Ecce reges terrae congregati sunt

numer katalogowy: 420a/XVI/A/0210/SATB
Ecce reges terrae congregati sunt
kolęda
Kancjonał Staniątecki (1586 i 1700)
muzyka: ANONIM
słowa: ANONIM
Ecce reges terrae congregati sunt,
Convenerunt in unum,
Psallite regi nostro, psallite,
Psallite sapienter.
Oto zgromadzili się królowie ziemi,
Przyszli do jednego,
Śpiewajcie naszemu królowi, śpiewajcie,
Śpiewajcie mu wdzięcznie.
przekład wolny
Sopran
b
&b C ˙ ˙ ˙ ˙
w
w
b
& b C ˙ ˙ ˙ œ nœ w
w
w
w
Ec - ce
Alt
Tenor
Bas
Organy
re - ges
con - gre - ga
˙.
Ec - ce
re - ges
ter - rae
con
Ec - ce
re - ges
ter - rae
Ec - ce
re - ges
ter - rae
b
Vb C ˙ ˙ ˙ ˙
? bb C ˙ ˙ ˙ ˙
b
& b C ww
? bb C
ter - rae
˙ ˙ ˙ ˙
ww
w
˙w œ n œ ww
˙w ˙
ww
2009 © Federacja Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , http://www.caecilianum.eu
mailto: [email protected]
w
ww
ww
-
œ nœ œ œ œ
-
-
œ ˙. nœ ˙.
gre
-
w
ti
sunt,
bœ
w
ti
sunt,
˙ ˙ ˙ ˙
-
ga
con - gre - ga
˙ ˙ ˙ ˙
-
ti
w
sunt,
con - gre - ga
-
ti
sunt,
˙ ˙ œ ˙˙ . ˙n œ
˙.
˙˙ ˙˙
ww
w
-
5
w
w
œ˙ . nœ œ ˙ bœ 5 w
w
ww
ww
w
Do uŜytku publicznego
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ecce reges terrae congregati sunt - ANONIM
S
b
&b ˙ ˙ ˙ ˙
˙
con - ve - ne - runt
A
in
b
&b ˙ ˙ ˙ ˙
T
con - ve - ne
B
-
? b ˙ ˙ w
b
con - ve - ne
Org.
S
˙.
w
w
? bb w
b
&b w
˙
re - gi
A
B
runt
˙
b
Vb w
˙
re - gi
no - stro,
? bb w
˙
b
& b ww
˙˙
w
? bb w
˙
˙
w
˙
˙
˙
no - stro,
ww
ww
-
-
u
˙
˙
˙
˙
-
w
-
˙ ˙
u
num.
w
num.
w
˙
in
u
num.
psal - li - te,
-
˙˙œ
10
˙˙
w ˙ w
U
psal - li - te
psal - li - te,
˙ U
w.
psal - li - te
˙ U
w.
psal - li - te
w
w
˙ w.
psal - li - te,
w
psal - li - te,
ww
ww
w
˙ ˙
U
˙ w.
-
10
num.
j
.
œ
œ
˙w
œœ œœ œœ œ
˙
œ œ œ œ. j œ œ ˙
œ ˙
w
no - stro,
w
in
w
˙
re - gi
Org.
runt
no - stro,
w
-
œ œ œ œ . œj œ œ
b
&b w
re - gi
T
w
-
œ œœ ˙ ˙
in
-
b
& b w˙ ˙ w˙ ˙
u
w
con - ve - ne - runt
b ˙ ˙ ˙.
b
V
œ. œ œ œ œ ˙ œ
œ
J
ww .
˙˙ U
.
˙˙ U
ww .
.
-2-
w ˙ w
˙ w.
3
2 w
U
Psal - li - te
U
˙ w.
3 w
2
U
w.
Psal - li - te
w
3 w
2
˙
w
w
3 w
2 w.
˙ ww ..
˙
˙ w.
ww
w
Psal - li - te
w
32 w
15
˙
w.
sa - pien
w.
sa - pien
w.
sa - pien
˙˙
w ˙ ˙ ˙ ˙˙
w ˙ ˙ ˙
15
U
U
˙˙ ww ..
w
sa - pien
w ˙ ˙ ˙ ˙
ww ˙˙ ww
˙ w.
Psal - li - te
w ˙ ˙ ˙ ˙
psal - li - te
U
32 w
-
-
ter,
w.
ter,
w.
-
-
ter,
w.
ter,
ww . ˙ w .
w.
ww .
.
ww ..
w.
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Ecce reges terrae congregati sunt - ANONIM
S
b
&b w
˙ w
psal - li - te
A
˙ w
b w
b
V
˙ ˙ ˙ ˙
psal - li - te
B
w.
sa - pien
˙ ˙ ˙ ˙
b
& b ww
˙˙ ww
w
? bb w
w.
sa - pien
? b w
b
psal - li - te
Org.
˙
w.
sa - pien
˙˙
˙ ˙ ˙ ˙˙
˙ ˙ ˙
U
w
sa - pien
b
&b w
psal - li - te
T
˙
ww .
.
ww .
-
-
˙ w.
ter.
U
w.
ter.
U
w.
-
-
ter.
U
w.
ter.
U
˙ ww .
.
U
w.
.
ww .
1.
Ecce reges terrae congregati sunt,
Convenerunt in unum,
Psallite regi nostro, psallite,
Psallite sapienter,
Psallite sapienter.
2.
Ecce reges Tharsis, reges Arabum
Munera offerunt Deo,
Aurum, thus Deo offerunt et myrrham,
Qui nunc regnat super terram.
-3-
http://www.biblioteka.caecilianum.eu