym rekordzie od momentu otworzenia Otwiera okno Znajdź (find) Otwiera okno Odsyłaczy (cross-reference) dla tego obiektu Otwiera okno Pomocy kontekstowej (help) dla tego obiektu ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 35 z 74 Wskazówka Jeżeli edytujesz wiele rekordów, prawdopodobnie włączysz opcję automatycznego zapisu. Podczas zakończenia każdego rekordu, użycie przycisków nawigacji zapisuje zmiany automatycznie. Uprawnienia operatora Do otwierania obiektu musisz posiadać uprawnienia inspekcji tego obiektu. Do zapisu zmian w obiekcie musisz posiadać uprawnienia zmian danego obiektu. Edycja On-line i Off-line Jeżeli zapisujesz zmiany programowe podczas gdy panel jest połączony, zmiany są natychmiast wysyłane do panela. Jest to tryb Edycji On-line (On-line Edit). Jeżeli wykonujesz zmiany gdy panel nie jest połączony, zmiany zaznaczone są do zapisu do panela podczas najbliższego połączenia – jest to tryb Edycji Off-line (Off-line Edit). Insight używa różnych kolorów aby rozróżnić tryby edycji i informować, że edytowane zmiany czekają na wysłanie do panela. Panel zsynchronizowany Żadne zmiany programowe nie czekają na wysłanie do panela Panel synchronizowany Trwa wysyłanie zmian do panela. Przedstawiona liczba informuje o pozostałej ilości zmian do wysłania/odebrania Panel Wykonano edycję off-line. Zmiany programowe niezsynchronizowany czekają na wysłanie do panela Wskazówka Jeżeli ikona panela jest czerwona (panel niezsynchronizowany), możesz znaleźć wszystkie rekordy, które zaznaczone są do wysłania lub do odebrania, poprzez otwarcie nowego okna szukania, kliknięcie Pokaż tylko rekordy zaznaczone do wysłania lub odebrania (Only match records marked for upload or download) i kliknięcie Znajdź Teraz (Find now). Aby wyszukać wszystkie zmiany nie należy wprowadzać żadnego tekstu w oknie szukania. Więcej Możliwości Edycji Długa nazwa i uwagi Insight pozwala na stosowanie długich nazw dla wszystkich obiektów oraz udostępnia pole opisowe dla przeznaczone do zapisu różnorodnych szczegółów. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 36 z 74 Blokada Nazwy Pomimo możliwości stosowania długich nazw przez oprogramowanie Insight, Moduł Kontrolera ma przeznaczoną określoną ilość znaków na zapis nazwy. Aby ułatwić pracę operatora, aplikacja Insight automatycznie łączy nazwy krótkie z odpowiednimi nazwami długimi. Jeżeli nazwa jest za długa do wprowadzenia do panela, używany jest symbol ~. Nazwy są blokowane (opcja włączona programowo) Nazwy są odblokowane i mogą być edytowane Wskazówka Jeżeli wprowadzisz bardzo długą nazwę, zawierającą numery na końcu nazwy, oprogramowanie Insight zabezpiecza numery i usuwa nadmiarowe znaki ze środkowej części nazwy, pozostawiając końcową część nazwy nienaruszoną. Odsyłacz do obiektów , po W wielu częściach oprogramowania Insight znajduje się przycisk naciśnięciu którego otwiera się okno Odsyłacza do Obiektów (Item picker). Jest to okno, które pozwala na wybór obiektu z listy obiektów. Szybka nawigacja - Hiper-linki Hiper-linki pozwalają na szybkie przemieszczanie się pomiędzy powiązanymi obiektami, bez konieczności używania Paska Narzędzi Insight do ręcznego zlokalizowania. Aby odnieść się do powiązanego obiektu należy kliknąć myszą na hiper-linku. Wskazówka Możesz kliknąć równocześnie wiele hiper-linków. Po zamknięciu okien, które były pootwierane, powracasz do edytowanego rekordu. Poprzednie Oprogramowanie W oprogramowaniu WinDirect, szybka nawigacja odbywała się za pomocą klawiszy funkcyjnych F9 i F10. Na panelu Terminala szybka nawigacja odbywa się za pomocą kombinacji klawiszy HELP-9/HELP-0. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 37 z 74 Szukanie Paneli Edycja Insight posiada narzędzie bardzo szybkiego przeszukiwania. Możesz wybrać przeszukiwanie proste (simple searches) – gdy szukasz tekstu w podanej lokalizacji lub przeszukiwanie złożone (advanced searches) – gdy wybierasz skomplikowane poszukiwanie np. Znajdź wszystkie pozycje zawierające wyraz „drzwi” ale nie zawierające wyrazu „biurowe”. Aby wykonać przeszukiwanie proste: 1. Wybierz Narzędzia Przeszukiwania (Power Search) z menu Edycja (Edit) lub naciśnij kombinację klawiszy CTRL+F. 2. Wprowadź poszukiwany tekst. 3. Wybierz panel i (opcjonalnie) typ obiektu, który chcesz przeszukać poprzez kliknięcie Szukaj w (Look in). 4. Odznacz opcję Wielkość liter (Match case) jeżeli chcesz np. znaleźć wyraz ZIELONY, wpisując wyraz Zielony. 5. Odznacz opcję Całe wyrazy (Whole words) jeżeli chcesz znaleźć wyraz wejściowy, wpisując wyraz wej. 6. Jeżeli to konieczne, wprowadź dodatkowe ustawienia w zakładce Zmiany (Modified). 7. Kliknij przycisk Znajdź Teraz (Find Now) lub naciśnij klawisz ENTER. Obiekty pasujące do poszukiwanych kryteriów zostaną wyświetlone. Uwaga W przeszukiwaniu prostym, szukanie odbywa się w polach Nazwa (Name), Nazwa panela (Panel name) oraz Opis (Notes). Wskazówka Jeżeli ikona panela jest czerwona (panel niezsynchronizowany), możesz przeszukiwać wszystkie rekordy poprzez otwarcie nowego przeszukiwania, kliknięcie Pokaż tylko rekordy zaznaczone do wysłania lub odebrania (Only match records marked for upload or download) a następnie kliknięcie przycisku Znajdź Teraz (Find now) – bez wpisywania żadnego tekstu. Wskazówka Każdy znaleziony obiekt można otworzyć poprzez dwukrotne kliknięcie myszą. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 38 z 74 Aby wykonać przeszukiwanie złożone: 1. Wybierz Narzędzia Przeszukiwania (Power Search) z menu Edycja (Edit) lub naciśnij kombinację klawiszy CTRL+F. 2. Kliknij zakładkę Zaawansowane (Advanced). 3. Wprowadź swoje kryteria poszukiwania (patrz poniżej). 4. Wybierz pola, które chcesz przeszukiwać (opcjonalnie). 5. Jeżeli to konieczne, wprowadź dodatkowe ustawienia w zakładce Zmiany (Modified). 6. Kliknij przycisk Znajdź Teraz (Find Now) lub naciśnij klawisz ENTER. Określenie zaawansowanych kryteriów poszukiwania odbywa się poprzez wprowadzenie tekstu (w jednym lub w dwóch polach) oddzielonego specjalnymi funkcjami logicznymi AND, OR, NOT oraz XOR (exclusive or). Umiejscowienie tekstu w obu polach wpisowych nie powoduje rozróżniania wielkości liter. Umieszczenie tekstu tylko w jednym polu wpisowym narzuca rozróżnianie wielkości wpisywanych liter. Nawiasy używane są tak samo jak w arytmetyce. Przykłady „drzwi” Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie wyraz drzwi (np. drzwiowe) ‘DRZWI’ Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie wyraz drzwi, uwzględniając wielkość liter (np. DRZWIOWE ale nie drzwiowe) exact(„drzwi”) Wyszukuje wszystkie obiekty odpowiadające szukanej nazwie (np. DRZWI ale nie drzwiowe) exact(‘drzwi’) Wyszukuje wszystkie obiekty odpowiadające dokładnie szukanej nazwie (nazwy DRZWI oraz drzwiowe nie są pasujące do wzoru) „drzwi” or „okno” Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie wyraz drzwi lub okno lub oba pasujące do wzoru „drzwi” and „okno” Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie oba wyrazy drzwi i okno „drzwi” and not „okno” Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie wyraz drzwi, ale nie zawierające wyrazu okno „drzwi” or not „okno” Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie wyraz drzwi jak również wszystkie obiekty nie zawierające wyrazu okno not „drzwi” Wyszukuje wszystkie obiekty nie zawierające w nazwie wyrazu drzwi „wyjście” and („drzwi” or Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające którykolwiek „okno” or „korytarz”) wyraz drzwi, okno lub korytarz występujące po wyrazie wyjście „wyjście” or („drzwi” and Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie „okno” and „korytarz”) wyjście lub wszystkie wyrazy drzwi, okno i korytarz „drzwi” xor „okno” Wyszukuje wszystkie obiekty zawierające w nazwie wyrazy drzwi lub okno ale nie występujące łącznie ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 39 z 74 Wskazówka Jeżeli chcesz dobrze zrozumieć przeszukiwanie złożone, wprowadź podane przykłady i modyfikuj je, obserwując zmiany. Uprawnienia operatora Musisz posiadać uprawnienia przeglądania obiektów aby możliwe było pojawienie się w oknie wynikowym. Odsyłacze Okno odsyłaczy jest bardzo użytecznym i skutecznym narzędziem do wykrywania i usuwania problemów w instalacji systemu Inner Range. Gdy obiekt posiada jakieś odwołanie, wszystkie zaprogramowane relatywne połączenia tego obiektu z resztą systemu zostają wyświetlone. Na przykład, odsyłacz wyjść kalkulowanych pokazuje wyjścia, wejścia, obszary, windy, listy kondygnacji oraz liczniki, które mogą mieć wpływ na dane wyjście kalkulowane. Odsyłacz obiektu: 1. Wybierz obiekt w oknie przeglądarki lub otwórz obiekt do edycji. 2. Z menu Edycja (Edit), wybierz Odsyłacze (Cross-reference); lub naciśnij klawisz F2; lub kliknij przycisk odsyłaczy (x-ref) na Pasku Narzędzi (tylko okno edycji). Rozwinięte okno odsyłaczy • • Wszystkie obiekty odpowiadające temu obiektowi, zostaną pokazane w sekcji Odnośnik do (Refer to). Jeżeli obiekt odnosi się programowo do kompletnie różnego obiektu, połączenie to pokazane w sekcji Odnośnik od (Reffered from). Wskazówka Możesz otworzyć obiekt z odsyłacza poprzez dwukrotne kliknięcie i wybranie Edycja (Edit) z rozwiniętego menu. Uwaga Okno odsyłaczy nie pokaże obiektu, jeżeli nie będziesz posiadał uprawnień przeglądania dla tego obiektu. W takim przypadku drzewo odsyłaczy będzie niekompletne. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 40 z 74 Konfiguracje Pamięci Panela Każdy panel Inner Range posiada bazę danych do przechowywania informacji o użytkownikach i zaprogramowanych ustaleniach. Rozmiar bazy danych ograniczony jest rozmiarem zastosowanego układu pamięci – 32kb, 128kb lub 512kb. Dla każdego rozmiaru pamięci występują trzy konfiguracje pamięci Standard, Alarmy i Specjalny, określający jak dużo pozycji każdego typu będzie przechowywane przez panel. Dla przykładu, pamięć 512kb w trybie Standard może odsłużyć 128 drzwi, 250 obszarów, 64 strefy czasowe itp. Podczas połączenia z panelem, oprogramowanie Insight automatycznie rozpoznaje zastosowany rodzaj i konfigurację pamięci. W normalnych okolicznościach, konfiguracja w panelu jest taka sama jak konfiguracja przechowywana przez Insight. W pewnych sytuacjach, konfiguracje mogą być różne. 1. Użyj terminala do przywrócenia (zmiany) konfiguracji panela pobranej podczas rejestrowania; lub 2. Utwórz panel według szablonu Insight lub poprzez zduplikowanie innego panela i połącz się z panelem posiadającym inną konfigurację pamięci. W obu sytuacjach powoduje to konflikt w Insight, ponieważ panel zawiera różne ilości rekordów niż widziane w oprogramowaniu Insight. Insight automatycznie rozwiąże konflikt poprzez utworzenie obiektu nadmiarowego i obiektu ukrytego. W obiekcie nadmiarowym występują rekordy, których jest zbyt dużo w stosunku do nowej konfiguracji pamięci panela. Możesz edytować dane, ale nie zostaną one zapisane w panelu dopóki konfiguracje różnią się między sobą. Jeżeli jesteś przekonany że nie będziesz używać tych danych, nadmiarowe rekordy zostaną obcięte i całkowicie usunięte z bazy danych Insight. W obiekcie ukrytym występują rekordy, które istnieją w konfiguracji panela, ale nie w bazie danych Insight. Ikona jest informacją, że w panelu występują rekordy, które nie zostały jeszcze pobrane. Jeżeli jesteś przekonany, że dane mają zostać przyłączone do nowej konfiguracji pamięci, występujące rekordy zostaną rozszerzone i skonwertowane do realnych rekordów pobranych z panela. Poniżej podano przykłady tworzenia rekordów nadmiarowych i rekordów ukrytych. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 41 z 74 Przykład 1 Insight: 4 dzienniki Panel: 2 dzienniki Insight połączeniem: Insight po obcięcia: przed komendzie 4 dzienniki (2 normalne, 2 nadmiarowe) 2 dzienniki Uwaga Jeżeli edytujesz rekord nadmiarowy i wybierzesz polecenie Zapisz (save), panel zostanie trwale rozsynchronizowany (Insight nie będzie mógł zapisać danych do panela). Do wyczyszczenia tego stanu musisz usunąć nadmiarowe rekordy. Przykład 2 Insight: 1 drzwi Panel: 4 drzwi Insight połączeniem: przed Insight po komendzie rozszerzenia: 4 drzwi (1 normalne, 3 ukryte) 4 drzwi Wskazówka Jeżeli dokonujesz zmian dotyczących ukrytego rekordu, zmiany te automatycznie zostaną skonwertowane do normalnego rozmiaru pozycji i przeznaczone do wysłania do panela. Obcinanie i rozszerzanie rekordów W normalnych okolicznościach, powinieneś zawsze obciąć (usunąć) nadmiarowe rekordy i rozszerzyć (pobrać) ukryte rekordy. Insight nie wykonuje tego automatycznie, ponieważ mógłbyś chcieć skopiować nadmiarowe informacje przed skasowaniem nadmiarowych rekordów oraz ponieważ rozszerzanie ukrytych rekordów może zająć dużo czasu (pobieranie przez Insight). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 42 z 74 Aby obciąć lub rozszerzyć rekordy: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na panelu na Pasku Narzędzi Insight i z rozwiniętego menu wybierz Właściwości… (Properties…). 2. Kliknij ikonę Konserwacja (Maintenance). 3. Kliknij zakładkę Katalog (Directory). 4. Kliknij Porównaj (Compare). Kolumna Panel pokazuje jak dużo obiektów znajduje się w aktualnej konfiguracji pamięci. Kolumna Insight pokazuje ile obiektów jest wyświetlanych przez Insight. 5. Wybierz obiekty, które chcesz rozszerzyć lub obciąć, lub kliknij przycisk Wybierz wszystkie (Select All) aby pracować na całym panelu. 6. Kliknij Rozszerz (Expand Insight) do konwersji ukrytych rekordów do normalnych rekordów. Jeżeli jesteś połączony z panelem, rekordy zostaną równocześnie zaktualizowane. Jeżeli nie jesteś połączony, rekordy zostaną zaktualizowane podczas ponownego połączenia z panelem. Kliknij Obetnij (Trim Insight) aby skasować nadmiarowe rekordy z bazy Insight. Kliknij przycisk Rozszerz i Obetnij (Expand+Trim) do automatycznego rozszerzenia lub obcięcia (w zależności od wymaganej operacji). Ostrzeżenie Nie możesz cofnąć komendy usunięcia – nadmiarowe rekordy zostają trwale skasowane. Uwaga Obcinanie i rozszerzanie nie odnosi skutku we wszystkich trybach panela. Tylko w trybie nadmiarowym i ukrytym rekordów Insight, zmiany przyniosą oczekiwany efekt. Uwaga Nie możesz zmieniać konfiguracji pamięci panela z oprogramowania Insight. Operacja ta dostępna jest tylko z poziomu Terminala. Wskazówka Możesz częściowo obcinać lub rozszerzać obiekty. Kliknij prawym przyciskiem myszy Obiekt na Pasku Narzędzi Insight i z rozwiniętego menu wybierz Obetnij Nadmiarowe Rekordy (Trim Surplus Records) lub Rozszerz Ukryte Rekordy (Expand Shadow Records). Wskazówka Możesz szybko obciąć lub rozszerzyć cały panel. Kliknij prawym przyciskiem myszy Panel na Pasku Narzędzi Insight i z rozwiniętego menu wybierz Cały Panel→Obetnij Nadmiarowe Rekordy (Entire Panel→Trim Surplus Records) lub Cały Panel→ Rozszerz Ukryte Rekordy (Entire Panel→Expand Shadow Records). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 43 z 74 Uprawnienia operatora Do usunięcia rekordu musisz posiadać uprawnienia zmiany zawartości panela. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 44 z 74 7 Przegląd Insight (Insight Review) Przegląd Insight pozwala przeglądać, filtrować i drukować zdarzenia pobrane z systemu ochrony Inner Range. Wersja Insight Professional pozwala również generować i drukować szereg raportów. Przegląd Insight pozwala na: • • • Przegląd danych on-line i zarchiwizowanych Przeszukiwanie i filtrowanie danych przeglądu Generowanie raportów (tylko w wersji Insight Professional) • • Pasek Narzędzi Insight pozwala zarządzać obiektami i panelami (strona 13). Okno przeglądu pozwala przeszukiwać, filtrować i wyświetlać przegląd (strona 41). Underlying Concepts Panele Inner Range utrzymują historię kontroli zdarzeń systemu kontroli dostępu i systemu alarmowego jako przegląd. W zależności od rozmiaru konfiguracji panela, może to być do 6500 odwołań. W przypadku zapełnienia pliku logu, kolejne zdarzenia będą zastępować najstarsze zdarzenia. Każdorazowo, podczas połączenia pobierany jest przegląd danych z paneli, który następnie jest na stałe archiwizowany. Archiwum może być przeglądane w czasie rzeczywistym (jako nowe zdarzenia dodane podczas aktywności panela) lub historycznie. Ponieważ Insight wykonuje pełną archiwizację, zastąpienie tych samych danych logu panela nie stanowi problemu. Ostrzeżenie Insight pobiera przegląd tylko z paneli, które są połączone. Jeżeli zdarzenia wystąpią gdy panel nie jest połączony, zostaną pobrane przez oprogramowanie Insight podczas następnego połączenia z panelem. Ilość przechowanych zdarzeń zależna jest od rozmiaru pamięci panela – gwarantowana ilość to 300, ale może być rozszerzona do 6500 zdarzeń. Ostrzeżenie Operacja przeglądu Insight odbywa się dzięki zadaniu komunikacji Insight (menu 7-31 wybrane na klawiaturze Terminala). Jeżeli zadanie komunikacji zostanie zatrzymane i uruchomione (ręcznie lub poprzez reset Modułu Kontrolera) Insight nie będzie mógł określić, który zdarzenia nie zostały zarejestrowane w przeglądzie. W takim przypadku należy wykonać przegląd ręcznie. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 45 z 74 Poprzednie oprogramowanie W PCDirect i WinDirect, przegląd pobierany był automatycznie podczas uruchomienia trybu edycji on-line. Ponieważ Insight jest systemem wielostanowiskowym, połączenie z panelem kontrolowane jest z Paska Narzędzi Insight. Wskazówka Zdarzenia pobierane są każdorazowo podczas połączenia Insight z panelem, nawet gdy nie zostanie uruchomione moduł oprogramowania Przegląd Insight. Okna przeglądu Przegląd odbywa się w oknie zwanym oknem przeglądu. Możesz otworzyć wiele okien przeglądu jednocześnie i każde może być ustawione według innego filtra. Do otwarcia nowego okna, wybierz pozycję Nowy… (New…) z menu Plik (File) lub naciśnij równocześnie klawisze CTRL+N. Filtr przedziału Filtr urządzenia Pasek Narzędzi Przeglądu Pasek Narzędzi Filtra Filtr stosu Przegląd Używanie Paska Narzędzi Przeglądu Otwiera nowe okno przeglądu Otwiera zapisany stos filtrów (listę) Zapisuje bieżący stos filtrów (listę) Pokazuje lub ukrywa stos filtrów (listę) Dodaje nowy filtr do stosu filtrów (listę) i zatrzymuje proces przeglądu Włącza lub wyłącza automatyczne przewijanie Czyści bieżące okno. Wyłącza proces przeglądu jeżeli jest włączony Uruchamia i zatrzymuje proces przeglądu dla tego okna ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 46 z 74 Używanie Paska Narzędzi Filtra Otwiera zapisany filtr Zapisuje filtr dla wykorzystania w późniejszym czasie Usuwa filtr ze stosu filtrów (listy) Przełącza funkcję logiczną AND/OR. Jeżeli wybrana jest funkcja AND, filtr przeglądu musi odpowiadać poprzedniemu filtrowi. Jeżeli wybrana jest funkcja OR, przegląd musi pasować tylko do tego filtra i do każdego następnego filtra o funkcji AND. Aby przeprowadzić przegląd: 1. Otwórz nowe okno przeglądu (CTRL+N) 2. Załaduj lub zmodyfikuj stos filtrów według swoich wymagań 3. Jeżeli stos filtrów zawiera filtry Wszystkie przeglądy (All review), Przegląd na żywo (Live review) lub Ostatni… (Last…) i chcesz zastosować któryś z nich – upewnij się że panel jest połączony z Paskiem Narzędzi Insight. 4. Kliknij przycisk Start (Go). Filtrowanie przeglądu Od momentu zapisania każdego pojedynczego przeglądu pobranych zdarzeń, ilość zdarzeń rośnie do dużych wartości. Zazwyczaj będziesz zainteresowany wykonywaniem przeglądu zdarzeń z wybranego okresu czasu lub z wyspecyfikowanego panela. Możesz szybko określić formę przeglądu poprzez zastosowanie filtrów. O Stosie Filtrów Każde okno przeglądu posiada przydzielony stos filtrów (listę). Stos filtrów jest zbiorem zapisanych filtrów, dotyczących ustawień i zawartości okna. Podczas modyfikacji stosu filtrów, zmieniasz ustawienia przeglądu zdarzeń wyświetlanych w oknie. Wskazówka Możesz ukryć stos filtrów poprzez kliknięcie przycisku Pokaż/ukryj stos filtrów (Show/hide filter stack). Filtry zostają aktywne podczas ich ukrycia. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 47 z 74 Filtry czasowe Filtry czasowe pozwalają na przegląd zdarzeń występujących w pewnym czasie. Poniżej przedstawiono 5 typów filtrów czasowych. W: (On:) Pozwala na podanie szczegółowego dnia. Możesz również podać przedział czasowy dla wyspecyfikowanego dnia, np. 18:30 do 19:15 Od/do: (From/To:) Pozwala na podanie przedziału trwającego dłużej niż 1 dzień. Przykład: pomiędzy południem dnia 15-go marca a godziną 8.00 dnia 3-go kwietnia Ostatni: (Last:) Pozwala na wybranie przeglądu trwającego od jakiegoś czasu do czasu bieżącego. Przykład: ostatnie 45 minut lub ostatnie 2 tygodnie. Przegląd na żywo: Specjalny typ filtra odpowiadający któremuś przeglądowi (Live Review:) odebranemu w trybie on-line z połączonego panela. typ filtra odpowiadający wszystkim Przeglądaj wszystko: Specjalny (All Review:) bezwarunkowym przeglądom, zawierający przeglądy trybu on-line odebrane z połączonych paneli. Filtry urządzeń Filtry urządzeń pozwalają filtrować przegląd dotyczący poszczególnych urządzeń. Poniżej przedstawione są trzy filtry urządzeń. Panel: XMIT Alarms Porównanie tekstu (Text Compare) Pozwalają wybrać wyspecyfikowany panel Porównuje tylko klasę zdarzeń zwanych XMIT entries. Generalnie zdarzenia te traktowane są jako alarmy. Pozwala podać ciąg tekstowy. Ciąg jest porównywany podczas każdego przeglądu. Funkcja płatna Nie możesz tworzyć filtra XMIT Alarms w wersji Insight Lite. Aby dodać filtr do stosu filtrów: i wybierz 1. Kliknij przycisk Dodaj filtry (Add filters) na Pasku Narzędzi odpowiedni typ. 2. Zmodyfikuj filtr według własnych wymagań. 3. Jeżeli nie jest to jedyny filtr na liście filtrów (stosie), przyciskiem AND/OR określ zależności pomiędzy filtrami. 4. Kliknij przycisk Start (Go) wybranego okna. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] aby aktywować wykonywanie filtra dla strona 48 z 74 Wskazówka Możesz szukać obiektu w oknie przeglądu, uruchamiając funkcję Szukaj… (Find…) z menu Edycja (Edit) lub naciskając klawisze CTRL+F. Wskazówka Możesz kopiować obiekty z okna przeglądu do schowka systemu Windows. Wybierz obiekt(y), które chcesz skopiować i wybierz Kopiuj (Copy) z menu Edycja (Edit) lub wciśnij klawisze CTRL+C. Możesz zaznaczyć wiele rzędów obiektów używając wciśniętych klawiszy SHIFT lub CONTROL podczas zaznaczania obiektów w oknie przeglądu. Wskazówka Możesz zapisać przegląd do pliku tekstowego. Wybierz Zapisz jako… (Save As…) z menu Plik (File) lub wciśnij klawisze CTRL+S. Alarmy Możesz skonfigurować przegląd aby wydawany był dźwięk podczas alarmu albo zdarzeń przywrócenia stanu. Aby podczas wystąpienia alarmu słyszalny był dźwięk: 1. Wybierz Właściwości… (Preferences…) z menu Edycja (Edit). 2. Jeżeli chcesz aby dźwięk wydawany był przez wewnętrzny głośniczek komputera, zaznacz pozycję Dźwięk z wewnętrznego głośnika PC (Beep the PC’s internal speaker). 3. Wybierz dźwięk, który chcesz odsłuchać podczas odebrania alarmu. 4. Zadecyduj, czy chcesz używać innego dźwięku podczas przywrócenia do stanu normalnego i zaznacz odpowiednie ustawienia. 5. Kliknij OK. Wskazówka Jeżeli nie wybrałeś żadnego z zaproponowanych dźwięków, możesz zastosować własny dźwięk. Plik musi być w formacie WAV. Uwaga Dźwięki użytkownika nie są archiwizowane przez program Archiwizator Insight. Jeżeli skasujesz plik lub zmienisz jego nazwę, nie będzie on odtwarzany przez oprogramowanie Insight. Wskazówka Możesz skonfigurować okno przeglądu tak, aby wyświetlane były tylko zdarzenia alarmowe (strona 42). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 49 z 74 Funkcja płatna Nie możesz odtwarzać dźwięków alarmowych w wersji Insight Lite. Przesuwanie Wskaźnika Przeglądu Jeżeli zadanie komunikacji Insight zostanie zresetowane, Insight nie będzie mógł ustalić, które pozycje przeglądu nie będą wykonywane. W takim przypadku możliwe jest ręczne ustawienie wskaźnika przeglądu. Aby ręcznie ustawić wskaźnik przeglądu: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy Panel na Pasku Narzędzi Insight, z rozwiniętego menu wybierz Przegląd (Review) i wskaż Cofnij… (Move Back…). 2. Wpisz jak daleko chcesz się cofnąć wskaźnikiem przeglądu. 3. Kliknij przycisk Zamknij (Close). Ostrzeżenie Przesuwanie wskaźnika przeglądu może powodować zduplikowanie pozycji przeglądów do zapisu. Opcja ta jest zalecana tylko dla zaawansowanych użytkowników. Raporty Możesz generować szereg raportów w oprogramowaniu Insight Professional. Aby wygenerować raporty: 1. Wybierz pożądany raport z menu Raporty (Reports). 2. Określ kryteria dla raportu. 3. Kliknij OK. Insight wygeneruje raport. Funkcja płatna Raport Time On Site jest niedostępny w standardowej wersji Insight Professional. Funkcję należy aktywować za pomocą dodatkowego Klucza Licencyjnego. Wskazówka Raport może zostać wydrukowany. Wybierz Drukuj… (Print…) z menu Edycja (Edit). Jeżeli twój raport nie jest poprawnie ponumerowany, wygeneruj raport i zmień wartość pozycji rekordów na stronę (records per page). ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 50 z 74 Wskazówka Możesz szukać obiektów w raporcie. Wybierz Znajdź… (Find…) z menu Edycja (Edit) lub wciśnij klawisze CTRL+F. Wskazówka Możesz kopiować wszystkie lub część raportu do schowka systemu Windows. Zaznacz zakres, który chcesz skopiować, następnie wybierz Kopiuj (Copy) z menu Edycja (Edit) lub wciśnij klawisze CTRL+C. Format raportu będzie zabezpieczony jeśli wkleisz raport do aplikacji, która może go obsłużyć. Wskazówka Możesz zapisać raport do pliku. Wybierz Zapisz Jako… (Save As…) z menu Plik (File) lub wciśnij klawisze CTRL+S. Plik zostanie zapisany w formacie HTML i może zostać otwarty przez każdą przeglądarkę internetową. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 51 z 74 8 Archiwizator Insight (Insight Archiver) Archiwizator Insight dostarcza prostych w obsłudze rozwiązań (kliknięcie myszą), służących archiwizacji bazy danych systemu. Wszystkie komponenty bazy danych (łącznie z przeglądami i zaprogramowanymi danymi paneli) są archiwizowane do jednego pliku ZIP. Jest to dogodne rozwiązanie a dodatkowa funkcja szyfrowania podwyższa bezpieczeństwo systemu. Użyj Archiwizatora Insight aby: • • Utworzyć kopię zapasową bazy danych Odzyskać bazę z utworzonego wcześniej archiwum Aby utworzyć kopię zapasową: 1. Upewnij się że zaznaczona jest pozycja Kopia Zapasowa (Backup). 2. Podaj lokalizację dla utworzonego pliku kopii zapasowej. Możesz w prosty sposób wybrać dowolny folder poprzez kliknięcie przycisku (…). 3. Jeżeli chcesz aby archiwizacja była szyfrowana, zaznacz pole Szyfrowanie (Encrypt). 4. Kliknij przycisk Start (Start). Jeżeli wybrałeś opcję szyfrowania, zostaniesz poproszony o wpisanie hasła szyfrowania. 5. Baza danych Insight zapisana zostaje do pojedynczego pliku ZIP. Ostrzeżenie Nie zapomnij hasła szyfrowania. Nie będzie można użyć kopii zapasowej bez znajomości tego hasła. Aby przywrócić dane z pliku: 1. Upewnij się że zaznaczona jest pozycja Przywrócenie (Restore). 2. Podaj lokalizację dla utworzonego pliku kopii zapasowej. Możesz w prosty sposób wybrać dowolny folder poprzez kliknięcie przycisku (…). 3. Kliknij przycisk Start (Start). Jeżeli plik kopii był szyfrowany, musisz zaznaczyć pole Szyfrowanie (Encrypt). 4. Jeżeli Insight Serwer jest uruchomiony, operacja zostanie odroczona do czasu zatrzymania Serwera. 5. Baza danych systemu zostanie zastąpiona danymi pobranymi z pliku archiwum. Uwaga Jeżeli przywracasz bazę danych z pliku archiwum, aktualna baza danych Insight jest przenoszona w tym czasie do innego folderu. Nie możesz przywrócić danych z tego pliku utworzonego automatycznie, ale w sytuacji krytycznej możesz ręcznie zrekonstruować bazę. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 52 z 74 Uwaga Archiwizator Insight musi zostać uruchomiony na komputerze Insight Serwer. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 53 z 74 9 Menedżer Licencji Insight (Insight Licence Manager) Oprogramowanie Insight Professional wymaga kluczy licencyjnych do aktywowania różnych dodatkowych funkcji. Numery licencyjne przechowywane są w kluczu sprzętowym włączanym do portu USB komputera. Menedżera Licencji Insight pozwala na: • • Przegląd zainstalowanych kluczy licencyjnych Instalację i usuwanie kluczy licencyjnych Numer seryjny Klucze licencyjne • • Numer seryjny (Serial number) identyfikuje Twoją instalację Insight. Klucze licencyjne (licence keys) określają, które funkcje oprogramowania Insight są dostępne. Funkcja płatna Menedżera Licencji Insight jest częścią Insight Professional. Rejestrowanie Insight Professional Oprogramowanie Insight Professional pracuje w trybie Professional przez 30 dni od daty instalacji. Po upłynięciu tego czasu, musisz skontaktować się z Firmą Inner Range aby uzyskać indywidualny klucz licencyjny. 1. Wybierz O… (About…) z menu Pomoc (Help) w dowolnym module programowym. 2. Kliknij odnośnik Kliknij aby zarejestrować (Click to register). Otworzy się nowe okno. 3. Kliknij odnośnik Kliknij tutaj po formularz rejestracji (Click here to registration form). Ostrzeżenie Jeżeli nie zarejestrujesz oprogramowania w ciągu 30 dni, wersja Insight Professional przejdzie do trybu pracy Insight Lite. Po otrzymaniu i zastosowaniu klucza licencyjnego, oprogramowanie powróci do pełnej wersji Insight Professional. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 54 z 74 Wskazówka Numer seryjny Insight jest zapisany w kluczu sprzętowym. Możesz szybko sprawdzić numer seryjny poprzez otwarcie okna O… (About…) w dowolnym module programowym. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 55 z 74 10 Operatorzy Insight (Insight Operators) Moduł Operatorzy Insight pozwala zarządzać dostępem i uprawnieniami operatorów aplikacji Insight. Moduł Operatorzy Insight pozwala na: • • • • Tworzenie operatorów Usuwanie operatorów Modyfikowanie uprawnień operatorów Tworzenie stacji roboczych z ograniczonymi uprawnieniami • Pasek Narzędzi Insight pozwala na wybór operatorów, stacji roboczych oraz typów operatorów. Pulpit przeglądarki wyświetla obiekty, które możesz modyfikować. • Funkcja płatna Moduł Operatorzy Insight jest częścią oprogramowania Insight Professional. Wersja Demo W wersji demonstracyjnej Insight zablokowana jest zmiana haseł operatorów. Praca z Operatorami Dostęp do modułów oprogramowania Insight przeznaczony jest dla autoryzowanych pracowników, zwanych Operatorami. Każdy Operator ma przyporządkowaną nazwę i hasło użytkownika. Operatorom mogą być przydzielane różne poziomy uprawnień, określających operację, które będą mogli wykonywać. Operatorzy specjalnego typu nazywani są Administratorami. Są to Operatorzy posiadający pełne uprawnienia. Aby utworzyć Operatora: 1. Kliknij zakładkę Operatorzy (Operators) na Pasku Narzędzi Insight. 2. Kliknij przycisk Nowy (New); lub naciśnij klawisz INSERT; lub prawym przyciskiem myszy kliknij pulpit przeglądarki i z rozwiniętego menu wybierz Nowy Operator… (New Operator). 3. Wprowadź niepowtarzalną nazwę dla Operatora. 4. Podaj hasło dla Operatora. 5. Kliknij ikonę Typy (Types) i przydziel Typ Operatora (Operator Type) dla tworzonego Operatora. 6. Kliknij OK. aby zapisać nowego Operatora. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 56 z 74 Aby usunąć Operatora: 1. Kliknij zakładkę Operatorzy (Operators) na Pasku Narzędzi Insight. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Operator i z rozwiniętego menu wybierz Skasuj (Delete); lub kliknij lewym przyciskiem myszy pozycję Operator a następnie naciśnij klawisz DEL. 3. Zostaniesz poproszony o potwierdzenie operacji skasowania. Jeżeli jesteś pewien - potwierdź przyciskiem Tak (Yes). Wskazówka Nie możesz usunąć samego siebie. Uprawnienia operatora Aby utworzyć Operatora musisz posiadać uprawnienia tworzenia operatorów. Aby skasować operatora musisz posiadać uprawnienia usuwania operatorów. Aby zablokować Operatora: Możesz zablokować Operatora bez konieczności usuwania go. 1. Otwórz Operatora którego chcesz zablokować. 2. Kliknij przycisk Wyłączony (Disabled). 3. Kliknij OK. Wskazówka Nie możesz zablokować samego siebie. Uprawnienia operatora Aby zablokować Operatora musisz posiadać uprawnienia zmiany Operatorów. Praca z Typami Operatorów Typy Operatorów pozwalają określić które obiekty dany Operator może przeglądać, tworzyć, usuwać, sterować lub modyfikować. Raz utworzony Typ Operatora może być przydzielany Operatorom. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 57 z 74 Aby utworzyć Typ Operatora: 1. Kliknij zakładkę Typy Operatorów (Operators Types) na Pasku Narzędzi Insight. 2. Kliknij przycisk Nowy (New); lub naciśnij klawisz INSERT; lub prawym przyciskiem myszy kliknij pulpit przeglądarki i z rozwiniętego menu wybierz Nowy Typ Operatora… (New Operator Type…). 3. Wprowadź niepowtarzalną nazwę dla Typu Operatora. 4. Kliknij ikonę Uprawnienia… (Permissions…) i przydziel odpowiednie przywileje dla tworzonego Typu Operatora (Operator Type). 5. Kliknij ikonę Loguj (Log On) i określ którzy Operatorzy tego typu będą mogli logować się do stacji roboczych. 6. Kliknij OK. aby zapisać nowy Typ Operatora. Aby usunąć Typ Operatora: 1. Kliknij zakładkę Typy Operatorów (Operators Types) na Pasku Narzędzi Insight. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Typ Operatora i z rozwiniętego menu wybierz Skasuj (Delete); lub kliknij lewym przyciskiem myszy pozycję Typ Operatora a następnie naciśnij klawisz DEL. 3. Zostaniesz poproszony o potwierdzenie operacji skasowania. Jeżeli jesteś pewien - potwierdź przyciskiem Tak (Yes). Uwaga Usunięcie Typu Operatora powoduje zablokowanie możliwości logowania Operatora (który teraz jest bez przydzielonego typu) do modułów oprogramowania Insight. Wskazówka Operatorzy, którzy są Administratorami, automatycznie mają przydzielone wszystkie uprawnienia. Operacja ta (przydzielenie wszystkich uprawnień) jest niemożliwa dla innych Typów Operatorów. Uprawnienia operatora Aby utworzyć nowy Typ Operatora musisz posiadać uprawnienia tworzenia Typów Operatorów. Aby skasować Typ Operatora musisz posiadać uprawnienia usuwania Typów Operatorów. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 58 z 74 Praca z Uprawnieniami Uprawnienia są bardzo ważnym elementem każdego Typu Operatora. Za pomocą uprawnień można bardzo precyzyjnie określić prawa Operatora oprogramowania Insight. W oprogramowaniu dostępne są 3 strony uprawnień dla każdego Typu Operatora: • Obiekty i Panele (Sites and Panels) – pokazują uprawnienia dla wszystkich obiektów, paneli, ustawień programowych paneli oraz map; • Ochrona (Security) – pokazuje uprawnienia dla Operatorów, Typów Operatorów i Stacji roboczych; • Ustawienia podstawowe (Defaults) – pokazuje uprawnienia przyznawane nowym obiektom podczas ich tworzenia. Insight pozwala przypisać Operatorowi do dziewięciu uprawnień. Uprawnienie Opis Przeglądanie Uprawnienia przeglądania pozwalają operatorowi widzieć obiekty na listach i w oknach przeglądarki Inspekcja Uprawnienia inspekcji pozwalają na otwarcie obiektu i poznanie jego konfiguracji Zmiana Uprawnienia zmiany pozwalają modyfikować obiekty i zapisywać zmiany Tworzenie Uprawnienia tworzenia pozwalają utworzyć nowe obiekty danego typu. Należy pamiętać, że uprawnienia te kopiowane są ze strony ustawień wstępnych Usuwanie Uprawnienia usuwania pozwalają skasować obiekty. Dla obiektów takich jak drzwi, i typy użytkowników, uprawnienia pozwalają skasować niezaprogramowane rekordy Sterowanie Uprawnienia sterowania pozwalają sterować obiektami za pośrednictwem Paska Narzędzi Insight Drukowanie Uprawnienia drukowania nie są zaimplementowane w tej wersji Eksportowanie Uprawnienia eksportowania nie są zaimplementowane w tej wersji Przydzielanie Uprawnienia przydzielania uprawnień nie są zaimplementowane w uprawnień tej wersji Ustawienia Uprawnień Poszczególne uprawnienia do poszczególnych obiektów przyznaje się lub zastrzega, poprzez zaznaczenie lub odznaczenie pola odpowiedniego dla danego obiektu. Okno uprawnień jest skonstruowane w oparciu o strukturę drzewa. Zaznaczenie obiektu znajdującego się na górze struktury drzewa, otwiera gałęzie zawartych obiektów. Zaznaczenie uprawnienia przeglądania w obiekcie na najwyższym poziomie przyznaje uprawnienia przeglądania do wszystkich pozycji w obiekcie, zawierając Obiekty Podrzędne, Panele, zaprogramowane ustawienia obiektów oraz mapy. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 59 z 74 Wskazówka Jeżeli nie chcesz zaznaczyć całej zawartości gałęzi, podczas zaznaczania użyj klawisza CONTROL. Zaznaczenie nie będzie obejmowało obiektów zawartych poniżej jednego poziomu w strukturze drzewa. Uprawnienia operatora Aby ustawiać uprawnienia do obiektów musisz posiadać przywilej przyznawania uprawnień do obiektów. Do ustawiania obiektów musisz być administratorem. Praca ze Stacjami Roboczymi Oprogramowanie Insight pozwala używać stacji roboczych na dwa sposoby: 1. Wybrać odpowiedni Typ Operatora poprzez zalogowanie w stacji roboczej. 2. Przydzielając Typ Operatora do stacji roboczej, możesz ograniczyć uprawnienia dostępne dla tej stacji. Aby utworzyć stację roboczą: 1. Kliknij zakładkę Stacja Robocza (Workstation) na Pasku Narzędzi Insight. 2. Kliknij przycisk Nowy (New); lub wciśnij przycisk klawisz INSERT; lub kliknij prawym przyciskiem myszy pulpit przeglądarki i z rozwiniętego menu wybierz Nowa Stacja Robocza… (New Workstation…). 3. Wprowadź nazwę stacji roboczej lub kliknij przycisk Przeglądaj (Browse) i wybierz stację roboczą znajdującą się w sieci. 4. Kliknij OK aby zapisać nową stację roboczą. Aby usunąć stację roboczą: 1. Kliknij zakładkę Stacja Robocza (Workstation) na Pasku Narzędzi Insight. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy stację roboczą i z rozwiniętego menu wybierz Skasuj (Delete); lub lewym przyciskiem myszy kliknij stację roboczą i wciśnij klawisz DEL. 3. Zostaniesz poproszony o potwierdzenie operacji skasowania. Jeżeli jesteś pewien - potwierdź przyciskiem Tak (Yes). Aby utworzyć wstrzymywalną stację roboczą: 1. Utwórz Typ Operatora i przydziel mu maksimum uprawnień wykorzystywanych na wstrzymywalnej stacji roboczej. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij stację roboczą i z rozwiniętego menu wybierz Właściwości… (Properties…). 3. Kliknij ikonę Typ Operatora (Operator Type). 4. Kliknij przycisk nazwane Ogranicz uprawnienia dla tego Typu Operatora (Restrict permissions to this Operator Type). 5. Wybierz utworzony Typ Operatora. 6. Kliknij OK aby zapisać zmiany. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 60 z 74 Wszystkie uprawnienia, które nie zostały przydzielone do danego Typu Operatora nigdy nie będą dostępne na wstrzymywalnej stacji roboczej. Wszystkie uprawnienia, które zostały przydzielone do danego Typu Operatora, mogą być dostępne na wstrzymywalnej stacji roboczej, zależnie od normalnych uprawnień Operatora. Uwaga Nie możesz utworzyć lub edytować Typy Operatora ze stacji roboczej, która jest wstrzymana. Ostrzeżenie Opcja ta umożliwia zablokowanie samego siebie. Używaj tej opcji bardzo ostrożnie i bądź pewien, że nie blokujesz samego siebie, ponieważ nie będzie możliwa zmiana uprawnień (przez Administratora) z żadnej stacji roboczej. Uprawnienia operatora Do utworzenia nowej stacji roboczej musisz posiadać uprawnienia tworzenia stacji roboczych. Do usunięcia stacji roboczej musisz posiadać uprawnienia kasowania dla danej stacji roboczej. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 61 z 74 11 Schematy Insight (Insight Schematics) Aplikacja Schematy Insight umożliwia Operatorom monitorowanie statusu instalacji dzięki intuicyjnemu interfejsowi, opartemu na graficznych planach kondygnacji i mapach obiektów. Moduł programowy Schematy Insight pozwala na: • • • • • • Importowanie planów obiektów Przegląd Teleportów Dodawanie obszarów, wyjść, wejść, drzwi, wind i modułów do planów Monitorowanie statusu obiektów w czasie rzeczywistym Przegląd i potwierdzanie alarmów Sterowanie systemu zabezpieczeń Inner Range Pasek Narzędzi Insight Pasek Narzędzi Modułu Schematy Obszar Pozycja Mapy (Drzwi) Obszar Stref Mapa Grupa Alarmu Pasek Narzędzi Edycji Map • • Pasek Narzędzi Insight pozwala zarządzać obiektami i panelami (strona 13) Pozycja Mapa (Map) pozwala na dodawanie elementów do mapy i monitorowanie obiektów w czasie rzeczywistym (strona 57). Praca z Mapami Aby użyć modułu Schematy Insight, musisz najpierw importować mapę swojego obiektu. Uwaga Nie możesz utworzyć mapy przy pomocy modułu Edycja Insight. Musisz utworzyć lub zeskanować mapę przy pomocy osobnego oprogramowania a następnie zaimportować plik graficzny do aplikacji Schematy Insight. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 62 z 74 Aby zaimportować mapę: 1. Na Pasku Narzędzi Insight, kliknij obiekt zawierający nową mapę. Jeżeli występuje taka konieczność, utwórz Obiekt Główny (Master Site) lub Obiekt Podrzędny (Sub-Site). 2. Z menu Mapa (Map) wybierz pozycję Importuj Grafikę… (Import Graphics…). 3. Przejdź do pliku graficznego, który chcesz importować. 4. Kliknij Otwórz (Open). Mapa zostanie dodana do wybranego Obiektu. Wskazówka Insight zawiera przykłady map. Aby je wykorzystać należy przejść do folderu Sample Maps. Wskazówka Możesz zmienić rozmiar mapy, którą chcesz importować. Z menu Mapa (Map) wybierz pozycję Zoom… (Zooming…). Wskazówka Oryginalny plik użyty do utworzenia mapy może zostać skasowany lub zmieniony. Aplikacja Schematy Insight przechowuje kopię grafiki. Wskazówka Aplikacja Schematy Insight może otwierać pliki graficzne w następujących formatach: BMP (Bitmap), JPEG (Join Photographic Expert Group), PNG (Portable Network Graphics) i TIF (Target Image Format). Obrazy występujące w innych formatach (łącznie z plikami DWG programu AutoCad), muszą być konwertowane do jednego z wymienionych formatów. Aby zmienić nazwę mapy: 1. Na Pasku Narzędzi Insight kliknij prawym przyciskiem myszy na mapie, której chcesz zmienić nazwę i z rozwiniętego menu wybierz Właściwości… (Properties…). 2. Wprowadź nową nazwę mapy. 3. Kliknij OK. Uprawnienia operatora Do importowania map musisz posiadać uprawnienia tworzenia map. Do usunięcia mapy musisz posiadać uprawnienia kasowania mapy. Do zmiany nazwy mapy musisz posiadać uprawnienia zmiany mapy. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 63 z 74 Praca z Obiektami Nadzorowanymi Obiekty Nadzorowane (Surveillance Items) odpowiadają fizycznym czujkom i urządzeniom Twojego systemu Inner Range i odpowiadają jednej z dwóch kategorii. • • Obiekt – Punkt (Point), odpowiadający pojedynczemu punktowi na mapie. Mogą to być drzwi, wyjścia, czujniki otwarcia itp. Obiekt – Obszar (Area), odpowiadający pewnemu obszarowi na mapie. Obiektami takimi są zazwyczaj obszary Inner Range, lub czujniki detektorów takich jak czujki ruchu lub czujki ochrony perymetrycznej. Dodawanie Obiektów Nadzorowanych Możesz monitorować status systemu poprzez dodanie obiektów nadzorowanych na mapach systemu. Aby dodać Obiekt Nadzorowany - Punkt : 1. Upewnij się, że jesteś w Trybie Edycji (Edit Mode). Wybierz Tryb Edycji w menu Plik (File). 2. Na Pasku Narzędzi Insight, rozwiń Drzewo Obiektów (Site Tree) a następnie gałąź Obiektów, które chcesz monitorować. 3. Kliknij obiekt lewym przyciskiem myszy i nie puszczaj przycisku. 4. Trzymając wciśnięty przycisk, przeciągnij obiekt na daną mapę i puść przycisk. 5. Jeżeli to konieczne, popraw pozycję ulokowania obiektu na mapie. Aby dodać Obiekt Nadzorowany – Obszar: 1. Upewnij się, że jesteś w Trybie Edycji (Edit Mode). Wybierz Tryb Edycji w menu Plik (File). 2. Jeżeli umiejscawiasz obszar, wybierz Narzędzia Obszaru (Area Tool) 3. 4. 5. 6. 7. . Jeżeli umiejscawiasz wejście strefy, wybierz Narzędzia Obszaru Stref (Zone Area Tool). Rysuj obszar klikając na mapie. Wciśnij klawisz CONTROL jeśli chcesz rysować linie skośne. Aby zakończyć obszar, dwukrotnie kliknij przyciskiem myszy lub kliknij pierwszy punkt obszaru. Na Pasku Narzędzi Insight, rozwiń Drzewo Obiektów (Site Tree) a następnie obszary lub wejścia stref, które chcesz monitorować. Kliknij obiekt lewym przyciskiem myszy i nie puszczaj przycisku. Trzymając wciśnięty przycisk, przeciągnij obiekt do utworzonego obszaru i puść przycisk. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 64 z 74 Wskazówka Jeden obiekt może być wielokrotnie używany na jednej lub wielu mapach. Wskazówka Możesz zobaczyć, które obiekty zostały umiejscowione na mapie za pomocą okna Obiektów Mapy (Map Items). Z menu Przegląd (View) wybierz Okno Obiektów Mapy (Map Items Window). Wskazówka W prosty sposób możesz przeskoczyć do obiektu umiejscowionego na innej mapie. Z menu Edycja (Edit) wybierz Idź Do (Go to). Wskazówka Możesz wybrać pomiędzy dwoma rozmiarami ikon. Prawym przyciskiem myszy kliknij mapę na Pasku Narzędzi Insight i z rozwiniętego wybierz Właściwości… (Properties…). Kliknij zakładkę Wygląd (Apperance) a następnie wybierz preferowany rozmiar ikon. Wskazówka Gdy obiekt jest umiejscowiony, legenda (pole opisowe) otwiera się pod danym obiektem. Możesz zmienić pozycję legendy lub całkowicie ją ukryć. Prawym przyciskiem myszy kliknij obiekt i z rozwiniętego menu wybierz Pozycja Legendy (Position Caption). Wskazówka Możesz ukryć legendy na wszystkich mapach lub zmienić zastosowane czcionki. Z menu Edycja (Edit) wybierz Właściwości… (Preferences…) a następnie kliknij zakładkę Legendy (Captions). Wskazówka Gdy umiejscowisz obiekt, jego pozycja zostaje wyrównana do siatki. Możesz zmienić rozmiary siatki – z menu Edycja (Edit) wybierz Właściwości… (Preferences…). Możesz zmienić siatkę – w menu Edycja (Edit) odznacz pozycję Wyrównaj do Siatki (Snap to Grid). Możesz ukryć siatkę – kliknij przycisk Pokaż/ukryj siatkę (Show/hide snap grid) na Pasku Narzędzi aplikacji Schematy Insight. Uprawnienia operatora Do dodawania, przesuwania lub usuwania obiektów nadzorujących z map musisz posiadać uprawnienia zmian map. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 65 z 74 Opis Statusu Obiektów Nadzorowanych Insight przedstawia status poszczególnych obiektów używając różnych kolorów. Przykład Typ Kolor Stan Opis Wejście Zielony Poprawny Wejście jest w stanie poprawnym Wejście Czerwony Alarm Wejście jest w stanie alarmu Wejście Żółty Sabotaż Wejście jest w stanie sabotażu Wyjście Niebieski Załączony Wyjście jest załączone Wyjście Szary Wyłączony Wyjście jest wyłączone Poniższe symbole mogą być stosowane w celu określenia dodatkowych informacji. Umieszczane są na górze poszczególnych obiektów. Przykład Typ Stan Opis Wejście Izolowane Wejście jest izolowane Wyjście Wyjście Wyjście jest w stanie zablokowania i nie może Zablokowane być włączane lub wyłączane dopóki stan pominięcia nie zakończy się Moduł zawierający wyjście nie jest obecny na Nieobecne magistrali LAN ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 66 z 74 Status obszarów i obszarów stref jest wyświetlany za pomocą różnych kolorów. Przydzielony Nieprzydzielony Obszary stref Tryb Edycji Tryb Edycji Obszary Przydzielony Nieprzydzielony Błąd opisu Załączony Wyłączony Alarm Sabotaż Panel off-line Tryb Nadzoru Tryb Nadzoru Panel off-line Błąd opisu Poprawny Alarm Alarm Sabotaż Sabotaż Alarm/Sabotaż Alarm/Sabotaż Wskazówka Do rysowania obszarów oprogramowanie Insight używa półprzezroczystych kolorów – ustawienie wstępne. Jeżeli używany komputer jest zbyt wolny, możesz wyłączyć tą opcję. Z menu Edycja (Edit) wybierz Właściwości… (Preferences…), kliknij zakładkę Ogólne (General) a następnie zaznacz pole Kolory Obszarów są Całkowite (Shapes are Solid). Dodawanie Etykiet Możesz dodać etykiety tekstowe do użytych map. Aby dodać etykietę: 1. Upewnij się, że jesteś w Trybie Edycji (Edit Mode). Wybierz Tryb Edycji w menu Plik (File). 2. Na Pasku Narzędzi Insight kliknij mapę, którą chcesz dodać do Grupy Alarmów (Alarm Group). 3. Wybierz narzędzie Etykieta (Label) . 4. Kliknij na mapie w miejscu gdzie chcesz umiejscowić etykietę. 5. Wprowadź tekst etykiety. Dodawanie Grup Alarmów Grupy Alarmów pozwalają monitorować alarmy z wielu źródeł i wyświetlać ich stan jako pojedynczy punkt mapy. Aby dodać Grupę Alarmów do mapy: 1. Upewnij się, że jesteś w Trybie Edycji (Edit Mode). Wybierz Tryb Edycji w menu Plik (File). 2. Na Pasku Narzędzi Insight kliknij mapę, którą chcesz dodać do Grupy Alarmów (Alarm Group). 3. Wybierz narzędzie Grupa Alarmów (Alarm Group) . 4. Kliknij na mapie w miejscu gdzie chcesz umiejscowić Grupę Alarmu. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 67 z 74 5. W oknie Właściwości Grup Alarmów, wprowadź nazwę dla Grupy Alarmów. 6. W Drzewie Obiektów, zaznacz wejścia które chcesz dodać do Grupy Alarmów. 7. Kliknij OK. Tworzenie Teleportów (Drill-Downs) Dzięki teleportom można tworzyć linki (odsyłacze) pomiędzy mapami. Na przykład, diagram chronionego obiektu może posiadać elementy budowlane, których kliknięcie powoduje otwarcie szczegółowych schematów wewnętrznych lub kliknięcie schodów powoduje przejście na następną kondygnację w biurze. Teleporty w łatwy i szybki sposób tworzone są w aplikacji Schematy Insight. Aby utworzyć teleport: 1. Upewnij się, że jesteś w Trybie Edycji (Edit Mode). Wybierz Tryb Edycji w menu Plik (File). 2. Jeżeli chcesz użyć teleportu do innej mapy, upewnij się że dana mapa już istnieje. . 3. Kliknij narzędzie Linki do Map (Map Link) 4. Zaznacz kontur nowego teleportu poprzez kliknięcie na mapie. Kształt, który narysujesz zostanie przekształcony w teleport. Trzymaj wciśnięty klawisz CONTROL jeśli chcesz rysować linie skośne, 5. Aby zakończyć (zamknąć) rysowany kształt, kliknij dwukrotnie przyciskiem myszy lub kliknij punkt początkowy. 6. Prawym przyciskiem myszy kliknij nowy kształt i z rozwiniętego menu wybierz Cel… (Target…). Kursor myszy zmieni się w link. 7. Jeżeli chcesz przeskoczyć do innej mapy, kliknij Pasek Narzędzi Insight. 8. Kliknij mapę do której chcesz przeskoczyć. Kursor zmieni się ponownie w strzałkę. Wskazówka W Trybie Nadzorowania (Surveillance Mode) można iść do wskazanego przez teleport miejsca poprzez dwukrotne kliknięcie myszą. W Trybie Edycji (Edit Mode) należy prawym przyciskiem myszy kliknąć teleport i z rozwiniętego menu wybrać Idź za Linkiem (Follow Link). Praca w Trybie Nadzorowania Aplikacja Schematy Insight rozpoczyna monitorowanie statusu nadzorowanych obiektów gdy Tryb Nadzorowania zostanie aktywowany. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 68 z 74 Aby aktywować Tryb Nadzorowania: 1. Wybierz Tryb Nadzorowania (Surveillance Mode) z menu Plik (File). Po kilku sekundach zostaje wyświetlony aktualny status wszystkich obiektów nadzorowanych. Uwaga Aplikacja Schematy Insight nie może monitorować statusu paneli, które nie są w danej chwili połączone. Wszystkie nadzorowane punkty niepołączonych paneli zostają oznaczone znakiem krzyżyka a ikony tych obiektów zmieniają kolor na szary. Obsługa Alarmów Aplikacja Schematy Insight posiada proste mechanizmy raportowania i usuwania alarmów. Ikony obiektów, których stan zmienił się na alarmowy lub sabotażowy, zmieniają kolor na czerwony. • • Obiekty Nadzorowane – Punkty zmieniają kolor na czerwony w czasie alarmu i na pomarańczowy podczas wystąpienia sabotażu. Dodatkowo podczas pojawienia się alarmu wyświetla się pulsujący napis Alarm w (in Alarm), natomiast po zakończeniu alarmu wyświetla się napis Był Alarm w (had Alarm). Obiekty Nadzorowane – Obszary zmieniają kolor na czerwony w czasie alarmu i na pomarańczowy podczas wystąpienia sabotażu. Dodatkowo po zakończeniu alarmu połowa kształtu obszaru szybko pulsuje zmieniając kolory. Pomimo ustania przyczyny alarmu, wyświetlanie informacji o alarmie nie kończy się. Aby zakończyć stan pulsowania obiektów w aplikacji Schematy Insight należy ręcznie skasować alarm. Aby skasować alarm: 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij obiekt w stanie alarmu i z rozwiniętego menu wybierz Wyczyść (Clear). Alarm zostaje skasowany. Uwaga Jeżeli aplikacja Schematy Insight uruchomiona jest na wielu stacjach roboczych należy skasować alarm na każdej stacji. Uwaga Kasowanie alarmów w aplikacji Schematy Insight nie potwierdza alarmów w panelu. Rzeczywistego potwierdzenia alarmu należy dokonać z poziomu Terminala. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 69 z 74 Uwaga Aplikacja Schematy Insight musi być uruchomiona podczas występowania alarmu w obszarze – w przeciwnym wypadku zdarzenie to nie zostanie wyświetlone na mapie. Wszystkie inne alarmy zostaną wyświetlone po uruchomieniu aplikacji Schematy Insight, a ich stan określony będzie jako aktywny. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 70 z 74 12 Narzędzie Serwer Insight (Insight Server Tool) Narzędzie Serwer Insight pozwala przeprowadzać zaawansowane zadania serwera. Narzędzie Serwer Insight pozwala na: • • • Ręczne uruchomienie lub zatrzymanie Serwera Insight Podgląd użytkowników połączonych z Serwerem Insight Rozłączenie połączonych klientów Narzędzie Serwer Insight Uruchomienie i zatrzymanie Serwera Insight Serwer Insight uruchamiany jest automatycznie. Insight Lite uruchamia wewnętrzny serwer podczas logowania operatora. Insight Professional uruchamia serwer w momencie uruchomienia systemu Windows, przed zalogowaniem któregokolwiek operatora. Serwer Insight jest uruchomiony i akceptuje połączenia klientów Serwer Insight jest uruchomiony, ale nie ma akceptowalnych połączeń Serwer Insight jest zatrzymany. Serwer zostanie uruchomiony ponownie gdy operator zaloguje się do Insight Aby zatrzymać Serwer Insight: 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij Narzędzie Serwer Insight i z rozwiniętego menu wybierz Zatrzymaj Bazę Danych (Stop Database). Uwaga Zatrzymanie serwera może trwać koło minuty. Ostrzeżenie Podczas zatrzymania Serwera Insight, wszyscy połączeni operatorzy zostają rozłączeni. Przegląd i alarmy nie będą wysyłane do czasu ponownego połączenia z panelami. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 71 z 74 Aby uruchomić Serwer Insight: 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij Narzędzie Serwer Insight i z rozwiniętego menu wybierz Zatrzymaj Bazę Danych (Stop Database). Uwaga Uruchomienie serwera trwa poniżej minuty. Uwaga Aby uruchomić Serwer w wersji Insight Professional, klucz sprzętowy musi być włożony do gniazda USB komputera a lampka w kluczu sprzętowym musi świecić na czerwono. Przegląd Połączonych Klientów Możesz podejrzeć, którzy operatorzy połączeni są z Serwerem Insight. Możesz również zablokować kolejne połączenia, aby operatorzy nie mogli się zalogować. Aby podejrzeć połączonych klientów: 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij Narzędzie Serwer Insight i z rozwiniętego menu wybierz Połączenia Klientów… (Client Connections…). 2. Wybierz sesję, którą chcesz rozłączyć. 3. Kliknij Stop. 4. W oknie Zamykanie Modułu (Shutdown Module) wprowadź wiadomość, która zostanie wyświetlona na stacji roboczej Operatora i podaj czas ukazania się wiadomości przed zakończeniem sesji. 5. Kliknij OK. Aby zablokować połączenie: 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij Narzędzie Serwer Insight i z rozwiniętego menu wybierz Połączenia Klientów… (Client Connections…). 2. Zaznacz pozycję Blokuj Nowe Połączenia (Block New Connections). Nowe połączenia nie będą akceptowane. Sesje wcześniej ustabilizowane również nie będą efektywne. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 72 z 74 13 Dodatek A: Konfiguracja Zadania Komunikacji Komunikacja oprogramowania Insight z panelami odbywa się za pośrednictwem zadania komunikacji. W panelu musi to być zadanie komunikacji ZK001 (CT001). Konfiguracja Zadania Komunikacji Insight 1. Używając Terminala Elite, zaloguj się jako Instalator i przejdź do menu 7-3-1 (Zadania Komunikacji – Comms Tasks). 2. Jeżeli Twój panel używa ustawień fabrycznych (defaults), zadanie komunikacji ZK001 (CT001) będzie ustawione na Insight. W takim przypadku należy tylko sprecyzować ustawienia. 3. Wciśnij HELP > 9 i zmień numer ID panela na niepowtarzalny (i nie 0). Dwie pierwsze cyfry mogą być 00. Wprowadzona wartość musi odpowiadać numerowi przypisanemu w oprogramowaniu Insight (strony 18 i 25). 4. Pozostałe wartości zostaw z ustawieniami wstępnymi – lista poniżej: Numer ID panela 00xxxxxx * ** Port 1 Prędkość (Baud) 9600 ** Opcje NUIP ….nnnn Ethernet ….nnnn RS232 ….nACE FE3000 ….nnnn Ext.Mod ….nnnn Int.Mod ….nnnn Insight IP 0.0.0.0 Klucz1 Insight (Key1) 0 Klucz2 Insight (Key2) 0 IPFast IP 0.0.0.0 Klucz1 IPFast (Key1) 0 Klucz2 IPFast (Key2) 0 Ilość Prób (Max Attempts) Do bezpośredniego połączenia szeregowego: jeżeli używasz do komunikacji przewodu DTR/DSR, musisz ustawić opcje ….nYnn. Opcja przeznaczona jest dla starszych komputerów i wstrzymuje wykrywanie niezainstalowanej myszy. Jeżeli nie zamierzasz używać bezpośredniego połączenia szeregowego, musisz ustawić te flagi na ….nnnn. Jeżeli używasz wewnętrznego modemu, musisz ustawić te flagi na ….nACE. Aby zabezpieczyć instalację, należy wprowadzić losowe wartości. Muszą one odpowiadać ustawieniom opisanym na stronie 21. 5. Utwórz zadanie komunikacji ZK001 (CT001) jako aktywne. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 73 z 74 Konfiguracja Wewnętrznego Modemu Jeżeli chcesz użyć wewnętrznego modemu: 1. Zmień zadanie komunikacji ZK001 (CT002) z aktywnego na bezczynne. 2. Zmień zadanie komunikacji ZK001 (CT002) na IModem. 3. Wciśnij HELP > 9 i poprawnie wprowadź poniższe ustawienia: Ilość dzwonków do odebrania - 15 Pozostałe opcje – ustawienia wstępne (nie/puste) 4. Uaktywnij zadanie komunikacji ZK002 (CT002) 5. W zadaniu komunikacji ZK001 (CT001) ustaw Int. Mod = ….nACE i uruchom ponownie zadanie komunikacji ZK001(CT001). * Wybierz dowolny lub kolejny numer dla każdego panela. Numer musi być unikalny dla wszystkich paneli w danej instalacji Insight. ** Insight wymaga tych ustawień do zarejestrowania panela. ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel. 022 649 60 95, fax 022 649 61 00, [email protected] strona 74 z 74