- Oxford Primary School

nr 19 / maj 2014
cena: 1 zł
MIESIĘCZNIK UCZNIÓW ANGLOJĘZYCZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ
OXFORD PRIMARY SCHOOL W BIELSKU-BIAŁEJ
W NUMERZE:
► O tym się mówi…
– str. 2
► Dzień Mamy i Taty!
– str. 3
► Mistrzowie ortografii!
– str. 4
► Festiwal Zdrowia
– str. 5
► Zdrowe wiersze
– str. 6 i 7
► Chodź, pomaluj świat!
– str. 8
► Lekcja dziennikarstwa
– str. 9 i 10
► Rozrywana rozrywka
– str. 11
► Kraina łamigłówek
– str. 12
W maju oraz na początku czerwca w Naszej Szkole
poszczególne klasy obchodziły Dzień Mamy i Taty.
Z tej okazji uczniowie przygotowali dla swoich
rodziców mnóstwo atrakcji. Właśnie to wydarzenie
uczyniliśmy tematem miesiąca. Więcej informacji
o tym święcie opublikowaliśmy na 3. stronie naszego
czasopisma. Ponadto
jak zwykle zapraszamy
do naszych stałych działów: „O tym się mówi…”,
„Rozrywana rozrywka”, „Sport” czy „Kraina
łamigłówek”. Oprócz tego w naszej gazetce
prezentujemy artykuły, wśród których każdy
znajdzie coś interesującego. Zatem szkoda czasu!
Zapraszamy do lektury naszego czasopisma „BYLE
DO DZWONKA!”.
O TYM SIĘ MÓWI…
Na drugiej stronie naszego czasopisma prezentujemy informacje na temat
sukcesów uczniów Naszej Szkoły w różnych konkursach. Jednocześnie
zachęcamy Was do udziału w kolejnych.
ZUCHY Z NASZEJ SZKOŁY
Ogłoszono wyniki Ogólnopolskiego Konkursu ZUCH, którego
organizatorem było Centrum Edukacji Szkolnej z Warszawy. Uczennica Naszej
Szkoły – Weronika Jacek – zajęła 13 miejsce i tym samym stała się jego laureatką.
Z kolei w Ogólnopolskim Konkursie ZUCH z Języka Angielskiego Wojciech
Lewanda zajął 6 miejsce (laureat), natomiast Weronika Kruczek – 15 miejsce
(laureatka). Gratulujemy!
SUKCES NINY
Laureatką III Międzyszkolnego Konkursu Polsko-Angielskiego, AngielskoPolskiego dla Uczniów Szkół Podstawowych, którego organizatorem jest
Gimnazjum nr 11 im. J. Kukuczki w Bielsku-Białej, została Nina Podwacietnik.
Uczennica Naszej Szkoły zajęła II miejsce! Serdecznie gratulujemy i życzymy
kolejnych sukcesów!
NASI LAUREACI – NASI PIONIERZY!
W Ogólnopolskiej Olimpiadzie Przedmiotowej z Języka Angielskiego
PIONIER (organizator – Instytut Rozwoju Oświaty w Warszawie): Nina
Podwacietnik zajęła I miejsce (laureatka), Emilia Gwóźdź – VII miejsce
(wyróżniona), Wiktor Szatański – XV miejsce (wyróżniony), Wiktoria Koćma –
XV miejsce (wyróżniona). Z kolei w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Przedmiotowej
z Matematyki PIONIER Nina Podwacietnik uplasowała się na V miejscu
(laureatka), natomiast Wiktoria Koćma – na XI miejscu (wyróżniona).
ZWYCIĘSTWO WIKTORII
Informujemy, że 16 maja 2014 roku w Rudzie Śląskiej odbył się
Młodzieżowy Festiwal Siatkówki 2014 zorganizowany przez Katolicki Parafialny
Klub Sportowy Halemba. Wystartowała w nim drużyna, w skład której weszła
uczennica Naszej Szkoły – Wiktoria Koćma z piątej klasy. Zespół ten osiągnął
wspaniały sukces i zwyciężył w całym turnieju! Serdecznie gratulujemy
i życzymy kolejnych spektakularnych osiągnięć!
DZIEŃ MAMY I TATY!
Pod koniec maja i na początku czerwca poszczególne klasy
przygotowywały dla swoich rodziców uroczystości z okazji Dnia Mamy i Taty.
Były wiersze, piosenki, tańce,
prezentacje, konkursy oraz wiele
innych atrakcji. Uczniowie wręczyli
swoim
rodzicom
własnoręcznie
wykonane
prezenty
i
złożyli
najszczersze życzenia. Na przybyłych
gości
czekał
również
słodki
poczęstunek. Zapraszamy do naszej
fotogalerii
na
szkolnej
stronie
internetowej. Tam opublikowaliśmy
najciekawsze zdjęcia upamiętniające
to wydarzenie oraz film zrealizowany
przez uczniów czwartej klasy.
Wojtek Lewanda
MAMA I TATA
Weronika Kruczek
RODZICOM
Kiedy widzę moją mamę,
oczy mi się śmieją same.
Kiedy widzę mego tatę,
jakbym jadł cukrową watę.
Ty dla mnie aniołkiem, Mamusiu!
Ty dla mnie pociechą, Tatusiu!
Kiedy jest mi smutno i źle,
gdy Was widzę, od razu cieszę się
i jestem wtedy szczęśliwa.
To Was miłością nazywam!
Dominika Kamińska
WIELKIE ŚWIĘTO
Kocham mamę! Kocham tatę.
Brata zresztą kocham też!
Jednak dzisiaj, w święto Wasze,
to Wam życzenia złożyć chcę.
Droga Mamo! Drogi Tato!
Podziękować Wam chcę za to,
że oglądać mogę świat,
zresztą tak jak i mój brat.
Wszystko przecież to, co umiem,
wszystko przecież to, co mam,
dziś już w końcu to rozumiem,
że zawdzięczam właśnie Wam.
Jeremiasz Borowski
MOI RODZICE
Moja mama jest kochana
wieczorem, w południe i z rana,
a mój tata, jak to tata,
nie widzi poza mną świata.
Najbardziej lubię u mamy,
kiedy się rano witamy,
a tatę kocham za to,
że jest najlepszym tatą.
MISTRZOWIE ORTOGRAFII!
W maju w Naszej Szkole przeprowadzony został II Szkolny Turniej
Ortograficzny. Jego celem było wyłonienie Mistrza Ortografii, kształtowanie
zainteresowań i umiejętności samodzielnej pracy, rozbudzanie czujności
ortograficznej, rozwijanie uzdolnień i promowanie uczniów najzdolniejszych.
Konkurs przebiegał w pięciu kategoriach wiekowych. Przybrał on formę
pisemną. Każda klasa rozwiązała test dostosowany do wieku uczestników.
Udział w rywalizacji wzięli wszyscy uczniowie Naszej Szkoły. Poniżej
prezentujemy wyniki turnieju.
KLASA I
I miejsce i miano Mistrza Ortografii: Weronika Jacek
II miejsce: Krystian Mastroviti
III miejsce: Damian Piekut
wyróżnienie: Bogna Bobrowska
KLASA II
I miejsce i miano Mistrza Ortografii: Kacper Błażejczyk
II miejsce: Lena Zborek
III miejsce: Weronika Ostrowicka
wyróżnienie: Tomasz Stojecki
KLASA III
I miejsce i miano Mistrza Ortografii: Klaudia Kanik
II miejsce: Weronika Kruczek
III miejsce: Wojciech Lewanda
wyróżnienie: Maciej Bobrowski
KLASA IV
I miejsce i miano Mistrza Ortografii: Xavier Rajda
II miejsce: Korneliusz Samol
III miejsce: Michalina Klapp
wyróżnienie: Maja Paszek
KLASA V
I miejsce i miano Mistrza Ortografii: Jan Bobrowski
II miejsce: Nina Podwacietnik
III miejsce: Sonia Strzygocka
wyróżnienie: Maja Gałuszka
JUNIOR
DODATEK DLA UCZNIÓW KLAS I – III
FESTIWAL ZDROWIA
W maju w Naszej Szkole miał miejsce Festiwal Zdrowia, którego celem
było zwrócenie naszej uwagi na zdrowe odżywianie się, ruch oraz zapobieganie
licznym chorobom.
Każdy dzień festiwalu miał
przypisany
swój
kolor,
który
symbolizował dane warzywa i owoce
oraz zwracał uwagę na rolę,
jaką
pełnią
one
w
naszym
codziennym jadłospisie. We wtorek
przerwa śniadaniowa odbyła się
pod hasłem: „Nie – dla słodkich,
gazowanych
napojów,
tak
–
dla świeżo wyciskanych soków
owocowych”.
Podczas
niej
częstowaliśmy
się
świeżo
przygotowanym sokiem jabłkowomarchwiowym.
W
środę
na obiad przygotowaliśmy zdrowe
hamburgery z ciemnego pieczywa,
kurczaka,
warzyw
oraz
sosu
jogurtowego. Ten dość niecodzienny
obiad miał skierować naszą uwagę
na problem jedzenia posiłków typu
fast food. Podczas trwającego pięć dni
Festiwalu
Zdrowia
codziennie
odbywała
się
gimnastyka
śródlekcyjna oraz ciche przerwy,
które miały na celu podkreślenie
negatywnego
wpływu
hałasu
na
zdrowie.
W
ramach
poszczególnych lekcji były również
organizowane
różnego
rodzaju
zajęcia nawiązujące do obchodzonego
w Naszej Szkole Festiwalu Zdrowia.
Na podsumowanie przedsięwzięcia
przygotowaliśmy owocowe szaszłyki,
które zjedliśmy na deser w piątek
po obiedzie. Pamiętajmy, że sport
to zdrowie, a kolorowe warzywa
i owoce mają dużo cennych witamin.
ZDROWE WIERSZE
Nie chcę grać na komputerze.
Bardziej wolę jeździć na rowerze.
Nie mam ochoty oglądać telewizora.
Bardziej bym wolał zjeść kalafiora.
Nie będę jadł już zapiekanek,
bo lepszy od nich jest bananek.
A za chwilę zjem sobie kiwi.
Jego smak mnie zadziwi.
WOJCIECH LEWANDA
Jedz owoce i warzywa,
a będziesz zdrów jak ryba.
Zaprawdę powiadam wam:
zjesz pietruszkę
i odgonisz muszkę.
Na pewno lubisz też gruszkę
i poskromisz głód na kurzą nóżkę.
Mam owocowe, nie ślimakowe życie,
chociaż uwielbiam mycie.
Sałatę lubię, ale się nie czubię.
Szybki jestem ja,
bo za jedzeniem owoców jestem za.
Jedz owoce,
a będziesz miał przespane noce,
chociaż będą ci potrzebne koce.
KRZYSZTOF GRYBOŚ
Gdy owoce zjadasz,
to jeszcze je podkradasz.
Tak ci one smakują,
że same do buzi wlatują.
A warzywa… niby „bleee”,
ale bocian mówi „kleje”.
Jeśli nie spróbujesz,
to jeszcze się zepsujesz!
MILENA BUŁKA
Przerzuć się z chipsów na owoce,
bo inaczej poleżysz pod kocem.
Leżeć pod kocem nie jest miło,
a brykać w trawie jest bardzo miło.
Dlatego jedz owoce słodkie
i bardzo zdrową rzodkiew.
Chipsy niech leżą na półce.
Poszukaj owoców w leśnej ściółce.
Jedz owoce zdrowo i żyj kolorowo.
MARYSIA MICHALAK
Owoce, owoce, owoce
są dla nas jak miłe koce
i każdy, kto je zjada,
ma ochronę na lata.
Warzywa, warzywa, warzywa
są jak kremówka krzywa,
każdy, kto ich dużo próbuje,
ten potem nie choruje.
Każdy, kto je dużo słodkości,
nie odczuwa wcale młodości.
Nuggetsy, pizza i frytki
nie są zdrowsze od rybki.
Każdy, kto tej diety przestrzega,
to zdrowia kolega.
MACIEJ BOBROWSKI
Owoce są bardzo zdrowe
oraz kolorowe.
Po szkole owoce zjadamy,
a na kolację
zapiekany kalafior wcinamy.
Mama nam daje do szkoły mango,
a ja oglądam owoce tańczące tango.
A kiedy kładę się spać,
to marzę, by z owocami
w piłkę nożną grać.
Budzę się rano, biegnę do kuchni
i jem banana bez skórki.
W szkole moja koleżanka się dziwi,
że tak bardzo lubię kiwi.
Powinniśmy jeść dużo owoców
i czasami pić mleko z kokosów.
KLAUDIA KANIK
Jedz owoce i warzywa bardzo zdrowe
i nie marudź
przy malinkach – słodzinkach.
A jabłuszka są piękne i zdrowe.
Kiwi i mango są wprost bajkowe.
Gdy marchewka pomocy wzywa,
to brokuł
– piękny kawaler – przybywa.
A gdy czujesz się zmęczony,
to zamiast słodyczy
jedz zdrowych truskawek tony.
Gdy w szkole masz jakieś owoce,
to zjedz je prędko,
a nauczyciel się nieźle zdziwi,
gdy będziesz miał kiwi.
Jedz owoce leśne,
ale najpierw sprawdź,
czy są jadalne koniecznie.
WERONIKA OSTROWICKA
Jedz owoce i warzywa,
od tego nie zabraknie ci paliwa.
I nie siedź w kinie na nudnym filmie,
nie jedz wciąż popcornu,
nie popijaj colą,
od tego gruby będziesz.
Pamiętaj – słodyczy nie jemy,
bo przez nie krótko żyjemy.
Dziś przestroga taka:
nie chcesz mieć wyglądu grubasa,
jedz rzeczy zdrowe, czyli warzywa,
owoce oraz różne sałatki,
a będziesz zdrowy jak ryba.
Jedz również owoce morza,
nie bój się, one nie gryzą!
Jedz jeszcze kiwi,
które cię smakiem zadziwi.
LENA ZBOREK
CHODŹ, POMALUJ ŚWIAT!
„BYLE DO DZWONKA! JUNIOR” redaguje zespół w składzie:
Kacper Błażejczyk, Maciej Bobrowski, Milena Bułka, Krzysztof
Gryboś, Emilia Gwóźdź, Klaudia Kanik, Weronika Kruczek,
Wojciech Lewanda, Maria Michalak, Maciej Osiński, Weronika
Ostrowicka, Filip Siekierski, Tomasz Stojecki, Oliwia Świrkowska,
Nina Tyrko i Lena Zborek.
Redaktorem naczelnym wydania jest Weronika Kruczek.
LEKCJA DZIENNIKARSTWA
Podczas ostatniego meczu ze Śląskiem Wrocław spotkała mnie
niesamowita rzecz. Miałem okazję obserwować całe widowisko z perspektywy
dziennikarzy i chciałbym się z Wami podzielić swoimi wrażeniami.
W loży
Na mecz wszedłem jak zwykle. Pokazałem kartę kibica i karnet. Potem
udałem się pod salę numer pięć. Chwileczkę czekałem, po czym podszedł
do mnie pan rzecznik prasowy TSP. Wręczył mi... Zgadnijcie, co...? Akredytację
dziennikarską. To była dla mnie jedna z największych „życiowych radości”.
Potem pokazał mi pomieszczenie dla prasy. Przebywało w nim około dziesięciu
dziennikarzy. Wszędzie były komputery. Sala wyglądała bardzo nowocześnie.
Na wprost murawy zamontowana była wielka szyba, aby dziennikarze piszący
relacje mogli widzieć przebieg meczu. Moją uwagę jednak od razu zwrócił stolik
z ciastkami, herbatą i kawą (może dlatego, że był położony zaraz koło wejścia).
Położyłem swój plecak, a pan rzecznik zaczął mi przedstawiać dziennikarzy.
Jedno nazwisko dobrze już znałem. Był to pan Michał Trela, dziennikarz
„Przeglądu Sportowego” i niemieckiego magazynu „Kicker” (z którym miałem
okazję korespondować przy pisaniu mojego artykułu do gazetki szkolnej).
Mecz widziany z pomieszczenia dla prasy
Jeśli chodzi o sam mecz oglądany z pomieszczenia prasowego, to było
bardzo wesoło. Zakładaliśmy się o chipsy warzywne z innymi dziennikarzami
(miałem je w plecaku, kupiłem je specjalnie na tę okazję). Przegrałem zakład
po 21. minucie, gdyż obstawiałem wynik 1:0 dla TSP, a wtedy Śląsk trafił
pierwszego gola. Nikt co prawda nie wygrał, ale było mnóstwo zabawy.
Komentowaliśmy wszystko na bieżąco, a było co komentować, gdyż spotkanie
było bardzo emocjonujące, o czym świadczy końcowy wynik 3:3.
Konferencja pomeczowa
Koniec meczu nie oznaczał dla mnie końca przygody, ponieważ miałem
możliwość uczestniczenia w prawdziwej pomeczowej konferencji prasowej.
Na spotkaniu nie było zawodników, wypowiadał się tylko trener TSP, pan Leszek
Ojrzyński, który skomentował wynik meczu i grę zespołu. Na konferencji
nie zadano zbyt wielu pytań, więc szybko się ona skończyła.
Wywiady pomeczowe
Zaraz po skończenej konferencji zobaczyłem, że dziennikarze gdzieś
wychodzą. Ponieważ byłem ciekawy, dokąd idą, a poza tym staram się ich
naśladować, to udałem się w tym samym kierunku. Okazało się, że zmierzali oni
pod szatnie obydwu drużyn, aby porozmawiać z zawodnikami. Piłkarze bardzo
się spieszyli, a dziennikarzy chcących z nimi porozmawiać było wielu,
więc trzeba było jakoś zwrócić na siebie uwagę, aby móc przeprowadzić wywiad.
Na szczęście nie miałem z tym problemów, gdyż byłem najmłodszy. Udało mi się
więc zebrać kilka wywiadów, które opublikowane zostały w poprzednim
numerze „BYLE DO DZWONKA!”.
Wywiad z Paixao
Wywiad z czołowym napastnikiem
Śląska był dla mnie zupełnie nowym
doświadczeniem, gdyż przeprowadziłem
go po angielsku. Przed tym było trochę
stresu, nie wiedziałem, czy sobie poradzę,
jednak trzeba było się odblokować.
Nieczęsto
trafia
się
okazja
porozmawiania z piłkarzem, który
walczy o koronę króla strzelców,
absolutnie musiałem go o coś zapytać.
Na szczęście wszystko się udało.
Bardzo
dziękuję
Panu
Marcinowi
Zarębskiemu, rzecznikowi prasowemu TSP
„Podbeskidzie” za możliwość zobaczenia
konferencji prasowej i obejrzenia meczu z loży
prasowej.
/Jan Bobrowski
ROZRYWANA ROZRYWKA
W szkole na lekcji religii ksiądz mówi
do dzieci:
- Narysujcie, dzieci, aniołka.
Wszyscy rysują aniołki z dwoma
skrzydłami, a Staś - z trzema.
- Stasiu, widziałeś aniołka z trzema
skrzydełkami? - pyta ksiądz.
- A ksiądz widział z dwoma?
Uczeń pyta nauczyciela:
- Co to jest czasoprzestrzeń?
Nauczyciel wskazuje na drzewo:
- To tak, jakbym ci kazał kopać
od tego drzewa do piątej rano.
W pewnej szkole pani od języka
polskiego próbuje nauczyć Marka
poprawnej wymowy rozmaitych
słów:
- Powiedz, Karku, „kura”.
- No, kura.
- Nie mówi się: „no, kura”, tylko
„kura”.
- No, „kura”, przecież mówię - irytuje
się Marek.
- Ale powiedz, Marku, „kura” – bez
tego „no” - nalega pani. - Wtedy
będzie poprawnie.
- „Kura” - wzdycha Marku.
- No! – z ulgą mówi nauczycielka
i wpisuje piątkę do dziennika.
- Ile miałeś piątek w tym roku?
- O jedną mniej niż w zeszłym.
- A ile miałeś w zeszłym?
- Jedną.
- Tato - pyta Adaś - kto jest
mądrzejszy: ojciec czy syn?
- Oczywiście, że ojciec!
- A kto wymyślił teorię względności?
- Albert Einstein.
- A dlaczego nie jego ojciec?
Na komisariat policji przybiegają
dwaj zdyszani chłopcy i krzyczą:
- Nasz nauczyciel... Nasz nauczyciel...
W końcu jeden z policjantów pyta:
- Co mu jest? Miał wypadek?
- Nie. Źle zaparkował!
Mówi Tomek do kolegi:
- Mama nakrzyczała na mnie za coś,
czego nie zrobiłem!
- A co to takiego?
- Zadanie domowe…
Wraca Grześ ze szkoły i mówi:
- Tato, oszczędziłem ci trochę
pieniędzy.
- To świetnie! A w jaki sposób?
- Wczoraj powiedziałeś, że jeśli
dobrze napiszę wypracowanie,
to dasz mi na bilet do kina.
Na lekcji plastyki pani kazała
namalować swojego idola. Kamil
przyszedł do pani z pustą kartką.
Pani do Kamila:
- Kogo ty namalowałeś?
Chłopiec odpowiada:
- Adama Małysza.
- A gdzie on jest?
- Odleciał.
KRA I N A ŁAMI GŁÓWEK
Znajdź szesnaście różnic między rysunkami.
Doprowadź żabę do much.
Uzupełnij SUDOKU cyframi od 1 do 9, Który z czterech elementów
aby w każdej linii, każdej kolumnie i każdym pasuje w wolne miejsce?
polu 3×3 nie powtórzyła się żadna z cyfr.
„BYLE DO DZWONKA!” redaguje zespół w składzie:
Jan Bobrowski, Jeremiasz Borowski, Maja Gałuszka, Maja
Gawlińska, Dominika Kamińska, Michalina Klapp, Wiktoria Koćma,
Jakub Michalak, Maja Paszek, Nina Podwacietnik, Xavier Rajda,
Korneliusz Samol i Sonia Strzygocka.
Redaktorem naczelnym wydania jest Wiktoria Koćma.
Opiekę nad redakcją sprawuje pan Grzegorz Wójtowicz.