Strony zawierają ugodę: 1. Posiadacz uprawy
Transkrypt
Strony zawierają ugodę: 1. Posiadacz uprawy
UMOWA UGODY .................... Strony zawierają ugodę: 1. Posiadacz uprawy: ....................................................................................................................................... ( nazwisko i imię, nazwa gospodarstwa i dokładny adres) PESEL NIP - - - 2. Dzierżawca lub Zarządca obwodu łowieckiego (Koło Łowieckie/Nadleśnictwo) ................................................................................................................................................... reprezentowany przez 1..................................................................... 2............................................................. ( nazwisko i imię osób upoważnionych) Na podstawie art. 917 i 918 ustawy Kodeks cywilny z dnia 23 kwietnia 1964 roku (Dz.U.Nr 16, poz 93 z późniejszymi zmianami) w/w strony zawierają ugodę w zakresie wysokości odszkodowania za szkody wyrządzone w uprawie rolnej: Data zawarcia umowy Położenie i nr działki rolnej Nr obwodu Gmina .......................................................miejscowość ................................................ nr działki.............................................................. Gatunek uprawy Powierzchnia uprawy w ha Orientacyjny % zniszczenia złotych Wartość odszkodowania , groszy Słownie: Sposób zapłaty:* - gotówką w dniu szacowania* - przekazem pocztowym* Kwotę powyższą otrzymałem Podpis odbierającego: Data ................................... Termin zapłaty:* - 3 dni/7 dni/ 14 dni - 30 dni Aktualny nr rachunku bieżącego - przelewem* * niepotrzebne skreślić Strony w wyniku negocjacji i wzajemnych ustępstw postanowiły: 1. Koło Łowieckie jako dzierżawca obwodu łowieckiego zobowiązuje się do zapłaty w/w kwoty posiadaczowi uszkodzonej uprawy rolnej. 2. Posiadacz uszkodzonej uprawy rolnej zobowiązuje się do nie wysuwania roszczeń odszkodowawczych wobec dzierżawcy obwodu łowieckiego Podpis posiadacza uprawy Podpisy dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowieckiego 1. 2. 3.