Pobierz pełne wydanie Nad Wisłą w formacie PDF
Transkrypt
Pobierz pełne wydanie Nad Wisłą w formacie PDF
GÓRA KALWARIA ul. Wojska Polskiego 3 tel./fax (22) 727 23 23 ul. Kalwaryjska 8 tel./fax (22) 72 72 333 KOMPLEKSOWE ZAOPATRZENIE BUDÓW www.ar-sklad.com.pl tygodnik BEZPŁATNy NR 31 (438) – 22 sierpnia 2013 Radni ganią ratusz za ciche zlecenia góra kalwaria Czy urzędnicy uczciwie wybierali wykonawców drobnych robót i napraw? Komisja rewizyjna rady miejskiej ma wątpliwości. Zespół radnych zajmujący się kontrolą pracy gminnych urzędników przyjrzał się, w jaki sposób Referat Gospodarki Komunalnej wybierał wykonawców drobnych napraw dróg i chodników w 2012 roku. Chodzi o tak zwane zlecenia z wolnej ręki, których wartość nie przekracza 14 tysięcy euro (czyli około 50 tysięcy złotych) i które w związku z tym nie wymagają ogłaszania przetargu. Identyczne oferty Po przejrzeniu rejestru takich robót członkowie komisji zauważyli, że stale powtarzają się w nim nazwy trzech firm. – Od kierowniczki referatu usłyszeliśmy, że samodzielnie do nich dzwoniła i składała zapytania ofertowe. Przekonywała przy tym, że wszystko jest zgodne z prawem, czyli zarządzeniem burmistrza – mówi Andrzej Pietrzak, przewodniczący komisji rewizyjnej. W protokole pokontrolnym kontrolujący stwierdzili, że taki mechanizm wyboru przedsiębiorców „stwarza możliwości” powstawania nieprawidłowości. – Nasze wątpliwości wzbudził wygląd ofert składanych przez firmy. Są niemal identyczne i wyjątkowo często różnią się między sobą podobną kwotą – dodaje Andrzej Pietrzak. Zastrzega przy tym, że „członkowie komisji nie są prokuratorami”. Komisja uważa, że „sposób wyboru wykonawców drobniejszych zleceń należy zmienić”. Bo takie zamówienia gminy w sumie są warte rocznie kilkaset tysięcy złotych. Zdaniem burmistrza Dariusza Zielińskiego sformułowania użyte przez radnych w raporcie pokontrolnym są „dosyć mocne”. – Na coś takiego trzeba mieć dowody – stwierdza. Tłumaczy też, że „jeszcze nie przeprowadził całego postępowania wyjaśniającego”, dlatego nie będzie oceniał pracy referatu i kierującej nim Renaty Laseckiej. – Ze wstępnych wyjaśnień pani kierownik wynika, że wybrane przez nią firmy otrzymywały zlecenia na prace, na które nie było chętnych – mówi burmistrz. – Nie było chętnych na ułożenie kostki brukowej? To nie dziwi, skoro o zamówieniu dowiadywały się pojedyncze firmy wybrane przez panią kierownik – ripostuje Karol Stróż z komisji rewizyjnej. Wiceburmistrz Marek Rutowicz, który nadzoruje pracę Referatu Gospodarki Komunalnej, odmówił nam komentarza w tej sprawie. – Trudno odnieść mi się do tych zarzutów. Za organizację pracy urzędu odpowiada burmistrz – uciął. Przejrzystość i klarowność Zdaniem członków komisji jedyną receptą na to, by urzędnik nie zgłaszał się do wybranej przez siebie firmy, jest pełna jawność. – Nawet najmniejsze zamówienia powinny być publikowane na stronie internetowej gminy, żeby każdy zainteresowany przedsiębiorca mógł się o nich dowiedzieć – uważa Karol Stróż. Burmistrz Zieliński deklaruje, że takie zasady wprowadzi. – Zgadzam się z komisją, że wszelkie procedury wyboru wykonawców, niezależnie od kwoty, powinny być jawne, przejrzyste, klarowne i nie powinny budzić żadnych wątpliwości – oznajmia. Piotr Chmielewski Wielki pościg za złodziejami i klejnotami tarczyn Policjanci z pięciu miast ścigali włamywaczy na ekspresowej siódemce. Wszystko wydarzyło się późnym popołudniem we wtorek 13 sierpnia. Mieszkańcy jednego z domów w Tarczynie spostrzegli, że po sąsiedniej posesji kręci się dwóch podejrzanych typów. Zadzwonili do jej właściciela. Mężczyzna czym prędzej przyjechał. Zastał włamywaczy plądrujących dom. Na jego widok złodzieje wybiegli na zewnątrz, wsiedli do zaparkowanego przy płocie seata i uciekli. Poszkodowany, kiedy zauważył, że zginęły biżuteria i ubrania (o łącznej wartości 15 tysięcy złotych), zatelefonował na miejscowy komisariat. – Sprawcy uciekają krajową siódemką w kierunku Radomia – podał policjantom. Tarczyńscy funkcjonariusze ruszyli w pościg, do akcji włączyli się policjanci z piaseczyńskiej drogówki. Ponieważ uciekinierzy mieli sporą przewagę czasową, na nogi postawiono kolejne jednostki policji – w Grójcu, Białobrzegach i Radomiu. Kierowca seata nie reagował na dawane mu przez patrole sygnały, aby się zatrzymał. – Policja nie zdecydowała się na całkowite zablokowanie szosy ze względu na bezpieczeństwo innych uczestników ruchu – tłumaczy Halina Kędziora-Kula, rzeczniczka Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie. Pościg trwał do przedmieść Rado- Reklama w Kierownik referatu wyjaśnia, że dokonywała wyboru firm zgodnie z zarządzeniem burmistrza (fot. pc) www.nadwisla.pl tel. (22) 717 71 01 Uciekający seat rozbił się na przedmieściach Radomia. Nie było w nim ani jednego ze złodziejów, ani łupu mia. Tam seat uderzył w tył stojącego na światłach BMW. Jak się okazało, w gonionym aucie znajdował się już tylko kierowca – 19-letni Krzysztof K. Drugi z włamywaczy – 25-letni Andrzej P. – podczas ucieczki wyskoczył z auta z łupem i zbiegł pieszo. Trzy dni później kryminalni złapali go aż w Nowym Sączu. Skradzionych przedmiotów nie udało się jednak odzyskać. Obaj złodzieje usłyszeli zarzut kradzieży z włamaniem. Ponieważ Krzysztof K. jest przez prawo uznawany za „młodocianego”, mógł do- browolnie poddać się karze. 19-latek zaproponował dla siebie trzy lata więzienia w zawieszeniu na sześć lat, grzywnę w wysokości 1500 zł oraz obowiązek naprawienia szkody. Prokurator to zaakceptował, wypowie się jeszcze sąd. Krzysztof K. był już notowany – za kradzieże, włamania i naruszenie nietykalności. Obecnie objęty jest również dozorem policyjnym za dokonanie rozboju. Andrzejowi P. grozi do 10 lat pozbawienia wolności. Piotr Chmielewski 2 wydarzenia Rząd da na obwodnicę? góra kalwaria Wygląda na to, że jeszcze w tym roku zostanie ogłoszony przetarg na budowę obwodnicy Góry Kalwarii. Ministerstwo transportu od początku sierpnia konsultuje z innymi resortami nowy załącznik do Programu Budowy Dróg Krajowych i Autostrad. Jest to lista 11 obwodnic, które miałyby powstać do 2018 roku. Według założeń ministerstwa transportu drogowe obejście Góry Kalwarii zostanie wybudowane w latach 2014–2015 i pochłonie 437,8 miliona złotych z budżetów Mistrzowskie triki w skateparku Piaseczno. Piaseczyński skatepark stał się w poprzednią środę planem filmowym. Na zamówienie wykonawcy nowego obiektu, firmy MPG, powstanie film reklamujący tę inwestycję. Nad realizacją projektu czuwał znany w środowisku skejtów Piotr Dabov. Na jego zaproszenie swoje umiejętności na przeszkodach pokazywali miłośnicy deskorolki z Niemiec i Portugalii. – Afonso Nery i Joao Allen to światowa czołówka tego sportu – zapewniał Dabov. Swoje triki ćwiczyli też Marlon Braun i Erik Müller, wschodzące gwiazdy. Wszyscy chłopcy mają 16–18 lat. Po nagraniu w Piasecznie ruszyli na zawody Baltic Games w Gdańsku. (jft) fot. jft państwowego i unijnego. Nowy załącznik ma zostać przyjęty jako uchwała Rady Ministrów na jednym z najbliższych posiedzeń. Jak poinformował „Nad Wisłą” Jakub Dąbrowski z biura prasowego ministra transportu, resortowi zależy, żeby przetargi na wybudowanie obwodnic odbyły się jeszcze w tym roku, co umożliwi Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad rozpoczęcie robót w roku 2014. Licząca 9 kilometrów, dwujezdniowa obwodnica Góry Kalwarii połączy Kąty z mostem przez Wisłę. Będzie można na nią wjechać także obok stacji paliw przy ulicy Grójeckiej i koło stadionu miejskiego. Na pozostałych przecięciach z lokalnymi drogami nowa trasa przejdzie nad albo pod nimi. Piotr Chmielewski Grójecka policja i prokuratura ustalają, kim jest mężczyzna zamordowany w poprzednią środę w mieszkaniu przy ulicy POW w Grójcu. 15 sierpnia (czwartek) ciało nieznanego sobie mężczyzny odnalazła w swoim mieszkaniu 72-letnia mieszkanka Grójca. Denat leżał na podłodze, miał około 20 ran zadanych ostrym narzędziem. Kompletnie pijani – Na miejscu zostały zabezpieczone dwa noże, prawdopodobnie to ich użyli sprawcy – informuje „Nad Wisłą” Tomasz Kulpa, szef grójeckiej prokuratury. ~ NadWisłą ~ „Nad Wisłą” – bezpłatny tygodnik założony w 1994 roku. Zasięg: 16 gmin powiatów piaseczyńskiego i grójeckiego. Adres: 05-530 Góra Kalwaria, ul. Pijarska 44, lok. 5. Strona internetowa: www.nadwisla.pl. Telefon: 22 717-71-01. Faks: 22 717-71-02. E-mail: [email protected]. Telefon interwencyjny: 603 807 458. Wydawca, redaktor naczelny: Mateusz Baj. Tak ma wyglądać węzeł Marianki, czyli połączenie obwodnicy z „trasą grójecką” W czwartek kryminalni zatrzymali dwóch grójczan podejrzewanych o dokonanie zbrodni. Kiedy ich przewożono na komendę, byli kompletnie pijani (3,2 promila oraz 2,4 promila alkoholu we krwi). Obaj usłyszeli zarzut zabójstwa. W sobotę Sąd Rejonowy w Grójcu aresztował ich na trzy miesiące. Grozi im dożywocie. Starszy, 38-latek, to syn właścicielki mieszkania przy ulicy POW. Przyznał się do zabójstwa i złożył śledczym wyczerpujące wyjaśnienia. Jego 22-letni kompan stwierdził natomiast, że jedynie bił i kopał ofiarę. Obecnie nie wiadomo, z jakiego powodu doszło do morderstwa. Z policyjnych informacji wynika, że obydwaj mężczyźni w środowe popołudnie pili razem alkohol. Kiedy zabrakło im gotówki na dalsze imprezowanie, poprosili napotkanego przechodnia o kupienie piwa. Nieznajomy zgodził się. Zabili i sobie poszli – Następnie cała trójka udała się do mieszkania przy POW. Tam wywiązała się awantura. Podczas niej sprawcy zadali ofierze śmiertelne ciosy – opisuje st. post. Edyta Modlińska, rzeczniczka Komendy Powiatowej Policji w Grójcu. W tym czasie w lokalu nie było właścicielki. Po zabójstwie (na razie nie wiadomo, o której godzinie do niego doszło) obaj podejrzani ponownie wyszli na miasto. Ciało zamordowanego mieszkańca zostało przewiezione na sekcję zwłok. Mężczyzna miał 45–50 lat, ok. 170 cm wzrostu, był szczupły, miał krótkie, szpakowate włosy. Ubrany był w niebieskie dżinsy, zieloną koszulkę oraz czerwono-granatową bluzę sportową. Piotr Chmielewski Zarząd Transportu Miejskiego w Warszawie, nadzorujący Veturilo, nie porozumiał się w sprawie ceny nowej usługi z firmą Nextbike Polska, która prowadzi wypożyczalnie w stolicy. A wiele wskazywało, że konstancinianie będą mogli jeździć w tym roku miejskimi rowerami. Gmina przekazała ZTM-owi fundusze, przeprowadziła konsultacje społeczne na temat umiejscowienia wypożyczalni, a nawet wykonała podbudowy stacji. System nie ruszy, przynajmniej w najbliższych miesiącach, ponieważ Nextbike zażyczył sobie za to zbyt dużej zapłaty. Tak twierdzi Łukasz Puchalski z ZTM. Przedstawiciel firmy Marek Fall broni się: przedsięwzięcie musi się nam opłacać. Przekonuje, że koszty obsługi Veturilo w Konstancinie-Jeziornie byłyby nieporównywalnie wyższe niż w Warszawie. Nextbike oświadcza, iż po prostu gmina przeznaczyła na rowery za mało pieniędzy (150 tys. zł na ten rok). Burmistrz Kazimierz Jańczuk protestuje: – Przecież my sobie tej kwoty nie wymyśliliśmy. Przekazaliśmy sumę podaną przez ZTM. ZTM tłumaczy zaś, że podana suma wynikała z ubiegłorocznych wyliczeń Nextbike. Co teraz? Burmistrz Jańczuk zapowiada, że będzie negocjować z ZTM albo bezpośrednio z Nextbike. Łukasz Puchalski (ZTM) mówi natomiast, iż gmina może ogłosić swój przetarg na usługę, ale jeśli nie wygra w nim Nextbike, to konstanciński system najprawdopodobniej nie będzie kompatybilny z warszawskim. Robert Korczak Zespół: Piotr Chmielewski (zastępca redaktora naczelnego), Robert Korczak (sekretarz redakcji), Mateusz Adamski, Joanna Ferlian-Tchórzewska, Dominik Górecki. Dział reklamy: Anna Mentlak (tel. 665 292 444), Aneta Ołtarzewska-Wroniewicz (603 807 459), Agnieszka Chojnacka (693 426 327). Nakład: 30 tys. egz. Druk: Polskapresse. ISSN: 1232-4868. Redakcja zastrzega sobie prawo do adiustacji, skracania i tytułowania nadesłanych tekstów. Nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń. Poleca: BRAMY - garażowe - ogrodzeniowe - automaty - ogrodzenia - serwis bram tel. 510 794 965 3 Nie będzie w tym roku w Konstancinie-Jeziornie sieci wypożyczalni jednośladów w ramach stołecznego systemu Veturilo. Jacek Błażejczyk Wólka Załęska ul. Ku Słońcu 72 reklama Miejskie rowery nie dla nas - garnitury - smokingi - fraki - żakiety Bielskie wełny - spódnice - poprawki krawieckie Bogaty wybór tkanin Fasony według najnowszych trendów mody. ŚWIADCZĘ USŁUGI DLA FIRM PIASECZNO, ul. Wojska Polskiego (róg Fabrycznej) tel. 22 716 78 16, 602 726 384 R BKMP PEŁNY ASORTYMENT SKLEP AKCESORIA, NARZĘDZIA 05-530 Góra Kalwaria ul. Dominikańska 38 tel. (22) 727 34 91, 717 84 48 SYLMAR rok założenia 1991 NIERUCHOMOŚCI - UBEZPIECZENIA Agencja Licencjonowana Teresa, Mirosław, Marcin Gorbaczuk; Sylwia Sawicka 05-530 Góra Kalwaria, ul. Piłsudskiego 1 tel./fax 22 727 29 54, 717 78 54 tel. kom. 601 75 90 79, 504 202 592 www. sylmar.com.pl, e-mail: [email protected] Czynne: pn.-pt.: 9.00-17.00, sob.: 9.00-13.00 IE L LEP Z ARS KI K S ARNIKA PRACOWNIA KRAWIECKA IGEL nr 31/2013 konstancin-jeziorna Zaprosili nieznajomego do domu i zasztyletowali grójec ~ NadWisłą ~ PIASECZNO - BAZAREK ul. Jana Pawła II 20 PAWILON NR 1 tel. (22) 716 78 07 pon.-pt.: 9:30-18:00, sob.: 9:00-14:00 ZIOŁA jednorodne i mieszanki od A do Z LEKI ZIOŁOWE (PARAFARMACEUTYKI) WYCIĄGI, NALEWKI, SOKI i SYROPY MIODY z Nowego Sącza PSZCZELE PREPARATY SOLE LECZNICZE i KĄPIELOWE z Bochni, Wieliczki, Iwonicza, Ciechocinka PREPARATY BOROWINOWE KOSMETYKI OLEJ LNIANY BUDWIGOWY PLASTRY OCZYSZCZAJĄCE REMONTY od A do Z CYKLINOWANIE BEZPYŁOWE Tadeusz Białogrodzki tel. 22-756-57-63 502-09-35-88 4 ~ NadWisłą ~ wydarzenia Drzew brak. Winnych też prażmów Właścicielka działki w Jeziórku doniosła do prokuratury, że wynajęta przez gminę firma bezprawnie wycięła u niej drzewa. Do zdarzenia doszło w listopadzie zeszłego roku przy ul. Sosnowej. Anna Pearce jeszcze przed wycinką wyjechała z Jeziórka i wróciła dopiero w maju. Na razie nie udało się jej wyjaśnić, kto odpowiada za usunięcie drzew. Dlatego złożyła zawiadomienie do piaseczyńskiej prokuratury. – Zostało wszczęte dochodzenie, policja wyjaśnia okoliczności tej sprawy – informuje Artur Wańdoch, zastępca prokuratora rejonowego. – To były blisko 60-letnie brzozy Warsztaty dla młodych rodziców posadzone przez mojego tatę. Gdybym ja je wycięła, zapłaciłabym 40 tys. zł kary za każde z sześciu drzew – mówi Anna Pearce. Mieliśmy zgodę Kobietę bulwersuje także to, że pracownicy firmy wycinkowej nie tylko bez jej zgody, ale i wiedzy weszli na ogrodzoną działkę. Po zakończeniu prac wywieźli drewno. Bogdan Krawczyk, kierownik Referatu Infrastruktury, wyjaśnia, że urząd ma zgodę starostwa powiatowego w Piasecznie na usunięcie 19 drzew z działki przy Sosnowej, które stoją w poszerzonym przed laty o półtora metra pasie gminnej drogi (grunt, który posłużył do poszerzenia nie został jednak do tej pory wykupiony przez samorząd). – Zezwolenie obejmuje wyłącznie drzewa rosnące na nieruchomości, która jest własnością gminy. Jeżeli wykonawca wyciął jakieś drzewa – Nie może być tak, że wynajęta przez gminę firma wchodzi na prywatną działkę i wycina z niej drzewa – mówi Anna Pearce (fot. pc) spoza pasa drogi, to pozostaje to już poza naszą odpowiedzialnością – uważa szef referatu. Gdy pytamy o to, czy rzeczywiście firma dokonała wycinki poza drogą, Bogdan Krawczyk stwierdza: – Możemy o tym nie wiedzieć. Ktoś kręci – Przekazaliśmy tej pani dane firmy, która wykonywała dla nas usługę. My nie mamy możliwości ustalenia, kto i w jakim czasie wyciął drzewa, które jej zdaniem zostały usunięte samowolnie z posesji. Od tego są or- gany śledcze – uzupełnia wójt Grzegorz Pruszczyk. Zarzutami pod swoim adresem zdziwiony jest Bronisław Garboś – przedsiębiorca, który wykonywał zlecenie gminy. – Wyciąłem przy ul. Sosnowej tylko te brzozy, na które podpisałem umowę z Urzędem Gminy, nic ponadto. Wszystko jest zgodnie z prawem – zarzeka się właściciel firmy. – Ktoś w tym wszystkim kręci, na pewno tej sprawy tak nie zostawię – komentuje Anna Pearce. Piotr Chmielewski Podpisz rower Góra Kalwaria. W najbliższą sobotę policjanci z Góry Kalwarii będą bezpłatnie znakować rowery. To część akcji „Nie daj szansy złodziejowi, oznakuj swój rower”, organizowanej przez powiatową policję. Funkcjonariusz specjalnym pisakiem napisze na jednośladzie numer PESEL właściciela, który będzie widoczny tylko w świetle ultrafioletowym. Ta metoda pozwala na szybkie ustalenie, do kogo należy odnaleziony skradziony rower. Aby skorzystać ze znakowania, należy przyjść z jednośladem do komisariatu w godz. 9.00–12.00 (trzeba mieć przy sobie dokument tożsamości). Niepełnoletnim musi towarzyszyć rodzic lub opiekun (z dokumentem tożsamości). (pc) Kuźnia na rynku Odsłonięcie płyty poświęconej Władysławowi Certowiczowi (fot. pc) Miał 21 lat, kiedy zginął za Polskę góra kalwaria Na cmentarzu parafialnym w Górze Kalwarii odsłonięto tablicę upamiętniającą spoczywającego tutaj powstańca warszawskiego. Kamienną płytę ufundowało Stowarzyszenie Historii Ziemi Ostrołęckiej im. kpt. Aleksandra Bednarczyka „Adama”. 15 sierpnia na kameralną uroczystość przyjechało czterech członków organizacji. Założyli mundury „żołnierzy wyklętych”. Przyszli też włodarze gminy i proboszcz ks. Henryk Kulik. Tablica poświęcona Władysławowi Certowiczowi, pseudonim Żaba, stała się częścią kwatery wojskowej istniejącej na nekropolii od końca lat 40. Choć mieszkańcy odwiedzający cmentarz 1 listopada zapalają w tym miejscu setki zniczy, nieliczni znają losy pochowanych w mogile. – Losami Władysława Certowicza zainteresowaliśmy się, badając życiorys jego ojca Jana, znanego w Ostrołęce naczelnego lekarza 5. Pułku Ułanów Zasławskich. Takich historii są może tysiące, ale ta dotyczy rodziny, która całym swym życiem ukochała ojczyznę – opowiada Jacek Karczewski, historyk i prezes stowarzyszenia. Ppłk. Jan Certowicz przed wybuchem II wojny światowej poszedł na front. Zginął od strzału w tył głowy w lesie katyńskim. Jego starszy syn Zbigniew również dostał się do niewoli we wrześniu 1939 roku. Ale jemu udało się wrócić do rodziny, do Warszawy. Tu razem z trzy lata młodszym bratem Władkiem wstąpili do AK. Na początku Powstania Warszawskiego „Żaba” uczestniczył w natarciu na tor wyścigów konnych na Służewcu. Pod naporem Niemców oddział musiał się jednak wycofać do Lasu Kabackiego. Ciężko ranny Władysław zmarł 2 lub 3 sierpnia, mając zaledwie 21 lat. Jego ciało złożono we wspólnej mogile żołnierskiej w Tomicach. W 1949 r. szczątki ekshumowano i przeniesiono na cmentarz w Górze Kalwarii. Opuszczając cmentarz, Jacek Karczewski apelował, aby mieszkańcy miasta zaopiekowali się tablicą i mogiłą powstańca. – Z całej rodziny żyje już tylko niepełnosprawna 93-letnia żona jego brata Zbigniewa, który zmarł bezpotomnie w 1989 r. i jest pochowany w Warszawie. Jego ojciec spoczął w Katyniu, a matka w Krakowie – mówi prezes stowarzyszenia. Piotr Chmielewski Piaseczno. W soboty na piaseczyńskim rynku pojawiać się będzie warsztat kowalski. Centrum Kultury oraz kowale z kuźni w Gołkowie chcą przybliżyć mieszkańcom, szczególnie tym młodym, jeden z ginących zawodów. W trakcie pokazów będzie można przyjrzeć się z bliska narzędziom kowalskim, sprawdzić plastyczność różnych metali, spróbować swoich sił przy kowadle oraz obejrzeć gotowe wyroby. Kowale pokażą też, jak się robi najbardziej znany ich produkt, czyli podkowy. Pierwsze spotkanie ze sztuką kowalską w najbliższą sobotę w godzinach 12.00–16.00. (jft) Postrzelaj z „kałasza” Warka. Stowarzyszenie Warecki Klub Strzelecki zaprasza wszystkich chętnych w wieku od 13 lat na rekreacyjne strzelanie z AK 47 (czyli karabinu Kałasznikow). Odbędzie się ono 1 września w godz. 12.00 – 17.00 na strzelnicy miejskiej w Warce przy ul. Nowy Zjazd 8. Koszt jednego strzału to 4 zł. Wszystkie uzyskane w ten sposób pieniądze zostaną przeznaczone na wyjazd reprezentantki SWKS Kata- Piaseczno. Zbliża się jesienna edycja bezpłatnych warsztatów dla rodziców „Mama Wie!”. Spotkania są skierowane do kobiet w ciąży bądź planujących rodzicielstwo oraz par, które niedawno zostały rodzicami. – Naszą misją jest uświadomienie rodzicom, że instynkt macierzyński pozwoli im prawidłowo i z największą dbałością opiekować się dzieckiem. Nasi specjaliści poszerzą ich umiejętności i rozwieją wątpliwości – mówi pomysłodawczyni i główna organizatorka Dominika Olaszek. Przed uczestnikami wykłady i prezentacje z zakresu pielęgnacji, żywienia czy rozwoju emocjonalnego malucha. Do dyspozycji będą specjaliści z dziedzin fizjoterapii, psychologii, pierwszej pomocy czy pielęgnacji, wśród nich znany fizjoterapeuta Paweł Zawitkowski. Warsztaty odbędą się 14 września w Centrum Konferencyjnym Plaza przy ul. Puławskiej 45 B w Piasecznie w godz. 15.30–18.30. W związku z ograniczoną liczbą miejsc i dużym zainteresowaniem trwają zapisy. Formularz zgłoszeniowy – na stronie www.mama-wie.pl. (jft) rzyny Rybarczyk na mistrzostwa Europy w IPSC ASG (strzelaniu na torze do pojawiających się celów), które zostaną rozegrane w październiku w Wielkiej Brytanii. 19-latka z Warki jest aktualną mistrzynią Polski w tej konkurencji. (pc) Krzywo, ale jechał Góra Kalwaria. Kierowcy coraz częściej dzwonią na policję, kiedy widzą, że inni uczestnicy ruchu są nietrzeźwi. Po takim właśnie telefonie funkcjonariusze z Góry Kalwarii zatrzymali mężczyznę, który jechał o godz. 1.00 w nocy w sobotę szosą krajową nr 79 w Kątach. Nie był w stanie utrzymać prostego toru jazdy, miał 2 promile alkoholu we krwi. Stracił prawo jazdy i stanie przed sądem. (pc) Rowerowy zamek Góra Kalwaria. Miłośnicy jednośladów będą mile widziani na III Zlocie Rowerowym Krainy Jeziorki 2013. Spotkanie w Czersku zaplanowano na tę niedzielę, godz. 13.00. W ramach imprezy rowerzyści mają zapewniony bezpłatny wstęp na zamek (hasło: Kraina Jeziorki), krótkie zwiedzanie z przewodnikiem, zabawę w geocaching (szczegóły na miejscu), kiełbaski z grilla oraz... niespodziankę. Udział jest bezpłatny – wystarczy do 23 sierpnia, do godz. 12.00, wysłać wiadomość na adres [email protected] z informacją, o której godzinie się przyjedzie i ewentualnie w ile osób. W razie brzydkiej pogody impreza zostanie odwołana. Więcej informacji na stronie www. krainajeziorki.pl. (pc) nr 31/2013 wydarzenia / promocja Woda jak kawa góra kalwaria Z naszych kranów płynie woda o wyglądzie kawy – skarżą się mieszkańcy bloków przy ul. kard. Wyszyńskiego w Górze Kalwarii. W poprzedni czwartek w południe pani Maria odkręciła kran w kuchni, żeby nabrać wody do garnka. I w duchu zaklęła. – To, co poleciało, trudno nazwać wodą – denerwuje się 66-latka. Machnęłaby ręką, gdyby taki przypadek zdarzył się raz. – Ale to już cotygodniowa tradycja. W poprzedni piątek z kranu leciała ruda woda, a w sobotę i niedzielę – coś wyglądające jak kawa z fusami, w dodatku śmierdzące – opowiada. – Wstyd, żeby taka woda do nas docierała. Ona nadaje się tylko do użycia w sedesie – komentuje sąsiadka, pani Genowefa. Podobnych komentarzy usłyszeliśmy w poniedziałek na osiedlu wiele. DUCH historii Góra Kalwaria. W październiku zacznie działać Dziecięcy Uniwersytet Ciekawej Historii. Właśnie ruszyły zapisy. DUCH to cykl 15 spotkań na te- Mieszkańcy coraz częściej wodę zdatną do picia muszą kupować w butelkach (fot. pc) Mieszkańcy za złą jakość wody obwiniają zarząd spółdzielni mieszkaniowej. – Jestem bity za nieswoje winy – broni się prezes spółdzielni Krzysztof Rychlewski. Przekonuje, że wina leży po stronie dostawcy wody, czyli Zakładu Gospodarki Komunalnej. – Od kilku miesięcy ten problem narasta. Nie mat dziejów świata dla uczniów szkół podstawowych. Zajęcia będą odbywać się co drugą sobotę przed południem w nowej siedzibie Ośrodka Kultury – w dawnym Domu Żołnierza przy ulicy ks. Sajny usłyszałem od ZGK jednoznacznej odpowiedzi, co jest tego przyczyną – dodaje prezes. Przez wiele miesięcy ZGK tłumaczył, że dostarcza spółdzielni czystą wodę, która brudzi się w jej wewnętrznej instalacji. Ale przestał się przy tej teorii upierać. – W ostatnim czasie robiliśmy przepięcie wodociągu u zbiegu ulic „Grota” Roweckiego i Kilińskiego i to mogło spowodować, że na osiedle popłynęły zanieczyszczenia – wyjaśnia Jerzy Pełka, prezes ZGK. Szef Zakładu zapewnia nas, że podjął działania, dzięki którym problemy z wodą na osiedlu powinny zostać zminimalizowane. W najbliższych tygodniach w magistrali doprowadzającej wodę do bloków ma być zamontowany dodatkowy filtr do wyłapywania osadu. Jeśli mimo to na osiedle dotrze brudna woda, wewnętrzna sieć spółdzielni zostanie zaopatrzona w hydranty, którymi będą wypuszczane zanieczyszczenia, żeby nie płynęły do mieszkań. Za wylaną przez nie wodę zapłacą już jednak nie spółdzielcy, ale ZGK. Piotr Chmielewski w Górze Kalwarii (była jednostka wojskowa). Udział jest płatny – 30 złotych za jeden wykład, 450 zł za wszystkie. Więcej informacji: www. duch.edu.pl. Zapisy: 22 72 73 104, [email protected]. (pc) 5 Motocyklem po bezdrożach góra kalwaria W najbliższy weekend w sąsiedztwie stadionu miejskiego odbędzie się wielka impreza motocrossowa. W MotoXtreme 3 wezmą udział najlepsi polscy zawodnicy ścigający się w formule cross country. Polega ona na jeździe po torze naszpikowanym terenowymi przeszkodami. W Górze Kalwarii zostaną rozegrane wyścigi z cyklu Mistrzostw Polski i Pucharu Polski oraz Mistrzostw Okręgu Warszawskiego. Wstęp na teren zawodów jest darmowy. Aby przyciągnąć jak najwięcej widzów, organizator – klub motorowy Jarper X Racing – zapowiada dodatkowe atrakcje. Impreza miała się odbyć w marcu, przełożono ją ze względu na atak zimy. (pc) MotoXtreme pierwszy raz rozegrano w Górze Kalwarii w 2011 roku (fot. pc) Grill nad wodą Mogielnica. Z inicjatywy społeczności Pawłowic nad wiejskim stawem staną – w przyszłym roku – altana i duży grill z paleniskiem. Ma to być miejsce spotkań mieszkańców. W urzędzie gminy trwa kompletowanie dokumentacji. – Za nasze pieniądze, ok. 15 tys. zł, oczyściliśmy i pogłębiliśmy staw – podkreśla Tomasz Lisiak, sołtys Pawłowic. (dg) SZKOŁA JĘZYKOWA W GÓRZE KALWARII Centrum Języków Obcych Joanny Szczepańskiej Jesteśmy nowoczesną, wyspecjalizowaną w nauczaniu dzieci, młodzieży i dorosłych szkołą. Możemy poszczycić się wysoką skutecznością nauczania, szybkimi postępami uczniów i ich wysokimi wynikami na egzaminach gimnazjalnych i maturalnych. Nasz sposób nauczania to połączenie wielu nowoczesnych metod i technik z tradycyjnym podejściem do nauki. Dla dzieci i młodzieży przygotowaliśmy specjalne sale z tablicami interaktywnymi (urządzeniami wykorzystującymi technologię komputerową i multimedialną). To „wielokierunkowe” podejście do nauczania wraz z intensywnym trybem nauki przynosi pożądane efekty. Gwarancją skuteczności jest zmotywowanie i zaangażowanie uczniów w naukę, ścisła współpraca z rodzicami oraz profesjonalna kadra lektorska. Osiągamy ten cel: • konsekwentnie tworząc spójne pod względem wieku i poziomu językowego grupy, • oferując ciekawe i ambitne materiały nauczania, znacznie wykraczające poza ogólnie przyjęte standardy, • solidnie przygotowując naszych uczniów do zdawania egzaminów. Proponujemy zajęcia w małych grupach (maksymalnie 7 osób) lub zajęcia indywidualne. Centrum Języków Obcych Joanny Szczepańskiej zaprasza od poniedziałku do piątku w godz. 11.00 – 20.00 oraz w soboty w godz. 9.00 – 13.00. Zapraszamy. Centrum Języków Obcych Joanny Szczepańskiej Góra Kalwaria ul. Dominikańska 1 (nad marketem Eden) tel. 665 013 611 www.cjogkalwaria.pl 6 ~ NadWisłą ~ wydarzenia Słupy jak pochodnie, mieszkańcy niczym strażacy konstancin-jeziorna Zerwana linia wysokiego napięcia we wtorkowy wieczór spowodowała groźny pożar w Czarnowie. Wszystkie zabytkowe ciągniki z kolekcji Pawła Wiadrowskiego i jego syna Mateusza są sprawne (fot. pc) Maszyny ciągną do Grażyny warka Paweł i Mateusz Wiadrowscy zebrali kolekcję urządzeń rolniczych, której nie powstydziłoby się niejedno muzeum. Prywatne zbiory mieszkańcow podwareckiej Grażyny liczą już około 600 eksponatów, z czego 20 to zabytkowe ciągniki. – Moja pasja zaczęła się w 2005 roku. Ponieważ zajmuję się konstruowaniem i produkcją maszyn rolniczych, jeżdżę na przeróżne wystawy. Na jednej z nich zobaczyłem kultowy powojenny traktor Ursus C45 i pomyślałem, że chciałbym taki mieć – opowiada o początkach małego muzeum Paweł Wiadrowski. Ten ursus to ciągnik wyjątkowo oryginalny, dlatego nadal pozostaje największą dumą kolekcji Wiadrowskich. Odpala się go... używając kierownicy jako korby. Jest to także jedyny traktor, który ma określone nie tylko zużycie paliwa, ale i oleju silnikowego. Traktorem pod Poznań Ale to niejedyna ciekawostka w kolekcji. Kustosze prezentują również największy w Polsce zabytkowy traktor – węgierską dutrę, a także najszerszy, 3,2-metrowy, ze znanych w naszym kraju ciągników, produk- Huczny koniec lata Warka. 31 sierpnia (sobota) odbędzie się Dzień Warki. Impreza na placu targowym ruszy o godzinie 16.00. W programie: koncert Zbigniewa Wodeckiego, Denzela i kwartetu wokalno-tanecznego Szafa Gra, pokaz tańca w wykonaniu As Belezas do cji NRD-owskiej. Tuż obok niego stoi ciężki mazur 50 – traktor na gąsienicach, który w latach 50. wytwarzano w Polsce na radzieckiej licencji. Kolekcje wzbogacają inne rzadko spotykane już sprzęty rolnicze. Wśród nich jest konny opryskiwacz sadowniczy Huragan, który przed laty wytwarzano w Grójcu czy sprawny silnik Perkul, którym przed wojną napędzano młockarnie, młyny i sieczkarnie. – Kolekcja szybko zaczęła się rozrastać. Maszyny znajdowałem, jeżdżąc po Polsce, czasem przypadkowo. Tak było z zetorem, którego dostrzegłem w rozbieranej stodole. Niektóre urządzenia wyszukałem na złomowiskach – opowiada Paweł Wiadrowski. Bakcyla szybko złapał jego syn Mateusz. Ponieważ wszystkie traktory z ich kolekcji są sprawne, dwa lata temu zdecydowali się na wyjazd na wystawę starych maszyn rolniczych do Wilkowic koło Poznania na traktorach. Ursus i steyr (oba wyprodukowane w 1949 roku) przejechały 430 km bez większych problemów. – Ale pod koniec trasy ursus zaczął wyrzucać olej przez komin i byliśmy bardzo brudni – wspomina ze śmiechem Mateusz Wiadrowski. Dziś obaj pasjonaci zastanawiają się, jak przetrwali tamtą podróż. – Na taki niesamowity trud ponownie już bym się nie zdecydował – przyznaje pan Paweł. Oprócz maszyn, w małym muzeum w Grażynie można zobaczyć wiele sprzętów drewnianych, bez których jeszcze kilkadziesiąt lat temu trudno było sobie wyobrazić pracę na roli. A niedawno kolekcja Wiadrowskich powiększyła się o cztery wozy strażackie, które z pietyzmem remontują (dwa z nich uniknęły rozebrania na złomowisku). Brasil, a także pokaz laserów. Oprócz tego będzie można skorzystać z mobilego kina 5D, fotobudki oraz symulatorów statku kosmicznego, samolotu i motocykla. Podczas imprezy mieszkańcy będą mieli okazję zamienić się w browarników. Swój udział należy zgłosić w poniedziałek 26 sierpnia w godzinach 9.00–12.00 pod numerem telefonu 48 666 12 66 (decyduje kolejność zgłoszeń, liczba miejsc: 10). Uczestnicy zabawy przejdą fachowe szkolenie, a podczas Dnia Warki uwarzą własne piwo, które po trzech tygodniach, podczas Dnia Otwartego w Browarze (21 września), przeleją do butelek. (pc) Na razie jest klepisko Ostatni nabytek muzealników to jeden z niewielu już ocalałych w Polsce autobusów „ogórków” z przyczepą, które produkowano w Polsce na licencji Škody. – Jego silnik pracuje, ale karoseria jest w tragicznym stanie. Założyliśmy sobie, że kiedy go wyremontujemy, w przyszłym roku pojedziemy na Słowację, na zlot starych autobusów i škód ciężarowych – zapowiada Paweł Wiadrowski. Bo kolekcjonerzy nie poprzestają na zbieraniu maszyn. Jeżdżą z nimi na wystawy w kraju i za granicą, gdzie spotykają się z podobnymi pasjonatami zrzeszonymi w polskim klubie Traktor i Maszyna. Ponieważ eksponaty są widoczne już z drogi w Grażynie, wzbudzają spore zainteresowanie. A muzealnicy chętnie prezentują swoje zbiory. Przyciągają one fanów motoryzacji oraz wycieczki szkolne. Niedawno „zbłądziło” tu nawet dwóch turystów z... Iranu. – Myślę, że w przyszłości utworzymy muzeum z prawdziwego zdarzenia. Bo zaczynaliśmy od jednego traktora, a teraz jest to jedna z największych tego typu kolekcji w Polsce – kończy Paweł Wiadrowski. Piotr Chmielewski Świadkowie opowiadają, że przed godz. 20.30 usłyszeli huk, któremu towarzyszył deszcz iskier. Ponieważ przerwany przewód wysokiego napięcia (110 kV) upadł na linię telekomunikacyjną, ta natychmiast zaczęła płonąć. W pochodnie zamieniły się też trzy słupy, na których zapaliły się skrzynki z łącznicami telekomunikacyjnymi. – Jechałem akurat w stronę cmentarza, kiedy zobaczyłem ścianę ognia – relacjonuje Robert Sikora, mieszkaniec Czarnowa. Opowiada, że płomienie pojawiły się w kilku miejscach w okolicy ul. Starego Dębu. Pan Robert zaczął ostrzegać innych, żeby nie zbliżali się do furtki cmentarnej, na którą ostatecznie spadł zerwany przewód energetyczny. Po kilkunastu minutach od płonącej linii telekomunikacyjnej zajął się dach jednego z domów przy ulicy Pawiej. Nie czekając na przyjazd straży pożarnej, mieszkańcy sami zaczęli gasić ogień. Paweł Szatkowski, który przed laty był strażakiem ochotnikiem, wszedł na palący się dach i zaczął go gasić wodą ze szlaucha. Marcin Bo- gucki pomagał zapanować nad pożarem z drabiny. Czarnowianie rzucili się też, by ratować dobytek poszkodowanych. – Mieszkańcy sprawdzili się zarówno jako dobrzy sąsiedzi, jak i obywatele – chwali znajomych sołtys wsi Małgorzata Wojakowska-Żeglińska. Aby dogasić pożar, strażacy (przyjechało dwudziestu) byli zmuszeni zerwać dachówkę ze znacznej części niedawno przykrytego dachu. – Spaleniu uległo około 10 metrów kwadratowych pokrycia – informuje kpt. Łukasz Darmofalski, rzecznik Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Piasecznie. To nie wszystkie straty mieszkańców. W co najmniej kilku domach zniszczone zostały telefony stacjonarne oraz podłączone do internetu komputery i telewizory. Społeczność Czarnowa zachodzi w głowę, jak to możliwe, że doszło do zerwania linii wysokiego napięcia. – Gdyby to się stało w nocy, mieszkańcy, którym zapalił się dom, mogliby nie wyjść z tego żywi – uważa Robert Sikora. Wczoraj zapytaliśmy rzecznika prasowego Polskiej Grupy Energetycznej, która dostarcza prąd, z jakiego powodu przewód uległ przerwaniu i czy nie ma zagrożenia, że to się może powtórzyć. Jednak do zamknięcia tego numeru gazety nie otrzymaliśmy wiadomości zwrotnej. Piotr Chmielewski Nowa murawa na zimę piaseczno nr 31/2013 7 wydarzenia / kronika policyjna Garażówki i pchle targi Zalesie Dolne otwiera ogrody piaseczno piaseczno, konstancin-jez. W niedzielę już po raz szósty Towarzystwo Przyjaciół Zalesia Dolnego organizuje Festiwal Otwarte Ogrody. Nie tylko Warszawa ma swoje pchle targi. Używane rzeczy można kupić w Konstancinie-Jeziornie, Piasecznie czy Józefosławiu. W Konstancinie-Jeziornie, na zadrzewionym placu obok Ośrodka Pomocy Społecznej, w sobotnie popołudnia pojawia się kilkunastu, kilkudziesięciu sprzedających. Króluje odzież, nie brakuje płyt z muzyką i filmami, książek, biżuterii, zabawek. Handlujący przybywają około 15.00 i zwykle zostają dwie, trzy godziny. Są już stali klienci. – Szukam żakietu do sukienki, którą upolowałam w ubiegłym tygodniu – zwierza się pani Krystyna. Pod koniec czerwca na miejskim targowisku w Piasecznie, przy ul. Jana Pawła II 59, ruszył Sobotni Targ Różności. Pomysłodawcą jest piaseczyński radny Marek Marciniuk. – Przyszło do mnie kilka osób z takim Diler poszedł siedzieć Warka. Tydzień temu kryminalni z Warki schwytali 21-letniego dilera narkotyków, który akurat sprzedawał środki odurzające 17- i 18-latkowi. Mężczyzna przez pewien czas był obserwowany. Policjanci chcieli nakryć go na gorącym uczynku i w końcu dopięli swego. W chwili zatrzymania 21-latek miał przy sobie kilka małych torebek foliowych z poporcjowanymi narkotykami. Podczas przeszukania mieszkania dilera odnaleziono w nim blisko 70 gramów W Konstancinie-Jeziornie atmosfera wręcz piknikowa (fot. jft) pomysłem, więc postanowiliśmy spróbować – wyjaśnia. Targ miał się odbywać tylko w ostatnią sobotę miesiąca, ale w związku z zainteresowaniem zarówno sprzedających, jak i kupujących częstotliwość uległa zwiększeniu. Wietrzenie szaf i szukanie skarbów ma miejsce w każdą sobotę, w godzinach 10.00–14.00. Sprzedający wnoszą symboliczną opłatę, 1 zł. Liczba zainteresowanych sprzedaniem niepotrzebnych już drobiazgów oraz upolowaniem wyjątkowej filiżanki, oryginalnej czapki czy od dawna poszukiwanej płyty stale rośnie. – Sprzedajemy 70–80 biletów – mówią pracownicy targowiska. Józefosław ma swój pchli targ dedykowany dzieciom – można tam kupić, sprzedać i wymienić ubranka, zabawki, wózki i inne sprzęty niezbędne najmłodszym. Dziecięce akcesoria dominują też na garażówkach organizowanych przez Fundację dla Dzieci w Piasecz- nie. Najbliższa w tę sobotę. Swoje stragany sprzedający rozłożą przy ul. Jana Pawła II 19 (naprzeciw bazarku). Sprzedających obowiązuje opłata w wysokości 5 zł. Dochód z biletów trafi na konto fundacji. – Niesprzedane skarby można po zakończeniu imprezy powierzyć fundacji, która przekaże je potrzebującym rodzinom z gminy Piaseczno – zapewnia Justyna Kołakowska z Fundacji dla Dzieci. Joanna Ferlian-Tchórzewska marihuany oraz 100 torebek z „działkami” amfetaminy i innych środków odurzających. 17- i 18-latek usłyszeli zarzuty posiadania narkotyków, diler natomiast odpowie za ich sprzedaż. Sąd Rejonowy w Grójcu zdecydował się zatrzymać go na najbliższe trzy miesiące w areszcie. (pc) dzieja paliwa. Mężczyzna podjechał mercedesem na stację benzynową w Janówku, zatankował do pełna i jak gdyby nigdy nic szybko odjechał. (pc) Jej poczynania nie uszły jednak uwadze personelu sklepu. Kiedy kobieta przeszła wyjściem przeznaczonym dla klientów bez zakupów, została poproszona na bok. Kradzież jest zagrożona karą do pięciu lat więzienia. (pc) Zatankował i uciekł Grójec. W poprzedni poniedziałek, po krótkim pościgu, funkcjonariusze z Grójca zatrzymali 20-letniego zło- Moda na kradzieże Piaseczno. Trzy warte łącznie 370 zł bluzki próbowała ukraść kobieta, którą ochrona w sobotę złapała w piaseczyńskim centrum handlowym. Klientka najpierw udała się na stoiska z damską odzieżą. Tam wybrała sobie towar i przeszła do innego działu, żeby przełożyć go z koszyka do torby. Dostała zawrotów Piaseczno. Ponad 1,7 promila alkoholu miała w organizmie kobieta, która w piątek, zawracając na drodze w Złotokłosie, uderzyła w zaparkowanego peugeota. Świadkowie wezwali drogówkę. Kobieta stanie przed są- Poza podziwianiem ciekawej architektury i pięknych ogrodów spacerowicze będą mogli posłuchać muzyki Witolda Maliszewskiego w wykonaniu Camerata Vistula, obejrzeć rzeźby fotografika Tadeusza Kowalskiego czy obrazy Magdaleny Shummer-Fangor. Dla najmłodszych przygotowywane są warsztaty malarskie. Będzie można spróbować smaków Gruzji w towarzystwie Marcina Mellera, dziennikarza, autora książki o tym kraju, i Davida Gamtsemlidzego, prezesa diaspory gruzińskiej w Polsce. Miłośnicy kryminałów będą mieli okazję poznać sekrety ich tworzenia podczas warsztatów literackich. Tym, którzy chcieliby bliżej poznać Zalesie Dolne, proponujemy wyprawę ze specjalnie wydrukowanym przewodnikiem. Dwugodzinny spacer poprowadzą historyk sztuki Mira Walczykowska i artysta plastyk Andrzej Olędzki. Zbiórka przed stacyjką kolejki wąskotorowej o 9.50. (jft) dem. Już straciła prawo jazdy, grozi jej jeszcze do dwóch lat więzienia. (pc) Złodzieje w skatepar Piaseczno. Policjanci złapali w poniedziałek 15-latka, który wraz z kolegą kilka godzin wcześniej ukradł saszetkę nastolatkowi przebywającemu w skateparku. W środku znajdował się telefon, karta bankomatowa i 30 zł. Zatrzymanym 15-latkiem zajmie się wkrótce sąd rodzinny. Drugi ze sprawców wciąż jest poszukiwany. (pc) W środę burmistrz podpisał umowę na kolejny etap prac rewitalizacyjnych na stadionie miejskim. P.P.U.H. Nowa jakość życia Gmina w połowie ubiegłego roku za niespełna milion złotych kupiła stadion wraz z całą infrastrukturą od Klubu Sportowego Piaseczno. Był to punkt wyjścia do odnowienia niszczejącego obiektu. W pierwszej kolejności wyremontowano budynek oraz parking i drogę dojazdową. Niedawno zakończył się przetarg na najistotniejszą część rewitalizacji. Do końca listopada ma zostać oddane do użytku pełnowymiarowe boisko z trawy syntetycznej w miejsce obecnego boiska treningowego. – To będzie nawierzchnia najwyższej klasy – zapewnia Tomasz Bernat, prezes firmy Gardenia Sport, która wygrała przetarg. Wyremontowane mają zostać też trybuny, pojawi się również nowe oświetlenie i dwie wiaty dla trenerów i zawodników. Koszt tego etapu prac wyniesie 2,9 mln zł. Miłośnicy biegania od dawna pytają o szanse na remont bieżni wokół boiska. Ta bowiem po każdym deszczu bardziej przypomina tor pływacki niż lekkoatletyczny. – Jeśli wystarczy pieniędzy, być może uda się wyremontować bieżnię jeszcze w tym roku. Bardziej prawdopodobne jest jednak, że będzie musiała pocze- OKNO PROJEKT PRODUCENT OKIEN PCV i ALU OKNA klasa A Góra Kalwaria ul. Pijarska 44 paw. 2 tel./fax (22) 717 71 00 e-mail: [email protected] SUPER PROMOCJA OKNA 6-KOMOROWE BEZ DOPŁATY SIATKI PRZECIW OWADOM *OKNA *DRZWI (ZEWNĘTRZNE i WEWNĘTRZNE) *ŻALUZJE *PARAPETY Burmistrz Zdzisław Lis (z lewej) i prezes firmy wykonawczej (fot. jft) kać do przyszłego – mówi burmistrz Zdzisław Lis. W planach jest poza tym remont hali tenisowej. Korty już odnowiono. Pojawiła się propozycja przygotowania w hali instalacji pod wrotkowisko-lodowisko. – Rozważamy ten pomysł. Decyzje jeszcze nie zapadły – wyjaśnia Piotr Obłoza z Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Joanna Ferlian-Tchórzewska *MOSKITIERY RABAT 41% * *ROLETY *OKNA DACHOWE *BRAMY GARAŻOWE *PROMOCJA DOTYCZY OKIEN PCV i ALU. 8 gmina prażmów / gmina chynów Obchody rocznicowe – Piskórka 1944 prażmów W niedzielę 11 sierpnia w Piskórce uroczyście obchodzono 69. rocznicę bitwy stoczonej z niemieckim okupantem. Podczas obchodów oprócz licznie zgromadzonych mieszkańców obecni byli m.in. Marszałek Sejmu V Kadencji – Marek Jurek, przedstawiciele władz gminy Prażmów: wójt Grzegorz Pruszczyk, zastępca wójta Maciej Michalski, radni Janina Kośla, Agnieszka Wypychowicz, Łukasz Ży- wek, radny Powiatu Piaseczyńskiego – Wojciech Ołdakowski, przedstawiciele środowisk kombatanckich Piaseczyńskiego Koła Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych, przedstawiciele Towarzystwa Miłośników Góry Kalwarii i Czerska, druhowie z OSP Wola Prażmowska i OSP Jeziórko oraz harcerze z 21. drużyny ZHP w Uwielinach. Uroczyste obchody rozpoczęto od Mszy Świętej celebrowanej przez ks. kanonika Wiesława Zarębę – proboszcza parafii św. Rocha w Jazgrzewie. Homilię wygłosił ks. Tadeusz Polak – proboszcz parafii św. Franciszka w Prażmowie. Obecni byli także ks. Antoni Piotrowski oraz ks. Paweł Szymborski. Po liturgii o wydarzeniach, które miały miejsce 69 lat temu w Piskórce, przypomniał wójt Grzegorz Pruszczyk. Po nim głos zabrał Marszałek Marek Jurek. W kolejnej części uroczystości Krzyżem Czynu Zbrojnego Polskiej Samoobrony na Kresach Wschodnich Rzeczypospolitej Polskiej odznaczono obecnego podczas Powiedzieli „tak” na całe życie chynów 26 lipca odbyły się obchody złotych godów 14 małżeństw zamieszkałych w gminie Chynów. Podczas dorocznej uroczystości, która została zorganizowana w Urzędzie Gminy w Chynowie, wójt Tadeusz Zakrzewski w imieniu prezydenta RP Bronisława Komorowskiego wręczył jubilatom okolicznościowe medale. Natomiast kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Małgorzata Woźniak w życzeniach skierowanych do zebranych par podkreśliła, że są one wspaniałym przykładem życia małżeńskiego i rodzinnego. Uroczystość, w której uczestniczyli również starosta grójecki Marian Górski, przewodniczący rady gminy Chynów Stanisław Mróz, sołtysi wsi zamieszkiwanych przez jubilatów oraz rodziny głównych bohaterów wydarzenia, upłynęła w bardzo serdecznej atmosferze. Po ceremonii wręczenia odznaczeń dostojni jubilaci wspólnie spędzili czas przy poczęstunku, wspominając minione lata i dzieląc się doświadczeniami i radościami swojego życia. Dziękując wszystkim parom małżeńskim obchodzącym 50-lecie pożycia, składamy najserdeczniejsze życzenia długich lat życia oraz doczekania w dostatku i zdrowiu kolejnych rocznic. ~ NadWisłą ~ Kosa kosi punkty piaseczno, konstancin-jez. W pierwszych dniach sierpnia 1944 roku w Piskórce ulokowała się Kompania Leśna im. „Szarego”, złożona z partyzantów z batalionu Narodowych Sił Zbrojnych imienia Czesława Mączyńskiego. Wieś obrała na miejsce postoju także część żołnierzy wywodzących się z batalionu Armii Krajowej „Krawiec”. Rankiem 11 sierpnia 1944 r. patrol z batalionu AK „Krawiec”, wysłany z Piskórki w kierunku Łosia, zdobył niemiecką ciężarówkę. W uroczystości świadka wydarzeń z 1944 roku Pana Tadeusza Borzęckiego. Następnie obecni złożyli wieńce okolicznościowe pod pomnikiem poległych. O oprawę muzyczną wydarzenia zadbała Parafialna Orkiestra Dęta z Prażmowa pod kierownictwem kapelmistrza Ludwika Śliwińskiego. Uroczystość uświetnił także poeta Wojciech Przybyłowicz – zaprezento- odwecie Niemcy zaatakowali partyzantów. Wywiązała się regularna bitwa. Atakujący Niemcy stracili w bitwie ponad 30 żołnierzy, wielu odniosło rany. Prawdopodobnie dlatego zrezygnowali z dalszego bezpośredniego ataku. Mieszkańcy Piskórki za pomoc partyzantom zapłacili wysoką cenę: kilka godzin po potyczce silny oddział Niemców wspierany przez czołgi wrócił do Piskórki i zrównał ją z ziemią. Zabudowania ostrzelano pociskami zapalającymi. wał utwory związane z wydarzeniami, których rocznicę obchodzono. OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY CHYNÓW O PRZETARGACH Wójt Gminy Chynów ogłasza pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niżej wymienionych nieruchomości stanowiących własność Gminy Chynów. 1. Nieruchomość gruntowa zabudowana oznaczona w ewidencji gruntów numerem 5 o obszarze 0,20 ha, położona w obrębie Zalesie, gm. Chynów, wraz z wymienionymi budynkami, dla której Sąd Rejonowy w Grójcu prowadzi księgę wieczystą nr RA1G/00052016/8: cena wywoławcza wynosi 157 000 zł (słownie złotych: sto pięćdziesiąt siedem tysięcy), wadium wynosi 16 000 zł. 2. Nieruchomość gruntowa niezabudowana oznaczona w ewidencji gruntów numerem 24 o obszarze 3,06 ha, położona w obrębie Marynin, dla której Sąd Rejonowy w Grójcu prowadzi księgę wieczystą nr RA1G/00013930/6: cena wywoławcza wynosi 102 100 zł (słownie złotych: sto dwa tysiące sto), wadium wynosi 11 000 zł. Przetargi odbędą się w dniu 18 września 2013 r. od godz. 9.00 do godz. 9.30 w sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Chynowie. Wadium należy wnieść najpóźniej do dnia 13 września 2013 r. włącznie, przelewem bankowym lub gotówką na konto Urzędu Gminy Chynów nr 39 9121 0009 0000 0808 2000 0020, Bank Spółdzielczy Chynów. Wpłaty należy dokonać z takim wyprzedzeniem, aby wymieniona kwota wadium wpłynęła na konto Urzędu Gminy Chynów w określonym w ogłoszeniu terminie, ponieważ za datę wniesienia wadium uznaje się datę wpływu środków pieniężnych na konto Urzędu Gminy Chynów. Na dowodzie wpłaty wadium należy podać numer działki. Szczegółowe informacje dotyczące ww. nieruchomości można uzyskać w Urzędzie Gminy w Chynowie lub telefonicznie: 48 661-57-38. Pełna treść ogłoszenia została wywieszona na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy w Chynowie od dnia 14 sierpnia 2013 r. do dnia 18 września 2013 r. i zamieszczona na stronie internetowej www.bip.chynow.pl. Chynów, dnia 19 sierpnia 2013 r. Wójt Gminy Tadeusz Zakrzewski Na boisku w Żabieńcu spotkały się w niedzielę drużyny, które w lidze okręgowej znalazły się dzięki zawirowaniom organizacyjnym związanym z degradacją z ekstraklasy zadłużonej Polonii Warszawa. Jedność awansowała do okręgówki z trzeciego miejsca w klasie A, natomiast Kosa została w lidze, chociaż zakończyła sezon na miejscu teoretycznie spadkowym. Latem w klubie z Konstancina-Jeziorny doszło do zmiany szkoleniowca. Sławomira Woźniaka zastąpił Artur Koprowski. W swoim pierwszym meczu nowych rozgrywek Kosa pokonała 5:2 faworyzowaną Perłę Złotokłos. Jedność zaczęła od dwóch derbowych remisów. Najpierw 2:2 Laurą Chylice, potem 1:1 z KS Konstancin. W niedzielę od pierwszych minut przewagę mieli gospodarze, ale niewiele z niej wynikało. Z kolei podopieczni Koprowskiego nastawili się na grę z kontrataku i jedna z takich akcji przyniosła owoc. W 19. minucie Kamil Kiełbiewski ładnym prostopa- Tabela LIGI okręgowej 3 2 2 3 3 3 2 2 2 2 3 3 3 2 2 2 3 7 8:3 6 7:2 6 6:1 6 4:3 6 6:6 5 10:5 4 15:2 4 4:2 4 2:1 3 4:6 2 1:2 2 3:5 1 2:5 1 2:5 0 1:4 0 3:7 0 2:21 Drużyna z Grójca liderem piłkarskiej IV ligi. Falstart jazgarzewian. Gracze Kosy (na granatowo), choć rzadziej byli przy piłce, mogli wbić Jedności aż cztery gole. Skończyło się na dwóch (fot. ma) dłym podaniem uruchomił Patryka Ostrowskiego, a ten posłał piłkę obok interweniującego bramkarza Wojciecha Cygana. Jedność próbowała wyrównać kilka minut później: futbolówka po uderzeniu z dystansu Bartłomieja Fielka przeleciała obok słupka. Jeszcze przed przerwą wyśmienitej okazji, by prowadzić 2:0, nie wykorzystali przyjezdni. Po zagraniu ręką w polu karnym jednego z obrońców Jedności jedenastki nie wykorzystał kapitan Kosy Mariusz Buczek. Trafił w poprzeczkę. W drugiej połowie obraz gry nie uległ zmianie. Zawodnicy z Żabieńca częściej utrzymywali się przy piłce, ale nie potrafili znaleźć luki w linii defensywnej Kosy. Drużyna gości nadal grała z kontry i kilka razy była bliska pokonania Cygana. Sztuka ta udała się w ostatnim kwadransie. Po akcji Patryka Ostrowskiego i Artura Korczaka ten drugi umieścił piłkę w siatce. Kosa mogła wygrać jeszcze wyżej. Nie wykorzystała drugiego tego dnia rzutu karnego. Tym razem pomylił się Michał Siwik, którego strzał zdołał odbić Cygan. Po ostatnim gwizdku trener konstancinian podkreślał, że mimo dwóch zwycięstw na starcie rozgrywek celem jest pozostanie w lidze okręgowej. Nie szczędził też komplementów... rywalom. – Żabieniec to trudny teren. Niejeden zespół straci tutaj punkty – przewidywał Artur Koprowski. Na chłodno pierwszą porażkę w sezonie przyjął trener gospodarzy Łukasz Matulka. Starał się usprawiedliwiać swoich zawodników. – My dopiero uczymy się gry w tej lidze. Mam nadzieję, że w kolejnych meczach będziemy grać zdecydowanie lepiej – podsumował. Mateusz Adamski SALON OKIEN I DRZWI PSB A.R. Skład poleca Stolarkę okienną i drzwiową: Sokółka Pol-Skone Włoszczowa Mazowsze na szczycie, Sparta na dnie grójec, piaseczno Mimo dwóch zmarnowanych karnych piłkarze Kosy Konstancin pokonali sąsiadów z Jedności Żabieniec 2:0. 1. Milan Milanówek 2. Kosa Konstancin 3. Błonianka Błonie 4. GLKS Nadarzyn 5. Ursus II Warszawa 6. KS Teresin 7. KS Raszyn 8. KS Konstancin 9. Korona Góra Kalwaria 10. Przyszłość Włochy 11. Świt Warszawa 12. Jedność Żabieniec 13. Piast Piastów 14. Laura Chylice 15. LKS Chlebnia 16. Perła Złotokłos 17. Sarmata Warszawa 9 sport nr 31/2013 Okna PCV na profilach Veka, Avangarda, Thyssen Stolarkę aluminiową Parapety, żaluzje, moskitiery, rolety zewnętrzne i wewnętrzne, klamki POMIAR I WYCENA GRATIS, RATY TOWAR Z MONTAŻEM - VAT 8% Góra Kalwaria ul. Kalwaryjska 8 tel. (22) 72-72-333 e-mail: [email protected] kom. 691-398-459 Od trzech zwycięstw rozpoczęli rozgrywki piłkarze grójeckiego Mazowsza, którzy zamierzają bić się o awans do III ligi. O ile w dwóch pierwszych meczach, wygranych po 2:1 z Okęciem Warszawa i Mszczonowianką Mszczonów, podopieczni Bolesława Strzemińskiego musieli wykazać się charakterem, wyrywając rywalom zwycięstwo w ostatnich minutach, o tyle sobotni domowy triumf nad UKS Łady przyszedł im stosunkowo łatwo. Już w 7. minucie wynik spotkania otworzył Marcin Wiatrak po podaniu od Mateusza Stolarka, a w drugiej połowie dwa trafienia dołożyli Daniel Złoch (z rzutu karnego) oraz Igor Mińkowski (druga asysta Stolarka). Mimo znakomitego początku sezonu trener trzeźwo ocenia sytuację. – Popełniamy błędy indywidualne. Ale jako całość nasza gra wygląda poprawnie – komentuje Strzemiński. Na drugim biegunie po pierwszych trzech kolejkach znajduje się Sparta Jazgarzew. Nie zdobyła jeszcze ani punktu i zamyka tabelę. – Zaliczyliśmy falstart – przyznaje trener Witold Faliszewski. Według niego przyczyną takiego stanu rzeczy jest słaba skuteczność zespołu. Na inaugurację zawodnicy Sparty przegrali 1:4 z Mszczonowianką. Następnie ulegli 0:1 rezerwom Znicza Pruszków, tracąc gola w ostatniej akcji meczu. Blisko przełamania byli w sobotę w Jazgarzewie, jednak ostatecznie nie sprostali Szydłowiance Szydłowiec (1:2). O niekorzystnym rezultacie przesądziła pierwsza połowa, kiedy przeciwnicy strzelili dwie bramki, a rzutu karnego nie wykorzystał nowy obrońca Sparty Paweł Wysocki. W drugiej części meczu nadzieję dał nowy napastnik Emil Wrażeń, który zdobył kontaktowego gola z jedenastki, ale zabrakło pomysłu i czasu na doprowadzenie choćby do remisu. – Teraz jedziemy do Wierzbicy szukać trampoliny do odbicia się od ligowego dna – zapowiada trener Faliszewski. Mecz z Orłem w sobotę. Również tego dnia Mazowsze podejmie Znicza II Pruszków. Oba spotkania o godz. 17.00. Mateusz Adamski Tabela IV LIGI 1. Mazowsze Grójec 2. Pogoń II Siedlce 3. Mszczonowianka M. 4. Drukarz Warszawa 5. Ożarowianka Ożarów 6. Victoria Sulejówek 7. Szydłowianka Sz. 8. Józefovia Józefów 9. Oskar Przysucha 10. Energia Kozienice 11. Znicz II Pruszków 12. Wilga Garwolin 13. UKS Łady 14. Orzeł Wierzbica 15. Okęcie Warszawa 16. PKS Radość 17. Sparta Jazgarzew 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 2 3 3 2 3 3 9 7:2 9 11:7 6 8:4 5 3:1 5 4:3 4 3:1 4 3:3 4 3:3 4 7:4 3 7:9 3 5:8 2 2:2 2 3:6 2 4:5 1 3:4 1 1:7 0 2:7 W sobotę Mazowsze (żółte koszulki) było lepsze niż Łady (fot. ma) 10 medyczny APTEKI • Góra Kalwaria, ul. Dominikańska 2/4 (róg Kalwaryjskiej), tel./fax (22) 727 35 06 DORAŹNA POMOC LEKARSKA • Góra Kalwaria, DPS, tel. (22) 727 35 04 NOCNA OPIEKA ZDROWOTNA • Piaseczno, ul. Pomorska 1, tel. (22) 536 97 76, w dni robocze od 18.00 do 8.00 oraz w soboty i święta całodobowo (dla powiatu piaseczyńskiego) POGOTOWIE RATUNKOWE • Piaseczno, tel. 999 • Grójec, ul. Ks. P. Skargi 10, tel. 48 664 91 00 • Warka, tel. 999 • Nowe Miasto nad Pilicą, tel. 999 ~ NadWisłą ~ informatory BIURA OGŁOSZEŃ: usługowy PRZYCHODNIE • Przychodnia BETA – MED: lekarze specjaliści – ortopeda, kardiolog, psychiatra. Rehabilitacja. Leczymy: stany po urazach i złamaniach, choroby kręgosłupa i stawów, zapalenia stawów, mięśni, ścięgien, zwyrodnienia, stany przed i po zabiegach operacyjnych, Góra Kalwaria, ul. 3 Maja 14 (pn. – pt. 14.00 – 20.00), tel. (22) 756 75 95, 608 836 234 SZPITALE • Piaseczno, ul. Mickiewicza 39, tel. (22) 735 41 10 • Konstancin-Jeziorna „STOCER”, ul. Wierzejewskiego 12, tel. (22) 711 90 00 • Grójec, ul. Piotra Skargi 10, tel. (48) 664 30 81 • Nowe Miasto nad Pilicą, ul. Tomaszowska 11, tel. (48) 674 38 00 ARTYKUŁY PRZEMYSŁOWE • SKLEP - HURTOWNIA Opakowań Jednorazowych i Art. Przemysłowych ZAPRASZA. Oferujemy: Profesjonalne Środki Czystości - CHEMIĘ Z NIEMIEC Art. Imprezowe - Szkolne i Biurowe - Pojemniki - Opakowania i Naczynia Jednorazowe - Woreczki i Reklamówki - Rolki kasowe - Papiery Toaletowe i Ręczniki - Znicze - Wkłady PONAD 2500 ARTYKUŁÓW. Miła i fachowa obsługa. Możliwość dostawy - 608-079-927 - Góra Kalwaria ul. Dominikańska 14/18 (na przeciwko jednostki wojskowej) Poniedziałek - Piątek 8-18, Sobota 8-14 AUTOSERWIS • Tani serwis aut francuskich – citroen, renault, peugeot – osobowe, dostawcze. Pełen zakres napraw – wszystkie marki świata. Naprawa klimatyzacji i napełnianie. Badania komputerowe – wszystkie marki, tel. 698 684 611, 608 178 875. Kawęczyn 4 (przy trasie Konstancin – Góra Kalwaria) BHP i PPOŻ. • Nadzór i obsługa w zakresie BHP i PPOŻ, szkolenia, prowadzenie dokumentacji, instrukcje, ocena ryzyka zawodowego, pomoc przedmedyczna, plany bios, prawo pracy, tel. 795 511 944 • Szkolenia BHP i PPOŻ, doradztwo, instrukcje, ocena ryzyka zawodowego, prowadzenie dokumentacji, wypadki, pierwsza pomoc, kadry, tel. 600 321 347 BIURA KSIĘGOWE • Profesjonalne Biuro Rachunkowe oferuje kompleksową obsługę księgową, doradczą, podatkową i kadrowo-płacową. Pomaga przy zakładaniu firmy. Dzięki współpracy z instytucjami finansowymi i leasingowymi, zapewnia uzyskanie kredytu, leasingu swoim Klientom. Tel. 22 726 34 24; www.kancelaria-ksiegowa.net BUDOWNICTWO, REMONTY • Docieplenia budynków, poddaszy, malowanie elewacji, podbitki, coko- 11 ogłoszenia drobne nr 31/2013 „Nad Wisłą” – Góra Kalwaria, ul. Pijarska 44, lok. 5, tel. 22 717-71-01, e-mail: [email protected], Barcik Studio – Piaseczno, ul. Kniaziewicza 45, tel. 22 213-85-85 ły, sprzedaż materiałów do dociepleń – ceny promocyjne, kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 624 562, www. ekobud.waw.pl • POSADZKI BETONOWE AGREGATEM SPALINOWYM, TEL. 602 847 097 • Glazurnictwo. Poddasza. Gładzie. Łazienki. Kompleksowo. Przeróbki elektryczne, hydrauliczne, tel. 509 069 238 • INSTALACJE ELEKTRYCZNE, HALE, DOMY, BIURA, MIESZKANIA. PEŁEN ZAKRES USŁUG, POMIARY, ODBIORY, PRZYŁĄCZA, TEL. 600 499 826 • Krycie dachów, obróbki blacharskie, podbitki. Montaż i serwis rynien. Montaż i naprawa kominów. Materiały 8% Vat. Wynajem podnośnika koszowego z operatorem. Usuwanie zieleniny z dachów i elewacji, tel. 603 308 185 • TYNKI MASZYNOWE. WYLEWKI MIXOKRETEM. DOCIEPLENIA BUDYNKÓW. REMONTY. SOLIDNIE. TEL. 502 788 561 • TYNKI TRADYCYJNE. WYLEWKI, TEL. 518 226 033 • WIERCENIE STUDNI, tel. 608 190 290, www.georotar.pl • Gładź bezpyłowo, panele, malowanie, płyty K/G, ocieplenia, tel. 885 397 821 GASTRONOMIA • Restauracja „Marysieńka”: kuchnia polska, catering dla firm, catering weselny. Imprezy okolicznościowe: wesela, komunie, chrzciny, konsolacje, imprezy firmowe. Góra Kalwaria, ul. Dominikańska 7, e-mail: [email protected], tel. 22 727 31 28, kom. 603 511 117, www.restauracjamarysienka.pl • Organizacja przyjęć okolicznościowych – m.in. wesela, chrzty, komunie, tel. 516 506 651, (22) 245 31 14 (po 16.00) POKOJE NOCLEGOWE • Tanie pokoje noclegowe (łazienka, kuchnia), Góra Kalwaria, ul. Towarowa 3, (22) 727 37 39, 606 314 684 OGRODZENIA • MONTER Mariusz Zięcia – Ogrodzenia. Automatyka do bram. Rolety materiałowe, moskitiery. Sprzedaż, montaż, tel. 601 520 310, e-mail: [email protected] ROWERY – SERWIS, SPRZEDAŻ • „ANNDA” – Piaseczno, ul. Dworcowa 18 lokal użytkowy nr 2, tel. 22 737 06 01, 504 011 340, e-mail: [email protected] – sprzedaż rowerów marek: Giant, Cube, Merida, Kross i innych, części rowerowych oraz sprzedaż skuterów. Godziny otwarcia: poniedziałek – piątek od 9 do 19, sobota od 9 do 15. TAPICER • Usługi tapicerskie, wyciszanie drzwi, Piaseczno, ul. Warszawska 18 (teren LOK), 504 204 327 TRANSPORT, ROBOTY ZIEMNE • Piasek, ziemia, torf, przewóz kamazem, roboty koparkowe oraz rozbiórki, tel. 605 825 237, (22) 726 87 84 • ZIEMIA. GLINA. PIACH. TRANSPORT. TEL. 606 351 759 • PRZEWÓZ OSÓB - BUS, AUTOKAR. Przewozy okolicznościowe, śluby, wesela, wycieczki szkolne, wyjazdy integracyjne, stałe zlecenia, np. dowóz dzieci na basen, przewozy pracownicze, itp. Tel: 500 163 505. UBEZPIECZENIA • Agencja ubezpieczeń: Warta, PZU, Uniqa, Ergo Hestia, Góra Kalwaria, Sobieskiego 2 b, (22) 727 28 29, 602 393 020 USŁUGI KRAWIECKIE • Szycie na miarę, wszelkiego rodzaju przeróbki krawieckie, krawiectwo od A do Z, Solec k/Baniochy, (22) 790 20 22, 604 670 403 VIDEOFILMOWANIE • Video SABA film – videofilmowanie i fotografia ślubna – ślub, wesela, komunie, imprezy okolicznościowe, wysoka cyfrowa jakość, także fotografia cyfrowa z imprezy, komputerowy montaż także materiałów własnych, Góra Kalwaria, ul. Pijarska 36A, (22) 727 37 84, 693 426 350 DAM PRACĘ DO WYNAJĘCIA • Osobę z bardzo dobrą znajomością j. angielskiego do nauki dzieci w szkółce językowej w Górze Kalwarii, tel. 609-568-008. [email protected] • KLIMATYZOWANE BIURA W CENTUM PIASECZNA 23 m2, 15m2, 16 m2, II piętro, recepcja, dostęp do powierzchni wspólnych salka konferencyjna, kuchnia; pojedyncze biura bądź powierzchnie łącznie, tel. 697626-311 • Lektorów języków obcych zapraszamy do współpracy z Centrum Języków Obcych w Górze Kalwarii – tel. 665 013 611, [email protected] • W zakładzie kamieniarskim do przyuczenia oraz do prac gospodarczych np. sprzątanie, koszenie, inne. Nowe Grobice k/Chynowa, tel. 501 255 774 • Kierowca C+E trasy EU-RUS, PL-RUS, PL-BY tel. 790 56 66 88, Warka • Przyjmiemy do pracy przy montażu wykładzin. Mile widziane doświadczenie. Telefony kontaktowe: 603 193 821, 601 322 550 • SIEĆ PIZZERI „BIESIADOWO” DO LOKALU W GÓRZE KALWARII ZATRUDNI KUCHARZA – PIZZERA (WYMAGANE DOŚWIADCZENIE W PRZYGOTOWANIU PIZZY). OFERUJEMY DOBRE WARUNKI PRACY I PŁACY. ZAPRASZAMY. CV: [email protected] lub 503 186 982 • Zatrudnię Pielęgniarkę do punktu pobrań krwi u dzieci i dorosłych w przychodni CM eMKmed w godz. 7:00-10:00 pon - sob, praca z komputerem, warunki finansowe do omówienia na spotkaniu, tel. 604 122 688. • Zatrudnię emeryta/kę, rencistę/kę w niepełnym wymiarze godzin z Chynowa lub okolic, tel. 508 253 740 • Opiekunkę zmotoryzowaną godz. 14-18 Góra Kalwaria – Wawa, tel. 501 043 554 • Zatrudnię Panią do rejestracji w przychodni CM eMK-med w godz. 15:00 - 20:00. Umowa zlecenie 8zł/h, wymagania: wiek 25 do 40, niepaląca, praca z komputerem, obowiązkowa, kompetentna, doświadczenie mile widziane, więcej informacji oraz zakres obowiązków na spotkaniu. CV wraz ze zdjęciem prosimy składać mailem lub osobiście w rejestracji przychodni [email protected]. Por. J Białka 5, Góra Kalwaria 05-530 • OPIEKUNKA BEZ NAŁOGÓW DO STARSZEJ, SPRAWNEJ KOBIETY. LEKKIE PRACE ZA POKÓJ + WYNAGRODZENIE, TEL. 601 377 256 • Zatrudnię ekspedientkę, sklep „Grześ” Ustanów, tel. 661 574 417 • Zatrudnię ekspedientkę do sklepu ogólnospożywczego w centrum Piaseczna, tel. 501 406 160 • Konstruktora - wyroby z blachy, Gołków k. Piaseczna, [email protected] • Cukiernika i pomoc, tel. 608 079 659 • Zatrudnię kierowcę kat. B (busy), trasy międzynarodowe. Po 25 roku życia, tel. 668 180 250 • Szukam doświadczonego nauczyciela języka angielskiego (+ konwersacje) dla 12-latki. Zajęcia 2 razy w tygodniu w Górze Kalwarii. Kontakt: 512 687 261 KRĘGI POKRYWY PRZEPUSTY 22 727 30 13 www.abmarbet.waw.pl • Lokal użytkowy 33 m2 pod mało uciążliwą działalność, ul. Chopina, Góra Kalwaria, tel. 505 056 532 • Pokój, tel. 530 180 639 • Hala wysokiego składowania 1300m² + 700m² i biura w Górze Kalwarii, tel. 697 665 511 • Samodzielne 40 m2, koło Góry Kalwarii, tel. 691 742 920 • Aneks kuchenny, tel. 509 952 583 • KAWALERKĘ 30 m2 W GÓRZE KALWARII, OSIEDLE PIJARSKA, TEL. 503 186 982 • Mieszkanie M3, tel. 506 391 034 • M4, ul. Wyszyńskiego, tel. 601 47 47 29 • Do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe 52 m2 z ogródkiem i miejscem garażowym. W Górze Kalwarii, ul. Wyszyńskiego w strzeżonym osiedlu, tel. 668 055 588 • Pokój, tel. 697 614 319 • Mieszkanie 52 m2 Piaseczno, tel. 504 716 505 • Piaseczno, biuro 16,4 m2 II piętro, ul. Jana Pawła II 10 w zespole micro biur, umeblowane, klimatyzowane, z Internetem; dostępność salki konferencyjnej, kuchni, tel. 22-727-10-36 • Piaseczno, biuro 15,4 m2, II piętro, ul. Jana Pawła II 10 w zespole micro biur; umeblowane, klimatyzowane, z Internetem; dostępność salki konferencyjnej, kuchni, tel. 22-727-10-36 • Piaseczno, biuro 23,6 m2, II piętro, ul. Jana Pawła II 10 w zespole micro biur, umeblowane, klimatyzowane, z Internetem; dostępność salki konferencyjnej, kuchni, tel. 22-727-10-36 • Piaseczno, biuro 25 m2, I piętro, ul. Jana Pawła II 10, tel. 22-727-10-36 • Piaseczno, biuro 34 m2, I piętro, ul. Jana Pawła II 10, tel. 22-727-10-36 • Piaseczno, biuro 59 m2, I piętro, ul. Jana Pawła II 10, tel. 22-727-10-36 • Góra Kalwaria, nowy lokal 54 (112)m2, deweloperski, parter, w pobliżu sklepu Biedronka, tel. 697-626-311. • Góra Kalwaria, lokal, deweloperski 81 m2, Sportowa, parter, parkingi, dwa wejścia, tel. 697-626-311. • Góra Kalwaria, lokal 60 m2, gres, Kalwaryjska, parking, tel. 697-626-311. • Góra Kalwaria, lokal 40 m2, Sportowa, parking, tel. 697-626-311 KUPIĘ • SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ, tel. 692 491 182 • Każdy samochód, tel. 519 455 452 • Skup aut używanych, tel. 516 938 671 • KAŻDE AUTO, UCZCIWIE ZAPŁACĘ, TEL. 506 199 149 • Skup samochodów z lat 1997 - 2010, tel. 608 174 892 NAUKA • Komputer od podstaw, tel. 698 166 368 RÓŻNE • Oddam gruz, Kąty, tel. 501 280 173 SPRZEDAM • SEZONOWANE DREWNO KOMINKOWE, HURT - DETAL, EKOGROSZEK, TEL. 728 367 906 • Drewno kominkowe i opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959 • Na sprzedaż działka 32 750 m2 na granicy gmin Góry Kalwarii i Chynowa, tel. 790 580 540, www.dalar.pl • Zgłoś za darmo nieruchomość na sprzedaż, tel. (22) 716 00 00, www.dalar.pl • Na sprzedaż wykończone mieszkanie 75 m2, Góra Kalwaria ul. Staszica, czynsz ok. 100 zł., cena okazyjna 265 000 zł. Tel. 791 420 680 • Tanie domy, działki, mieszkania. Tel. (22) 716 0000, www.dalar.pl • Działki nad jeziorami, 140 km od Warszawy, tel. 605 099 422 • DZIAŁKĘ OKOLICE GÓRY KALWARII, TEL. 600 90 30 95 • Chojnów, ul. Partyzantów, budowlana 1925 m2, ogrodzona, media, tanio, tel. 501 51 66 52 • Budowlane działki, tel. 515 172 500 • DOM 170 m2, DZIAŁKA 650 M2 W GÓRZE KALWARII, TEL. 602 810 143 • Henryków, gmina Chynów, budowlana 4000 m2, ogrodzona, tanio, tel. 501 51 66 52 • Działka 4 ha, 2 ha lub 1000 m. w Woli Chynowskiej, tel. 667 120 665 • Działki budowlane, od 15 do 30 zł/m2, 9 km od Góry Kalwarii, tel. 516 916 685 • Sprzedam w Warce mieszkanie w bloku o pow. 27 m2, II p. po remoncie, tel. 604 561 295 • KLIMATYZATOR, tel. 885 910 910 • PÓŁ BLIŹNIAKA W CZERSKU, TEL. 602 810 143 • TANIO Okna nietypowe kolor biały i brąz, tel. 500-202-178 • Drewno kominkowe, metr ułożony na aucie, brzoza 170zł, dąb 190zł, buk 210zł, grab 220zł, półroczne-roczne. Tel. 602 643 076 • DREWNO OPAŁOWE SOSNA, TEL. 602 810 143 • Skórzana sofa + dwa fotele i szafka narożna TV, używane w dobrym stanie, tel. 500202-178 • Bezpośrednio, mieszkanie 54,59 m2 w Górze Kalwarii, tel. 605 316 144 • Krajzega 2,2 kW/400V, c. 450 zł, tel. 501 280 173 • Działkę budowlaną uzbrojoną (woda + prąd), 1005m2 w Górze Kalwarii, przy lesie. Dodatkowo odsprzedam plany domu i część materiałów budowlanych, tel. 601 166 278 • Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86 • Drewno opałowe i kominkowe, tel. 602 77 03 61 • Warka, działka rolno - budowlana, powierzchnia 1,5 ha, obok browaru, tel. 22 842 50 28 lub 696 414 783 • Działkę budowlaną 950 m2 w Warce, tel. 601 325 578 • AKORDEON PARROT, 48 BASÓW, NOWY, C. 1.300 ZŁ, TEL. 781 482 653 • Działki budowlane 2000 m2 oraz 3829 m2 w gminie Chynów, tel. 513 696 435, 601 523 027 • Inwestycja RODZINNA PRZYSTAŃ, ul. 16 Stycznia Góra Kalwaria: – mieszkanie 47 m2 z ogródkiem i miejscem postojowym, cena 225 000 pln; tel. 697-626-311 – mieszkanie 57,7 m2, parter z ogródkiem i miejscem postojowym, cena 265 500, tel. 697-626-311 – segment 128 m2 z ogródkiem, 2 miejsca postojowe, tel. 697-626-311 • Inwestycja OGRODOWY ZAKĄTEK, ul. Armii Krajowej, Góra Kalwaria: – segment 148 m2 z działką, dwa miejsca postojowe, tel. 697-626-311 – segment 113 m2 z działką, dwa miejsca postojowe, tel. 22-727-10-36 • Dom typu bliźniak -160 m2, działka - 512 m2, SIERZCHÓW, tel. 22-727-10-36 lub 697626-311. USŁUGI • STYROPIAN – tanio, systemy dociepleń, wykonawstwo, tel. 604 938 861 • Szybka pożyczka dla firm! Wygodnie, brak ukrytych opłat. Provident Polska S. A., 600 400 288 (taryfa wg opłat operatora) • TYNKI, tel. 509 225 346 • Formatowanie i składanie komputerów, wgrywanie systemu Windows i podstawowego oprogramowania, tel. 692 324 316 • Organizacja przyjęć okolicznościowych – m.in. wesela, chrzty, komunie, tel. 516 506 651, (22) 245 31 14 (po 16.00) • Najtańsze kredyty hipoteczne, 25 banków, profesjonalni doradcy z doświadczeniem, rekomendacje zadowolonych klientów, więcej na stronie: www.dalar.pl/kredyty, tel. 790 580 540 • Sala Weselna Biały Dworek w Prażmowie. Wolne terminy 2014 r. Telefon: 722 202 966 • ELEKTRYKÓW, TEL. 600 499 826 • GLAZURA. TERAKOTA, tel. 694 126 583 • WYNAJMĘ KOPARKOŁADOWARKĘ, MINIKOPARKĘ I KOPARKĘ KOŁOWĄ, tel. 698 630 451, 604 553 563 • Przegląd techniczny instalacji gazowej. Przegląd techniczny obiektów budowlanych. SOLEC Sp. J., tel. (22) 727 59 77, 602 22 90 38, [email protected] • Szybka pożyczka do 5000 zł! Równe raty, bez ukrytych opłat. Provident Polska S. A. 600 400 288 (taryfa wg opłat operatora) • TYNKI TRADYCYJNE. WYLEWKI, TEL. 518 226 033 • Tynki maszynowe profesjonalnie, tel. 608 444 405 • Usługi koparko – ładowarką oraz podnośnikiem koszowym 22 m, tel. 603 275 277 • Geodeta, tel. 503 554 214 • ALE SZYBKA GOTÓWKA – NAWET 7000 ZŁ! PROSTE ZASADY, BEZ ZBĘDNYCH FORMALNOŚCI. PROVIDENT POLSKA S.A. – 600 400 295 (OPŁATA WG TARYFY OPERATORA) • BRUKARSKIE tel. 608 390 733 • DRENAŻE, ODWODNIENIA tel. 600 338 744 • Koszenie trawników mocno zarośniętych działek, tel. 602 719 734 • UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, TEL. 509 069 235 • Kruszenie gruzu z dojazdem. Nawet nieduże ilości, tel. 601 166 278 • Dom jednorodzinny 175/1300 m2, Krzaki Czaplinkowskie, tel. 602 397 714 • Zamienię dwa mieszkania na dom, tel. 883 966 856 • Urządzenie do wiercenia udarowo – okrętnego do studni głębinowych z wyposażeniem narzędzi wiertniczych i rur osłonowych 95/8”, 75/8”, 6”, 4”, tel. (22) 757 56 10, 601 226 842 • Działki budowlane k/Żyrardowa, tanio, tel. 668 483 950 • Corsa D, 2008r., tel. 668 483 950 • DACHY, MALOWANIE, TEL. 601 524 670 • Ogrody - zakładanie, pielęgnacja, tel. 511 126 841 • Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360 • Zakładanie, regeneracja trawników, tel. 511 126 841 • BRUKARSTWO, tel. 501 683 631 www. gost-bruk.pl • Wykaszanie posesji, działek, tel. 511 126 841 • Ogrodzenia, bramy, tel. 511 126 841 • Rębak do gałęzi - wynajem i usługi, tel. 516 471 501 • Nawadnianie i odwadnianie, tel. 511 126 841 • Docieplenia budynków, szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214 • Docieplanie budynków, elewacje, tel. 507 740 469 • Układanie kostki brukowej, tel. 517 477 531 • Docieplanie budynków, podbitki, tanio, solidnie, tel. 507 768 230 • Cyklinowanie, tel. 663 163 070 • Dachy, rynny, tel. 512 256 799 • Naprawa pralek, tel. 602 322 951, 503 598 382 • Podłogi, tarasy, tel. 601 54 32 64 12 wydarzenia Wisła mniej groźna ~ NadWisłą ~ www.autowist.pl [email protected] góra kalwaria Radość w Dolinie Czerskiej. Wojewoda mazowiecki zezwolił na przebudowę wału przeciwpowodziowego. Prace ruszą w tym roku. – Gdyby teraz przyszło kilka wysokich fal na Wiśle, jak w 2010 roku, nie przetrwalibyśmy tego. Wał jest w jeszcze gorszym stanie niż wtedy – mówi Danuta Rechnia, radna z zagrożonego zatopieniem Ostrówika. Trzy lata temu sytuację ratowały setki metrów kwadratowych folii, którymi przykryto wał, żeby nie namiękał. 12 sierpnia Jacek Kozłowski, wojewoda mazowiecki, podpisał decyzję zezwalającą na przebudowę 2,8 kilometra wału przeciwpowodziowego. Ma ona rygor natychmiastowej wykonalności. – Pierwsze prace powinny ruszyć jeszcze w tym roku – powiedział po podpisaniu dokumentu Kozłowski. – Cieszymy się bardzo. Wreszcie to ciągłe zagrożenie zostanie zażegnane – komentuje Ewa Łysiak, sołtys czterech wsi w Dolinie Czerskiej. Mieszkańcy liczą, że takie sytuacje już się nie powtórzą (fot. pc) W ramach przebudowy korona wału będzie podwyższona o 90 cm. Doszczelniony zostanie też jego korpus, a całość zabezpieczy specjalna siatka, chroniąca wał przed zwierzętami, w szczególności bobrami. Mieszkańcy doliny zagrożonej zalaniem (około 1730 hektarów) przekonują, że doprowadzenie do przebudowy to była droga przez mękę. Przez kilka lat władze województwa powtarzały, że nie mają funduszy. Lokalną społeczność przestano zbywać, kiedy niemal wszyscy właściciele działek położonych przy wale zgodzili się oddać za darmo kawałki gruntów na potrzeby inwestycji. Jednak potem zaczęły się kolejne problemy – z ekologami, którzy uważali, że przebudowa wału zniszczy siedliska rzadkich ptaków i innych zwierząt żyjących w jego pobliżu. – Biurokracja i przepychanki urzędników to był prawdziwy horror. Dlatego jesteśmy bardzo szczęśliwi, że to się wreszcie skończyło – zaznacza Danuta Rechnia. Piotr Chmielewski Gdzie się podziały młode talenty Od lewej: akordeonista Patryk Miazga, burmistrz Sławomir Chmielewski i dyrektor MGOK Robert Lipiec (fot. dg) Mogielnica. 11 sierpnia koło zalewu odbył się festiwal „Mogielnica sprzyja młodym talentom”. Dzień wolny od szkoły i pracy, ładna pogoda, atrakcyjne nagrody (2000 zł dla najlepszego zespołu, 1000 zł dla najlepszego solisty) – to wszystko przyciągnęło jednak zaledwie garstkę chętnych do udziału w konkursie. Wystąpiły dwa zespoły oraz jeden solista. Niewielu było także słuchaczy. Gwiazdą został akordeonista Patryk Miazga, który na co dzień jest członkiem mogielnickiej orkiestry dętej. Jego popis trochę poprawił humory przybyłym mieszkańcom. Mimo niedużego zainteresowania imprezą Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury zapowiada, że w przyszłym roku odbędzie się kolejna edycja. (dg) SZAMBA BETONOWE APROBATA TECHNICZNA ITP PRODUCENT TRANSPORT+MONTAŻ Brzozówka koło Warki 601 29 34 65, (48) 66 27 327 tel.