dzwonek - Gmina i Miasto Odolanów
Transkrypt
dzwonek - Gmina i Miasto Odolanów
B E Z P ŁAT N A G AZ E TA M I E S Z KA Ń CÓW G M I N Y I M I A S TA W Y W I A D M I E S I Ą C A W RZ E S I E Ń N R 9/2016 To miłe, kiedy przyjezdni chwalą Odolanów rozmowa z radnym Rady Gminy i Miasta Odolanów Adamem Grochowskim O D O LA N O W S K I - Przez wiele lat mieszkałem z rodziną w Gliśnicy. Mój ojciec był tam dyrektorem szkoły. Gdy przeszedł na emeryturę przeprowadziliśmy się do Odolanowa. Pochodzę z siedmiorga rodzeństwa, Czytaj przy czym najstarsza siostra już nie żyje. na str. 3 Do siódmej klasy włącznie chodziłem do szkoły w Gliśnicy. ISSN 1426-1487 • (488/rok XXII) • nakład: 4.500 egz. Kolejne inwestycje w gminie Czytaj str. 6 Burmistrz Gminy i Miasta Odolanów Marian Janicki i przewodniczący Rady Gminy i Miasta w Odolanowie Jan Prokop podczas wielkiej uroczystości otwarcia boiska wielofunkcyjnego. Otwarcie boiska w Garkach Złota Luna Czytaj na str. 4 Czytaj na str. 14 Nowa dyrektor LO Czytaj na str. 7 Integracja '2016 Jechał dla chorego szwagra Fotorelacja str. 10-11 Dwie strony sportu Czytaj na str. 9 str. 12-13 Sołtys Michałowski str. 8 XX S esja R a d y G m i ny i M i a s t a w O d o l a n ow i e Drogi, woda i... współpraca Bogaty program miała XX Sesja Rady Gminy i Miasta Odolanów, która odbyła się w sali miejscowego domu kultury. Przewodniczący rady Jan Prokop wraz z rajcami, którzy wcześniej pracowali nad projektami w merytorycznych komisjach, przygotowali pakiet kilku bardzo istotnych dla mieszkańców uchwał. Przegłosowano, między innymi uchwały w sprawie pomocy finansowej dla Powiatu Ostrowskiego, co oznacza, że będą kontynuowane wspólne inwestycje drogowe i to zarówno w mieście, jak i na odcinkach dróg przebiegających przez nasze wsie sołeckie. Od początku kadencji starosta Paweł Rajski i burmistrz Marian Janicki ściśle współpracują w tym zakresie, co przynosi wymierne i oczekiwane efekty. Remonty dróg – jak wynika z planów – zapowiadają się iście rekordowo! - Nie są to podwyżki drastyczne, ale racjonalne i przemyślane, wiem, że nikt nie lubi płacić więcej, lecz stan urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych wymaga szybkiej interwencji – mówił bur- mistrz Janicki przy okazji głosowań nad uchwałami w sprawach: wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych Zakładu Usług Komunalnych w Odolanowie w latach 2016-2018, w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie miasta i gminy Odolanów od 1 października 2016 do 30 września 2017 roku, w sprawie ustalenia wysokości stawek dopłaty do 1 metra sześciennego ścieków w okresie od 1 października 2016 do 30 września 2017 roku, w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków Opłata za ścieki wynosi dla gospodarstw domowych jak i pozostałych odbiorców - 19,28 za m3 plus podatek , lecz ze względu iż gmina dopłaca do ustalonych cen przez OZK , realne stawki dla gospodarstw domowych to – 5, 99 zł. Brutto, zaś pozostali odbiorcy zapłacą 8, 15 zł. brutto. Natomiast cena wody od 1 października br. wynosi – 2,76 zł. za metr plus należny podatek, co oznacza podwyżkę o 4 procent. Statystyczna rodzina zapłaci zatem więcej za wodę od 3,5 do 4 złotych w okresie rozliczeniowym. Jeżeli chodzi o przystąpienie przez gminę do spółki RZZO z siedzibą w Ostrowie Wlkp. i zakup udziałów o wartości 1. 000 zł, to wykup udziałów w praktyce oznacza iż od nowego roku kalendarzowego gmina mogłaby mieć korzystniejsze ceny za zagospodarowanie odpadów. Mieszkańcy otrzymają również nowy worek do segregacji śmieci koloru brązowego, który będzie służył do segregacji tzw. odpadów zielonych. Nie wiąże się to z żadnymi dodatkowymi opłatami. (hw i p) Parkowa do użytku Ulica Parkowa w Odolanowie została oddana do użytku.Na długości ponad 300 metrów drogi wykonano nawierzchnię z kostki betonowej na podbudowie z betonu, położono chodnik i zjazdy do posesji. W obrębie ulicy wykonano również odwodnienie powierzchniowe, wyremontowano dwa istniejące przepusty drogowe oraz odnowiono nawierzchnię bitumiczną na obiekcie mostowym. Łączna wartość wykonanych prac to koszt ponad 270 tys. złotych, które w całości sfinansowane zostały ze środków Gminy i Miasta Odolanów. (ł) Ulica Parkowa w Odolanowie. Dzień Karpia Dania z karpia, gry i zabawy, konkursy, zawody wędkarskie oraz rajd rowerowy - to atrakcje, jakie przygotowali organizatorzy wydarzenia pn. „Złoty Karp”, która odbyła się w Parku Natury. Tegoroczną imprezę rozpoczęły zawody wędkarskie, podczas których 25 uczestników zmagało się o tytuł najlepszego wędkarza. Wraz z Dionizym Mazurkiewiczem – organizatorem zawodów wędkarskich wręczono nagrody dla najlepszych wędkarzy. I miejsce zdobył Jakub Siof, II miejsce - Dawid Binek, a III miejsce przypadło Sławomirowi Kusińskiemu. Dla miłośników dwóch kółek przygotowane zo- stały dwie trasy rowerowe o zróżnicowanej trudności i długości. O godzinie 13.00 uczestnicy rajdu rowerowego do Antonina wyruszyli malowniczą trasą pod kierunkiem Łukasza Sobierajczyka. Na krótsza trasę Świeca I i II - swoich cyklistów zabrał Maciej Żurawka. W trackie imprezy odbył się mini recital uczestniczki Studia Piosenki z ODK Anny Zaryckiej. Na najmłodszych czekała nieodpłatna zjeżdżalnia dmuchana, drobne upominki oraz gry i konkursy, w tym plastyczne zorganizowane przez Odolanowski Wolontariat. W trackie imprezy muzycznie czas wypełnił zespół „Sekret”. (odk) Rozwiązanie krzyżówki z ,,Gazety Dożynkowej” Gazeta Dożynkowa Wierzbno '2016 Oto szczęśliwy z losowania Komisja w składzie: Krystyna Wiertelak – zastępca burmistrza Gminy i Miasta Odolanów, Anna Kądziela – radna i Piotr Młoczyński – redaktor naczelny ,,Dzwonka Odolanowskiego” dokonała losowania krzyżówki zamieszczonej w ,,Gazecie Dożynkowej”. Wylosowano trzech triumfatorów, którzy odbiorą 2 nagrody rzeczowe o wartości 200 złotych każda. Oto nazwiska: Iwona Krawiec z Tarchał Małych, Józef Kolany z Wierzbna i Dariusz Karolak z Ostrowa. Uroczyste wręczenie nagród nastąpi w piątek 14 października o godzinie. 14.00 w siedzibie Urzędu Gminy i Miasta Odolanów ul. Rynek 11. / Woda na wage... zlota , Rzuty osobiste Stepowienie terenu, szczególnie daje się ono odczuć w Wielkopolsce, jest faktem. Gospodarka wodna będzie dla kolejnych pokoleń wielkim wyzwaniem. Woda – co już zapowiedział rząd Prawa i Sprawiedliwości, na pewno będzie droższa. W tej sytuacji samorząd może się stać jedynie wykonawcą odgórnych ustaleń w kwestii cen coraz cenniejszej H2O. Pozostaje jeszcze jej transport, czyli wodociągi i kanalizacja. Jeżeli chodzi o rury w gminie Odolanów jest naprawdę wiele do zrobienia. Koszty być muszą! Piotr MŁOCZYŃSKI PS. W następnym wydaniu ,,Dzwonka Odolanowskiego” zamieścimy obszerny artykuł problemowy na ten temat. Aktywna Akcja Katolicka Wakacyjny czas przemija bardzo szybko, dlatego członkowie AK starają się, aby wyjątkowych chwil w tym czasie było jak najwięcej. Do wydarzeń, które na dłużej pozostaną w pamięci, możemy zaliczyć spotkanie z osobami niepełnosprawnymi.W spotkaniu brali udział uczestnicy Wczasorekolekcji i Warsztatów Terapii Zajęciowej z Odolanowa. Jak co roku uczestników goszczono w sali osiedlowej, w atmosferze zabawy i wspólnej biesiady. To spotkanie, zarówno dla osób niepełnosprawnych, jak i członków AK, było wielkim przeżyciem. POAK zorganizował bezpłatną wycieczkę dla dzieci z parafii. W tym roku 50-osobowa grupa dzieci pojechała do Torunia, jednego z najstarszych miast Polski. Toruń, w czasach Rzeczpospolitej Obojga Narodów, był jednym z największych i najbogatszych miast. W Toruniu grupa wycieczkowiczów odwiedziła dom Mikołaja Kopernika i zwiedziła Muzeum Toruńskiego Piernika, gdzie każdy mógł własnoręcznie przygotować i wypiec smaczny piernik. Kolejne atrakcje na uczestników wycieczki czekały w słynnym Planetarium i Geodium, gdzie interaktywne prezentacje wzbogaciły wiedzę uczestników. Zwiedzając Stare i Nowe Miasto, podziwialiśmy Bulwar Filadelfijski, Ratusz Staromiejski a ochłodę w ciepły dzień zapewniła fontanna Cosmopolis. Obserwowaliśmy również ruiny Zamku Krzyżackiego i krzywą wieżę. Po spacerze nad Wisłą, dzieci zwiedziły także Katedrę Toruńską i kościoły św. Jakuba oraz Najświętszej Maryi Gwiazdy Nowej Ewangelizacji i św. Jana Pawła II. Już w drodze powrotnej, grupa zatrzymała się we Włocławku, przy tamie – miejscu, w którym zabito ks. Jerzego Popiełuszkę. Wycieczkę POAK sfinansowano z dochodu uzyskanego podczas tegorocznego Balu Charytatywnego. Już po raz kolejny, członkowie AK zorganizowali akcję„Pełen tornister dla ucznia”. W kościele św. Barbary został ustawiony kosz, do którego darczyńcy mogli wkładać różnorakie przybory szkolne, które następnie rozdzielono potrzebującym dzieciom z terenu parafii. Rodziny doświadczone przez los wsparto finansowo. Cieszy nas, że podobne akcje możemy prowadzić w naszej parafii już od 16 lat. Henryk WŁODAREK Wykorzystaj swój głos Trwają prace nad nowym budżetem na rok 2017. Układanie jednego z najważniejszych dokumentów, którego treść istotnie wpływa na jakość naszego życia nie należy do łatwych – zawsze potrzeb jest więcej niż możliwości i środków ich realizacji. Dlatego wszystkie planowane w nowym budżecie inwestycje i zadania muszą być starannie przemyślane, przedyskutowane, poddane analizie pod kątem racjonalności, użyteczności, funkcjonalności itp. Swój głos w tej dyskusji mają także mieszkańcy. Zgodnie z uchwałą Rady Gminy i Miasta Odolanów z dnia 30 czerwca 2010 roku mieszkańcy mogą składać wnioski w sprawie wprowadzenia do budżetu gminy poszczególnych zadań w terminie do 5 października. Zachęcamy do składania wniosków dotyczących realizacji zadań i inwestycji, które poniosłyby jakość życia mieszkańców Gminy i Miasta Odolanów, poprawiłyby poziom bezpieczeństwa lub też przyczyniłyby się do szeroko rozumianego rozwoju gminy. Wniosek skierowany do Burmistrza Gminy i Miasta Odolanów można składać do 5 października 2016r. Drugim narzędziem w rękach mieszkańców jest tzw. „inicjatywa lokalna”. Inicjatywa lokalna polega na możliwości złożenia przez mieszkańców wniosku o realizację zadań wskazanych szczegółowo w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 roku. Burmistrz dokonuje oceny takiego wniosku, jeśli zostanie oceniony pozytywnie – wniosek będzie realizowany. Inicjatywa lokalna daje możliwość realizowania społecznie pożytecznych zadań, które są uznawane za potrzebne dla danej społeczności, np. budowa oświetlenia ulicznego, kanalizacji, wodociągów itp. Taka formuła gwarantuje najszybszą realizację potrzeb - nie ma konieczności zakładania stowarzyszeń czy fundacji, których organizacja zajmuje czas i środki finansowe. To prosta i efektywna forma aktywności obywatelskiej. Joanna ŁUCZKANIN WYDAWCA: Odolanowski Dom Kultury (dyr. Janusz LIZUREJ), ul. Bartosza 7, 63-430 Odolanów, tel. (62) 733-13-08 ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Piotr MŁOCZYŃSKI (redaktor naczelny), Bogusław CEBULSKI (stały felietonista), Roman LIS, Katarzyna MACIEJEWICZ, Cezariusz SŁOMKOWSKI (fotoreporter), Grzegorz SZUBERT, Henryk WŁODAREK. KONCEPCJA: WYDAWNICTWO VERA, skład i łamanie: Dariusz FURMANEK DRUK: Drukarnia Polskapresse Wrocław Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do redagowania i skracania nadesłanych tekstów. Nie odpowiadamy za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń. zDarzenia Nie musiałby to być duży basen. Uczniowie mogliby chodzić tam na zajęcia pływackie, mogłaby też odbywać się rehabilitacja. Uważam, że w przyszłości taki całoroczny obiekt byłby w naszym mieście bardzo wskazany... To miłe, kiedy przyjezdni chwalą Odolanów - Na co ciągle jeszcze czekają mieszkańcy tego rejonu miasta? Co ich zdaniem byłoby najpilniejsze? - Na terenie naszego okręgu jest wiele do zrobienia, zwłaszcza jeśli nas, że miasto jest bardzo ładne i czyste. Odolanów cały czas się rozwija. chodzi o ulice na nowym osiedlu. Jest to obszar, na którym kiedyś wydobywano glinę, toteż po każdym większym deszczu jest tam spory problem z poruszaniem się. Chodzi o to, aby zbudować chociaż dwie główne ulice na osiedlu. Zwracałem już na to uwagę i mam nadzieje, że zostanie to ujęte w przyszłorocznym budżecie. Do ważnych dla mieszkańców spraw należy też budowa chodników przy ulicach Strzeleckiej i Polnej oraz wykonanie nowego oświetlenia przy ulicy Ceglanej, o co walczę już drugą kadencję. Są tam stare lampy, które bardzo słabo świecą. Wystarczy je wymienić na nowe, lepsze, bo cała infrastruktura już jest. Zapewniłoby to większe bezpieczeństwo po zmroku. Jeśli te rzeczy zostaną do końca kadencji zrealizowane będziemy bardzo zadowoleni. szowa. Tego nam brakuje na miejscu, a przecież chodzi o zdrowie mieszkańców. Nie musiałby to być duży basen. Uczniowie mogliby chodzić tam na zajęcia pływackie, mogłaby też odbywać się rehabilitacja. Uważam, że w przyszłości taki całoroczny obiekt byłby w naszym mieście bardzo wskazany. rozmowa z radnym Rady Gminy i Miasta Odolanów Adamem Grochowskim - Czego pana zdaniem brakuje w Odolanowie, a co przydałoby się mieszkańcom? Jeżdżę z kolegą w każdą niedzielę na kryty basen do Krotoszyna. Spotykamy tam wielu mieszkańców Odolanowa. Niektórzy z moich znajomych jeżdżą w tym samym celu do Ostrowa lub Ostrze- Tam pracuję do dziś. Z racji moich obowiązków mam kontakt z wieloma mieszkańcami. Traktuję to jako pracę dla społeczeństwa. Aktywność w środowisku lokalnym nigdy nie była mi obca. Już przed laty udzielałem się w ruchu młodzieżowym, także na szczeblu miejsko – gminnym. - Proszę powiedzieć jak długie ma pan doświadczenie w pracy samorządowej i jaki okręg pan reprezentuje? - Obecna kadencja jest moją drugą w roli radnego. Zasiadam w Komisji Rolnictwa. Jestem mieszkańcem Odolanowa, choć znajomi śmieją się, że prawie jestem mieszkańcem Raczyc. Mieszkam w ostatnim domu w granicach miasta przy drodze do Raczyc. Mandat uzyskałem z okręgu nr 3, który obejmuje rejon nowego osiedla i ulice Krotoszyńską, Kurochowską i Strzelecką. Przypomnę, że w poprzedniej kadencji Odolanów był jednym okręgiem. W tej podzielono go na pięć okręgów. - Czy jest pan rodowitym odolanowianinem? - Nie. Przez wiele lat mieszkałem z rodziną w Gliśnicy. Mój ojciec był tam dyrektorem szkoły. Gdy przeszedł na emeryturę przeprowadziliśmy się do Odolanowa. Pochodzę z siedmiorga rodzeństwa, przy czym najstarsza siostra już nie żyje. Do siódmej klasy włącznie chodziłem do szkoły w Gliśnicy. Potem utworzono szkoły miejsko - gminne i ósmą klasę kończyłem już w Odolanowie. - Jak przebiegała pana kariera zawodowa? - Po ukończeniu szkoły zawodowej przy ZNTK w Ostrowie podjąłem pracę w tym zakładzie. W międzyczasie skończyłem szkołę rolniczą w Przygodzicach. Potem przez cztery lata pracowałem w Urzędzie Miasta i Gminy w Odolanowie na stanowisku inspektora ds. rady narodowej. Po przekształceniach, w roku 1990 zostałem zatrudniony w Zakładzie Usług Komunalnych w Odolanowie. - Co w ostatnim okresie udało się zrobić dla mieszkańców pana okręgu? Jakie ich bolączki rozwiązano? - W tej kadencji dokończyliśmy oświetlenie na nowym osiedlu przy ulicy Strzeleckiej. Mieszkańcy bardzo sobie to chwalą. Wymieniliśmy też na nowe już istniejące oświetlenie przy ulicy Kwiatowej. Obecnie jesteśmy w trakcie nawożenia ziemi pod plac zabaw dla dzieci. To bardzo ważna dla wszystkich sprawa. Osiedle się rozbudowuje, mieszkańców przybywa a dzieci nie mają się gdzie bawić. Burmistrz na wniosek mieszkańców odpowiedział, że na początku 2017 roku budowa placu ruszy z początkiem przyszłego roku. Ponieważ działka ta jest nieco zaniżona, własnym sumptem nawozimy tam ziemię, aby przez zimę ,,siadła’’ i aby jak najszybciej można było przystąpić do budowy placu. - Jak oceniłby pan współpracę radnych z Odolanowa w obecnej kadencji samorządu? - Uważam, że jest ona bardzo dobra. Nie zamykamy się tylko do swoich okręgów. Zależy nam, aby całe miasto robiło się coraz piękniejsze. To miłe, gdy przyjezdni chwalą WYWiaD mieSiĄca - Życzę powodzenia i dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: Maria WASIELA Biuro Ogłoszeń Dzwonka Odolanowskiego zaprasza. 3 Nowe boisko w Garkach Czas wydarzeń Biesiada w Uciechowie Wyjątkowo uroczyście obchodzono w Uciechowie tegoroczny Międzynarodowy Dzień Seniora. Z tej okazji Stowarzyszenie "Nasz Uciechów" zorganizowało biesiadę dla mieszkańców, którzy ukończyli pięćdziesiąty rok życia. W sobotnie popołudnie, 24 września, do miejscowego Domu Wiejskiego przybyło stu pięćdziesięciu biesiadników i zaproszonych gości, których powitała prezes stowarzyszenia Gabriela Zawada. Część artystyczną przedstawiły dzieci ze szkoły podstawowej. Wykonały one tradycyjne staropolskie piosenki, zbierając zasłużone, gromkie brawa za swój udany występ. Do wspólnego śpiewania zaprosił zebranych folklorystyczny zespół śpiewaczy "Uciechowianie". Śpiewano ze specjalnie na tę okazję wydanego śpiewnika, zawierającego piosenki związane z Uciechowem autorstwa Jana Hedrycha (dawnego dyrektora szkoły w Uciechowie) i mieszkanki tej wioski Stefanii Słaby. (j) W obecności władz samorządowych, radnych, sołtysów, dyrektorów szkół, nauczycieli i rodziców dokonano uroczystego otwarcia nowego boiska wielofunkcyjnego Garkach. Po powitaniu zaproszonych gości, nastąpiło oficjalne przecięcie wstęgi, którego dokonali: Marian Janicki burmistrz Gminy i Miasta Odolanów, Jan Prokop przewodniczący Rady Gminy i Miasta Odolanów, Wojciech Niepewny kierownik Ośrodka Kopalń w Garkach, Ewa Kowalska Dyrektor SP w Garkach, przedstawiciel Rady Rodziców oraz uczniowie. Ksiądz Czesław Jędroszka Proboszcz parafii św. Judy Tadeusza w Garkach poświęcił nowy obiekt sportowy, życząc przy tym dzieciom i młodzieży bezpiecznego użytkowania boiska i uprawiania sportu. Dzieci i młodzież ze Szkoły Podstawowej przygotowali program artystyczny – były pokazy tańca nowoczesnego i cheerleadingu, bieg z ogniem olimpijskim i symboliczne zapalenie znicza olimpijskiego, podczas którego odśpiewana została piosenka „We are the Champions” zespołu Queen. - Mam nadzieję, że ten kolejny w gminie nowoczesny i bezpieczny obiekt sportowy będzie miejscem rozwijania pasji, ćwiczenia siły woli i determinacji, nic bowiem tak dobrze nie kształtuje charakteru, jak wysiłek fizyczny i praca. Systematyczność, wytrwałość, odporność na stres, pozytywna motywacja, gra fair play – to cechy najlepszych sportowców. Niech to miejsce stanie się świadkiem narodzin wartościowych zawodników sportowych, rozwijania karier sportowych, które być może ukoronowane zostaną medalami olimpijskimi. – powiedział do uczniów Marian Janicki. Budowa boiska wielofunkcyjnego w Garkach została sfinansowana ze środków Gminy i Miasta Odolanów. Koszt budowy boiska wraz z infrastrukturą to ponad 401 tys. złotych. Boisko o powierzchni poliuretanowej przystosowane jest do gry w piłkę ręczną, siatkówkę, koszykówkę oraz tenisa ziemnego. Uzupełnienie boiska stanowią: utwardzenia z kostki brukowej oraz obiekty małej architektury w postaci ławek, koszy na śmieci oraz tablic informacyjnych. Wzdłuż dłuższych boków boiska zaprojektowano 2 furtki oraz 1 bramę umożliwiającą wjazd. Dodatkowo przy liniach zabramkowych istniejącego boiska trawiastego do piłki nożnej wybudowano wolnostojące piłkochwyty wysokości 6m. (łucz) Urząd Gminy i Miasta reprezentowała, między innymi, zastępca burmistrza Krystyna Wiertelak. Strażacy manewrowali W niedzielę 25 września 2016 roku na terenie Parku Natury w Odolanowie odbyły się - zorganizowane przez Komendę Powiatową Państwowej Straży Pożarnej w Ostrowie Wielkopolskim oraz Urząd Gminy i Miasta Odolanów - X Powiatowe Manewry Ratownictwa Medycznego. W manewrach uczestniczyli członkowie 19 jednostek OSP z terenu powiatu ostrowskiego oraz gościnnie zespół z Komendy Powiatowej Policji, którzy mieli możliwość doskonalenia swoich umiejętności, tak bardzo niejednokrotnie przydatnych praktycznie, podczas niesienia pomocy osobom poszkodowanym we wszelkiego rodzaju zdarzeniach: wypadkach komunikacyjnych, katastrofach, pożarach itp. Impreza miała charakter otwarty. Dla wszystkich, którzy w ten piękny słoneczny dzień przybyli na teren Parku Natury zostały przygotowane stanowiska edukacyjne, na których – pod okiem wykwalifikowa- nych ratowników medycznych – można było samodzielnie spróbować swoich sił w udzielaniu pomocy osobom poszkodowanym oraz poznać zasady bezpiecznego zachowania się podczas wypadków komunikacyjnych i udzielania pomocy ich uczestnikom. W trakcie manewrów można było obserwować strażaków: jak udzielają pierwszej pomocy czy podczas pozorowanych zdarzeń. Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się pokazy strażackie: ratownictwa drogowego, ratownictwa wodnego oraz gaszenia pożaru z użyciem podręcznego sprzętu gaśniczego. Nie zabrakło również atrakcji dla najmłodszych. Na specjalnie przygotowanym stanowisku dzieci mogły gasić pożar makiety domku za pomocą hydronetek wodnych. Dużym zainteresowaniem cieszył się również konkurs wiedzy pożarniczej – rozwiązując test dotyczący zagadnień związanych z ochroną przeciwpożarową można było wziąć udział w losowaniu upominków. Na odwiedzających Park Natury czekały również takie atrakcje jak: symulator dachowania pojazdu, symulator zderzenia, stanowisko wspinaczkowe. Dorota RETERSKA Podczas jednego z interesujących pokazów strażackiej sprawności. 4 Wspominali komendanta Przyjaciele, druhowie i rodzina uczcili 15 rocznicę odejścia na wieczną wartę druha Edmunda Skowronka, długoletniego Komendanta Gminnego OSP w Odolanowie. Uroczystość rozpoczęła się mszą świętą w kościele w Wierzbnie, po czym obecni złożyli kwiaty i znicze na miejscowym cmentarzu. Następnie w Domu Strażaka w Tarchałach Małych odbyło się spotkanie wspomnieniowe z udziałem burmistrza Gminy i Miasta Odolanów Mariana Janickiego, przewodniczącego Rady Gminy i Miasta Odolanów Jana Prokopa, komendanta powiatowego PSP w Ostrowie Wlkp. bryg. Jacka Wiśniewskiego, byłego Prezesa Zarządu Powiatowego ZOSP RP Henryka Kwiatkowskiego, rodziny oraz prezesów gminnych 24 litry krwi W Zagrodzie przy Bramie 600-lecia w Odolanowie odbyła się już II edycja Dnia Dawcy Szpiku Kostnego i Honorowego Krwiodawcy. Pomimo kaprysów pogody już od samego rana przy ambulansie poboru krwi ustawiła się kolejka osób chętnych, aby podzielić się tym, co najcenniejsze – własną krwią. W tym roku zarejestrowało się 56 osób, z czego 52 oddały krew. Zebrano prawie 24 litry tego cennego leku. Stałym punktem informacje jednostek OSP. Bogaty życiorys i zasługi druha Edmunda przedstawił Józef Wajs prezentując jednocześnie zdjęcia i notatki prasowe mające znaczenie historyczne. Inicjatorami spotkania byli strażacy z miejscowej jednostki OSP Tarchały Małe, na czele z prezesem Krzysztofem Ptakiem oraz naczelnikiem Zdzisławem Barczyńskim, a także radny Powiatu Ostrowskiego, były burmistrz Odolanowa Józef Wajs. Druh Edmund Skowronek przez 28 lat pełnił funkcję Komendanta Gminnego OSP w Odolanowie, był radnym Gminy i Miasta Odolanów w latach 1990-1994, członkiem władz powiatowych, wojewódzkich i krajowych związku OSP. Za swoją działalność został wyróżniony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, posiadał wszystkie odznaczenia strażackie oraz medal „Za zasługi dla Ziemi Odolanowskiej”. (mw) była możliwość zmierzenia sobie ciśnienia, dzięki uprzejmości Alicji Bothur i Grażyny Małuszek. Całej akcji towarzyszyła niezwykła atmosfera, którą tworzyły dzieci, młodzież oraz dorośli. Mogliśmy podziwiać występy taneczne zarówno najmłodszych 3-latków i 4-latkow z Przedszkola im. Kubusia Puchatka w Odolanowie przygotowanych przez Aleksandrę Chocaj, Annę Usarek i Katarzynę Błaszczyk, jak i zdolności wokalne młodzieży ze szkół: Gimnazjum w Świecy, Zespołu Szkół w Odolanowie, Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Odolanowie, przygotowanych przez Aleksandrę Walkow. Duże wrażenie wywarł na obecnych występ Zbyszka Błaszczyka. Nad nagłośnieniem imprezy czuwał Tomasz Zwoliński. Dodatkową atrakcją, oprócz baloników, lizaków i kącika plastycznego, był pokaz Zumby poprowadzony przez Martynę Cieślińską oraz taniec belgijski, przy którym bawili się także dorośli. Stowarzyszenie w Krośnicach Marian Janicki, burmistrz Odolanowa, zarazem prezes Stowarzyszenia ,,Św. Marcin – Patron Ziemi Odolanowskiej’’ wraz z kilkunastu członkami odolanowskiego stowarzyszenia, wśród których byli m.in. wiceburmistrz Krystyna Wiertelak, Józef Wajs, były burmistrz Odolanowa, 17 września br. od porannych godzin zwiedzali Krośnice. Przewodnikami byli: Adam Głowiński, sekretarz Gminy Krośnice, Krystian Okoń z Referatu Turystyki i Promocji i Adam Przybyło, szef Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Krośnicach. Goście z Odolanowa zwiedzanie Krośnic rozpoczęli od zwiedzania terenów Krośnickiej Kolejki Wąskotorowej, o której opowiadali Adam Głowiński i Krystian Okoń. - Pamiętam, jak z Przygodzic do Odolanowa jeździłem takim pociągiem ciągniętym lokomotywą, z której leciał dym i iskry z komina – wspominał Józef Wajs, zaciągając się przy tym dymem z zapalonej fajki. Burmistrza Odolanowa Mariana Janickiego natomiast interesowały ekonomiczne strony krośnickiej kolejowej inwestycji. Goście po podróży kolejką wąskotorową byli zachwyceni, a podziw był tym większy, gdy dowiedzieli się iż w bieżącym roku, tylko od maja do końca sierpnia Krośnicką Kolejką Wąskotorową jechał już około 30 tysięcy osób. Po atrakcji kolejowej odolanowianie pojechali do krośnickiego Muzeum Ziemi, gdzie Janusz Talaga, właściciel kamieni, skamielin i innych bezcennych muzealnych przedmiotów związanych z historią ziemi wprowadzał przybyłych do tego niezwykłego miejsca, w którym czas zatrzymał się kilka tysięcy lat temu. Kolejnym i ostatnim już miejscem zwiedzania przez przybyłych do Krośnic gości z Odolanowa był Park Wodny Krośnicka Przystań, który choć ma techniczną przerwę, to i tak wzbudził podziw zwiedzających, a nawet trochę zazdrość. - Na pewno będziemy do Krośnic chętnie wracali w przyszłym roku, chcąc jeszcze bardziej poznać tę ciekawą miejscowość i inne miejscowości, jak i na pewno niezwykłe miejsca Gminy Krośnice – podkreślali uczestnicy wycieczki, po jej zakończeniu. (jk) Długoletni komendant gminny w Odolanowie – Edmund Skowronek. Organizatorami były cztery szkoły: Szkoła Podstawowa w Nabyszycach, Zespół Szkół w Odolanowie, Gimnazjum w Świecy, Zasadnicza Szkoła Zawodowa w Odolanowie oraz Klub Honorowych Dawców Krwi w Odolanowie, a także: Grażyna Stasik, Zofia Rybacka, Piotr i Patryk Rudniccy, Marek Żyśko. (p) Biuro Ogłoszeń Dzwonka Odolanowskiego zaprasza. r e K l a m a P Ł a T n a KREDYTY DLA MIKROFIRM Ć NOWOŚ ł z 0 0 0 0 50 ZPIECZEŃ WIELKIE POTRZEBY MAŁYCH FIRM FINANSUJEMY W 24 H E BEZ ZAB 10 L AT DO Nawet 500 000 zł może znaleźć się w Twojej firmowej kasie już w 24 godziny od podpisania umowy kredytowej: bez zabezpieczeń materialnych; okres spłaty do 10 lat; możliwość podziału kwoty kredytu na trzy produkty: Biznes Kredyt, kredyt w rachunku bieżącym i kartę kredytową. Zapraszamy do naszej placówki: Odolanów ul. Rynek 16 62 734 48 67 pon. - pt.: 8.30 - 16.30 Szczegóły oferty „Pakiet kredytowy dla mikrofirm” w placówkach banku oraz na www.aliorbank.pl. Informacja handlowa wg stanu na 8.04.2016 r. reKlama PŁaTna 5 REPORTERZY ,,DZWONKA ODOLANOWSKIEGO” NA INWESTYCYJNYM SZLAKU GMINY Tętno gminnych inwestycji nie słabnie. Jesienna, piękna pogoda sprzyja pracom na świeżym powietrzu. Na końcówkę października, listopad i grudzień zaplanowano wiele robót wykończeniowych wewnątrz budynków. Oto najnowsze doniesienia z objazdu inwestycyjnego miasta i gminy. DWORZEC W GARKACH - PIĘKNE MIESZKANIA Marian Janicki, burmistrz Gminy i Miasta Odolanów: - Ruch inwestycyjny w naszej gminie nie słabnie. W wielu miejscach prace przebiegają zgodnie z planem. Poszczególne sołectwa i Odolanów wyznaczyły swoje priorytety, z reguły zgodne z moim programem wyborczym. Oczywiście reagujemy też na sytuacje, które wcześniej były trudne do przewidzenia, jak chociażby naprawy bieżące w salach wiejskich, kwestie związane z oświetleniem, czy utrzymywaniem bieżących porządków. Rozpisujemy wiele wniosków i trzeba zauważyć, że coraz trudniej znaleźć solidnych wykonawców, szczególnie do mniejszych inwestycji. Ale dajemy radę. Oczywiście działamy jak najbardziej po gospodarsku, nie szastając pieniędzmi. Trudna sytuacja finansowa gminy sama wymusza na nas wiele oszczędności, choć jednocześnie chcemy, by zaplanowane prace zostały wykonane. Najgorszy byłby totalny zastój, który oznaczałby marazm i cofanie się. Na bieżąco szukamy środków zewnętrznych, przy inwestycjach drogowych współpracujemy z Powiatem Ostrowskim, co przynosi korzyści obu stronom. W pierwszych dniach października będę miał spotkanie z marszałkiem Województwa Wielkopolskiego, Markiem Woźniakiem. W Poznaniu będziemy rozmawiali przede wszystkim o środkach na kolejne inwestycje. ŚWIECA – OFENSYWA OŚWIATOWA Aktywny dyrektor Gimnazjum w Świecy Andrzej Wasiela nie boi się nowych wyzwań. Stawia również na ekologię. Szkoła będzie ogrzewana gazem. Podczas naszego pobytu instalowano wła- śnie nowe kotły gazowe. Dużym powodzeniem cieszy się także miejscowe przedszkole, w którym metodą gospodarczą i pracą społeczną – oddano do użytku nową salę dla dzieci. ODOLANÓW ULICA ZACISZE – NA FINISZU Nasza ekipa natrafiła na prace modernizacyjne na ulicy Zacisze w Odolanowie. Kładziona byłsa nowa instalacja gazowa oraz wodociągowa. Wcze- śniej położono kanalizację sanitarną oraz deszczową. Już wkrótce ulica będzie w pełni uzbrojona i gotowa do dalszych prac już na powierzchni. ODOLANÓW – W WALCE O CZYSTOŚĆ Dwie nowe toalety dla psów powstały na terenie Odolanowa. Jedna usytuowana jest na blokach, druga w Parku Natury. Toalety dla psów to duże udogodnienie dla właścicieli czworonogów, którzy często (nie tylko u nas) odczuwają niechęć do sprzątania psich kup. Wiele miast, tych mniejszych i większych od wielu lat poszukuje skutecznych rozwiązań walki z psimi odchodami – są akcje informacyjne, nagrody i kary za niesprzątanie, rozdaje się bezpłatne woreczki i szufelki do sprzątania – większość rozwiązań działa niestety w znikomym stopniu i na krótką metę. Psie toalety to stosunkowo nowa forma walki z psimi zanieczyszczeniami, wygodniejsza dla właściciela psa, ponieważ sprzątaniem toalet zajmuje się odpowiedzialny za toaletę podmiot, a nie właściciel czworonoga. To ułatwienie także dla służb porządkowych, łatwiej bowiem zebrać nieczystości z wybranego obszaru, niż np. całego parku. Toalety to zadbana i czysta okolica. (łucz) Przestał ,,straszyć” budynek dworca kolejowego w Garkach, który należy do samorządu. Budynek już zyskał estetyczny wygład, chociaż nie jest on ostateczny. - Końcowy ,,pic” dopiero nastąpi – żartował na placu remontowym szef Zakładu Usług Komunalnych Grzegorz Finke, którego firma modernizuje obecnie wnętrze dworca (wcześniej wymieniono wszystkie okna, naprawiono dach). Docelowo będą tutaj dwa mieszkania komunalne. Oczywiście dworzec NADSTAWKI I NABYSZYCE – LEPSZE DROGI To jeszcze nie asfaltowe wstążki, ale o niebo lepiej mieszkańcom Nabyszyc i Nadstawek jeździ się RATUSZ W ODOLANOWIE – POWOLI DO CELU ŚWIECA II – NOWA DROGA Nową drogą dojazdową do posesji mogą cieszyć się mieszkańcy Świecy I - droga do posesji 6 Państwa Gąbków. Na ponad 100 metrach położono nawierzchnię z kostki brukowej. spełniać będzie nadal swoją rolę komunikacyjną, stąd troska władz gminy, m.in. o toaletę dla podróżnych. Właściwie to powinny o nią zadbać PKP, ale czy na tego ,,molocha na glinianych nogach” w ogóle można liczyć? We władzach tej spółki panuje bowiem przekonanie, że stare dworca najlepiej zburzyć! Całe szczęście, że budynek w Garkach udało się uratować i będzie on dobrze służył ludziom przez następne dziesięciolecia. Trwają prace przy remoncie Ratusza w Odolanowie. Ten zabytkowy obiekt na powrót ma się stać siedzibą władz gminy i miasta. Wymieniane są podłogi na strychu. W pracach pomagają również więźniowie z ostrowskiego Aresztu Śledczego, co jest pokłosiem podpisanej wcześniej umowy przez burmistrza gminy i szefa aresztu. inWeSTYcje Gminne po utwardzonych drogach. W kolejnych etapach przyjdzie czas na położenie asfaltu. o b W i e S z c z e n i e Chciałabym, aby to była szkoła, która odpowiada na potrzeby ucznia. Uczeń to dzisiaj klient. A my – jako szkoła - jesteśmy firmą usługową, która musi realizować to, co chcą uczeń i rodzice. Tak wygląda dzisiejsza oświata... Nasze liceum wraca do swoich korzeni rozmowa z Ewą Wieją, dyrektorem Liceum Ogólnokształcącego w Odolanowie Jest to spowodowane moimi nowymi obowiązkami. Zdawałam sobie z tego sprawę, startując w konkursie na dyrektora. Ewę Wieja czeka wiele wyzwań. Liceum Ogólnokształcące w Odolanowie potrzebuje ,,nowej iskry”, by można myśleć o bezpiecznej przyszłości. - Niedawno powołana została pani na stanowisko dyrektora odolanowskiego liceum. Od jak dawna jest pani już związana z tą placówką? - Pracę w niej rozpoczęłam zaraz po ukończeniu studiów z zakresu bibliotekoznawstwa i informacji naukowej na Uniwersytecie Wrocławskim, czyli z dniem 1 września 1987 roku. Od tego czasu pracuję tu nieprzerwanie do dziś. Tak więc w przyszłym roku mija już 30 lat. W trakcie pracy zdobyłam jeszcze uprawnienia do nauczania informatyki. Ukończyłam studia podyplomowe z tego kierunku, także na Uniwersytecie Wrocławskim. - W jaki sposób scharakteryzowałaby pani te, blisko już 30 lat, swojej kariery zawodowej? - Zawsze szukałam jakichś nowych wyzwań. Kiedyś przed laty prowadziłam z młodzieżą koło teatralne, które działało przy Odolanowskim Domu Kultury. Jako pierwsza w szkole wprowadziłam akcję Sprzątania Świata. Gdy nadszedł czas komputeryzacji skomputery- - Jakie cele stawia sobie pani jako dyrektor odolanowskiego liceum? - Chciałabym, aby to była szkoła, która odpowiada na potrzeby ucznia. Uczeń to dzisiaj klient. A my – jako szkoła - jesteśmy firmą usługową, która musi realizować to, co chcą uczeń i rodzice. Tak wygląda dzisiejsza oświata. Chciałabym aby była to szkoła, która zwraca uwagę na indywidualizację procesów dydaktycznych, w której najważniejszy jest sukces ucznia, a każdy jego problem jest naszym problemem. Dzisiaj najlepszą promocją szkoły jest wysoka jakość nauczania i wychowania, a dobre wyniki maturalne to najlepsza reklama. Chciałabym aby LO stało się szkołą środowiskową, do której może przyjść każdy mieszkaniec miasta i gminy. To proces długotrwały. Oczywiście będę kontynuowała to, co rozpoczął mój poprzednik, który powołał liceum dla dorosłych. Daliśmy w ten sposób wielu osobom szanse ukończenia szkoły średniej i zdania matury. Moim zamierzeniem jest aby orlik i dwa korty, które posiadamy były otwarte dla wszystkich mieszkańców. Odolanowskie liceum powstało jako szkoła samorządowa i chce aby do tych korzeni wróciło. Aby wpisywało się w życie lokalne jako miejsce budowania społeczności obywatelskiej. Stawiamy sobie za cel przywrócenie świetności naszemu budynkowi, w którym w czasach, kiedy Odolanów był siedzibą powiatu mieściło się starostwo. Jest to więc obiekt historyczny i jeden z zabytków Odolanowa. Zaczynamy skromnie, od rewitalizacji szkolnego ogródka, czyli miejsca, gdzie młodzież kiedyś uczyła się botaniki i meteorologii. Chcemy to miejsce młodzieży przywrócić. - Na co mogą liczyć mieszkańcy? Czy dla nich też liceum też ma coś do zaoferowania? - Nadal będziemy zapraszać mieszkańców do kawiarni literackiej na wieczory poetyckie, które stały się już tradycją. Organizujemy te raz w roku i aula zamienia się wtedy w kawiarnię. Jest kawa i ciasto, a młodzież przygotowuje specjalny program, śpiewa i recytuje. Zawsze wybieramy sobie jakiś temat przewodni. Kontynuować będziemy konkursy dla gimnazjalistów, bo to promocja naszej szkoły. W ten sposób możemy ją pokazać młodzieży. Na kwiecień zaplanowaliśmy wielki Dzień Kultur, co wiąże się z tym, że w naszym liceum nauczamy trzech języków – angielskiego, niemieckiego i od dwóch lat hiszpańskiego. Chcemy wśród młodzieży licealnej i gimnazjalnej popularyzować wiedzę o krajach z tych obszarów językowych i ich kulturę. Będziemy kontynuować działalność założonego w 2015 roku PaTPORU - grupy twórczej profilaktyki rówieśniczej budowanej na relacjach łączenia środowisk. Jest to ogólnopolski program Komendy Głównej Policji. Inicjatorką założenia grupy była Anna Kuś. Członkami grupy są uczniowie liceum, Zasadniczej Szkoły Zawodowej i gimnazjum w Wierzbnie. Nadal będziemy uczestniczyć w Klubie Szkół UNICEF. To inicjatywa edukacyjna, która zrzesza szkoły propagujące wśród swoich podopiecznych idei niesienia pomocy najbardziej potrzebującym dzieciom na świecie poprzez organizowanie przynajmniej raz w roku akcji charytatywnej. - Ten rok jest szczególny dla odolanowskiego liceum. A to ze względu na jego jubileusz. - Tak, nasza szkoła została powołana do życia przez samorząd Odolanowa w 1946 roku, a więc obchodzi ona w tym roku 70-lecie. Na początku szkoła nazywała się Gimnazjum Koedukacyjne. Dopiero później przyjęło obecną nazwę. Obchodom rocznicy towarzyszyć będzie zjazd absolwentów. - Kiedy odbędą się obchody tego okazałego jubileuszu? - W sobotę, 8 października. Tego dnia szkoła będzie czynna już od godziny 8.00 po to, aby absolwenci mogli przyjść, zwiedzić liceum, zobaczyć jak się zmieniła. Klasy zamienimy na kawiarenki. Na 11.00 mamy zaplanowaną część oficjalną z udziałem gości, władz gminy, powiatu i kuratorium. Zaproszeni są też wszyscy byli pracownicy szkoły. W części artystycznej wystąpi nie tylko obecna młodzież naszej szkoły, ale także nasi absolwenci. Około 13.15 uformujemy grupę ze sztandarem i przejdziemy ulicą Strzelecką w kierunku parku. Złożymy kwiaty pod pomnikiem, a o 14.00 dotrzemy do kościoła na mszę. Potem udamy się do hali Pilawa, gdzie będzie się odbywał zjazd. Dodam, że uroczystości jubileuszowe są organizowane wspólnie z Klubem Absolwenta. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: Maria WASIELA Biuro Ogłoszeń Dzwonka Odolanowskiego zaprasza. zowałam bibliotekę, która ma dziś 10-stanowiskowe centrum medialne. Od czasu, kiedy przyszłam do pracy szkolna biblioteka bardzo się zmieniła. Obecnie to już nie tylko miejsce wypożyczania książek, ale centrum, w którym można wzbogacić swoją wiedze, szukając w różnych źródłach, od encyklopedii po Internet. Nadal jednak jest to miejsce przyjazne każdemu, kto kocha słowo pisane. Przez wiele lat byłam opiekunem szkolnej gazety ,,Chochlik’’, a do dziś uczę młodzieży komputerowego składu druku. - Znana jest pani w Odolanowie nie tylko z pracy w oświacie, ale też zaangażowania na rzecz środowiska seniorów. - To prawda. Gdy zgłosili się seniorzy z pomysłem utworzenia Uniwersytetu Trzeciego Wieku zgodziłam się zostać jego koordynatorem. Rozpoczynamy właśnie trzeci rok jego działalności. Mogę tylko powiedzieć, że są tam fantastyczni ludzie. Wkrótce będę musiała jednak ograniczyć swoją działalność w Stowarzyszeniu ,,Jagiellończyk’’. Uczniowie podczas inauguracji tegorocznego roku szkolnego przywitali nową panią dyrektor. zbliżenia 7 OGŁOSZENIE Podtrzymywanie i przekazywanie tradycji – to łączy pokolenia Piękno jest wokół nas rozmowa z Reginą Stasiak – działaczką społeczną i animatorką kultury z Tarchał Wielkich - Jest pani wykonawczynią wieńca dożynkowego na tegoroczne Dożynki Parafialne u św. Barbary, ile czasu zajęła praca? - Wieniec Dożynkowy, który nieśli do Kościoła św. Barbary Gospodarze Dożynek z Tarchał Wielkich nie był tradycyjnym wieńcem, lecz koszem z wikliny w którym zostały ułożone zboża i susze. Nie wymagało to tak ogromnego poświęcenia i czasu, ponieważ wcześniej przygotowałam sobie materiały, które skomponowałam w całość. - Z ilu kłosów i z jakich zbóż składa się taki wieniec ? - Tegoroczny wieniec dożynkowy składał się nie tylko ze zbóż, ale również z ziół, kwiatów polnych i ogrodowych. Dominowały w nim kłosy żyta, pszenicy, owsa, jęczmienia, ale również lnu. Wśród kwiatów kocanki w różnych kolorach, dziki szczaw, miechunka, hortensja, zartwian. W ostatnim dniu do wieńca dodałam ogrodowe słoneczniki, które ładnie skomponowały się w całość. Wszystkie elementy kompozycji zostały oplecione rafią. Tak, jak zaplanowałam tegoroczny wieniec dożynkowy został wykonany z naturalnych okazów natury. - Aby wykonać takie dzieło potrzeba dużych umiejętności i zdolności manualnych, skąd się one u pani wzięły ? - Nigdy nie uważałam, że wykonane przeze mnie wieńce dożynkowe to jakieś szczególne dzieła. W naszej wiosce i okolicy jest bardzo wiele osób o większych zdolnościach artystycznych, które z kłosów zbóż potrafią zrobić okazałe wieńce dożynkowe. Są to wtedy prawdziwe arcydzieła. Możemy je podziwiać na różnych wystawach dożynkowych w całej okolicy. Uważam, że same zdolności nie wystarczą, trzeba mieć jeszcze zgromadzony odpowiedni materiał do wykonania. - Czy może wcześniej w rodzinie ktoś był podobnie jak pani utalentowany ? - Uważam, że w mojej rodzinie zdolności artystyczne posiadała moja ciocia Leokadia Dymała długoletnia nauczycielka w przedszkolu, gdzie tradycje ludowe i sztuka ludowa były jej pasją. - Z zawodu jest pani przedszkolanką, jednym z pomysłów na przekazywanie dzieciom tradycji dożynkowych jest organizacja dożynek w przedszkolu, idea warta naśladowania... - Tradycje ludowe Przedszkolu Nr 6 w Ostrowie Wielkopolskim kultywowane są od bardzo dawna. W 2000 roku został założony Kącik Folklorystyczny, w którym zostały zgromadzone różne rekwizyty, stroje ludowe i dawniejsze naczynia z gospodarstwa domowego. Przedszkolacy mogą zobaczyć „ jak to dawniej na wsi bywało”. W 2000 roku po raz pierwszy odbyły się cdożynki dla dzieci i rodziców. Przy okazji organizujemy wystawę wieńców dożynkowych. Naszą uroczystość dożynkową wzbogaca Chór Parafialny z Kościoła Św. Barbary z dyrygentem Ryszardem Hofmanem. W organizację dożynek włącza się cały personel przedszkola oraz rodzice. Dożynkowe pieśni i tańce na stałe zagościły w dziecięcym Wieniec towarzyszący w tym roku dożynkom parafialnym u św. Barbary. repertuarze. W tym roku szkolnym organizować je będziemy po raz szesnasty. - Wiem także, iż śpiewa pani w chórach parafialnym i chórze wioski „Tarchalanie” jak również zajmuje się pani konferansjerką... - Nasz udział w występach jako animatorów kultury to : Przegląd Kolęd Bożonarodzeniowych, Noc Świętojańska, Biesiady Parafialne na Górce, Dzień Seniora w Łagiewnikach, Dożynki w Tarchałach Wielkich oraz gościnie Dożynki w Przedszkolu Nr 6 w Ostrowie Wielkopolskim. Czasami przez organizatorów jestem poproszona o prowadzenie różnych uroczystości. Myślę, że organizacja następnych dostarczy nowych pomysłów i inwencji twórczej. - Dziękuję za rozmowę Rozmawiał: Henryk WŁODAREK Chór parafialny z Tarchał Wielkich. SOŁTYS ŚWIECY I – ARTUR MICHAŁOWSKI Młodość nie znaczy... bylejakość - Mimo młodego wieku już drugą kadencje piastuje pan funkcję sołtysa. Jak zdobywa się zaufanie mieszkańców ? - Zawsze w życiu starałem się być uczciwym i otwartym dla ludzi. Wychowałem się w tej wiosce i wszyscy mieszkańcy dobrze mnie znają może stąd to zaufanie. - Jest pan rolnikiem gospodarującym na 30 hektarach, jak da się godzić pracę na roli z pełnieniem roli sołtysa... - Szczerze mówiąc w gospodarstwie praktycznie cały czas jest dużo pracy, a zwłaszcza w okresie letnim przy sianokosach i żniwach. Właśnie wtedy jest najtrudniej pogodzić to z sobą, ale staram się, choć być może nie zawsze to mi najlepiej wychodzi. - Co udało, a czego nie udało się zrealizować w ciągu tej sześcioletniej kadencji ? - Udało się nam wyremontować świetlice wiejską w środku tj. malowanie, cyklinowanie podłogi, instalacja nagrzewni- 8 WieŚci Gminne cy gazowej, a także częściowo ocieplenie i wykonanie elewacji zewnętrznej oraz remont dachu i wymiana drzwi frontowych. W tym roku zamontowano piękny plac zabaw, z którego dzieci chętnie korzystają. Zamontowano lustra drogowe, co poprawiło bezpieczeństwo ruchu. - Jakie są plany na pozostałą część kadencji gdyż pozostały jeszcze dwa lata ? - Chciałbym dokończyć ocieplenie i elewacje sali oraz wykonać nowy płot wokół niej. Chciałbym, aby zostały utwardzone jeszcze dwie drogi gminę oraz żeby udało się zbudować drogę asfaltową w tzw. Zapłociu. Marzeniem większości mieszkańców jest budowa chodnika przy drodze wojewódzkiej, ale to jest trudne do zrealizowania. Mam jednak nadzieje ze uda się zrealizować te plany. - Jak układa się pana współpraca z władzami gminy, a także z organizacjami działającymi w wiosce ? Sołtys Artur Michałowski ma w głowie jeszcze wiele ambitnych planów dotyczących swojej wsi. - Jak do tego czasu nie mogę narzekać na współprace z władzami gminy czy to z panem burmistrzem, czy też pracownikami gminy. Również Kołem Gospodyń Wiejskich działającym w Świecy dogadywaliśmy się jak do tej pory bardzo dobrze. - Dziękuję za rozmowę Rozmawiał: Henryk WŁODAREK wiliśmy pomóc i zebrać środki na zakup roweru napędzanego ruchem rąk, po to, by Przemek dłużej mógł pozostać w dobrej kondycji i być samodzielny. - Jakieś trudności napotkał pan podczas podróży jednośladem? Co było najtrudniejsze? urozmaicona. Zaletą jazdy w Holandii i Niemczech Zachodnich były liczne i bezpieczne ścieżki rowerowe. Ponieważ nie mieliśmy doświadczenia w organizowaniu takich wypraw, wiele rzeczy teraz zaplanowalibyśmy inaczej, ale i tak jesteśmy bardzo zadowoleni. No i wiemy już, że nie ma żadnej dobrej nawigacji rowerowej. Bywało, że się zgubiliśmy i nie mogliśmy znaleźć przez kilka godzin, a ja robiłem się głodny, bałem się, że gdy zacznie mnie ssać w żołądku, to opadnę z sił i nie dam rady jechać dalej. - Jakie miłe momenty towarzyszyły panu podczas wyprawy? - Każdy zakończony dzień był sukcesem. Marząc o pryszn i c u i łóżku jak Jechałem na rowerze, by spełniać marzenia niepełnosprawnego szwagra... rozmowa ze Zbigniewem Komorskim, pochodzącym ze Śremu, od 10 lat mieszkającym w Anglii, który przebył rowerem trasę 1161 km, aby pomóc niepełnosprawnemu Przemkowi ze Świecy. - Co skłoniło pana do tak dalekiej podróży rowerem? Jaki był szczytny cel? - Zarówno ja, jak i moja żona, mamy niespożyte pokłady energii, gdy czegoś nie planujemy, to się po prostu nudzimy (śmiech). Ponieważ ja ciągle wspominałem żonie czasy klubowe i mówiłem jaki to fajny sport, to moja żona poszła o krok dalej i w prezencie urodzinowym dostałem rower. I tak od nowa zacząłem jeździć. Po kilku treningach doszliśmy do wniosku, że można połączyć przyjemne z pożytecznym, a że mam bardzo fajnego szwagra, który jest niepełnosprawny, to postanowiliśmy zorganizować dla niego taki rajd. Pomysł był spontaniczny, ale stopniowo zaczęliśmy wdrażać go w życie. Pomaganie jest fajne, kiedy można się podzielić tym, co mamy, poświęcić komuś swój czas (zrobiliśmy to w czasie naszego urlopu). Przemek, mój szwagier, urodził się z przepukliną oponowordzeniową i rozszczepem kręgosłupa, powinien się rehabilitować, ale w Polsce bezpłatna rehabilitacja jest niestety nadal mało dostępna, dlatego postano- dzieci cieszyliśmy się całą naszą trójką, że kolejny dzień daliśmy radę. Ponieważ jechałem w barwach Polski, zdarzyło się kilka razy, że polscy kierowcy z całej Europy pokazywali wyrazy uznania, witali okrzykami: „Brawo!” lub „Polska!” czy jakąś piosenką. To było bardzo miłe i motywujące. - Problemy zaczęły się już przed wyjazdem. Jak już wspomniałem, mieszkamy w Anglii i początkowo trasa miała prowadzić z UK do PL. Ze względu na trudną sytuację w Calais we Francji, zmuszeni byliśmy zmienić kierunek i popłynąć z Harwich do Hoek w Holandii i tam rozpocząć. To wiązało się z ponownym planowaniem trasy, noclegu, itd. Z rowerem nie miałem żadnych problemów, ale mieliśmy drugi zapasowy w razie awarii. Jeśli chodzi o sam wyjazd, to kryzysowy był dzień trzeci, kiedy wjechaliśmy w góry w Niemczech, gdzie przewyższenia sięgały 2 tys. metrów. Docelowo przejechałem rowerem 1161km. Trasa była bardzo Przemek ze Świecy nie krył swojego podziwu dla wyczynu szwagra... - Co się czuje dojeżdżając do celu? W tym przypadku do Świecy... - Myślę, że zarówno ja jak i moi znajomi, rodzina nie bardzo wierzyli, że to jest możliwe. Wiele razy miałem wątpliwości, a im bliżej wyjazdu, tym było ich więcej. Myślałem, że jeśli nie dam rady i zrezygnuję w połowie, to będzie wstyd i takie typowo polskie stwierdzenie: „a nie mówiłem/łam, że to się nie uda”. Wiedziałem, że muszę dojechać, że ludzie robią większe rzeczy, no i udało się. Kiedy dojechaliśmy do Świecy i zobaczyłem dużą grupę ludzi na moście, którzy przyszli nas powitać, to zdałem sobie sprawę, że dla wielu był to nie lada wyczyn. Chciałbym przy okazji podziękować tym wszystkim, którzy poświęcili swój czas i zorganizowali takie wspaniałe powitanie z szampanem, wozem strażackim i szarfą „Honorowego Obywatela Świecy” oraz wszystkim znajomym i przyjaciołom, rodzinie, oraz kolarzom, którzy dołączyli w Zdunach i doprowadzili mnie do Świecy. pomiędzy sportem, nauką a później dorosłym życiem, bo zabrakło też wsparcia ze strony najbliższych i po dwóch latach odszedłem z klubu. Treningi rozpocząłem ponownie po 20 latach, po to, żeby przygotować się do tej wyprawy. Ale byłbym nieuczciwy, gdybym powiedział, że jazda rowerem nie sprawia mi radości. Przygotowania trwały prawie dwa lata, w tym czasie obserwowaliśmy pogodę, która w takim rajdzie nie jest bez znaczenia (szczególnie z moją astmą). Trenowałem uczciwie pomimo zmęczenia i nadmiaru obowiązków. Ale chcę podkreślić fakt, iż ten wyjazd zawdzięczam mojej żonie, najlepszej kobiecie na świecie, która całe nasze życie przestawiła po to, żebym mógł trenować. - Dlaczego warto pomagać? - Zawsze stawiam sobie pytanie czy zdrowi i niepełnosprawni mają różne potrzeby? Więc dlaczego dla zdrowych i znajomych zawsze jest praca? To kwestia punktu widzenia i naszych sumień. Przemek nigdy nie poprosiłby o taką pomoc, to była moja inicjatywa, którą zorganizowała moja żona a ja miałem tylko pedałować. Dlaczego nie pomóc komuś, kto też ma marzenia, ale nie ma możliwości ich samodzielnie zrealizować? Z drugiej strony łatwo jest dać komuś pieniądze na zakup tego czy tamtego, ale to chyba nie tędy droga. Przemek uczestniczył z nami w wyprawie i widział jak czasem jest trudno, ale widział też, że można, że dzień za dniem posuwamy się do przodu. Mam nadzieję, że to doświadczenie utwierdziło go w przekonaniu, że warto w życiu dążyć do celu i mieć marzenia. - Na koniec dodam jeszcze tylko, że zorganizowanie wyprawy to połowa sukcesu, bo nie byłoby handbike’a dla Przemka, gdyby nie wszyscy ci, którzy wpłacali pieniądze na założonej przez nas stronie: https:// zrzutka.pl/t7cgxm. Serdecznie dziękujemy za wszystkie datki w imieniu Przemka i naszym. - Gratuluję osiągniętego celu i dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: Katarzyna MACIEJEWICZ - Trzeba być bardzo wprawionym, wytrzymując taki dystans? Uprawia Pan jakiś sport wyczynowo? - W szkole średniej ścigałem się na rowerach w Stomilu Poznań , ale moja przygoda z rowerem nie trwała jednak długo, gdyż musiałem wybrać lUDzie Dla lUDzi 9 „N I E C H Ż YJ E BA L” – I N T E G R AC J A 2016 Przygotowywana była przede wszystkim z myślą o środowisku osób niepełnosprawnych, jednocześnie stając się formą integracji tych osób ze środowiskiem lokalnym i ponadlokalnym. Głównym celem imprezy była wspaniała zabawa oraz dążenie do tego, aby uczestnicy imprezy mogli przeżyć zadowolenie, radość, satysfakcję. Istotne było też likwidowanie barier poprzez nawiązywanie kontaktów i więzi społecznych. Impreza odbyła się na terenach zielonych przy odolanowskim Centrum i jak co roku miała charakter imprezy otwartej, a wzięło w niej bezpośredni udział ponad 1000 osób, w tym osoby niepełnosprawne, a także mieszkańcy z terenu Gminy i Miasta Odolanów oraz gmin ościennych. Wśród zapraszanych placówek w tegorocznej imprezie udział wzięli dyrektorzy, pracownicy, uczestnicy i mieszkańcy z 43 Ośrodków, w tym ze Środowiskowych Domów Samopomocy, Warsztatów Terapii Zajęciowej, Domów Pomocy Społecznej, Powiatowych Ośrodków Wsparcia, Stowarzyszeń z takich miejscowości jak: Kępno, Kościan, Lisków, Leszno, Śrem, Czermin, Ostrzeszów, Głębockie, Lucynowo, Kalisz, Ostrów Wielkopolski, Ślesin, Przygodzice, Kuźnica Grabowska, Jarocin, Krotoszyn, Słupia pod Kępnem, Pisarzowice, Doruchów, Psary, Zduny, Baszków, Raszewy, Konin, Kotlin, Rzetnia, Kochłowy, Marszałki, Pleszew, Kościan, Nowsków, Nowe Skalmierzyce, Koło, Daniszyn, Odolanów. Impreza uroczyście otwarta została przez organizatorów: Mariana Janickiego – burmistrza Gminy i Miasta Odolanów, Wojciecha Słodkiewicza – dyrektora Gminno – Miejskiego Centrum Pomocy „Wiara – Nadzieja – Miłość” w Odolanowie i Pawła Małuszka – prezesa Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju i Promocji Centrum w Odolanowie. Po oficjalnym otwarciu Integracji przyszła kolej na artystyczny wstęp do imprezy – występ podopiecznych ze Środowiskowego Domu Samopomocy w Odolanowie. Zaprezentowali oni etiudę teatralną uwalniającą wiele pozytywnych emocji, otwartą na publiczność, z elementami interakcji i wchodzenia w relacje z widzami. Przygotowali również układ taneczny zaprezentowany po występie oraz indywidualne występy wokalne w trakcie trwania imprezy. Coroczne hasło imprezy to zarazem temat przewodni do prowadzonych w ramach Integracji warsztatów o charakterze artystycznym, w tym roku podzielonych na część plastyczną i teatralną. Ich ukoronowaniem była zaprezentowana przed wszystkimi zebranymi etiuda teatralna utrzymana w atmosferze i klimacie balu u Alicji z Krainy Czarów. Integracja to również okazja do wspólnej zabawy przy muzyce, wspólnego śpiewu i tańców oraz udziału w koncertach gwiazd polskiej sceny muzycznej. Na tegorocznej imprezie wystąpił zespół TWO BOYS i muzyczna gwiazda – zespół TANGONETTA BAND. W trakcie trwania Integracji można było również obejrzeć wystawę prac osób z niepełnosprawnością i osób starszych – uczestników Środowiskowego Domu Samopomocy w Odolanowie i mieszkańców Odolanowskiego Domu Pomocy Społecznej. Organizacja imprez integracyjnych wspiera aktywność osób niepełnosprawnych, pozwala na uczest- 10 a w a b a z a ł Wspania . . . a c ń o ł s w bl a s k u Przy wspaniałej letniej pogodzie i w cudownej atmosferze, 7 września 2016 roku odbyła się impreza pod hasłem „Niech żyje bal”– Integracja 2016. Była to kolejna, już XVI edycja spotkań organizowanych corocznie przez Gminno – Miejskie Centrum Pomocy „Wiara – Nadzieja – Miłość” w Odolanowie, Środowiskowy Dom Samopomocy w Odolanowie i Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Centrum w Odolanowie we współpracy z Gminą i Miasto Odolanów. nictwo w działaniach kulturalnych i artystycznych. Impreza tego typu daje okazję spotkania się, możliwość podzielenia się swoimi doświadczeniami. Uczestnicy imprezy mają okazję do wspólnej zabawy. Przeżywają zadowolenie, radość. Spotkania takie działają bardzo motywująco, dostarczając nowych doświadczeń, pozwalając na nawiązywanie nowych znajomości. Następuje przełamanie „barier”, z jakimi stykają się zarówno osoby sprawne jak i niepełnosprawne. Zwiększa się ich aktywność życiową i zaradność osobistą. Impreza „Niech żyje bal” – Integracja 2016 mogła odbyć się dzięki dofinansowaniu ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, ramach wsparcia realizacji zadania publicznego przez Gminę i Miasto Odolanów oraz dzięki pomocy, wsparciu finansowemu i rzeczowemu udzielonemu przez sponsorów, wśród których należy wymienić: GAZ – SYSTEM Oddział Poznań, Bank Spółdzielczy w Dobrzycy, Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami „MZO” S.A w Ostrowie Wielkopolskim, Zakład Usług Komunalnych w Odolanowie, P.P.U.H. „WOSEBA” Sp. z o.o. w Odolanowie, LITEX w Ostrowie Wielkopolskim, Ochotnicza Straż Pożarna w Odolanowie oraz Centrum Wolontariatu w Odolanowie. (wnm) Zdjęcia: Marcin ZAWIEJA WYDarzenia Uroczystego otwarcia Integracji '2016 dokonał burmistrz Gminy i Miasta Odolanów Marian Janicki w asyście Wojciecha Słodkiewicza – dyrektora Gminno – Miejskiego Centrum Pomocy „Wiara – Nadzieja – Miłość” i Pawła Małuszka – prezesa Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju i Promocji Centrum w Odolanowie. OPERATOR GAZOCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH GAZ – SYSTEM S.A GAZ – SYSTEM jest spółką Skarbu Państwa o strategicznym znaczeniu dla polskiej gospodarki, odpowiedzialną za przesył gazu ziemnego na terenie całego kraju. Kluczowym zadaniem spółki jest transport paliw gazowych siecią przesyłową do sieci dystrybucyjnych oraz dużych odbiorców końcowych. W 2015 roku kończyła się realizacja planu inwestycyjnego zakładającego budowę ponad 1200 km nowych gazociągów przesyłowych. W ramach niego wybudowano oraz przekazano do eksploatacji gazociąg relacji Gustorzyn – Odolanów o długości 168 km. Obecnie spółka wdraża program inwestycyjny na lata 2015 – 2025, który przewiduje powstanie około 2000 km gazociągów w zachodniej, południowej i wschodniej części Polski, w tym budowę gazociągu relacji Lwówek – Odolanów o długości 168 km oraz budowę Tłoczni Gazu w Odolanowie. Termin kończenia budowy gazociągu przewidywany jest w IV kwartale 2018 r., natomiast tłoczni w IV kwartale 2017 roku. Powyższe inwestycje planowane i zakończone realizowane są w ramach budowy Korytarza Gazowego Północ-Południe, mającego zwiększyć możliwości przesyłu gazu z terminalu w Świnoujściu. GAZ – SYSTEM jest także właścicielem spółki Polskie LNG S.A. która została powołana do budowy i eksploatacji terminalu LNG. Terminal może dostarczać do polskiej sieci przesyłowej do 5 mld m3 gazu rocznie. Jest jedyną tej wielkości infrastrukturą w Północnej i Środkowo – Wschodniej Europie oraz jedną z najważniejszych inwestycji dla polskiej gospodarki, która wraz z rozbudową gazociągów wzmocni bezpieczeństwo energetyczne kraju i pozwoli na realną dywersyfikację dostaw. Terminal LNG uzyskał pozwolenie na budowę w kwietniu 2016 r, a w maju został odebrany od wykonawcy. 17 czerwca 2016 roku miała miejsca pierwsza dostawa gazu o charakterze komercyjnym. GAZ – SYSTEM aktywnie uczestniczy w tworzeniu zintegrowanej sieci gazociągów w Europie Środkowej, wspierając rozwój europejskiego sektora gazowego. W 2011 roku uruchomiliśmy nowe połączenie międzysystemowe Polska – Czechy, które pozwala na przesył ok. 0,5 mld m3 gazu rocznie. Analizowana jest możliwość kolejnych połączeń systemowych Polski z Litwą oraz ze Słowacją, a także Gazociągu Bałtyckiego/ Baltic Pipe obejmującego budowę gazociągu podmorskiego łączącego polski system przesyłowy z Danią. Przewiduje się również podnoszenie przepustowości istniejących już połączeń z systemami Czech i Niemiec. Rozbudowa sieci gazociągów w Polsce stanowi ważny element gazowego Korytarza Północ – Południe łączącego terminal LNG w Świnoujściu z planowanym terminalem Adria LNG oraz projektami z Południowego Korytarza Gazowego za pomocą wewnętrznej infrastruktury przesyłowej krajów Europy Środkowej. Do prawidłowej realizacji wszystkich niezbędnych inwestycji oraz utrzymania WYDarzenia istniejącego systemu w stanie umożliwiającym jego bezpieczną i efektywną eksploatację niezbędne jest spełnienie jednego z kierunków strategicznych w zakresie zarządzania spółką z perspektywy zrównoważonego rozwoju (CSR). Zrównoważony rozwój oznacza odpowiedzialność, jaką GAZ – SYSTEM podejmuje wobec swojego otoczenia, realizując działalność biznesową. To nie tylko dbałość o środowisko naturalne, ale również o społeczności lokalne, wśród których spółka realizuje inwestycje i eksploatuje gazociągi. W ramach działań CSR na rzecz społeczności lokalnych w 2015 r. GAZ – SYSTEM zrealizował m. in.: 1. Konkurs grantowy Fundusz Naturalnej Energii – 11 grantów w pięciu województwach, Wyprawki szkolne dla pierwszoklasistów – 1 719 plecaków z piórnikiem i workiem na obuwie przekazanych do społeczności lokalnych. 2. Tornister pełen uśmiechów – 33 plecaków szkolnych zapełnionych przez 142 pracowników przekazanych ubogim dzieciom. 3. Wydarzenia sponsoringowe – 218 projektów. 4. GAZ – SYSTEM. Wspólnie dla natury – akcja wolontariatu pracowniczego na rzecz środowiska naturalnego – 218 wolontariuszy i 12 900 posadzonych drzew. 5. GAZ – SYSTEM. Wspólnie dla społeczności lokalnych – akcja wolontariatu pracowniczego – 16 projektów zrealizowanych na rzecz społeczności lokalnych przez 85 wolontariuszy. 6. GAZ – SYSTEM. Wspólnie dla innych (wolontariat pracowniczy) – akcja wolontariatu pracowniczego polegająca na zbieraniu funduszy dla podopiecznych placówek opiekuńczo-wychowawczych – pomoc 7 placówkom przez 443 pracowników. GAZ – SYSTEM po raz 3 jest sponsorem wydarzeń organizowanych przez Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Centrum w Odolanowie. W tym roku jest to impreza ph. „Niech żyje bal” – Integracja 2016. 11 Odolanowianka zdobyła dwa medale seniorskich Mistrzostw Polski! TO BYŁ SEZON MARZEŃ EWY ROSIAK Rok 2016 był bez wątpienia najlepszym w karierze Ewy Rosiak. Mieszkająca w Odolanowie lekkoatletka, stypendystka burmistrza, zrealizowała postawiony przed sobą cel, jakim był medal Mistrzostw Polski Seniorów. A do tego z powodzeniem obroniła pracę magisterską! Przygotowania do startu w Mistrzostwach Polski zawodniczka KS Stal Ostrów Wlkp. rozpoczęła już we wrze- śniu 2015 roku. Trener Marek Walczak zwiększył jej intensywność treningu oraz obciążenia na siłowni. Często trenowała nawet dwa razy dziennie. Pierwsze efekty można było obserwować na halowych mitingach, w których osiągała bardzo dobre rezultaty, zarówno w skoku w dal, jak i w biegu na 60 metrów. Napawało to optymizmem przed halowymi Mistrzostwami Pol- ski Seniorów, które odbyły się 5 marca w Toruniu. Walczyła tam z najlepszymi skoczkiniami w kraju. Mimo, że nie należała do faworytek zaprezentowała się z jak najlepszej strony. Zawody nie rozpoczęły się dla niej zbyt dobrze. Spaliła pierwszy skok, a w drugiej próbie uzyskała wynik 5,64 m, co sprawiało, że zajmowała ostatnie miejsce w stawce zawodniczek walczących o miano najlepszej w kraju. Odolanowianka zachowała jednak zimną krew i w trzeciej próbie skoczyła fantastycznie. Wynik 6,20 m to nie tylko srebro i nowy rekord życiowy, ale też i halowy rekord Ostrowa. Dodatkowo ustanowiła również nowy rekord Ostrowa w biegu na 60 m z wynikiem 7,59. - Po sezonie halowym nie spoczęłam na laurach i ciężko trenowałam dalej, aby z równie dobrej strony pokazać się w sezonie letnim. Pierwsze starty na otwartym stadionie nie należały do najlepszych, lecz dały mi informację, że muszę pracować nad techniką skoku - mówi Ewa Rosiak. 26 czerwca czekał ją najważniejszy tegoroczny sprawdzian, czyli Mistrzostwa Polski Seniorów w Bydgoszczy. Do udziału w tej imprezie była podwójnie zmotywowana. Chciała skoczyć jak najdalej dla swojego trenera, który w kwietniu dowiedział się, że jest poważnie chory. Mimo, że był w szpitalu cały czas monitorował jej przygotowania. Tym startem chciała mu powiedzieć: ,,Dziękuję za wszystko!’’. Pomagał jej w tym okresie syn trenera Michał, który pojechał razem ze nią do Bydgoszczy. - Podczas rozgrzewki przed najważniejszym startem na stadion niespodziewanie przyszedł mój trener, czym zrobił mi wielką niespodziankę i dodał dużo pewności siebie. Wiedziałam, że wszystko musi pójść dobrze i nie myliłam się. Skoczyłam na odległość 6,33 m i zostałam wicemistrzynią Polski, a jednocześnie pobiłam swój rekord życiowy i rekord Ostrowa. Nie da się opisać atmosfery jaka panowała na stadionie, ale byłam strasznie szczęśliwa ! - wspomina zawodniczka. Bardzo udany sezon Ewa Rosiak zakończyła 17 września udziałem w Mistrzostwach Ostrowa Wielkopolskiego, gdzie została najlepszą zawodniczką, wygrywając bieg na 100 m oraz skok w dal. Obecnie przygotowuje się już do kolejnego sezonu 2017. Ma nadzieję, że przyniesie on również wiele powodów do radości i potwierdzi jej przynależność do ścisłej krajowej czołówki. Warto dodać, że tegoroczne treningi i starty odolanowianka łączyła z przygotowaniami do obrony pracy magisterskiej. Na dziesięć dni przez mistrzostwami w Bydgoszczy, 16 czerwca, obroniła pracę dyplomową i zdobyła tytuł magistra. Obecnie pracuje na orliku w Odolanowie oraz w parku linowym. - Uważam, że sport bardzo kształtuje charakter, uczy dyscypliny i zorganizowania. Mimo wielu obowiązków staram się wszystko pogodzić: szkołę, pracę, treningi i życie osobiste. Jeśli się chce, to wszystko można zrobić. Wystarczy odrobina chęci i zaangażowania - dodaje Ewa Rosiak. (mw) 12 Zwycięzcą biegu głównego został uczeń Gimnazjum z Wierzbna Kacper Adamczak. Reprezentanci gminy Odolanów wystartowali również w marszu z kijkami, biegu dla przedszkolaków oraz w biegu Vipów, w którym uczestniczyli samorządowcy oraz działacze Klubu Olimpijczyka, wśród nich Grzegorz Szubert dyrektor Gimnazjum w Wierzbnie i Radny Powiatowy oraz kilku zaproszonych gości, w tym medalista olimpijski Zenon Licznerski. Bieg Olimpijski to jedna z najstarszych imprez organizowanych przez Klub Olimpijczyka. Wszystkie osoby, które ukończyły dystans zostały w myśl formuły biegu jego zwycięzcami. Każdy uczestnik otrzymał pamiątkowy dyplom i wziął udział w loterii fantowej, wśród których był rower ufundowany przez Gminę i Miasto Odolanów. Po zakończonym Jakub Jasik i Klaudia Maik stanęli na podium podczas Ogólnopolskiego Turnieju Kwalifikacyjnego Młodzików i Młodziczek w zapasach w stylu wolnym. Ta sportowa impreza odbywała się w Miliczu w dniach 16-17 września br. Z UKS Bartosz do turnieju zakwalifikowało się dwóch zawodników. Byli to: Jakub Jasik (59 kg), uczeń Gimnazjum w Świecy oraz Klaudia Maik (48 kg), uczennica Gimnazjum w Wierzbnie. Jakub Jasik stoczył cztery zwycięskie walki i zdobył I miejsce wygrywając w swej kategorii. Łącznie startowało w jego kategorii 12 zawodników. Natomiast Klaudia Maik zajęła III miejsce. Jakub Jasik obecnie przygotowuje się do startu w Mistrzostwach Polski Młodzików, które odbędą się w dniach 28-30 października br. w Komornikach k. Poznania. - Zdobycie pierwszego miejsca na Ogólnopolskim Turnieju Kwalifikacyjnym Młodzików i Młodziczek jest dobrym prognostykiem przed startem na Mistrzostwach Polski, gdzie mamy nadzieję że jeden z medali jest w zasięgu Kuby stwierdził trener UKS Bartosz – Krawczyk Krzysztof i Bogdan Frąszczak. W tym roku zawodnicy UKS Bartosz będą mieli jeszcze kilka startów m.in. na Międzywojewódzkich Mistrzostwach Młodzików w Białogardzie oraz Jesiennym Pucharze Polski Kadetów i Juniorów w Kraśniku. Na zakończenie startów 3 grudnia br. odbędzie się Turniej Mikołajkowy dla dzieci i młodzików w Środzie Wielkopolskiej. (mw) Jakub Jasik wyrasta na zapaśnika, który może osiągać sukcesy w kolejnych kategoriach wiekowych. MINISTRANCI NA BOISKU Na boisku w Wierzbnie w Parafi Najświętszej Panny Marii Panny Królowej Korony Polski odbył się Turniej Piłki Nożnej Ministrantów dekanatu Odolanowskiego w kategorii wiekowej ministrantów wieku uczniów szkól podstawowych i gimnazjalnych. W turnieju zagrało 7 drużyn reprezentujących 4 parafie. Spotkania rozgrywano przy ładnej pogodzie. Zwyciężyli ministranci z Parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Sośniach, drugie miejsce zajęła Parafia Św. Barbary z Odolanowa - Górka, trzecie miejsce Parafia św. Antoniego Padewskiego i św. Jadwigi Śląskie w Granowiecu, zaś czwarta lokata przypadła ministrantom gospodarzy. Najlepszym strzelcem zdobyw- ca największej ilości bramek został Szydełko Maksymilian zdobywca 5 bramek z Parafii Granowiec, Najlepszym bramkarzem został Maciejewski Paweł z Parafii Św. Barbary z Odolanowa –Górka, któremu strzelono tylko 1 bramkę. W turnieju ministrantów w wieku gimnazjalnym 1 miejsce zajęła drużyna Parafii z Wierzbna, drugiemiejsce ministranci z Parafii św. Barbary z Odolanowa-Górka, a 3 drużyna Parafialnego Uczniowskiego Klubu Sportowego „Gimnasjon” Wierzbno. Najlepszym strzelcem zdobywca największej ilości bramek został Maciej Dolata, a najlepszym bramkarzem został Paweł Janoś obaj (Wierzbno). (szub) BIEGALI RÓWNIEŻ W RACOCIE NASI W WYSOCKU WIELKIM Na boisku sportowym przy Gminnym Ośrodku Kultury w Wysocku Wielkim odbył się XXXI Bieg Olimpijski oraz XXI Memoriał Józefa Russka. Organizatorem imprezy był Terenowy Klub Olimpijczyka pod dowództwem prezesa Mieczysława Knychały oraz Gmina Ostrów Wielkopolski . Na starcie stanęli biegacze z całego powiatu ostrowskiego, wśród nich dorośli i dzieci. W sumie startowało ok. 400 osób, w tym ponad 150 w biegu głównym na dystansie 4000 metrów. Oprócz biegu głównego odbył się bieg dla przedszkolaków i vipów oraz chód z kijkami, czyli nordic walking. W imprezie uczestniczyła 35-osobowa grupa z gminy Odolanów - uczniowie Gimnazjum w Wierzbnie wraz z rodzicami, absolwenci tej placówki, uczniowie Szkoły Podstawowej w Tarchałach Wielkich oraz kilku mieszkańców Tarchał i Odolanowa. SUKCES ZAPAŚNIKÓW biegu dla wszystkich zawodników organizatorzy przygotowali napoje i ciepły posiłek. (szub) Kacper Adamczak wygrał bieg główny. SPorT Uczniowie z Gimnazjum z Wierzb- Marek Chołoj - brązowy medalina i Świecy, Szkoły Podstawowej sta z Los Angeles w Igrzyskach dla w Hucie i Tarchałach Wielkich wraz Niesłyszących, szermierz-florecista z opiekunami: Grzegorzem Szuber- Sławomir Mocek - dwukrotny olimtem, Maciejem Dymaczem oraz Prze- pijczyk z Sydney i Pekinu, lekkoatlemysławem Przybylakiem brali udział ta Tadeusz Kulczycki - olimpijczyk w XXIII Biegu Olimpijskim w Racocie. z Monachium oraz olimpijczyk Organizatorem imprezy był z Moskwy - hokeista Mariusz Kubiak. Szkolny Klub Sportowy „Jantar". Co W XXIII Biegu Olimpijskim wzięroku do Racotu przyjeżdżają uczest- ło udział około 3 tysiące osób, nicy Igrzysk Olimpijskich. Tym ra- głównie dzieci i młodzież. Po raz zem gościem, na którego wszyscy siódmy w tym roku można było czekali była złota medalistka z Rio, przejść trasę z kijkami w VII Olimrekordzistka świata w rzucie młotem pijskim Nordic Walking, w którym - Anita Włodarczyk. która objęła ho- wystartowali również mieszkańcy norowym patronatem imprezę oraz gminy Odolanów. dokonała zapalenia znicza olimpijWszyscy uczestnicy mieli do skiego podczas ceremonii otwarcia. pokonania dystans 5 kilometrów, Gośćmi biegu byli olimpijczy- ale najważniejszym celem przedcy, m.in.: bramkarz Piotr Mowlik - sięwzięcia było aktywne spędzanie srebrny medalista z Montrealu 1976, czasu na świeżym powietrzu oraz wioślarz Grzegorz Nowak - brązowy popularyzacja biegania wśród dziemedalista z Moskwy 1980, biegacz ci i młodzieży. (mw) Dawid Barczak po debiucie w mistrzostwach świata Trochę dobrze, trochę źle Dawid Barczak wziął udział w Mistrzostwach Świata w Kickboxingu, które odbyły się w Irlandzkim Dublinie. Zdobył tam brązowy medal w kategorii K-1 juniorów młodszych. Podsumowanie sezonu 2016 Dawida Barczaka: Brązowy Medal Mistrzostw Polski Kick-Light Juniorów (Kartuzy) Srebrny Medal Mistrzostw Polski Low-Kick Juniorów Młodszych (Ożarów Mazowiecki) Mistrz Polski w formule Full-Contact Juniorów Młodszych (Piotrków Trybunalski) Mistrz Polski w formule K-1 juniorów Młodszych (Wrocław) Brązowy medal Mistrzostw Świata K-1 Juniorów Młodszych (Irlandia Dublin) W kategorii , w której startował – 67kg junior młodszy do rywalizacji przystąpiło 4 zawodników: przedstawiciel Rumunii Radutu Radu Daniel (który zwyciężył), Rosji Khasbulatov Khasbulat, Białorusi Ivanouski Artsem oraz Polski Dawid Barczak. K-1 to najbrutalniejsza formuła kickboxingu, dozwolone są kopnięcia kolanami na głowę przeciw- rok Mistrzostwa Europy, udział w tegorocznych MŚ bardzo nas zmotywował do pracy i będziemy trenować jeszcze mocniej by móc wystartować za rok reprezentując barwy Polski – bo to największy zaszczyt dla zawodnika. Serdeczne podziękowania kieruję w stronę trenerów kadry narodowej Low-Kick i K-1 Juniorów Macieja Domińczaka oraz Tomasza Szczepaniuka, którzy wspierali Dawida na turnieju w Irlandii oraz zaufali nam powołując Go do Kadry Rok 2016 to najlepszy sezon Dawida ! za rok wkraczamy w kategorię Juniora Starszego. Pomimo faktu, iż będzie najmłodszym wśród rywali zapewniamy ciężką pracę oraz świetne walki Dawida. To tytan pracy i niesamowicie zmotywowany chłopak. Jestem przekonany o jego wysokim poziomie w kolejnym roku startowym. – powiedział Tomasz Sroka. (mw) nika oraz uderzenia grzbietem pięści po obrocie. Dlatego tylko najodważniejsi i najlepiej przygotowani zawodnicy decydują się na udział w tej dyscyplinie. Dawid przegrał pojedynek półfinałowy z Rosjaninem na punkty. Khasbulat był zawodnikiem lepszym w tym pojedynku i wygrał zasłużenie, widoczna była różnica doświadczenia. Rosjanin skutecznie kontrolował walkę niemal przez cały pojedynek kontrował ataki Dawida wykorzystując jego błędy. Walka była bardzo twarda i zacięta, Dawid bardzo chciał zwyciężyć, jednak udział w Mistrzostwach Świata dla tak młodego debiutanta okazał się bardzo emocjonalnym przeżyciem. Było to widoczne podczas samej walki. Za postawę w ringu oraz cały sezon 2016 Dawidowi należy się medal. Za Odolanowianin na trzecim stopniu podium w Dublinie. Radna Anna Kądziela i strażacy z Raczyc pokazali jak robi się plenerową imprezę! NIE TYLKO PIŁKA! Od lewej organizatorka turnieju, radna Anna Kądziela, burmistrz Marian Janicki, przewodniczący Jan Prokop i wicestarosta Roman Pacholczyk. Po raz trzeci odbył się w Raczycach Turniej „Piłkarska ulica”. W rozgrywkach wzięło udział 6 drużyn reprezentujących 5 ulic - Odolanowską (dwie drużyny), Nową, Borowikową, Słoneczną i Leśną. Drużyny zostały podzielone na dwie grupy, a każda rozegrała w sumie 5 spotkań. Po zaciętej, emocjonującej walce klasyfikacja przedstawiała się następująco: I miejsce – drużyna z ulicy Nowej, II miejsce – drużyna z ulicy Borowikowej, III miejsce – drużyna z ulicy Słonecznej Najlepszym bramkarzem turnieju został Patryk Gorzyczka, a najlepszym strzelcem Wojciech Budzik. Zawody sędziował Henryk Mizgalski. Wszystkie drużyny otrzymały pamiątkowe puchary i dyplomy, a zwycięzcy dodatkowo medale, które wręczyły radna Anna Kądziela oraz sołtys Krystyna Janicka. „Piłkarska ulica” w Raczycach, to nie tylko rozgrywki piłkarskie, to także szereg dodatkowych atrakcji i wydarzeń towarzyszących. Zachwyt i podziw wśród uczestników imprezy wzbudziły pokazy strażackie. Swoje umiejęt- ności zaprezentowali strażacy z PSP w Ostrowie, OSP Odolanów oraz OSP Raczyce. Zainteresowani mogli nawet przejechać się wozem strażacki. Na dzieci czekały zamki dmuchane, basen z piłeczkami oraz malowanie twarzy. Animacje dla najmłodszych poprowadzili wolontariusze z odolanowskiego Centrum Wolontariatu. Dla wszystkich mieszkańców oraz gości przygotowano smaczny poczęstunek – była kawa z ciastem drożdżowym, chleb ze smalcem i ogórkiem. Po części sportowej rozpoczęła się zabawa taneczna z DJ Markusem, która trwała do późnych godzin nocnych. Wśród gości [pojawili się: wicestarosta ostrowski Roman Pacholczyk, burmistrz Gminy i Miasta Odolanów Marian Janicki, przewodniczący Rady Gminy i Miasta Odolanów Jan Prokop, radni powiatowi: Józef Wajs oraz Grzegorz Szubert, komendant Gminny OSP Dariusz Kmiecik. Organizatorami Turnieju „Piłkarska ulica” byli: radna Rady Gminy i Miasta Odolanów z Raczyc Anna Kądziela oraz miejscowa OSP. Organizacja imprezy możliwa była dzięki dofinansowaniu ze środków Stowarzyszenia Funduszu Grantowego Dobrego Sąsiedztwa dla Ostrowa Wielkopolskiego. (m, łucz) Sportowe zakończenie wakacji GRALI I PŁYWALI Wakacje w Gminie Odolanów zakończono na sportowo. W niedzielę, 28 sierpnia br. zorganizowano zawody pływackie i w piłkę plażową. Pogoda dopisała, a także frekwencja. Pięć drużyn przystąpiło do rywalizacji w Zawodach w Piłkę Plażową Rodzin i Zakładów Pracy. Impreza odbywała się o Puchar Kierownika Zakładu Usług Komunalnych w Odolanowi. Turniej rozegrano systemem „każdy z każdym”. Zwycięzcom zawodów została drużyna Team „Górka”. Drugie miejsce zajęła drużyna ZUK a trzecie OSP Odolanów. Tuż za podium znalazły się: drużyna „Młodych” i drużyna „2+1”. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe medale, a zwycięzcy także puchary. Klasyfikacja końcowa zawodów pływackich kategoria - szkoły podstawowe klasy 1-3 Jakub Walkow kategoria – szkoły podstawowe klasy 4-6 (dziewczęta) 1 miejsce – Agnieszka Poślednik 2 miejsce – Hanna Bednarek kategoria – szkoły podstawowe klasy 4-6 (chłopcy) 1 miejsce – Jakub Zydorek 2 miejsce – Jakub Niszkiewicz 3 miejsce – Miłosz Lontzek kategoria – gimnazjum (chłopcy) 1 miejsce – Patryk Barczak 2 miejsce – Jakub Kurzawski 3 miejsce – Hubert Sikora kategoria – szkoły ponadgimnazjalne Nikodem Szcześniak kategoria - 20-40 lat 1 miejsce – Szymon Wewiór 2 miejsce – Tomasz Chołodecki kategoria – 40-50 lat (kobiety) Sylwia Galler-Boślak kategoria – 40-50 lat (mężczyźni) Łukasz Boślak kategoria – 50+: 1 miejsce – Jan Czubak 2 miejsce – Grzegorz Finke Znany przedsiębiorca Jan Czubak pokazał, że pływanie nie jest dla niego... sztuką obcą. Po raz drugi zwyciężył w kategorii powyżej lat 50. Ambitnie płynął również wiceprzewodniczący Rady Powiatu Ostrowskiego, szef ZUK w Odolanowie – Grzegorz Finke. Po zakończeniu rywalizacji na boiskach, zawody przeniosły się nad wodę odolanowskiego basenu. Zawodnicy konkurowali w II Indywidualnych Zawodach Pływackich o Puchar Burmistrza Gminy i Miasta Odolanów. Turniej zorganizowano według klasyfikacji wiekowej – od najmłodszych uczniów klas szkół podstawowych po kategorię wiekową 50+. Poza konkurencją wystartował również burmistrz Gminy i Miasta Odolanów Marian Janicki, który zdobył medal dla najstarszego zawodnika zawodów. Najmłodszym zawodnikiem został Jakub Walkow. Każdy z uczestników otrzymał medal, a zwycięzcy także pamiątkową statuetkę. Organizatorem zawodów było RMG LZS, a nad całością czuwał Bogdan Frąszczak. EMOCJE POD SIATKĄ W miejscowości Gliśnica odbył się już po raz kolejny Gminny Turniej Piłki Siatkowej Plażowej mężczyzn drużyn niezrzeszonych. Organizatorem imprezy było Miejsko-Gminne Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe w Odolanowie. W turnieju wystartowały cztery drużyny z gminy Odolanów, które rywalizowały ze sobą systemem „każdy z każdy”. Wszystkie mecze toczyły się do dwóch zwycięskich setów. W wyniku rozegranych spotkań kolejność końcowa przedstawia się następująco: 1 miejsce - Volleyball Odolanów (w składzie: Szymon Kraska, Adrian Pawłowski, Kamil Zydorowicz), 2 miejsce - Gliśnica (w składzie: Łukasz Bąk, Łukasz Kolenda, Patryk Kolenda), 3 miejsce - LZS Tarchalanka Tarchały Wielkie (w składzie: Wojciech Pacyna, Michał Szczurawski), 4 miejsce - Bonikovia Boników (w składzie: Bartosz Duczmal, Jakub Usarek). (l) W Gliśnicy emocji pod siatką było sporo... Uczestnicy i goście turnieju w Raczycach. SPorT 13 FOTORELACJA Na trasie udzielający później wywiadu dla naszych Czytelników – Jarosław Jarosik. Zwycięzca turnieju w Hucie Radosław Kożuch. ,,Złote strzemiona” w Hucie Mistrz świata Norbert Kopczyński. Pasja, hobby czy dyscyplina sportowa? Łucznictwo konne staje się powoli dyscypliną sportową..bo przybywa zawodowo czynnych zawodników w Polsce i na całym świecie. To światowa tradycja szczególnie w krajach azjatyckich gdzie koń i łuk to podstawowe atrybuty setek lat historii ludów Mongolii, Chin, Japonii, Korei ludzi dzikich stepów Azji. - To moja pasja, poczucie wolności w pełnym galopie, kiedy koń i jeździec przeżywają siebie. To powrót do natury połączony ze zmaganiem w postaci sprawdzenia umiejętności strzeleckich z łuku. Staję się wtedy wojownikiem, częścią tejże natury lecz w szczególny sposób, gdyż strzelamy do tarcz, a nie polujemy czy wojujemy. Nasze sportowe zmagania to cel w postaci tarczy i najlepszego czasu przejazdu. Do tego powrót do historii, gdyż każdy z zawodników ma swoje preferencje w zakresie ubioru . Stroje tatarskie, ludzi z dzikich stepów, lekkiej jazdy polskiej, Indian, to wiernie historycznie odtworzone stroje z epoki – wyznaje Czytelnikom ,,Dzwonka Odolanowskiego” Jarosław Jarosik z Ostrowa Wielkopolskiego, organizator i uczestnik turnieju ,,Złota Luna”, który odbył się na malowniczych terenach stadniny w Hucie koło Odolanowa. - Już jako student jednej z uczelni poznańskich byłem świadkiem pokazów na Dniach Ułana, które w Poznaniu odbywają się co rocznie – kontynuuje Jarosik. - Zafascyno- 14 wany klimatem takiej szarży ułańskiej, powiedziałem sobie, to coś dla mnie. Najpierw były kursy jazdy konnej, nauka strzelania z łuku. Później połączenie tych dwóch umiejętności. Koszty są spore , a w szczególności jeśli chcemy uzyskać przyzwoite wyniki sportowe. Własny koń , albo na stałe dzierżawiony to źródło powodzenia. Ja muszę mieć pewność że zwierzę mnie nie zawiedzie w zawodach. Na co dzień muszę z nim trenować. Musimy się znać jak przysłowiowe... dwa łyse konie. Sprzęt sportowy w postaci łuku, strzał, kołczanu, pasów, stroju to uzupełnienie, które kosztuje nie mało. Ale warto. W zawodach w Hucie wystartowała nasza krajowa czołówka, mamy mistrzów świata w łucznictwie konnym. Norbert Kopczyński dwukrotny mistrz globu, to już sława w światowej elicie łucznictwa konnego. Jest trenerem reprezentacji Australii. O jego klasie niech świadczy fakt ,że mistrzem świata został w 2009 oraz 2013 roku na zawodach w Korei , gdzie startowała cała elita ze Stanów Zjednoczonych, Niemiec, Iranu, Australii, Wielkiej Brytanii, Malezji, Chin , Polski i grupa słynnych Koreańczyków gospodarzy turnieju. Norbert sprawił im prawdziwe lanie. W październiku 2014 w Korei Południowej odbywały się 10. Mistrzostwa Świata w Łucznictwie Konnym. Polskę reprezentowali: Wojtek Osiecki, Anna Sokólska, Michał Sanczenko, Radosław Kożuch i Norbert Kopczyński. Czworo członków Polskiego Stowarzyszenia Łucznictwa Konnego zajmowało czołowe miejsca we wszystkich konkurencjach, ukoronowaniem czego był brązowy medal w klasyfikacji generalnej Wojtka Osieckiego oraz w drużynie. Amerykanin Glenn Weston. W Hucie wygrał Radosław Kożuch i zdobył złote strzemiona. W imprezie startowali również Amerykanie. Glenn Weston, przyjechał do gminy Odolanów zaraz po zakończonych Igrzyskach Olimpijskich Sportów Walki z Korei Południowej, gdzie zajął 4 miejsce. Do łucznictwa konnego garnie się także młodzież. Aleksandra Mikołajczyk z Krotoszyna oraz Marcin Kątny z Ostrowa to nasza przyszłość w tej dyscyplinie. Tekst i zdjęcia: Cezariusz SŁOMKOWSKI foTorelacja Uczestnicy turnieju wraz z gospodarzami obiektu w Hucie. Centrum Psychoterapii SYNERGIA w Miliczu ę i s j u m a l k e r a Z w Dzwonku!!! • Psychoterapia krótko i długoterminowa dorośli, młodzież, dzieci. • Diagnoza i leczenie uzależnień – internet, hazard, DDA. Nowatorski Program Ograniczania Picia Alkoholu. • Badania psychologiczne. Możliwość prowadzenia konsultacji przez komunikator Skype! Telefony: Anna Hrycak 501564802, Alicja Nosek 502311578, Anna Linda 501898281 enie Zamieść ogłosz czność. te u k s o g je ź d w i spra r e K l a m a P Ł a ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ Sprzedam ziemię na działkę w Odolanowie. 607 826 146 Sprzedam DAEWOO MATIZ stan dobry, rok produkcji 1999 cena 2 tyś. stan licznika 669 397 909 1234821 kilometrów ● Sprzedam lodówkę marki BEKO 517 520 562 ● Poszukiwana osoba do pielęgnacji ogrodu i prac porządkowych 510 298 876 w Biadaszkach koło Odolanowa. ● Czyszczenie kostki chodnikowej, usuwanie plam z oleju. 669 084 885 ● Sprzedam Opla Tigra, benzyna, stan dobry, auto garażowane. 571 396 114 Cena 2.700 zł. ● Sprzedam działki budowlane w Hucie. 607 631 375 ● Sprzedam jaja lęgowe: pawia niebieskiego, kur Jersey Giant /ciężkie/, bażanta królewskiego i diamentowego 795 241 060 Stanisław Krenc Odolanów ul. Krotoszyńska 134 ● Sprzedam biurko zabytkowe początek XX. 783 111 465 ● Sprzedam pianino. 783 111 465 ● Sprzedam 8 działek budowlanych o powierzchni od 740 m2 do 880m2 w miejscowości Raczyce przy ulicy Wiejskiej. Cena 35 zł za m2. 721 020 826 ● Sprzedam działkę o pow. 8400 m2 położoną w miejscowości Świeca gm. Odolanów (18 km od Ostrowa Wielkopolskiego). W sąsiedztwie lasu sosnowego, z możliwością budowy letniskowej na powierzchni ok. 2200 m2. W pobliżu sieć elektryczna i wodo510 480 988 ciągowa. Cena 1 m2 – 12 zł do negocjacji. ● Naprawiam komputery stacjonarce PC, laptopy, składam zestwy komputerowe 726 452 581 na zamówienie klienta. ● Sprzedam kozy alpejskie, dachówkę ceramiczną karpiówkę oraz zabytkową szafę 609 361 252 z okresu międzywojennego ● Sprzedam dwie działki. Blisko prąd, woda. Jedna ogrodzona 874 900 918 – budynek gospodarczy, druga pod zabudowę. Garki. ● Sprzedam działkę plus budynki w Nabyszycach. 609 361 252 ● Sprzedam działki 2300 m i 5000 m w Odolanowie – przy lesie. 609 361 252 ● Cegła (1900 r.) poniemieckana kominki. 609 361 252 ● Sprzedam działki budowlane po 800 m kw. w Odolanowie przy ulicy Raszkowskiej. Wynajmę budynek pod każdą działalność 65 m2 w pobliżu ośrodka zdrowia 502 296 436 w Odolanowie. ● Noclegi – pokoje plus zaplecze. Górka koło Bartnik. 609 361 252 ● Usługi remontowe. 530 214 026 ● Ścinanie drzew, skracanie koron. Metoda alpinistyczna. 691 691 569 ● Zakładanie paneli. 723 363 531 ● Ziemia czarna humus do ogródków i działek wraz z transportem. 505 153 577 ● Remonty domów i mieszkań. 503 750 729 ● Remonty od A do Z. 530 351 232 ● Tani hydraulik. 606 88 31 88 ● Skup aut złomowanie. 655 558 066 ● Pranie dywanów, tapicerki, kompleksowe sprzątanie. 609 752 284 ● Wykonujemy oczka wodne. 696 079 191 ● n a o Darmowe ogłoszenia drobne ● T ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ b W i e S z c z e n i e OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ul. Piszczygłowy w Odolanowie Burmistrz Gminy i Miasta Odolanów, na podstawie art. 17 pkt 1) ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. 2016 poz. 778 z późniejszymi zmianami) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Tekst jednolity Dz. U. 2016 poz. 353 z późn. zm. z późniejszymi zmianami) zawiadamia o podjęciu przez Radę Gminy i Miasta Odolanów uchwały nr XIX/151/16 z dnia 11 lipca 2016 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ul. Piszczygłowy w Odolanowie. Zgodnie z art. 39 ust 1. pkt 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko zainteresowani mają możliwość składania uwag i wniosków. Zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego. Wnioski należy składać na piśmie w Urzędzie Gminy i Miasta Odolanów, Rynek 11, 63 – 430 Odolanów, w terminie 21 dni od daty publikacji niniejszego ogłoszenia. Jako wniesione na piśmie uznaje się również wnioski wniesione w postaci elektronicznej: 1) opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym lub 2) opatrzone podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne lub 3) za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Organem właściwym do rozpatrzenia wniosków jest Burmistrz Gminy i Miasta Odolanów. Burmistrz Gminy i Miasta w Odolanowie Marian Janicki KUPON NA DARMOWE OGŁOSZENIA DROBNE Treść ogłoszenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imię i nazwisko . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres zamieszkania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kupon należy dostarczyć na adres redakcji: Odolanowski Dom Kultury, ul. Bartosza 7, 63-430 Odolanów, tel. (62) 733-13-08 * z kuponu mogą korzystać jedynie osoby fizyczne. Nie dotyczy on przedsiębiorców. reKlama PŁaTna ✂ 15 Wrzesień? Bogusława piórem śpiewanie Idzie jesień! Fotka z dymkiem - Nożyczki ostre, więc tnij... To boisko, to przecież dla Was... Koniec wakacji i początek roku szkolnego oraz pierwsze chłody to oznaki nadchodzącej jesieni. Pora zmiany pogody i tzw. przesilenia w funkcjonowaniu organizmu dają się we znaki w wielu miejscach życia społecznego, ale także w wielu miejscach naszego ciała zwłaszcza osób w podeszłym wieku. Oprócz pory dnia, (bo dzień krótszy), to na pewno wydłużą się kolejki u lekarzy i tak już długie, bo reformy służby zdrowia jakoś jeszcze nie widać . Za to długie kolejki na koniec sierpnia w sklepach z artykułami szkolnymi i trochę więcej dzieci na wakacjach, to przejaw optymizmu z tytułu programu 500+, który utrzyma się chyba dłużej aż nie przywykniemy, że to normalne i tak ma być pomimo wielu nietrafionych opinii .że to pieniądze na alkohol. Margines społeczny zawsze wydaje na alkohol i inne używki pieniądze pochodzące ze wszystkich możliwych źródeł i na to nie ma rady. Okres zmiany pogody przynosi zmiany w różnych sferach życia -także w polityce! Tu zapowiadane zmiany w rządzie jak i systemach jego funkcjonowania będą zmianą z dobrej na lepszą a chłodniejsza aura ostudzi i urealni gorący klimat relacji z Unią Europejską, która wciąż widzi łamanie demokracji w Polsce. Ciekawe że przeciętny obywatel jakoś łamania tej demokracji nie widzi a zmiany idą ku poprawie życia mieszkańców. Rozliczanie minionych kadencji poprzedniej władzy, afery, przekręty, niegospodarność, odbierane przywileje podatkowe, ulgi, wyprowadzanie finansów za granicę, to boli tych, którzy łupią nasz kraj i tych, którzy za „judaszowe srebrniki” im w tym pomagają! Nie dajmy się omamić! W Odolanowie życie toczy się spokojnym torem, od czasu do czasu wypadki drogowe lub śmierć naszych znajomych porusza nas i wywołuje emocje. „Dni Odolanowa” – coroczne kulturalno - rozrywkowe święto gminy minęło jak zwykle z gwiazdami estrady i pod gwiazdami ogni sztucznych ale także cieszyło się obecnością wielu gości z dalszej i bliższej okolicy. Kolejne wydarzenie już za chwilę 2 października - Targi Ogrodnicze cieszące się również wielkim zainteresowaniem mieszkańców Odolanowa i okolicy z udziałem moich przyjaciół sceny Folku Miejskiego - zespołu muzycznego Kombinatorzy z Budzynia, ze znakomitym satyrykiem Mieczysławem Górą. Wcześniej byli gośćmi mojego autorskiego programu w TV Trwam -„Muzyka z naszego Podwórka” i od tamtego występu zrobili niezłe wrażenie na widzach dając wiele koncertów w kraju i zagranicą, w tym kilka razy w Stanach Zjednoczonych! Jesień to okres zbioru plonów na polach w ogródkach, sadach i zbliżające się targi są okazją do zakupów sadzonek, siewów, nawozów, porad i konsultacji w pracach i upiększaniu swoich domów i otoczenia, warto więc skorzystać! Miniony 1 września, to także rocznica wybuchu II wojny światowej, 17 września, to rocznica napaści na Polskę Rosji Sowieckiej, a zbliżający się październik niesie dla mieszkańców Odolanowa 71 Rocznicę Bitwy pod Odolanowem oddziału SGO Warta AK kpt. Jana Kempińskiego „Błyska”. W walce z oddziałem sowieckiego NKWD i UB zginęło 19 żołnierzy AK . Niedawno zostało powołane Stowarzyszenie Narodowo-Patriotyczne „Błysk” w Odolanowie, które na pewno będzie fakty historyczne z naszej najnowszej historii regionu honorować i odkrywać dla pamięci potomnych. W urzędach, samorządach to okres budowania przyszłorocznych budżetów i planowania działalności, trzeba więc ruszyć głową w Radach Sołeckich ,Dzielnicowych, organizacjach pozarządowych i wziąć udział tych planach na przyszłość, bo za chwilę będzie za późno! Wraz z kolegami z Kapeli znad Baryczy przygotowuję przyszłoroczny Jubileusz naszego 30-lecia, wstępnie zaplanowany na 11 czerwca 2017 .Zapowiada się Wielka Kapeliada z udziałem wielu zespołów folkowych, kapel i muzyków a także wielu znakomitych gości. Zainteresowanych zapraszam na stronę internetową Kapeli znad Baryczy oraz na mojego Facebooka gdzie można będzie śledzić nasze przygotowania. I to by było na tyle! Bogusław CEBULSKI Poziomo: 1 – samoloty i śmigłowce produkcji radzieckiej, 5 – oprawa obrazu, 7 – tytuł tragedii Szekspira, 8 – krople z oka, 9 – kolega,towarzysz, 15 – kuzyn rysia, 17 – ósemka na łodzi, 18 – występuje w teatrze, 21 – wędrowcy wśród artystów, 23 – on jest cierpliwy, 26 – błona fotograficzna,2 8 – kwatera chana, 29 – klawisz akceptacji, 31 – środkowa częśc koła, 34 – płytka do jarzyn, 37 – urzędowa opłata, 38 – cenna karta, 39 – dawne kajdanki, 40 – gruby powróz, 41 – zapora wodna. Pionowo: 2 – wojskowy kolor, 3 – złudne wrażenie zmysłowe, 4 – krąży nad kutrami, 5 – kończy partię szachów, 10 – z rodziny żyraf, 11 – zrasza czoło, 12 – jama, dziura, 13 – indyjski asceta, 14 – pracownicy, 16 – poniżej karku, 19 – skrzynka na kosztowności, 20 – na czele paulinów, 22 – odprężenie po bólu, 24 – właściwa chwila, 25 – ustawa władcy, 27 – sygnał, 30 – faza procesu, 32 – mleczny cukierek, 33 – sposób ubierania się, 35 – rakieta świetlna, 36 – w niej wykłady. Krzyżówka 1 2 3 4 5 6 6 7 2 8 12 13 9 15 10 16 11 12 17 14 17 1 10 18 13 19 14 20 20 13 21 22 23 26 24 27 25 28 7 8 29 3 31 32 30 11 33 34 35 36 5 37 38 15 Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu utworzą hasło. Należy wpisać je na kuponie, nakleić na kartkę pocztową i wysłać na adres redakcji ,,Dzwonka Odolanowskiego". Rozlosujemy nagrodę. Rozwiązanie krzyżówki z nr 8/2016 Hasło: DOŻYNKI Nagrodę wylosowała: Włodarska Barbara Kaczory, ul. Spacerowa 9 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 41 4 13 14 15 Otwarcie nowego boiska wielofunkcyjnego w Garkach. Burmistrz Gminy i Miasta Odolanów Marian Janicki w otoczeniu dzieci z miejscowej szkoły. Odolanów-Górka Było sobie kiedyś takie małe miasteczko, Nad równie małą lecz kapryśną rzeczką, A właściwie to między trzema rzeczkami, na bagiennym gruncie otoczone łąkami! Z jednej strony miasta jest dzielnica Górka, Z drugiej są Biadaszki aż do domu Ogórka! Od zachodu Madera i kolejowe tory, Za torami Przedmieście i sołectwo Kaczory! W świątek ,czy w piątek ,czy tez w niedziele, Gdy się odprawia w starym kościele! Śpiewem jak słowik witają nad ranem, Ksiądz Dziekan Hołoś z Rysiem Hofmanem, Kiedyś za Olszówką ,Pilch sprzedawał jajka, Była stolarnia Tomasa ,dziś hurtownia Ratajka! Co z tej Górki wyrosło? Koło rzeczki Olszówki, Kwitło kiedyś rzemiosło i pasały się krówki. Szewce, stelmach ,rzeźnicy, rakarnia i biznes świński, I jeszcze dwaj rzemieślnicy - Burkietowicz z Golińskim, Łyczywek dobry kołodziej oprawiał koła śtobami, Dyszle, kłonice i wozy z konnymi zaprzęgami!! Wozili z Golin piasek , zboże i pyrki z pola, A potem konie kuli, u Staniewskiego – Kowola! Odwieczni rywale Matczak i „Klonker” imć Dorobnikowski, Joks ich potem pogodził albo sąsiad Krakowski! Oj! Przy świetlicy była tu heca, Wyportkowali jak z roli chłopa, Romka Zembolda i Jurka Pieca A odznaczyli Pana Prokopa! A w centrum Górki jest Plac Barbary, 4-tego grudnia jak do stolicy, Tu do kościoła górnicze dary, niosą nafciarze i gazownicy! Zaś przy wylocie w stronę Ostrowa, Kiedyś był POM czy SKR-y, Powstała wielka sieć benzynowa I jest tych stacji już chyba cztery! Ruch u Cielucha był we wędzarni, Czesiu Kołeczko miał świńską tuczarnię, Toteż odpadem z wędzarni je karmił, Tranem czuć było niejedną masarnię! Dzisiaj Dozamech działa po POM - ie, Naprawia auta Sztukowski Rychu, Wesela robią dziś w KARDAMONIE, Dzielnica VIPÓW jest na Harychu! Do Huty dziś należy ta vipowska ścieżka. Tu jest Ameryka – mawiał Binek Zbychu! Pan Rochu z Tarchał w „Szubertówce” mieszka, Ale już żadnej „ Glapy” nie ma na Harychu! Na samym końcu Odolanowa, Burkietowicze robią WIĄZARY, Jest w naszym mieście dzielnica GÓRKA ! Z centrum na PLACU BARBARY! Bogusław Cebulski Odolanów 04.12.2014 – Świętej Barbary