Marzec, 2010 - Urząd Gminy Człuchów

ISSN 2080-3885
Marzec, 2010 rok
Weso³ych Œwi¹t!
36 inwestycji w jednym roku
- str. 4
Kasa dla rolników
- str. 6
Nie zmarnuj sobie życia
- str. 8
WYWIAD
Oszczędzamy
pieniądze mieszkańców
O bateriach słonecznych, nowym stowarzyszeniu i oszczędnościach rozmawiamy z Arkadiuszem
Kubalewskim, wiceprezesem Stowarzyszenia Samorządów Ziemi Człuchowskiej, na co dzień sekretarzem Gminy Człuchów.
- Na pocz¹tku 2009 roku
pojawi³a siê informacja, ¿e
ze œrodków Unii Europejskiej, którymi dysponuje
Urz¹d Marsza³kowski, czêœæ
zosta³a przeznaczona na inwestycje proekologiczne.
Czy uda³o siê siêgn¹æ po te
pieni¹dze?
- Kiedy dowiedzieliœmy siê,
¿e mo¿na uzyskaæ takie dofinansowanie, zleciliœmy szczegó³owe analizy i przeprowadziliœmy wiele konsultacji
w Urzêdzie Marsza³kowskim.
Okaza³o siê, ¿e jako gmina
mo¿emy uzyskaæ dofinansowanie na tego typu inwestycje,
ale tylko i wy³¹cznie na obiektach nale¿¹cych do Gminy.
Chcieliœmy jednak, aby z tej
mo¿liwoœci skorzystali tak¿e
nasi mieszkañcy. I wtedy zrodzi³ siê pomys³, aby za³o¿yæ
stowarzyszenie samorz¹dowe, które z³o¿y wniosek
o granty w imieniu nas wszystkich.
- Jakie samorz¹dy zawi¹za³y to stowarzyszenie?
- W tym samym kierunku
dzia³a³o miasto Cz³uchów. Kiedy narodzi³a siê koncepcja zawi¹zania takiego stowarzyszenia, natychmiast zaproponowaliœmy wspó³pracê burmistrzowi Cz³uchowa i staroœcie,
co zaowocowa³o kolejn¹ zgodn¹ wspó³prac¹ wójta, starosty
i burmistrza na rzecz œrodowiska lokalnego. Jednoczeœnie
prowadziliœmy nabór chêtnych. Obecnie stowarzyszenie
ma ju¿ osobowoœæ prawn¹
i trwaj¹ prace nad szczegó³owym projektem, który z³o¿ymy
do Urzêdu Marsza³kowskiego.
Nazwa tego projektu to „Energia s³oneczna dla ka¿dego”.
- Co to w praktyce oznacza dla mieszkañców, którzy s¹ zainteresowani udzia³em w tym projekcie?
- Oznacza to ogromne
oszczêdnoœci w op³atach za
energiê. Koszt instalacji baterii
s³onecznych w domach jest
zale¿ny oczywiœcie od wielkoœci budynku, ale szacuje siê
w granicach ok. 10 tys. z³. Dofinansowanie z Unii Europejskiej pokryje 60-75 proc. kosztów tej inwestycji. Pozosta³¹
kwotê zap³ac¹ w³aœciciele budynków. Szacujemy, ¿e ta inwestycja zwróci siê po oko³o
1,5 roku u¿ytkowania.
O stowarzyszeniu
Stowarzyszenie Samorz¹dów Ziemi Cz³uchowskiej wspó³tworz¹
Gmina Cz³uchów, Miasto Cz³uchów i Starostwo Powiatowe w Cz³uchowie. Spotkanie za³o¿ycielskie
odby³o
7 stycznia 2010 r. i decyzj¹ S¹du Rejonowego
w Gdañsku z dnia 2 lutego 2010 stowarzyszenie zosta³o wpisane do
Krajowego Rejestru S¹dowego. Na I Walnym
Zebraniu Cz³onków Stowarzyszenia zosta³y wy³onione w³adze. W sk³ad
zarz¹du weszli: Maciej
Pestka - Prezes, Arkadiusz Kubalewski - Wiceprezes oraz Zdzis³aw
Rachubiñski - Skarbnik.
Organ nadzoru - Komisjê Rewizyjn¹ tworz¹:
Mariusz S³omion (Przewodnicz¹cy) oraz Andrzej WoŸniak i Jerzy
Górny (Cz³onkowie Komisji).
- Ile osób skorzysta³o
z tej szansy?
- W³aœnie zakoñczyliœmy
nabór. Wp³ynê³o 58 wniosków
od mieszkañców gminy i oko³o
80 od mieszkañców miasta.
- Czy gmina tez z³o¿y³a
wnioski dla swoich obiektów?
- Tak, w projekcie uwzglêdniliœmy tak¿e nasze budynki.
Obecnie trwaj¹ analizy techniczne obiektów, które nadaj¹
siê do instalacji baterii s³onecznych. Mamy tu na myœli przede
wszystkich szko³y i œwietlice
wiejskie, ale tak¿e lampy, które
oœwietla³yby nasze stadiony
i boiska sportowe. Bierzemy
pod uwagê w tym projekcie nasze obiekty z kilku powodów.
Po pierwsze wniosek musi
opiewaæ na kwotê nie mniejsz¹
ni¿ 1 mln z³, a nie uda³oby siê
tego zrobiæ z samych zg³oszeñ
osób fizycznych. Poza tym zale¿y nam na oszczêdnoœciach.
W ten sposób mieszkañcy zyskuj¹ w dwójnasób: zainteresowani prywatnie zmniejsz¹
swoje op³aty za energiê, tañsze bêdzie tak¿e utrzymanie
obiektów, w których m.in. ucz¹
siê nasze dzieci.
- Pozostaje zapytaæ, czy
stowarzyszenie powsta³o tylko po to, by uczestniczyæ
w tym konkretnym projekcie?
- Oczywiœcie, ¿e nie. Ju¿ teraz mamy kolejne pomys³y,
jednak nie chcia³bym o tym
mówiæ, dopóki nie bêdzie konkretnych dokumentów. Liczymy, ¿e nasz wniosek „solarowy” uzyska dofinansowanie,
jednak trzeba pamiêtaæ, ¿e
jest to konkurs i wyniki mog¹
byæ ró¿ne.
Poza tym do tej pory nie ma
jednoznacznego stanowiska
instytucji wdra¿aj¹cej, co do
tego czy osoby fizyczne bêd¹
mog³y bezpoœrednio skorzystaæ z œrodków unijnych. Najbardziej obawiamy siê, ¿e interpretacje prawne bêd¹ dla
nas niekorzystne. Jednak kto
nie ryzykuje, ten nie zyskuje
i nie ustajemy w wysi³kach,
aby te pieniadze zdobyæ.
Z okazji Świąt Wielkiej
Nocy życzę wszystkim Mieszkańcom gminy, Przyjaciołom i Gościom wielu wspaniałych chwil spędzonych
z rodziną, a także samych
radosnych informacji i przeżyć.
- Dziêkujê za rozmowê.
Rozmawia³a
Ma³gorzata Pazdalska
Gmina Cz³uchów Samorz¹dowy Biuletyn Informacyjny
Wydawca: Urz¹d Gminy Cz³uchów
Redaktor prowadz¹cy: Ma³gorzata Pazdalska
Adres do korespondencji: Urz¹d Gminy Cz³uchów, ul. Szczeciñska 33, 77-300 Cz³uchów
Wersja elektroniczna biuletynu dostêpna na stronie internetowej: www.ugczluchow.pl
Artyku³y mo¿na powielaæ i dostarczaæ innym zainteresowanym organizacjom za podaniem Ÿród³a.
2
WYDARZENIA
Płonica. Nowa droga wewnętrzna
Trzysta metrów z polbruku
Osiedle P³onica doczeka³o siê nowej utwardzonej nawierzchni.
Dziêki wspó³pracy gminy i Agencji Nieruchomoœci Rolnych uda³o siê
zbudowaæ w miejscowoœci P³onica drogê wewnêtrzn¹ z „polbruku”
o d³ugoœci prawie 300 metrów. Wartoœæ robót to kwota prawie
214 tys. z³. Koszt zadania z nadzorem inwestorskim to 216.998,64
z³. Sto proc. œrodków pochodzi³o z pomorskiego oddzia³u Agencji
Nieruchomoœci Rolnych w Pruszczu Gdañskim.
Zim¹ wójt Adam Marcinak uroczyœcie odda³ do u¿ytku now¹ drogê.
Prace rozpoczê³y siê jesieni¹...
Polnica. Punkt przedszkolny po remoncie
Dziecięcy świat
we wszystkich kolorach tęczy
W Polnicy odbyło się uroczyste otwarcie nowych pomieszczeń
przedszkolnych, które zostały zaadoptowane po starym gimnazjum.
Generalny remont trwa³ ponad 8 miesiêcy i kosztowa³ przesz³o 580 tys. z³. Obecnie dzieci
maj¹ do dyspozycji piêkne kolorowe sale, w tym osobn¹ salê
zabaw, która jak mówili zaproszeni doroœli goœcie „jest sal¹
marzeniem ka¿dego dziecka”.
Oprócz tego przedszkole posiada 2 sale dydaktyczne, nowoczesn¹ kuchniê i zaplecze socjalne. Wyposa¿one zosta³o
praktycznie od podstaw w meble
i pomoce dydaktyczne. W wymienianych opiniach czêsto
przewija³o siê stwierdzenie, ¿e
obecnie jest to byæ mo¿e najnowoczeœniejsze i najlepiej wyposa¿one przedszkole w ca³ym powiecie cz³uchowskim. Do przedszkola w Polnicy uczêszcza
25 dzieci.
- Gmina inwestuje w przysz³oœæ, a t¹ przysz³oœci¹ s¹
Uœmiechniête buzie dzieci s¹ najlepszym dowodem, ¿e ta inwestycja by³a s³uszna.
dzieci i m³odzie¿. Im lepsze zapewnimy im teraz warunki nauki i rozwoju, tym ³atwiej poradz¹ sobie póŸniej w doros³ym
¿yciu, dlatego nie ¿a³ujemy pieniêdzy na oœwiatê - mówi³ wójt
Adam Marciniak, podczas uroczystego przeciêcia wstêgi. Inwestowanie w oœwiatê od zawsze jest jednym z najwa¿niej-
Ksi¹dz Stanis³aw Miotke rewelacyjnie poradzi³ sobie z brakiem kropid³a.
szych priorytetów w naszej
gminie.
Uroczystego poœwiêcenia odnowionych sal dokona³ ksi¹dz
Stanis³aw Miotke, który udowodni³, ¿e dla chc¹cego nie ma nic
trudnego. I choæ nie zabra³ ze
sob¹ kropid³a, to wystarczy³a
œwierkowa ga³¹zka, by katolickiej tradycji sta³o siê zadoœæ.
Odnowione sale w Polnicy to jedna z wielu inwestycji w oœwiacie dla najm³odszych. Jesieni¹ do u¿ytku
oddano punkty przedszkolne w Rychnowach i w Biskupnicy, z których ³¹cznie korzysta 33 dzieci. W lutym wójt i sekretarz gminy doposa¿yli te punkty w kolejne zabawki.
3
INWESTYCJE
Budżet gminy Człuchów na 2010 rok uchwalono jednogłośnie
36 inwestycji w jednym roku
i na tym nie koniec
Radni Gminy Człuchów jednogłośnie uchwalili budżet na 2010 rok. Zakłada się, że dochody gminy wyniosą 36.112.677,- zł i będą wyższe od
planu na 2009 o 1,92%, zaś szacowane wydatki w 2010 roku to kwota
40.847.677 zł i będą one większe od ubiegłorocznych o ponad 23,94%.
Wydatki bud¿etu s¹ wiêksze od planowanych dochodów. Wynika to z faktu realizacji inwestycji z œrodków UE
min. na kanalizacjê Ko³dowa i Polnicy
oraz budowy hali sportowo-widowiskowej w Wierzchowie Dworcu. Gmina
pozyska³a na ten cel œrodki z zewn¹trz
min. z Unii Europejskiej, ale zgodnie
z zasadami UE, bêd¹ one zrefundowane dopiero po zakoñczeniu tych inwestycji. Tak wiêc gmina najpierw musi wydaæ pieni¹dze, a dopiero potem
otrzyma ich zwrot.
- Jest to bud¿et bardzo ambitny, ale
realny - mówi wójt Adam Marciniak. Wszystko wskazuje na to, ¿e rok 2010
pod wzglêdem wydatków na inwestycje bêdzie rokiem rekordowym dla gminy. Jest to mo¿liwe dziêki pieni¹dzom
pozyskanym z Unii Europejskiej, jak
i z innych Ÿróde³. Gmina zaplanowa³a
realizacjê 36 zadañ inwestycyjnych na
³¹czna kwotê 11 mln 421 tys. z³. Oczywiœcie na tym nie poprzestajemy
i w 2010 roku bêdziemy siê starali zdobywaæ fundusze na kolejne zadania.
Rada by³a jednog³oœna w uchwalaniu bud¿etu gminy.
Gmina. Będzie kasa z Unii Europejskiej
Działania na wielką skalę
Zarząd Województwa Pomorskiego wybrał projekty dla Działania 321
„Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej” w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Wśród zakwalifikowanych do współfinansowania znajdują się dwa projekty zgłoszone
przez Gminę Człuchów.
Pierwszy z nich to projekt w zakresie gospodarki wodno-œciekowej pt.
„Budowa kanalizacji sanitarnej na terenie miejscowoœci Polnica” - wartoœæ
kosztorysowa projektu to prawie 8 mln
z³., natomiast dofinansowanie wyniesie
50 proc. kosztów kwalifikowanych, czyli oko³o 2,8 mln z³otych. W ramach projektu zbudowana zostanie kanalizacja
sanitarna na terenie miejscowoœci Polnica, Polniczka oraz Grzybowo o ³¹cznej d³ugoœci sieci 16 km. Z realizacji inwestycji skorzysta bezpoœrednio 1094
mieszkañców. Planowany termin zakoñczenia operacji to czerwiec 2011r.
W zakresie wytwarzania lub dystrybucji energii ze Ÿróde³ odnawialnych
dofinansowanie uzyska³ projekt pt.
„Rozbudowa kot³owni na s³omê przy
Szkole Podstawowej w Wierzchowie
Dworcu oraz wykonanie systemu centralnego ogrzewania w szkole podstawowej w Bukowie.” - wartoœæ projektu
4
to kwota 1,4 mln z³, natomiast dofinansowanie wyniesie równie¿ 50 proc.
kosztów kwalifikowanych, czyli oko³o
570 tysiêcy z³.
W zwi¹zku z planowan¹ budow¹ hali sportowej przy szkole podstawowej
w Wierzchowie Dworcu wybudowana
zostanie kot³ownia na biomasê. Obecny system ogrzewania nie jest wystarczaj¹cy do zapewnienia ciep³a w budynku szko³y oraz w planowanej hali.
Natomiast w szkole w Bukowie bêdzie
mia³a miejsce modernizacja instalacji
c.o. i kot³owni oraz przy³¹czenie dolnego Ÿród³a do pompy ciep³a, a tak¿e termomodernizacja budynku szko³y.
Z projektu skorzystaj¹ wszyscy uczniowie tej placówki.
Oba projekty znalaz³y siê na pierwszym miejscu w punktacji samorz¹du
województwa. To kolejny sukces Gminy Cz³uchów w aplikowaniu ze œrodków funduszy europejskich.
INWESTYCJE
Z pomocą UE. Świetlice i place zabaw
W kierunku społecznej integracji
Gmina Człuchów rozpoczęła realizację dwóch kolejnych projektów współfinansowanych ze środków Unii
Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.
W BrzeŸnie rozbudowana zostanie œwietlica wiejska.
Uzupe³nieniem realizacji projektu bêdzie zagospodarowanie terenu wokó³ budynku œwietlicy przez budowê p³yty do gier sportowych oraz wiaty na nieczystoœci sta³e.
Zostanie tak¿e wymienione ogrodzenie terenu, a plac
zabaw znajdujacy siê w miejscu inwestycji bêdzie przeniesiony w inne miejsce dzia³ki. Projekt ma na celu stworzenie warunków do integracji ludnoœci wiejskiej w miejscowoœci BrzeŸno oraz zaspokojenie ich potrzeb w zakresie kultury, sportu i rekreacji. Prace rusz¹ ju¿ w kwietniu i zakoñcz¹ siê w paŸdzierniku tego roku. Ca³kowity
koszt realizacji projektu powinien zamkn¹æ siê w 398
296,18 z³, z czego 338 551,75 z³ pokryje Unia Europejska. Dofinansowanie wynosi bowiem a¿ 85 proc.
Z kolei w Polnicy i Jaromierzu powstan¹ place zabaw dla dzieci. Bêd¹ one kompletnie wyposa¿one
i bezpieczne, co z pewnoœci¹ sprzyjaæ bêdzie integracji nie tylko najm³odszych mieszkañców naszej gminy,
ale tak¿e ich rodziców. Mieszkañcy bêd¹ mogli atrakcyjniej spêdzaæ wolny czas na œwie¿ym powietrzu.
Ca³kowity koszt realizacji Projektu to 107 633,78 z³,
Unia dofinansuje zadanie w 85 proc, czyli kwot¹ 91 488,70 z³. Prace zakoñcz¹ siê w paŸdzierniku. Ju¿
og³oszono przetargi na wykonanie obu projektów.
Projekt placu zabaw.
Gmina. Nowy samochód dla strażaków
Na bezpieczeństwie nie wolno
oszczędzać
165 tys. z³ kosztowa³ nowy samochód ratowniczo-gaœniczy, którym ciesz¹ siê
od niedawna stra¿acy z OSP
w Biskupnicy. Nowy Ford
wyposa¿ony jest min. w nowoczesn¹ motopompê zakupion¹ dodatkowo przez
wójta gminy.
Radni ogl¹daj¹ nowy nabytek stra¿aków.
Gmina wy³o¿y³a na ten samochód kwotê 116 tys. z³,
reszta pieniêdzy pochodzi³a
z dotacji z bud¿etu pañstwa.
Gmina od kilku lat sukcesywnie modernizuje wyposa¿enie
jednostek OSP i jeszcze
w tym roku nowy samochód
trafi tak¿e do jednostki w Mosinach. Na ten cel w bud¿ecie
zarezerwowane jest ju¿
117 tys. z³.
5
AKTUALNOŒCI
Konkurs palm
Doroczny gminny konkurs palm
wielkanocnych odbędzie się w sobotę 27.03.2010 o godz. 14.00 na
świetlicy w Wierzchowie
Palmy, ¿urki, pasztety, pascha oraz jajka, zaj¹czki i baranki
w ró¿nych postaciach bêd¹ ozdob¹
i g³ównym punktem
programu podczas
konkursu palm, który
odbêdzie siê w sobotnie
po³udnie
w œwietlicy Wierzchowie. Zarówno palmy
jak i pyszne potrawy
przygotuj¹
panie
z ponad 20 kó³ gospodyñ
wiejskich
z gminy Cz³uchów.
Jak zawsze œwi¹teczny stó³ wielkanocny przygotowuj¹ gospodarze imprezy,
tym razem panie
z KGW w Wierzchowie.
Serdecznie
zapraszamy
Wójt Gminy Cz³uchów informuje:
Ka¿dy rolnik, który chce odzyskaæ czêœæ pieniêdzy
wydanych na olej napêdowy u¿ywany do produkcji rolnej
powinien zbieraæ faktury VAT
l w terminie od 1 marca 2010 r. do 31 marca 2010 r. nale¿y z³o¿yæ odpowiedni wniosek do wójta gminy Cz³uchów, wraz z fakturami VAT (lub
ich kopiami) stanowi¹cymi dowód zakupu oleju napêdowego w okresie
od 1 wrzeœnia 2009 r. do 28 lutego 2010 r.,
l w terminie od 1 wrzeœnia 2010 r. do 30 wrzeœnia 2010 r. nale¿y z³o¿yæ odpowiedni wniosek do wójta gminy Cz³uchów, wraz z fakturami
VAT (lub ich kopiami) stanowi¹cymi dowód zakupu oleju napêdowego
w okresie od 1 marca 2010 r. do 31 sierpnia 2010 r. w ramach limitu
zwrotu podatku okreœlonego na 2010 r.
Limit zwrotu podatku akcyzowego w 2010 r. wynosi
73,10 z³ * iloœæ ha u¿ytków rolnych
Pieni¹dze wyp³acane bêd¹ w terminach:
4 maja - 31 maja 2010 r.
w przypadku z³o¿enia wniosku w pierwszym terminie
2 - 30 listopada 2010 r.
w przypadku z³o¿enia wniosku w drugim terminie
gotówk¹ w kasie urzêdu gminy,
albo przelewem na rachunek bankowy podany we wniosku.
Miros³aw Wijata wyjaœnia zasady sk³adania wniosku rolnikowi Andrzejowi
Gindzie.
Gmina. Przetargi z dużym sukcesem - ogromne oszczędności!
Aż 65 proc. zostało w kasie Urzędu
Og³oszone i rozstrzygniête
przetargi na zaplanowane
w tym roku przez gminê inwestycje przynios³y bardzo du¿e
oszczêdnoœci. £¹cznie w stosunku do kosztorysu piêciu
planowanych inwestycji na
kwotê wyliczonego na kwotê
8.978.824,- w wyniku postêpowania przetargowego uda³o
siê zaoszczêdziæ ponad 6,1
mln z³! Pieni¹dze te, gmina bêdzie mog³a wykorzystaæ jako
wk³ad w³asny, przy ubieganiu
siê o kolejne œrodki z Unii Europejskiej.
1. Budowa placów zabaw
na terenie miejscowoœci
Polnica oraz Jaromierz
6
WartoϾ kosztorysowa
- 107 633,83 z³ brutto
Z³o¿ono - 15 ofert
Wybrano ofertê
za kwotê
65400,54 z³ brutto
2. Rozbudowa œwietlicy
wiejskiej w BrzeŸnie
WartoϾ kosztorysowa
- 376 336,18 z³ brutto
Wp³ynê³o 7 ofert
Wybrano ofertê za kwotê
249 266,93 z³ brutto
3. Rozbudowa kot³owni
na s³omê przy SP
w Wierzchowie Dworcu
WartoϾ kosztorysowa
- 511216,83 z³ brutto
Wp³ynê³o 12 ofert
Wybrano ofertê za kwotê
378 984,39 z³ brutto
Zakres robót obejmuje:
l Roboty ziemne
l Rozbudowa kot³owni
l Technologia kot³owni
l Dobudowa komina
l Przy³¹cze cieplne
4. Wykonanie systemu centralnego ogrzewania
w SP w Bukowie
WartoϾ kosztorysowa
- 850 451,88 z³ brutto
Wp³ynê³o 9 ofert
Wybrano ofertê firmy za
kwotê 384 144,64 z³ brutto
Zakres obejmuje:
l wykonanie pompy ciep³a
o mocy 60 kW
l wykonanie 9 odwiertów
pionowych o g³. 116 m
l docieplenie budynku
warstw¹ styropianu
o gr. 12 cm
l wymiana wewnêtrznej
instalacji centralnego
ogrzewania
5. Budowa kanalizacji
sanitarnej na terenie
m. Polnica
WartoϾ Kosztorysowa
- 7 617 157,35 z³ brutto
Wp³ynê³o 9 ofert
Wybrano ofertê za kwotê
2 500 025,61 z³ brutto
Z ¯YCIA GMINY
Wierzchowo. Świętowali seniorzy
Nie ma to jak śmiechoterapia
Z okazji Dnia Seniora najstarsi mieszkañcy so³ectwa spotkali
siê w œwietlicy w Wierzchowie. Spotkanie by³o okazj¹ do ciep³ych i serdecznych rozmów przy kawie. Organizacji podjê³a siê
Rada So³ecka, panie z Ko³a Gospodyñ Wiejskich i pani so³tys
Halina Kuliñska.
Na sto³ach nie zabrak³o smacznych domowych wypieków i kulinarnych specja³ów, a o weso³¹ atmosferê zadba³y dzieci pod kierunkiem Bo¿eny Stefañskiej, które przygotowa³y „Œmiechoterapiê”.
Dzieci wnios³y w spotkanie du¿o radoœci.
Tradycyjnie wójt wrêczy³ kwiaty najstarszej obecnej na spotkaniu
mieszkañce so³ectwa.
Olimpiada Młodych Producentów Rolnych
Celem - integracja i rywalizacja
W Powiatowym Zespole Doradztwa Rolniczego w Człuchowie
odbyła się X Powiatowa Olimpiada Młodych Producentów
Rolnych oraz Bezpieczeństwa i Higieny Pracy w Rolnictwie.
Olimpiada jest wspó³zawodnictwem z zakresu szeroko rozumianej wiedzy rolniczej. Celem olimpiady jest integracja producentów rolnych, wzbogacanie umiejêtnoœci zawodowych, pog³êbianie wiedzy oraz przyczynianie siê do sta³ego unowoczeœniania polskiego rolnictwa.
W olimpiadach udzia³ wziêli
m³odzi producenci rolni
i uczniowie szkó³ w wieku od
17 do 40 lat.
Poziom zmagañ by³ bardzo wysoki.
W Olimpiadzie M³odych
Producentów Rolnych najlepszym okaza³ siê Wojciech
Gierszewski z Nowej Wsi
gmina Przechlewo, a za nim
kolejno: Andrzej Turzyñski Rychnowy gm. Cz³uchów;
Damian Pepliñski - Dêbnica
gm. Cz³uchów; Wojciech Kowalik - Biñcze, gm. Czarne;
Piotr Pa³ubicki - Polnica,
gm. Cz³uchów; Micha³ Golonka - Mosiny, gm. Cz³uchów.
Pami¹tkowe zdjêcie.
W Olimpiadzie Bezpieczeñstwa i Higieny Pracy w Rolnictwie najlepszym zosta³ Rados³aw Sad³owski z Debrzna,
a za nim kolejno: Damian Pepliñski - Dêbnica, gm. Cz³uchów; Adam Myszka - Ko³dowo, gm. Cz³uchów; Wojciech
Gierszewski - Nowa Wieœ,
gm. Przechlewo; Marek Jarosz - Dêbnica, gm. Cz³uchów; Piotr Pa³ubicki - Polnica, gm. Cz³uchów; Andrzej
Turzyñski - Rychnowy gm.
Cz³uchów
Finaliœci obu olimpiad bêd¹
reprezentowali powiat cz³uchowski na eliminacjach woje-
wódzkich. Laureaci otrzymali
atrakcyjne nagrody ufundowane przez: Poldanor S.A, Rola
Sp. z o.o, Tomar Sp z o.o,
Urz¹d Gminy Cz³uchów,
Urz¹d Gminy Przechlewo,
Urz¹d Miasta i Gminy Debrzno, Bank Spó³dzielczy Cz³uchów, BG¯ S.A Cz³uchów,
„An-Mar”, KRUS, ARiMR, Pomorska Izba Rolnicza, Bayer
CropScience,
Osadkowski
Raiffeisen Sp. z o.o, Raiffeisen Agro-Technika Sp. z o.o.,
PZU S.A.
Uczestnicy i organizatorzy
serdecznie dziêkuj¹ sponsorom nagród.
7
OŒWIATA
Gmina Człuchów. Tydzień profilaktyki
Dbajmy o siebie i o innych
Poniedziałek - wszystko o uzależnieniach. Wtorek - Międzynarodowy Dzień Walki z AIDS, uczymy się tolerancji. Środa - dbajmy o higienę. Czwartek - zdrowo się odżywiajmy. Piątek - wszystko o nowotworach. Jeden tydzień - ale plan na całe życie, a nie tylko na poszczególne dni tygodnia. W gminnych szkołach odbył
się Tydzień Profilaktyki, mający uczulić dzieci i młodzież na ważne sprawy związane z naszym zdrowiem.
Wszystkie prezentacje przygotowali uczniowie gimnazjum
(w Wierzchowie pod nadzorem
Joanny Orlkowskiej, w Barkowie
pod nadzorem Justyny Halusiak-Toruñ i Piotra Nerkowskiego). Dwie grupy uczniów naszego gimnazjum z Barkowa (opiekunowie: Justyna Halusiak-Toruñ, Anna KuŸma Zasowska)
i Wierzchowa (opiekun: Anna
Górska) wziê³y udzia³ w VII Powiatowym Konkursie Ma³ych
Form Teatralnych dotycz¹cym
profilaktyki uzale¿nieñ oraz
HIV/AIDS.
Obchodom tygodnia profilaktyki towarzyszy³ konkurs plastyczny „Nie zmarnuj sobie ¿ycia”. Najlepsze prace zosta³y
nagrodzone. Uczniowie, którzy
zaanga¿owali siê w pracê przy
organizacji tygodnia profilaktyki
w sumie 74 osoby ze szkó³ podstawowych i gimnazjum (autorzy
prezentacji multimedialnych, obs³uga sprzêtu, przygotowanie
zdrowego poczêstunku, wykonawcy gazetek œciennych,
8
uczestnicy konkursu plastycznego, uczestnicy szkolnego etapu
konkursu literackiego „Uzale¿nienia wokó³ mnie” organizowanego przez Powiatow¹ Stacjê
Sanitarno - Epidemiologiczn¹
w Cz³uchowie, uczestnicy VII go Powiatowego Konkursu Ma³ych Form Teatralnych) w nagrodê pojechali (05.12.2009r.) do
Multikina w Bydgoszczy na film
„Opowieœæ wigilijna” w technologii 3D.
Wszystkie nagrody oraz wystêpy Teatru Moralitet z Krakowa
sfinansowane zosta³y ze œrodków
Gminnej Komisji ds. Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych, a
na zakoñczeniowym apelu wrêcza³ je uczniom Arkadiusz Kubalewski - Przewodnicz¹cy Gminnej
Komisji ds. Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych.
Nad przebiegiem tygodnia
profilaktyki we wszystkich miejscowoœciach: Barkowo, Bukowo, Wierzchowo czuwa³a pedagog szkolny Justyna Halusiak-Toruñ.
OŒWIATA
I Gminny Przegląd Piosenki Angielskiej i Niemieckiej
Wielki sukces Marleny
Jak po nagrody i burze oklasków sięgać z mikrofonem w ręku pokazali gminni gimnazjaliści, którzy
musieli wykazać się nie tylko talentem muzycznym, ale i odwagą. Talent przydał się, gdyż konkurs polegał
na śpiewaniu, a odwaga - bo śpiewać trzeba było w języku angielskim i niemieckim. Dobrze więc jeśli
słuch muzyczny szedł w parze z umiejętności językowymi.
I Gminny Przegl¹d Piosenki
Angielskiej i Niemieckiej by³
wielkim sukcesem organizatorów i uczestników. Wziê³o
w nim udzia³ 35 gimnazjalistów. Wœród œpiewaj¹cych byli zarówno soliœci, jak i duety
oraz zespo³y do 6 osób.
I nagrodê przyznano jednog³oœnie Marlenie Kaczmarskiej z Rychnów za znakomite wykonanie utworu „Fliegen”. II miejsce zaj¹³ Jaros³aw Krawczyk z Barkowa,
który zaœpiewa³ a cappella
piosenkê „Merry Christmas
everyone”, natomiast III nagrodê utworem „Durch den
Monsun” wyœpiewa³o sobie
trio z Polnicy w sk³adzie
Michalina
Wróblewska,
Agnieszka Bieliñska i Marlena Berndt.
Przyznano te¿ 4 wyró¿nienia; dwa z nich trafi³y w rêce
solistów Adama Adamczyka
z Wierzchowa i Natalii Wójcik
z Rychnów, pozosta³e dla duetu Monika Barciszewska, Patrycja Ja¿d¿ewska z Barkowa
oraz zespo³u z Rychnów
w sk³adzie: Alicja Babut, Katarzyna Joñca, Katarzyna Kuczyñska, Ilona Skiba i Klaudia
Stoltmann
Sponsorem nagród dla zdobywców I, II i III miejsca oraz
Uczestnicy przegl¹du piosenki.
wyró¿nieñ by³ dyrektor Gimnazjum Gminnego w Rychnowach
Jaros³aw
Domka,
a g³ówn¹ nagrodê dla zwyciêzcy ufundowa³ Wójt Gminy
Cz³uchów Adam Marciniak.
Ponadto wszyscy uczestnicy przegl¹du otrzymali dy-
Arkadiusz Kubalewski wrêcza nagrodê laureatce.
plomy uczestnictwa oraz
s³odki upominek. Artystów-amatorów ocenia³o 3-osobowe jury, któremu przewodniczy³ Dariusz ¯uchowicz,
wieloletni pracownik radia
Weekend, oraz eksperci od
j. niemieckiego- Agnieszka
Sprenger i j. angielskiego Dariusz Gancewski. Inicjatorem i organizatorem przedsiêwziêcia by³a Anna Kubalewska, nauczycielka j. niemieckiego i angielskiego
w szkole w Wierzchowie
Dworcu.
Marlena Kaczmarska wyœpiewa³a sobie zwyciêstwo.
9
WYPOCZYNEK
Ferie w szkole? Dlaczego nie!
Konkursy plastyczne
i rywalizacje sportowe
Czy znajdą się chętni uczniowie, aby w ferie zimowe od szkoły wypoczywać… w szkole? Oczywiście,
że tak. Zwłaszcza, że program zajęć był bardzo atrakcyjny i każdy mógł znaleźć coś dla siebie na szkolnym zimowisku.
Ju¿ od kilku lat Gmina Cz³uchów zapewnia podczas zimowych ferii opiekê dla dzieci
i m³odzie¿y. W tym roku tak¿e
wszystkie szko³y w Gminie by³y
otwarte i prowadzi³y zajêcia dla
dzieci. Trzy razy w tygodniu pedagodzy gminni organizowali
najró¿niejsze spotkania pocz¹wszy od nauki origami
czy konkursów plastycznych,
a skoñczywszy na zajêciach
stricte sportowych. Dwa razy
podczas ferii uczniowie z Rychnów odwiedzili halê widowiskowo-sportow¹ w Polnicy, gdzie
odby³y siê zawody prowadzone
przez nauczycieli. Piêæ dru¿yn
wziê³o udzia³ w turnieju halowej
pi³ki no¿nej rozegranym systemem "ka¿dy z ka¿dym". Bardzo
du¿o radoœci dla najm³odszych
uczestników zimowisk dostarczy³y wyœcigi rzêdów. Wszyscy
uczniowie, którzy brali udzia³
w zawodach otrzymali s³odycze, a zwyciêzcy turnieju pi³karskiego nagrody rzeczowe. Nagrody ufundowali dyrektorzy
szkó³ podstawowych w Polnicy
i Rychnowach oraz organizator
zimowisk - Urz¹d Gminy Cz³uchów.
Rywalizacja sportowa nawet w ferie mo¿e przynieœæ du¿o satysfakcji, zw³aszcza ¿e odbywa siê
na piêknej sali, a na zwyciêzców czekaj¹ nagrody.
Wspomnienie po karnawale.
Prezenty rozdano
Zakończyły się zabawy
dla najmłodszych
22 zabawy z udziałem 1200 dzieci z całej gminy - to wynik podsumowań karnawałowych imprez mikołajkowych
w gminie Człuchów.
Zabawy odbywa³y siê w œwietlicach wiejskich
i szko³ach. Dzieci bawi³y siê przy orkiestrze, bior¹c
udzia³ w licznych konkursach prowadzonych przez
doœwiadczonego pedagoga. Wszystkie maluchy
urodzone w latach 1999-2008 otrzyma³y paczki od
Miko³aja, a tym dzieciom, które z jakiœ powodów
nie mog³y uczestniczyæ w zabawie paczki zosta³y
dostarczone przez so³tysów.
£¹czny koszt zorganizowania obejmuj¹cej zasiêgiem tak wielk¹ liczbê dzieci akcji to kwota oko³o 20 tys. z³. Pieni¹dze pochodzi³y z bud¿etu gminy. Jak zawsze Miko³aj by³ szczodry i nawet te
dzieci, które mocno ci¹gnê³y go za brodê, aby
sprawdziæ jej prawdziwoœæ, otrzyma³y prezenty.
10
LZS. Jedyni tacy w województwie
Są powody do dumy
Gmina Człuchów została wyróżniona za działalność i organizację sportu na terenach wiejskich. Nagrodę tę
wójt odebrał w Warszawie na uroczystości podsumowującej sportowy
rok 2009. W swym wystąpieniu
przed Radą Główną LZS Adam
Marciniak podkreślił, jak ważną rolę w życiu gminy odgrywa sport.
Tylko w tym roku w gminie powsta³y
trzy Stowarzyszenia sportowe (boks,
pi³ka no¿na i lekkoatletyka), ponadto
uda³o siê otworzyæ dwa boiska do gry
w pi³kê no¿n¹ (Dêbnica i Jêczniki) oraz
Orlik przy kompleksie sportowym
w Dêbnicy. W trakcie budowy jest hala
sportowo-widowiskowa w Wierzchowie
Dworcu, której oddanie przewidziane
jest na rok 2010/2011. Ruszy³y tak¿e
prace budowlane przy modernizacji boisk do gry w pi³kê no¿n¹ w Glêdowie
i Rychnowach, a od wiosny 2010 roz-
poczn¹ siê prace nad stadionem lekkoatletycznym w Polnicy. W Gminie Cz³uchów ju¿ od dawna funkcjonuje liga pi³ki no¿nej LZS i tylko z Gminy Cz³uchów
w rozgrywkach bierze udzia³ 14 dru¿yn.
Na najwy¿szym poziomie sportowym lokuje siê Gminny Klub Sportowy KORAL
Dêbnica skupiaj¹c w swym klubie 5 dru¿yn pi³karskich. W roku 2009 swe sukcesy œwiêtowa³ tak¿e klub Nowi Boxing
Polnica zdobywaj¹c mistrzostwo makroregionu. Warto podkreœliæ, ¿e podopieczni Zbigniewa Szulca trenuj¹ dopiero od roku. Na arenie ogólnopolskiej
swoj¹ obecnoœæ zaznaczyli tak¿e lekkoatleci z klubu UKS Viking z Rychnów
i Polnicy. W roku 2009 Gmina Cz³uchów
by³a organizatorem oko³o 120 imprez
o zasiêgu lokalnym, a tak¿e jednej imprezy o zasiêgu miêdzywojewódzkim.
Odebrane w Warszawie wyró¿nienie
cieszy tym bardziej, ¿e gmina Cz³uchów by³a jedyn¹ gmin¹ z województwa Pomorskiego uhonorowan¹
na podsumowaniu roku 2009.
SPORT
Piłka Halowa. O Puchar Wójta
Laury dla Korala Dębnica
Cztery zespoły rozegrały
turniej halowej piłki nożnej
o Puchar Wójta. Najlepsi
okazali się zawodnicy Korala Dębnica, którzy nie
przegrali żadnego meczu
i tylko dwa razy pozwolili
rywalom trafić do swojej
bramki.
Impreza, która odby³a siê w
Polnicy 30 stycznia, wpisa³a
siê na sta³e do kalendarza
sportowego w Gminie Cz³uchów. Tak jak w zesz³ym roku,
tak i w tym, gminne dru¿yny
LZS mog³y rywalizowaæ ze so-
b¹ na Hali widowiskowo sportowej w Polnicy. Mecze
zosta³y rozegrane systemem
„ka¿dy z ka¿dym”. Wyniki
przedstawia tabela.
Wyró¿nienia indywidualne:
Najlepszy bramkarz: Pawe³
Pó³czyñski LZS ARDAR
BRZENO
Tradycyjnie turniej odby³ siê na hali w Polnicy.
Najlepszy zawodnik: Ireneusz Miêtki GKS KORAL DÊBNICA
Król Strzelców: Piotr Tojza
LZS GROM BARKOWO
Zawodnicy odbierali nagrody z r¹k wójta.
Pływanie na mecie
Gmina Człuchów kończy realizację projektu pt. „Powszechna nauka pływania dla uczniów z terenu gminy wiejskiej Człuchów” współfinansowanego ze środków Funduszu Zajęć Sportowo-Rekreacyjnych dla
Uczniów Ministerstwa Sportu i Turystyki. Dofinansowanie wyniosło 15 000,00 zł. Realizacja projektu
przebiegała od marca do grudnia 2009 r.
G³ównym celem projektu
by³o popularyzowanie sportu,
podniesienie sprawnoœci fizycznej dzieci i m³odzie¿y
oraz wzrost aktywnoœci fizycznej spo³eczeñstwa. Podczas realizacji projektu równolegle toczy³ sie proces pedagogiczny dotycz¹cy utrwalania wiedzy i nawyków ¿ycia
z ruchem, czego efektem by³o powszechne uœwiadomienie roli i znaczenia aktywnoœci fizycznej. Realizacja projektu przyczyni³a siê bezspornie do wzrostu aktywnoœci
fizycznej oraz wyrabiania
nawyku
sta³ej
dba³oœci
o utrzymanie poziomu sprawnoœci i tym samym zdrowia,
poniewa¿ zajêcia odbywa³y
siê cyklicznie w równych odstêpach czasowych. Przez
naukê p³ywania wzrós³ poziom bezpieczeñstwa dzieci
i m³odzie¿y przebywaj¹cych
nad otwartymi zbiornikami
wodnymi, zw³aszcza w okresie wakacyjnym, co by³o
g³ównym za³o¿eniem programu. Nauka p³ywania przyczyni³a siê bowiem do podniesienia poziomu umiejêtnoœci
z zakresu p³ywania, a tak¿e
bezpiecznego zachowania
siê nad wod¹.
W programie uczestniczy³o
³¹cznie 280 uczniów ze
wszystkich 8 placówek szkolnych z terenu gminy (4 Szko³y
Podstawowe oraz 1 Gimnazjum Gminne z 4 filiami). Program przewidywa³ 9 wyjazdów
na basen, z których ka¿dy
trwa³ 1,5 godziny. W ramach
jednego wyjazdu pierwsza godzina to nauka p³ywania prowadzona przez 3 instruktorów
wg ustalonego programu nauki
p³ywania, natomiast ostatnie
0,5 godziny to zabawy i rekreacja w wodzie. Transport na
basen oraz w drodze powrotnej zapewnia³ UG Cz³uchów
dowo¿¹c dzieci swoimi gimbusami. Opiekê nad dzieæmi w
trakcie dojazdów sprawowali
gminni nauczyciele. Zajêcia
odbywa³y siê w Parku Wodnym w Chojnicach, który doskonale odpowiada na zapotrzebowanie dzieci, poniewa¿
posiada zje¿d¿alnie, rw¹c¹
rzekê i wiele innych atrakcji.
Dzieci bardzo chêtnie
uczestniczy³y w zajêciach,
dlatego Gmina Cz³uchów postanowi³a aplikowaæ w bie¿¹cym roku o kolejne œrodki na
realizacjê powy¿szych zadañ
do Ministerstwa Sportu i Turystyki.
11
URZÊDNICY BLI¯EJ MIESZKAÑCÓW
Urz¹d Gminy Cz³uchów
ul. Szczeciñska 33, 77-300 Cz³uchów
tel. (59) 8341001 tel. (59) 8341002,
fax. (59) 8342424
e-mail: [email protected]
www.ugczluchow.pl
Godziny urzêdowania:
w poniedzia³ki: od 8.00 do 16.00
od wtorku do pi¹tku: od 7.15 do 15.15
WYKAZ TELEFONÓW WEWNÊTRZNYCH
centrala: (59) 8341001
Wójt
- wew. 32
Sekretarz
- wew. 34
Skarbnik
- wew. 53
Referat Organizacyjny
- wew. 36
Referat Rolnictwa
- wew. 43
Referat Finansowy
- wew. 52
Gospodarka przestrzenna
- wew. 42
Ewidencji ludnoœci
- wew. 47
Inwestycje i ochrona œrodowiska
- wew. 44
Promocja i pozyskiwanie œrodków - wew. 54
Wymiary podatkowe
- wew. 50
Ksiêgowoœæ podatkowa
- wew. 35
Oœwiata
- wew. 39
P³ace
- wew. 51
Kasa
- wew. 49
Biuro ds. Sportu (w poniedzia³ki od 13.00-16.00,
w pi¹tki od 12.00 -15.00)
- wew. 61
Stra¿ Gminna
77-300 Cz³uchów, ul. Szczeciñska 17
fax. (59) 834 30 46
tel. (59) 834 52 80, (59) 834 52 81
email: [email protected]
www.sg.ugczluchow.pl
Zak³ad Gospodarki Komunalnej
ul. Plantowa 28, 77-300 Cz³uchów
tel. (59) 8342296
email: [email protected]
Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej
ul. Plantowa 28, 77-300 Cz³uchów
fax. (59) 834 10 67, tel. (59) 8343796
email:
[email protected]
Gminna Biblioteka Publiczna w Polnicy
tel. (59) 8323430
email: [email protected]
SZKO£Y:
Gimnazjum Gminne w Rychnowach
tel. (59) 8341001 w. 39
email: [email protected],
www.gimnazjumrychnowy.kylos.pl
z klasami w Barkowie - tel. (59) 8336514
z klasami w Wierzchowie - tel. (59) 8337723
z klasami w Polnicy - tel. (59) 8323783
Szko³a Podstawowa w Rychnowach
tel. (59) 8323322
email: [email protected]
www.sprychnowy.prv.pl
Szko³a Podstawowa w Polnicy
tel. (59) 8323468
email: [email protected]
Szko³a Podstawowa w Wierzchowie Dworcu
tel. (59) 8337723
email: [email protected]
www.spwierzchowo.pl
z klasami w Bukowie - tel. (59) 8321287
Szko³a Podstawowa w Sto³cznie
tel. (59) 8323505
email: [email protected]
z klasami w Biskupnicy - tel. (59) 8321126
Przedszkole Samorz¹dowe w Glêdowie
tel. (59) 8342177
Przedszkole Samorz¹dowe w Polnicy
tel. (59) 8323482
Przedszkole Samorz¹dowe
w Wierzchowie Dworcu
tel. (59) 8337715
[email protected]
12
Pracownikami Referatu Organizacyjnego s¹:
Anna Wiœniewska
Halina Galiñska
Renata £ukowska
Helena Banit
Ewa Piesik
Krystyna Domeracka
- kierownik,
- inspektor,
- podinspektor ,
- inspektor,
- referent,
- inspektor,
pok. 15,
pok. 14,
pok. 16,
pok. 5,
pok. 5,
pok. 21,
tel. wew. 41
tel. wew. 36
tel. wew. 30
tel. wew. 47
tel. wew. 47
tel. wew. 39
Do kompetencji i zadañ Referatu Organizacyjnego nale¿y m.in.:
1) prowadzenie kancelarii urzêdu,
2) gospodarowanie kadrami i funduszem p³ac urzêdu,
3) obs³uga rady gminy i jej organów,
4) prowadzenie spraw zwi¹zanych z organizacj¹, przygotowaniem
i przeprowadzeniem wyborów powszechnych i referendów,
5) wspó³dzia³anie ze stowarzyszeniami,
6) prowadzenie spraw z zakresu ewidencji ludnoœci oraz udzielanie informacji
osobowo-adresowych,
7) prowadzenie rejestru wyborców, sporz¹dzanie spisów wyborców i wydawanie
zaœwiadczeñ o prawie do g³osowania,
8) prowadzenie spraw dotycz¹cych wydawania dowodów osobistych,
ich wymiany, zwrotu lub utraty,
9) prowadzenie spraw zwi¹zanych z oœwiat¹, prowadzeniem szkó³ i przedszkoli.