Lokatorzymogą odetchnąć,czyli miasto przejmuje mieszkania
Transkrypt
Lokatorzymogą odetchnąć,czyli miasto przejmuje mieszkania
HALLO ZABRZE Czwartek // www.naszemiasto.pl // nr 32 facebook.com/naszemiastopl // twitter/nasze_miasto // gazeta bezpłatna 30.04.2015 #w naszym mieście #dzieje się #dzieje się Zabytkowe osiedle zmieniło oblicze VII Europejski Kongres Gospodarczy za nami Fińskikoncern chceinwestować wZabrzu ChórzyścizWłoch iPolskizaśpiewają dlarodzin STR. 4 STR. 5 STR.6 STR. 7 FOT. ARC #w naszym mieście #aktywnie Nowe korty czekają na wyczynowców i amatorów FOT. ARC STR. STR. 12 12 #w naszym mieście Lokatorzy mogą odetchnąć, czyli miasto przejmuje mieszkania #w naszym mieście TARGOWISKO W BUDOWIE, ZASTĘPCZE ZAPRASZA NA ZAKUPY STR. 4 za kolejne mieszkania pohutnicze STR. 3 FOT. ZARI a 12 milionów złotych zapłaciła gminna spółka ZBM-TBS 2 #hallo zabrze CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl 02 OKAZUJESIĘ,ŻEMODAJESTJUŻTERAZTAKBARDZODEMOKRATYCZNA,ŻENIEMAPRZEZNACZONYCHRZECZYDLAWIEKU JOANNA PRZETAKIEWICZ DLA AGENCJI NEWSERIA #hallo zabrze #rekord Krzysztof Hołowczyc, kierowca rajdowy FOT. GRZEGORZ JAKUBOWSKI Nie boję się ryzyka. Nauczyłem się żyć z bólem i go przezwyciężać Z sosem smakują najlepiej Uczestnicy akcji przygotowali 14.141 klusek możnawkonkursie„Podwórko NIVEA”.Głosywramachpierwszegoetapurywalizacjioddawać możnado30kwietnianastronie www.nivea.pl/podworko.Plebiscytwyłonidwadzieściazwycięskichlokalizacji.Kolejnych20poznamyzkońcemmaja.Stawką wkonkursiesąnowoczesne iestetyczneplacezabaw,których łączniepowstaćma40. Śląsk uporządkowany Utrwalali świat na kliszy DO 8 maja w Galerii Miejskiego ŚRODOWISKO ikulisypracysłyn- nychśląskichfotografówprasowychprzybliżaksiążka„Poziom nadwałamy.Śląskafotografia prasowaw„TrybunieRobotniczej”i„DziennikuZachodnim” 1960-1989”.JejautorArkadiusz Gola,nacodzieńfotoreporter „DziennikaZachodniego”,opowiadałoniejpodczasspotkania zorganizowanegowMiejskiej BibliotecePublicznejwZabrzu. Książkapowstałanapodstawie rozmówprzeprowadzonych m.in.zJózefemMakalem,StanisławemGadomskim,WładysławemMorawskim,Jackiem Tomeczkiem,ZygmuntemWieczorkiemczyBogdanem Kułakowskim,którzypracowali wtamtymczasiewdwóchnajwiększychśląskichdziennikach regionalnych.Znalazłosięwniej wieleunikatowychzdjęć,które zpewnościąwartozobaczyć. JUL #zagłosuj Dla zrozumienia autyzmu Ośrodka Kultury podziwiać można wystawę grafiki profesora Romana Staraka „Opowieść o Śląsku”. Prezentowane prace przedstawiają industrialny krajobraz, sprowadzony do uporządkowanych form czarnych płaszczyzn, pionów i poziomów. Prof. Roman Starak uprawia rysunek, malarstwo i grafikę warsztatową. Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków okręgu gliwicko-zabrzańskiego. Jego prace podziwiali wielbiciele sztuki m.in. w Wielkiej Brytanii, Brazylii, Włoszech, Francji, Szwecji, Belgii, Meksyku oraz na Węgrzech. Grafiki Romana Staraka znajdują się m.in. w Muzeum Narodowym w Warszawie, Muzeum Górnośląskim w Bytomiu, Muzeum Okręgowym w Bielsku-Białej, Muzeum we Wrocławiu, Muzeum Śląskim w Katowicach, Muzeum w Skopie, Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Brazylii czy Muzeum Narodowym w Montrealu. Wstęp na wystawę w MOK jest bezpłatny. #zdrowie Byływystępymuzyczne, przedstawienia,aprzede wszystkimokazjadoporozmawianiazosobami,które zproblememautyzmuspotykająsięnacodzień.Naplacu Wolnościzorganizowanyzostał9kwietniahappening „Autyzmwchmury”.Przygotowanogowramachkampaniiinformacyjno-edukacyjnej „NiebieskieZabrze”. # jul Happening na pl. Wolności #profilaktyka „Grajmywjednejdrużynie!” tohasło15.jużedycjiogólnopolskiejkampaniiprofilaktycznejZachowajTrzeźwy Umysł.Jejzabrzańskaodsłonazostałazainaugurowana15 kwietniawsiedzibiePoradni JUL Laureaci konkursu „Pokażcie się!” Psychologiczno-Pedagogicznej. FOT. ARC Jedna z prac artysty zwracają uwagę, że dziecko jest niegrzeczne, piszczy, krzyczy. A to nie jest przejaw złego wychowania, tylko choroby. Mam nadzieję,żedziękitakimakcjomjak ta, zmieni się mentalność ludzi i będzie więcej zrozumienia i tolerancji dla tej choroby – mówi Ewelina Rogoń, mama 6-letniego Oskara. Kwietniowy happening został zorganizowanyprzezUrządMiejski,PoradnięPsychologiczno-Pedagogiczną,StowarzyszenieKontaktorazZespółSzkółSpecjalnych nr41wZabrzu. Pomagają w trudnym wieku dorastania Czekają place zabaw NA zieleniecpomiędzyulicami Grzybowską29-35iKosmowskiej 45-55wRokitnicyorazskwer uzbieguulicWitkacegoiPrusa wdzielnicyHelenkagłosować aa-Zauważyliśmy,żecośjestnie tak, kiedy syn miał półtora roku. Nie reagował na nasze wołania, błądziłwzrokiem,słabobyłouniego z mową. Okazało się, że przyczynątychzachowańjestautyzm –opowiadaIzabelaSpojda,mama 4-letniegoDaniela.-Będącrodzicemautystycznegodziecka,trzebamiećwsobiemnóstwocierpliwościisamozaparcia.Trzebawalczyć,bydzieckojaknajlepiejprzystosować do życia. Najgorsza jest nietolerancja otoczenia – dodaje. - Ludzie nie mają pojęcia, z czym wiąże się autyzm i często FOT. ARC #przeczytaj FOT. ARC #wybierz się FOT. ARC Arkadiusz Gola FOT. ARC JUL P ÓŁtonyziemniaków,120kilogramówmąki,200jajekiponad stoparrąkdopracytozestaw,dziękiktóremuwZabrzupadłwyjątkowyrekord.UczniowieZespołu SzkółSpożywczychorazkucharze zrestauracji„NiezłeZiółko”iStowarzyszeniaArtGastronomica ustanowiligowkulaniuklusekśląskich.Wciągu3,5godzinyprzygotowaliichdokładnie14.141.Rekordznajdziesięwnajbliższym wydaniuksiążki„Polskierekordy iosobliwości”. -Myśleliśmyotakiejakcjijużrok temu.Chcieliśmysięznaleźć wksiędzerekordówGuinessa,ale usłyszeliśmy,żekluskiśląskienie sąznanenaświecieimamyrobić zwykłekluski.Amytakichnie chcieliśmy,bopromujemyZabrze iŚląsk-mówiUrszulaSurelHildebrand,dyrektorZespołu SzkółSpożywczychwZabrzu. Ajakzgodniepodkreślaliuczestnicyzabawy,wklusceśląskiejnajważniejszajestdziurkanasos.Im większa,tymlepiej! aa - Dobre wzorce są niezwykle istotne.Takampaniaświetniewpisuje się w działania kierowane do młodzieży w wieku gimnazjalnym.Tonajtrudniejszyokresdorastania,dlategoniezwyklecieszyfakt, żewkampanięwłączasięaktywnie takwieluludzi–podkreślaJanSzulik, koordynator ds. rozwiązywania problemów uzależnień Urzędu MiejskiegowZabrzu. -Słowa„Grajmywjednejdrużynie!”najlepiejoddającelekampanii. Ufajmy sobie, bądźmy razem, a wspólnapracamożedaćnaprawdę wspaniałe efekty – mówi Urszula Koszutska, dyrektor Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Zabrzu. Podczasinauguracyjnegospotkanianagrodęzespołowąodebrali laureacikonkursu„Pokażciesię!”, któryodbyłsięwramachkampanii ZachowajTrzeźwyUmysł2014.Docenionopracęprzygotowanąprzez zespół„3+1”,wskładktóregoweszli Justyna Bytomska, Szymon Celejewski, Julia Kuzber oraz Julia PodobińskazeSzkołyPodstawowej nr 43. - Dzięki wspólnej pracy nad prezentacjąmieliśmyokazjęlepiej siępoznać,opowiedziećotym,colubimyrobić.Prezentacjaopowiadao naszychpasjach,otym,cokochamy i co chcemy rozwijać – mówi Julia Podobińska. Działania podejmowane w ramachtegorocznwejakcjipotrwają dolistopada. CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl #w naszym mieście 03 3 KIEDYPODEJMUJĘSIĘJAKIEGOŚPROJEKTUCZYWYZWANIA, TOCHCĘDAĆZSIEBIE100PROCENT EWA CHODAKOWSKA DLA AGENCJI NEWSERIA # w naszym mieście Na tę chwilę lokatorzy dawnych mieszkań zakładowych Huty Zabrze czekali z utęsknieniem. Sprzedani przed laty razem z zajmowanymi lokalami wciąż żyli w niepewności i strachu przed podwyżkami czynszu. Teraz gmina wykupiła 124 mieszkania. To już drugi etap gigantycznego przedsięwzięcia. # rocznica Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla obchodził 60. urodziny #pif aa Sześćdziesiąt lat temu byliśmy zapleczem polskiego koksownictwa. Dziś jesteśmy najsilniejszymośrodkiembadawczym wdziedziniekoksownictwawEuropie,atotylkojedenzwycinków naszej działalności. Naszą misją jest dostarczanie innowacyjnej wiedzy dla wspomagania wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw działających w obszarze karbochemii, energetyki, górnictwa i przetwarzania odpadów, pozwalającej efektywnie użytko- w wieluash mtret eetalu i elektro.etrtewtrewtertret aa To oznacza dla nas stabilizację. Nikt nie będzie nas straszył podwyżkami. Wręcz przeciwnie, teraz będę płacić czynsz niższy o ponad sto złotych – zwraca uwagę Elżbieta Wojczuk z ul. Gagarina. Wzruszenia nie kryje jej sąsiadka Zofia Jakubowska. - Zostałam sama z niepełnosprawnym dzieckiem. Ciągle żyłam w strachu. Teraz mogę odetchnąć – uśmiecha się pani Zofia. Lokatorzy budynków przy ulicach Skłodowskiej-Curie, Gagarina i Gdańskiej podpisali już nowe umowy najmu z gminną spółką ZBM-TBS. Przejęcie mieszkań przez naszą spółkę oznacza dla lokatorów pewność stawek czynszu i warunków najmu – mówi Stanisław Błaszkiewicz, prezes ZBMTBS. Lokatorzy płacili do tej pory czynsz w wysokości od 8,50 do 10,50 zł za metr kwadratowy. Teraz stawka została obniżona do 7,16 zł. To już kolejna grupa tzw. mieszkań pohutniczych, która znalazła się pod zarządem spółki. W 2008 r., za 21 mln zł, ZBMTBS wykupił 83 budynki z 944 mieszkaniami na Zandce. Kwota 12 mln zł na wykup kolejnych mieszkań pochodzi z emisji obligacji. Termin ich wykupu to 2022 r. - Wszyscy pamiętamy emocje, jakie towarzyszyły pierwszemu etapowi wykupu mieszkań. Dziś wykonujemy kolejny krok w tym niezwykle ważnym zadaniu. To ogromnie miła chwila – uśmiecha się prezydent Zabrza Małgorzata Mańka-Szulik. Wzruszeni lokatorzy nie kryją radości z przejęcia ich mieszkań przez gminę FOT. ARC #jul Radna Elżbieta Adach, od lat zaangażowana w obronę praw lokatorów mieszkań pohutniczych, zaznacza, że skala wykupu mieszkań przez Zabrze to sytuacja bez precedensu w kraju. - Setki ludzi udało się uratować w ten sposób #takie są liczby 124 7 12 Kwiaty od mieszkańców odbiera prezydent Małgorzata Mańka-Szulik FOT. ARC Choć stuknęła mu już sześćdziesiątka, można powiedzieć, że z każdym rokiem coraz bardziej nabiera wiatru w żagle. Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla w Zabrzu świętował 24 kwietnia swój jubileusz. Gala z tej okazji odbyła się w Teatrze Nowym. wać paliwa kopalne, odnawialne i alternatywne – podkreśla Aleksander Sobolewski, dyrektor IChPW. Ogromnym atutem instytutu jest to, że w swych badaniach potrafi on przejść od skali miligramowej do tonowej, co pozwala na transfer innowacyjnych rozwiązań do gospodarki. IChPW współpracuje przy realizacji projektów z ponad 50 ośrodkami naukowo-badawczymi na świecie. - Możemy być dumni, że tak znakomita placówka naukowa działa w naszym mieście. Jesteście wspaniałymi ambasadorami śląskiej ziemi – podkreślał podczas gali prezydent Zabrza Małgorzata Mańka-Szulik. Urodziny instytutu były okazją do wręczenia jego pracownikom odznaczeń państwowych i resortowych. Jubilat przyznał także własne wyróżnienie. „Diament IChPW” odebrała na scenieTeatruNowegoElżbietaBieńkowska, komisarz UE ds. rynku wewnętrznego i usług. FOT. AUTOR ZDJĘCIA INNOWACJE MIESZKAŃCY mieszkania obejmuje II etap projektu tys. metrów kwadratowych to ich łączna powierzchnia Lokatorzy podpisali już nowe umowy najmu FOT. ARC Maciej Maleńsczuk, piosenkarz Lokatorzy mogą odetchnąć, czyli miasto przejmuje mieszkania mln zł zapłacił za mieszkania ZBM-TBS przed niewypłacalnością czynszową. Zostało jeszcze 141 mieszkań, ale jestem przekonana, że ten problem zostanie rozwiązany do końca – podsumowuje Elżbieta Adach. Przejęte mieszkania znajdują się m.in. w blokach przy ul. Gagarina FOT. ARC Znudziły mnie leniwe sale koncertowe. Znudził mnie ten dancingowy sznyt FOT. KRZYSZTOF SZYMCZAK 12 mln zł zapłaciła spółka ZBM-TBS za kolejne mieszkania pohutnicze 4 #w naszym mieście CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl ZDARZA MI SIĘ W DOMU, TAK DLA SIEBIE, DLA MĘŻA, WSKOCZYĆ W SZPILKI. EWA CHODAKOWSKA Dobiega końca II etap poprawy gospodarki wodno-ściekowej w Zabrzu Zabytkowe osiedle zmieniło oblicze Tak ul. Mieczysława wyglądała pod koniec 2013 roku... #Takie są licby: ...a tak prezentuje się dzisiaj 5 km długość nowej kanalizacji sanitarnej 6 km długość nowej kanalizacji deszczowej 4 km długość nowej sieci wodociągowej 26tys.mkw nowa nawierzchnia INWESTYCJE Porównując osiedle Borsiga w Biskupicach przed rokiem i dziś, trudno uwierzyć, że to ten sam rejon miasta. Ulice robotniczego osiedla sprzed ponad wieku zmieniły się nie do poznania. Dziurawy asfalt i zarośnięte pobocza zostały zastąpione przez elegancką kostkę brukową. A jeszcze istotniejsze zmiany, wpływające na poprawę komfortu życia mieszkańców, dokonały się pod ziemią. #ts aa - Obraz Borsigwerku zmienił się diametralnie. Jak przyjeżdżają tu teraz z zagranicy dawni mieszkańcy, to nie wiedzą, gdzie są – uśmiecha się Jan Urban z Rady Dzielnicy Biskupice. - Wcześniej mieliśmy dziurawe jezdnie i rozlatujące się chodniki. To wszystko, przy okazji przebudowy sieci kanalizacyjnej, zostało wymienione. Teraz nie zalewa nam podwórek czy piwnic. Zdecydowanie lepiej się żyje. Przez wiele miesięcy mieliśmy tu plac budowy, ale warto się było przemęczyć – dodaje. Przewodnicząca Rady Dzielnicy Walentyna Nowakowska nie ma wątpliwości, że osiedle Borsiga stało się teraz dużo bardziej nowoczesne. - Przebudowa sieci wodno-kanalizacyjnej była bardzo potrzebna. A przy okazji zyskaliśmy nowe drogi dojazdowe i chodniki podkreśla Walentyna Nowakowska. POCZĄTKI NIE BYŁY ŁATWE Takieefektypractoogromnysukces,biorącpoduwagę,żepoczątkikontraktuobejmującegoosiedle Borsiga nie były łatwe. Najpierw w stanie upadłości znalazł się pierwszy wykonawca. Konieczne było powtórzenie przetargu. Nowy wykonawca nauporaniesięzzadaniemotrzymałrok, FOT. ARC FOT. ARC dróg głębokie wykopy nie mogły zostać wykonane zbyt blisko zabytkowych kamienic. - Na szczęście duże zaangażowanie zamawiającego i jego służb oraz pomoc ze strony Rady Dzielnicy sprawiły, że udało się ominąć wszystkie rafy, na jakie natrafialiśmy po drodze – uśmiecha się Tomasz Derska z Zakładu Instalacji Budowlanych W. Szostak A. Duda, lidera konsorcjum, które zrealizowało kontrakt w Biskupicach. #wykonawca Toinwestycjanalata, któraprzyniesie mieszkańcomwiele korzyści czyli o sześć miesięcy mniej, niż zakładały wcześniejsze plany. A przeszkód do pokonania nie brakowało. Największa pojawiła się przy ul. Mieczysława, gdzie wykonawcy stanęły na drodze zbudowane przed laty przez mieszkańców altanki, garaże czy ogrodzenia. Instalacji nie można było przesunąć w bok, ponieważ DOBRA WSPÓŁPRACA - Współpraca zwykonawcą układała się bardzo dobrze. Firma reagowała na nasze prośby i suge- 9,6 mln zł wartość wykonanych robót stieorazinterwencjeipropozycje ze strony mieszkańców. A to bardzo ważne, bo przecież projekt jest projektem, a życie życiem i weryfikuje przyjęte założenia – mówi Walentyna Nowakowska. - Dzięki realizacji projektu mieszkańcy osiedla Borsiga zyskali przede wszystkim sprawną sieć kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz sprawny wodociąg. Te wszystkie sieci były wcześniej w fatalnym stanie technicznym. Na powierzchni wykonaliśmy z kolei nowe nawierzchnie dróg. To inwestycja nalata, która przyniesie mieszkańcom wiele korzyści – podsumowuje Tomasz Derska. Nowe targowisko w budowie, zastępcze zaprasza na zakupy Choćpotargowiskuprzyul. Bobolipozostałnaraziepusty plac,zabrzanieniemuszą zmieniaćprzyzwyczajeńdotyczącychzakupów.Kupcy przenieślisięnaudostępnionyimtużobokzastępczyteren.Targowiskobędzietu działaćdoczasuzakończenia budowywłaściwegoobiektu. #jul aa -Modernizowanetargowisko znajduje się w ścisłym centrum miasta,tużobokobiektówużytecz- nościpublicznej,punktówusługowych i budynków mieszkalnych. Takie sąsiedztwo generuje spory ruch.Kupującyprzywykli,żekażdegodniamożnatunabyćświeże warzywa, owoce czy pieczywo. Dlategotargowiskozastępczezlokalizowanezostałoprzypobliskiej ulicyŚredniej.Kupującyniemusielizmieniaćswoichprzyzwyczajeń, akupcyniestracąklientów-podkreślaMariolaMajchrzykzzarząduZabrzańskiejAgencjiRealizacji Inwestycji. W najbliższych miesiącach targowisko przy ul. Boboli zmienisięniedopoznania.Przebudowany zostanie jego układ. Pow- Targowisko działać będzie w zastępczej lokalizacji do czasu otwarcia nowego obiektu FOT. ARC INWESTYCJE staną nowe drogi dojazdowe, chodnikiiparking.Nowoczesnego oblicza nabierze strefa targowa. Projekt przewiduje budowę nowych punktów handlowych, administracyjnych, sanitariatów oraz punktu gastronomicznego. Targowisko zostanie uzbrojone w podstawowe media, czyli system zaopatrzenia w wodę i odprowadzaniaściekóworazzasilanie energetyczne. Nad bezpieczeństwemczuwaćbędąkamery monitoringu. Tereny zielone zostaną uporządkowane i zrekultywowane. Pojawią się nowe roślinyorazwzmocnieniaskarpyokalającej plac targowy. Pracepochłonąokoło8mlnzł. IchwykonawcąjestMostostalZabrzeGliwickiePrzedsiębiorstwoBudownictwaPrzemysłowego.Nowe targowiskomabyćgotowedokońcawrześnia.-Tobardzoważnyprojektdlamiasta.Dotychczasowetargowiskoniebyłomiejscem,którym można się było pochwalić. Teraz powstanieobiektnawłaściwympoziomie – mówi prezydent Zabrza MałgorzataMańka-Szulik. -Chcemy,bybyłototargowisko przyjazne,naktóreprzychodzisię zprzyjemnościąinaktórymmożna miło spędzić czas także już pozrobieniuzakupów–podsumowujeTadeuszDębicki,prezesZARI. CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl #w naszym mieście 5 OPALENIZNA WYGLĄDA TANIO. SĄ CIEKAWSZE RZECZY I FAJNIEJSZE SPOSOBY ZADBANIA O SKÓRĘ, TAK BY WYGLĄDAŁA ŁADNIE. NATALIA KUKULSKA W kwietniu odbył się VII Europejski Kongres Gospodarczy Na Śląsku zabiło gospodarcze serce Europy EKONOMIA Oficjalne otwarcie VII Europejskiego Kongresu Gospodarczego #Jul aa- Kongres jest świętem innowacyjnej gospodarki, opartej onowoczesne technologie, zdrową ekonomię i zrównoważony rozwój – mówi prezydent Małgorzata Mańka-Szulik. - Nasz region, zachwycając bogatymi tradycjami, stał się obecnie miejscematrakcyjnyminwestycyjnie. Dlatego cieszę się, że w trakcie Kongresu serce Europy bije na Śląsku. Kongres stanowi niezastąpione forum wymiany dobrych praktyk, poglądów i doświadczeń - dodaje. Wśród wiodących tematów siódmejedycjinajwiększejbiznesowejkonferencjiwEuropieŚrodkowej i Wschodniej znalazły się program inwestycyjny Unii Europejskiej,rolapaństwawgospodarce, innowacyjna Europa, wyzwa- nia globalnej gospodarki, nowe rynki i kierunki. Nie zabrakło także wymiany poglądów i doświadczeń w obszarach dotyczących przemysłuiklimatu,atakżeodpowiedzialnego biznesu i młodych uczestnikóweuropejskiegorynku pracy. -Polskastajesięcorazbardziej istotnącząstkąrozwojugospodarki europejskiej - mówił podczas inauguracjikongresuprezydentRP BronisławKomorowski.Jegozdaniemwrozwojugospodarkiważne jestzaufaniepomiędzypaństwem aprzedsiębiorcami,akluczemdo budowaniakonkurencyjnejgospodarkiidobrobytuwPolscebędzie innowacyjność. - Nie da się dalej konkurować wyłącznie niskimi kosztamipracy,akonkurowaćtrzeba.Wciążbrakujemechanizmów FOT. ARC W tegorocznym przedsięwzięciu uczestniczyło ponad sześć tysięcy osób FOT. ARC Ponadsześćtysięcyuczestnikówiokołostusesjitematycznych.Takwnajwiększym skróciemożnapodsumować VIIEuropejskiKongresGospodarczy,którywkwietniu odbyłsięwKatowicach.NajwiększąkonferencjębiznesowąwEuropieCentralnej iWschodniejotworzyliwojewodaśląskiPiotrLitwa,marszałekwojewództwaWojciechSaługa,prezydentKatowicMarcinKrupaorazMałgorzataMańka-Szulik, prezydentZabrzaiprzewodniczącaGórnośląskiego ZwiązkuMetropolitalnego. wspieraniainnowacyjności.Przez ostatnie25latniepojawiłysięwpolskim systemie podatkowym ulgi istotniewpływającenatempoinnowacji. Zachęcające do prowadzeniadziałalnościbadawczo-rozwojowej–zwracałuwagęBronisław Komorowski. Wśródgościkongresuznaleźli siętakżem.in.komisarzUEds.rynku wewnętrznego, przemysłu, przedsiębiorczościiMŚPElżbieta Bieńkowska,prezydentNiemiecw latach 2004-2010 Horst Köhler, prof.LeszekBalcerowicziJanKulczyk.Wwydarzeniuuczestniczyli takżeprzedstawicielenajwiększych polskichfirm(m.in.GrupaAzoty, Enea, Lotos, Orlen, PGE, PKP, Tauron) oraz globalnych marek (np.ArcelorMittal,Fujitsu,Hitachi, ING,KapschiSiemens). W niesamowitym świecie industrialnych perełek TURYSTYKA tegorocznej imprezy będzie Słowacja. - Podczas targów będziemy mogli poznać największe atrakcje naszego południowego sąsiada. Zapraszamy na stoisko Regionu Żylina, degustacje regionalnych smakołyków oraz występy muzyczne słowackich ze- społów. Od 20 maja do końca czerwca, w holu Teatru Nowego w Zabrzu, będzie można również podziwiać wystawę prac słynnego słowackiego artysty Miroslava Knapa – zapowiada Bartłomiej Bober, naczelnik Wydziału Promocji, Turystyki i Sportu Urzędu Miejskiego w Zabrzu. Targi tradycyjnie już towarzyszyć będą konferencji naukowej, która w tym roku organizowana jest pod hasłem „Kultura, sztuka i przedsiębiorczość w przestrzeni przemysłowej”. Przedmiotem konferencji jest dokonanie przeglądu doświadczeń i dokonań, przeprowadzenie międzynarodowego dialo- gu oraz sformułowanie wniosków i propozycji w zakresie wykorzystania przestrzeni przemysłowej na rzecz kultury, sztuki oraz przedsiębiorczości – mówi prezydent Zabrza Małgorzata Mańka-Szulik. - W konferencji od lat uczestniczą przedstawiciele instytucji Unii Europejskiej, Rady Europy, FOT. ARC #Jul aaHalę Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Matejki tradycyjnie wypełnią dziesiątki stoisk przygotowanych przez przedstawicieli instytucji i obiektów dziedzictwa przemysłowego, jak np. udostępnione do ruchu turystycznego zakłady przemysłowe, browary czy fortyfikacje. Krajem partnerskim Targom tradycyjnie już towarzyszyć będzie Bieg Rodzinny FOT. ARC Słowacja będzie krajem partnerskim tegorocznej edycji Międzynarodowych Targów Turystyki Dziedzictwa Przemysłowego i Turystyki Podziemnej, które w dniach 22-23 maja odbędą się w Zabrzu. Czekają warsztaty rzemieślnicze, degustacje regionalnych potraw, konkursy i mnóstwo innych atrakcji. Targowe stoiska wypełnią halę Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji OECD i UNESCO, a także organizacji pozarządowych, takich jak Europejski Szlak Dziedzictwa Przemysłowego oraz Komitet Ochrony Dziedzictwa Przemysłowego. Zasięg i znaczenie konferencji zwiększają się z roku na rok, a jej dorobek zauważalny jest w skali międzynarodowej – dodaje. Targom towarzyszyć będzie siódma edycja Gry Miejskiej, która tym razem ruszy już 11 maja. - W dotychczasowych zabawach wzięło udział ponad 1,2 tysiąca osób z Zabrza i wielu innych miast regionu. Wiele z nich powraca co roku, wpisując zabrzańską grę do obowiązkowych pozycji w swoim kalendarzu – podkreśla Bartłomiej Bober. Nie zabraknie także Biegu Rodzinnego o puchar prezydenta miasta. Impreza co roku przyciąga kilkuset biegaczy, wśród których są zarówno przedszkolacy, jak i seniorzy. 6 #dzieje się CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl 06 KIEDY ZACZYNAŁAM TWORZYĆ PROGRAM, W KTÓRYM BOHATERKI PRZECHODZĄ METAMORFOZĘ, POMYŚLAŁAM, ŻE JESTEM NAJLEPSZYM PRZYKŁADEM. MAJA SABLEWSKA, DORADCA DS. WIZERUNKU # dzieje się Patryk Vega reżyser i scenarzysta INWESTYCJE Klasyczne perełki na ulicach MOTORYZACJA FOT. ARC To była nie lada gratka dla miłośników samochodów z duszą. Na ulicach Zabrza pojawiły się 16 kwietnia kanciaste duże fiaty, filigranowe maluchy, dostojne mercedesy, amerykańskie krążowniki szos i sporo innych motoryzacyjnych perełek. A wszystko w ramach trzeciej już odsłony akcji Zabrzańskie Klasyki Nocą. Około 870 milionów złotych zamierza zainwestować w Zabrzu fiński koncern Fortum. Za tę kwotę w mieście ma zostać wybudowana nowoczesna elektrociepłownia, w której do produkcji ciepła i energii elektrycznej będą wykorzystywane zarówno węgiel, jak i odpowiednio przetworzone odpady. #paliwo CO TO JEST RDF? RDF (Refuse Derived Fuel – ang.) to rodzaj paliwa alter- Adam Kampa i Izabela Van den Bossche podczas konferencji prasowej natywnego pochodzącego z odpadów. Jest zmieloną mieszaniną wysegregowanych frakcji palnych odpadów komunalnych i przemysłowych, nienadających się do recyklingu. Korzyścią z jego stosowania jest ograniczenie zużycia węgla kamiennego, redukcja emisji dwutlenku węgla oraz zmniejszenie ilości odpadów kierowanych na składowiska. Zachwyt wzbudzał m.in. lśniący citroen 2CV FOT. ARC Prace będą prowadzone przy zachowaniu zabytkowej architektury kompleksu FOT. ARC Pokazy udzielania pierwszej pomocy FOT. ARC Błyszczący lakier i niepowtarzalne kształty przyciągały wzrok zabrzan bez względu na wiek i płeć. Samochody można było podziwiać na placu Warszawskim oraz podczas przejazdu ulicami miasta na osiedle Borsig i z powrotem. Akcji towarzyszyły pokazy udzielania pierwszej pomocy oraz zbiórka darów na rzecz schroniska dla zwierząt Psitulmnie. aa- Chcielibyśmyrozpocząć budowę do końca tego roku, ale dokładna data zależy od terminu uzyskania pozwolenia środowiskowego oraz innych niezbędnych decyzji - zastrzega Izabela Van den Bossche, wiceprezes firmy Fortum Power and Heat Polska. - Zakładany termin oddania nowego zakładu do eksploatacji to 2018 rok - dodaje. - Dzięki tej inwestycji wysłużone jednostki opalane węglem zostaną zastąpione wysokosprawnymi źródłami. Wzależności od sytuacji na rynku będziemy mogli spalać węgiel, biomasę albo paliwa alternatywne – wylicza Adam Kampa, manager ds. rozwoju Elektrociepłowni Zabrze. Chodziotzw.RDF,czylisilnie rozdrobnione frakcje odpadów posiadającewartośćopałową.Ma onstanowićnawetpołowęwykorzystywanego paliwa i być pozyskiwanyodlokalnychdostawców. – Inwestycja znacząco poprawi efektywnośćnaszegoobiektu,jak równieżwpłynienaograniczenie emisji do atmosfery dwutlenku węgla i innych substancji na terenie Zabrza i okolic – zwraca uwagę Adam Kampa. Nowa elektrociepłownia ma zasilać w ciepło sieciowe prawie 70 tysięcy gospodarstw domowych w Zabrzu i Bytomiu. Jej możliwości produkcyjne wyniosą 220 MW, z czego 145 MW przypadać będzie na produkcję ciepła, a 75 MW na produkcję energii elektrycznej. Wraz z nowym obiektem powstać ma ponad 10 km nowej sieci przesyłowej wykonanej z rur preizolowanych. Przedstawiciele Fortum zapewniają, że zachowana zosta- FOT. ARC FOT. ARC #pif #mak aa - Miłośników klasycznej motoryzacjiniebrakuje.Napierwszą edycjęnaszejimprezyprzyjechało 50 samochodów, teraz już ponad 100 – wylicza Paweł Franzke zZabrzańskiego Stowarzyszenia Miłośników Motoryzacji. - Chcemy pokazać ludziom, którzy motoryzacją interesują się w mniejszym stopniu, że to fajna pasja, awłaścicieleklasycznychautchcą siętąswojąpasjądzielić–dodaje. Elektrociepłownia Zabrze pokaże nowe oblicze FOT. ARC Poszedłem mocno w kult ciała,a tatuażami jestem zachwycony FOT. PIOTR SMOLIŃSKI Ekologicznie i wydajnie, czyli fiński koncern chce zainwestować w Zabrzu nie zabytkowa architektura kompleksu przy ul. Wolności, a budowa nowego obiektu nie wpłynie nawzrost cen. Wręcz przeciwnie, ma zapobiec podwyżkom, jakie w przypadku braku modernizacji byłyby związane z karami nakładanymi w przyszłości na zakład za przekraczanie emisji zanieczyszczeń. Fortum jest właścicielem Elektrociepłowni Zabrze od 2011 r. Koncern posiada jeszcze zakłady m.in. w Bytomiu i Częstochowie. CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl #dzieje się 7 DOBRY STAND UP TO TRUDNY KAWAŁEK ARTYSTYCZNEGO CHLEBA, BO TO NAJBARDZIEJ BLISKA FORMA ISTNIENIA ARTYSTY I WIDZA AKTOR RAFAŁ RUTKOWSKI NA NASZEMIASTO.PL „Rodzina – gościnny dom” to hasło VIII Metropolitalnego Święta Rodziny W rodzinnym domu nie zabraknie atrakcji KULTURA Nagrodę dla „Rzemieślnika Roku” wręczał wicepremier Janusz Piechociński Izba Rzemieślnicza nagrodziła za jakość i rzetelność #jul FOT. TGD RZEMIOSŁO Musical „Alicja w Krainie Czarów” w wykonaniu grupy Kleriko z Ukrainy Kilkudziesięciu przedsiębiorców odebrało prestiżowe wyróżnienia podczas dorocznej Wielkiej Gali Izby Rzemieślniczej oraz Małej i Średniej Przedsiębiorczości w Katowicach. Organizowana od ponad 20 lat uroczystość po raz pierwszy odbyła się w Zabrzu. #jul FOT. KLERIKO newyznaniachrześcijańskie,aich koncertyniesązwykłąprezentacją piosenek,aleraczejmodlitwąwyrażaną za pomocą dźwięków. W programie inauguracyjnego koncertu znalazł się również występdziecięcegochóruzwłoskiego Rovereto. WramachtegorocznegoświętawZabrzuodbędąsiętakżekonferencje„Zabrzanie–razemdlarodziny”oraz„Przemianyiperspektywywspółczesnejrodziny”.Zaplanowano spotkanie autorskie „RodzinniewtwórczościZbigniewaStryja”,anascenieTeatruNowegobędziemożnazobaczyćspektakl „Plastusiowy pamiętnik”. Szczegółowyprogramwszystkich przedsięwzięć można znaleźć nastroniewww.swieto-rodziny.pl. -Dziękujęzato,żecorokunas przybywa.MetropolitalneŚwięto Rodziny wpisało się już na stałe w kalendarz ważnych wydarzeń naGórnymŚląsku,gdzierodzina byłazawszeostojąiszkołąwartości,miejscembezpiecznym,fundamentemżyciaosobistegoispołecznego – mówi prezydent Zabrza MałgorzataMańka-Szulik,koordynatorprzedsięwzięcia. - Nie ma bardziej gościnnego domuniżrodzina.Wtymrokubędziemysięnadtąnaszągościnnością zastanawiać. Ato szczególnie istotnewkontekściezbliżających sięŚwiatowychDniMłodzieży,którew2016rokuodbędąsięwPolsce -podsumowujearcybiskupWiktor Skworc,metropolitakatowickiipatronMetropolitalnegoŚwiętaRodziny. #komentarz ydawać by się mogło, że skoro metropolia to coś wielkiego, a rodzina to najmniejsza komórka społeczna, obie te instytucje trudno pogodzić w jednym wydarzeniu. Tymczasem udaje się to świetnie już od lat podczas Metropolitarnego Święta Rodziny. Dobrze, że w czasie tak wielu wydarzeń mamy okazję zarówno podkreślić rolę rodziny, jak i dobrze się bawić. Na pewno w tym roku moja rodzina także skorzysta z bogatej oferty tego Święta. aa XXII Wielka Gala odbyła się 17kwietniawDomuMuzykiiTańca.-Czujemysiędumniztego,że przez22latauhonorowaliśmykilkusetprzedsiębiorców,wielurzemieślników.Mamysatysfakcję,że odnajdują się oni na rynku, również europejskim i możemy być szczęśliwi, że nas reprezentują mówi Jan Klimek, prezes Izby RzemieślniczejorazMałejiŚredniejPrzedsiębiorczościwKatowicach.Wtymrokugronolaureatów powiększyło się o prawie 40 przedsiębiorców,którzyotrzymali statuetki „Firma z jakością”, „Firmazprzyszłością”oraz„Wiarygodny lider biznesu”. Wśród nich nie zabrakło przedstawicieli Zabrza. Nagrody odebrali Bogusław Makar, Ryszard Genge i Tomasz Korecki. Podczas gali wręczono także nagrodę „Rzemieślnika Roku”, którą otrzymał Lech Wietrzyk zŻor. Wśród gości kwietniowej gali był m.in. wicepremier i minister gospodarkiJanuszPiechociński.– WzrostPKBirekordowanadwyżka weksporcie to ogromna zasługa rzemiosła, w tym firm rodzinnych. Dziękuję ludziom, którzy mająwsobieduchaprzedsiębiorczości.Chcesięśpiewającopowiedzieć, jak w piosence Mannamu: kocham cię kochanie moje, rzemiosłopolskie!–podkreślałnascenieDMiTJanuszPiechociński. W części artystycznej gali wystąpił zespół Czerwone Gitary. Usłyszeliśmy także solistów ZespołuPieśniiTańca„Śląsk”. W #Cenna inicjatywa TOMASZ GŁOGOWSKI, POSEŁ NA SEJM FOT. AUTOR ZDJĘCIA aaRówniemagiczniezapowiada się kolejna odsłona rodzinnego świętowania,czylimusical„Alicja wKrainieCzarów”przygotowany przez ukraiński zespół taneczny Kleriko. - Pomysł na ten musical narodziłsię,gdyczytałambajkęsynkowi. Pomyślałam wtedy, że ta barwnahistoriaciekawiewyglądałabynascenie.Nasza„AlicjawKrainieCzarów”miałaswojąpremierę naUkrainie,gdziezostałabardzo ciepło przyjęta przez widownię. Mamynadzieję,żespektaklspodoba się także polskiej publiczności idostarczywieluemocjonujących wrażeń – uśmiecha się Olga PanczukzzespołuKleriko. Ukraiński zespół powstał w 2001 r. Liczy prawie dwieście osób w różnych grupach wiekowych.Najmłodszaznichtodzieci wwieku3-5lat.Pozostałegrupyto 6-9-latki,10-13-latki,anajstarsimają 14-18 lat. Kleriko jest zespołem bardzo aktywnym. Bierze udział w różnych konkursach i festiwalach, a na swym koncie ma wiele nagródiwyróżnień.-Zapraszamy całerodzinynatenpiękny,kolorowyspektakl,podczasktóregoartyścizabiorąnaswmagicznąpodróż, anasząprzewodniczkąbędzieAlicja–mówiWiesławŚmietana,dyrektor Domu Muzyki i Tańca, na którego scenie zaplanowano dwaspektakle:ogodz.11i18. PodczasinauguracjitegorocznegoMetropolitalnegoŚwiętaRodziny usłyszymy z kolei artystów zespołu TGD (Trzecia Godzina Dnia).Twórczośćgrupyzaliczana jestdonurtupop-gospel.Towynik łączeniaróżnychinspiracjiiposzukiwaniawłasnegostylu.Grupętworzy20-osobowychór,zespółinstrumentalnyigronosolistów,arepertuaropierasięnakompozycjachdyrygenta - Piotra Nazaruka. TGD tworząludziereprezentującyróż- FOT. ARC Grupę TGD tworzą chór, zespół instrumentalny oraz soliści Aktor Piotr Pręgowski i prezes Jan Klimek na scenie DMiT FOT. ARC TGD,jedenznajbardziejznanychinajdłużejdziałających wPolscezespołówwykonującychmuzykęzchrześcijańskimprzesłaniem,wystąpi 23majawZabrzupodczas inauguracjiVIIIMetropolitalnegoŚwiętaRodziny. 8 #nauka - praca CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl 08 Z BADAŃ WYNIKA, ŻE AŻ 70 PROC. POLAKÓW ŻYJE I PRACUJE W NADMIERNYM STRESIE. CHCESZ GO POKONAĆ? ZAJRZYJ NA WWW.NASZEMIASTO.PL #praca i edukacja Stres może okazać się silnym motorem aktywności i pozytywnych zmian Magdalena Boczarska, aktorka #cytat dnia #newsy Skuteczne zioła na stres Jutro egzamin. Naucz się błyskawicznie zwalczać stres PSYCHOLOGIA Niepanikuj.Stresprzed ipodczasmaturyjestzjawiskiemabsolutnienaturalnym.Trudnogozupełniewyeliminować,alemożnapokonaćjegoskutki. Rób przerwy w nauce, to powinno poprawić ci humor #Antonina Frycz NATUROTERAPIA – Zioła TRZEBA DBAĆ O HARMONIĘ W ŻYCIU I W PRACY. WTEDY WIĘCEJ SIĘ UDAJE. aa Badanianacałymświeciepokazują, że złe wyniki egzaminów nie zawsze są skutkiem nieumiejętnościuczeniasięczyzłegoprzygotowania,awystępującegopowszechnie stresu, który paraliżuje zdającego isprawia, że nie potrafi odpowiedniowykorzystaćiodtworzyćswojejwiedzy. FOT. 123RF to wyjątkowo skuteczna naturalna broń w walce ze stresem. Na czele listy jest melisa, dalej gynostemma, lipa, lawenda, męczennica, kocie oczko, żeń-szeń, mięta, berberys, pomarańcza gorzka. Relaksujące mieszanki ziołowe można przygotować też na bazie pokrzywy, dziurawca i mięty. FOT. ARCHIWUM POLSKAPRESSE Jak poradzić sobie ze stresem przed maturą? JAK GO OKIEŁZNAĆ Opanuj nerwy snem PSYCHOLOGIA – Sprawdzonym sposobem na zwiększenie odporności psychicznej jest sen – twierdzą naukowcy z Uniwersytetu w Pensylwanii. Sen usprawnia pracę szarych komórek, pomaga także radzić sobie z negatywnymi emocjami. Dlatego tuż przed egzaminem lepiej się wyśpij. Inaczej może się zdarzyć, że wszystkie dotychczas przyswojone informacje pomieszają ci się w głowie – ostrzegają uczeni. Według naukowców najzdrowszy sen trwa od 6,5 do 8 godzin. Udowodniono też, że ulgę przeciążonemu umysłowi przynosi kwadrans drzemki pomiędzy godz. 12.00 a 16.00. AGNIESZKA WAGNER, AKTORKA #podsłuchane NAJBARDZIEJ NERWOWE ŻYCIE PROWADZI SIĘ W WARSZAWIE. ZALEDWIE JEDEN NA TRZYSTU MIESZKAŃCÓW STOLICY TWIERDZI, ŻE NIC GO NIE STRESUJE. Na egzaminie myśl pozytywnie Katarzyna Miller, psycholog – Uczeni już dawno dowiedli, że pozytywne myślenie jest pomocne w chwilach niepewności, np. przed trudnym wystąpieniem lub podczas egzaminu. O czym konkretnie warto pomyśleć? Przypomnij sobie wcześniejsze sukcesy i pomyśl: teraz też tak będzie, na pewno! Warto też wyobrazić sobie zalaną słońcem plażę nad ciepłym morzem, chłodną bryzę wiejącą od wody, fale łagodnie uderzające o brzeg, piękne palmy dookoła. Jest to niezwykle relaksujące ćwiczenie! Ciekawą metodą radzenia sobie zprzedegzaminacyjnym stresem jest system nagród. W myślach obiecajsobienagrodę,naktórąsobiepozwolisz,jeśliudacisiępokonać przedegzaminacyjny stres. Tuż przed egzaminem weź kilka głębokichwdechów.W tensposób dostarczysz organizmowi więcej tlenu, a co za tym idzie, powiększysz swoje zasoby intelektualne. Abyograniczyćryzykopojawienia się dodatkowego stresu wtrakcie egzaminu, najpierw wykonuj zadania, których rozwiązania jesteś pewny, a najtrudniejsze zostaw nakoniec. JAK SIĘ BRONIĆ Co zrobić, aby destrukcyjny stres nie przejął kontroli nad naszym życiem? Na to pytanie psycholodzy odpowiadają tak: ćwicz techniki relaksu, ustal swoje priorytety, nie staraj się być perfekcjonistą,chodźcodziennienaspacery. Nauczsiędoceniaćsiebie.Pogódź sięzeswoimiwadamiisłabościami. Więcej się uśmiechaj, myśl pozytywnie, ćwicz odruch uspokajający, aby kontrolować gwał- towneemocje.Wnapiętychsytuacjach znajdź chwilę na przerwę, wtowarzystwiekogośsympatycznego, kto podniesie cię na duchu ipoświęciciswójczas. Szukajpomocy u innych, gdy jej potrzebujesz .Pij herbatkę zmelisą iwprowadź do diety spore dawki magnezu. Znajdziesz go m.in. w czekoladzie i kakao. Skołatane nerwy? Naucz się wypoczywać PSYCHOLOGIA Masz ostatnio sporo pracy? Naucz się wypoczywać. Zdaniem specjalistów odpoczynek służy regeneracji organizmu, także w sferze psychicznej. Nieżałujczasunabłogie lenistwo #Antonina Frycz BIEGANIE TO MÓJ SPOSÓB NA DOBRY NASTRÓJ MAJA HIRSCH, AKTORKA FOT. ARCHIWUM aa Aby dobrze wypocząć pociężkimdniunaukiiprzygotowaćsiędokolejnychwyzwań,nie wystarczy zrobić sobie dwie godzinyprzerwyipójśćna siłownię, poczytać dobrą książkę czy obejrzećświetnyprogramwtelewizji. Każdegodniawygospodarujczas na trochę ruchu, co najmniej 30 minut spaceru. Dobrzebyłobyteżnauczyćsię i zacząć stosować techniki relaksacyjne.Jestichwiele,więcłatwo będzie dopasować je do indywidualnych upodobań. Można wypróbować np. głębokie oddychanie, medytacje czy wizualizacje, FOT. 123RF PSYCHOLOGIA czyli tworzenie miłych obrazów w wyobraźni. W sytuacjach podbramkowych warto skorzystać z aromaterapii. Podgrzewamy w kominku zapachowym kilka kropli olejku sandałowego.Powoliirównomiernie oddychamyipowtarzamy wmyślach: „Jestem odprężona(-ny) i mam świetne samopoczucie”. Taki seans powinien trwać kwadrans. Gdy będziemy powtarzać go codziennie, zmęczenie i stres omijać nas będą szerokim łukiem. Jest naukowo potwierdzone,żeregularne ćwiczeniarelaksacyjnepojakimśczasieznacznie obniżająśrednipoziomkortyzolu (hormonu stresu) w organizmie. Podobneefektyprzyniesiekąpiel aromatyczna. Napuść do wanny wodę,dodajdoniej10kropliolejku lawendowego. Trzeba również nauczyć się dbać osiebienacodzień. Psycholodzy mówią: dbajmy o własne małe przyjemności. Nie żałujmy czasu na własne hobby, słuchanie muzyki, taniec i spotkania z przyjaciółmi. CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl #finanse 09 9 W 2004 R. NA PRZEKAZANIE POTRZEBUJĄCYM 1 PROCENTU PODATKU ZDECYDOWAŁO SIĘ 80 TYS. PŁATNIKÓW, W 2014 – PONAD 12 MILIONÓW WWW.MONEY.PL. # finanse Jestem wyjątkowo skąpą osobą i mam problem z wydawaniem pieniędzy na zbytki. Małgorzata Socha, aktorka #o podatkach #dla studenta Konkurs o podatkach FOT. ARCHIWUM POLSKAPRESSE Tylko do 30 kwietnia możemy rozliczyć się z fiskusem Jak wypełnić PIT na ostatnią chwilę i podzielić się podatkiem FINANSE OSOBISTE Dopiero teraz wypełniasz PIT? Najlepiej wyślij go przez internet. I nie zostawiaj całego podatku fiskusowi. Podpowiadamy, jak wybrać OPP. #Marek Musiał EDUKACJA – Ministerstwo #pieniądze Jak pobrać wstępny PIT AGNIESZKA RADWAŃSKA, TENISISTKA PODATKI – Każdy,ktorozlicza zfiskusempodatekza2014r. naformularzuPIT-37, może wejść wzakładkę„Wstępniewypełnionezeznaniepodatkowe” nastroniePortaluPodatkowego, zalogowaćsię,pobraćformularz, potwierdzićgolubuzupełnićoulgi,preferencjeczy1proc.naOPP. Abyskorzystaćzusługi,potrzebnebędą:numerPESEL,kwota przychoduza2014r.,kwotaprzychoduza2013r.oraz adres e-mail. #o podatkach ROZLICZAJĄC PIT, KORZYSTAJ ZE STRONY SZYBKIPIT.PL JAROSŁAW SADOWSKI EXPANDER ADVISORS #okiem eksperta #Fiskus nie jest nieomylny MAGDALENA FLIS, EKSPERT TAX CARE NIE POTRZEBUJĘ WIĘCEJ PIENIĘDZY, NIŻ MAM DOROTA SEGDA, AKTORKA FOT. ARCHIWUM To im dajemy swój 1 procent PODATKI –W2014rokuorganizacjepożytkupublicznegootrzymały odpodatnikówponad506mln zł.NajchętniejPolacywspierają organizacje,któreprowadząindywidualnekontadlaosóbchorychorazdużeorganizacjedobroczynne.Wubiegłymrokunajwięcej zebrała FundacjaDzieciom „ZdążyćzPomocą”–ponad127 mlnzł.ZaniąsąFundacjaPomocyOsobomNiepełnosprawnym „Słoneczko”orazAvalon–BezpośredniaPomoc Niepełnosprawnym. W2014rokucodrugipodatnikskorzystał zmożliwościodpisu1proc.podatku FOT. 123RF ODDAJĘ PAŃSTWU NAWET JEDNĄ TRZECIĄ MOICH PIENIĘDZY aa Tym, którzy jeszcze nie wysłali rocznego zeznania podatkowegodourzęduskarbowego,doradcy finansowi sugerują skorzystać z internetu. Unikniemy stresu lub stania w kolejkach napoczcie. Jeślizdecydowaliśmy się podzielić się podatkiem, nie traktujmy tegotylkojakoobywatelskiobowiązekiniewskazujmy automatycznie na pierwszą zbrzeguorganizacjępożytkupublicznego. Poświęćmy trochę czasuiwybierzmynajlepiejjakumiemy organizację lub osobę, której pomożemy. Trzeba przyznać, że jest w czym wybierać. Z danych GUSwynika,żewlatach2004-14 liczba zarejestrowanych organizacji pożytku publicznego wzrosła blisko trzykrotnie – z 2,2 tys. do 8,7 tys. Listę podmiotów ma- FOT. ARCHIWUM AUTORA Finansów wspólnie ze Szkołą Główną Handlową i Uniwersytetem Warszawskim zorganizowało konkurs dla studentów na najlepszy film o podatkach. Studenci mają za zadanie nakręcić krótki film o iluzjach podatkowych, a następnie do 30 kwietnia zgłosić go i załadować na stronie www.taxminutes.pl oraz przesłać na adres organizatorów do 15 maja br. kartę zgłoszenia do udziału w konkursie. Informacje można znaleźć na stronie taxminutes.pl. d marca tego roku fiskus częściowo wypełnia nasze deklaracje PIT-37, czerpiąc dane z deklaracji przesyłanych mu przez pracodawcę. Warto jednak pamiętać, że PIT pobierany ze strony Ministerstwa Finansów zawiera tylko podstawowe dane. Uwaga. Automatycznie wypełnione przez urzędy skarbowe formularze O jących obecnie status OPP możnazaleźćna:www.pozytek.gov.pl. Przypomnijmy,żeobowiązująceprzepisypozwalająnasfinansowanietylkojednejorganizacji,chyba że składamy więcej PIT-ów. WtedynakażdądeklaracjęprzypadajednaOPP.Czymsiękierować, wybierając organizację pożytku publicznego, do której trafi nasz 1proc.? Warto najpierwrozejrzeć się wokół siebie i sprawdzić, czy przypadkiem ktoś nie potrzebujepomocy,poszukać organizacji,którarealizujeważnedlanascele, np. ekologia, prawa zwierząt, edukacja.Jeżelimasiedzibęwnaszejokolicy,wartoprzyjrzećsię,czy faktycznie jest aktywna i czy jej działania nam się podobają. Na- stępnie sprawdźmy, co działo się z dotychczas otrzymanymi pieniędzmi. Dostęp do informacji o działalności OPP jest dziś o wiele łatwiejszy niż kiedyś. Nawww.sprawozdaniaopp.mpips .gov.pljest wyszukiwarka,wktórej można znaleźć sprawozdania finansowe oraz merytoryczne z działalności OPP. deklaracji podatkowych, jak życie pokazuje, zawierają błędy, za które fiskus nie bierze żadnej odpowiedzialności. Jako że w Polsce obowiązuje zasada samoopodatkowania, odpowiedzialność ta spada zatem na nas i to my musimy ponosić konsekwencje pomyłek, które zostały zawarte w zeznaniach wypełnionych przez Urząd. Błędy w deklaracji oznaczają konieczność ich korekty oraz spłaty zaległych zobowiązań, a w efekcie mogą również prowadzić do pojawienia się odsetek za zwłokę. Zeznania warto sprawdzać też pod innym kątem. W deklaracjach wysłanych urzędowi skarbowemu przez pracodawcę mogą pojawić się błędne dane, które spowodują zawyżenie płaconego przez nas podatku. Szczególnie ostrożni powinniśmy być również, gdy swój PIT wypełniamy samodzielnie. Wśród wielu rubryk łatwo o błędy, a jak na złość, najczęściej popełniamy te – wydawałoby się – najprostsze. Jednym z najczęściej popełnianych błę- dów w rocznych zeznaniach podatkowych jest brak podpisu osoby składającej druk zeznania. Gdy przebrniemy przez wszystkie skomplikowane pola naszej deklaracji, zapominamy często o obowiązkowej parafce, bez której złożony dokument nie wywołuje żadnych skutków prawnych. O podpisie muszą pamiętać osoby wysyłające PIT pocztą. Podatnicy rozliczający się przez internet podpisują się w formie podania kwoty przychodu z poprzedniego roku, a w przypadku pomyłki system od razu ich o tym poinformuje. Uważajmy też podczas przenoszenia danych z deklaracji złożonych wcześniej przez naszego pracodawcę. Przepisując zawarte w nich, liczby sprawdźmy je kilka razy. Popełniane na tym etapie błędy mogą być bardzo dotkliwe w skutkach. Co ciekawe, właśnie na tym etapie rozliczania się z fiskusem popełniają błędy nawet doświadczeni księgowi. W przypadku, gdy w swoim zeznaniu wykazujemy przysługujące nam ulgi, musimy pa- miętać o dołączeniu potwierdzającego je załącznika. Pamiętajmy, że w zeznaniu konieczne jest też zaznaczenie, jakie załączniki składamy. Ich dołączenie potwierdzamy w odpowiedniej rubryce cyfrą, a nie krzyżykiem lub „ptaszkiem”. Jeżeli rozliczamy się oddzielnie z małżonkiem, a we dwójkę chcemy skorzystać z przysługującej nam ulgi mieszkaniowej, do deklaracji powinniśmy dołączyć PIT/D z zaznaczeniem, do którego zeznania (małżonki czy małżonka) jest on dołączony. W przypadku, gdy rozliczamy się wspólnie z małżonkiem, musimy z kolei dbać o raz wybraną kolejność. Małżeństwa, które składają deklarację razem, mogą dowolnie wybrać, które z nich zostanie wpisane w pozycję B1 („podatnik”), a które w B2 („małżonek”). W dalszych częściach formularza tej kolejności nie można jednak pomylić. W przeciwnym razie błędy zostaną wychwycone przez urząd, a nasze zeznanie zostanie zwrócone do korekty. 10 #ogłoszenia CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl Ogłoszenia Jak zamieścić ogłoszenia? przez telefon 32 634 24 28 przez internet gazeta.naszemiasto.pl nieruchomości handlowe mieszkania - sprzedam elektronika, komputery A K-ce Brynów, 3pok. 50m2 , CO, balkon, A SKUP I ODBIÓR ZUŻYTEJ ELEKTRO- 603-242-344 "DOM" NIKI: radia, wzmacniacze, kolumny, używana aparatura pomiarowa, mierniki, płytki elektroniczne i komputerowe, części elektroniczne i elektryczne, itp. 607-912-559 A K-ce Burowiec, 65m, 3pok. IIp. balkon, po rem. 155tys. 603-242-344 "DOM" A K-ce Modelarska 24, mieszkanie 2pok. 48m, 0p/IVp balkon, po rem. 508-658-487 antyki A Siemianowice, 3pok. 51m, Ip. balkon, A Antyki K-ce Pl. Wolności 11, CO, 116tys. 504-434-445, 501-685-002 A K-ce 3 Maja, 26m (puste) IIIp. (kamienica) CO węglowe, 800zł/m-c 603-242-344 A K-ce Piotrowice, 36m, 1 pokój (pusty) IIp. 660 zł. 603-242-344 zabytkowe kupię A SKUP - Sprzedaż aut, tel. 696-104-804 A Kupię stary samochód lub motocykl, "Auto-Land" kupuję: osobowe, dostawcze, całe, rozbite, skorodowane. Najlepiej płacę - natychmiast. Chorzów, 32\249-52-10, 601-480-570 obojętny) Dojazd, gotówka! 602-871305, 515-274-430 Własny transport" inne Absolutnie kupię, Rybnik 604793348 609554433 Listy, Medale, Obrazy i Meble - Tel. 733-250-802. szafy, kredensy, sypialnie - gotówka, 605-255-770 A AUTOSKUP - Za gotówkę do 5 000 zł - kredyty, pożyczki Autozłomowanie 515-274-430 A Kupię samochody osobowe i dostaw- maszyny urządzenia i drewna. Tel. 782-592-790. A Kupię wszystkie samochody do 1500zł A S-c kawalerka wyposaż. w kamienicy. A Importer Żarówek LED polskaledowa. lub 650 zł za tonę, 791-504-901 pl A Kupię wszystkie samochody do 5 tys. A Kupimy maszyny do obróbki metalu Szamba betonowe, 690-330-990 A Skup: całe, skorodowane, rozbite, bez A Ustroń- Lipowiec, dom 160m, dz. 1000m, całoroczny +garaż, 330tys. 504-434-445 lokale użytkowe - sprzedam opłat. Dojazd do klienta, 797-496-632 motoryzacja 015123094 osobowe sprzedam A Sprzedam Pensjonat w Kołobrzegu, www.pensjonat.bo.pl A AUTOSKUP SUPER CENY, 792-155-155 A Autoskup transport, złomowanie, lokale użytkowe - do wynajęcia gotówka, tel.: 508-446-675. A Zawiercie 91 i 68 m2, 664-131-963 A AUTOSKUP Zlomowanie, 503-302-263. REKLAMA REKLAMA 005203344 REKLAMA A ! Pożyczki bez BIK dla zadłużonych pod hipotekę bez dochodu, 570-747-200 " AGART" -CHWILÓWKI !!! Ponad 20 lat na rynku usług finansowych. Nie przepłacaj za taką samą pożyczkę! Sprawdź! Katowice, ul. Mickiewicza 28/4, Ip. tel. (32)353-32-29 Zabrze, ul. Wolności 294 tel. (32)278-53-30 Gliwice, ul. Zwycięstwa 14/17, Ip. tel. (32)337-36-30 Tychy, Aleja Piłsudskiego 1 tel. (32)724-80-15 A "Agencja Cash-Pol" Pożyczka do 1500zł. Tel. (32)267-40-27, 510-705-405 005145845 pierwsza POŻYCZKA zatrudni ZA DARMO DO SPRZĄTANIA Absolutnie nowe pożyczki- szybko! Tel. (32)307-40-41, 794-131-131 ADOM gotówka bez BIK, spłata komornika, pozabankowe 530618799 Ale szybka gotówka do 25.000 zł!!! Sprawdź. Tel. 728-874-259 Ale szybka gotówka, nawet 10 000zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A. 600 400 295 (opłata wg taryfy operatora) Ale szybka i elastyczna pożyczka do 25000 zł. Tel. 668-681-872 Atrakcyjna pożyczka minimum formalności. Tel. 668-681-872 A Atrakcyjne bankowe kredyty, konsoli- dacje, z dobrym i złym BIK, 792-933-466 Atrakcyjne pożyczki do 1000 zł. Dojazd natychmiast 501-505-128 A Bez BIK, na PIT, Gotówki, Bez ZDOLNOŚCI dla Każdego 504-311-840, 500-601-534 Bez BIK-u. Kredyty. Chwilówki! Dzwoń, nie zwlekaj! Pewne 100% 32/269-90-33, 608-388-540. DOJAZD! REKLAMA i003929066 TARTAK REKLAMA REKLAMA JAP-AUTO S.C. tel./fax (32) 241-43-78 www.gazniki.pl 609 480 832 004875628 A Błyskawiczne chwilówki dla każdego, w 5 minut! Bytom, Dworcowa 34, tel. 32/282-10-33. Chorzów, Katowicka 74 tel. 32/249-30-32. Katowice, Mickiewicza 18 tel. 509-700-518. Sosnowiec, Modrzejowska 39 tel. 32/299-29-29. Błyskawiczne chwilówki, kredyty, bez BIK, 608-390-143, 504-860-307 DOJAZD do klienta. Nie zwlekaj! A Brak Ci zdolności, banki Ci odmawiają, pozabankowe do 40tys. już od 428zł. (32)206-31-43 Brakuje Ci gotówki? Do 25 tys., szybko i bezpiecznie - 668-681-870 Brakuje Ci gotówki? Zadzwoń po szybką pożyczkę. Tel. 728-874-259 CDF. Pożyczki krótkoterminowe. Tel. 32/260-00-33, 516-516-611 Chwilówka 700 zł natychmiast, bez BIK, Silesia Pożyczki, 533-850-950 A CHWILÓWKA LEPSZA NIŻ DOBRA Bardzo tania oferta. Stałym klientom rozbijamy spłatę na raty. Zapraszamy na kawę i po sprawdzenie naszej oferty. UCZCIWI AGENCI WSPÓŁPRACA Tel. (32)370-17-44, (32) 370-16-28 A Chwilówka natychmiast! Bez zaświad- czeń! Dojazd (32)761-42-07 KREDYTY 005024700 RÓWNIEŻ bez BIK-u GOTÓWKOWE * KONSOLIDACYJNE CHWILÓWKI – NAJTAŃSZE!!! BYTOM*ZABRZE*RUDA ŚLĄSKA INFOLINIA: 506-078-070, 32 248-26-65 005039734 Elektronika samochodowa Regeneracja, czyszczenie wtryskiwaczy paliwa Układy wtryskowe i gaźnikowe Komputerowa diagnostyka i naprawa konstrukcje dachowe łaty, kontrłaty, deski kontakt: PO POŻYCZKĘ TYLKO Z DOWODEM OSOBISTYM I NUMEREM KONTA BANKOWEGO. KREDYTY I KONSOLIDACJE. Zabrze, ul. Wolności 251A, pn- pt 9-17, 793-100-061 REKLAMA wypłata do 15 min. od ręki w biurze Nasze biuro: Katowice, ul. Warszawska 40, tel. 32 728-09-05 (naprzeciwko kościoła Mariackiego) Z a p r a s z a my Praca w Centrum Handlowym, kontakt telefoniczny 506 582 710. A Biuro Kredytowe IDYLLA - PRZYJDŹ NAJNOWSZE OFERTY 800 ZŁ POŻYCZASZ - 800 ZŁ ODDAJESZ (mile widziane kobiety i mężczyźni). 005102578 005130865 SKUP SAMOCHODÓW tel. 660-476-276 NOWOŚĆ! Konsolidacje, oddłużenia, gotówki. BEZ BIK, również na oświadczenie, dla FIRM bez ZUS i US, szybko i bez opłat.32/761-95-04, 501-303-041 CHWILÓWKA FIRMA SPRZĄTAJĄCA REKLAMA zł, 514-077-737 "Contact" Kredyty gotówkowe, konsolidacyjne, bez zdolności dla seniora. Pożyczki i Chwilówki, na dowód, bez BIK, wszystkie źródła dochodu, alimenty, MOPS itp. (32)370-15-58 Śląsk tel. 510-750-800 auto-skup.org finanse biznes Stan obojętny, tel. 507-572-625 A Kupię Meble przedwojenne, domy - sprzedam A AUTO-SKUP Płatne Gotówką! Cały najwięcej. Dojazd. Gotówka. 509-796001, 79-88-35-341 Własny transport materiały budowlane 504583953 A "ABM" autogaz montaż serwis opony, mech. (32)2672062, 2669423, 501721368 IIp. puste, 950zł/m-c 603-242-344 DOM 603-242-344 DOM A K-ce Stawowa, 2pok. +kuchnia, 80m, usługi A "Autoskup: osobowe, dostawcze (stan cze do 2000 zł. Stan obojętny. Mogą być uszkodzone, skorodowane i bez opłat. Dojazd do klienta. 798-718-455 A K-ce Piotrowice, 45m, 2pok. IIp. 850zł. min. 40-letni. Może być niekompletny lub uszkodzony, 609-499-555. A Absolutnie wszystkie marki, płacimy A Kupię - przedwojenne - Książki, mieszkania do wynajęcia osobowe kupię REKLAMA Chorzów, ul. Kruszcowa 28 (boczna Stabika) od 8.30 do 16.30 [email protected] 005117670 REKLAMA 005161458 REKLAMA 005102657 Prywatne Pogotowie Dentystyczne Czynne 24 godziny siedem dni w tygodniu. Pełny zakres usług. Katowice, ul. Krasińskiego 25a tel. 32 256 29 85, tel./fax 32 209 09 99 www.dentalservice.com.pl REKLAMA 004952722 Biuro reklamy Ewelina Żyła-Baran 698 635 616 [email protected] Promocja do 30.04.2015 r. Katarzyna Skomorowska 698 635 716 Anna Kraicer 698 635 712 [email protected] [email protected] www.pozyczkawdomu.pl 004914618 Chwilówki - 100% Pożyczki. Pewne. Dojazd. 608-389-120, 795-414-180 A Chwilówki bez BIK 570-411-411 Chwilówki oraz zastaw, 796-435-370 Chwilówki- najtaniej 509-225-440, 797-821-637 A Conseiller Bankowe kredyty gotów- kowe, konsolidacyjne, inwestycyjne. Na oświadczenie do 30 tys. Bez opłat, szybka realizacja. Ubezpieczenia, 512339685 Do 4000 zł na oświadczenie, dojazd do klienta - 668 681 870 Dojazd do klienta! Pożyczka do 25.000 zł! Tel. 668-681-872 Gotówka na dowolny cel, zadzwoń tel. 728-874-259 KASA Potrzebujesz pieniędzy? ZADZWOŃ. Tel. 668-681-870 A Konkretna pomoc przy zadłużeniu komorniczym: pożyczki; chwilówki; oddłużenia. Wszystko bez wychodzenia z domu. Wysoka przyznawalność! 703803-026 (7,69/min) POŻYCZKI w domu klienta od 150 zł do 500 zł Zadzwoń zamów: 32 282-01-12, 33 497-55-60 005112070 NOWOŚĆ Skutecznie spłacę zajęcia komornicze, windykacje itp. POŻYCZKA HIPOTECZNA na dowód osobisty, pod zastaw nieruchomości. Tel. (32)370-15-58, 515-299-985 www.skutecznapozyczka.pl 005115050 A Pętla kredytowa- pomożemy Ci z niej wyjść, tel. (32)267-51-65 POŻYCZKA - Dopasuję ją dla Ciebie. ZADZWOŃ 728-874-259 A Pożyczka dla trudnych klientów, tel. (32)267-51-65 Pożyczka nawet do 25 000 zł. Zadzwoń. Tel. 668-681-870 A Pożyczka prywatna do 10.000zł. nawet na 48 m-cy, tel. (32)206-31-43 Pożyczka, szybko i bezpiecznie, nawet do 25 tys., dzwoń 668-681-872 A POŻYCZKI DLA KAŻDEGO OD RĘKI. W 15 minut, bez sprawdzania w BIK. Zadzwoń: 32 420-27-45 A POŻYCZKI OD RĘKI. Dla każdego, bez BIK. Zadzwoń:32 420-27-45 A Pożyczki pod hipotekę, 530-127-700. A Pożyczki pod hipotekę, 539-032-544 A Raty do 10 tys., K-ce 512-566-879 A STOP ! Zatrzymaj sie na 1 racie. Z opoznieniami, konsolidacja, hipoteka, gotówka, pozabankowe 32 340 05 78, 692 768 518 Szybka pożyczka, decyzja nawet w 24 godziny - Zadzwoń 668-681872 A Szybki kredyt bez zdolności kredyto- wej, tel. (32)267-51-65 cje! 300m, 1200m do plaży, domki letniskowe pokoje, atrakcje dla dzieci, wyżywienie. saturn.tp1.pl ; nadmorski-rowy.pl, wiejana.pl, tel. 601-677-704, 598141-846 A Kucharza z doświadczeniem oraz po- moc kuchenną, z ok. Katowic 604073697 A Mechanika samochodowego ze znajomością wulkanizacji, wysokie wynagrodzenie 606262554 (15.00-18.00) Będzin A Opiekunki do Niemiec 533 848 005 A Panią do sklepu monop. 503815825 K-ce Poszukuję Pracownika do Ochrony obiektu handlowego w Rybniku 667 980 207 A Praca Chałupnicza dla osób ze zdolnością manualną lub szydełkowania lub haftowania lub robótek na drutach, Katowice 32 206 80 24, 668 046 808. A Praca dodatkowa lub stała, 668- 681-868 A Praca w Niemczech. Opieka nad osobami starszymi. Wyn. do 1500 EUR. Tel. 95-721-5677. www.avanti-medic.pl. Praca w ochronie. Obiekt handlowy w Katowicach 608 325 013 A Przyjmę do pracy murarzy pieców przemysłowych praca na terenie Śląska i za granicą. Tel. 794-197-304 TANIE CHWILÓWKI!!! DLA NOWYCH KLIENTÓW pierwsza chwilówka całkowicie LEKKA POŻYCZKA do 25 tys. Zadzwoń. Tel. 728-874-259 A Nowe oferty pożyczek niebankowych, również z komornikiem.Tel. 501 36 45 45 32\258-23-15 Praca w ochronie. Obiekt handlowy w Glwicach - 609 484 703 Kredyt 50tys rata 549zł 327007090 A My nie obiecujemy. My załatwiamy Tel. 32/723-39-94 tów, z Gliwic i okolic, (32)259-83-50, 663731190 Kierowca B+E, praca przy wylewkach. K-ce Tel. 880-835-954 Kredyt 100tys rata 648zł 327007211 Oddłużenia, Chwilówki. Masz problem ze spłatą kredytów? Komornik zajął Twoje wynagrodzenie? Zadzwoń!!! 32/400-69-65, 516-299-632. Kancelaria Kredytowa Ul. Mielęckiego 10/501 Katowice. A Rowy, Wakacje nad morzem Promo- Rehabilitacyjne od 580 zł/os, 7 dni, posiłki, 20 zabiegów. Tel. 503-492-612, 33/853-01-10 letni, 500 EURO/mies., zakwaterowanie + wyżywienie gratis. Kontakt tel. 0035797697875, mail: [email protected], facebook: Summer Park Mathiatias czeń, tel. (32)267-51-65 A Kredyty, Pożyczko, A USTROŃ, -Promocyjne Wczasy A Cykliniarskie, bezpyłowe, A Kelnerki do pracy na Cyprze na okres A Konsolidacja do 250 tys. bez zabezpie- A Kredyty pomoc zadłużonym 514448626 A Cykliniarskie, 32/2025053, 501835581 A Do ochrony mienia przyjmę emery- (32)250-75-88 015108176 Solid Security poszukuje Pracowników Ochrony na terenie woj.śląskiego. [email protected], 32/ 204 82 27 A Zostań opiekunem osób starszych w Niemczech. Pracuj legalnie i bezpiecznie z ATERIMA MED. Zadzwoń (32)506-55-87 005102207 ZA DARMO Katowice, ul. św. Jana 11/4 Tel. 32 777 2000 005119935 ODBIERZ GOTÓWKĘ 30.000 od ręki, oferta dla WSZYSTKICH!!! tel. 32 726 34 81 Katowice, 3 Maja 20/2 005151663 Wiosenna Chwilówka do1500 zł - również z komornikiem. 518-929-200 usługi prawne Usługi prawne z dojazdem do klienta, 30-letnie doświadczenie! Sprawy karne, cywilne, administr. gosp. pracy, rodzinne, spadki, ZUS, spółki (32)4007404, 508658487, 793060072 Opiekunki z doświadczeniem. Gwarantowane min. 1200 euro, korepetycje A 9 zł matura. 605-165-006 mat + fiz + inne praca zatrudnię A Budowlana firma z Mysłowic zatrudni: murarzy, malarzy- gipsiarzy, dekarzy, cieśli. Mile widziane pr. jazdy, 601962-557 A Dach A-Z tanio i solidnie 691-401-051 A Dachy FHU-REM papa termozgrz. A WISŁA, LIMBA. Zapraszamy na Rynny, obróbki blacharskie, kominy. Docieplenia stropu i elewacji domów. 14 lat na rynku, tel. 505-081-740, 32/256-16-10 majówkę, pok.z łaz. i TV.dobra kuchnia,blisko centrum,www.dwlimba. pl,33/855-21-74 A Dachy od 8zł/m2 , papa, 697-004-010 pensjonaty A Glazurnik (25 lat w zawodzie) świad- czy usługi w zakresie remontu kuchni, łazienek, balkonów. Tel. 510-391-149 A Kompleksowe remonty 737-355-892 A Naprawy w domu i ogrodzie 504533669 Remonty- solidnie, 536-437-037 Wylewki maszyn.-różne rodzaje Solidnie, dogodne terminy 880835954 A Domki, pokoje - Łazy k/Mielna, przy wydmach! Majówka - Tanio! 504038-583 A KOŁOBRZEG - Pensjonat Bosman, 5 min do morza, ogród, sprzęt plażowy, stołówka na miejscu, tv, czajnik, grill, cena 35-60 zł/osobodoba, (94)351-6328, 789-093-561 bossman.kolobrzeg.pl 66 56 A Rewal 50 m morze wczasy, przeprowadzki A Ekipa taniuśko. Tel. 601-292-699 A WISŁA, Pensjonat. Wczasy, weekendy, uroczystości A Zespół 2-os., DJ, wodzirej, 60803-03-90 pokoje gościnne inne A Agro. Milówka- majówka 506-019-343 turystyka wycieczki A Chorwacja Czarnogóra 877zł 665825828 zwierzęta A 601-416-905 Rottweilery sprzedam. A Krynica Morska Pensjonat 55 247 porządkowe A Czyszczenie-Karcher, 604-123-477 KCK, Katowice, ul. Murckowska 9, usługi pogrzebowe,Tel. całodobowo, 32\255-15-51, 607-399-321 zwierzęta rośliny ogrody 91/386-26-11 grupy, kolonie, www.usmiech.com.pl, tel. 509-745-096 A Darłówko, 35 zł/os. pokój z łaź.,TV, www.darlowkonoclegi.info 943142192 Paco (7L.) mały, wesolutki i pełen życia pies. Towarzyski i kontaktowy. Typowy kanapowiec, nauczony czystości i zasad dobrego wychowania, cichy. ADOPCJA BEZPŁATNA. Schronisko w Bytomiu 32/395-21-75. A Dźwirzyno, k/Kołobrzegu - pok. 2,3,4 os. wynajmę, kuch. łaz.WC,TV. Kontakt: 94/351-99-28, 600-247-672, ezacisze. com matrymonialne A Gdańsk -pokoje tel. 507-931-077 A "ROMEO" oferty matrym., 502- A Grzybowo k./Kołobrzegu, pokoje, 363-127 www.ambergrzybowo.pl, 94/35-814-82 A B. Serenada, 510-580-466 serenada.pl os, 7 nocy,wyżyw., zabiegi, basen,wizyta lekarska. 503-492-612, 33/853-01-10 A Karwia, wczasy, www.dwkrystyna.pl A BiuroTango.pl Gliwice, 731-450-905 A SZCZYRK, -Promocyjne Turnusy A Rewal! Pokoje z łazie., parking, A Krynica Zdrój- Program 50+ od 735 zł/ Rehabilitacyjne od 1290zł/os/14 nocy,zabiegi, posiłki,wycieczki + atrakcje. 33/8530110. A Wczasy autokarem morze i góry + 3 posiłki, Oświata K-ce Mickiewicza 28 www.turystyka.edu.pl 32/258-71-72 hotele A Promocja Wypoczynek Tygodniowy już od 799 zł w D.W. MAGNOLIA w Świeradowie Zdroju!!! Super Oferta w Górach Izerskich!!! W cenie: śniadanie, obiadokolacja, 10 zabiegów leczniczych po konsultacji lekarskiej, 3 groty solne, 3 baseny solankowe, basen kryty 24/h. W pobliżu liczne atrakcje, kolej gondolowa, tel. 75/781-62-78, recepcja@dwmagnolia. pl, www.dwmagnolia.pl 606-894-937. internet, TV, ogród, grill, kuchenka gaz. 601375020 A Tylicz k/Krynicy Górskiej, pokoje z łaz. doba z wyżywieniem 55 zł, 509-059-915 domki letniskowe A KARPICKO K/WOLSZTYNA, Ośrodek "Jelonek", domki, jezioro, las. 61/28306-42, www.jelonek.eu, 603-364-367. A Kąty Rybackie - wczasy.Czerwiec 50 % Pokoje, domki w lesie tel. 55/247-87-53 A Mazury k/Pisza w sercu Puszczy Pi- skiej. Jezioro Wiartel. Super łowisko, raj dla wędkarzy i grzybiarzy, własna plaża, teren ogrodzony, parking, pawilony, pokoje, domki z łazienkami, wyżywienie. Kontakt www.wiartel.pl, 87/424-01-00 różne A "ANIA" rzutniki z bajeczkami, kolejki PIKO, żołnierzyki PRL kupię 794-792-134 A Kupię komp. Amiga, Atari, Commodo- re, Pegasus, Nintendo itp. 794-792-134 A Kupię monety, banknoty, starocie, znaczki, medale, zegarki: 660-482-319 A Kupię-lampa lecznicza BIOPTRON, ZEPTER lub MEDICOLUX, naczynia ZEPTER. Tel. 724-422-397. A Skup książek, płyt muzycznych, Dojazd. Gotówka. Tel. 508-245-450. A THERMOMIX lub KOHERSEN, MYCOOK, - robot kuchenny kupię, 668-623-675. ubezpieczenie, zwrot kosztów dojazdu. Wymagany – j. niemiecki kontaktowy. www.shd-dortmund.de SHD 0049231589-798-88 inne A Bdb praca dla Pań dyskrecja K-ce tel. 505-699-202 (towarzyskie wykluczone). zdrowie inne specjalizacje A Alkoholizm, hazard- terapia uzależnień 693-375-878 Możesz nie pić, nie grać. opieka A Ośrodek opiekuńczo-pielęgnacyjny z rehabilitacją (pobyt stały i czasowy) ceny od 2200 zł. Tel. (32)670-03-08, 664-867-260 A Profesjonalna, domowa opieka dla nauka 11 A CV platformy wiertnicze 509-627-368 A Ekspedientki- sklep spożywczy. Załęże W ofercie m.in.: !"! !# ! A Grupa Helikon na raty, K-ce 512566879 A HIPOTECZNE24.PL - Pożyczka hipoteczna bez BIK na spłatę zadłużeń. Z nami naprawisz swoją historię kredytową i wrócisz do systemu bankowego. Tel. 884-921-935. CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl #ogłoszenia Twoich bliskich na godziny lub całodobowo. Tel. 32/7246004, 604150279 usługi budowlano-remontowe A Adaptacje, remonty domów, sklepów, drenaż, izolacje, dachy, kafelkowanie, malowanie, hudraulika, elektryka, przyłącza kanalizacyjne, brukarstwo, docieplanie budynków. Przystępne ceny! Raty! Tel. 739-066-490 A Cykliniarskie 32/250-95-96, wynajem A Cykliniarskie 601-480-719 Kasperek ADRES REDAKCJI Biurowiec Media Centrum 41-203 Sosnowiec Milowice, ul. Baczyńskiego 25 A tel. 32 634 24 11, faks 32 750 81 42 [email protected] ODDZIAŁ PRASA ŚLĄSKA Prezes Zenon Nowak, 41-203 Sosnowiec Milowice, ul. Baczyńskiego 25 A REDAKTOR NACZELNY Maciej Gładysiewicz z-ca Aleksandra Glegoła ZESPÓŁ REDAGUJĄCY Elżbieta Kazibut, Agata Markowicz, Agnieszka Pach PROJEKT GRAFICZNY/DYR. ART. Tomasz Bocheński BIURO REKLAMY tel. 32 634 24 15, faks 32 750 81 42 BIURO OGŁOSZEŃ 40-002 Katowice, ul. Pocztowa 16 tel. 32 634 24 28, faks 32 750 81 42 WYDAWCA Polska Press Sp. z o.o. 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 45, tel. 22 201 41 00 DRUK Polska Press Sp. z o.o. O/Poligrafia; 02-672 Warszawa,ul. Domaniewska 45 Drukarnia: Sosnowiec, ul. Baczyńskiego 25 A DYSTRYBUCJA D. Sośnierz tel. 792 066 356 Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń 12 #aktywnie CZWARTEK, 30 KWIETNIA 2015 NASZEMIASTO www.naszemiasto.pl 12 TRENINGI SĄ JAK MYCIE ZĘBÓW, NIE MYŚLĘ O NICH. PO PROSTU TO ROBIĘ. DECYZJA ZOSTAŁA PODJĘTA PATTI SUE PLUMMER # aktywnie Kolejny obiekt sportowy z prawdziwego zdarzenia powstał w Zabrzu Zbigniew Boniek Prezes PZPN FOT. BARTEK SYTA Tomasz Gollob mógł być mistrzem świata już w 1999 roku, gdyby nie upadek Nowe korty czekają na wyczynowców i amatorów SPORT I REKREACJA kilometrówtrasiebędąmieli dopokonaniauczestnicykolejnej edycjimorderczegobieguzcyklu Runmageddon.Zabrzańskaodsłonaprzedsięwzięciaodbędzie się27czerwcanahałdziekopalni „Sośnica-Makoszowy”. -Uczestnicybędąmusieliprzeskakiwaćprzezściany,wspinać sięnaprzeszkodydrewnianeilinowe,czołgaćsiępodzasiekami, brnąćprzezbłotoiwodę.Celem jestekstremalnywysiłek,aleidobrazabawawunikalnejscenerii– podkreślaAndrzejMitekzMuzeumGórnictwaWęglowego. Więcejinformacjiowydarzeniu izapisynastronie www.runmageddon.pl.PartneramizabrzańskiejodsłonyprzedsięwzięciasąKopalniaGuido orazstowarzyszenie„Skuteczni dlaZabrza”. AJAX WYKUPIŁ MILIKA AJAX AMSTERDAM WYKUPIŁ Z BAYERU LEVERKUSEN BYŁEGO GRACZA GÓRNIKA ZABRZE ARKADIUSZ MILIKA. POLSKI NAPASTNIK PODPISAŁ Z HOLENDERSKIM KLUBEM CZTEROLETNI KONTRAKT. # taniec PARKIET WIRUJĄCYCH PAR #zrelaksuj się MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TAŃCA ZABRZE 2015 ODBĘDZIE SIĘ W DNIACH 9 I 10 MAJA W HALI „POGOŃ” PRZY UL. WOLNOŚCI. Oaza zieleni zaprasza FOT. AUTOR ZDJĘCIA PO zimowej przerwie podwoje otwiera Miejski Ogród Botaniczny w Zabrzu. Położoną w centrum miasta wyjątkową oazę zieleni można odwiedzać od 1 maja. Zabrzański botanik może się pochwalić 5 tysiącami okazów drzew w części parkowej. Tyle samo roślin z różnych stref klimatycznych zgromadzono w szklarniach. Z kolei w rosarium podziwiać można 2,5 tysiąca róż ponad 60 odmian. Nowością jest otwarty w ubiegłym roku ogród japoński. #pw aa- Lepszej nawierzchni już nie ma. Na takiej grają wyczynowi zawodnicy - mówi wprost Marina Jeszczenko z klubu Mostostal Zabrze, trener tenisowej kadry śląskiej młodzików. Zachwytu nie kryją również jej podopieczni. - Tutaj naprawdę można szlifować swoje umiejętności. Jest super oświetlenie i jest ciepło – uśmiecha się 12-letnia Karolina Bartusek, która w zabrzańskim Mostostalu trenuje już od sześciu lat. - Nawierzchnia jest bardziej miękka i wolniejsza niż na innych kortach. Super się tu gra – dodaje 11-letni Martyn Pawelski. Nowa hala została oddana do użytku w połowie kwietnia. Na tenisistów czekają tu dwa korty do gry podwójnej i jeden do pojedynczej. Zmagania graczy można podziwiać z widowni mieszczącej 120 osób. Obiekt spełnia kryteria ITP (Międzynarodowa Federacja Tenisowa), WTA (Związek Zawodowy Tenisistek) oraz ATP (Stowarzyszenie Tenisistów Profesjonalnych). Hala kosztowała 4,8 mln zł. Z tej kwoty 1,5 mln zł stanowi pozyskane przez samorząd dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i Turystyki w ramach „Programu Budowy Hal Tenisowych”. To maksymalna dotacja, jaką można było otrzymać na tego typu inwestycję. Reszta pieniędzy pochodzi z kasy gminy. - Zabrzański samorząd nie szczędzi środków na sport. Dzięki temu do nowoczesnej pływalni, bieżni czy sal gimnastycznych możemy dołożyć następny obiekt. Mam nadzieję, że będą się tu rodziły kolejne gwiazdy tenisa – uśmiecha się FOT. ARC PONAD50przeszkódnaliczącej12 W pokazowym meczu zagrała Karolina Bartusek, wicemistrzyni Polski do lat 12 Uroczyste przecięcie wstęgi Hala powstała przy ul. Olimpijskiej #Hala w liczbach 2tys.mkw 120 osób 4,8 mln zł FOT. ARC Biegiem po hałdzie Powody do zadowolenia mieli już m.in. zabrzańscy miłośnicy pływania i biegania. Teraz przyszła kolej na tenisistów. Przy ul. Olimpijskiej otwarta została hala z trzema kortami o nawierzchni znanej z obiektów, w których rozgrywane są światowe turnieje najwyższej rangi. Martyn Pawelski trenuje od 2 lat to powierzchnia hali mieści się na widowni FOT. ARC #weź udział FOT. ARC # piłka nożna kosztował obiekt prezydent Zabrza Małgorzata Mańka-Szulik. - Nasz balon, w którym do tej pory znajdowały się kryte korty, jest już bardzo wysłużony. Teraz będzie mógł zostać zdemontowany, a w jego miejscu powstanie hala treningowa – zapowiada Janusz Siech, prezes klubu Mostostal Zabrze. Znowejhalimogąkorzystaćzarównowyczynowizawodnicyiszkoły,jakiamatorzy.-Wystarczydonas zadzwonićizarezerwowaćwolny termin–zachęcaJanuszSiech.