Zobacz wydanie PDF - Parafia św. Pawła Apostoła w Bochni Parafia
Transkrypt
Zobacz wydanie PDF - Parafia św. Pawła Apostoła w Bochni Parafia
www.pawelbochnia.pl GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 1 [email protected] 2 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 NA DOBRY POCZĄTEK www.pawelbochnia.pl Obfity czas Rok 2014 będzie w polskim Kościele i państwie Rokiem bł. Edmunda Bojanowskiego, z racji jego 200. rocznicy urodzin. Twórca pierwszych ochronek dla dzieci ubogich był założycielem m.in. zgromadzenia Służebniczek Dębickich, które w naszej parafii pracują ćwierć wieku. Przyszły rok będzie okazją, aby podjąć konkretne kroki w utworzeniu przy tutejszym kościele ochronki – punktu przedszkolnego, który prowadziłyby nasze siostry zakonne. A dwentem rozpoczęliśmy nowy rok liturgiczny. Przez 12 miesięcy będzie nam przyświecać jedna z podstawowych prawd wiary, że Jezus Chrystus jest Synem Bożym. Przyszedł do swoich ludzi, do swojego genialnego dzieła po to, aby obwieścić, że niebo jest dla wszystkich, którzy miłują Boga. Tą radosną nowiną winniśmy być poruszeni, a nasze życie ukierunkować przede wszystkim na Boże wartości, bo tylko wtedy ma ono właściwy sens. Papież Franciszek przypomina o Nowej Ewangelizacji. Mówi, aby na ulicach naszych miast czynić Boży raban, ze swoją wiarą wejść w przestrzeń publiczną, nie pozwolić się zamknąć w kościele, czy we własnym domu, aby być świadkiem wiary, ale także jej nauczycielem. Nowy rok będzie obfitował w wiele wydarzeń religijnych w Kościele powszechnym, jak i partykularnym. Najpierw, czyli 27 kwietnia, nastąpi upragniona i oczekiwana przez cały Kościół kanonizacja naszego rodaka bł. Jana Pawła II, a z nim papieża Soboru Watykańskiego II Jana XXIII. Na ten dzień do Wiecznego Miasta ściągną wierni z całego świata, pewnie i niektórzy z parafian. Planujemy pielgrzymkę do grobu bł. Jana Pawła II, ale już po uroczystościach kanonizacyj- FOT. SIOSTRY.NET nych. Bogu dzięki, że byliśmy i jesteśmy świadkami niezwykłych przeżyć, związanych z Janem Pawłem Wielkim. W diecezji tarnowskiej rozpoczęliśmy peregrynację obrazu Jezusa Miłosiernego, wraz z relikwiami św. siostry Faustyny i bł. Jana Pawła II. Obserwując wędrówkę tych szczególnych znaków Bożej obecności w wielu parafiach, już dziś można powiedzieć, że jest to wyjątkowe działanie Bożej Opatrzności w czasach planowanego zeświecczenia i ateizacji, także naszego narodu. Kolejki do konfesjonałów, tłumy biorące udział w nabożeństwach, całonocne modlitewne czuwania, to tylko ta widoczna odpowiedź wiary. Nasza parafia przyjmie obraz 24 sierpnia przyszłego roku i będzie on w kościele 24 godziny. Do tego wydarzenia przygotuje nas triduum modlitewne, poprowadzone przez ojca misjonarza. Te wyjątkowe odwiedziny przypadną w roku, kiedy parafia będzie przeżywać 30. rocznicę powstania. Dokładna data powołania naszej wspólnoty to 25 maja 1984 r. To powód do dumy, radości, wdzięczności Bogu i ludziom, za bogatą historię drugiej co do wielkości i powstania bocheńskiej parafii. Z ową rocznicą związane będą misje parafialne, które według tradycji winny odbywać się co 10 lat. Pierwsze misje parafia przeżywała wkrótce po powstaniu, razem z macierzystą parafią św. Mikołaja. Było to w październiku 1984 r., a materialną pamiątką jest drewniany krzyż przy wieży kościoła, a na nim daty kolejnych misji parafialnych. Te tygodniowe ćwiczenia religijne planujemy wiązać z wrześniowym odpustem na Podwyższenie Krzyża. Diecezja i nie tylko będzie przeżywać również setną rocznicę męczeńskiej śmierci bł. Karoliny Kózkówny. Wspomnę przy tej okazji, że relikwie tej błogosławionej znajdują się w ołtarzu naszego kościoła. Nadchodzący rok 2014 będzie także Rokiem bł. Edmunda Bojanowskiego w Kościele i państwie. Twórca pierwszych ochronek dla dzieci ubogich przyszedł na świat 200 lat temu. Był on założycielem zgromadzenia sióstr służebniczek. Ze względu na zabory, w których siostry chciały działać, powstały cztery jego gałęzie. Największym i najbardziej znanym jest zgromadzenie noszące skróconą nazwę Służebniczki Dębickie. Siostry te pracują w naszej parafii od 1988 r. Nowy rok będzie także okazją, aby podjąć konkretne kroki w utworzeniu przy naszym kościele ochronki – punktu przedszkolnego, który prowadziłyby nasze siostry zakonne. PROBOSZCZ GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 3 GODNA POLECENIA [email protected] Opowieść o narodzinach Jest to historia powstawania budowli, z którą wzrastała też większość z nas. Opowiedziana żywo i ciekawie. Utrwalona w formie filmu dokumentalnego z archiwalnymi fotografiami, unikalnymi nagraniami dźwiękowymi i wideo oraz z muzyką wybitnych kompozytorów. Tytuł tego obrazu brzmi „Świątynia” i uzupełnia go obszerna relacja filmowa z jubileuszowego dziękczynienia za parafię, powstałą w Bochni przy kościele pw. św. Pawła Apostoła. OPRAC. MATEUSZ MARZEC UNIKATOWE NAGRANIA Filmowa opowieść na DVD, która trafia do Państwa rąk wraz z „Głosem Parafii”, została zrealizowana przez bochnian – Krzysztofa Kuchno i Jerzego Turka. Pamiętają oni dobrze początki budowy naszego kościoła, stąd przy pomocy kamery i archiwaliów trafnie zwrócili uwagę na wszystko to, co tworzyło atmosferę tamtego okresu, czyli lat 80. XX w. Niezastąpione są do dziś wspomnienia ks. proboszcza Jana Nowakowskiego, który w filmie przybliża okoliczności towarzyszące budowie nowej świątyni w Bochni i tworzeniu przy niej wspólnoty parafialnej. W produkcji obrazu zostały wykorzystane dotąd niepublikowane nagrania audio, z uroczystości wmurowania kamienia węgielnego. Czy pamiętają Państwo dźwięczność głosów inicjatora budowy kościoła ks. infułata Stanisława Wójtowicza oraz ów4 czesnego biskupa tarnowskiego Jerzego Ablewicza? No, właśnie… Zapewniam, że na świadkach tamtym wydarzeń te nagrania zrobią duże wrażenie, a młodsi np. dowiedzą się, jak ogromne było zaangażowanie ich dziadków i rodziców w budowanie świątyni parafialnej. Padają wypowiedzi, które na zawsze zapisały się w annałach parafii. TO NIE PRZYPADEK W filmowym dokumencie przedstawiono istotne wydarzenia, tworzące historię pierwszych dziesięcioleci parafii, jak choćby poświęcenie placu pod kościół, kolejne etapy wznoszenia ścian budowli, wspomniane wmurowanie kamienia węgielnego, poświęcenie kościoła i jego konsekracja. I choć te momenty nie były zarejestrowane na taśmie filmowej, to jednak z dobrym skutkiem obrazują je zgromaGŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 dzone w parafialnym archiwum fotografie m.in.: Zdzisława Bukowskiego, Adama Famielca, Zbigniewa Jędrzejka, Przemysława Koniecznego, Karola Pradla i Andrzeja Tarajki. Swoistą galerię fotograficzną wzbogaca warstwa muzyczna filmu z dobranymi ze świetnym wyczuciem fragmentami kompozycji: Georga Friedricha Handla, Jana Kantego Pawluśkiewicza czy Józefa Świdra. Nazwiska są nieprzypadkowe, jeśli wspomnimy wielkie przedsięwzięcia muzyczne, zorganizowane na przestrzeni lat w naszym kościele, jak choćby Nieszpory Ludźmierskie ze znanymi artystami czy oratorium „Mesjasz”, w znakomitym wykonaniu Chłopięcego Chóru „Pueri Cantores Sancti Nicolai” i Capelli Cracoviensis. Zobaczymy i usłyszymy również Dziewczęcy Chór „Puellae Sancti Pauli” z czasów jego świetności oraz towarzyszyć nam będzie koncertowe brzmienie KOŚCIÓŁ TARNOWSKI www.pawelbochnia.pl piszczałkowych organów Riegera. Nie zabraknie także akcentu teatralnego, za sprawą zarejestrowanego na taśmie filmowej ostatniego wykonania sztuki pt. „Dzień Gniewu” przez zespół „Żywe Słowo”, prowadzony przez ks. Jana Nowakowskiego. Uzupełnieniem części dokumentalnej filmu jest obszerna relacja z obchodów srebrnego jubileuszu parafii, którego świętowanie, pod nazwą triduum dziękczynienia, odbyło się w Roku św. Pawła. 70 MINUT W PREZENCIE Ponadgodzinny materiał filmowy jest pełen wspomnień z ciekawostkami, a szczególną jego wartością są ludzie. Wielu zobaczy w nim samych siebie podczas wspomnianych wydarzeń, zapewne zauważy swoich bliskich, koleżankę czy kolegę ze szkoły lub z pracy, sąsiada z bloku, ulicy. Wprawdzie wszyscy jakby młodsi, jednak niezmiennie pełni witalności. Rozpoznać można znanych nam zacnych hierarchów, księży i siostry zakonne. Przywołane zostanie wspomnienie tych, którzy od nas już odeszli… Ta produkcja, niegdyś zrealizowana, do publikacji niejako dojrzewała i właśnie nadszedł ten czas, by światło dzienne ujrzała. Zbliżają się bowiem kolejne święta Bożego Narodzenia w naszym życiu. Nadchodzi też szczególny rok, w którym nasza wspólnota parafialna będzie przeżywać 30 rocznicę swojego powstania. Jak sądzimy, jest to dobra okazja, aby podarować Państwu tę wyjątkową płytę z filmową opowieścią o narodzinach naszej świątyni i parafii. Jest to prezent naszych parafian Marii i Marka Bielaków, właścicieli sklepu ABC przy ul. Brodzińskiego, którzy postanowili w całości sfinansować produkcję i wydanie prezentowanego filmu DVD. MAREK GRUCA Diecezja z nowymi biskupami Ojciec Święty Franciszek powołał dwóch nowych biskupów pomocniczych diecezji tarnowskiej. Zostali nimi proboszczowie: ks. dr Jan Piotrowski z parafii św. Małgorzaty w Nowym Sączu oraz ks. dr Stanisław Salaterski z parafii katedralnej w Tarnowie. Papieska decyzja została ogłoszona diecezjanom 14 grudnia. Biskupi nominaci są niemal równolatkami, urodzonymi na początku lat 50. XX w. Obydwaj kapłani otrzymali święcenia prezbiteratu z rąk biskupa tarnowskiego Jerzego Ablewicza. Ukończyli z powodzeniem studia doktoranckie na czołowych uczelniach katolickich w kraju – w Warszawie i Lublinie. Posiadają spore doświadczenie duszpasterskie, co zostało potwierdzone przez zwierzchników przyznaniem im tytułu prałata. W historii diecezji tarnowskiej zostali kolejno jedenastym i dwunastym biskupem pomocniczym. Bp nominat Jan Piotrowski pochodzi ze Szczurowej. Do posługi biskupiej został powołany z urzędów proboszcza parafii św. Małgorzaty w Nowym Sączu i dziekana dekanatu Nowy Sącz-Centrum. Bp nominat Stanisław Salaterski urodził się w Lipnicy Murowanej, a jego parafią rodzinną jest Tymowa. Od 1995 r. był proboszczem parafii katedralnej w Tarnowie, zaś przez 15 lat dziekanem dekanatu Tarnów-Południe. KAZKO Pierwszy czwartek miesiąca Adoracja Najświętszego Sakramentu z modlitwą w intencji kapłanów i powołań do służby Bożej Godz.: 19.00-21.30 Kościół św. Pawła Apostoła P FOT. GRZEGORZ BROŻEK asterz diecezji bp Andrzej Jeż wraz z biskupami nominatami w dniu ogłoszenia papieskiej decyzji w auli Wyższego Seminarium Duchownego w Tarnowie. Bp nominat Jan Piotrowski (z lewej) pracował m.in. w krajach misyjnych, a w Polsce zajmował się sprawami misji z ramienia KEP, zaś bp nominat Stanisław Salaterski (z prawej) prowadził diecezjalne duszpag sterstwo młodzieży oraz był wykładowcą akademickim. GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 5 Z ŻYCIA PARAFII [email protected] n Proboszcz parafii, ks. Jan Nowakow- Krótko ski, wziął udział w bocheńskiej odsłonie ogólnopolskiego Narodowego Czytania, w tym roku poświęconego twórczości Aleksandra Fredry. Akcja odbyła się w sobotę, 7 września, na Plantach Salinarnych. Wybrane sceny komedii, poezji i wspomnień polskiego komediopisarza prezentowali przedstawiciele władz miasta oraz dyrektorzy różnych bocheńskich instytucji. KAZKO Pracownicy i podopieczni Miejskiego Przedszkola nr 2 obchodzili 25-lecie powstania swojej placówki. Obchody jubileuszowe – 5 września – rozpoczęła w naszym kościele Msza Święta, pod przewodnictwem proboszcza parafii ks. Jana Nowakowskiego. n We czwartek, 5 września, przedstawiciele Akcji Katolickiej z naszej parafii prowadzili modlitwę różańcową na falach diecezjalnego radia RDN Małopolska. Radiowa modlitwa różańcowa odmawiana jest codziennie o godz. 19.30. n n Tegorocznej Mszy odpustowej w kaplicy św. Rozalii przy ul. Krakowskiej przewodniczył ks. Łukasz Plata. Uroczystość odbyła się w niedzielę 8 września, z udziałem mieszkańców osiedli Windakiewicza i Legionów Polskich, sąsiednich ulic oraz zaproszonych gości z różnych stron miasta. n W niedzielę – 15 września – w naszej parafii odbył się odpust na Podwyższenie Krzyża Świętego. Sumie odpustowej, wraz z procesją eucharystyczną, przewodniczył ks. Piotr Bodziony, administrator parafii pw. Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny w Przybysławicach, który niespełna miesiąc wcześniej zakończył ośmioletnią posługę w naszej parafii. Homilię wygłosił ks. Paweł Bryś ze Zgromadzenia Księży Misjonarzy Saletynów, który głosił również nauki podczas Rekolekcji Krzyża (12–14 września). FOT. WOJTEK SALAMON n We wtorek, 8 października, odbyła się pielgrzymka parafian do bocheńskiego Sanktuarium Matki Bożej Różańcowej. Tegoroczne uroczystości odpustowe w Sanktuarium zainaugurowała Msza Święta z procesją eucharystyczną, pod przewodnictwem rodaka bocheńskiego abp. Henryka Nowackiego, nuncjusza apostolskiego w krajach skandynawskich. Centralnej uroczystości 7 października – w 79. rocznicę koronacji cudownego obrazu Matki Bożej Bocheńskiej – przewodniczył biskup tarnowski Andrzej Jeż. Jego adresatami były przedszkolaki, dzieci klas zerowych i uczniowie szkół podstawowych. Prace należało przygotować w technice płaskiej: rysowanie, malowanie, wyklejanie, wydzieranie lub collage. Mile widziane były również figury, wykonane za pomocą drewna, gipsu, papieru, masy solnej czy gliny. Prace wzbogacą wystrój szopki bożonarodzeniowej w naszym kościele, a wykonawcy najładniejszych z nich zostaną nagrodzeni podczas Mszy Świętej dla dzieci w dolnym kościele w niedzielę, 5 stycznia, przyszłego roku. nW n niedzielę, 17 listopada, w naszym kościele wystąpił solista Filharmonii Krakowskiej Jan Kowalczyk, z organowym akompaniamentem Zenona Kulika, który jest m.in. stałym organistą w wielickiej kopalni soli. Artysta swoim śpiewem ubogacił liturgię Mszy, a po wieczornym nabożeństwie wykonał recital ku czci bł. Jana Pawła II. Na krótki koncert pt. „Miejcie odwagę” złożyły się pieśni religijne i piosenki patriotyczne. Ten duet muzyczny wystąpił w naszym kościele po raz drugi. W styczniu br. muzyków można było posłuchać w programie kolędowym. W niedzielę, 22 września, w naszym kościele została odprawiona Msza Święta z racji przypadającej w tym roku 150. rocznicy powstania styczniowego. Wtedy też zwrócono uwagę na rocznicę pierwszej Mszy w Bochni w intencji rodaków z regionu bocheńskiego, poległych w nierównej walce z rosyjskim zaborcą. Dodajmy, że na rynku wydawniczym ukazała się książka Janiny Kęsek pt. „Bochnia i obwód bocheński w latach 1863–1864 w 150. rocznicę Powstania Styczniowego”, wydana przez Stowarzyszenie Bochniaków i Miłośników Ziemi Bocheńskiej. nW 6 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 n niedzielę, 1 grudnia, w naszej parafii odbyła się akcja „Przystanek Zdrowie”, którą przeprowadziło Stowarzyszenie Służba św. Łazarza – Lazarus. Parafianie mogli wykonać pomiar cukru we krwi oraz badanie ciśnienia tętniczego. Przy okazji można było finansowo wesprzeć rehabilitację podopiecznych Stowarzyszenia. Początkiem grudnia parafialny oddział Akcji Katolickiej ogłosił konkurs plastyczny pt. „Mój aniołek dla Dzieciątka Jezus”. n Młodzież z Gimnazjum nr 2 zwyczajowo włączyła się w przedświąteczną Akcję Kilo. Młodzi przeprowadzili ją przed trzecią i czwartą niedzielą Adwentu w bocheńskich sklepach. Zebrana żywność i środki czystości trafiają do parafialnego oddziału Caritas, który tymi darami wspiera najbardziej potrzebujących. Akcję, koordynowaną przez ks. Romana Łagosza, zorganizowano dzięki otwartości klientów i życzliwości właścicieli sklepów: ABC (ul. Brodzińskiego), Biedronka (ul. Wiśnicka), Cold Lux (ul. Krakowskie Przedm.), Delikatesy Centrum (ul. Wiśnicka), Euro Sklep (ul. Krakowska), PSS Społem „Widok” (ul. Widok). W czwartą niedzielę Adwentu (22 grudnia) w naszej parafii zaplanowano wieczerzę wigilijną. Zaproszenia na spotkanie w naszym dolnym kościele o godz. 15.00 skierowano do osób samotnych, emerytów i rencistów. Wieczerzę zwyczajowo przygotowuje oddział Caritas, przy wsparciu dobrodziejów z naszej parafii. KAZKO n Z ŻYCIA PARAFII www.pawelbochnia.pl Przed nami Bóg zapłać! W drugim dniu świąt Bożego Narodzenia w naszym kościele odbędzie się uroczyste rozesłanie kolędników misyjnych podczas Mszy o godz.: 8.00, 9.30 i 11.00. Kolęda odbędzie się 27 i 28 grudnia w godz.: od 15.30 do 18.30. Przyjmując kolędników będziemy mogli wesprzeć m.in. dzieci głuchonieme w Kamerunie czy chorych w szpitalu w Bagandou w Republice Środkowoafrykańskiej. Spotkania podsumowujące kolędowanie dla dzieci z krajów misyjnych odbędą się w przyszłym roku. W naszym kościele spotkanie dla grup kolędniczych odbędzie się w niedzielę, 5 stycznia, podczas Mszy Świętej dla dzieci o godz. 11.00, zaś diecezjalne spotkanie zaplanowano 11 stycznia w parafii Matki Bożej Anielskiej w Dębicy. n W niedzielę, 29 grudnia, w święto Świętej Rodziny, w naszym kościele odbędzie się uroczystość dla małżonków, którzy w kończącym się roku przeżywali jubileusze 50-lecia i 25-lecia ślubu oraz rocznice 65-lecia, 60-lecia, 40-lecia i 15-lecia ślubu. Mszy dziękczynnej o godz. 11.00 będzie przewodniczył ks. Antoni Bielak, ojciec duchowny w Wyższym Seminarium Duchownym w Tarnowie. Zaproszenia na tę uroczystość skierowano do 136. par małżeńskich. KAZKO n Wiernym naszej parafii, za liczne, bezinteresowne prace przy kościele. Firmie pana Tadeusza Kumora, za bezinteresowne wykonanie wielu prac blacharskich. Panu Józefowi Majerskiemu, za nadzór budowlany. Firmie pana Łukasza Kłóska, za ufundowanie urządzeń grzewczych na głównych schodach kościoła. Za ofiary składane na parafialne inwestycje – obłożenie kamieniem przyziemia kościoła i renowację schodów do głównego wejścia kościoła: do kopert podczas dwóch niedziel w okresie jesiennym, z racji opłatków wigilijnych, wpłacone na konto parafialne. Za prace budowlane i malarskie przy modernizacji sali Rodziny Kolpinga. Firmie Igloo pana Władysława Włodarczyka, za bezinteresowne wykonanie i przekazanie parafii dachowych śniegołapów ze stali nierdzewnej, a naszemu parafianinowi, za darmowe ich zamontowanie. NABOŻEŃSTWO DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO W KAŻDY PIĄTEK O GODZ. 15.00 KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO, ADORACJA RELIKWII ŚW. SIOSTRY FAUSTYNY, MSZA ŚWIĘTA NIESZPORY dziękczynno-przebłagalne na zakończenie Starego Roku, o godz. 16.30 O północy Msza Święta na rozpoczęcie 2014 roku Do sprzątania kościoła prosimy: 28.12.13 ul. Legionów Pol. 12, kl. V i VI g 4.01.14 ul. Legionów Pol. 14, kl. I i II g 11.01.14 ul. Legionów Pol. 14, kl. III g 18.01.14 ul. Legionów Pol. 16, kl. I g 25.01.14 ul. Legionów Pol. 16, kl. II i III g 1.02.14 ul. Legionów Pol. 16, kl. IV i V g 8.02.14 ul. Legionów Pol. 16, kl. VI i VII g 15.02.14 ul. Legionów Pol. 18, kl. I i II g 22.02.14 ul. Legionów Pol. 18, kl. III g 1.03.14 ul. Legionów Pol. 20, kl. I g 8.03.14 ul. Legionów Pol. 20, kl. II i III g 15.03.14 ul. Legionów Pol. 20, kl. IV g 22.03.14 ul. Legionów Pol. 22, kl. I g 29.03.14 ul. Legionów Pol. 22, kl. II g 5.04.14 ul. Legionów Pol. 22, kl. III i IV g 12.04.14 ul. Legionów Pol. 24, kl. I g 19.04.14 ul. Legionów Pol. 24, kl. II g Grupom apostolskim i społecznym naszej parafii, za ogrom pracy włożony w przygotowanie Marszu dla Życia i Rodziny. Za sobotnie sprzątanie kościoła. Naszym parafianom, za trud rozprowadzania opłatków. Młodzieży z Gimnazjum nr 2, za Akcję Kilo. Rodzinie naszej parafii, za ofiarę 5000 zł na świąteczne dary dla ubogich. Ludziom dobrej woli, za ofiary na rzecz ubogich, wpłacone na konto parafialne. Parafialnej Caritas za akcje przedświąteczne na rzecz biednych: organizację obiadu wigilijnego, rozprowadzenie świec wigilijnych i bombek choinkowych, przygotowanie ponad 100 paczek świątecznych, za cotygodniowy (w każdą środę) trud przekazywania żywności i odzieży ubogim. Za dostarczone choinki i za dekoracje świąteczne. Siostrze zakrystiance, za piękne kwiatowe kompozycje bożonarodzeniowe. Grupie naszych parafian, za trud budowy ruchomej szopki bożonarodzeniowej. Państwu Marii i Markowi Bielakom, właścicielom sklepu ABC, za sfinansowanie załączonego filmu DVD. Zespołowi redakcyjnemu za świąteczny g numer „Głosu Parafii”. Dzień Skupienia dla narzeczonych Rok 2014 26 stycznia, 23 marca, 25 maja, 27 lipca, 28 września, 23 listopada Godz. 12.00: Msza Święta, nauka, spowiedź UWAGA: Narzeczeni na Dzień Skupienia udają się ze skierowaniem Praktyki niedzielne wg stanu z 20.10.2013 r. Ilość osób M K Udział we Mszach Świętych 4294 1868 2426 Komunia Święta 1443 563 880 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 7 Z KANCELARYJNYCH KSIĄG CHRZEST ŚWIĘTY 15.09.2013 64. Martyna Łucja Gawłowicz ur. 25.06.2013 zam. ul. Legionów Pol. 18 65. Oliwia Wiktoria Szeleźnik ur. 5.07.2013 zam. ul. Legionów Pol. 24 66. Antonina Agata Majka ur. 27.06.2013 zam. ul. Witosa 67. Antoni Nawrocki ur. 8.07.2013 zam. ul. Legionów Pol. 9 68. Hanna Daria Majcherczyk ur. 15.07.2013 zam. ul. Legionów Pol. 24 69. Marta Henryka Bułat ur. 15.07.2013 zam. ul. Windakiewicza 18 70. Alicja Ewa Wojtkowiak ur. 12.08.2013 zam. ul. Windakiewicza 22 22.09.2013 71. Bartosz Stanisław Maciuszek ur. 10.10.2012 zam. ul. Serafińskich 72. Olivier Karol Brzegowy ur. 2.07.2013 zam. ul. Legionów Pol. 16 73. Leon Mazur ur. 16.08.2012 zam. Irlandia 29.09.2013 74. Aleksandra Kural ur. 10.07.2013 zam. ul. Legionów Pol. 10 75. Gabriela Kazimiera Wszołek ur. 19.06.2013 zam. ul. Pagórek 6.10.2013 76. Marcel Waldemar Skrabalak ur. 3.06.2013 zam. ul. Legionów Pol. 18 77. Hubert Władysław Palej ur. 2.08.2013 zam. ul. Wyspiańskiego 78. Michał Jan Jacak ur. 6.05.2013 zam. ul. Legionów Pol. 10 79. Jan Paweł Bukowiec ur. 4.09.2013 zam. ul. Legionów Pol. 6 80. Filip Faron ur. 19.08.2013 zam. ul. Jakubowskiego 14 81. Nikola Ewa Majewska ur. 8.07.2013 zam. ul. Legionów Pol. 36 20.10.2013 82. Leon Mirosław Rydz ur. 19.08.2013 zam. ul. Jakubowskiego 3 83. Antonina Moryc-Musiał ur. 12.12.2012 zam. ul. Legionów Pol. 21 84. Wiktoria Janina Morzywołek ur. 10.09.2013 zam. ul. Legionów Pol. 20 85. Bartosz Robert Wojdan ur. 4.06.2013 zam. ul. Wiśnicka 86. Michał Dawid Lis ur. 25.09.2013 zam. ul. Dołuszycka 87. Hanna Małgorzata Ćwioro ur. 14.08.2013 zam. ul. Legionów Pol. 24 [email protected] 88. Bartosz Rafał Gorczyca ur. 9.08.2013 zam. ul. Legionów Pol. 10 89. Natalia Nikola Szymańska ur. 11.07.2013 zam. ul. Legionów Pol. 20 26.10.2013 90. Amelia Teresa Komasa ur. 2.08.2013 zam. ul. Legionów Pol. 12 27.10.2013 91. Oliwier Rafał Surma ur. 18.06.2013 zam. ul. Jakubowskiego 14 3.11.2013 92. Miłosz Jan Przybyłowicz ur. 28.07.2013 zam. ul. Dołuszycka 17.11.2013 93. Natalia Barbara Dobrzańska ur. 30.08.2013 zam. ul. Legionów Pol. 7 94. Julia Helena Nowy ur. 31.07.2013 zam. ul. Krakowskie Przedm. 1.12.2013 98. Zuzanna Piś ur. 3.09.2013 zam. ul. Rydla 99. Oliwier Fryderyk Borowiec ur. 23.02.2013 zam. ul. Jakubowskiego 14 100. Adam Piekarz ur. 27.08.2013 zam. ul. Jakubowskiego 6 7.12.2013 101. Ksawery Łukasz Łach ur. 15.01.2013 zam. ul. Legionów Pol. 20 15.12.2013 102. Jakub Stanisław Golemiec ur. 18.10.2013 zam. ul. Windakiewicza 24 Rodzicom życzymy, aby radość z narodzin człowieka dała im siłę do mądrego kochania dziecka i aby wychowanie opierali na wartościach duchowych, które w Bogu mają swój początek. Kurs Przedmałżeński w kościele św. Pawła Apostoła w Bochni 16 maja – 13 czerwca 2014 r. w każdy piątek i sobotę, o godz. 19.00 Wydawca: Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Pawła Apostoła Adres: ul. Wyspiańskiego 25a, 32-700 Bochnia Tel./faks 14 611 89 16, tel. 14 612 42 65 e-mail: [email protected]; www.pawelbochnia.pl Redaktor naczelny: ks. Jan Nowakowski. Zespół redakcyjny: Marta Babicz, Alicja Golińska, Kazimierz Kawalec, Jolanta Nanek, Wacław Rachwalski, Sabina Trojan. Współpraca: Maciej Buszko (obsługa informatyczna), Zbigniew Jędrzejek (projekt pierwszej strony), Grzegorz Kapcia (opracowanie graficzne). Skład DTP: Marek Gruca. Druk: PRINTGRAPH Brzesko. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów i nadawania śródtytułów. Numer zamknięto 17.12.2013 r. 8 95. Daria Grażyna Wojas ur. 24.09.2013 zam. ul. Legionów Pol. 16 96. Agnieszka Aneta Liszka ur. 17.10.2013 zam. ul. Czumy 3 97. Małgorzata Zofia Szwed ur. 13.07.2013 zam. ul. Wyspiańskiego GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 Wyjazd szafarzy Komunii św. do chorych w niedzielę, ok. godz. 8.00 Z KANCELARYJNYCH KSIĄG www.pawelbochnia.pl SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA 7.09.2013 Robert Mateusz Chojnacki ur. 6.05.1987 zam. Siedlec Anna Maria Kurtyka ur. 5.01.1986 zam. ul. Legionów Pol. 12 Damian Michał Karasiński ur. 19.09.1985 zam. ul. Dębnik Patrycja Kamila Leżuch ur. 31.01.1988 zam. Damienice Grzegorz Piotr Marszałek ur. 20.05.1980 zam. Lisia Góra Renata Katarzyna Piwowarczyk ur. 25.06.1976 zam. ul. Legionów Pol. 34 21.09.2013 Michał Andrzej Piekarz ur. 18.02.1987 zam. Bessów Kinga Katarzyna Golemiec ur. 7.03.1987 zam. ul. Czumy 3 Maciej Sylwester Oleksy ur. 20.11.1982 zam. Kraków Marta Urszula Serafin ur. 2.11.1983 zam. ul. Legionów Pol. 16 28.09.2013 Łukasz Marek Solarz ur. 20.07.1985 zam. Łyszkowice Ilona Pałach ur. 14.09.1985 zam. ul. Serafińskich 14.09.2013 Łukasz Dominik Kotelon ur. 16.12.1978 zam. Cerekiew Elżbieta Halina Kapcia ur. 31.05.1988 zam. ul. Bujaka 5.10.2013 Tomasz Śliwa ur. 3.06.1982 zam. Gorlice Anna Justyna Radzięta ur. 23.02.1984 zam. ul. Czumy 3 12.10.2013 Damian Mateusz Tynka ur. 11.03.1988 zam. Łapczyca Iwona Monika Nowakowska ur. 1.03.1989 zam. ul. Jakubowskiego 8 19.10.2013 Dariusz Jan Lorenc ur. 7.03.1986 zam. Szczucin Natalia Żaneta Żółciak ur. 22.08.1990 zam. ul. Jakubowskiego 3 Tomasz Mateusz Kozubal ur. 26.10.1990 zam. Ostroszowice Monika Sroka ur. 11.07.1988 zam. ul. Witosa Alan James Halpin ur. 9.09.1981 zam. Irlandia Iwona Ewa Olchawa ur. 22.09.1984 zam. Opole 20.10.2013 Krystian Kacper Gorczyca ur. 6.01.1981 zam. ul. Krzęczków Magdalena Kinga Felzaj ur. 4.05.1984 zam. ul. Legionów Pol. 10 26.10.2013 Piotr Tomasz Paruch ur. 1.02.1978 zam. Leksandrowa Anna Maria Chłosta ur. 10.03.1981 zam. ul. Dołuszycka Marian Łada ur. 7.07.1957 zam. ul. Brzeźnicka Anna Helena Gajewska ur. 11.10.1955 zam. ul. Brodzińskiego 9.11.2013 Krzysztof Gryz ur. 22.11.1984 zam. Lipnica Murowana Krystyna Włosińska ur. 23.06.1989 zam. ul. Jakubowskiego 14 23.11.2013 Rafał Sroka ur. 3.02.1986 zam. ul. Krakowskie Przedm. Monika Agnieszka Kamionka ur. 5.03.1985 zam. Bytomsko Małżonkom życzymy, aby swoje rodzinne szczęście budowali na fundamencie wiary, przestrzegając Bożych przykazań. POGRZEB KATOLICKI 49. Maciej Stanisław Buczak ur. 28.07.1988 zm. 2.09.2013 zam. ul. Legionów Pol. 10 50. Janina Kołodziej ur. 8.05.1947 zm. 5.09.2013 zam. ul. Legionów Pol. 20 51. Karolina Wrona ur. 20.10.1929 zm. 6.09.2013 zam. ul. Brodzińskiego 52. Jadwiga Dworak ur. 20.07.1929 zm. 16.09.2013 zam. ul. Brodzińskiego 53. Maria Anna Całka ur. 2.08.1924 zm. 17.09.2013 zam. ul. Legionów Pol. 22 54. Bronisław Krzywda ur. 19.01.1942 zm. 5.10.2013 zam. ul. Czumy 3 55. Bożena Maria Włodek ur. 19.01.1958 zm. 9.10.2013 zam. ul. Legionów Pol. 24 56. Antonina Gaik ur. 8.02.1918 zm. 9.10.2013 zam. ul. Czerwieniec 57. Krystyna Barbara Fita ur. 24.11.1949 zm. 17.10.2013 zam. ul. Wiśnicka 58. Jan Władysław Olesiński ur. 8.10.1928 zm. 30.10.2013 zam. ul. Czerwieniec 59. Krystyna Maria Orchel ur. 11.11.1960 zm. 3.11.2013 zam. ul. Krakowskie Przedm. 60. Włodzimierz Moroński ur. 7.02.1948 zm. 9.11.2013 zam. ul. Legionów Pol. 6 61. Maria Rzeszótko ur. 28.10.1924 zm. 10.11.2013 zam. ul. Legionów Pol. 16 62. Kazimierz Noga ur. 13.10.1939 zm. 17.11.2013 zam. ul. Windakiewicza 18 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 63. Maria Świgost ur. 28.07.1933 zm. 19.11.2013 zam. ul. Kolanowska 64. Irena Lech ur. 21.02.1950 zm. 8.12.2013 zam. ul. Jakubowskiego 14 65. Jan Władysław Smusz ur. 23.06.1962 zm. 10.12.2013 zam. ul. Windakiewicza 26 Rodzinom zmarłych składamy wyrazy głębokiego współczucia. Niech prawdziwa wiara w Boga będzie szczególnym wsparciem w tych trudnych dla nich chwilach. 9 [email protected] Małżeńskie jubileusze Święto Świętej Rodziny Niedziela, 29 grudnia 2013 r. 40. ROCZNICA ŚLUBU Marta i Stanisław Babiczowie ul. Legionów Polskich Zofia i Wiesław Bacikowie ul. Wyspiańskiego 65. ROCZNICA ŚLUBU Józefa i Jan Bieńkowie ul. Legionów Polskich Janina i Tadeusz Fitrzykowie Magdalena i Jerzy Błąkałowie ul. Legionów Polskich ul. Rydla Grażyna i Stanisław Brosiowie ul. Jakubowskiego 60. ROCZNICA ŚLUBU Daniela i Stefan Koziełowie ul. Czerwieniec Teresa i Leszek Chmielkowie ul. Windakiewicza Maria i Adam Romańscy ul. Gipsowa Zofia i Władysław Chojeccy ul. Windakiewicza Grażyna i Jan Drzazgowie ul. Legionów Polskich Barbara i Henryk Dziedzicowie ul. Legionów Polskich 50. ROCZNICA ŚLUBU Janina i Stanisław Bodurkowie Maria i Zygmunt Gramatykowie ul. Maissa Władysława i Bolesław Grzesikowie Anna i Aleksander Srokowie ul. Witosa Elżbieta i Adam Gutowie Wiktoria i Józef Dańcowie Maria i Stanisław Wcisłowie Maria i Jan Jagielscy Anna i Adam Fundakowscy Bronisława i Stanisław Wójcikowie ul. Czerwieniec ul. Kolanowska ul. Jakubowskiego ul. Zalesie Dolne ul. Czumy Henryka i Eugeniusz Gieysztor-Dobkiewiczowie Alicja i Karol Ziębowie ul. Wyspiańskiego ul. Legionów Polskich ul. Wyspiańskiego ul. Legionów Polskich Danuta i Marian Janikowie ul. Windakiewicza Zofia i Zbigniew Karczowie ul. Legionów Polskich Maria i Tadeusz Kindykiewiczowie ul. Legionów Polskich Maria i Kazimierz Kochankowie Maria i Stanisław Kłóskowie ul. Czumy ul. Wiśnicka Ryszard i Eugenia Komasowie ul. Legionów Polskich Maria i Jerzy Łanochowie Aleksandra i Zbigniew Korbutowie ul. Wyspiańskiego ul. Spiska Maria i Tadeusz Kotarowie Alicja i Antoni Papugowie ul. Czumy ul. Legionów Polskich Danuta i Zbigniew Kowalowie Tylko serce czyste może w pełni dokonać wielkiego dzieła miłości, jakim jest małżeństwo. bł. Jan Paweł II 10 ul. Legionów Polskich GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 ul. Krakowskie Przedmieście Krystyna i Stanisław Kozłowscy ul. św. Pawła Apostoła Krystyna i Ryszard Krzywdowie ul. Legionów Polskich JUBILEUSZE MAŁŻEŃSKIE www.pawelbochnia.pl Grażyna i Władysław Kuralowie ul. Legionów Polskich Jolanta i Jan Kwietniowie ul. Legionów Polskich Maria i Adam Lesiewiczowie ul. Zalesie Elżbieta i Stanisław Malikowie ul. Czumy Zdzisława i Stefan Marcowie ul. Windakiewicza Zofia i Jerzy Michajlakowie ul. Dębnik Urszula i Stefan Migdałowie ul. Legionów Polskich Danuta i Marian Możdżeniowie ul. Dąbrowskiego Aleksandra i Eugeniusz Oleksińscy ul. Legionów Polskich Elżbieta i Kazimierz Pająkowie ul. Rataja Teresa i Antoni Pawelscy ul. Legionów Polskich Janina i Stanisław Pawlikowie ul. Wyspiańskiego Maria i Tadeusz Pszeniczni ul. Legionów Polskich Jadwiga i Czesław Rudkowie 25. ROCZNICA ŚLUBU Maria i Krzysztof Bińkowscy Maria i Stanisław Cepakowie Urszula i Władysław Cyrusowie Małgorzata i Andrzej Dobranowscy Małgorzata i Lech Dudkowie Krystyna i Adam Dygowie Agata i Piotr Gajewscy Lidia i Mirosław Gajewscy Krystyna i Włodzimierz Górkowie Iwona i Bogusław Hołystowie Beata i Andrzej Idziakowie Aleksandra i Andrzej Janczurowie Bernadetta i Leszek Kawalcowie Dorota i Paweł Kluzowie Elżbieta i Jerzy Kokoszkowie Beata i Krzysztof Królowie Jolanta i Ryszard Krukowie Alicja i Marek Machajowie Bogumiła i Andrzej Majewscy Bożena i Roman Mirscy Janina i Stanisław Muchowie Maria i Adam Niewiarowie Anna i Zbigniew Pachutowie Grażyna i Henryk Płachtowie Małgorzata i Wacław Rachwalscy Michalina i Roman Rembilasowie Elżbieta i Jerzy Romankowie Elżbieta i Jarosław Rutkowscy Danuta i Bogdan Rydzowie Maria i Jerzy Rzymkowie Marta i Sławomir Rzymkowie Grażyna i Wiesław Saratowie Barbara i Zbigniew Srokowie Barbara i Jerzy Szewczykowie Danuta i Zbigniew Śmietanowie Teresa i Józef Tomczykowie Katarzyna i Wojciech Wałkowscy Maria i Roman Węgrzynowie Renata i Robert Wiśniowscy Agnieszka i Andrzej Vitkowie Małgorzata i Jan Woźni Sabina i Stanisław Wronowie Bogusława i Artur Zborowscy ul. Legionów Polskich Anna i Adam Słowikowie ul. Legionów Polskich Józefa i Kazimierz Sochaccy ul. Legionów Polskich Teresa i Roman Spirodkowie ul. Legionów Polskich Józefa i Józef Stachnikowie ul. Czumy Jadwiga i Kazimierz Szewczykowie ul. Hoszarda Anna i Stanisław Twardoszowie ul. Zalesie Dolne Janina i Kazimierz Walaskowie ul. Czumy Alicja i Kazimierz Wojdakowie ul. Legionów Polskich Zuzanna i Mieczysław Wójcikowie ul. Windakiewicza Grażyna i Władysław Zającowie ul. Jakubowskiego 15. ROCZNICA ŚLUBU Dorota i Marcin Broniakowie Jolanta i Waldemar Burkiewiczowie Dorota i Adam Domasowie Renata i Zbigniew Dziubowie Renata i Bogusław Gaworowie Agnieszka i Paweł Godulowie Barbara i Andrzej Janusowie Agnieszka i Mariusz Jędrychowscy Izabela i Wojciech Juszczakowie Danuta i Marek Kawalcowie Bogusława i Arkadiusz Kielarowie Anna i Wiesław Klimkowie Renata i Jacek Krawczykowie Agata i Rafał Krzyszkowscy Renata i Alojzy Łyszczarzowie Joanna i Andrzej Machajowie Marta i Roman Majkowie Kinga i Marcin Możdżeniowie Izabela i Rafał Nowakowie Iwona i Mariusz Palejowie Urszula i Mariusz Piętowie Bożena i Wiesław Pilchowie Katarzyna i Sławomir Polinierscy Anna i Mirosław Regułowie Małgorzata i Sylwester Schmidtowie Renata i Paweł Seredyńscy Bożena i Krzysztof Spisakowie Marzena i Wojciech Szewczykowie Małgorzata i Jerzy Turkowie Agnieszka i Krzysztof Twardoszowie Monika i Rafał Wojewodowie Agnieszka i Andrzej Woźniakowie Wszechmogący, wieczny Boże, błogosław tych małżonków. Przedłużaj im lata życia i obdarzaj łaską, aby posłuszni Twojej woli, przyjmowali radości i ciężary życia. Duszpasterze GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 11 RELACJA Z KONFERENCJI [email protected] Niedziela wolna dla wszystkich Niedziela jest dobrem, a jej wspólne świętowanie w rodzinie daje odpoczynek, jednoczy ludzi i buduje ich tożsamość. Aby w pełni korzystać z tych dobrodziejstw należy zmienić prawo i wprowadzić zakaz handlu w niedzielę. Można to uczynić w oparciu o prawa człowieka i odwołując się do wartości stanowiących o naszym ładzie konstytucyjnym. To wnioski płynące z konferencji zorganizowanej 25 października w Sejmie RP. Spotkali się wtedy parlamentarzyści oraz przedstawiciele Ruchu Światło-Życie, Akcji Katolickiej, Stowarzyszenia Rodzin Katolickich, NSZZ Solidarność i Społecznego Ruchu Świętowania Niedzieli. W spotkaniu uczestniczyła bochnianka Barbara Hałas, prezes oddziału Akcji Katolickiej, działającego przy naszej parafii. FOT. WOLNANIEDZIELA.PL EDUKACJA SPOŁECZEŃSTWA Pierwszy wykład pt. „Racje na rzecz prawnej ochrony niedzieli” wygłosiła prof. dr hab. Aniela Dylus. Prelegentka zwróciła uwagę, że Polska jest neutralnym religijnie państwem, dlatego treści religijne nie mogą być argumentem do zmian prawa. Państwo natomiast jest zobowiązane do obrony godności i wolności człowieka, ochrony przed jego instrumentalnym traktowaniem. Niedziela jest wartością kulturową, jest dobrem. To dobro tworzy naszą kulturę, kulturę narodu – mówiła A. Dylus. Wielu ludzi odrzuca to dobro, czyli świętowanie niedzieli. Prelegentka zwróciła uwagę na wartości wspólnego świętowania tego dnia w rodzinie, które daje możliwości odpoczynku, które jednoczy ludzi i buduje ich tożsamość. Troska o te wartości może być argumentem przemawiającym za zmianą prawa i wprowadzeniem zaka12 zu pracy w handlu w niedzielę. Inicjatywa ta nie cieszy się jednak powszechnym poparciem, bez zmiany nastawienia społecznego wszelkie próby zmiany prawa skazane są na niepowodzenie. Potrzebna jest więc edukacja społeczeństwa, aby pokazać wartości wolnej od pracy niedzieli. W Polsce podejmowane już były różne inicjatywy w obronie świętości niedzieli, promujące nową kulturę świętowania, akcentujące postawę: w niedzielę nie kupuję, w niedzielę nie handluję. PIERWSZY DZIEŃ TYGODNIA „Wspólne przeżywanie niedzieli w rodzinie szansą na zbudowanie społeczeństwa o ludzkim obliczu (kilka refleksji o nauczaniu Benedykta XVI podczas Światowego Spotkania Rodzin w Mediolanie)” – to tytuł drugiego wystąpienia, które wygłosił ks. dr Bogusław Wolański, koGŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 ordynator Społecznego Ruchu Świętowania Niedzieli. Ruch podejmuje działania w kierunku obrony świętości niedzieli i budowania świadomości społecznej. Chcemy uświadamiać – mówił ks. Wolański, że niedziela jest nam bardzo potrzebna i nie możemy jej stracić. Podstawą działalności Ruchu jest promocja listu apostolskiego papieża Jana Pawła II Dies Domini, który zawiera naukę o świętości Dnia Pańskiego oraz konieczności wypoczynku i świętowania w życiu każdego człowieka. Niedziela jest zawsze pierwszym dniem tygodnia – przypomniał prelegent. Łączymy ją ze Zmartwychwstaniem Jezusa, które dokonało się właśnie w niedzielę. Niedziela jest Dniem Kościoła, Dniem Człowieka i Dniem Rodziny. Rodzina, praca i święto – trzy dary Boże, trzy wymiary egzystencji muszą znaleźć swoją harmonię i miejsce – podkreślał ks. Wolański. Z ŻYCIA PARAFII www.pawelbochnia.pl ŁAD KONSTYTUCYJNY Na temat „Wolnej niedzieli w aspekcie prawnym” mówił kolejny prelegent – prof. Uniwersytetu Warszawskiego, dr hab. Łukasz Pisarczyk. Dokonał oceny prawa w Polsce w tym zakresie, porównania aktów prawnych obowiązujących w innych europejskich krajach, gdzie zakaz handlu w niedzielę regulują ustawy, ze stanem prawodawstwa polskiego. Zgodnie z obowiązującym prawem w Polsce niedziela jest oceniana jako dzień wolny od pracy, a nie dzień świąteczny – mówił prelegent. Z Konstytucji również nie wynika zakaz pracy w niedzielę. Obowiązuje zasada swobody prowadzenia działalności gospodarczej, jednocześnie Konstytucja gwarantuje ochronę rodziny i praw człowieka. Wszelkie działania zmierzające do zmiany prawa powinny więc opierać się na prawach człowieka i odwoływać się do wartości, stanowiących nasz ład konstytucyjny. NIETRAFIONE ARGUMENTY Czwarty wykład pt. „NSZZ Solidarność wobec prawa do uregulowania handlu w niedzielę – oczekiwania pracowników” wygłosił Alfred Bujara. Pracownicy od ponad dwudziestu lat upominają się o wolne niedziele – podkreślał A. Bujara. Odczuwa się zmęczenie pracowników, szczególnie kobiet. Konieczność pracy w niedzielę tysięcy kobiet pozbawia rodziny możliwości wspólnego spędzania czasu wolnego. Przedsiębiorcy szacują straty ekonomiczne i straszą zwolnieniami. Zdaniem prelegenta argumenty finansowe są przesadzone. Zwiększone obroty w tygodniu zrekompensują brak możliwości handlu w świąteczną niedzielę. Ponadto zmiany mogą przynieść nowe etaty w jednostkach związanych z kulturą i wypoczynkiem, gastronomią, z których usług korzystają rodziny. Podsumowania konferencji dokonała Halina Szydełko, prezes Akcji Katolickiej w Polsce. Zauważyła, że w walce o prawo pracowników do godnego wypoczynku i wspólnego świętowania niedzieli w rodzinie potrafimy się jednoczyć, jesteśmy razem: Akcja Katolicka, Ruch Światło-Życie, NSZZ „Solidarność”, Społeczny Ruch Świętowania Niedzieli. Na zakończenie przedstawiciele poszczególnych środowisk poparli poselski projekt, wprowadzający zmianę przepisów dotyczących zakazu pracy w handlu w niedzielę. BARBARA HAŁAS Inwestycje Prawie przez cały kończący się rok realizowaliśmy poważną inwestycję „elewacyjną”. Od strony zachodniej przyziemie kościoła zostało obłożone płytami piaskowca, to samo zostało zrobione na frontonie świątyni. Wcześniej wszystkie ściany zostały ocieplone. Bardzo trudną pracą okazała się modernizacja głównych schodów. Nie tylko trzeba było rozebrać dotychczasowe granitowe stopnie, ale zniszczone przez sól betonowe podłoże należało w dolnej części całkowicie skuć i zbudować nowe. Nie opłacało się powracać do dotychczasowych płyt granitowych, bowiem 25 lat temu były one wykonane w innej technologii i posadowione na piasku z cementem, stąd wszelkie nierówności dało się wtedy ukryć. Dzisiaj są już specjalne kleje, które mają nieporównywalną wytrzymałość i długotrwałość, ale do tego kamienne stopnie muszą być bardzo dokładnie wykonane. Zdecydowaliśmy się na całkowicie nowoczesne rozwiązanie. Dodatkowo na schodach zainstalowaliśmy przewody do ewentualnego ich ogrzewania. Każda nowa inwestycja pociąga za sobą kolejne, tak też było w tym przypadku. W dolnej części kościoła byliśmy zmuszeni zmienić dotychczasowe okna na nowoczesne z zespolonymi szybami, gdzie współczynnik utraty ciepła jest o wiele niższy. Okien tych było 24. Na czterech z nich zostały wykonane kraty ze stali nierdzewnej. Na dachu kościoła, od strony południowej, firma Igloo wykonała ze stali nierdzewnej specjalne łapy, zabezpieczające przed niszczącym działam śniegu. Aktualnie trwają prace wewnątrz kościoła przy modernizacji pomieszczenia, w którym od dwóch lat Stowarzyszenie Kolpinga udziela bezpłatnie porad prawnych oraz gdzie odbywają się spotkania Klubu Seniora. Podsumowując mijający rok trzeba podkreślić, że sporo tych prac zostało wykonanych w czynie społecznym i przy wsparciu finansowym przede wszystkim naszych wiernych. PROBOSZCZ GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 O�ary na elewację kościoła można wpłacać na rachunek bankowy: Bank Pekao SA Oddział w Bochni 47 1240 5208 1111 0000 5475 9053 Para�a św. Pawła Apostoła w Bochni z dopiskiem: Darowizna na cele kultu religijnego *** Zasady odliczeń darowizn na cele kultu religijnego dla osób �zycznych i osób prawnych Informujemy, że zgodnie z art. 26 ustawy o podatku dochodowym od osób �zycznych, istnieje możliwość dokonania odpisu darowizny na cele kultu religijnego w wysokości 6% obliczonego dochodu w danym roku podatkowym. Taka darowizna winna być udokumentowana dowodem wpłaty na rachunek bankowy obdarowanego (para�i), a w przypadku darowizny innej niż pieniężna dokumentem, z którego wynika wartość tej darowizny oraz oświadczeniem obdarowanego. Jeśli zaś darczyńcą jest osoba prawna, to zgodnie z art. 7 ust. 1 albo art. 7a ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, maksymalne odliczenie w ramach darowizny na cele kultu religijnego wynosi 10% obliczonego dochodu w danym roku podatkowym. Sposób dokumentowania takich darowizn jest analogiczny z wymienionym w ustawie o podatku dochodowym od osób �zycznych. 13 WYDARZENIA [email protected] Budzenie wrażliwości Na cmentarzu św. Rozalii powstał pomnik z miłości do dzieci, które nie doczekały narodzin oraz dla rodziców doświadczonych ich utratą. Monument, mający przypominać o nadziei zbawienia i budzić ludzką wrażliwość, poświęcił biskup tarnowski Andrzej Jeż – w niedzielę, 20 października. Uroczystość zwieńczyła III Kongres Rodziny, zorganizowany przez Stowarzyszenie Rodzin Katolickich z naszej parafii oraz poprzedziła diecezjalny Marsz dla Życia i Rodziny, który w tym dniu przeszedł ulicami Bochni. FOT. WOJCIECH BURSZTYN Z MIŁOŚCI DO DZIECI UTRACONYCH Pomnik Dziecka Utraconego powstał staraniem działającego w naszej parafii Stowarzyszenia Rodzin Katolickich. Pierwszy taki monument w diecezji tarnowskiej zaprojektowali i wykonali krakowscy rzeźbiarze, Agnieszka i Marek Maślańcowie. Przedstawia popiersie matki z reliefem dziecka w stanie prenatalnym w jej sercu. Na postumencie widnieje krzyż i dwa napisy: „Nadzieja zbawienia” i „Z miłości do dzieci utraconych”. „Realizacja tego dzieła jest okazją do ukazania dramatu utraty dziecka i budzenia naszej wrażliwości” – stwierdził w Bochni biskup tarnowski Andrzej Jeż. Natomiast prezes tutejszego oddziału SRK Tadeusz Pawłowski zaznaczył, że „pomnik oddaje miłość rodziców do ich dzieci i staje się miejscem palenia zniczy, a także modlitwy i wewnętrznej ciszy z najbliższymi utraconymi, przedwcześnie”. Budowę pomnika wsparli wierni blisko 30 parafii diecezji tarnowskiej. Warte podkreślenia jest to, co działo się przy okazji prowadzonej kwe14 sty w parafiach. „Niektórzy pewnie pierwszy raz mieli okazję pomyśleć o przeżyciach rodziców, którzy przez poronienie lub poród martwego dziecka doświadczyli bólu utraty” – zauważył ks. dr Jan Banach, dyrektor Wydziału Duszpasterstwa Małżeństw i Rodzin tarnowskiej kurii. W SŁUŻBIE ŻYCIU W tygodniu poprzedzającym poświęcenie pomnika Stowarzyszenie Rodzin Katolickich zorganizowało Kongres Rodziny. Czterodniowe forum pod hasłem „W służbie życiu” było również swoistym przygotowaniem lokalnej społeczności do diecezjalnego Marszu dla Życia i Rodziny. Spotkania kongresowe rozpoczęto w Międzynarodowy Dzień Dziecka Utraconego (15 października), a ich zasadniczy trzon stanowiły modlitwa (różaniec i Msze Święte) oraz prelekcje: ks. dr. Jana Banacha – dyrektora Wydziału Duszpasterstwa Małżeństw i Rodzin Kurii Diecezjalnej w Tarnowie, dr. inż. Antoniego Zięby – aktywnego obrońcy żyGŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 cia człowieka, nauczyciela akademickiego i publicysty z Krakowa, dr Darii Mikuły-Wesołowskiej – lekarza z Bielska-Białej, Agnieszki Juszczyk – doradcy życia rodzinnego z Tarnowa oraz Magdaleny Komęzy-Wolszy – pedagoga z tarnowskiego oddziału Ośrodka Adopcyjnego Towarzystwa Przyjaciół Dzieci. Mowa wtedy była m.in. o dziecku utraconym; o dziele obrony życia w kontekście aborcji eugenicznej, procedury in vitro i permisywnej edukacji szkolnej; o naprotechnologii, a także o różnych formach adopcji dzieci i opieki nad nimi. Dopełnieniem Kongresu Rodziny – przeprowadzonego po raz trzeci przez bocheński oddział SRK – był udział jego organizatorów i uczestników w Marszu dla Życia i Rodziny. Poprzednie kongresy odbyły się w drugiej połowie lat 90. XX w. (1996 i 1998). Pierwszy z nich był poświęcony wychowaniu w rodzinie, drugi pod hasłem „Dom – pierwsza Ojczyzna” zakończono słynnymi Nieszporami Ludźmierskimi. MAREK GRUCA WYDARZENIA www.pawelbochnia.pl Realizacja tego dzieła była, i mam nadzieję nadal będzie, okazją do ukazania wszystkim wielu aspektów dramatu utraty dziecka i budzenia naszej wrażliwości. biskup tarnowski Andrzej Jeż BUDOWĘ POMNIKA DZIECKA UTRACONEGO WSPARLI WIERNI PARAFII DIECEZJI TARNOWSKIEJ: św. Pawła Apostoła w Bochni Matki Bożej Bolesnej w Gierczycach Najświętszego Serca Pana Jezusa w Łężkowicach św. Apostołów Szymona i Judy Tadeusza w Pogwizdowie Narodzenia św. Jana Chrzciciela w Chełmie św. Anny w Łapczycy Wszystkich Świętych w Sobolowie św. Mikołaja biskupa w Bochni św. Małgorzaty PM w Trzcianie k. Bochni Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Okulicach Najświętszego Serca Pana Jezusa w Borku św. Andrzeja Boboli w Gawłowie Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Krzeczowie Imienia Najświętszej Maryi Panny w Ptaszkowej św. Andrzeja Apostoła w Lipnicy Murowanej Trójcy Przenajświętszej i św. Leopolda w Rzezawie św. Jana Nepomucena w Bochni Ducha Świętego w Mielcu Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Mielcu św. Mateusza w Mielcu Wniebowzięcia NMP w Nowym Wiśniczu św. Jana Chrzciciela w Mikluszowicach Dobrego Pasterza w Nagawczynie św. Józefa Oblubieńca w Luszowicach św. Antoniego Padewskiego w Cikowicach św. Marii Magdaleny w Szczucinie Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej w Gaboniu Ducha Świętego w Żabnie Na ten cel wpłynęły także o�ary: 15 indywidualnych oraz od członków oddziałów Stowarzyszenia Rodzin Katolickich ze Szczucina, Tarnowa i Dębicy. Komitet budowy pomnika Dziecka Utraconego skła- da serdeczne podziękowania o�arodawcom, księżom proboszczom za życzliwe przyjęcie w para�ach oraz wszystkim osobom, które pomagały w przeprowadzeniu kwesty – członkom oddziałów SRK i przedstawicielom innych wspólnot para�alnych. DSM w RDN Dziewczęca Służba Maryjna z naszej parafii udała się 28 września na wycieczkę do Tarnowa. W stolicy diecezji dziewczęta, wraz ze swoją opiekunką s. Benitą Bochenek, zwiedziły Bazylikę Katedralną, Muzeum Diecezjalne oraz kościół Bożego Miłosierdzia. Były też goszczone w parafii św. Maksymiliana przez tamtejszego wikariusza ks. Sylwestra Brzeźnego, niegdyś pracującego w naszej parafii. Za sprawą kapłana młode parafianki miały możliwość zwiedzić siedzibę diecezjalnej rozgłośni RDN Małopolska i przyjrzeć się z bliska pracy jej dziennikarzy. KAZKO FOT. KINGA STYRNA Wspólnie z ks. Sylwestrem młode para�anki odwiedziły rozgłośnię diecezjalną RDN Małopolska Stowarzyszenie Rodzina Kolpinga Centrum Porad Prawnych i Obywatelskich Dyżury pełnione są we wtorki i czwartki w godz. od 14.30 do 18.30, w sali św. Jana Bosko (wejście od strony północnej kościoła) Kontakt telefoniczny: 14 635 11 17 Modlitwie różańcowej w kaplicy fatimskiej o godz. 17.30 przewodniczą Róże Matek: Rok 2014 2–4.01. - XXI, 6–11.01. - XXII, 13–18.01. - XXV, 20–25.01. - XXVI, 27.01.–1.02. - XXVII, 3–8.02. - XXVIII, 10–15.02. - XXIX, 17–22.02. - XXX, 24.02.–1.03. - XXXI, 3–4.03. - XXXIII GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 15 WYDARZENIA [email protected] Żywotny marsz w Solnym Grodzie W niedzielę – 20 października – ok. 2,5 tysiąca osób z różnych stron diecezji tarnowskiej spotkało się w Bochni, aby dać wyraz swojemu przywiązaniu do tradycyjnych wartości rodzinnych. Piąty diecezjalny Marsz dla Życia i Rodziny przyciągnął dzieci i młodzież z ich rodzicami i dziadkami, a także duchownych, samorządowców, przedstawicieli stowarzyszeń i ruchów katolickich oraz Sejmu. Na czele korowodu, idącego spod kościoła św. Pawła Apostoła na centralny plac Solnego Grodu, stanął biskup tarnowski Andrzej Jeż. FOT. WOJCIECH BURSZTYN O DOBRO RODZINY Wszystko rozpoczęła kameralna uroczystość na cmentarzu św. Rozalii, gdzie pasterz diecezji tarnowskiej dokonał poświęcenia pomnika Dziecka Utraconego. Ceremonia była transmitowana na ekrany telewizyjne w naszym kościele, co stało się dzięki staraniom nauczycieli z Zespołu Szkół nr 1 i uczniów Technikum Informatycznego z tejże szkoły. Następnie w naszej świątyni bp Andrzej Jeż przewodniczył Eucharystii, transmitowanej przez rozgłośnie RDN Małopolska i RDN Nowy Sącz. Zgromadzeni na Mszy Świętej, jak i radiosłuchacze z ust hierarchy usłyszeli, że obowiązkiem każdego z nas jest stałe upominanie się o prawa dzieci przed urodzeniem, szczególnie, że w Polsce pozbawia się życia ze względu na ich niepełnosprawność lub okoliczności poczęcia. Biskup ordynariusz mówił, że nie możemy być obojętni na niedorzeczne argumenty przeciwstawne genetyce i zdrowemu rozsądkowi: „Nie można obojętnie przyglądać się współczesnym wyrafinowanym formom niszczenia ludzkiego życia, które wprowadzając pojęciowy zamęt – zabijanie nazywają zabiegiem, a poczęte ludzkie życie bezosobowym płodem”. Hierarcha za bł. Janem Pawłem II przypomniał, że ochrona życia każdej ludzkiej istoty obowiązuje wszystkich ludzi: „Prawo do życia nie jest tylko kwestią światopoglądu, nie jest tylko prawem religijnym, ale jest prawem człowieka, jest prawem najbardziej podstawowym”. Pasterz diecezji podziękował środowisku ludzi zatroskanych o dobro rodziny i wrażliwych na nienaruszalność ludzkiego życia za podjęcie inicjatywy Marszu dla Życia i Rodziny. „Nie jest łatwo wyjść na ulice, ale w momencie, kiedy tak wiele złego dzieje się wokół rodziny i podważa się wartość życia, trzeba to uczynić. Nie można udawać, że nie dotyczą nas współczesne ataki na nasze rodziny” – mówił bp Andrzej Jeż. Podczas Mszy Świętej na ręce głównego celebransa zostały procesyjnie złożone wyjątkowe dary ofiarne. Dzieci przeka- 16 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 I NIENARUSZALNOŚĆ LUDZKIEGO ŻYCIA zały tzw. „małe stópki” – znaczek przedstawiający stopy 11-tygodniowego dziecka, młodzież złożyła ofiary pieniężne zebrane w ramach tegorocznego Dnia Papieskiego na rzecz stypendystów Fundacji Dzieło Nowego Tysiąclecia, rzeźbiarze przekazali makietę pomnika Dziecka Utraconego, a przedstawiciele Stowarzyszenia Rodzin Katolickich podarowali białe kwiaty, symbolizujące niewinność przedwcześnie utraconych dzieci. DONOŚNY I RADOSNY KOROWÓD W przemarszu ulicami Bochni udział wzięli jej mieszkańcy oraz wierni wielu innych parafii diecezji tarnowskiej, m.in. z: Brzeska, Gnojnika, Krynicy-Zdroju, Limanowej, Luszowic, Nowej Jastrząbki, Nowego Sącza, Okulic, Radgoszczy, Tarnowa, Wielogłów czy Żabna. Obecni byli przedstawiciele wspólnot i stowarzyszeń: Akcji Katolickiej, Civitas Christiana, Domowego Kościoła, Krucjaty Wyzwolenia Człowieka oraz Ruchu Czystych Serc. Maszerujący otrzymali chorągiewki z graficznymi WYDARZENIA www.pawelbochnia.pl akcentami bocheńskimi i z treściami religijnymi, nawiązującymi do przeżywanego wtedy miesiąca różańca (co uwydatnił wizerunek Matki Bożej Bocheńskiej), a także do peregrynacji obrazu Jezusa Miłosiernego oraz relikwii św. siostry Faustyny i bł. Jana Pawła II w diecezji tarnowskiej (co ukazał witraż z kościoła św. Pawła Apostoła). Uczestnicy korowodu mieli również do dyspozycji 800 sztuk białych kwiatów z bibuły, przygotowanych przez przedszkolaków i ich opiekunów oraz pracowników i uczniów szkół podstawowych w Bochni. Animacja marszu była prowadzona z platformy amerykańskiego trucka, sprowadzonego prosto ze słonecznej Kalifornii za sprawą mieszkańca powiatu bocheńskiego Andrzeja Świgosta. Jedną ze stron platformy samochodu okraszał baner ze scenkami z życia rodziny, namalowanymi przez uczniów Gimnazjum nr 2. W animacji udział wzięli: Dziewczęca Służba Maryjna, młodzież z Gimnazjum nr 1 i z Zespołu Szkół nr 1 oraz Lidia Wojewoda-Mroczek z przyjaciółmi. Tuż za pojazdem wdzięcznie i dźwięcznie maszerowała orkiestra górnicza z tutejszej kopalni soli. MARSZEM NA RYNEK Zwieńczeniem marszu był piknik rodzinny na rynku Solnego Grodu. Do zebranych swoje słowo skierowali: burmistrz Bochni Stefan Kolawiński, poseł na Sejm RP prof. Włodzimierz Bernacki, ks. dr Jan Banach – dyrektor Wydziału Duszpasterstwa Małżeństw i Rodzin diecezji tarnowskiej oraz dziekani bocheńskich dekanatów – ks. infułat Zdzisław Sadko i ks. prałat Jan Nowakowski. Nagrodzono wtedy 9 laureatek konkursu plastycznego dla dzieci pt. „Moja rodzina”, na który ogółem zgłoszono 400 prac. Harcerze z 41. Drużyny Starszoharcerskej „Cichociemni” Hufca Bochnia rozprowadzali przypinki Bractwa Małych Stópek ze Szczecina, z których dochód został przekazany na leczenie chorej na raka kilkuletniej bochnianki. Młodzi z KSM-u rozdawali okolicznościowe wydanie „Głosu Parafii” oraz broszurę Polskiego Stowarzyszenia Obrońców Życia Człowieka. Na uczestników marszu czekał również ciepły posiłek, a przygotowano 300 litrów grochówki, 150 litrów bigosu oraz po 200 litrów zupy pomidorowej i żurku. Potrawy zostały przygotowane przez Dom Pielgrzyma „Bursa” i Dom Pomocy Społecznej w Bochni oraz przez kucharzy rekrutujących się spośród więźniów Zakładu Karnego w Nowym Wiśniczu. Głównym wydarzeniem pikniku i jednocześnie finałem marszu był koncert z wartościowym przesłaniem zespołu Siostry Jeremiasza, który tworzy wielodzietna rodzina Kowalskich z Ostrowca Świę- tokrzyskiego. W mieście soli grupa wystąpiła w 7-osobowym składzie: mama Iwona (skrzypce, śpiew), tata Grzegorz (gitara elektryczna) oraz ich dzieci – Agnieszka (śpiew główny, skrzypce), Weronika (śpiew, flet poprzeczny), Maria (gitara basowa, śpiew), Gabriela (instrumenty klawiszowe, śpiew) i Jeremiasz (perkusja). Z BOCHNI DO DĘBICY Patronat honorowy nad bocheńskim marszem objęli biskup tarnowski Andrzej Jeż i burmistrz Bochni Stefan Kolawiński. Organizacji podjęli się: Duszpasterstwo Rodzin Diecezji Tarnowskiej i parafia św. Pawła Apostoła w Bochni. W organizację dzieła włączyli się: Domowy Kościół Rejonu Bocheńskiego, Poradnia Rodzinna i Stowarzyszenie Rodzin Katolickich z parafii św. Pawła Apostoła w Bochni, parafia św. Mikołaja w Bochni i Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży z parafii św. Jana Nepomucena w Bochni. Partnerami wydarzenia byli Fundacja Dzieło Nowego Tysiąclecia i Stowarzyszenie Służba św. Łazarza – Lazarus. Wcześniej takie marsze odbyły się w Tarnowie (dwukrotnie), Nowym Sączu i Mielcu. Pierwszy z nich zorganizowano jesienią 1996 r. z inicjatywy tarnowskich środowisk kościelnych i społecznych. W 2014 r. diecezjalny Marsz dla Życia i Rodziny zaplanowano w Dębicy. MAREK GRUCA Oddani Matce Bożej 13 października br. przypadła 96. rocznica ostatniego objawienia fatimskiego. Rocznica stała się sposobnością do zorganizowania Dnia Maryjnego. W Rzymie był on przeżywany w obecności oryginalnej figury Matki Bożej z Fatimy. Najważniejszymi momentami rzymskich wydarzeń były spotkania modlitewne z Ojcem Świętym, w tym różaniec w łączności z sanktuariami maryjnymi całego świata oraz Msza Święta pod przewod- nictwem papieża, połączona z oddaniem całego świata Niepokalanemu Sercu Maryi. O zawierzenie świata Jej Niepokalanemu Sercu, Maryja prosiła w 1917 r. w Fatimie. Po raz pierwszy aktu tego dokonał papież Pius XII, potem Paweł VI oraz trzykrotnie Jan Paweł II – 13 maja 1982 r. w Fatimie, 16 października 1983 r. i 25 marca 1984 r. w Watykanie. KAZKO GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 FOT. ZBIGNIEW JĘDRZEJEK Odprawione 13 października w naszej parafii nabożeństwo fatimskie wpisało się w ogólnoświatowy Dzień Maryjny, zorganizowany z racji obchodów Roku Wiary. Wieczornej Eucharystii i procesji różańcowej wokół kościoła przewodniczył ks. Krzysztof Pachut ze Stowarzyszenia Misje Afrykańskie. Podczas nabożeństwa został ponowiony akt poświęcenia świata Matce Bożej przez papieża Franciszka, który uczynił to kilka godzin wcześniej na Placu św. Piotra w Rzymie. 17 TEMAT Z PIERWSZEJ STRONY [email protected] Figury Opalińskiego Boże Narodzenie w 1984 r. Pierwsze święta w liczącej sobie co dopiero 7 miesięcy bocheńskiej wspólnocie parafialnej pw. św. Pawła Apostoła, przeżywane przez wiernych w dolnej części budowanego jeszcze kościoła. Niespełna 60-letni wtedy parafianin przygotowuje szopkę betlejemską, również z postaciami i motywami nawiązującymi do polskiej historii i tradycji. Jest nim ceniony do dziś rzeźbiarz ludowy Stanisław Opaliński. Jego rzeźby już po raz 30. będą nam towarzyszyć w czasie okresu bożonarodzeniowego w kościele parafialnym. W drugie z kolei święta Bożego Narodzenia, obchodzone już w górnym kościele, figury rzeźbione przez Opalińskiego w drewnie lipowym zostały wprowadzone w ruch za sprawą elektryka i mechanika Eugeniusza Kawalca. Od tego czasu dzieło obydwu parafian, cenione jako jeden z największych tego typu ruchomych obiektów w Małopolsce, stało się atrakcją okresu świątecznego w naszej parafii. Z czasem w budowę szopki zaangażowała się na stałe fachowa grupa rzemieślników. Nastąpiło też, co jest naturalne przy wieloletnich przedsięwzięciach, przejęcie sterów przez wtajemniczone w sztukę rzemieślniczą młodsze pokolenie. Tym sposobem przewodzenie nad tworzeniem kolejnych odsłon ruchomego obiektu świątecznego spoczęło na barkach parafianina Piotra Krężołka. Rzeźby stanowiące istotę szopki przyciągają uwagę widzów swą kolorystyką i ruchem. Przedstawiają one wiele postaci, reprezentujących dawne i współczesne zawody oraz różne stany. Małemu Jezusowi, Maryi i Józefowi dotrzymują towarzystwa m.in. kolejarze, strażacy, hutnik, kominiarz, kowal, młynarz oraz chłopi, wykonujący podstawowe prace gospodarskie, kobiety, zajmujące się międleniem lnu czy robieniem masła w maselnicy. Zobaczyć można bawiących się mieszkańców wsi w strojach ludowych, którym przygrywa kapela muzyczna. Oczywiście do Dzieciątka zmierzają Trzej Królowie, a w pobliżu czuwają pastuszkowie oraz pasą się zwierzęta. Przy żłóbku widać rzeźby patrona parafii św. Pawła Apostoła, bł. Jana Pawła II, biskupa tarnowskiego i proboszcza parafii. Niezmiennie miejsce w szopce mają górnicy solni, stojący wraz ze swoją patronką św. Kingą przed szybem bocheńskiej kopalni soli – co war18 FOT. WOJCIECH BURSZTYN to wspomnieć – wpisanej w tym roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Od kilku lat szopka jest wzbogacana o kolejne popularne postaci, m.in. polskich sportowców: Adama Małysza, Justynę Kowalczyk, Agnieszkę Radwańską czy Roberta Kubicę. Ogółem, opracowane przez elektryków i rzemieślników mechanizmy wprowadzają w ruch ok. 150 drewnianych figur, a cały układ zdobią charakterystyczne w naszym regionie obiekty i budowle. Ruchomy obiekt zawsze cieszył się dużym zainteresowaniem mieszkańców Bochni i regionu, zarówno dzieci, jak i starszych. Ważne jest to, że co roku na widzów czekają choćby małe niespodzianki. Tym razem jednak należy się spodziewać sporych zmian w „układzie wewnętrznym” obiektu, jak i jego ogólnym wyglądzie, o co zadbała parafianka Alina Bukowska. Na poznanie szczegółów będzie jednak dość czasu, począwszy od tegorocznej Pasterki, aż do 2 lutego przyszłego roku. Dodajmy, że zwyczajowo szopkę będzie można oglądać codziennie, a uruchamia się ją samodzielnie, gdy tylko w kościele nie ma nabożeństw. MAREK GRUCA Stanisław Opaliński U FOT. ALINA BUKOWSKA GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 rodził się w 1926 r. w Przemyślanach k. Lwowa. W wieku 16 lat został wywieziony na przymusowe prace do Niemiec. Po wojnie przebywał z matką i braćmi w nieodległej Dąbrówce, a z czasem wraz z żoną zamieszkał w Bochni. Rzeźbieniem zajmuje się od 1961 r. Tworzy przede wszystkim w drewnie z lipy. Jest autorem większości �gur w ruchomej szopce bożonarodzeniowej w naszym kościele. Jego prace są eksponowane w Muzeum im. St. Fischera w Bochni i w Muzeum Etnogra�cznym w Krakowie, a także można je zobaczyć podczas okolicznościowych prezentacji w naszym mieście, g jak choćby w kaplicy św. Rozalii. WYDARZENIA www.pawelbochnia.pl Krzyż Pierwszy odnowiony na festiwalu Organista naszej parafii – Paweł Batko – został zwycięzcą IV Festiwalu Organistów Diecezji Tarnowskiej „Cantantibus Organis”, który odbył się 26 i 27 września w Tuchowie i Tarnowie. W dwudniowym festiwalu, na który złożyły się przesłuchania konkursowe i koncerty wzięło udział 11 organistów z diecezji tarnowskiej. Ich muzyczne prezentacje oceniło jury, złożone z wykładowców krakowskiej Akademii Muzycznej: prof. Józefa Serafina, jako przewodniczącego, prof. Krzysztofa Latały i dr. Henryka Jana Botora. Zwycięzca tegorocznego konkursu zaprezentował w sumie sześć utworów – w finale zagrał kompozycje Dietricha Buxtehuda (Preludium in g), Johanna Sebastiana Bacha (Preludium i fugę Es-dur) i Louisa Vierna (Carillon de Westminster). – Celem festiwalu było propagowanie muzyki organowej, podnoszenie poziomu wykonawstwa, konsolidacja środowiska organistowskiego oraz wzajemne dzielenie się doświadczeniami muzycznymi i podnoszenie kultury muzycznej w diecezji – zauważył ks. dr Grzegorz Piekarz, dyrektor artystyczny festiwalu. W ceremonii, pod przewodnictwem proboszcza parafii ks. Jana Nowakowskiego oraz przy asyście ks. Kamila Bachary, udział wzięło ok. 30 mieszkańców sąsiadujących ze sobą ulic: Brodzińskiego, Wyspiańskiego, Czerwieniec i Nowy Świat. Po akcie poświęcenia krzyża zgromadzeni odmówili koronkę do Miłosierdzia Bożego. FOT. MONIKA BATKO Laureat festiwalu pochodzi z Biadolin Szlacheckich, a na organach w naszym kościele gra od 2011 r. Liczący 27 lat Paweł Batko jest absolwentem Diecezjalnego Studium Organistowskiego w Tarnowie, a także ukończył studia magisterskie w Międzyuczelnianym Instytucie Muzyki Kościelnej, utworzonym przez krakowskie uczelnie – Akademię Muzyczną i Uniwersytet Papieski Jana Pawła II. KAZKO Wizyta duszpasterska W tym roku, kolędę w blokach mieszkalnych będziemy rozpoczynać od dolnych mieszkań. Wodę święconą można wziąć z kaplicy Matki Bożej Fatimskiej. Na stole nakrytym obrusem znajDni powszednie: 15.00 - 22.00 Niedziele i święta: 14.00 - 22.00 Soboty: 10.00 - 22.00 W piątek, 8 listopada, został poświęcony odnowiony krzyż przy pieszym łączniku pomiędzy ulicami Brodzińskiego i Wyspiańskiego na osiedlu Kolanów. duje się krzyż i kropidło. Po modlitwie kapłana i poświęceniu mieszkania wszyscy klękają, aby ucałować krzyż – znak naszej wiary. GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 FOT. MARCIN PALEJ Drewniany krzyż z malowanym na blasze wizerunkiem Chrystusa został wzniesiony na początku XX w. Prawdopodobnie powstał on z inicjatywy rolników i rzemieślników z Kolanowa, którzy zrzeszeni w bractwie o charakterze społeczno-religijnym opiekowali się ołtarzem św. Antoniego w bocheńskim kościele św. Mikołaja. W ciągu wiekowego istnienia krzyż był nieznacznie przestawiany i podlegał kilkakrotnemu odrestaurowaniu. Jego obecnej renowacji podjęła się rodzina Barbary i Władysława Palejów. KAZKO 19 REFLEKSJE [email protected] Powrót do przeszłości W ielu z nas zapewne ma jeszcze w pamięci październikowe wydarzenia w naszej parafii – Kongres Rodziny, poświęcenie Pomnika Dziecka Utraconego i wreszcie finał – piąty diecezjalny Marsz dla Życia i Rodziny. W niedzielę, 20 października, ponad dwa tysiące osób przemaszerowało ulicami Bochni, by dać wyraz poparcia dla tradycyjnej rodziny, podziękować Bogu za dar macierzyństwa i ojcostwa. Tak radosnego wydarzenia nie było w mieście od dawna. Cudowna pogoda (wymodlona prawdopodobnie przez siostry klaryski ze Starego Sącza), radość na twarzach uczestników, barwne kwiaty i baloniki w rękach, setki młodych małżeństw ze swymi pociechami budowały serca i dusze. Równie radosny był piknik na rynku, gdzie poza uczestnikami marszu byli także inni mieszkańcy Bochni, by wspólnie spędzić czas – i chyba wszyscy, zachowają to wydarzenie w pamięci. Louis Le Nain - Rodzina wieśniacza W polskiej tradycji religijnej, kulturowej i społecznej zajmowała zawsze miejsce szczególne i bardzo ważne. Nie tworzyli jej w czasach minionych tylko najbliżsi – rodzice, dzieci, dziadkowie. Stosunki rodzinne były bardzo szerokie i miały ogromne znaczenie. Jak wielką wagę do nich przywiązywano, o tym świadczy bogate zróżnicowanie terminów, oznaczających stopnie pokrewieństwa. Prócz określeń do dziś używanych (np. teść) spotykamy wiele nazw zupełnie już nam obcych, np. dziewierz (brat męża), szurzy (brat żony), zołwica (siostra męża), świeść (siostra żony), jątrew (żona brata męża). Stosunki pokrewieństwa określano „po mieczu” (ze strony ojca) i „po kądzieli” (ze strony matki). Więzy rodzinne były bardzo silne i sięgały dalekiego nawet pokrewieństwa. Wstydem było by pozostawienie bez pomocy potrzebujących członków rodziny, nawet tych daleko spokrewnionych. Nic więc dziwnego, że dwory szlacheckie „rozrastały się”, przybywało dobudówek i poddaszy, by pomieścić w nich tzw. rezydentów, którzy z różnych powodów potrzebowali wsparcia, opieki i domu. Literackim przykładem tego zjawiska mogą być m.in. „Pan Tadeusz” A. Mickiewicza, czy „Nad Niemnem” E. Orzeszkowej. Wielopokoleniowość rodzin była gwarancją bezpieczeństwa jej członków, dawała siłę i poczucie pewności, zwłaszcza tym, którzy wskutek życiowych niepowodzeń wracali po latach do rodzinnych domów ze „zranionymi skrzydłami”, by tu leczyć zadane przez świat rany. 20 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 RODZINA FOT. CUDASWIATA.ARCHEOWIESCI.PL Doświadczone przez życie bohaterki opowiadania J. Iwaszkiewicza („Panny z Wilka”) spotykają się w rodzinnym dworze, już jako dojrzałe kobiety, by przywołać beztroskie wspomnienia dzieciństwa. Nawet zapach smażonych śliwkowych powideł przypomni pogodę i radość minionych lat oraz tych, którzy tu przebywali. A Staś (bohater „Brzeziny”), bywalec najsłynniejszych europejskich kurortów, chory na gruźlicę, powróci do rodziny, by umrzeć wśród najbliższych. Do bliskich i domu rodzinnego tęskni się przez całe życie, bez względu na to, gdzie i kim jesteśmy. A. Mickiewicz napisze na emigracji: Ten kraj szczęśliwy ubogi i ciasny Jak świat jest boży, tak on był nasz własny! ........... REFLEKSJE www.pawelbochnia.pl I tylko krajów tych obywatele Jedni zostali wierni przyjaciele, Jedni dotychczas sprzymierzeńcy pewni! Bo któż tam mieszkał? - MATKA, BRACIA, KREWNI, Sąsiedzi dobrzy. Rodzina, to taka mała ojczyzna, pierwsza szkoła wiary, tradycji, człowieczeństwa. To czego się w niej nauczymy, będzie nam towarzyszyło do końca życia. „Czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci” – uczy znane przysłowie. Nawet gdy w życiu odejdziemy od wyniesionych z domu zasad i wartości, one same odezwą się w nas w nieoczekiwanym momencie, stając się niekiedy wyrzutem sumienia. Podkreślić należy ogromną rolę w rodzinie osób starszych, babć i dziadków, bliższych i dalszych krewnych, uczestników różnych wydarzeń, skarbnicy wiedzy, doświadczeń i umiejętności. Starsze pokolenie z sentymentem wspomina czasy, gdy telewizję zastępowały wieczory w rodzinnym gronie, snute przez starszych opowieści o czasach minionych. Jakże wielkim autorytetem byli dla wnuków ich dziadkowie, z jaką dumą się o nich mówiło, jakim ogromnym autorytetem darzono. Ogromną rolę odgrywała w rodzinach nierozerwalność małżeństwa, bycie ze sobą mimo przeciwności, umiejętność przebacza- nia i zapominania tego, co złe. Hanka Borynowa („Chłopi”) wiele w życiu wycierpi – poniżenie, zdradę, biedę, głód i chłód, ale walka o odzyskanie męża i ojca dzieci doda jej sił, uczyni kobietą mocną i zdecydowaną i w końcu przyniesie zwycięstwo. Rodzina to przede wszystkim najlepsza szkoła życia. Dzieci są doskonałymi obserwatorami rodziców i w przyszłości powielają ich zachowanie, sposób życia i postępowania. Zenon Ziembiewicz („Granica”) przyrzeka sobie, że będzie inny niż jego ojciec, uganiający się za kobietami, w rezultacie stanie się taki sam jak on. Zbyszko Dulski, bohater znanej tragifarsy G. Zapolskiej próbuje buntować się przeciwko panującemu w ich domu zakłamaniu, ale będzie to bunt chwilowy. Szybko stanie się takim samym kołtunem, jak jego rodzice. Jest jeszcze jeden, bardzo ważny aspekt życia rodzinnego – wzajemne relacje między rodzicami. Tam, gdzie brak miłości, zrozumienia, gdzie egoizm bierze górę i zwycięża własne „ja”, zawsze ofiarą będzie dziecko, a przeżyta w dzieciństwie trauma, przeniesie się na jego dorosłe życie (Orcio – „Nie-Boska komedia”). DLACZEGO LITERATURA? Jest ona wiernym odzwierciedleniem tego, co było, wspaniałą nauczycielką życia. Warto do niej wracać w czasach, gdy trady- cyjny model rodziny uważa się za anachronizm, sakrament małżeństwa za niepotrzebny papierek, a liczba rozwodów rośnie w zastraszającym tempie. Zachłyśnięcie się nowoczesnością, traktowanie zbyt lekko małżeństwa, życie w wolnych związkach, częste zmiany partnerów zabijają w nas prawdziwą miłość, która wg św. Pawła jest: cierpliwa, łaskawa, nie zazdrości, nie szuka poklasku, nie unosi się gniewem, nie pamięta złego, wszystko znosi, wszystko przetrzyma, nigdy nie ustaje – a budzi egoizm, będący przyczyną wszelkiego zła w rodzinie. Staramy się być nowocześni, boimy się miana ludzi zacofanych, wzorujemy na ludziach, którzy wcale nie są tego godni, a gdzieś w głębi serca tęsknimy za normalnością. Jedna z zachodnich dziennikarek, komentująca ślub księcia Wiliama i Kate, oglądany przez prawie miliard widzów na świecie stwierdziła, że ci ludzie nie tyle chcieli zobaczyć, jak wyglądali młodzi, ale wyrazili tęsknotę za tym, co dzisiaj odrzucamy – ceremonię ślubu i sakramentalnego małżeństwa, co jest wpisane w ludzką naturę. Z okazji najpiękniejszych i najbardziej rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia, życzę Państwu tęsknoty do tego, co powinno być najważniejsze w naszych rodzinach, co nas ukształtowało i towarzyszy, mimo, że nie zawsze chcemy to akceptować. MARTA BABICZ Rodzina, ach rodzina… N iedziela, 20 października. Cudowny, słoneczny dzień. W kościele św. Pawła Apostoła w Bochni dobiega końca Eucharystia, a na przykościelnym placu gromadzą się tłumy ludzi. Nie sami bochnianie, ale wszyscy, dla których RODZINA coś znaczy. Są starsi, jest młodzież, roześmiane dzieci wesoło biegają, wymachując chorągiewkami wokół pięknie przystrojonego samochodu, a ich dziecięca radość udziela się wszystkim. Rodzice z dumą patrzą na swoje pociechy i coraz bardziej rozumieją, co za chwilę ma się wydarzyć, po co się tu zgromadziliśmy. Z entuzjazmem oczekujemy na coś ważnego… Właśnie w tym dniu w naszym mieście odbywa się diecezjalny Marsz dla Życia i Rodziny. Ktoś zapyta: po co to wszystko? Odpowiedź jest prosta. Życie i rodzina to najpiękniejszy dar dany nam od Boga. To dar bezcenny, którego nie wolno zmarnować, a dzień taki jak ten przypomina nam o tym. Biorąc udział w tym wydarzeniu, pokazujemy, co dla nas jest ważne i doceniamy, jak wielkie mamy szczęście, że możemy wychowywać się w naszych rodzinach, otoczeni troską i miłością rodziców oraz bliskich. Ja również ze swoimi najbliższymi wzięłam udział w tym marszu. Na czele z Księdzem Biskupem, księżmi z naszej parafii oraz z bocheńską orkiestrą i licznie przybyłymi rodzinami przemaszerowaliśmy radośnie głównymi ulicami Bochni, pozdrawiając wszystkich tych, którzy zostali w swoich domach. Dotarliśmy na rynek naszego miasta, gdzie po trudzie wędrowania każdy mógł zjeść ciepły posiłek i napić się kawy lub herbaty. Wysłuchaliśmy koncertu zespołu Siostry Jeremiasza, a następnie w radosnych nastrojach rozeszliśmy się do domów. Dzień ten, choć tak wesoły, był też czasem refleksji i zastanowienia się nad tym, co naprawdę dla każdego z nas znaczy słowo RODZINA. GIMNAZJALISTKA GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 21 FOT. WOJCIECH BURSZTYN WYWIAD [email protected] Myślę o tym każdego dnia Chodził do szkoły sportowej i pracował w Polskich Zakładach Lotniczych. Zna parę kroków i ruchów tanecznych oraz lubi zbierać grzyby. Nasza parafia jest dla niego szóstym wikariatem. O tym, co go tutaj wprawiło w zachwyt i jednocześnie w zawstydzenie, o największym darze od Boga i o tym, dla kogo poświęcił swoje życie, opowiada ks. Wacław Paterak (na zdjęciu). ROZMAWIA JOLANTA NANEK FOT. KS. MACIEJ GORGOSZ Może zacznę od standardowego pytania. Skąd, ks. Wacławie, pochodzisz i jaka jest Twoja rodzina? – Pochodzę z Mielca. Moi najbliżsi to rodzice i dwie siostry. To normalna katolicka, robotnicza rodzina, jakich większość w Polsce. Żyjemy na co dzień Bogiem i wartościami chrześcijańskimi. Jak rodziło się Księdza powołanie do kapłaństwa? – Już po ósmej klasie chciałem wstąpić do niższego seminarium. Rozmawiając o tym z rodzicami uzgodniliśmy, że odłożymy tę decyzję do momentu, kiedy zdam maturę. I tak się stało. Po maturze pracowałem parę lat w Zakładach Lotniczych w Mielcu, a później wstąpiłem do Wyższego Seminarium Duchownego w Tarnowie. motnie po to, aby inni nie byli samotni”. Czy lubi Ksiądz ludzi i czy odczuwa czasem takie „kapłańskie osamotnienia”? – Oczywiście, że lubię ludzi, dla nich pracuję, dla nich poświęciłem swoje życie i swoją kapłańską posługę. Czy odczuwam „kapłańskie osamotnienie”? Hm... Zdarzają się takie dni, kiedy brakuje mi czegoś więcej, czegoś co można znaleźć we własnej rodzinie. Jednak prawie 20 lat kapłaństwa, które szybko upłynęło, nauczyło mnie, że otwartość i życzliwość do ludzi, z którymi pracowałem i pracuję, owocuje i daje mi poczucie radości z tej służby Bogu i parafianom. Radość... Skąd u Księdza jej tyle? – Radość to największy dar otrzymany od Boga. Są sytuacje, które śmieszą nas wszystkich, również i mnie. Bł. Jan Paweł II powiedział kiedyś, że „kapłan jest człowiekiem żyjącym sa- Skąd Ksiądz czerpie inspiracje do swoich kazań? 22 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 – Czerpię je z codziennego życia i książek, które czytam. Ich treść dostarcza mi przykładów do kazań i pogłębia moją wiarę. Ktoś mądry kiedyś powiedział, że „śmierć jest przecinkiem w zdaniu życia”. Jak Ksiądz wyobraża sobie to coś po przecinku? – To coś po przecinku, to życie wieczne. Każdego dnia myślę o tym, jakie ono będzie i wierzę, że spotkam swojego Pana i będę oglądał Jego Oblicze. Jego Matkę i Aniołów w niebie. Jednak mam poczucie własnych słabości i grzeszności. Jest to łaska, ale i ja robię wszystko, aby zasłużyć na to spotkanie. Głęboko w to wierzę, ufam, czekam... Wygrałeś, Księże, casting na opiekuna wspólnot neokatechumenalnych. Jakie było Twoje pierwsze odczucie, myśl? – Po odejściu ks. Piotra na probostwo w Przybysławicach, decyzją księdza proboszcza Jana zostałem opiekunem neo- Z WIKARYM www.pawelbochnia.pl katechumenatu. Oczywiście zgodziłem się na to, bo potrzebuję czegoś więcej, przede wszystkim pogłębienia mojej wiary. Spotkania z braćmi i siostrami w tej grupie wypełniają mi tę duchową potrzebę. Atmosfera, rozmodlenie i zaangażowanie grupy wprawia mnie w zachwyt i często mnie samego zawstydza. Księdza hobby, zainteresowania? – Moje hobby to przede wszystkim sport. Chodziłem do szkoły sportowej, chociaż po mnie tego nie widać (śmiech). Lubię pływać i w miarę wolnego czasu korzystam z basenu. Lubię muzykę i dobrą książkę. Bardzo lubię chodzić po lesie i zbierać grzyby. Na zakończenie Eucharystii w neokatechumenacie jest taniec uwielbienia Boga w Trójcy Jedynego. Skąd u Księdza ta umiejętność? – Umiejętność to słowo zbyt wygórowane. To dzięki mojej siostrze, która tańczyła w Zespole Pieśni i Tańca „Rzeszowiacy” i która próbowała mnie czegokolwiek nauczyć. Zapamiętałem parę kroków i ruchów tanecznych. A ulubiona piosenka? – Ogólnie lubię każdy rodzaj muzyki, ale wyjątkowo słucham pop. A co do piosenek religijnych, to bardzo lubię słuchać ks. Stefana Ceberka, ze względu na głęboką treść jego piosenek. Mówi się, że „księża rozbijają się drogimi furami”. Słyszałam gdzieś, że Ksiądz jeździ jakąś drogą limuzyną. Jak ona się zwie? – (Śmiech). Moja limuzyna to Volkswagen Bora. Ma 14 lat, ale jak na ten wiek jeździ jak szalona. Miałem różne samochody, lubię je, ale nie przywiązuję do tego faktu większej wagi. Samochód traktuję jako rzecz potrzebną i konieczną w pracy duszpasterskiej. „Tłumy, tłumy serc”... Właśnie, a za co Ksiądz kocha Kościół? – Kocham Kościół dlatego, że do Niego należę i z Nim się utożsamiam. Biorąc pod uwagę fakt, że jest to również wspólnota ludzi wierzących i ja jestem jednym z nich, dziękuję Bogu za dobro, jakie od Kościoła otrzymuję. Gdybyś miał, Księże, określić jednym zdaniem swoją duchowość, to co byś nam powiedział? – Trudno określić, jaka ona jest. Łatwiej jest Wam, którzy się ze mną spotykacie. Myślę, że to wezwanie św. Franciszka Dni w Kozieńcu Dwie wspólnoty neokatechumenalne z naszej parafii spotkały się w Czchowie-Kozieńcu, aby omówić najważniejsze wydarzenia zakończonego Roku Wiary. Coroczne spotkanie członków Drogi, w ramach tzw. konwiwencji przekazaniowej, odbyło się w dniach od 21 do 24 listopada, w Domu Formacji Misyjnej im. ks. Jana Czuby. Radością była dla nas informacja, że w ostatnim czasie powstało kolejne 7 seminariów Redemptoris Mater, tym samym osiągając liczbę 100. Istniejące na całym świecie katolickie seminaria duchowne znane są z podejmowania pracy misyjnej dla dobra Kościoła powszechnego. Mieliśmy okazję przeżyć dzień nawrócenia i przebaczenia, zakończony liturgią pokutną ze spowiedzią indywidualną. Cudownie było skrutować Pismo Święte, czyli badać wersy życiodajnej Księgi i jednocześnie modlić się. Na nowo wybrzmia- ły słowa zaczerpnięte z 2 Listu św. Pawła Apostoła do Koryntian: „W czasie pomyślnym wysłuchałem cię, w dniu zbawienia przyszedłem ci z pomocą”. Zapoznaliśmy się z ideologią gender i forsowaną przez nią społeczno-kulturową tożsamość płciową, a także słuchaliśmy o tzw. cywilizacji demonicznej czy śmierci ontycznej. Sytuacje i zjawiska tu sygnalizowane mogły zaistnieć za sprawą spustoszenia duchowego i moralnego. Z całą pewnością ułatwiła do nich drogę również powierzchowna formacja katoliGŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 – „Pokój i dobro” jest w pewnym stopniu odzwierciedleniem mojej duchowości. Dziękuję za rozmowę. A słowa „Niesiemy Wam pieśń radosną, franciszkańską nucąc pieśń i powtarzając od wieków hasło: Pokój i dobro” niech towarzyszą Księdzu na modlitwie i przy... goleniu. – Jest to mój pierwszy wywiad w życiu. Cieszę się, że mogłem czytelnikom Głosu Parafii przybliżyć nieco swoją skromną g osobę. Serdeczne Bóg zapłać! Ksiądz Wacław Paterak U rodzony 1967 r. w Mielcu. Święcenia kapłańskie przyjął 28 maja 1994 r. z rąk biskupa tarnowskiego Józefa Życińskiego, po czym pracował w para�ach: Krzyżanowice, Dębica (Krzyża Świętego), Limanowa - Sowliny, Olesno i Szczepanów. W naszej para�i ks. Wacław pracuje od września 2011 r. Do jego obowiązków należy m.in. katechizacja w Zespole Szkół nr 1 oraz troska duszpasterska o Drogę, Krucjatę Wyg zwolenia Człowieka i grupę AA. ków, ignorancja oraz milczące przyzwolenie na niszczenie środowiska rodziny. Nikt z nas nie ma wątpliwości, że najskuteczniejszym środkiem zaradczym jest zdrowe myślenie i autentyczne, głęboko przyjęte chrześcijaństwo. Kolejny raz przypomniano nam, że misją wspólnoty jest objawiać Chrystusa oraz żyć w pokorze, prostocie i uwielbieniu. Bł. Jan Paweł II od początku swojego pontyfikatu, widząc problemy dzisiejszego człowieka i świata, wzywał nieustannie do Nowej Ewangelizacji. Mówił, że „potrzebni są heroldowie Ewangelii, eksperci ludzkich problemów, którzy znaliby dogłębnie serce dzisiejszego człowieka, z którym dzieliliby radości i nadzieje, uciski i smutki, którzy byliby jednocześnie zakochani w Bogu, kontemplując Go”. W uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata przeżyliśmy cudowną Eucharystię, dzieląc się w czasie tzw. „echa słowa” owocami tej konwiwencji. A konkretnym owocem przeżytych dni była wielka radość. JOLANTA NANEK 23 ROZWAŻANIA NA DZIŚ [email protected] Gender i dzieci. Nasze dzieci… Kilka dni temu trafiła w moje ręce pewna ulotka. Przygotowana przez redaktorów gliwickiej Frondy, kolorowa ulotka – ostrzeżenie przed gender wdzierającym się do naszego życia, do szkół, przedszkoli. W pierwszej chwili można odnieść wrażenie, że zapanowała niemal jakaś moda na mówienie o gender, pojawiło się mnóstwo artykułów, publikacji. O gender wypowiadają się eksperci, dziennikarze i politycy. Wygląda to tak, jakby nagle każdy stał się znawcą tematu. Ale chyba nie każdy zdaje sobie sprawę z tego, czym tak naprawdę jest ta ideologia? RYS. GRZEGORZ KAPCIA P ojęcie „gender” oznacza tzw. płeć społeczno-kulturową. Według tej ideologii – płeć to rola odgrywana i charakteryzowana poprzez pewne cechy i zachowania określane jako męskie lub kobiece. Innymi słowy, każdy może sobie wybrać, kim chce być, a człowiek nie rodzi się z określoną płcią, ale dopiero się nią staje. Środowiska gender chcą, aby już od najmłodszych lat dzieci miały możliwość wyboru swojej płci, tego, kim chcą być. Temu mają służyć programy edukacyjne, seksualizacja dzieci od przedszkola, warsztaty dla nauczycieli. Gdzieś w tych wszystkich głosach brakuje mi przede wszystkim zdania zwykłych rodziców. Czy komuś przyszło do głowy zapytać nas, rodziców, czy życzymy sobie takich eksperymentów na naszych dzieciach? Czy życzymy sobie, aby uczyć nasze dzieci, jak zmienić kiedyś płeć? Każda z nas, mam, wie, jakie dziecko rodzi. Myślę, że łatwo jest poddać się modzie, niespraw- dzonym teoriom wychowawczym, zbiorowej histerii o przymusie tolerancji, o akceptacji wszystkiego i wszystkich. Oczywiście w imię nowoczesności, otwartości, walki z zacofaniem i zaściankowością. Na temat teorii gender nie ma badań naukowych, nie ma opinii ekspertów. A my rodzice mamy się zgodzić na to, żeby ktoś eksperymentował na naszych dzieciach? Ja nie chcę! Bardzo kocham swoje dzieci i jest moim pragnieniem, aby dobrze je wychować, ale też, aby córki czuły się kiedyś wspaniale jako kobiety, a syn był prawdziwym mężczyzną. By każde z nich rozwijało się i dorastało. Mam wrażenie, że próbuje się nam wmówić, że już nic się nie da zrobić, że takie czasy. Ale jestem przekonana, że mamy coś do powiedzenia. My, jako rodzice. Jeżeli nie będziemy się upominać o swoje dzieci, nie będziemy sprawdzać, co się dzieje w programach nauczania, to prześpimy i przegapimy dzieciństwo swoich pociech. Nie myślmy, że to szkoła ma 24 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 wychowywać. To rodzice są odpowiedzialni za wychowanie swoich dzieci – za bycie z nimi w domu, wspólne spędzanie czasu, odpowiadanie na pytania. W 86 przedszkolach w Polsce już prowadzi się zajęcia, wpajające dzieciom podstawy genderyzmu. Podczas zajęć dzieci uczą się „przyjmować” płeć inną niż własna, przebierać się i odgrywać ruchami i gestami przyjęte role. Dzieci mają twórczo modyfikować bajki: z Kopciuszka uczynić „Pana Kopciuszka”. Nie ma zabawek tylko chłopięcych i tylko dziewczęcych. Jak reagują? Chłopcy, nawet bardzo mali, reagują agresją na polecenie nauczycielek, aby się przebrać w sukienkę. Polecam ciekawe strony internetowe na ten temat: stop-seksualizacji.pl, stopgender.pl, mamaitata.pl, niedlagender.pl, fronda.gliwice.pl. Pamiętajmy, że do triumfu zła wystarczy tylko, aby dobrzy ludzie nic nie robili. SABINA TROJAN GŁOS CHORYCH www.pawelbochnia.pl Przyjaźń z radością Kolejny grudzień, koniec roku... Czas na bilanse, podsumowania... Świadomie postawiłam te kropki. One każą nam się zatrzymać na dłużej i tak po ludzku zamyślić nad sprawami Bożymi. Ilekroć to czynimy, jakoś nie mamy komfortu psychicznego. Wcale nie chodzi o to, że jesteśmy niezbyt doskonali i tak mało w nas świętości. Nie chodzi też o to, abyśmy zakładali przysłowiowy wór pokutny, kiedy uświadomimy sobie własną biedę duchową. Może warto zastanowić się nad naszymi relacjami z Bogiem i ludźmi, zwłaszcza tymi najbardziej cierpiącymi. Kiedy patrzymy na upływający czas, na gonitwę za lepszą pracą, karierą, pieniędzmi, dobrami materialnymi, do głowy nam nie przychodzi, że Bóg może powiedzieć: dość, odpocznij! I brutalne bywa owo zatrzymanie. Przychodzi choroba, cierpienie, a my w szoku. Rozżaleni, zbuntowani, źli na Boga i na cały świat. Paradoksalnie dopiero wtedy zaczynamy żyć pełnią życia. Pewien kapłan, kapelan szpitala mówił, że „od ludzi po przeszczepach uczę się wiary, zaufania Bogu oraz nadziei na lepsze jutro. Dzięki nim wiem, jak ważna jest miłość do Boga i drugiego człowieka. Uczę się od nich, że należy cieszyć się każdą chwilą… Oni mają to coś, co nazywają kluczem do życia, który otwiera każde drzwi”. Nikt z ludzi cierpiących nie ma wątpliwości, że kiedy przychodzi choroba, wszystko się przewartościowuje. Zmieniają się nasze priorytety, to co było ważne w naszym życiu nagle blednie, schodzi na drugi plan, by nam otworzyć przestrzeń dla Boga. Wiele się działo ostatnimi czasy w moim życiu, nie tylko tym codziennym, ale duchowym. Najpierw miałam możliwość uczestniczyć w II Ogólnopolskim Kongresie Nowej Ewangelizacji w Warszawie. Cudowne to były chwile móc tak słuchać o Chrystusie i Jego wielkiej miłości do nas. Mając kilkanaście lat formacji w neokatechumenacie zauważyłam, że czasem dla jednego zdania warto było słuchać przez wiele godzin różnych konferencji. Ja usłyszałam to RYS. GRZEGORZ KAPCIA najwspanialsze zdanie, które ciągle brzmi mi w uszach: „Pozwól się Bogu prowadzić, a nie zaciskaj Mu kurczowo hamulców ręcznych. Zaufaj Mu, On wie, co dla Ciebie dobre w danym momencie, chociaż tego nie rozumiesz. Puść ten hamulec ręczny i pozwól, aby Bóg Cię prowadził”. Tak już jest w naszym życiu, że Bóg chce nam ofiarować coś więcej, a my się przed tym bronimy. Czasem dochodzimy do owego „czegoś więcej” właśnie przez cierpienie. Mam też przed oczami żywy obraz Marszu dla Życia i Rodziny. Najbardziej utkwił mi w sercu moment, kiedy szliśmy obok naszego szpitala. Pewna dziewczyna mijając to miejsce odwróciła się w kierunku budynku szpitala, podniosła rękę i długo machała okolicznościową chorągiewką chorym. Widać było zamyślenie i jakąś taką wiel- ką duchową łączność z ludźmi cierpiącymi. Piękne świadectwo miłości. Mimo woli zaczęłam się modlić – błogosław jej, Panie, i wszystkim cierpiącym w tym szpitalu. Ktoś kiedyś ułożył równanie, że cierpienie plus miłość równa się radość. Na święta Bożego Narodzenia, kiedy na świat przyjdzie maleńki, a zarazem wielki Jezus – życzę Wam, kochani chorzy, i tym wszystkim, co zdrowi – abyście czuli się wielcy. I złóżcie obietnicę przy żłóbku, że będziecie radośni, że zaprzyjaźnicie się na dobre z radością, którą daje Dziecię Jezus. A kiedy w Waszych uszach zabrzmi kolęda „Podnieś rączkę, Boże Dziecię”, podnieście rękę i powtarzajcie: zobowiązuję się bronić radości, mojej radości i radości innych i być radością dla świata. JOLANTA NANEK GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 25 LIST RODAKA MISJONARZA [email protected] Siriri na ngia! Pokój i dobro! Zawartym w tytule franciszkańskim pozdrowieniem z „serca Afryki” witam serdecznie czytelników „Głosu Parafii” oraz parafian od św. Pawła Apostoła w Bochni. Chciałbym przedstawić, co nowego w obecnym roku duszpasterskim dzieje się w parafii św. Antoniego Padewskiego w Bimbo. A mamy wśród nas nowych misjonarzy, za nami także kolejne doświadczenia. Maj 2013 r. Ks. Michał w drodze do wioski w sektorze rzecznym Z FOT. ARCHIWUM MISJONARZA acznę od przedstawienia przybyłych do naszej parafii kolejnych misjonarzy. Od września, oprócz ks. Krzysztofa Mikołajczyka, którego mieliście okazję poznać podczas jednego z nabożeństw fatimskich w czasie wakacji oraz piszącego te słowa, są jeszcze dwie nowe osoby: ks. Mateusz Gondek, mój rocznikowy kolega oraz p. Małgorzata Kiedrowska, misjonarka świecka. Ks. Mateusz obecnie uczy się sango na stażu językowym w diecezji Bouar, gdzie pracuje znaczna część tarnowskich księży „Fidei donum”. Podobnie jak większość obecnych misjonarzy, ks. Mateusz po odbytym przygotowaniu w Centrum Formacji Misyjnej w Warszawie i we Francji przyleciał do Afryki, by pomagać w pracy duszpasterskiej, bo jak wiemy „robotników ciągle mało”. Natomiast p. Małgorzata albo – po prostu „soeur” (siostra) Gosia, jak mówią do niej parafianie – pracuje już w naszym półsierocińcu, gdyż zmagania z nauką języka ma już z grubsza za sobą. Nie jest już nowicjuszem na afrykańskiej ziemi, gdyż pracowała prawie rok w naszej tarnowskiej misji w szpitalu w Bagandou, jak również w Kamerunie, stąd bardzo się przydają jej doświadczenie i umiejętności misyjne. W związku z pojawieniem się nowych misjonarzy zwrócę uwagę na obecny podział naszych ról. Ks. Krzysztof, zgodnie z przedwakacyjną obietnicą, odwiedza wszystkie nasze wioski, których ciągle mamy 43, więc ma co robić (odwiedzenie wszystkich kaplic zajęło mu 1,5 miesiąca, zatem prawie go nie było na plebanii). Zna on już mieszkających tam ludzi, język itd., dlatego może im poświęcić więcej czasu niż tylko na odprawienie Mszy i spowiedź. Ks. Mateusz najbliższy okres poświęci na naukę języka, poznawanie ludzi, wspólnot parafialnych, czy miejscowej kultury. Pani Małgorzata – jak już zaznaczyłem – poświęca się pracy z dziećmi w naszym parafialnym półsierocińcu. O samej tej pracy można napisać osobny list… Poza tym soeur Gosia udziela porad medycznych, gdyż ma ku temu przygotowa- 26 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 nie. To dla nas wielka pomoc, że można oprzeć się na kimś, komu kontakt z chorym, szpitalem i lekami nie jest obcy. Jako świetna kucharka bardzo odciążyła nas również w zmaganiach z gotowaniem, za co też jesteśmy jej wdzięczni. Natomiast moje zadania wynikają z nieobecności ks. Krzysztofa, który ciągle jest w lesie – sprawuję kapłańskie powinności w centrum parafii, czyli w samym Bimbo. Chciałbym też zauważyć, że miałem ciekawe doświadczenia za sprawą odwiedzin w kilku szpitalach w Bangui. Na szczęście nie było to spowodowane brakiem mojego zdrowia, ale wizytą u tych, którym pomagaliśmy w leczeniu. Cieszę się, że nie muszę przebywać w takim szpitalu i to – o zgrozo – w stolicy kraju! Warunki są naprawdę tragiczne, a zarazem komiczne... Wszystko, co z tym związane, może opiszę innym razem. Jeszcze o sytuacji w kraju. Niestety wojna znowu wróciła, czego się spodziewaliśmy. Mimo że nie niesie ona niczego do- WARTO WIEDZIEĆ www.pawelbochnia.pl brego, upatrujemy w tym wydarzeniu nadzieję, gdyż liczymy, że obecność francuskiego wojska będzie przyczyną do stabilizacji kraju po marcowej rebelii. Chciałbym też stanowczo zaznaczyć, że nie jest to wojna religijna, jak podają europejskie media. Kreuje się taki wizerunek ze względu na to, że jest to najprostszy podział stron konfliktu, czyli na chrześcijan i muzułmanów, a to jednak nie jest do końca prawdą. Trudno w tym miejscu rozstrzygać, jakie są prawdziwe przyczyny tego konfliktu, na pewno nie są one religijnymi, chociaż na pierwszy rzut oka, tak by się wydawało. Póki co mogę powiedzieć, że nasza misja nie ucierpiała w tym konflikcie i nie jesteśmy w centrum wojennych wydarzeń. Niemniej proszę Was o modlitwę w intencji pokoju w Republice Środkowoafrykańskiej, gdyż każdy taki konflikt jeszcze bardziej pogarsza i tak już ciężką sytuację tego kraju. FOT. ARCHIWUM MISJONARZA Proszę Was o modlitwę w intencji pokoju w Republice Środkowoafrykańskiej Z okazji Bożego Narodzenia składam jak zawsze gorące, bo płynące z „serca Afryki” życzenia. Niech Książę Pokoju napełnia Wasze serca miłością, radością i pokojem w codzienności. Niech obdarza potrzebnymi łaskami, by Bóg był uwielbiony w każdym i każdej z Was! Z MISYJNYM POZDROWIENIEM KS. MICHAŁ RACHWALSKI SIRIRI NA NGIA! BIMBO, 13 GRUDNIA 2013 R. Bocheńska Karta Rodzinna W listopadzie miejscy radni uchwalili program pod nazwą Bocheńska Karta Rodzinna (w skrócie: BKR). Przygotowany został z myślą o rodzinach wielodzietnych i ruszy od 1 stycznia przyszłego roku. Jest on adresowany do rodzin wielodzietnych (z trójką lub większą liczbą dzieci), zameldowanych na terenie naszego miasta. JAK TO BĘDZIE DZIAŁAĆ W PRAKTYCE? Po pierwsze: już w styczniu zainteresowane rodziny będą mogły składać w magistracie pisemne wnioski o przyznanie karty rodzinnej. Po ich weryfikacji otrzymają dokument w formie karty, której wzór określiła wspomniana uchwała Rady, po jednej dla każdego członka rodziny. Szczegółowe zasady dotyczące wydawania i funkcjonowania kart rodzinnych określa specjalny regulamin, który – podobnie jak wzór wniosku o wydanie karty – już niedługo zostanie zamieszczony na specjalnej stronie internetowej www.rodzina.bochnia.eu. Po drugie: już w styczniu zainteresowani przedsiębiorcy będą mogli przystępować do programu BKR jako partnerzy, oferując (na swój koszt i swoje ryzyko) różne ulgi i promocje dla rodzin wielodzietnych. Zostaną wówczas Partnerami programu i otrzymają specjalne naklejki informujące o tym, że honorują karty rodzinne, a informacje o ich firmie i formach wsparcia dla rodzin trafią na stronę internetową www.rodzina.bochnia.eu. Po trzecie: jeszcze w grudniu tego roku Rada Miasta w specjalnej uchwale określi zakres i wielkość rabatów dotyczących posiadaczy kart w zakresie korzystania z komunikacji miejskiej (BZK). Z kolei burmistrz w specjalnych zarządzeniach wyznaczy zakres ulg dla beneficjentów programu w podległych mu jednostkach (MOSiR, Kryta Pływalnia), zaś dyrektor MDK, samodzielnej instytucji kultury, również zarządzeniem określi zakres ulg w bocheńskim kinie Regis. GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 PROPOZYCJE ULG W RAMACH BKR Padły one już podczas listopadowej sesji Rady Miasta. Pozostaje tylko mieć nadzieję, że słowo stanie się ciałem i w styczniu rodziny wielodzietne będą mogły korzystać z dobrodziejstw, jakie niesie ze sobą Bocheńska Karta Rodzinna. Na przykład pięcioosobowa rodzina (rodzice z trojgiem dzieci) dzięki Karcie może zaoszczędzić odpowiednio: za komunikacyjne 30-dniowe bilety socjalne (ważne 7 dni w tygodniu) – 18 zł miesięcznie, za seanse filmowe 3D – 15 zł oraz za 2D – 7 zł, za korzystanie z sekcji sportowych – 50 zł miesięcznie, za pobyt rodzinny na krytej pływalni – 10 zł (tak w przypadku biletów tygodniowych, jak i w weekendowych). Więcej informacji na temat Programu Bocheńska Karta Rodzinna pojawi się już wkrótce na stronie internetowej www.rodzina.bochnia.eu. ROBERT HOŁDA AUTOR JEST POWOŁANYM PRZEZ BURMISTRZA BOCHEŃSKIEJ KARTY RODZINNEJ EKSPERTEM DS. 27 GŁOS GIMNAZJALISTÓW [email protected] Niebiańskie święta Nadszedł grudzień – miesiąc pełen śniegu, miłości, wizyt w kościele. Jest to jednak przede wszystkim czas spędzony z Panem Bogiem i rodziną. Jak co roku – 24 grudnia wypada Wigilia. Święto znane i myślę, że przez wszystkich lubiane. Z łatwością można je skojarzyć z wielką ucztą, dwunastoma daniami, choinką. Przygotowania zawsze zaczynają się już na początku miesiąca. Cała rodzina przystraja zakupioną wcześniej choinkę… małą, dużą, żywą, sztuczną – nieważne. Najistotniejsze bowiem są emocje i miła atmosfera, które towarzyszą tej czynności. Dalsze skojarzenia – potrawy. Uwielbiany barszcz czerwony, świeży karp, pierogi – to wszystko mamy, babcie i ciocie gotują, by postawić na pięknie przyozdobionym wigilijnym stole. Gdy wszystko już gotowe, prezenty starannie ułożone pod choinką, czas na czytanie Biblii i dzielenie się opłatkiem. Jest to chwila, podczas której możemy złożyć drugiej osobie najszczersze życzenia. Życzenia, które płyną prosto z naszego serca. Po wieczerzy wigilijnej, której RYS. GRZEGORZ KAPCIA towarzyszą rozmowy i rozważania, czas na otwieranie prezentów. Jaką przyjemnością jest widzieć uśmiech dziecka rozrywającego ozdobny papier! Tyle radości, przy tak drobnej rzeczy... Dźwięk kolęd, rodzinne wspomnienia umilają dalszą część wieczo- Patriotyzm XXI wieku Czy w XXI wieku pamiętamy o latach walki o wolną Ojczyznę? Czy pamiętamy, ilu ludzi poświęciło życie za wolny kraj? Zdumiewające jest to, że niektórzy nie pamiętają. Wielu ludzi nadal zdaje sobie sprawę z naszego szczęścia, że nie żyjemy pod zaborami, jesteśmy wolni. Jednak przeważnie ludzie młodzi nie szanują tego, co im dano. Kpią z hymnu, godła i flagi – z symboli, za które nasi rodacy ginęli. Nie mają szacunku dla symboli narodowych. Ale dlaczego? Zastanawiające jest to, że boimy się pokazać nasz szacunek dla Ojczyzny, jej symboli, jednak podczas ważnych wydarzeń sportowych potrafimy się zjednoczyć, jednym, donośnym głosem odśpiewać hymn. Otwarcie pokazujemy swoje pochodzenie, ubieramy się na biało-czerwono, malujemy twarze na te właśnie kolory, a także wiesza- my flagi obok naszych domów. Ale czemu na co dzień nie potrafimy być patriotami? Nie można jednak uogólniać. Wielu młodych ludzi często bierze udział w uroczystościach państwowych np. 11 listopada w Święto Niepodległości. Nie robią tego dla „wzorowego zachowania” w dzienniku szkolnym, lecz w celu oddania czci tym, którzy zginęli za wolną Ojczyznę. Są świadomi tego, że za Ojczyznę należy się modlić i dziękować Bogu za jej wolność. Tak powinno być w przypadku każdego człowieka. PAMIĘTAJMY! DOMINIKA CĄBER KL. IIID 28 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 ru i oczekiwanie na Pasterkę, która symbolizuje przyjście Jezusa na świat. Każde święta są niebiańskie i wyjątkowe. Postarajmy się co roku przeżywać jak najlepiej. JULIA BIENIEK KL. IIC Gimnazjaliści przed bierzmowaniem Porządek spotkań: l klasy trzecie – pierwszy czwartek miesiąca o godz. 18.00 (z rodzicami), l klasy drugie – pierwszy piątek miesiąca o godz. 19.15 (obecność rodziców nie jest obowiązkowa, mile widziana), l klasy pierwsze – spotkania w grupach z opiekunem. Spowiedź święta: l pierwszy czwartek od godz. 17.00, l pierwszy piątek od godz. 15.00. Wszyscy gimnazjaliści są zobowiązani do uczestnictwa we Mszy dla młodzieży w naszym dolnym kościele – w drugą niedzielę miesiąca o godz. 9.30. (RGP) KRONIKA ROCZNICOWA www.pawelbochnia.pl Jubileuszowe przedszkole Miejskie Przedszkole nr 2 z terenu naszej parafii obchodziło 5 września 25-lecie swojego powstania. Jubileuszowe obchody z udziałem dzieci, ich rodziców, opiekunów i wychowawców rozpoczęła Msza Święta w kościele św. Pawła Apostoła. RADY NA PRZYSZŁOŚĆ W piękny słoneczny dzień dzieci przybyły do kościoła wraz z wychowawcami, wszystkimi pracownikami przedszkola oraz z rodzicami. Uroczysta oprawa Eucharystii została przygotowana przez katechetkę s. Benitę Bochenek, we współpracy z nauczycielkami przedszkola oraz panią rytmiczką. Mszę Świętą celebrował ks. proboszcz Jan Nowakowski, a uroczystość zaszczycił swą obecnością burmistrz Bochni Stefan Kolawiński. Podczas homilii dzieci usłyszały opowieść o chłopczyku, który bardzo kochał Jezusa i codziennie chodził do kościoła, by się z nim spotkać, dowiedziały się, gdzie tak naprawdę ,,mieszka” Pan Jezus i otrzymały kilka dobrych rad, jak należy postępować w swoim życiu, aby być prawdziwym dzieckiem Bożym. Na znak miłości do Pana Boga przedstawiciele dzieci oraz rodziców złożyli na ołtarzu dary – serce z czerwonych róż, kosz z owocami, chleb oraz wino i wodę. Po końcowym błogosławieństwie każde dziecko otrzymało obrazek Anioła Stróża. W przedszkolu dzieci spotkały się z burmistrzem miasta, który w przemówieniu podkreślił znaczenie właściwego postępowania i zachowania, współpracy środowisk, aby wspólne działania przynosiły pożytek i korzyści wszystkim w realizowaniu celów, do których się dąży, zwłaszcza w nauczaniu i wychowywaniu młodego pokolenia Polaków. Spotkanie zakończyły życzenia pomyślności dla dzieci, nauczycieli oraz rodziców, a także słodka niespodzianka dla najmłodszych. FOT. PRZEMYSŁAW BABICZ SZEREG ZMIAN Miejskie Przedszkole nr 2 rozpoczęło działalność 1 września 1988 r., jako państwowa placówka, wówczas na osiedlu XXX-lecia PPR. Pierwszym jej dyrektorem była Karina Łach. Na początku funkcjonowały cztery oddziały dla dzieci 3-, 4-, 5- i 6-letnich, była również sala gimnastyczna, wyposażona w sprzęt sportowy oraz gabinet lekarski, w którym dyżury pełnili lekarz pediatra i pielęgniarka. Personel przedszkola liczył wtedy 20 osób. Oprócz zajęć i zabaw w salach, dzieci spędzały czas w dużym ogrodzie przedszkolnym, gdyż nie zawsze miały taką możliwość u siebie „pod blokiem”. Jeżeli założymy, że historia to szereg zmian, nasze przedszkole również zostało im poddane. Zmiany te dotyczyły nie tylko zatrudnianego personelu, ale również kadry kierowniczej i samej nazwy instytucji. Od roku szkolnego 1991/92 funkcję dy- rektora przedszkola pełni Barbara Prysak. Pojawili się też w nim nowi nauczyciele oraz pracownicy administracji i obsługi. Istotną zmianą było utworzenie grup integracyjnych, które z powodzeniem działają od roku 2001. Obecnie prowadzimy dwa oddziały integracyjne dla dzieci o różnym stopniu niepełnosprawności. Zatrudniamy dodatkowo kadrę pedagogów specjalnych z zakresu oligofrenopedagogiki i surdopedagogiki, a także logopedę i psychologa. W pracy wychowawczo-dydaktycznej zapewniamy dzieciom możliwość wspólnej zabawy i nauki w warunkach bezpiecznych, przyjaznych i dostosowanych do ich potrzeb rozwojowych. Cały personel przedszkola pracuje na to, aby nasza placówka była korzystnie postrzegana w środowisku lokalnym, a jakość naszych usług ciągle wzrastała. BERNADETTA NOSKOWICZ-CZAJKA MAŁGORZATA WRÓBEL GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 29 GŁOSIK PARAFII [email protected] Drogie Dzieci! Boże Narodzenie to niezwykły czas, dany nam od Boga, by uzmysłowić sobie, co stało się ponad 2000 lat temu. Nie jest to legenda, czy baśń, którą chętnie możemy posłuchać lub przeczytać, ale najprawdziwsza prawda, fakt historyczny. Pan Jezus – Syn Boży urodził się jako człowiek. Był jednym z nas. Był niemowlęciem urodzonym w Betlejem, potem dorastającym chłopcem, żyjącym wraz z mamą Maryją i opiekunem św. Józefem. Miał wspaniałą, kochającą Go rodzinę. Św. Józef, jako wierny Izraelita, nauczył Go modlitw, które odmawiano każdego ranka, a także we wspólnocie i w synagodze. Uczył Jezusa także najważniejszych fragmentów Biblii, które w szczególny sposób odnosiły się do historii zbawienia narodu wybranego oraz najczęściej używanych psalmów. Św. Józef nauczył także Jezusa pracy rzemieślniczej – stolarskiej. Życie Jezusa w latach dziecięcych i jako dorastającego młodzieńca było więc wypełnione modlitwą i pracą. Jezus, jak mówi Ewangelia: „wzrastał w mądrości i w łasce u Boga i u ludzi”. RYS. GRZEGORZ KAPCIA W okresie Bożego Narodzenia dziękujmy Panu Jezusowi, że jest tak bardzo blisko. Że narodził się jako dziecko i wybrał zwykłą rodzinę, aby w niej wzrastać. Dokładnie tak, jak wy. Podziękujcie Mu za swoich rodziców, za waszą rodzinę. Porozmawiajcie również z Panem Jezusem o posłuszeństwie. To nie tylko słuchanie mamy i taty, ale opanowywanie swoich zachcianek, podporządkowywanie się dla dobra wszystkich członków rodziny. Czy to potraficie? A.G. Zdolni do pobożnych czynności Ponad 20 chłopców ze szkół podstawowych zostało przyjętych do grona ministrantów naszej parafii. Ceremonia odbyła się w niedzielę 24 listopada, w święto Liturgicznej Służby Ołtarza, obchodzone w naszej wspólnocie parafialnej w uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata. Przyjęcie kandydatów do grona ministrantów nastąpiło podczas uroczystej Eucharystii o 11.00. Po homilii oraz Credo 23 aspirantów otrzymało z rąk księdza proboszcza złote kapturki. Chłopcy złożyli również przyrzeczenie, w którym zapewnili, że „czynności ministranta będą wypełniać chętnie, pobożnie, gorliwie i radośnie na chwałę Bożą i dla dobra całej wspólnoty parafialnej”. Tego zobowiązania podjęli się po kilkumiesięcznym okresie przygotowawczym, w czasie którego zostali pouczeni o wielkiej godności ministranta i jego obowiązkach. W tym doniosłym wydarzeniu chłopcom towarzyszyli starsi koledzy, rodzice i bliscy. Po zakończonej Mszy Świętej wszyscy razem spotkali się w dolnym kościele przy kawie i ciastku. Dla duszpasterzy była to okazja do podziękowania rodzicom, za włączenie się w trud formowania młodych zastępów chrześcijan. Rodzicom serdecznie gratulujemy! Ministrantami w naszej wspólnocie parafialnej zostali: Oskar Bobowski, Jacek Cefal, Paweł Chowaniec, Bartosz Dźwigaj, Kacper Gałązka, Marcin Gomez, Rafał Góral, Oskar Gruca, Piotr Jaszczyński, Bartosz Klupa, Oliwier Kłósek, Tomasz Michałowski, Daniel Migas, Sebastian Mrożek, Krzysztof Nakielny, Michał Rozwadowski, Filip Stąpór, Jakub Suchomel, Piotr Trojan, Hubert Wójcik, Olgierd Wójcik, Szymon Zięba, Filip Zięcik. 30 FOT. MICHAŁ ŁAPCZYŃSKI Nowym ministrantom życzymy wytrwałości i entuzjazmu, aby służyli Panu z radością. KS. ŁUKASZ PLATA GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 GŁOSIK PARAFII www.pawelbochnia.pl Pielęgnujmy świąteczne tradycje i zwyczaje! Słowo „wigilia” wywodzi się z języka łacińskiego i oznacza „czuwanie”. W Polsce Wigilia Bożego Narodzenia na stałe weszła do tradycji w XVIII w. W wielu krajach nie ma ona takiego znaczenia jak u nas. Podobnie jak w Polsce, Wigilię obchodzi się jedynie na Litwie, w Czechach i na Słowacji. Do kolacji wigilijnej zasiadano w momencie pokazania się na niebie pierwszej gwiazdy. Po przeczytaniu Ewangelii o Narodzeniu Pańskim dzielono się opłatkiem i składano sobie życzenia. Tradycja ta pochodzi od zwyczaju tzw. eulogiów, jaki przetrwał od pierwszych wieków chrześcijaństwa. Nieodłącznym elementem Bożego Narodzenia jest śpiewanie kolęd. Słowo kolęda wywodzi się od słowa, jakim Rzymianie nazywali początek każdego miesiąca: „calendae”. Z upływem czasu kolędą zwano już nie tylko pieśń na Boże Narodzenie, ale także zwyczaj chodzenia po domach z życzeniami świąteczno-noworocznymi i odwiedzania przez kapłana parafian w ich domach. Podczas świąt w każdym polskim domu dekoruje się choinkę. Jest to jedna z najmłodszych tradycji wigilijnych. Dawniej w domach gościła „jodłka”, czyli wierzchołek sosny lub jodły zawieszony u pułapu. Drzewko chroniło mieszkańców przed złymi mocami. Choinka dotarła do Polski ok. XIX w. z Niemiec. Pierwszymi dekoracjami na choinkach były jabłka, ciasteczka piernikowe, cukierki i świeczki. Powszechnie znanym zwyczajem w Polsce jest pozostawianie wolnego miejsca przy stole wigilijnym. Miejsce to przeznaczone jest dla przypadkowego gościa, którego traktuje się podczas tego wyjątkowego dnia jak członka rodziny. Wolne miejsce przy stole może oznaczać również zmarłego członka rodziny, okazujemy w ten sposób nieustanną pamięć o nim. Do tradycji wigilijnej zapisał się również zwyczaj zasiadania do stołu parzystej liczby osób. Nieparzysta liczba wróżyła nieszczęście dla jednej z nich. Jeżeli jeden domownik pozostawał bez pary, wówczas w bogatszych domach zapraszano do stołu służbę, w biedniejszych domach – żebraka. Do wieczerzy zasiadano według wieku i hierarchii, aby „w takiej kolejności schodzić z tego świata”. P Piknik sportowy onad 40 dzieci wzięło udział w kolejnym dorocznym parafialnym pikniku sportowym, przeprowadzonym u progu nowego roku szkolnego, w sobotę 5 września. W programie pikniku znala- FOT. MONIKA JĘDRYCHOWSKA-GARUS Zachował się także zwyczaj wkładania siana pod obrus na stół, przy którym będzie spożywana kolacja wigilijna. Sianko przypomina ubóstwo groty betlejemskiej i Maryi, która tuż po narodzinach złożyła małego Jezusa w żłobie. W zależności od regionu i tradycji rodzinnych, podawane potrawy wigilijne są różne, ale na wigilijnym stole powinny znaleźć się wszystkie płody ziemi. Dań powinno być dwanaście. Każdego należy spróbować, co zapewni szczęście przez cały rok i zagwarantuje, że nie zabraknie któregoś podczas następnej wieczerzy wigilijnej. Do najczęściej podawanych potraw należą: barszcz z uszkami (w niektórych regionach Polski biały żur lub zupa grzybowa), ryby (przeważnie karp), kapusta z grochem, pierogi z kapustą, paszteciki z grzybami, kluski z makiem, cukrem i miodem, kompot z suszonych owoców, kulebiak i kutia (pochodzące z tradycji wschodniej). Po wieczerzy wigilijnej całe rodziny udają się na Pasterkę. Upamiętnia ona oczekiwanie i modlitwę pasterzy zmierzających do Betlejem. Według tradycji, co najmniej jedna osoba z każdej rodziny musiała wziąć udział w uroczystej Mszy. W drodze do kościoła panny i kawalerowie wróżyli sobie szczęście w miłości z kołków w płocie. g zła się wycieczka rowerowa do Puszczy Niepołomickiej oraz rozgrywki piłki nożnej, zabawy i grillowanie na boisku w Chodenicach. Kilkugodzinne spotkanie zorganizował parafialny oddział Akcji Katolickiej, przy wsparciu trenera i opiekunów Młodzieżowego Klubu Sportowego „Pawełki”. KAZKO GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 31 GŁOSIK PARAFII [email protected] Finał konkursu plastycznego Ok. 400 prac zgłoszono na konkurs plastyczny pt. „Moja rodzina”, zorganizowany z okazji diecezjalnego Marszu dla Życia i Rodziny w Bochni. Kilkadziesiąt prac zostało wystawionych w naszym kościele, zaś twórcy dziewięciu z nich zostali nagrodzeni w czasie pikniku rodzinnego na bocheńskim rynku – w niedzielę, 20 października. Klasy I-III I miejsce – Zuzanna Kurczab, kl. IIIa, PSP 2 II miejsce – Patrycja Sarlińska, kl. IIId, PSP 1 III miejsce – Katarzyna Szczupak, kl. IIIa, PSP 4 Klasy IV-VI I miejsce – Julia Jeziorek, kl. V, PSP 7 II miejsce – Aleksandra Spyrka, kl. IVc, PSP 4 III miejsce – Julia Jachowicz, kl. IVc, PSP 2 FOT. WOJCIECH BURSZTYN Do konkursu – ogłoszonego w czerwcu – zachęcano przedszkolaków, dzieci klas zerowych i uczniów szkół podstawowych z terenu Bochni. Jego celem było ukazanie wartości i roli rodziny w naszym życiu, przypominanie o godności życia ludzkiego od naturalnego poczęcia do naturalnej śmierci, a także inspirowanie do budowania cywilizacji życia. Zamiarem organizatorów konkursu było również to, aby stał się dla dzieci sposobnością do wzbogacenia wrażliwości i kreatywności, pobudzenia do twórczej pracy, a także do rozwijania zainteresowań plastycznych. Prace należało wykonać w dowolnej technice płaskiej, takiej jak: rysowanie, malowanie, wyklejanie, wydzieranie, collage. Komisję oceniającą utworzyli bocheńscy plastycy: Bernadetta Gawąd i Marcin Siwy oraz ks. Maciej Gorgosz, wikariusz naszej parafii. Jury miało przede wszystkim na uwadze: samodzielność wykonania, zgodność pracy z tematem, pomysłowość i estetykę wykonania. Laureatów wyłoniono w trzech kategoriach: Laureatki zostały nagrodzone rodzinnymi karnetami na zjazd do kopalni soli, wejściówkami na krytą pływalnię oraz zestawami gadżetów promujących Bochnię. Nagrody wręczyli: poseł na Sejm RP prof. Włodzimierz Bernacki, burmistrz miasta Stefan Kolawiński i ks. dr Jan Banach, dyrektor Wydziału Duszpasterstwa Małżeństw i Rodzin tarnowskiej kurii. Organizatorzy konkursu dziękują wszystkim jego uczestnikom, nauczycielom – opiekunom i rodzicom, którzy mieli wkład w tworzenie prac. Jednocześnie zapraszają do obejrzenia wielu z nich, wyeksponowanych w kościele św. Pawła Apostoła. KAZKO Przedszkola i klasy zerowe I miejsce – Gabrysia Bej (lat 5), Niepubliczne Przedszkole Sióstr Służebniczek Dębickich II miejsce – Zofia Obuszko (lat 4), Miejskie Przedszkole nr 1 III miejsce – Ania Olesińska (lat 4), Miejskie Przedszkole nr 2 Msze Święte w specjalnej oprawie, z kazaniami dla dzieci I i III niedziela miesiąca o godz. 11.00 Kościół św. Pawła Apostoła (dolna część) 32 FOT. WOJCIECH BURSZTYN Korepetycje dla dzieci i młodzieży Nauczyciele udzielają bezpłatnie korepetycji z języków: niemieckiego, angielskiego, polskiego oraz z matematyki, chemii, �zyki i biologii w soboty w godz.: 8.00-11.00, w sali na plebanii GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 GŁOSIK PARAFII www.pawelbochnia.pl Przepis na dobrą modlitwę Kto wie, co będziemy świętować w przyszłym roku? Kwiecień – Kanonizacja Jana Pawła II Maj – 30. rocznica powstania naszej parafii Sierpień – peregrynacja obrazu Jezusa Miłosiernego w naszej parafii Wziąć łyżeczkę modlitwy Rodzinny program wigilijny a nie żałować, taką dużą, aby nadała całemu dniu woń Ducha nadprzyrodzonego. Dać porządną garść cierpliwości i zmieszać z utłuczoną masą dobroci – nigdy jej nie jest za dużo. Do smaku soli mądrości przechowywanej w naczyniu roztropności. Wanilia dobrego humoru i skórka pomarańczowa życzliwego uśmiechu podnosi smak. Przydadzą się też rodzynki opanowanych nerwów i spokoju, a za to wystrzegać się za wszelką cenę gorzkich migdałów. Przyprawę tę podsypać dobrą dozą miłości własnej zmiażdżonej na proszek w moździeżu pokory. Ciasto starannie wymieszać ręką odpowiedzialności, sumiennie rozwałkować. Przełożyć konfiturami dobrych uczynków wsunąć w piec Żarliwej Miłości Boga i bliźniego. SMACZNEGO… I zdrowia do tego oraz uśmiechu pełnego… szyfrówka obrazkowa 4 12 13 9 8 4 17 20 14 10 3 5 4 10 18 4 5 6 7 1 8 16 12 2 9 11 8 17 15 10 1 1 2 8 1 2 9 7 10 20 14 8 10 12 13 21 5 1 8 10 11 8 5 6 5 3 Pod rysunkami wpiszcie odgadnięte słowa, pamiętając, że tym samym liczbom odpowiadają takie same litery. Następnie do tabelki przenieście litery wg ujawnionego szyfru i odczytajcie rozwiązanie. RomB 2 2 7 16 15 19 20 21 1 3 21 8 11 13 1 2 8 5 12 13 1 22 17 2 3 5 11 8 6 14 13 15 5 12 13 2 15 10 12 14 15 5 15 18 8 12 5 12 19 16 8 18 1 5 16 15 10 22 3 17 Przesuwanie liter N A K N U Y O Y Z I G Z A L W O T R Z E B I J I E A C Z D Ł R Ł D Y P I E D Z E E A Ó G W R S T A E C Y Z I I M Ć Ż Y O S Z A Ł B W Y R Y M Ć Ż H Ć D I Ę K M A Ś T O C E O T I T L E W A R T O O T Y M M Y Ś L E Ć Litery przesuwamy w dół na puste miejsca w diagramie, ustalając tak miejsca wpisania, aby na dole odczytać w poziomych rzędach rozwiązanie. Zamalowane pola w diagramie oddzielają wyrazy. W przykładzie przedstawionym po prawej stronie rozwiązaniem jest hasło: Warto o tym myśleć. RomB GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 33 KRZYŻÓWKA [email protected] 2 1 3 4 5 2 2 2 2 2 7 45 11 52 20 24 23 28 16 6 31 19 23 2 21 2 48 2 29 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Kocham 2 2 Jezusa 2 2 i Matkę 2 2 2 2 Jego 2 2 34 33 7 2 24 53 2 2 36 46 2 18 43 37 2 32 31 30 27 44 29 6 15 2 26 51 11 2 2 2 2 34 21 10 35 13 2 30 40 26 25 37 14 2 22 22 54 56 36 25 35 33 16 15 9 20 5 2 14 13 12 18 50 28 12 41 27 42 19 3 49 38 17 32 17 8 55 10 9 8 1 4 47 39 Lewoskośnie: 1. książe feudalny w Indiach, 2. ma stół i wół, 4. uchodzi do Odry w pobliżu Ostrawy, 6. jutro będzie inna, 8. symbol strontu, 9. swoja, ale po staropolsku, 10. pracz wśród zwierząt, 12. symbol krzemu, 14. pewnie syn bobu, 15. przepływa przez Łobez, 16. otrzymujemy od kapłana po spowiedzi, 17. kulszowa, 19. u Włocha przed euro, 21. baśniowy rozbójnik polski, 23. mniszka buddyjska, 25. Juliusz, profesor UJ, od 1904 r. prezydent Krakowa, 27. ma go dzik, 29. cicho, ani mru mru, 31. do łączenia blach, 32. pozostałość po destylacji smół, kwasów tłuszczowych i innych, 34. w starożytności państwo semickie w Mezopotamii, 35. miasto w Maroku (a = e, wpisać słowo Smare), 37. autor utworów epickich. 1 2 3 4 5 6 7 8 Prawoskośnie: 1. płynie z szybu, 2. wyspa grecka w Sporadach, 3. wcale nogą nie zamiata, 5. primadonna, 7. dziadek dziadka, 8. po słowie „sami” w filmie, 9. grząski osad na dnie stawu, 11. 10 m kw., 13. Mieczysław, nieżyjący piosenkarz polski, 14. lilak, 15. litera z alfabetu greckiego, 18. szczyt na Krecie, 20. idź do mlecznego, nie do alkoholowego, 22. do jedzenia, a nie do lepienia, 24. Szalom (18801957), znany pisarz żydowski, 26. gdyby na końcu było „k”, to by był znak, 27. Adam z Ewą w nim mieszkali, 28. młoda Murzynka „W pustyni i w puszczy”, 32. chłopiec w służbie magnata, 30. na zakończenie Mszy Świętej po łacinie (wpisz słowo „est”), 33. mała żyrafa z dorzecza Konga, 34. na końcu modlitwy, 36. pieśni operowe. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 Do tabelki wpisać litery z ukośnych kratek, ponumerowanych w dolnych narożach od 1 do 56 i odczytać rozwiązanie. Słowa pod numerem 35 lewoskośnie i numerem 30 prawoskośnie wpisać tak, jak podano w opisie. RomB HUMOR n Jasio przychodzi z tatą do opery. – Tato, czemu ten pan grozi tej pani kijem? – Jasiu, on nie grozi, tylko dyryguje. – To dlaczego ta pani krzyczy? 34 Lekcja biologii. – Jak się nazywa największy zwierz mieszkający w naszych lasach? – pyta nauczyciel. – Dźwiedź – odpowiada Jasio. – Chyba niedźwiedź?... – Jeśli nie dźwiedź, to ja nie wiem. n GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 – Baco, gdzie nauczyliście się tak rąbać drzewo? – Na Saharze. – E, baco, kłamiecie! Przecież Sahara to pustynia... – Nooo, teraz to już pustynia. n Za Małym Gościem Niedzielnym www.pawelbochnia.pl GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013 35 [email protected] 36 GŁOS PARAFII Boże Narodzenie 2013