Iberystyka_Portugalistyka_1 st_2015-2016
Transkrypt
Iberystyka_Portugalistyka_1 st_2015-2016
Plan studiów obowiązujący od roku akademickiego 2015/2016 ZATWIERDZAM: Specjalność studiów: Iberystyka portugalistyka Poziom studiów: Profil studiów: studia 1 stopnia ogólnoakademicki Forma studiów: stacjonarne data, podpis i pieczęć prorektora 15 e 3 60 e 5 30 z 2 15 z 2 60 z 5 15 30 e z 4 2 15 z 1 30 e 4 15 z 1 ECTS 8 WY CA LB KW SM Forma zal. z WY CA LB KW SM Punkty ECTS 120 WY CA LB KW SM 6 Forma zal. WY CA LB KW SM 5 ECTS CA LB KW SM 4 ECTS 3 3 Forma zal. WY CA LB KW SM Rok III 2 ECTS 1 Forma zal. Rodzaj zaj. Rok II Forma zal. Rok I ECTS Razem Lp. Nazwa modułu (przedmiotu) Punkty ECTS Wymiar godzin (łączny) Forma zal. KIERUNEK: 60 e 5 30 z 2 WY CA LB KW SM Blok modułów (przedmiotów) obowiązkowych - A Moduł podstawowy 1 Praktyczna nauka języka portugalskiego 2 Praktyczna nauka języka hiszpańskiego Moduł kulturowo-historyczny 1 Historia Portugalii 2 Cywilizacja Portugalii 3 Cywilizacja krajów portugalskojęzycznych Moduł językoznawczy 4 Podstawy językoznawstwa 5 Gramatyka opisowa języka portugalskiego 6 Gramatyka kontrastywna 7 Historia języka portugalskiego 8 Metodologia badan językoznawczych Moduł literaturoznawczy 9 Literatura portugalska i portugalskojęzyczna 10 Teoria literatury 11 Metodologia badan literackich Moduł traduktologiczny 12 Podstawy traduktologii Inne 13 Łacina 14 Filozofia 15 Technologia informacyjna 16 Metodol. nauk humanist.-społecznych 17 Ochrona własności intelektualnej 18 Wychowanie fizyczne Razem A 46 9 630 120 0 630 120 180 60 z z 12 4 3 3 2 30 30 30 0 15 0 30 15 30 30 e 3 2 11 2 2 1 30 120 30 30 15 30 60 0 0 0 0 60 30 30 15 17 2 1 225 30 15 75 30 0 150 2 30 0 30 2 3 2 2 1 1 114 30 30 30 15 15 30 1515 4 60 4 60 0 2 2 3 2 3 3 4 60 30 30 30 30 30 30 0 0 0 30 0 0 0 60 30 30 0 30 30 30 3 30 0 30 3 2 3 15 15 30 15 0 0 0 30 30 2 15 0 15 150 60 e e 11 5 15 30 z 2 15 15 15 30 z z 30 z 3 3 15 15 15 z 30 e 2 4 15 30 60 z 6 15 15 2 15 30 30 30 30 30 30 30 15 15 z z 3 2 z z/o 1 1 30 15 15 30 270 30 0 1215 0 105 30 30 0 300 0 z 45 0 0 255 0 z z 2 2 2 24 45 0 0 210 0 19 45 0 0 195 0 17 30 0 0 165 0 17 0 0 0 90 0 7 Blok modułów (przedmiotów) wybieralnych - B 21 Seminarium licencjackie Razem B 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Gramatyka praktyczna j. portugalskiego Techniki pisania Tłumaczenie tekstów użytkowych Językoznawstwo stosowane Tłumaczenie tekstów technicznych i nauk. Tłumaczenie tekstów literackich Tłumaczenie tekstów ekonomicznych Tłumaczenie tekstów prawniczych, sądowych i uwierzytelnionych Wiedza o tekście Warianty języka portugalskiego Aspekty interkulturowe w tłumaczeniu Techniki pozyskiwania i gromadzenia informacji Tłumaczenie ustne J.portugalski- sprawności zintegrowane Przedmiot do wyboru* Razem A+B+B2 2 8 4 47 165 Rzaem h w semestrze: Praktyki 3 Minimalna liczba punktów ECTS dla zajęć ogólnouniwersyteckich lub na innym kierunku studiów 2 Liczba punktów za pracę dyplomową i jej obronę (egzamin dyplomowy) RAZEM ECTS: 60 30 0 120 0 30 30 540 75 2115 345 0 0 30 0 0 30 120 0 0 465 0 1680 60 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Blok modułów wybieralnych-specjalizacyjnych Specjalizacja: tłumaczeniowa-B2 30 30 z z 2 2 0 0 30 z 15 z 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 1 15 z e 15 30 0 30 0 0 0 300 435 0 0 0 30 0 45 0 0 0 90 0 345 390 0 0 0 0 0 0 z 2 e 3 6 30 30 75 0 0 0 90 0 300 z 0 2 10 29 15 60 375 0 0 15 z 2 30 30 z z 2 2 0 105 0 300 360 2 z 3 z e 30 e 3 30 z z 2 2 10 19 3 4 0 0 15 10 15 27 45 30 0 0 z z 0 90 0 255 330 0 30 2 2 15 11 15 30 15 0 0 0 90 0 180 0 30 225 3 1 1 10 30 30 30 * przedmiot do wyboru z listy przedmiotów oferowanych przez IFR na początku semestru Zatwierdzono na posiedzeniu Rady Wydziału w dniu: 30 2 30 10 180 z 2 30 0 0 60 105 2 30 1 3 30 30 z 2 2 30 30 z ………………………..……………… data, podpis i pieczęć dziekana 30 30 30