Gazetka MSM - Luty 2016 - Mysłowicka Spółdzielnia Mieszkaniowa
Transkrypt
Gazetka MSM - Luty 2016 - Mysłowicka Spółdzielnia Mieszkaniowa
magenta czarny żółty cyan magenta czarny żółty cyan Nr 2/2016 Ukazuje się od 1997 r. e-mail do redakcji: [email protected] Czytaj w numerze: Zebrania, zebrania Korekta planu Zdrowych i pogodnych Świąt Wielkanocnych, obfitości na świątecznym stole, smacznego jajka oraz wiosennego nastroju w rodzinnym gronie życzą Mieszkańcom Rada Nadzorcza, Zarząd MSM oraz Redakcja „WS” Zadzwoń, napisz – czekamy! Dyżur 16 i 23 marca Na telefoniczne spotkanie z redaktorem „WS” zapraszamy w dwie marcowe środy 16 i 23 od 1500 do 1615, pod numerem tel.: 32-2222-736. Na Państwa sugestie czekamy również non stop pod adresem e-mail: [email protected] Informujemy, że na przesyłane tą drogą, jak i listownie, sprawy, odpowiedzi udzielamy wyłącznie w bieżącym wydaniu „WS”, chyba że w danym miesiącu informacja dotarła zbyt późno. Czekamy także na tradycyjne listy adresowane do nas: Redakcja „WS” ul. Wielka Skotnica 6, 41-400 Mysłowice. Przypominamy, że sprawy niecierpiące zwłoki należy natychmiast zgłaszać w osiedlowych administracjach. magenta czarny żółty cyan magenta czarny żółty cyan Dyżur 16 i 23 marca 2 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Zaglądaj na stronę Spółdzielni Przypominamy że, do dyspozycji mieszkańców jest strona internetowa Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Zapraszamy do zaglądania i śledzenia pojawiających się tam komunikatów: www.myslowicka-sm.pl Podajemy również adres poczty elektronicznej, na który przesyłać można niecierpiące zwłoki zagadnienia. Informujemy, że korespondencja musi być podpisana pełnymi danymi, tj. musi zawierać: imię, nazwisko i dokładny adres. Korespondencję kierować należy na: [email protected] OGŁASZAJ SIĘ W „WS”- TO SIĘ OPŁACA tel. 32 222-25-92, 32 222-27-36, 661 229 858 W MYSŁOWICACH DOCIERAMY bezpośrednio do 7 500 mieszkań 1 moduł /5,7 x 5,0 cm/ 61,50 zł; Ostatnia strona 1 moduł /5,7 x 5,0/ 123,00 zł słowo w drobnych 1,23 zł; WSZYSTKIE CENY BRUTTO Członkowie MSM mogą składać w swojej ADM ofertę o zamianie mieszkania w zasobach MSM, którą publikować będziemy bezpłatnie w rubryce ZAMIANA MIESZKANIA. Oferta musi zawierać minimum liter. Przykładowa treść winna brzmieć: M-4 na M-3, tel. xxxxxxxxxx Ogłoszenia bardziej precyzujące w walory lokalu pozostają nadal płatne. Termin przyjmowania ogłoszeń do 16. każdego miesiąca POGOTOWIE TECHNICZNE „MONTAREM” - Instalacje: c.o., c.c.w., elektryczna, wod.-kan., gaz., zestawy hydroforowe, kotłownie gazowe godziny pracy: poniedziałek 1700 -700 wtorek, środa, czwartek 1500 -700 piątek 1300 -700 32 222-55-69 dni wolne - całą dobę 604 795 376 POGOTOWIE DŹWIGOWE P.W. VIVA 516 091 449, 516 091 448 przez wysoko wykwalifikowaną i doświadczoną kadrę ekonomiczną, prawną, techniczną. Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego całodobowe 32 316-00-40, 32 316-00-41, 112; BIURO ROZLICZEŃ WODY 32 222-56-13 ZAKŁAD BUDOWLANO REMONTOWY MSM ul. 1000-lecia Państwa Polskiego 32 32 222-30-22; 32 222-64-00 prowadzenia pełnej, profesjonalnej obsługi zarządzania i administrowania nieruchomościami POGOTOWIE GAZOWE całą dobę 32 227-41-14; 992 BIURA MSM ZARZĄD, ul. Wielka Skotnica 6 32 222-27-36; 32 222-25-92 ADM os. „POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH” ul. W. Korfantego 7 32 222-36-82; 32 222-36-88 zaprasza Wspólnoty Mieszkaniowe do skorzystania z oferty: Szczegółowe informacje uzyskać można w Zarządzie MSM. MYSŁOWICKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA godziny pracy: poniedziałek 700 -1700 wtorek, środa, czwartek 700 -1500 piątek 700 -1300 ADM os. „CENTRUM” ul. 1000-LECIA Państwa Polskiego 32 w ZBR MSM 32 222-22-82; 32 222-61-87; 32 222-31-57 Zarząd Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej 41-400 Mysłowice, ul. Wielka Skotnica 6 tel. 32 222-25-92; 32 222-27-36 MPWiK Mysłowice całą dobę 32 223-59-42 TAURON CIEPŁO S.A. Katowice 32 258-40-01 do 05 od 700 do 1500 TAURON CIEPŁO S.A. Obszar Cieplny III Mysłowice od 700 do 1500 32 222-25-15; 32 222-62-63 całą dobę 32 258-47-73 TAURON POLSKA ENERGIA Punkt Obsługi Klienta 32 606-06-06 od 800 do 1600 POGOTOWIE ENERGETYCZNE całą dobę 991 Urząd Miasta Mysłowice godziny pracy: poniedziałek 730 -1700 wtorek, środa, czwartek 730 -1530 piątek 730 -1400 32 317-11-00 STRAŻ MIEJSKA całą dobę w dni robocze w dni wolne od pracy od 800 do 2000 32 222-21-64 POGOTOWIE RATUNKOWE całą dobę 32 391-23-03 999 STRAŻ POŻARNA całą dobę: 32 316-00-30; 998; 112 POLICJA całą dobę PGNiG Biuro Obsługi Klienta od 700 do 1500 Gminna Spółka Komunalna Sp. z o.o. Chełm Śl. w dni robocze od 730 do 1530 32 225-66-73; 32 225-66-74 całą dobę 513 149 011 32 317-32-66; 997 TELEWIZJA „TOYA” 32 316-33-34 do 36 Adres redakcji: 41-400 MYSŁOWICE, ul. Wielka Skotnica 6. Tel. 32 222-27-36, 32 222-25-92. Redaguje zespół. Redaktor prowadzący - Piotr Sowisło, tel. 605 256 775. Nakład 7500 egzemplarzy. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja nie zawsze zgadza się z opiniami, poglądami Czytelników, zamieszczonymi na łamach. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca i zastrzega prawo do dokonywania skrótów w listach i nadsyłanych tekstach. Ogłoszenia opracowane przez grafików redakcji są własnością wydawcy. Ogłoszenia przyjmowane są we wszystkich administracjach. Wydawca s.c. „PiR”. Prezes: Piotr Sowisło. Druk: „Sygnatura” - Katowice. Numer zamknięto 5. 03. 2016 r. 3 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Woda i ścieki 15,79 zł/m3 O d 1 marca br. za 1 m3 dostarczonej wody i odprowadzonych do kanalizacji ścieków płacimy w Mysłowicach łącznie 15,79 zł, czyli o 46 groszy więcej niż dotychczas. Na kwotę tą składa się: - cena zaopatrzenia w 1 m3 wody 7,05 zł brutto (6,53 zł netto), czyli wzrost o 21 groszy brutto na metrze sześciennym, - cena odprowadzenia 1 m3 ścieków 8,74 zł brutto (8,09 zł netto), czyli wzrost o 25 groszy brutto na metrze sześciennym. Przyjęte przez Radę Miasta w styczniu br. uchwałą nr XVII/256/16 nowe Taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków obowiązywać będą od 1. 03. 2016 r. Obradowała Rada Nadzorcza MSM 15 Plan skorygowano lutego br. odbyło się kolejne posiedzenie Rady Nadzorczej Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Zgodnie z porządkiem obrad Rada Nadzorcza rozpatrzyła: - wniosek Zarządu o wykreślenie z rejestru członków osób, które zbyły prawo do lokalu a nie wypowiedzieli członkostwa i podjęła 2 uchwały o wykreśleniu z rejestru członków, - wniosek Zarządu o wykreślenie z rejestru członków osób, które zalegają z opłatami za mieszkanie. Wniosek obejmował 11 członków, których łączne zadłużenie na dzień wy- słania zawiadomień o posiedzeniu Rady Nadzorczej wynosiło 50.303,67 zł, a w związku z dokonanymi wpłatami zmniejszyło się do kwoty 37.692,87 zł. Spośród zaproszonych na posiedzenie Rady Nadzorczej 1 członek spłacił zadłużenie w całości. Na posiedzenie Rady Nadzorczej zgłosił się osobiście tylko 1 członek. Rada Nadzorcza po wysłuchaniu przybyłego członka oraz po zapoznaniu się z aktami członkowskimi pozostałych: Zebrania, zebrania W chwili zamykania bieżącego wydania „WS” do przeprowadzenia pozostały jeszcze dwa zebrania mieszkańców Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej, jakie od kilku lat odbywają się z reguły na przełomie lutego i marca. Na zaplanowanych 10 odbyło się 8. Całkowicie za sobą mają je już zamieszkali w zasobach zlokalizowanych w ADM osiedla „Centrum” – odbyły się wszystkie 4 oraz część zamieszkałych w zasobach administrowanych przez ADM osiedla im. Powstańców Śląskich. Frekwencja jak dotychczas była niewielka, a szkoda, bo przecież w trakcie spotkań przybyli mogli z pierwszej ręki dowiedzieć się o działaniach podejmowanych przez Spółdzielnię i o wszelkich aktualnych zagadnieniach związanych z funkcjonowaniem Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej oraz zamierzeniach na najbliższy czas. Podczas zebrań szczególnie akcentowano znaczny spadek ilości osób zalegających z opłatami oraz wielkości zadłużenia. Uczestniczący w zebraniach poruszyli dziesiątki zagadnień od spraw jednostkowych do bardziej ogólnych, dotyczących większych grup zamieszkałych czy też całej Spółdzielni. W kilku zebraniach uczestniczyli funkcjonariusze Komendy Miejskiej Policji w Mysłowicach. Oprócz odpowiadania na poruszone kwestie przekazali na piśmie apel do Seniorów: Jak chronić się przed oszustem - czytaj obok. Szerszy przekaz ze wszystkich spotkań przedstawimy w kolejnym wydaniu „WS” W bieżącym numerze na str. 7, 9, 11, 13 prezentujemy fotorelację z czterech zebrań. do 28. 02. 2017 roku. Nadmieńmy w tym miejscu, że dostawa wody i odprowadzenie ścieków jest objęte w naszym mieście przyjętą przez RM dopłatą wynoszącą łącznie 2,22 zł/m3. O podwyżce MSM poinformowało MPWiK sp. z o.o. w Mysłowicach. Reprodukcję pisma publikujemy na str. 20. pes - podjęła 5 uchwał o wykreśleniu z rejestru członków, - 5 członkom ustaliła warunki spłaty zadłużenia. W dalszej części posiedzenia Rada Nadzorcza podjęła uchwały w sprawie: • uchwalenia na 2016 rok planu etatów, osobowego funduszu płac oraz kosztów zarządzania Spółdzielnią, • korekty planu remontowego w 2016 roku, • zasad zaliczania w 2016 roku członków do poszczególnych części Walnego Zgromadzenia. Ponadto, Rada Nadzorcza zapoznała się z informacją o realizacji uchwał Rady Nadzorczej podjętych w 2015 roku. gel - będąc w domu zawsze zamykaj drzwi wejściowe na zamki, - nie otwieraj drzwi bez sprawdzenia, kto i po co przyszedł – spójrz przez wizjer i zapytaj, - jeśli zjawił się przedstawiciel jakiejś instytucji, np. banku, administracji, elektrowni czy gazowni, bez otwierania drzwi sprawdź telefonicznie, czy był on do Ciebie kierowany. Jeśli nie masz telefonu poproś, aby przyszedł z sąsiadem mieszkającym obok, Jak chronić się przed oszustem? - jeśli musisz kogoś wpuścić, nie zostawiaj go ani na chwilę samego w mieszkaniu – najlepiej, żeby towarzyszyli Ci wtedy sąsiedzi lub ktoś z rodziny, - nie dawaj żadnych pieniędzy funkcjonariuszom Policji, CBA, CBŚP czy też akwizytorom i inkasentom, nie podpisuj z nimi żadnych umów – każda szanująca się firma transakcje zawiera w swojej siedzibie lub za pośrednictwem poczty, - nie przekazuj żadnych pieniędzy osobom, które telefonicznie podają się za członków Twojej rodziny lub proszą o przekazanie pieniędzy poprzez osoby pośredniczące, - mając w domu pieniądze, schowaj je w miejscu znanym tylko Tobie, niestandardowym (szafy z pościelą są zazwyczaj sprawdzane przez przestępców w pierwszej kolejności), - nie udzielaj żadnych informacji przez telefon, szczególnie swoich danych personalnych, numerów kont bankowych i haseł do nich, nie mów o swoich planach życiowych, czy członkach rodziny - jeśli masz wątpliwości co do autentyczności telefonującego członka rodziny, funkcjonariusza czy urzędnika natychmiast powiadom o tym Policję dzwoniąc pod numer telefonu 997. pes 4 D WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Kredyty mieszkaniowe la nielicznej grupy mieszkańców Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej kredyty mieszkaniowe to nadal aktualny problem. Budynki objęte spłatą kredytów mieszkaniowych wybudowane zostały w pierwszych latach po 1990 roku. W Osiedlu Centrum doty- kiedy to kredytobiorcy pra- tu. Warunkiem umorzenia na czy to budynków położonych widłowo (systematycznie) koniec 2017 roku lub w laspłacający swoje zadłuże- tach kolejnych jest dokonyprzy ulicach: - Józefa Ignacego Kraszewskiego, - Fryderyka Szopena, - Wojska Polskiego 5, w Osiedlu Brzęczkowice dotyczy budynków położonych przy ulicach: - ks. kard. Augusta Hlonda 3, 5, 7, 9, - ks. Jana Nygi 1, 3, 5, 7. Od 1996 r. mieszkańcy tych lokali spłacają kredyt w formie normatywnej zgodnie z ustawą z 30. 11. 1995 r. o pomocy państwa w spłacie niektórych kredy- sokości normatywu. W przypadku kredytobiorców, którzy systematycznie spłacają kredyty nabędą uprawnienie do umorzenia pozostałego do spłaty zadłużenia z tytułu skapitalizowanych odsetek oraz z tytułu odsetek budżetowych, które powstanie od dnia 1 stycznia 2018 r. Podmiotem uprawnionym do złożenia w Banku wniosku o umorzenie w odniesieniu do lokali, dla których zostanie ustalone i udokumentowane spełnienie ustawowych kryteriów skorzystania z tego umorzenia będzie spółdzielnia mieszkaniowa. Jak z zestawienia wynika (tabela nr 2) na koniec 2015 r. w spłacie normatywnej pozostawało 245 lokali, z tego w Os. Centrum 44 lo- Tabela nr 1. Kredyty mieszkaniowe, odsetki skapitalizowane, odsetki budżetowe spłacane zgodnie z Ustawą z dnia 15 listopada 1995 r. o pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych Lp. Wyszczególnienie Stan na 1. 01. 2015 r. w złotych Zwiększenia Zmniejszenia (spłata) Stan na 31. 12. 2015 r. w złotych 1 2 3 4 5 6 1. Kredyt mieszkaniowy 293.401,29 — Odsetki skapitalizowane 302.311,87 — 2. 141.294,32 — — 153.639,36 — - umorzenie — — 7.378,19 — 18.522.779,66 16.636,13 - spłata — — 357.738,86 — - umorzenie — — 442.286,91 — 3. 5. — 139.493,74 - spłata Odsetki budżetowe 4. 153.907,55 Waloryzacja* Razem (1+2+3) — 17.739.390,02 0,00 491.093,80* 491.093,80* 0,00 19.118.492,82 507.729,93 1.606.044,67 18.020.178,08 * naliczona waloryzacja anulowana MSM spełniło wymagane warunki niezbędne do umorzenia tów mieszkaniowych (Dz.U. nr 5 poz. 32 z 1996 r.). Cytowana ustawa była wielokrotnie zmienion. W grudniu 2017 r. upłynie 20 letni okres, o którym mowa w ustawie w art. 10a ust. 1 nie nabędą uprawnienia do umorzenia w ciężar budżetu państwa pozostałego zadłużenia z tytułu skapitalizowanych odsetek od kredytu oraz z tytułu przejściowego wykupu odsetek od kredy- wanie przez kredytobiorcę – od 1 stycznia 1998 r. lub od każdego kwartału następującego po I kwartale 1998 r. systematycznej i terminowej spłaty kredytu w wysokości określonej w art. 7 tj. w wy- kale, a w Os. Brzęczkowice 201 lokali. Przez blisko 20-letni okres spłaty wiele lokali zostało całkowicie spłaconych – w Os Centrum 276 lokali, w Os. Brzęczkowice 139 lo- 5 18.020.178,08 491.093,80 umorzona 40 15 50 45 40 45 60 45 ks. kard. Augusta Hlonda 3 ks. kard. Augusta Hlonda 5 ks. kard. Augusta Hlonda 7 ks. kard. Augusta Hlonda 9 ks. Jana Nygi 1 ks. Jana Nygi 3 ks. Jana Nygi 5 ks. Jana Nygi 7 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Razem: 62 Wojska Polskiego 5 1. 402 25 31 27 20 30 29 13 26 44 245 139.493,74 141.294,32 17.739.390,02 1.885.734,14 50.950,39 1.853.867,17 26.570,10 5.296,87 2.498.985,00 67.880,16 2.449.354,63 12.915,93 36.714,44 1.855.441,65 51.178,12 1.839.554,92 2.748,56 13.138,17 1.480.325,71 1.470.846,81 3.232,23 6.246,67 41.150,79 2.316.955,19 62.456,17 2.256.904,91 50.878,37 9.171,91 2.013.282,14 56.103,43 2.008.034,87 0 5.247,27 987.260,48 25.593,43 973.866,91 6.488,73 6.904,84 2.189.955,51 59.191,09 2.139.047,84 35.445,96 15.461,71 2.792.238,26 76.590,22 2.747.911,96 — 44.326,30 9 8 7 6 5 4 3 2 1 waloryzacja* Lp. budynku Liczba lokali ogółem Liczba lokali w spłacie kredyt do spłaty odsetki skapitalizowane odsetki budżetowe Zadłużenie kredytowo-odsetkowe Adres Tabela nr 2. Kredyty mieszkaniowe – struktura zadłużenia na 31. 12. 2015 r. kali. Wielu mieszkańców spłacając dodatkowo nominał umorzenia wynikającego z rozliczenia inwestycji wyodrębniło swoje lokale na własność. Zamieszczona w tabeli nr 1 struktura zadłużenia kredytowo-odsetkowego dotyczy tylko lokali będących nadal w okresie spłaty. Dla uszczegółowienia pozostających kredytów w spłacie podano w tabeli nr 2 strukturę zadłużenia kredytowo-odsetkowego na poszczególne budynki. Jak łatwo zauważyć w Os. Centrum spłacone całkowicie są lokale w budynkach przy ulicy Szopena i Kraszewskiego. Pozostałe lokale w budynkach przy ulicach Wojska Polskiego 5, ks. kard. Augusta Hlonda 3, 5, 7, 9, ks. Jana Nygi 1, 3, 5, 7 posiadają pełną strukturę zadłużenia kredytowo-odsetkowego. To szczególnie tych lokali będzie dotyczyć akcja umorzeń wyznaczona na koniec 2017 r. Mysłowicka Spółdzielnia Mieszkaniowa objęta jest corocznie kontrolą Banku PKO, prowadzi wymaganą (szczegółową) dokumentację dla każdego lokalu objętego spłatą normatywną, reguluje na bieżąco (w wymaganych terminach) raty kredytu i odsetek, prowadzi wymaganą dokumentację uzupełniającą dla lokali z zawieszoną spłatą kredytu oraz dla lokali z całkowitą (jednorazową) spłatą kredytu, przekazuje wymagane informacje dla każdego mieszkańca. Bank PKO będzie wymagał prawidłowo zweryfikowanych rozliczeń dla poszczególnych lokali, ustalając dla każdego z nich w oparciu o wiarygodną dokumentację, okres nabycia uprawnień do skorzystania z umorzenia (pismo Banku PKO z dnia 01. 02. 2016 r.). W uzupełnieniu do problemu spłaty kredytów zamieszczono tabelę nr 3 zawierającą zadłużenia w spłacie normatywu na dzień 31. 12. 2015 r. Jak z przytoczonych danych wynika wielu mieszkańców winno uporać się w pierwszej kolejności z zadłużeniem w spłacie normatywu, tak aby móc skorzystać z umorzenia po 2017 roku. Należy podkreślić, że warunkiem umorzenia, o którym mowa w art. 10a ust. 1 jest całkowita spłata kredytu i brak zadłużeń bieżących. Zachęcamy wszystkich mieszkańców do terminowego regulowania wymaganych rat normatywnych, a tych z zadłużeniami do uregulowania zaległości. jab razem (5+6+7) WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 -118 -1 -5 -20 -5 - -5.836 -10 -784 -571 -4 -4.363 54.804 54.922 7 8 20 25 57 77 245 250 660 660 72.354 78.190 25 35 3.764 4.548 9.735 10.306 5 9 4.051 8.414 35.531 17.041 3 3 9 9 1.883 1.554 44.159 24.429 98 103 150 190 28 23 13 9 18 68.588 51 201 340 Nie bądź obojętny! Widzisz bezdomnego dzwoń bezpłatnie na: 800 100 022 B lisko dwieście osób zmarło z wychłodzenia w trakcie tegorocznej zimy, a przecież jest ona bardzo, bardzo łagodna. Stąd tak ważnym jest, by natychmiast reagować, gdy widzimy, jakąś niepokojącą sytuację. Zima to najtrudniejszy okres dla osób bezdomnych. Jeżeli chcemy komuś takiemu pomóc w zapewnieniu noclegu, wyżywienia, to pamiętajmy, że od 1 listopada do 31 marca działa całodobowy, bezpłatny numer dla osób potrzebujących zapewnienia schronienia: 800 100 022 Telefonować nieodpłatnie można nań zarówno z telefonów stacjonarnych jak i z komórkowych. Pomocy dla bezdomnych, potrzebujących wsparcia i możemy też szukać telefonując całodobowo pod numery: - 997 – Policja, - 112 – Służby Ratownicze Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego przy Urzędzie Miasta Mysłowice - 32 316-00-40 - 32 316-00-41 a od poniedziałku do piątku do 2200 Straż Miejska - 32 222-21-64; 32 317-11-52 Niezależnie też zwracajmy uwagę na przypadkowo napotkane osoby, które mogą stać się ofiarą niskich temperatur. Nie bądźmy obojętni na widok osób leżących czy nazbyt długo siedzących bądź zbyt lekko ubranych w stosunku do panujących warunków atmosferycznych mróz, śnieżyca. Zwracajmy szczególną uwagę głównie na dzieci i osoby starsze. Różnica A – B zwiększenie + zmniejszenie - APELUJEMY OGÓŁEM A. na 31. 12. 15 r. B. na 30. 09. 15 r. Os. BRZĘCZKOWICE BLOK „D” w tym: ks. kard. Augusta Hlonda ks. Jana Nygi 0 0 3 0 0 3.766 0 0 44 146 112 62 0 0 6 3 3.766 6 44 320 Os. CENTRUM w tym: Fryderyka Szopena Józefa I. Kraszewskiego Wojska Polskiego 22 3.437 4.106 4.422 3 2 2.639 1.412 52.572 6 4.051 5 0 0 0 0 0 2 0 0 327 0 0 1.207 0 1.207 2 327 8.528 0 0 2.232 0 0 1 0 0 0 2.232 0 1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 3 2 4 mieszkania 1 Wyszczególnienie Liczba mieszkań w spłacie Zadłużenie ogółem kwota mieszkania w zł do 1 m-ca kwota w zł Zadłużenie za okres 1 do 3 m-cy 3 do 6 m-cy powyżej 6 m-cy kwota kwota kwota mieszkania mieszkania mieszkania w zł w zł w zł WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Ogółem liczba mieszkań Tabela nr 3. Zaległość w spłacie kredytu i odsetek - spłata normatywu (wg stanu na 31. 12. 2015 r.) 6 O każdej niepokojącej sytuacji najlepiej natychmiast poinformujmy służby ratownicze. Od naszej wrażliwości i chęci niesienia pomocy może zależeć czyjeś życie i nie są to czcze słowa. Widzisz bezdomnego dzwoń bezpłatnie na: 800 100 022 7 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Zebranie 22. lutego, zamieszkali: Olbrychta Strumieńskiego 8, 10; Hugo Kołłątaja 9, 10; Górnicza 20; Górnicza 19-27; Jana Wysockiego 4, 6, 8, 10; Adama Mickiewicza 9, 11; Jana Wysockiego 12, 14; Stokrotek 2-19 8 os. Centrum 15. WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 os. im. Powstańców Śląskich w tym budynki w Wesołej i Chełmie Śląskim Korekta planu lutego br. Rada Nadzorcza Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej uchwaliła korektę planu nakładów na remonty, realizację środków trwałych w budowie oraz planu nakładów na konserwacje. Spółdzielnia w 2016 roku w ramach - Saperów Śląskich 3, nakładów na remonty wykona następu- Wojciecha Korfantego 5; jące prace: - wymiana posadzek i wykładzin - docieplenie budynków położonych w klatkach schodowych – wg potrzeb; przy ulicach: - remont kominów – wg zaleceń z prze- Ludomira Różyckiego 8, glądów kominiarskich; - Wojska Polskiego 5, - Fryderyka Szopena 53, - Stefana Okrzei 1, - Bernarda Wały 3, - Saperów Śląskich 8, - Saperów Śl. 10, - Brzęczkowicka 10, - Brzęczkowicka 12; - rozpoczęcie prac dociepleniowych budynku przy ul. Lucjana Rudnickiego 2-8; - wymiana okien w klatkach schodowych wszystkich docieplanych budynków oraz budynków Wojciecha Korfantego 8, 9; - remont i uszczelnianie elewacji – wg potrzeb; - ocieplenie cokołu budynku przy ul. - remont instalacji oddymiania w budynkach: Adama Mickiewicza 14, 16, 18; Armii Krajowej 5; - remont balkonów w budynkach przy - wymiana aparatury sterowej w budynkach położonych przy ulicach: ul. Hugo Kołłątaja 9, 10; - Jana Wysockiego 14, - remont balkonów – wg potrzeb; - Wielka Skotnica 18, - remont dachów wraz z remontem ko- Wojska Polskiego 5, minów budynków położonych przy - Wojciecha Korfantego 1, 3, 10a, 15; ulicach: - remont dźwigów wg zaleceń dozoru - Adama Mickiewicza 9, 11; technicznego; - Jana Wysockiego 4, 6, 8, 10, - wymiana instalacji c.o. w budynku - Pawła Stalmacha 7, przy ul. Mikołowskiej 14; - Stawowa 4 – Gwarków 18, - wymiana zestawów hydroforowych - Bernarda Wały 2, w budynkach położonych przy uli- Wojciecha Korfantego 2, 4, cach: - ks. kard. Augusta Hlonda 2, - Mikołowska 12, - Wiosny Ludów 5, - Jana Wysockiego 8, - Spacerowa 15; - Wielka Skotnica 22; - wymiana drzwi do klatek schodowych w budynkach położonych przy uli- - wymiana pionów zimnej wody i kanalizacji w budynkach położonych przy cach: ulicach: - Stefana Okrzei 1, - Gustawa Morcinka 6, - Wojciecha Korfantego 1, 3, - Techników 6, 8, 10; - Brzęczkowicka 10, 12; - malowanie klatek schodowych w bu- - wymiana pionów zimnej i ciepłej wody oraz cyrkulacji w budynkach dynkach położonych przy ulicach: położonych przy ulicach: - Jana Wysockiego 4, 8, 10, - ks. Jana Nygi 1, - Adama Mickiewicza 9, 11, - ks. kard. Augusta Hlonda 5, 7; - Stanisława Wyspiańskiego 8, - wymiana pionów zimnej i ciepłej - Katowicka 15, wody oraz cyrkulacji – wg potrzeb; - Brzęczkowicka 3, - coroczny przegląd instalacji gazowej - Franciszka Kawy 10, os. Centrum oraz przewodów spalinowych i wentylacyjnych we wszystkich lokalach MSM; - wymiana tablic energetycznych w budynkach położonych przy ulicach: - Wielka Skotnica 34, - Górnicza 20, - Stawowa 4, - Gwarków 18, - Wojciecha Korfantego 8; - wymiana SZR w budynkach położonych przy ulicach: - Brzęczkowicka 6, 10, 12, - Saperów Śląskich 3; - pięcioletni przegląd instalacji elektrycznej w lokalach mieszkalnych i użytkowych; - remont instalacji oświetlenia piwnic i klatek schodowych w budynkach położonych przy ulicach: - Wielka Skotnica 14, - Stanisława Wyspiańskiego 8, - Brzęczkowicka 3, 6, 8; - oświetlenie miejsc postojowych dla budynków przy ul. Wielka Skotnica 12, 14, 16; - remont domofonów – wg potrzeb; - wymiana wentylatorów w budynkach – wg potrzeb; - remont przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych – wg potrzeb; - remont dróg, chodników, parkingów, schodów terenów, schodów do budynków oraz odwodnienie terenów – wg potrzeb; - budowa osłon śmietnikowych z placami gospodarczymi dla budynków położonych przy ulicach: - Wielka Skotnica 34, - Gustawa Morcinka 6, - Ludomira Różyckiego 2 oraz – wg potrzeb; - uzupełnienie i remonty elementów małej architektury; - remont śmietników – wg potrzeb; - remont placów zabaw – wg zaleceń z przeglądów; - pielęgnacja zieleni (przycinki, przesadzenia, wycinki). Realizacja większości wymienionych robót wymaga opracowania i uzgodnienia stosownej dokumentacji technicznej. Koszty przedmiotowych opracowań finansowane będą w ramach nakładów planowanych na rok bieżący, a realizacja prac uzależniona jest od uzyskania pozwolenia na budowę lub przyjęcia zgłoszenia. WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 9 Zebranie 23. lutego, zamieszkali: Katowicka 11a; Katowicka 15; Stanisława Wyspiańskiego 8; Stanisława Wyspiańskiego 17B; Stanisława Wyspiańskiego 21, 23; Mikołowska 8, 10, 12; Mikołowska 16; Armii Krajowej 32; Wojska Polskiego 5; Stawowa 4, Gwarków 18; Bytomska 43; Towarowa 9; Mikołowska 38, 42 10 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Sprawozdanie z realizacji za rok 2015 Uchwały Walnego Zgromadzenia Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej odbytego w dniach 22. – 25. 04. 2014 r. W alne Zgromadzenie Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej obradujące w dniach 22. – 25. 04. 2014 r. uchwaliło Uchwałę nr 16 w sprawie kierunków rozwoju działalności gospodarczej Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej w latach 2014-2017 a mianowicie: 1. Utrzymanie zasobów Spółdzielni w niepogorszonym stanie - wymiana instalacji WLZ przy ulicy Adama Mickiewicza 20, 22; - montaż instalacji domofonowej w budynkach – wg potrzeb; - coroczny przegląd instalacji gazowej oraz przewodów spalinowych i wentylacyjnych we wszystkich 190 budynkach; - wymiana odcinka pionu gazowego przy ulicy Katowickiej 15; ul. Brzęczkowicka 3 technicznym i estetycznym poprzez realizację w pierwszej kolejności prac zapewniających: - bezpieczeństwo (konstrukcji, ppoż., użytkowania), - odpowiednie warunki higieniczne i zdrowotne oraz ochrony środowiska, - odpowiednią charakterystykę energetyczną obiektu, - efektywne wykorzystanie mediów. 2. Realizacja – stosownie do możliwości finansowych – prac zmierzających do doprowadzenia zasobów spółdzielni do podobnego stanu technicznego i standardu wyposażenia. Realizując Uchwałę nr 16 Walnego Zgromadzenia z nakładów poniesionych w 2015 roku na konserwacje i remonty wykonano między innymi następujące prace wraz z niezbędną dokumentacją techniczną: a) w ramach poprawy bezpieczeństwa: - remont pokrycia dachowego i kominów w budynkach położonych przy ulicach: - Adama Mickiewicza 14, 16, 18, - Jana Wysockiego 12, 14, - Mikołowska 8, - Stokrotek 3, 5, 7, 9, - Saperów Śl. 4, 6, - ks. kard. Augusta Hlonda 6, 10, 12, - Brzęczkowicka 5; - remont balkonów – wg potrzeb; - remont dźwigów – wg zaleceń dozoru technicznego; - remont instalacji oddymiania przy ulicy Adama Mickiewicza 14, 16, 18; - wymiana tablic elektrycznych w budynkach – wg potrzeb; ul. Ignacego Kraszewskiego 3 - wymiana wentylatorów w budynkach – wg potrzeb; - remont instalacji elektrycznej i odgromowej po dewastacjach i kradzieżach oraz – wg potrzeb; - wymiana przyłączy kanalizacji sanitarnej w budynkach położonych przy ulicach: - Stanisława Wyspiańskiego 17b, - Bernarda Wały 6 (m. 41), - Brzęczkowicka 8 (I kl.); - remonty dróg, chodników oraz schodów terenowych i do klatek schodowych – wg potrzeb; b) w zakresie utrzymania zasobów w należytym stanie technicznym: - docieplenie budynków położonych przy ulicach: - Adama Mickiewicza 20, 22, - Józefa I. Kraszewskiego 3, - Mikołowska 16, - Saperów Śląskich 3, - Franciszka Kawy 10, - Bernarda Wały 2, - Brzęczkowicka 3; - uszczelnianie elewacji – wg potrzeb; - remont balkonów przy ul. Gustawa Morcinka 6; - wymiana okien w klatkach schodowych w budynkach położonych przy ulicach: - Adama Mickiewicza 20, 22, - Józefa I. Kraszewskiego 3, - Wojciecha Korfantego 1, 3, - Saperów Śląskich 3, ciąg dalszy na str. 12 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 11 Zebranie 24. lutego, zamieszkali: Stefana Okrzei; Wielka Skotnica 8; Wielka Skotnica 10, 12, 14, 16; Wielka Skotnica 18, 20, 22, 24; Wielka Skotnica 19, 21; Armii Krajowej 5 12 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Sprawozdanie z realizacji za rok 2015 Uchwały Walnego Zgromadzenia Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej odbytego w dniach 22. – 25. 04. 2014 r. - Adama Mickiewicza 9, 11; ciąg dalszy ze str. 10 - wymiana poziomu kanalizacyjnego w budynkach położo- Brzęczkowicka 3, nych przy ulicach: - Franciszka Kawy 10, - Stawowa 4, - Bernarda Wały 2; - Gwarków 18, - wymiana drzwi do klatek schodowych w budynkach położo- Stanisława Wyspiańskiego 17b, nych przy ulicach: - Pawła Stalmacha 7 (I kl.), - Towarowa 9, - Saperów Śląskich 6d, - Adama Mickiewicza 22, - Brzęczkowicka 6, - Saperów Śląskich 3, - ks. Jana Nygi 5d, oraz wymiennikowni - ks. kard. Augusta Hlonda 6 w budynkach przy ul. ks. kard. (przychodnia); Augusta Hlonda 2, 8; - wykonanie urządzeń do - wymiana okien i drzwi w pauzdatniania wody w osiedlu wilonie przy ul. MikołowSzopena-Kraszewskiego; skiej 14 oraz drzwi w lokalu - wymiana poziomów i pioużytkowym przy ul. ks. kard. nów zimnej wody, kanalizacji Augusta Hlonda 4; sanitarnej i deszczowej – wg - malowanie klatek schodopotrzeb; wych w budynkach położo- wymiana pionów zimnej nych przy ulicach: i ciepłej wody oraz cyrkulacji - Jana Wysockiego 6, 12, 14, w budynkach osiedla Brzęcz- Olbrychta Strumieńskiego kowice – wg potrzeb; 8, 10, - wymiana (w ramach legali- ks. kard. Augusta Hlonda zacji) wodomierzy w mieszka3, 5, 7, 9, niach – wg harmonogramu; - ks. Jana Nygi 1, 3, 5, 7 d) w ramach poprawy oraz wejść do budynku przy ul. funkcjonalności i estetyki Wojciecha Korfantego 2; zasobów: - remont posadzek z wymianą - wykonanie osłon śmietników wykładzin w klatkach schoz placami gospodarczymi przy dowych – wg potrzeb, ul. Mikołowska 16 ulicach: - remont i naprawa poręczy, - Mikołowskiej 16, balustrad i krat, bram do śmietników, barierek – wg potrzeb; - Hugo Kołłątaja 9, 10, - zadaszenia nad lokalami użytkowymi przy ul. Mikołowskiej - Adama Mickiewicza 14, 16, 18, 38, 42; - Wielka Skotnica 6, - remont i wymiana obróbek blacharskich – wg potrzeb; - Jana Wysockiego 12, 14, c) w ramach efektywnego wykorzystania mediów: - Stokrotek 11-19, - wymiana lamp oświetleniowych na czujniki ruchowe w klat- Gustawa Morcinka 6 kach schodowych budynków położonych przy ulicach: oraz rozbudowanie śmietnika dla budynku przy ul. Adama - Adama Mickiewicza 14, 16, 18, Mickiewicza 20; - Katowicka 15, - budowa parkingu z miejscami postojowymi przy ul. Wielka - ks. kard. Augusta Hlonda 3, 5, 7, 9, Skotnica 10 - 16; - ks. Jana Nygi 1, 3, 5, 7 - organizacja parkingu strzeżonego przy ul. Wielka Skotnica 6; - Saperów Śląskich 3, - usuwanie graffiti po dewastacjach; - Techników 6, 8, 10; - wymiana zestawów hydroforowych przy ul. Jana Wysockie- - remonty dróg, chodników i parkingów; - remonty śmietników; go 12, 14; - wymiana pionów zimnej wody i kanalizacji przy ul. Wielka - uzupełnianie i remonty elementów małej architektury; - renowacja terenów zieleni wraz z pielęgnacją zieleni (wycinSkotnica 16; ki, przesadzenia, nasadzenia, koszenie trawy); - wymiana pionów zimnej wody, kanalizacji sanitarnej i deszoraz usuwano skutki dewastacji i kradzieży. czowej oraz c.o. w łazienkach budynków położonych przy Zarząd ulicach: Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej - Jana Wysockiego 8 (2 piony), 10, WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 13 Zebranie 2. marca, zamieszkali: Bernarda Wały 1, 3, 5, 6, 10; ks. kard. Augusta Hlonda 2, 4, 6, 8, 10, 12; Bernarda Wały 2; ks. kard. Augusta Hlonda 3, 5, 7, 9; ks. Jana Nygi 1, 3, 5, 7 14 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Statystyka zaległości w opłatach za lokale mieszkalne Oby tak dalej Z adłużenia w opłatach za lokale ujmuje się w liczbach na koniec każdego okresu sprawozdawczego. Zjawisko to jest problemem złożonym stąd rezultaty w trudnym procesie windykacyjnym obserwujemy w dłuższych przedziałach czasowych. Tabela nr 1 Stan na 31. 12. Zadłużenie w tysiącach złotych Ogółem zadłużenie Os. Centrum Os. „Brzęczkowice” kwota liczba mieszkań kwota liczba mieszkań kwota 2010 4016 2507 1779 1410 2025 2011 3812 2284 1657 1224 2012 3810 2130 1590 2013 3552 2033 2014 3253 2015 zmniejszenie w % 2015 2010 Os. „Chełm Śląski kwota liczba mieszkań kwota liczba mieszkań 954 129 111 83 32 1943 939 119 98 93 23 1130 1997 856 119 114 104 30 1613 1074 1707 826 110 107 122 26 1816 1578 1011 1430 714 110 71 135 20 2813 1503 1322 835 1239 587 115 65 137 16 -30,0 -40,0 -25,7 -40,8 -38,8 -38,5 -10,9 -41,4 +65,1 -50 Prezentowane w tabeli nr 1 dane obejmują ostatnie 6 lat wg stanu na koniec każdego roku. Na przestrzeni lat 2010-2015 zadłużenia w skali całej Spółdzielni obniżyły się o 30% a liczba mieszkań zadłużonych zmniejszyła się o 40%. Zadłużenia w znacznym stopniu zredukowały się w osiedlu „Brzęczkowice” (-38,8%) i osiedlu Centrum (-25,7%), nieznacznie zmniejszyły się w osiedlu „Wesoła” (-10,9%), natomiast znaczny wzrost odnotowano w osiedlu „Chełm Śl.” (+65,1%). Nieco w wyższym stopniu w zasobach Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej obniżyła się liczba zadłużonych lokali i tak spadek nastąpił w: - Os. Centrum o 40,8%, - Os. „Brzęczkowice” o 38,5%, - Os. „Wesoła” o 41,4%, - w Os. „Chełm Śl.” o 50%. Należy podkreślić, że każde z osiedli ma inną strukturę zadłużeń, co wiąże się ze specyfiką danego osiedla, dla przykładu średnie zadłużenie na 1 lokal zadłużony w poszczególnych osiedlach na 31. 12. 2015 r. przedstawia się następująco: - Os. Centrum – 1.583,20 zł/mieszkanie, liczba mieszkań Os. „Wesoła” - Os. „Brzęczkowice” – 2.112,40 zł/ mieszkanie, - Os. „Wesoła” – 1.769,20 zł/mieszkanie, - Os. „Chełm Śl.” – 8.562,50 zł/mieszkanie. Jak z danych wynika najbardziej niekorzystna sytuacja występuje w os. „Chełm Śl.”, gdzie przeciętne zadłużenie wynosi 8.562,50 zł na lokal zadłużony. Zebrane dane liczbowe dostarczają wielu szczegółowych informacji, przedstawiają nie tylko liczby lokali zadłużonych, ale również strukturę czasową począwszy od niedopłat, aż do zadłużeń powyżej 12 m-cy. Zadłużenia te wynoszą znaczną kwotę 1.772,5 tysięcy złotych co stanowi 63% ogółu zadłużeń dotyczących 147 lokali mieszkalnych, które stanowią 2% ogółu mieszkań. W poszczególnych osiedlach zadłużenia powyżej 12 m-cy w kwocie zadłużeń ogółem na danym osiedlu przedstawiają się następująco: - Os. Centrum – 785 tys. zł, co stanowi 59,4%, - Os. „Brzęczkowice” – 779 tys. zł, co stanowi 62,8%, - Os. „Wesoła” – 85 tys. zł, co stanowi 74,4%, - Os. „Chełm Śl.” – 123 tys. zł, co stanowi 90,0%. Niejednokrotnie podkreślano, że bez aktywnego działania ze strony dłużników posiadających zadłużenia powyżej 12 m-cy, ich sytuacja zmierza wprost do utraty lokalu, każdy dłużnik w porę musi podjąć skuteczną spłatę długów, żeby nie doprowadzić do eksmisji z lokalu. Problematyka zadłużeń jest bardzo złożona, każdy dłużnik to indywidualny przypadek. Tylko wielotorowość działań ze strony Spółdzielni tak w odzyskiwaniu zadłużeń jak i w zabezpieczaniu ich przed przedawnieniem nie wywołuje strat dla Spółdzielni. Bieżące prace windykacyjne wykonywane są systematycznie, poprzez wysyłanie upomnień, wezwań a dla zadłużeń powyżej 3 m-cy uruchamia się egzekucję sądową i komorniczą. Uzupełnieniem powyższych informacji są tabele z zadłużeniami na poszczególne budynki. Dane na koniec 2015 roku prezentowano podczas zebrań. My zamieściliśmy materiał obejmujący 3 kwartały ub.r. w wydaniu październikowym „WS”. Zachęcamy do wnikliwego i krytycznego ich przeanalizowania. Ocenę pozostawiamy mieszkańcom.pes 15 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Od 1 marca 2016 r. nowa podstawa wyliczania dodatku mieszkaniowego Pamiętaj o dodatku mieszkaniowym Dodatek mieszkaniowy przysługuje: 1) osobom mieszkającym w lokalach, do których mają tytuł prawny, 2) osobom zajmującym lokal mieszkalny bez tytułu prawnego, oczekującym na przysługujący im lokal zamienny albo socjalny. Ustawa z 21 czerwca 2001 r. (Dz.U. nr 71 poz. 734 z póź. zm.) w art. 31 ust. 1 określa dochód, który daje podstawę przyznania dodatku mieszkaniowego. Dodatek przysługuje osobom, których średni miesięczny DOCHÓD BRUTTO (z podatkiem) na jednego członka gospodarstwa domowego w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o przyznanie świadczenia nie przekracza 175% kwoty najniższej emerytury (od 1. 03. 2016r. – 882,56 zł) i wynosi: - 1544,48 zł w gospodarstwie jednoosobowym, - 1103,20 zł w gospodarstwie wieloosobowym, tj. 125% kwoty najniższej emerytury. PAMIĘTAJMY, ŻE dodatek przyznawany jest od 1. dnia miesiąca następują- Szanowni P.T. Czytelnicy Informujemy, że anonimami, szczególnie z uwagami personalnymi kierowanymi do innych osób, zajmować się nie będziemy. Uważamy, że tak, jak przedstawiamy się nieznajomym podczas pierwszego spotkania, co należy do dobrego tonu, tak należy przedstawić się, pisząc czy też telefonując do nas. Prosimy też o zwięzłe przedstawienie nurtującej sprawy i przemyślane zdania, większą odpowiedzialność za słowo, które nie będzie naruszało czyjegoś dobrego imienia i nie będzie odebrane jako pomówienie. Maksyma, jaką należy się kierować, jest jedna: słowo wróblem wyleci, a wołem wraca, słowo... zabija. Od czasu do czasu zdarza się, że ktoś pisze do redakcji i domaga się indywidualnej odpowiedzi oraz szczegółowych wyjaśnień, mimo że poruszona sprawa ma szerszy wymiar. Zastrzegamy, że nie udzielamy indywidualnych odpowiedzi tym bardziej, że często przedstawione życzenie, bardziej brzmiące jak żądanie, wymaga szperania w dziesiątkach dokumentów. Prosimy też o nienadsyłanie pytań z zastrzeżeniem, że mają nie być publikowane, bo takich dopisków nie będziemy respektować, o ile sprawa dotyczyć będzie większej liczby osób, które również nurtują podobne wątpliwości i które w sąsiedzkich pogaduszkach o takich problemach debatują. Istotą tej rubryki jest poruszanie spraw, na które oczekujecie Państwo rze- cego po miesiącu, w którym złożyliśmy wniosek, tj. jeżeli wniosek złożymy np. do końca marca, to po jego rozpatrzeniu przyznany dodatek otrzymamy od 1 kwietnia. Szczegółowe informacje o wszelkich kryteriach przyznawania dodatku, związane z indywidualnymi sytuacjami życiowymi, zainteresowani uzyskają w: Mysłowiczanie w UM przy ul. Powstańców 1, a zamieszkali przy ul. Techników – w Urzędzie Gminy Chełm Śląski. Tam także składamy wypełnione wnioski. czowych odpowiedzi i dlatego też może się zdarzyć, że na jakiś problem nie odpowiemy w danym miesiącu, bo np. Wasza wiadomość dotarła do nas zbyt późno, by ją dogłębnie, zgodnie ze stanem faktycznym, wyjaśnić. Przypominamy również, by w przypadkach, gdy niezbędne jest przekazanie danych osobowych w celu wyjaśnienia indywidualnej sprawy, obowiązkowo podawać cały adres i dopisać zdanie o wyrażeniu zgody na odtajnienie swych danych i przekazanie ich odpowiednim komórkom organizacyjnym Mysłowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Szanowni Państwo, coraz częściej przesyłacie nam zdjęcia z terenów osiedli. To cieszy. Informujemy, że zdjęcia te nie zawsze nadają się do publikacji ze względu na ich techniczną jakość. Wymagania druku są bezwzględne i zdjęcie musi być prawidłowo naświetlone, nieporuszone i ostre. Dodatkowo musi być wykonane w odpowiedniej rozdzielczości. Większość fotografujących nie zwraca uwagi na rozdzielczość lub świadomie wybiera najmniejszą, bo takie zdjęcie zajmuje najmniej miejsca na karcie pamięci. Tym samym taka fotografia, by była dobrej jakości w druku, często miałaby wymiar znaczka pocztowego. Prosimy mieć te uwagi na względzie lub nie liczyć na publikację. Redakcja „WS” Słowo jaskółką! Co ze szlabanem i pojemniki Proszę Pana kilka miesięcy temu poruszyłam sprawę założenia szlabanu na wewnętrznej w sumie drodze za budynkiem Mikołowska 38 – wjazd na wysokości wejścia na cmentarz. Przez nią bowiem wielu mieszkańców naszego miasta urządziło sobie skrót do sklepów wielkopowierzchniowych. Wtedy zamieściliście odpowiedź, że opracowywana jest dokumentacja na ogrodzenie ze szlabanem. Mimo upływu kilku miesięcy nic się nie dzieje. Przed nami święDyżur 16 i 23 marca ta, ruch na tej drodze ulegnie wzmożeniu, co dalej z tym szlabanem? Sprawa druga to kwestia kubłów na śmieci. Proszę by Spółdzielnia zwróciła uwagę w MPO, aby wywożący odpady ich nie zamykali lub też by zastąpiono je innymi. Obecne kubły mają ciężkie klapy i po ich zamknięciu wiele starszych osób nie potrafi ich otworzyć. W efek- Zadzwoń, napisz – czekamy! cie śmieci stawiane są obok kubłów, co na pewno nie wpływa na estetykę otoczenia domu. Pozdrawiam Mieszkanka, Mikołowska 38 Administracja os. Centrum: W bieżącym roku Spółdzielnia ma zamiar wykonać roboty związane ze zmianą organizacji ruchu w okolicy budynku przy ul. Mikołowskiej 38 w Mysłowicach. Pani wniosek w sprawie pojemników na odpady komunalne zostanie przekazany do Urzędu Miasta. Dyżur 16 i 23 marca Na telefoniczne spotkanie z redaktorem „WS” zapraszamy w dwie marcowe środy 16 i 23 od 1500 do 1615, pod numerem tel.: 32-2222-736. Na Państwa sugestie czekamy również non stop pod adresem e-mail: [email protected] Informujemy, że na przesyłane tą drogą, jak i listownie, sprawy, odpowiedzi udzielamy wyłącznie w bieżącym wydaniu „WS”, chyba że w danym miesiącu informacja dotarła zbyt późno. Czekamy także na tradycyjne listy adresowane do nas: Redakcja „WS” ul. Wielka Skotnica 6, 41-400 Mysłowice. Przypominamy, że sprawy niecierpiące zwłoki należy natychmiast zgłaszać w osiedlowych administracjach. 16 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 J K L Ostatnio ciągle dostaję listy z pogróżkami. - To zawiadom policję! - To nic nie pomoże. Ich nadawcą jest Urząd Skarbowy. J K L - Czego się dzisiaj synku nauczyłeś w szkole? - Na lekcji matematyki szukaliśmy wspólnego mianownika. - No popatrz, jak ja byłem w twoim wieku to też szukaliśmy wspólnego mia nownika. Tyle już lat minęło i że też nikt go jeszcze nie znalazł!. J K L Pielęgniarka kładzie na stole lekarza odpowiedni formularz i mówi: - Niech Pan, Panie doktorze, podpisze to świadectwo zgonu. - Przecież już raz je podpisywałem. - Tak jest, Panie doktorze. Ale swój podpis umieścił Pan w rubryce: „Przyczyna zgonu”. J K L - Jaki jest ten twój chłopak? - Bardzo piękny! Ma śliczne, niebieskie oczy po matce i zielonego Lexusa po ojcu. OGŁOSZENIA DROBNE SPRZEDAM mieszkanie 48 m2 w Mysłowicach, tel. 501 729 250 SPRZEDAM mieszkanie 3-pokojowe w centrum Mysłowic. Bez nakładów finansowych – po remoncie. Stan bardzo dobry, tel. 505 111 237 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, wykładzin, solidnie, tel. 606 274 056 CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 503 592 364 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, solidnie, wycena gratis, fachowe doradztwo, tel. 734 768 801 KOREPETYCJE z matematyki, tel. 793 964 854 Centrum nc+ C.H.Auchan Mysłowice ul. Katowicka 75 tel. 600 719 444 mu-497/2-16 SPRZEDAM mieszkanie M-5, tel. 500 764 111 KUPIĘ każdy samochód. Gotówka, tel. 660 476 276 MALOWANIE, gładzie, kafelkowanie, sufity podwieszane, zabudowy z płyt GK, instalacje wod-kan, tel. 515 973 616 MEBLE na wymiar. Kuchnie, szafy, wnęki itp., montaż paneli. Pomiar i wycena gratis, tel. 503 592 364 POGOTOWIE komputerowe, tel. 696 140 030 REMONTY, łazienki, instalacje, tel. 603 927 242 SKÓRY: przeróbki, farbowanie, szycie na miarę, futra, kożuchy, www.fiszer-futra.com.pl, tel. 608 247 990 M-3 na M-2, tel. 512 499 046 M-3 na większe, tel. 505 008 169 hos cord-01-16 TELEWIZORY – naprawy u klienta, tel. 603 898 300 17 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 Stowarzyszenie Amazonek „Tęcza” W Mysłowicach www.amazonki-myslowice.pl profesjonalna Twój Lekarz Rodzinny w nowo otwartej Przychodni STOMATOLOGIA Mysłowice, ul. Wojska Polskiego 13 tel. 603 369 290 ZAPRASZAMY (32) 222 5477 Protetyka Stomatologiczna Ekspresowa naprawa protez zębowych OGŁASZAJ SIĘ W „WS” - TO SIĘ OPŁACA Technik dentystyczny 41-412 Mysłowice, ul. Hlonda 4b/59 tel. 32 223-13-33; kom. 605 271 210 Polecam usługi: - wykonywanie protez zębowych - uszczelniani protez - uzupełnianie zębów i klamer - naprawa pękniętych protez W MYSŁOWICACH DOCIERAMY BEZPOŚREDNIO DO 7 500 MIESZKAŃ mu-498/2-16 tel. 32 222-25-92, 32 222-27-36, 605 256 775 Czarno - białe 1 moduł /5,7 x 5,0 cm/ 61,50 zł; KOLOR lub ostatnia strona 1 moduł /5,7 x 5,0/ 123,00 zł słowo w drobnych 1,00 zł WSZYSTKIE CENY BRUTTO Termin przyjmowania ogłoszeń do 16. każdego miesiąca PRZEPROWADZKI KOMPLEKSOWE - przeprowadzki mieszkań prywatnych oraz pomieszczeń biurowych - profesjonalne zabezpieczenie mebli oraz sprzętu AGD - utylizacja zbędnych rzeczy mu-495/02-16 rejestracja: mu-476/1-15 ul. Mikołowska 1, 41-400 Mysłowice Andrzej Matyszczak mu-493-10-15 STOMATOLOGIA OGÓLNA CHIRURGIA pro w r tezy kon amach IMPLANTY trak tu N FZ PROTETYKA mu-496/2-16 specjaliści: Tel. (32) 220-64-27 lub 531 944 531 www.przeprowadzki-heros.pl 18 Znaczenie wyrazów: Poziomo: 3. Kochanek; 5. Wijąca się ryba; 7. Sagan; 8. Luigi, kompozytor włoski, twórca „Diario Polacco”; 12. Lukrowane ciasto wielkanocne; 15. Śpiew słowika; 16. Obraz z cerkwi; 17. Rywalizowała z Babilonią; 18. Przełożony klasztoru; 19. Chłopaki rozrabiaki; 22. Twórca rzeźby „Szalejąca Menada”; 26. Omasta; 29. Żartowniś; 30. Zmętnienie rogówki oka; 31. Przyroda; 32. Na stole wielkanocnym; 33. Roślina dziwaczek; 36. Czerwona na Wielkanoc w kalendarzu; 39. Pieczeń turecka; 42. Posąg; 43. Pasjonat; 44. Oczy statku; 45. Nosze; 47. Siostra Balladyny; 49. Święta z pisankami; 50. Hektar angielski; 51. Litera grecka; 52. Rzeka na granicy Turkmenii i Iranu. Pionowo: 1. Krzewinka, element wielkanocnych dekoracji; 2. Slang; 4. Bazar; 6. Przynosi wielkanocne upominki; 9. Kajdany; 10. Żyrafa z Kongo; 11. Sielanka literacka; 12. Tłuszcz z mleka; 13. Poranna to jutrzenka; 14. Brzeg urwisty; 20. Lokalizacja; 21. Godność, urząd członka kapituły. 23. Drwina; 24. Święcona w Niedzielę Palmową; 25. Najniższa część nogi; 26. Nóż do korowania drewna; 27. Wirnik; 28. Homogenizowany lub topiony; 34. Lantanowiec; 35. Niejedna w menu; 37. Najstarszy i najbardziej popularny gatunek kawy; 38. Królestwo Priama; 39. Awans życiowy; 40. Przewodnik dla turystów; 41. Bieluteńki rekwizyt wielkanocny; 46. Bom na małym jachcie; 48. Rejs samolotem. Litery z pól dodatkowo ponumerowanych od 1 do 17 dadzą rozwiązanie krzyżówki, które prosimy przesyłać do 21 marca 2016 r. na adres: Mysłowicka Spółdzielnia Mieszkaniowa, ul. Wielka Skot- WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 nica 6 z dopiskiem: Redakcja „Wiadomości Spółdzielcze” – Krzyżówka nr 2/16 lub adres poczty elektronicznej redakcji „WS”: [email protected] z obowiązkową informacją w temacie wiadomości: Krzyżówka nr 2/16. Wśród nadawców poprawnych rozwiązań rozlosujemy dwa talony o wartości 35 złotych każdy (na posiłek bez alkoholu) ufundowane przez Restaurację „NIE-BO” – Mysłowice, ulica Mikołowska 40. Nagrody za rozwiązaną krzyżówkę nr 01/2016 z hasłem: Jaka zima takie lato otrzymują: Krystian KĘSICKI, zam. ul. Mikołowska 8 i Aleksander KWAŚNIAK, zam. ul. Mikołowska 42B. Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy (z dowodem osobistym) do sekretariatu MSM po odbiór nagrody – talonu o wartości 35 złotych (na posiłek bez alkoholu). Nagrody ufundowała restauracja „NIE-BO” – Mysłowice, ulica Mikołowska 40. Uwaga: Wysłanie rozwiązania jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych dla celów redakcyjnych. Z udziału w losowaniu wyłączeni są dłużnicy, przedstawiciele władz samorządowych, pracownicy MSM i redakcja „WS”. 19 WIADOMOŚCI SPÓŁDZIELCZE 2/2016 BARAN (21 III – 20 IV) Jesteś bardzo męski, wesoły, pogodny. Lubisz imprezy, biesiady i nie stronisz od trunków. W życiu zazwyczaj osią- fleksyjni i sentymentalni. Łatwo ulegają wzruszeniu, nie są obojętni wobec kłopotów innych ludzi. Lubią samotność, cenią sobie spokój i poczucie stabiliza- Jaką masz osobowość? gasz to, co sobie postanowiłeś. Kobiety spod tego znaku są bardzo samodzielne, nie lubią się podporządkowywać, nie wymagają opieki na sobą. BYK (21 IV – 21 V) Najbardziej cenisz sobie w życiu dwie wartości: posiadanie i bezpieczeństwo. Nie jesteś szczególnie rozmowny, wolisz odpoczywać w domu, niż zabawiać się z kompanami. Nie znosisz zakupów, najbardziej cieszy Cię, gdy możesz oszczędzać. BLIŹNIĘTA (22 V – 21 VI) Jesteś człowiekiem błyskotliwym i inteligentnym. W towarzystwie imponujesz wiedzą i oczytaniem, chociaż jest to u Ciebie dość powierzchowne, nie zadajesz sobie bowiem trudu, aby dokładnie zgłębić jakieś zagadnienie. Cierpisz na zmienność nastrojów. RAK (22 VI – 22 VII) Pod znakiem Raka rodzą się ludzie re- cji. Kobiety spod tego znaku są łagodne i miłe w obcowaniu. LEW (23 VII – 22 VIII) Każdy Lew ma w sobie coś królewskiego, choćby nawet zajmował podrzędne stanowisko. Lubi imponować, być podziwianym. Pracuje na ogół tylko tyle, ile koniecznie musi. Lew jest prostolinijny i ma do ludzi zaufanie, którego czasem nadużywają. PANNA (23 VIII – 22 IX) Pod znakiem Panny rodzą się ludzie bardzo pracowici, konkretni, dokładni, zasadniczy, lubiący czystość. Cechy te występują u nich już we wczesnej młodości. Pilni, staranni uczniowie mają zazwyczaj słońce w znaku Panny. WAGA (23 IX – 23 X) Pod znakiem Wagi przychodzą na świat ludzie mądrzy, sympatyczni, mili i zazwyczaj ładni. Są w stosunku do otoczenia nastawieni pokojowo, ale każ- dy problem rozważają, (ważą) pod różnymi względami sprawiedliwie. SKORPION (24 X – 22 XI) Żywiołem Skorpiona jest walka i może być bardzo niebezpieczny, gdy czuje się zagrożony. W zwalczaniu prawdziwych lub wymyślonych wrogów nie ma umiaru. Skorpiona cechuje wielka pracowitość, nawet kosztem wypoczynku. STRZELEC (23 XI – 21 XII) Jeśli urodziłeś się pod tym znakiem, jesteś człowiekiem bardzo aktywnym i ruchliwym. Stawiasz sobie wysokie cele i potrafisz je zrealizować. Lubisz zmiany, podróże, poznawanie nowych ludzi, szczególnie nowych kobiet. KOZIOROŻEC (22 XII – 20 I) Pod tym znakiem rodzą się najbardziej uparci ludzie. Jeśli Koziorożec sobie coś postanowi na pewno prędzej, czy później osiągnie swój cel. Ludzie spod tego znaku są konkretni, rzeczowi, myślą i postępują logicznie. WODNIK (21 I – 20 II) Wielu poetów, twórców, wynalazców ma słońce w znaku Wodnika. Są to ludzie utalentowani, odznaczają się urodą i oryginalnością. Wszechstronność, ciekawe pomysły, wrażliwość na piękno – to cechy szczególne dla Wodnika. RYBY (21 II – 20 III) Cechą szczególną ludzi spod znaku Ryb jest dwoistość natury. To, co podoba się dzisiaj, mogą odrzucić jutro. Trudno ich zrozumieć, wczuć się w ich sposób myślenia. A może i oni nie zawsze rozumieją siebie? OGŁASZAJ SIĘ W „WS” - TO SIĘ OPŁACA tel. 32 222-25-92, 32 222-27-36, 605 256 775 W MYSŁOWICACH DOCIERAMY BEZPOŚREDNIO DO 7 500 MIESZKAŃ Ogłoszenia drobne (krótkie) o zamianie mieszkania w zasobach MSM dla Członków MSM - BEZPŁATNIE KOLOR lub ostatnia strona 1 moduł /5,7 x 5,0/ 123,00 zł słowo w drobnych 1,00 zł Czarno - białe 1 moduł /5,7 x 5,0 cm/ 61,50 zł; WSZYSTKIE CENY BRUTTO Termin przyjmowania ogłoszeń do 16. każdego miesiąca Zasady utrzymania porządku, higieny, estetyki domu i otoczenia obowiązujące w budynkach MSM Podstawa prawna: 1. Ustawa z 16. 09. 1982 r. Prawo Spółdzielcze z póź. zm. (Dz.U. nr 188 poz. 1848 z 2003 r.); 2. Statut MSM 1. Wszyscy mieszkańcy winni dbać o zachowanie czystości na klatkach schodowych, w piwnicach oraz wokół budynku. 2. Palenie tytoniu i spożywanie alkoholu w piwnicach i klatkach schodowych jest surowo wzbronione. 3. Za niewłaściwe zachowanie się dzieci i młodzieży odpowiedzialni są ich rodzice i opiekunowie. 4. Psy, ze względu na możliwość zanieczyszczenia klatki schodowej, należy wyprowadzać na smyczy poza obręb domu. Obowiązek posprzątania spoczywa na właścicielu zwierzęcia. magenta czarny żółty cyan mu-402/8-15 magenta czarny żółty cyan Woda, ścieki - czytaj str. 3 magenta czarny żółty cyan magenta czarny żółty cyan