Specjalna bliżej
Transkrypt
Specjalna bliżej
Nr 7 6 - 12 listopada 2013 ISSN 2081-8556 Cena 2 zł (w tym 8% VAT) Ząbkowice śląskiE • Kamieniec ząbkowicki • Bardo • srebrna góra reklama szenie W Ząbkowicach Śląskich nawet wyno łem śmieci by wa niebezpieczne. - Poszed wyrzucić śmieci i znalazłem granat - tak Jacek Kukla, mieszkaniec Ząbkowic Śl. (na zdjęciu z bratem Maciejem), streszcza to co wydarzyło się w poniedziałek, 4 listopada, ok. godz. 11.10 Specjalna bliżej czytaj na str. 5 Walczy z bezrobociem Marcin Czerniec, wójt Kamieńca Ząbkowickiego, W poniedziałek, 4 listopada, otwarto mówi o pierwszym w powiecie centrum w Kłodzku biuro terenowe Wałbrzyskiej integracji społecznej, które działa jako zakład Specjalnej Strefy budżetowy. Walka z bezrobociem to jeden Ekonomicznej Investbiegun polityki społecznej, na drugim są Park. Jego kierownikiem przedszkolaki. czytaj na str. 7 została Grażyna Cal Prąd ze SŁOŃCA Wkrótce na polach w okolicach Kamieńca Ząbk. powstanie ferma. Nie pojawią się tam jednak owce, ani krowy. Na fermie wytwarzany będzie prąd elektryczny. Instalowanie baterii słonecznych ma ruszyć wiosną przyszłego roku. czytaj na str. 3 (na zdjęciu). Jednostka terenowa, którą pokieruje była wiceburmistrz Barda, zajmować się będzie podstrefami działającymi w powiatach: kłodzkim i ząbkowickim. czytaj na str. 3 2 Nr 007 Pod Paragrafem okiem Słowo od redaktor naczelnej Karolina Makiej [email protected] Jednym się opłaca, innym niekoniecznie. Tak to już jest, że kiedy jedni samorządowcy potrafią zrobić coś wartościowego dla swoich mieszkańców, inni nawet o tym nie myślą. Mam na myśli Kamieniec Ząbkowicki. Po raz pierwszy spotkałam się z sytuacją, kiedy urzędnicy zabiegają o załatwienie bezpłatnych szczepień dla mieszkańców. I to nie byle jakich. Chodzi o szczepionkę policjanta szczepionkę nie stać. Koszt około 1.300 zł jest dla niego nie do przeskoczenia, pomimo, że chodzi o tak zwaną inwestycję w zdrowie. W Kamieńcu możliwość zaszczepienia się przeciwko HPV i to zupełnie za darmo istnieje od 3 lat. Samorządowcom udało się pozyskać na ten cel specjalne dofinansowanie. Okazuje się, nie po raz pierwszy zresztą, że wystarczyły chęci i dążenie do celu, aby odnieść sukces. Być może dla niektórych rządzących są ważniejsze sprawy niż zastrzyki: remont dróg, szkół, kościołów... Trzeba jednak pamiętać, że na drogach, w szkołach i kościołach są ludzie i to oni powinni być najważniejsi. Inwestowanie w ich zdrowie, to tak naprawdę inwestowanie w przyszłość naszych lokalnych społeczności. policjanta • okiem policjanta • okiem policjanta Za gin ion a ko bie ta zuk iwa li zag inio nej eni ka/ 1 list opa da) pol icja nci pos Z c zwa rtku na pią tek (31 paź dzi zez kilk a god zin nie kow ick ieg o wys zła z d om u i pr ząb iatu pow a ank szk Mie . iety kob w o z agi nię ciu . ści ą mą ż, zaw iad om ił pol icja ntó cno obe nie jej y jon oko iep Zan ła po wra cał a. ies ięc iop aro latk ę. Kob ieta błą dzi ćdz pię źć ale odn się ło uda ach Po kilk u god zin do swo jeg o dom u. les ie i ni e wie dzi ała , jak wró cić Sp ok ojn a ak cja odn oto wa no żad neg o a w t ym rok u Akc ja Zni cz. Nie Wy jątk ow o spo koj nie prz ebi egł kol izja ch. pol icja nci inte rwe nio wa li prz y 8 e zni Łąc h. nyc ran ani u, adk wyp ne od Sko ntro low ano 411 poj azd ów (da , 31 paź dzi ern ika do 3 list opa da) o ran zab , nał ożo no 119 ma nda tów i 3 30 dow odó w reje stra cyj nyc h em pra wa jaz dy. Za jaz dę pod wp ływ 2 li ma rzy alk oho lu pol icja nci zat no oso by. Dw oje inn ych zat rzy ma lkie j za pos iad ani e prz y sob ie nie wie iloś ci nar kot ykó w. Jed na ze ow y sko ntro low any ch osó b mia ła sąd zak az pro wa dze nia poj azd ów. Karolina Makiej bkowicka.pl taza k.makiej@gaze który powoduje zachorowania na raka szczególnie u nas, po prostu na taką okiem 40 dz iał ek tał zat rzy ma ny sob ie 19- late k. Mę żcz yzn a zos Tak ą iloś ć ma rihu any mia ł prz y z. 19. 30 w Z ąbk ow ica ch Śl. w n ied zie lę, 3 list opa da, ok. god uodparniającą przeciwko wirusowi HPV, szyjki macicy. Przeciętnego obywatela, • stra żac kie new sy • stra żac kie new sy • stra żac kie new sy • stra żac kie new sy • stra żac kie new sy Us uw ali ole j Po raz kol ejn y stra żac y mu sie li zm aga ć się z u suw ani em pla my ole ju, któ ra poj aw iła się na dro dze nr 8 w D ębo win ie. Do zda rze nia dos zło w c zwa rtek , 31 paź dzi ern ika , ok. god z. 9.0 0. Na rat un ek pie ca O m ały wło s, a w jed nym z b udy nkó w wie loro dzi nny ch prz y ul. Koś ciu szk i w Z ąbk ow ica ch Śl. nie dos zło by do wyb uch u pie ca. Mie szk ani ec zos taw ił pie c, w k tóry m got ow ała się wo da. Str aża cy zaj ęli się wyg asz eni em ogn ia. Do inte rwe ncj i dos zło w c zwa rtek , 31 paź dzi ern ika , ok. god z. 19. 15. Au di w row ie Wy jątk ow o nie spo koj ną nie dzi elę (3 list opa da) prz eży ł mie szk ani ec Sto lca . Kie row ca Aud i A4 ok. god z. 14. 40 wp adł do row u. Na szc zęś cie nic mu się nie sta ło. Do pod obn ego wyp adk u dos zło w t ym sam ym dni u o g odz . 15. 30 w B ras zow ica ch na dro dze kra jow ej nr 8. Tu do row u wp adł kie rują cy sam och ode m ma rki Fia t Un o. Tym raz em kie row ca tak że wys zed ł z w ypa dku bez obr aże ń. Pło ną ce liś cie W ś rod ę, 30 paź dzi ern ika , ok. god z. 13. 50 stra żac y inte rwe nio wa li prz y ul. Krz ywe j w Z ąbk ow ica ch Śl. Pow ode m ich prz yja zdu do tej czę ści mia sta był poż ar liśc i, w p obl iżu par ku. Alf a Ro me o w og niu Do nie bez pie czn ego poż aru dos zło w s obo tę, 2 list opa da, ok. god z. 23. 10. W S ulis ław ica ch zap alił się zap ark ow any sam och ód ma rki Alfa Ro me o. Na szc zęś cie w s am och odz ie nik ogo nie był o. Karolina Makiej Czekamy na Twoje zdjęcie! Wyślij MMS-a na numer 902123* w treści wpisując Ap.gn * koszt jednego MMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT), za opublikowanie Twojego zdjęcia zapłacimy do 200 zł Za p³ na acim y 2 0 we t 0 z³ * Gazeta interweniuje Karolina Makiej czeka na zgłoszenia codziennie (tel. 502 324 540) Chętnie pomożemy rozwiązać Twój problem! Nr 007 3 Prąd ze SŁOŃCA W wiosce pod Kamieńcem powstanie zną pierwsza w regionie ferma produkująca energię elektryc pojawią się tam jednak owce ani krowy. Wkrótce na polach w okolicach Kamieńca Ząbk. powstanie ferma. Nie i dla kogo pisze Karolina Makiej Na fermie wytwarzany będzie prąd elektryczny. O tym w jaki sposób Na przełomie marca i kwietnia przyszłego roku ruszy budowa fermy fotowoltaicznej we wsi Chałupki niedaleko Kamieńca Ząbk. Baterie słoneczne zamierza tam postawić Zdaniem Eksperta mgr inż. Roman Głaz właściciel firmy Energosys wrocławska spółka DCEO-JG 1. Firma już wydzierżawiła działki, na których staną fotowoltary, popularnie zwane bateriami słonecznymi. Wystąpiła też o niezbędne zezwolenia na rozpoczęcie produkcji prądu. - Wszystko robione jest zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego i wymogami ochrony środowiska - zapewnia Marcin Czerniec, wójt gminy Kamieniec Ząbk. Chociaż samorządowiec zapewnia, że nie ma żadnych przeciwwskazań co do budowy, to nadal trwają niezbędne procedury związane z wydawaniem urzędowych decyzji. - Budowę fermy fotowoltanicznej rozpoczniemy niezwłocznie po otrzymaniu niezbędnych pozwoleń. Liczymy, że będzie to na przełomie marca i kwietnia przyszłego roku - przyznaje Gregor Von-Kampen Branisch z firmy DCEOJG1 z Wrocławia. Pomimo że do uruchomienia fermy pozostało kilka miesięcy, to nadal nie wiadomo, gdzie dokładnie trafiać będzie produkowana tam energia. - Póki co nie wiemy, gdzie przekażemy wytwarzaną energię, choć oczywiste jest, że cała inwestycja opiera się na zasadach ekonomii. Będziemy chcieli pozyskaną energię sprzedać bezpośrednio gminie Kamieniec Ząbk., będzie to opłacalne dla dwóch stron - ujawnia plany Kampen Branisch. Przedstawiciele inwestora są zgodni, że ferma nie powstałaby na terenie gminy Kamieniec Ząbk., gdyby nie dobra współpraca z lokalnymi władzami. - Jeśli chodzi o to, dlaczego na miejsce budowy farmy wybraliśmy akurat tą gminę, to wynika to z faktu, że wybieramy takie gminy, które mają wykonane plany miejscowe z wpisem na wytwarzanie energii odnawialnej, współpracują z inwestorem oraz ułatwiają nam wszelkie procedury. Z takimi gminami chętnie się pracuje. Ważne są również warunki lokalizacji inwestycji: niska klasa gruntu lub grunt przemysłowy, to aby w pobliżu nie było drzew ani zakładów wytwarzających pył - mówi Gregor von Kampen-Banisch z firmy DCEO-JG1 sp. z o.o. z Wrocławia.. fot. R. Piela Budowa farm fotowoltaicznych jest bardzo innowacyjną inwestycją. To dobry pomysł, zarówno ze względu na ochronę środowiska, jak i pod względem inwestycyjnym. Wytworzoną energię farmy zazwyczaj odsprzedają sieciom elektroenergetycznym, a to oznacza, że taka farma cały czas generuje przychody. W zależności od wielkości mocy (od kilku kW do MW) koszt budowy może dochodzić nawet do kilku mln zł. Przepisy unijne promują wykorzystywanie energii ze źródeł odnawialnych. Obecnie nawet osoby fizyczne mogą produkować energię z odnawialnych źródeł energii w swoich gospodarstwach domowych i nie muszą na taką działalność zakładać firmy i uzyskiwać koncesji. Terenowe biuro obsługiwać będzie powiaty: kłodzki i ząbkowicki fot. R. Piela S tr e fa b li ż e j W ponie działe k, 4 listopada, otwart o w Kłodzk u biuro terenowe Wałbrzyskiej Specja lnej Strefy Ekono miczne j Invest -Park. Jego kierownikiem została Grażyna Cal, była wicebu rmistrz Barda (na zdjęci u obok). Jedno stka tereno wa, którą pokier uje zajmo wać się będzie podstr efami znajdujący mi się w pow iatach : kłodzk im i ząbko wickim . Obecn ie taki obsza rów jest pięć (Nowa Ruda, Kłodzk o, Bystrzyca Kłodzka, Kudowa -Zdrój i Ząbkowice Śląskie). W podstr efie ząbko wickie j do zagos podaro wania jest ponad 3,5 ha gruntó w. - Z nadz ieją będę wycze kiwał na działania terenowego biura, które przycz ynią się do pozys kania kolejn ego inwes tor - ocenił Marcin Orzes zek, burmis trz Ząbkowic Śl. WSSE Invest -Park posiad a podst refy w 41 miejsc owościa ch w cztere ch wojewód ztwac h. Dyspo nuje łącznie ponad 870 ha gruntów przygo towan ych pod działa lność gospo darczą . Obecnie w strefie działa 150 firm, które zainwe stowa ły 16 mld zł. Dzięki temu pracę ma 35 tys. ludzi, w tym w regi onie kłodzk o-ząbk owicki 1600. PIERO Wzbogacą grabarzy Sala grabarzy wkrótce zamieni się w salę rozpraw. Ząbkowiccy samorządowcy wyposażają to pomieszczenie w niezbędne meble. Kilka tygodni temu ogłosili nietypowe zapytanie ofertowe. Nietypowe, bo jego celem było znalezienie firmy, która wykona meble do... sali rozpraw. Urzędnicy nie zamierzają jednak zmienić się w sędziów. Meble, które trafią do nich w grudniu (stół, barierka, ława oskarżonych) chcą przekazać do Izby Pamiątek Regionalnych. Wszystkie te eksponaty będą prezentowane w sali grabarzy. Zgodnie z zamysłem mają być wykonane z drewna w stylu późnorenesansowym w ciemnym kolorze, bez zbędnych zdobień. Jak się okazuje urzędnicy kupią nie tylko meble. Do sali Izby Pamiątek regionalnych trafią również stylowe stroje: strój Mary Shelley, strój grabarza i jego żony, strój sędziego oraz strój pastora ewangelickiego. Historyczne starocie KAMA Izba Pamiątek Regionalnych gromadzi rzeczy związane z historią regionu, a także stare mety ble, starodruki, dawną broń i sprzę te gospodarstwa domowego. Wszystkie tu nas ilku w k ć jrze przedmioty można obe atow zen salach, gdzie co jakiś czas pre ą ne są również wystawy czasowe. Duż popularnością cieszy się laboratorium Frankensteina z makabrycznymi "pa miątkami" po szalonym naukowcu. Wyremontują pilastry 87 tys. zł na pilastry Duchowni dziękują burmistrzowi Zapadła decyzja o przyznaniu przez UMiG w Ząbko wicach Śl. 80 tys. zł na remon t kościoła pw. św. Jadwig i. Jak twierd zi ks. Jan dzięki tej kwocie uda się wyremontować 6 pilastrów (pogrubienia ścian w form ie płaskic h filarów, pełniące funkcj ę konstr ukcyjn ą, jak też dekoracyjną) od strony północ nej i 6 w górn ej części kościo ła. - Łączn ie na ten cel musim y przeznaczyć 87 tys. zł. 80 dało nam miasto , 7 to nasz wkład. W niedzi elę podzię kowal iśmy oficjal nie radzie i panu burmis trzowi za przyzn anie dotacj i - mówi ks. Jan. Jak się jednak okazu je to nie koniec remontów w kościele. - Już 25 lat zmaga my się z remo ntem fot. UMiG w Ząbkowicach Śl. Nr 007 4 nasze j świąty ni. Musim y zrobić jeszcze pozostałe pilastry, a także ściany w koście le podkre śla ducho wny. Warto przypo mnieć , że w kościele św. Jadwigi jeden remont dopier o co się zakoń czył. Od maja do sierpn ia trwały w nim prace przy sklepie niu. Na ten cel ducho wni pozys kali 250 tys. zł z Minis terstw a Kultur y i Dzied zictwa Narod owego . Karolin a Makie j k.makie j@gaze tazabko wicka.p l okiem felietonisty • okiem felietonisty • okiem felietonisty • okiem felietonisty • okiem felietonisty • okiem felietonisty • okiem felietonisty To nie olbrzymy, ino wiatraki Giermek Sancho Pansa uosabiał zdrowy rozsądek. Był bystrym obserwatorem – w przeciwieństwie do żyjącego w ciągłej iluzji rycerza Don Kichota. Gdy jego pan walczył z niewidzialnym wrogiem, sługa powtarzał: "żcie jegomość, że to, co tam się ukazuje, to nie żadne olbrzymy, ino wiatraki." Ta metafora jest dobrym opisem konfliktu, jakiego jesteśmy świadkami także w powiecie ząbkowickim, który dotyczy budowy farm wiatrowych. Pierwsi przypisują prądotwórczym wiatrakom szkodliwość dla zdrowia, zakłócenia krajobrazu, zagrożenia dla ptactwa, a ich budowniczym i władzy lokalnej zarzucają zachłanność. Drudzy widzą w nich alternatywne źródło energii, jej darmowość i czystość pozyskiwania, zabezpieczenie dostawy niezbędnej energii elektrycznej w lokalnym wymiarze oraz sposób na dodatkowe dochody zarówno dla gospodarza terenu, jak i administracji samorządowej. Obie strony nie znajdują jednak wspólnego języka i każda niemal próba posadowienia pojedynczej turbiny wiatrowej (czy tym bardziej lokalizacji farmy wiatrowej) wzbudza emocje. Najpierw dają one o sobie znać przy ustalaniu planów zagospodarowania przestrzennego, potem przy próbach wyznaczenia konkretnych miejsc, gdzie miałyby powstać wiatraki. Temperatura pomiędzy tymi, którzy widzą groźne „olbrzymy” i tymi, którzy widzą „ino wiatraki” rośnie dodatkowo w okresie zbliżających się wyborów. Zamiast racjonalnych argumentów za i przeciw wysuwa się dzidy albo tarcze. To tak, jak byśmy byli uczestnikami zmagań Błędnego Rycerza, który nie słuchał swego wiernego giermka. W opinii wielu ekspertów prawo w Polsce niedostatecznie reguluje budowanie elektrowni wiatrowych. Bardzo częste są też głosy podkreślające, że obszary farm wiatrowych i tereny wokół nich tracą nie tylko pod względem estetyki, ale pod kątem wartości inwestycyjnej. Nie brakuje też przekonania, że w polskich warunkach bardziej racjonalne ekonomicznie i bezpieczniejsze dla ludzi jest pozyskiwanie nadal niedocenianej energii geotermalnej. Gdzieś na horyzoncie jawi się wizja wydobywania gazu łupkowego, wokół której niestety trwa olbrzymie polityczne zamieszanie. Trzeba jasno powiedzieć, że turbiny wiatrowe nie są jedynym i nie są też idealnym rozwiązaniem problemu deficytu energii elektrycznej. Wprawdzie obniżają koszt pozyskiwania energii, ale mają negatywny wpływ na zdrowie ludzi przebywających w ich okolicy. - To nie żadne olbrzymy, ino wiatraki - mówił giermek do rycerza. Rycerz niezrażony niepowodzeniem mówił na to: - Zamilcz przyjacielu! w każdej kwestii związanej ze środowiskiem naturalnym, problem w dużym stopniu tkwi poza racjonalnymi argumentami. Gdyby je zważyć na chłodno, bilans musiałby wskazać na zasadność lub niezasadność budowania wiatraków. Szkopuł w tym, że ludzie nie mają do nikogo zaufania. Eksperci są podejrzewani o lobbing, inwestorzy o chęć szybkiego zarobku, ekolodzy o oszołomstwo, politycy o beztroskę. Sprzeciwy mieszkańców są pokazywane jako bunt niedokształconych prowincjuszy, a stanowczość decydentów jako arogancja władzy. Krzysztof Kotowicz 5 W Ząbkowicach Śląskich nawet wyrzucanie śmieci bywa niebezpieczne Szukają urzędnika Trwa kolejny nabór na wolne stanowisko w Urzędzie Miasta i Gminy w Ząbkowicach Śl. Sprawdź, czy masz szansę na pracę w urzędzie. Jeśli tak złóż w tym tygodniu dokumenty. Tym razem wolnym etatem jest stanowisko ds. kadr w wydziale organizacyjnym. – Nabór na to stanowisko prowadzony jest w otwartym konkursie. Wymagane dokumenty aplikacyjne należy składać do 8 listopada. Po tej da- Wybuchowy ŚMIETNIK cie znana będzie liczba chętnych ubiegających się o pracę na tym stanowisku – mówi Krystian Nowakowski z ząbkowickiego magistratu. Kandydaci powinni mieć wyższe wykształcenie (administracja, ekonomia, prawo lub zarządzanie). Niezbędna jest również umiejętność redagowania pism urzędowych, sporządzania analiz, zestawień, wniosków oraz sprawozdań GUS. KAMA Co robił radziecki granat na polskim śmietniku? Sprawę, która zelektryzowała Ząbkowice, wyjaśniają policjanci - Poszedłem wyrzucić śmieci i znalazłem granat - tak Jacek Kukla, mieszkaniec Ząbkowic Śl., streszcza to co wydarzyło się w poniedziałek, 4 listopada, ok. godz. scy zdobyli 157 g ł o s ó w. P ó ź n i e j rozpoczęły się procedury. Czekaliśmy na decyzje od burmistrza i z kuratorium - mówi pani dyrektor. Uroczyste nadanie gimnazjum imienia Noblistów Polskich odbędzie się 10 grudnia o godz. 10.00. W tym dniu odsłonięta zostanie też pamiątkowa tablica. KAMA 11.10. Pan Jacek wspólnie z bratem od razu o wybuchowym znalezisku powiadomili strażników miejskich. Strażnicy jednak nie przyjechali. - Powiedzieli, że nie mają kogo wysłać. Zadzwoniliśmy więc na policję i wtedy się zaczęło - dodaje ząbkowiczanin. Funkcjonariusze, gdy tylko potwierdzili, że to co znalazł Jacek Kukla przy kontenerze na śmieci, to rzeczywiście granat od razu zaalarmowali saperów. Granat leżał przy ul. Dolnośląskiej między murkiem a konte- nerem na śmieci komunalne. Był na tyle daleko od zabudowań, że nie zarządzono ewakuacji ludzi. Wezwani saperzy zabrali wybuchowe znalezisko, pochodzące prawdopodobnie z czasów II wojny światowej, a policjanci wyjaśniają skąd granat znalazł się w śmietniku. Karolina Makiej [email protected] fot. P. Golak Imię dla gimnazjum Gimnazjum Publiczne nr 2 w Ząbkowicach Śl. zyska patrona. Wybór nie był prosty, ponieważ, jak podkreśla Anna Kuźmińska, dyrektor gimnazjum, do wyboru były m.in. takie imiona jak: Adam Małysz, Jerzy Śniadecki i Maria Skłodowska - Curie. - Swoje propozycje składali uczniowie, rodzice i nauczyciele. Nobliści Pol- Nr 007 Temat z jedynki RęczNy i radziecki F-1 to radziecki granat ręczny z okresu II wojny światowej, który był kopią francuskiego granatu o tej samej nazwie, używanego podczas pierwszej wojny światowej. Produkowano go do końca lat 80. ubiegłego wieku. Posiadał powierzchnię korpusu naciętą podłużnymi i poprzecznymi rowkami. Ułatwiały one rozrywanie granatu na odłamki, których liczba dochodziła do tysiąca. Te duże odłamki miały zasięg do 200 metrów i stanowią zagrożenie dla rzucającego. Jacek i Maciek Kuklowie pokazuje miejsce, w którym leżał granat F 1 Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników Czy w naszym regionie jest dużo niewybuchów z ostatniej wojny? Jan Burdykiewicz Bogusława Michalak Józef Szymański Teresa Wojdyło Dawid Jabłoński Tak, myślę, że w zachodniej części naszego kraju jest jeszcze wiele takich "niespodzianek" z wojny. Kiedyś słyszałam o przypadku znalezienia pocisku, ale myślę, że dużo tego w ziemi już nie ma. Oczywiście, że jest dużo. Sam znam konkretne miejsca z niewybuchami. Będziemy je znajdować jeszcze długo. Nie zetknęłam się z niczym takim, więc trudno mi jednoznacznie powiedzieć. Nie mam zdania na ten temat. Na pewno jeszcze wiele pozostało. Mój kolega, który ma wykrywacz metalu, znajduje niewypały. Nr 007 6 Witamy na œwiecie W październiku w ząbkowickim szpitalu przyszło na świat kilkanaścioro dzieci. Zdjęcia kilku maluchów prezentujemy w tym tygodniu. Urodziły się na oddziale położniczym ząbkowickiej lecznicy, gdzie nasz reporter zrobił im zdjęcia. Każdy rodzic może też sam przesłać do nas fotografię swojego dziecka e-mailem: [email protected] Nauka języka obcego całkiem za darmo Angielski dla maluchów Niskie ceny obiadów, place zabaw, a teraz angielski W Ząbkowicach Śląskich dba się o maluchy Marcel Skrzypczak Chłopiec urodził się 23 października o godz. 15.15. Ważył wtedy 3,6 kg i mierzył 59 cm. W domu na chłopca czeka brat Wojtuś. Szczęśliwymi rodzicami są Justyna Skrzypczak i Artur Głąb ze Sławięcina. Od poniedziałku, 4 listopada, we wszystkich publicznych przedszkolach, oddziałach przedszkolnych, a także szkołach podstawowych w gminie Ząbkowice wprowadzono lekcje języka angielskiego. Będą one odbywały się w ramach zajęć dodatkowych. Jak podkreślił Marcin Orzeszek, burmistrz Ząbkowice Śl., bezpłatne zajęcia językowe dla przedszkolaków to kolejny element bardzo istotnej dla władz miasta polityki prorodzinnej i podnoszenia poziomu edukacji w gminie. O wrastającym poziomie usług edukacyjnych świadczą niskie ceny obiadów w szkołach (3,20 zł) i ca- łodziennego wyżywienia w przedszkolach (5 zł). Oprócz tego zapewniono odpowiednią ilość miejsc w przedszkolach, czyli 837, w tym 783 dla dzieci w wieku przedszkolnym oraz 54 dla dzieci w wieku żłobkowym. Warto przypomnieć, że korzystając z programu "Radosna szkoła" wybudowano także place zabaw przy każdej placówce oświatowej. KAMA Julia Moskaluk Dziewczynka urodziła się 24 października o godz. 4.40. Ważyła wtedy 3,7 kg i mierzyła 57 cm. Julia jest 4 dzieckiem Andrzeja i Agnieszki z Barda. W domu na maleństwo czeka Klaudia, Karolina i Wojciech. Strażacy szukają dawców szpiku Zareje struj się jako potenc jalny dawca szpiku i uratu j komuś życie - to myśl przew odnia akcji „Dzień dawcy szpiku w gmin ie Kłodzk o”, organi zowan ej przez Ochot niczą Straż Pożar ną w Krosn owicac h i funda cję DKMS Polska . Każdy, kto chciałby zostać dawcą, będzie mógł zareje strowa ć się 16 lub17 listopa da, międz y godzin ą 10.00 a 17.00, w remizi e straża ckiej, w Kros nowica ch (teren tak zwa- nego noweg o osiedl a). - Rejest racja zajmu je 10 minut i poleg a na przepr owadz eniu wywiadu medyc znego , wypełn ieniu formul arza z dany mi osobo wymi oraz pobran iu wymaz u z błony śluzow ej z wewnę trznej strony policzk a – mówi Joann a Janick a, sekret arz OSP w Krosno wicach i przypomina, że dla wielu chorych na białac zkę jedyną szans ą na przeży cie jest właśni e przesz cze- pienie szpiku od niespo krewn ionego dawcy. W bazie funda cji DKMS Polska zareje strowa ło się dotych czas 386 tys. osób. - To wciąż mało, zważy wszy, że w Polsc e średn io co godzin ę diagno zowan a jest u kogoś białaczka – ocenia Janick a. - Każdy nowy potenc jalny dawca szpiku to kolejn a szansa na uratow anie komuś życia – dodaje . Przem ysław Ziema cki Nr 007 7 Walczy z bezrobociem O pierwszym w powiecie centrum integracji społecznej, likwidowaniu dziurawych dróg oraz inwestycji w 200-stu maluchów z Marcinem Czerńcem rozmawia Karolina Makiej Jakie najważniejsze inwestycje udało się Panu zrealizować w tym roku? Kończymy właśnie pierwszy etap remontu Kamienieckich Błoni. Objął on trakty komunikacyjne oraz plac przy ul. Kolejowej łącznie z oświetleniem i elementami małej architektury. Kolejny etap będzie realizowany na przełomie 2013/2014 roku. Koszt prac, które już zakończyliśmy, to 600 tys. zł. Ważną inwestycją była także budowa świetlicy w Suszce. W tej miejscowości nigdy nie było takiego miejsca. Mieszkańcy długo czekali na powstanie świetlicy. Na ukończeniu jest też remont świetlicy w Śremie i w Topoli. A co z remontem dróg? Kończymy właśnie odbudowę drogi z Kamieńca do Byczenia przy ul. Parkowej, a także drogę wokół centralnej części Byczenia, przy kościele. W gminie Kamieniec Ząbk. są 3 przedszkola. Czy tegoroczne inwestycje dotyczyły także ich? W tym roku remontowaliśmy wnętrze przedszkola publicznego nr 1. To był kolejny etap prac. Wcześniej położyliśmy w tym przedszkolu nową elewację. Co ważniejsze w tym roku otworzyliśmy dodatkowy oddział dla maluchów przy przedszkolu publicznym nr 1 dla 2- i 3- latków. Łącznie w naszych przedszkolach mamy 200 dzieci. „ Nasze centrum jest pierwszym na Dolnym Śląsku, które działała jako zakład budżetowy Gmina Kamieniec, jak niemal każda w Polsce boryka się z problemem bezrobocia. Jak gmina pomaga osobom bezrobotnym? Działa u nas Centrum Integracji Społecznej. Pracuje w nim 112 ludzi. Dodatkowo 80 osób zatrudniamy w ramach stażów 50+. Celem tego centrum jest przeciwdziałanie marginalizacji społecznej i zawodowej osób, które od dłuższego czasu były bezrobotne, uzależnione, niepełnosprawne, bezdomne. Takim osobom łatwiej będzie w przyszłości wejść na rynek pracy. Nasze centrum jest pierwszym na Dolnym Śląsku, które działała jako zakład budżetowy. reklamA '2/12ĝ/Ą6.,)81'86=32:,(51,&=< GODUR]ZRMX'ROQHJRĝOąVND 81,-1(32ĩ<&=., GOD'2/12ĝ/Ą6.,&+ 35=('6,ĉ%,25&Ï: 9 3Rő\F]NL GRPOQ]ğ )XQGXV]5HJLRQX:DáEU]\VNLHJR ZZZIUZSO 8O/LPDQRZVNLHJR :DáEU]\FK 7HO ELXUR#IUZSO 9 6WDğHRSURFHQWRZDQLH URF]QHRG 9 %UDNSURZL]ML 9 2NUHVVSğDW\GRODW 9 1LHRGSğDWQDSRPRF ZZ\SHğQLDQLXZQLRVNX 9 .UÐWNLF]DV UR]SDWU]HQLDZQLRVNX 1DSĔG]DP\« UR]ZyM«SU]HGVLĔELRUVWZ 3URMHNWZVSyá¿QDQVRZDQ\SU]H]8QLĊ(XURSHMVNą]HĞURGNyZ(XURSHMVNLHJR)XQGXV]X5R]ZRMX5HJLRQDOQHJRZUDPDFK 5HJLRQDOQHJR3URJUDPX2SHUDF\MQHJRGOD:RMHZyG]WZD'ROQRĞOąVNLHJRQDODWD Nr 007 8 Rewolucje na dwo!rcu Nowy dach za 50 tys. zł Remont jeszcze w tym roku fot. N. Świerczyńska To już pewne! Dworzec w Kamieńcu Ząbk. przestanie straszyć. Kapitalny remont kolejowej stacji może pochłonąć nawet miliony zł, podzielono go na etapy. Jeszcze w tym roku kolejarze chcą zabrać się za dach. Jak informuje Bartłomiej Sarna na ten cel już zagwarantowano w budżecie PKP kwotę 50 tys. zł. Przed kilkoma dniami rozstrzygnięto przetarg na wyłonienie ione b ro wykonawcy remontu dworcocu, wego dachu. Prace obejmą ń e i am cja nie tylko wymianę dachu, K a w esty ietnia jowy ale także naprawę koc r w o e minów. dw wa in iec kw c kol o t n lk ia o e n o j - Prace z tym em kole od ko dworz nie ty ystan r ż z związane powinany dyna ie. P acji tam rt kor ównie w z e o n o i j niśmy zakończyć n o n r n o m Pla to nie regi oder rawio komf iono iższy ie na przełomie tego w l m zy po m . Pop tkim praw najb a pra cja s i przyszłego roku a o s ł y e w n twart łówn wszy tu. P jego trwa elewa na, - mówi Bartłomiej ł o ko G zede obiek u i w która lana zczo a Sarna, rzecznik t c s zos Kłodz le pr ch z dwor fozy, . Ceg yczy włoką PKP we Wrocłay a w n a , or trz po wiu. - Nie wykluykę odróż twa n etam ewną stała alną no t e est zez p zeńs kty m na z ym zo pecj zczo ek czamy dalszych pr zpiec . Efe e już iczn ona s mies dyn robót remontobe eniu oczn kton iecz cji u a. Bu sób wych w przyszłym rc zp cz ite id wa ao roku, jednak ich oto , są w i arch i zabe a ele ą dwo ny dl d do N zakres będziemy rok talam iona fitti. nazw rzyjaz odjaz f n z e p ł a w stanie przedstawić z d zupe tygr blice ziej p ych ( o). d n g n u a na początku przyszłego e ta ię bar praw sowe w o s a roku - dodaje. s n tał o k s epełn holu KAMA i To z ż ju n być mieszkańcem Zaszczep się za darmo! Jest tylko jeden warunek – musisz gminy Kamieniec Ząbkowicki Darmowe ZAST RZY KI Już od kilku lat mieszkańcy gminy Kamieniec Ząbk. mogą zainwestować w swoje zdrowie. Co ciekawe, chyba po raz pierwszy nie wiąże się to z wydawaniem pieniędzy na leki i szczepionki. - Prowadzimy szczepienia przeciwko grypie u osób zakwalifikowanych do grupy podwyższonego ryzyka oraz szczepienia przeciwko wirusowi HPV dla dziewcząt objętych programem ochronnym - mówi wójt Marcin Czerniec. Darmowe szczepienia cieszą się z roku na rok coraz większą popularnością wśród mieszkańców. W przypadku tych uodparniających przed zachorowaniem na grypę, w ubiegłym roku zaszczepiono aż 1100 osób, podobnie było w przypadku szczepienia przeciwko wirusowi HPV. Nic jednak dziwnego skoro taka szczepionka, to koszt blisko 1300 zł. Warto podkreślić, że takie szczepienie ma na celu ochronienie dziewcząt przed zachorowaniem na raka szyjki macicy. - Mamy na uwadze konieczność zapewnienia właściwej ochrony mieszkańcom i przeciwdziałania chorobom. Ma to głęboki sens – twierdzi wójt. KAMA Zwierzyniec oferuje Anielka 4-letnia suczka, zaszczepiona i odrobaczona. Borys 4-letni spokojny samiec. Jest zaszczepiony i odrobaczony. Bon 2-letni pies. Lubi zabawy z innymi psami. Jest bardzo posłuszny i spokojny. W każdym wydaniu „Gazety Ząbkowickiej” umieszczamy zdjęcia kilku małych pupili, dla których schronisko „Azyl” z Dzierżoniowa szuka nowego domu Kama To z wyglądu typowy obrońca swojej rodziny, ale to tylko postawa w głębi kryje się gołębie serce. Vika Skora do zabawy i szaleństwa. Vika jest zaszczepiona i odrobaczona oraz po sterylizacji. C h c e s z d o w i e d z i e ć s i ę w i ę c e j ? Z a d z w o ń ! Te l . 6 6 4 3 1 5 8 5 2 , 7 4 8 3 11 8 0 0 9 Nr 007 Pod Paragrafem ucie 21-latek z powiatu ząbkowickiego omal nie spłonął w a Otarł się „o śmierć 21-letni mieszkaniec powiatu ząbkowickiego wpadł w ręce dzierżoniowskich policjantów. Mężczyzna w środę, 30 października, jechał samochodem marki Fiat Punto. Stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w kamień znajdujący się przy jednej z posesji. - Zgłoszenie przyjęliśmy przed godziną 5.00 rano. W PrzerzeczynieZdroju spłonął samochód. Na miejsce zdarzenia niezwłocznie został wysłany patrol, który ustalił, że Fiatem Punto kierował 21-letni mieszkaniec powiatu ząbkowickiego, który jechał w kierunku Podlesia. W pewnym momencie zje- Zgłoszenie przyjęliśmy przed godziną 5.00 rano. W Przerzeczynie-Zdroju spłonął samochód chał na pobocze i uderzył w kamień znajdujący się przy prywatnej posesji. Po przebadaniu kierowcy przez policjantów okazało się, że miał on ponad 1,7 promila alkoholu w wydychanym powietrzu - relacjonuje okoliczności wypadku Mariusz Furgała, oficer prasowy Komendy Powiatowej Policji w Dzierżoniowie. Okazuje się, że kierowca i jego o 6 lat starsza pasażerka cudem uciekli z samochodu, który po uderzeniu w kamień stanął w płomieniach. Nie obeszło się bez obrażeń. 21-latek poparzył sobie ramiona i głowę, a 27latka doznała ogólnych potłuczeń. Za kierowanie autem pod wpływem alkoholu mieszkańcowi powiatu ząbkowickiego grozi do 2 lat więzienia oraz zakaz prowadzenia pojazdów nawet do 10 lat. Kierowca odpowie również za spowodowanie zagrożenia w ruchu drogowym, za co grozi grzywna do 500 zł. Karolina Makiej [email protected] fot. KPP Dzierżoniów Miał 1,74 promile alkoholu we krwi Teraz może spędzić za kratkami 2 lata Pechowa stłuczka ał y dw a U sz ko dz on e zo st . la ta pi sz do a botę, 2 1 os ob a tra fił stłuczki doszło so ej ow ch pe j te o i krajowej samochody. D rzyżowaniu drog sk na 0 .3 15 . dz tam dwa listopada, ok. go h Śl. Zderzyły się ac ic w ko ąb Z w y Honnr 8 z ul. Legnicką udi 80. - Kierując i A ic iv C da on H tąpił owe: samochody osob dopodobnie nie us aw pr a, ow ni żo er ny Dzi lizji z prawidłowo dą, jadąc od stro oprowadził do ko i d u zd ja ze pr a w marki Audi - inpierwszeńst ia samochodem aw cł ro W u nk ru yniku stłuczki jadącym w kie bkowice Śl. W w Zą P KP z ec ol ie zi on o do formuje Ilona G ob a, któr ą pr ze w os a dn je a ał st ku , po m og li po sz ko do w an a zo i mie jsce w yp ad yl cz ie zp be za ochodów szpi ta la . Stra ża cy a jednego z sam trz nę w do KAMA ę si u w dostani Nieletnia z promilami 17-latka stanie przed sądem. Dziewczyna była tak pijana, że ledwo trzymała się na rowerze. Policjanci zatrzymali pijaną nastolatkę, mieszkankę gminy Ząbkowice Śląskie, 2 listopada w Zaduszki. - Do zatrzymania doszło kilka minut po północy. Dziewczyna jechała ro- werem, a właściwie starała się go prowadzić. Po przebadaniu okazało się, że miała 2 promile alkoholu w wydychanym powietrzu. Policjanci oddali nieletnią pod opiekę ojca - informuje Ilona Golec z Komendy Powiatowej Policji w Ząbkowicach Śl. Teraz 17-latka odpowie przed dwoma sądami: karnym za prowadzenie roweru pod wpływem alkoholu, a także przed sądem rodzinnym za spożywanie alkoholu. Na tym sprawa się jednak nie zakończy. - Policjanci ustalają skąd pochodził alkohol, który wypiła dziewczyna, ponieważ jak wiadomo sprzedaż alkoholu osobom nieletnim jest przestępstwem - przypomina Golec. KAMA Nr 007 10 Wkładka reklamowa Ząbkowice Śl., ul. Krzyw a Szkoda, że przy tak ładnyc h zabytkach wciąż pozost ają również te nieprzyjemne dla oka Ząbkowice Śl., ul. Krótk a Kolejny mur, którego sta n pozostawia wiele do życ zenia... Karolina Makiej - reporterka, która nie boi się pokazywać jak wyglądają Ząbkowice Śląskie Bardo, Kamieniec Ząb., Srebrna Góra i okoliczne miejscowości. Pomóż jej zmieniać otoczenie. Jeżeli na tej stronie powinno się znaleźć coś, co wymaga zmian w Twoim otoczeniu, to napisz lub zadzwoń: [email protected], tel. 502 324 540 fot: P. Golak Ząbkowice Śl., ul. Bonifrat ów Taki przykry widok można zobaczyć pod kościołem. Sz koda, że mieszkańcy nie wiedzą do czego służą kosze fot: P. Golak ich remont fot: P. Golak fot: P. Golak Ząbkowice Śl., ul. Armii Krajowej Czyżby asfalt był aż tak dro gi? Jak widać tak, skoro na każdym kroku można zau ważyć jego braki Ząbkowice Śl., ul. 1 ma ja Tak powinny wyglądać ws zystkie stare cmentarze . Niestety zwykle zapomina się w ogóle o ich istnien iu Ząbkowice Śl., ul. Legn icka A mury runą...Szkoda tylk o, że nikt nie weźmie się za fot: K. Makiej fot: K. Makiej Bulwersuje Ciebie obojętność urzędników? nić Twoje otoczenie Masz problemy i nie wiesz do kogo się z nimi zwrócić? Pomożemy zmie Zmierzą ODCH YL ENIE fot. K. Makiej Ostatnio ząbkowicka krzywa wieża miała 212 centym etrów odchylenia od pionu. Już w grudniu geodeci dokonają kolejnych pomiarów. Ponad dwumetrowe odchylenie, wysokiej na 34 metry wieży, jest zauważalne już z daleka. Wieża przechyliła się o 1,5 m pod koniec XVI wieku. Prawdopodobnie wpływ na to miały ruchy tektoniczne w pobliskim Bardzie lub zwiększony ciężar nadbudowan ej wieży. Obecnie krzywa wieża jest jedną z najważniejszych atrakc ji Ząbkowic. W tym roku zwiedziło ją już prawie 16 tys. turystów. KAMA Nr 007 11 Kasa na wieżę 48,9 tys. zł na Dni i Noce Krzywej Wieży Imprezę zaplanowano na lipiec Są pieniądze na coroczną imprezę „Dni i noce Krzywej Wieży”. Dofinansowanie zostanie przyznane przez Radę Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Qwsi”. Wniosek o dofinansowanie został zaopiniowa- ny pozytywnie. Wnioskowana kwota to 48, 9 tys. zł. Dwudniowa impreza ma na celu promocję lokalnych walorów turystycznych, historii ziem oraz artystów, którzy będą się mogli zaprezentować podczas koncertów. W przyszłym roku impreza odbędzie się w dniach 1112 lipca. Co ciekawe ponad 9 tys. zł zostało przyznane również na publikację tomiku wierszy Adama Lizakowskiego pt. „Wiersze spod Krzywej Wieży”. Nieco mniejsza kwota, bo ponad 6 tys. zł przyznano na wydanie książki „Z Frankensteinem do Ząbkowic Śląskich” autorstwa dr Beaty Blicharskiej. Karolina Makiej [email protected] Jesienne zwiedzanie Lato za nami, co oznacza, do soboty w godz. 9.00 przed zamknięciem. Warto że zmieniają się godziny - 17.00. Ostatnie wejście przypomnieć, zwłaszcza odbywa się pół godziny osobom spoza Ząbkowic, że zwiedzania ząbkowickich zabytków. Od 1 w tej chwili nie można listopada krzywą zwiedzać zamku. Trwa Sprawdź za ile zwiedzisz wieżę, Izbę Pamiątam bowiem remont krzywa wieża tek Regionalnych w ramach II etapu rewi bilet normalny: 6 zł; bilet ulgowy: talizacji. Zamek będzie oraz Laboratorium 3 zł Izba Pamiątek Regionalnych Frankensteina bęzamknięty dla turystów bilet normalny: 4 zł; bilet ulgowy: 2 dzie można oddo odwołania. zł Laboratorium Frankensteina wiedzać od wtorku KAMA bilet: 2 zł reklamA Kłodzko, pl. B. Chrobrego 22 tel. 884 801 120 Godziny otwarcia: Poniedziałek - Wtorek - Środa: 10.00-18.00 Czwartek - Piątek: 8.00-16.00 12 Nr 007 Kultura REPERTUAR CINEMA 3D KŁODZKO 8 - 14 listopada PREMIERA „Thor: Mroczny świat 3D” fantasy/przygodowy, USA, od 10 lat, 120 min. Thor próbuje zaprowadzić porządek w kosmosie, ale starożytna rasa, dowodzona przez mściwego Malekitha powraca, by zepchnąć wszechświat w ciemność. Godz. 9:30; 12:00; 17:00 – dubbing; 14.30; 19:30 – seans oprócz 14 listopada; 20:00 – seans tylko 14 listopada „Bilet na Księżyc” obyczajowy, Polska, od 15 lat, 120 min. Rok 1969. Dwóch braci wyrusza w podróż nad morze, podczas której obaj nauczą się życia. Godz. 13:45; 17:00; 20:45 – seanse oprócz 14 listopada, 13:30; 16:00; 18:30 – seanse tylko 14 listopada „Wenus w futrze” dramat, Francja/Polska, od 15 lat, 96 min. Tuż przed końcem przesłuchań do nowej sztuki do teatru wpada Wanda. Mimo początkowej niechęci reżyser pozwala jej się zaprezentować. Godz. 19:30; 21:45 – seanse oprócz 14 listopada, 19:15; 21:00 – seanse tylko 14 listopada POZOSTAŁE TYTUŁY „Gra Endera” akcjia, Sci - fi, USA, od 9 lat, 114 min. Rok 2070. Ludzkość zagrożona inwazją obcych szkoli Dzieci na kosmiczna elitę wojenną. Głównym bohaterem jest Andrew 'Ender' Wiggin, chłopiec, u którego odkryto niezwykłe zdolności wojskowe i który w związku z tym stanowi jedyną nadzieję dla ludzkości. Godz. 10:00, 11:15 – dubbing, 12:30; 18;15 – seanse oprócz 14 listopada, 10:00; 11:00 – dubbing, 15:00, 17:30 – seanse tylko 14 listopada „Grawitacja 3D” thriller/Sci-fi/prod. USA/Wlk. Brytania, od 12 lat, 93 min. Godz. 16:15 – seans oprócz 14 listopada, 13:00 – tylko 14 listopada „Kumba” animacja/familijny/przygodowy, prod. RPA, b.o., 90 min. Godz. 9:15 – 3D, 15:00 – 2D Kino zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze i do godzin seansów. Teatr im. Modrzejewskiej z Legnicy wkrótce wystąpi w ZOK-u Zrozumieć historię Biografię Henryki Krzywonos wystawią na ząbkowickiej scenie Spektakl ma przybliżyć widzom życie legendy Solidarności „Zrozumieć H.” - co kryje się za tym nieco tajemniczym tytułem spektaklu przygotowanego przez aktorów z Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy? Jest to przedstawienie, nawiązujące do 1980 r., kiedy powstawała „Solidarność”. Scenariusz przedstawienia jest oparty na biografii legendarnej działaczki Solidarności, Henryki Krzywonos. Pojawiają się tu mniej znane wątki jej życiorysu, np. prowadzenie przez nią rodzinnego domu dziecka, w którym schronienie znalazło dwanaścioro podopiecznych. Jak podkreślał po premierze przedstawienia reżyser Pa- weł Palcat „Zrozumieć H.” to nie polityczny spór wokół tej postaci jest najistotniejszy, ale niezwykłość biografii tej kobiety. Zamiarem przedstawienia było dążenie do zrozumienia wyborów życiowych, jakich dokonała Krzywonos, skąd wzięła się w niej tak wielka odwaga i determinacja, aby rzucić na jedną kartę wszystko i przeciwstawić się złu. Przedstawienie będzie można obejrzeć w Ząbkowickim Ośrodku Kultury już 26 listopada o godz. 19.00. Bilety będą do nabycia w dniu spektaklu za jedyne 10 zł. Karolina Makiej [email protected] W Kłodzku będzie można poczuć klimat dawnej Argentyny T an g o w m u ze u m W Muzeum Ziemi Kłodzkiej zabrzmią najpiękniejsze tanga Astora Piazzolli. Zagra je profes or Bogum iła Gizber tStudnicka, wybitna klawesynistka, absolwentka krakowskiej Wyższ ej Szkoły Muzyc znej oraz Królewskie Konserwatorium w Antwerpii. Od 2001 r. prof. Gizbert-Studnicka jest prezesem Stowarzyszenia Promującego Młodych Artystów, które zorganizowało w Polsce i za granicą ok. 900 koncertów, w tym spektakle operowe i muzyczno-taneczne oraz wystawy malarstwa, rzeźby, fotografii i szkła ręcznie malowanego. W Kłodzku klawesynistka zagra najpiękniejsze tanga nieżyjące- go już wirtuoza Astora Piazzolli (na zdjęciu ), który stworz ył oryginalny styl znany nuevo tango. Nie była to muzyka do tańczenia, lecz kunsztownie stylizowane utwory do słuchania. Chara kterys tyczne dla nuevo tango jest nawiązanie do baroku. Rytm tego tanga bywa wyraźny, ale dość często ulega zakłóceniom, nawiązując do jazzu. Bilety na koncert (cena 8 zł), który odbędzie się 8 listopada o godz. 17.00, można kupić w muzealnej recepcji. PIERO Do kina z Gazetą Chcesz wygrać darmowe bilety do kina Cinema 3D i kina Ząbkowickiego Ośrodka Kultury? Nic prostszego. Wystarczy rozwiązać naszą krzyżówkę. Jedną z wielu nagród za podanie prawidłowego hasła są zaproszenia do kina. Szczegóły dotyczące konkursu z nagrodami na stronie z karuzelą nagród. Repertuar kina ZOK w Ząbkowicach Śl. Listopad 2013 16-17 listopada godz. 17.00, bilet wstępu: 10 zł „Cristiada” Nr 007 858 15 13 VII WKŁADKA REKLAMOWA WRACAMY DO NATURY PRAWNIK RADZI Cudotwórcza moc cytryny Poszukiwanie spadkobierców Bez cytryny trudno wyobrazić sobie dobrze zaopatrzoną kuchnię. Ma swój udział niemalże w każdej potrawie. Jej właściwości zdrowotne daleko prześcigają jej zalety kulinarne. O tym do czego jeszcze można ją wykorzystać w tym tygodniu pisze nasz ekspert od medycyny naturalnej Cytryna to popularny owoc znany od starożytności. Już Grecy oraz Rzymianie uważali ją za symbol zdrowia. Cytryna uprawiana jest dla swoich owoców, które zawierają wiele drogocennych substancji: olejki lotne, limonen, citral, kumarynę, bioflawonoidy oraz witaminy C, P, A, E, B. Witamina C chroni organizm przed wirusami, przyśpiesza gojenie się ran, leczy stany nerwicowe, reguluje ciśnienie krwi, problemy trawienne i bóle gardła oraz poprawia pamięć, wzmacnia, a nawet pielęgnuje włosy, skórę dłoni i stóp. Największą popularnością cieszy się sok, ale mało kto wie, że to właśnie skórka z cytryny jest w niej najcenniejsza. Stanowi ona swoistą bombę witaminową mającą do 10 razy więcej witamin niż sam sok! Skórka z cytryny zwalcza drobnoustroje, zakażenia bakteryjne i grzybowe, reguluje ciśnienie krwi i działa przeciw depresyjnie oraz antystresowo. Jest bardzo skutecznym środkiem przeciw ludzkim pasożytom i robakom. Wzorem czołowych restauratorów, możemy umytą i sparzoną cytrynę włożyć do zamrażalnika i użytkować ją w całości utartą na zwykłej tarce. Potrawy posypane tym dodatkiem zyskają niespodziewany, intensywny smak i wartość, którego nie zapewni sam sok z cytryny. Na dobry początek dnia warto wypić świeżo wyciśnięty sok z połowy cytryny z połową szklanki przegotowanej wody. Taki napój pity codziennie rano, zaopatruje organizm w dużą dawkę wit. C i znacznie poprawia funkcje wątroby, pomagając oczyścić ją z toksyn. Efekty powinny być zauważalne już po 2 tygodniach stosowania tej metody. Ewa Jurgielewicz [email protected] Urszula Szatna Sąd wezwał mnie do usunięcia braków formalnych we wniosku o stwierdzenie nabycia spadku poprzez wskazanie imion i nazwisk rodzeństwa rodziców spadkodawczyni, a jeśli oni nie żyją, to ich zstępnych. Nie posiadam jednak tych danych. Czy sąd może wezwać spadkobierców przez ogłoszenie - pyta Czytelnik TAK. Za dowód, że nie ma innych spadkobierców, może być przyjęte zapewnienie złożone przez zgłaszającego się spadkobiercę. W zapewnieniu zgłaszający powinien złożyć oświadczenie, co do wszystkiego, co jest mu wiadome. Czyli na przykład o istnieniu lub nie istnieniu osób, które wyłączałyby znanych spadkobierców od dziedziczenia lub dziedziczyłyby wraz z nim. Jeżeli jednak Sąd uzna zapewnie- nie za niewystarczające, to strona może złożyć wniosek o wezwanie spadkobierców poprzez ogłoszenie, ponieważ nie jest w stanie ustalić, czy tacy spadkobiercy w ogóle istnieją. Wówczas sąd określa wysokość zaliczki, jaką strona ma zapłacić na pokrycie kosztów ogłoszenia i zarządza wydanie takiego ogłoszenia. Następnie, sąd czeka 6 miesięcy na zgłoszenie się ewentualnych spadkobierców. podstawa prawna: art. 671-673 kodeksu postępowania cywilnego PSYCHOLOG TŁUMACZY Rozpoznaj depresję dziecka Z dekady na dekadę depresja dotyka coraz to młodszych ludzi. Bywa, że u dzieci występuje także w postaci zakamuflowanej. Jak rozpoznać depresję u swojego dziecka? Na to pytania postara się odpowiedzieć w tym tygodniu psycholog dr Marcin Florkowski Jeszcze 50 lat temu pierwszy epizod depresji pojawiał się przeciętnie u 30-latków. Depresja była chorobą ludzi dorosłych. Obecnie szalenie „przyspieszyła”. Pierwsze zachorowanie występuje statystycznie już przed piętnastym rokiem życia! To zatrważające. Niestety, depresja u dzieci trudniejsza jest do diagnozowania, bo dzieci nie zawsze umieją opisać swoje stany wewnętrzne, to co czują. czy myślą. W dodatku depresja dzieci występuje często pod różnymi maskami. Maski depresji dzieci „Młoda depresja” jest nieco inna niż depresja dorosłych ludzi. Na przykład tylko u dzieci występuje tzw. depresja analityczna pojawiająca się wtedy, gdy dziecko przez dłuższy czas jest rozłączone z matką. Typowa depresja, to depresyjny nastrój, utrata zainteresowania, trudności w skupieniu się, irracjonalne poczucie winy, myśli samobójcze, itp. Natomiast u dzieci te stany objawiają się płaczem, brakiem apetytu, wycofywaniem się, zrywaniem kontaktu wzrokowego, brakiem wiary w siebie, zmęczeniem, itp. U dzieci jednak na pierwszy plan wysuwają się czasem inne objawy, pozornie dalekie od depresji. Jest to na przykład ciągłe poirytowanie, wybuchy złości lub płaczu z powodu drobiazgów, agresywne zachowania, nieokiełznany wrzask, itp. Częstym objawem depresji dziecięcej są też dolegliwości fizyczne, czyli czę- ste bóle głowy lub brzucha, których nie usprawiedliwia żaden czynnik biologiczny. Depresyjne dzieci mogą być także bardzo chorowite. Łatwo łapią wszelkie infekcje, ciągle kaszlą, są przeziębione, itp. Dziecięca depresja często współwystępuje także z zaburzeniami lękowym (w 70 proc. przypadków): nasilonymi lękami nocnymi, natrętnymi zachowaniami lub uogólnionym lękiem, który wydaje się nie mieć żadnej przyczyny. Oczywiście to, że dziecko często się zaziębia, kaszle, czy choruje niekoniecznie musi oznaczać depresję. Jeśli jednak wraz z chorowitością dochodzi „bycie niejadkiem”, wycofywanie się z kontaktów, ciągła irytacja, lęk lub zmęczenie, to depresja jest prawdopodobna. Skąd u dzieci depresja? Najczęściej przyczyną depresji dzieci są relacje rodzinne: rozwód, kłótnie, konflikty rodziców oraz konflikty na linii rodzic-dziecko, utrata kogoś bliskiego, przemoc, nadużycie, itp. Dziecięca depresja może też być wywoływana przez kłopoty szkolne, odrzucenie, złe relacje z rówieśnikami lub nauczycielami, słabe oceny, zagrożenie pozostawieniem w tej samej klasie. Rodzice powinni być też czujni, jeśli zaobserwują u dziecka typowy dla depresji sposób myślenia - pesymizm, przewidywanie własnych klęsk, negatywny obraz własnej osoby, myśli samobójcze. Dziecko, które mówi „nie chce mi się żyć”, „zabiję się” lub próbuje sobie zrobić coś złego, musi być skierowa- ne do specjalisty - przede wszystkim psychologa lub pedagoga. Maski depresji Prawdopodobnie nie znamy jeszcze wszystkich masek depresji występujących u dzieci. Umiemy ją jednak coraz lepiej rozpoznawać. Dzisiaj wiemy już, że depresja to nie tylko smutek, czy apatia, ale też ból fizyczny bez organicznego podłoża, lęk, dziwne zachowania (np. zespół niespokojnych nóg). Depresja przyjmuje formy autodestrukcji, rozdrażnienia, przestępczości, negatywizmu i nałogów, itp. Być może w przyszłości uda się odkryć jeszcze inne twarze depresji, choć już dzisiaj wiemy, że ma ona wiele oblicz zwłaszcza u bardzo młodych ludzi. Nr 007 14 Ty m żyją mieszkańcy regionu. Prezydent u wód Najważniejsze informacje Bronisław Komorowski odwiedził we wtorek, 29 października, powiat kłodzki. W Dusznikach-Zdroju zwiedził starą papiernię, a w Polanicy, po krótkim spacerze w parku, napił się wraz z małżonką wody mineralnej Komorowski obiecał porozmawiać z prezydentem Miloszem Zemanem w sprawie drogi szybkiego ruchu z Wrocławia przez powiat kłodzki do Czech. Głowie państwa w wizycie w powicie kłodzkim towarzyszyli samorządowcy i parlamentarzyści, przede wszystkim z Platformy Obywatelskiej. Romuald Piela Miliony za MŁYN Właściciel młyna zażądał 13 mln zł odszkodowania Burmistrz twierdzi, że to próba wyłudzenia pieniędzy Prawie dwa lata trwały negocjacje władz Kłodzka z właścicielami firmy Hert, która miała młyn na wyspie Piasek. Po remoncie w tej części miasta, z powodów komunikacyjnych, młyn nie mógł dalej pracować. W październiku szefowie firmy Hert wystąpili z pismem przedsądowym do władz Kłodzka o odszkodowanie. Zażądali 13 mln zł. - To próba wyłudzenia pieniędzy - mówił podczas konferencji prasowej w środę, 30 października burmistrz Bogusław Szpytma (zdjęcie). - Wspólnie wybrany rzeczoznawca wycenił nieruchomość na 3,9 mln zł. Chcieliśmy dokonać zamiany nieruchomości zgonie z taką wyceną. Teraz, w związku ze sztucznie zawyżonymi roszczeniami, wycofujemy się z transakcji - dodaje samorządowiec. Sprawa prawdopodobnie wkrótce trafi do sądu. Zbigniew Bebel, właściciel małej elektrowni wodnej, który też był na konferencji prasowej, przypomniał, że jego władze Kłodzka też oskarżały o próby wyłudzenia pieniędzy. - Sąd zdecydował inaczej i przyznał mi racje oraz należne odszkodowanie - stwierdził Bebel. PIERO fot. R. Piela - Kiedyś do uzdrowisk, czyli wód, zjeżdżała cała śmietanka towarzyska. Życzę samorządowcom, aby w waszych kurortach też była taka śmietana i to jak najgrubsza - zażartował prezydent Komorowski podczas krótkiego wystąpienia w Teatrze Zdrojowym w Polanicy. Wcześniej odniósł się też do prośby starosty Macieja Awiżenia w sprawie lepszego skomunikowania powiatu kłodzkiego z resztą Polski. Prezydent Nasz komendant awansował Z Andrzejem SidorowiczemRadzikowskim, nowym Komendantem Komendy Powiatowej Policji w Kłodzku, który jeszcze kilka tygodni temu pracował w Ząbkowicach Śl. rozmawia Romuald Piela To chyba awans trafić do Kłodzka z powiatu ząbkowickiego, który jest dwa razy mniejszy? Jest to wyższa kategoria, jeśli chodzi o jednostkę. Moje przejście, w kategoriach zaufania, można traktować jak awans. Jakie są różnice, jeśli chodzi o zagrożenia, pomiędzy powiatem ząbkowickim, w którym był Pan komendantem, a kłodzkim? Różnice są ogromne i tak naprawdę do końca nie wiem, z czego one wynikają. Dla przykładu podam, że w powiecie kłodzkim w tym roku skradziono już 34 samochody, w ząbkowickim tylko cztery. Czynnikiem, który zwiększa zagrożenie przestępczością jest na pewno granica z Czecha- mi. Powiat ząbkowicki pod tym względem ma zupełnie inne uwarunkowania. Tam granicy państwowej jest zaledwie kilka kilometrów. Drugim czynnikiem kształtującym przestępczość są ludzie. Przez trzy lata mojej pracy w Ząbkowicach nie było tam ani jednego zabójstwa. Dlaczego są takie różnice trudno powiedzieć, trudno znaleźć jakiś matematyczny wzór. Czy jest możliwe wypracowanie takich metod pracy policji, aby różnice pomiędzy powiatami kłodzkim i ząbkowickim zrównać? Trudno mówić o jakimś pomyśle. Nasza praca wynika z oczekiwań stawianych policji. W Ząbkowicach, gdzie problemem była drobna przestępczość, diametralnie zmieniliśmy pracę dzielnicowych. Przestępczość w powiecie kłodzkim ma dużo większy kaliber. W szóstym dniu pracy w Kłodzku trudno mówić mi o konkretnych pomysłach, szczególnie że nie rozmawiałem jeszcze o tym z szefami poszczególnych komisariatów. reklamA PROGRAM TELEWIZYJNY WARTO OBEJRZEĆ 8 listopada, godz. 16:20 9 listopada, godz. 21:45 U Pana Boga w ogródku Nie lubię poniedziałku Stasiek Niemotko po 20 latach emigracji wraca do rodzinnego Królowego Mostu. Życie w miasteczku płynie spokojnie. Burmistrz pisze wiersze. Chór kościelny odbywa próby pod dyrekcją Witka, który szuka inspiracji w twórczości ludowej. Państwo Bocianowie czasem wcześniej zamykają gospodę. Stasiek Niemotko remontuje dom po rodzicach i szuka żony. Do miasteczka przybywa Marina - atrakcyjna, instruktorka, która ma zapoznać policjantów z obsługą komputera. Włoski przemysłowiec Romanelli przyjeżdża do Warszawy. Na lotnisku wsiada do niewłaściwego samochodu, co skutkuje lawiną nieporozumień. Milicjant kierujący ruchem musi równocześnie opiekować się synkiem, bo w przedszkolu panuje różyczka, a żona nie może zwolnić się z pracy. Zaopatrzeniowiec z Sulęcic, desperacko poszukujący części do kombajnu, wdaje się w kłótnię z taksówkarzem i od tej pory jego zdrowie jest w poważnym niebezpieczeństwie. 10 listopada, godz. 20:00 11 listopada, godz. 22:30 Rozmowy kontrolowane Gladiator W grudniu 1981 r. Ryszard Ochódzki otrzymuje od pułkownika SB Molibdena zadanie przeniknięcia do struktur "Solidarności" w Suwałkach. Wyposażony we wspólne zdjęcie z Lechem Wałęsą udaje się do Suwałk. Tam zastaje go stan wojenny. Po spowodowaniu wypadku samochodowego Ochódzki pożyczonym autem wraca do stolicy. Zatrzymuje go patrol. W bagażniku samochodu znajduje solidarnościowe ulotki. P R O G R A M Tom Riley to utalentowany młody bokser z przedmieść Chicago. Aby wydostać ojca z więzienia, musi zdobyć pieniądze, którymi będzie mógł opłacić kaucję. Dlatego decyduje się na udział w nielegalnych walkach organizowanych przez Jimmy'ego Horna, który stara się na wszelkie sposoby podsycić agresję podczas widowiska. Najlepszym zawodnikiem Horna jest czarnoskóry Lincoln, który chce za pomocą pięści wydostać się z getta, w którym przyszło jemu żyć. T E L E W I Z Y J N Y ŚRODA t 6 listopada 2013 TVP 1 03:50 Notacje (193) - dokument 04:10 Przerwa w nadawaniu 05:25 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego - publicystyka 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (62) - serial 09:55 Tajemnice ptaków (1) - dokument 10:30 Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o giełdzie 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Przepis dnia 12:45 Tajemnice ptaków (2) - dokument 13:20 Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o giełdzie 13:50 Jaka to melodia? - rozrywka 14:25 Moda na sukces (5882) - serial 14:50 Przepis dnia 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2493) - serial 15:40 Bonanza(164) - serial 16:40 Polska non stop 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? - rozrywka 17:55 Klan(2494) - serial 18:30 Świat się kręci 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe 20:10 Pogoda 20:20 Piąty stadion (79) - serial 20:25 Borussia Dortmund - Arsenal FC - piłka nożna 20:40 Borussia Dortmund - Arsenal FC - piłka nożna 23:10 Liga Mistrzów - piłka nożna 23:55 Transporter (8) - serial 00:55 Świat się kręci 01:50 Bonanza (164) - serial 02:50 S@motność w sieci - melodramat Feliksa, Leonarda TVP 2 03:55 Gdzie zabawki tamtych lat - dokument 04:35 Przerwa w nadawaniu 05:55 Faceci do wzięcia (33) - serial 06:30 Zaklinaczka dzieci (7) - serial 07:05 M jak miłość (374) - serial 08:00 Pytanie na śniadanie 10:30 Barwy szczęścia (1001) - serial 11:10 Na dobre i na złe (170) - serial 12:10 Makłowicz w podróży 12:40 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (3) - dokument 13:20 Szkoła życia (40) - serial 14:10 XV Mazurska Noc Kabaretowa - Mrągowo 2013 - rozrywka 15:05 Rodzinka.pl (91) - serial 15:45 Panorama - kraj 16:10 Pogoda 16:20 M jak miłość (1015) - serial 17:15 Szkoła życia (41) - serial 18-letni Piotr, kapitan szkolnej drużyny piłkarskiej, z powodu kontuzji zostaje zdegradowany przez trenera. Nie potrafi pogodzić się z tym, że dziewczyna zostawiła go dla nowego kapitana, Sebastiana. Chłopak za wszelką cenę chce odzyskać formę. Sięga po niedozwolone środki zwiększające sprawność organizmu. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram - wiadomości sportowe 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu - rozrywka 19:30 Barwy szczęścia (1001) - serial 20:05 Barwy szczęścia (1002) - serial 20:40 Na dobre i na złe (536) - serial 21:45 Mama do wynajęcia - komedia romantyczna Kate Holbrook, samotna bizneswoman, chce zajść wciąże. Zdaniem lekarzy nie ma na to szans. 23:35 Reporter Polski 00:15 Zabójcze umysły (32) - serial 01:15 Mama do wynajęcia - komedia romantyczna 03:15 05:00 06:00 08:15 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 14:45 15:50 16:10 16:15 16:30 17:00 18:00 18:50 19:20 19:25 19:30 20:00 20:35 21:55 00:00 02:00 POLSAT Tajemnice losu Wstawaj! Gramy! (2450) - rozrywka Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich (69) - serial Malanowski i Partnerzy (53) - serial Malanowski i Partnerzy (54) - serial Trudne sprawy (50) - serial Dlaczego ja? (346) - serial Ślubna gorączka (9) - serial STOP Drogówka Pierwsza miłość (1773) - serial Trudne sprawy (47) - serial Wydarzenia Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy (601) - serial Dlaczego ja? (485) - serial Pierwsza miłość (1774) - serial Wydarzenia Sport - wiadomości sportowe Pogoda Świat według Kiepskich (361) - serial Świat według Kiepskich (428) - serial Top chef(9) - rozrywka Święty szmal - komedia sensacyjna Durell i LeeJohn to para zaprzyjaźnionych rabusiów, którzy pewnego dnia niespodziewanie dowiadują się, że w tydzień muszą zdobyć 17 tysięcy dolarów, w przeciwnym razie Durell straci syna. Zdesperowani mężczyźni decydują się obrabować miejscowy kościół. Skok na kościelną kasę komplikuje się do tego stopnia, że Durell i LeeJohn zmuszeni są wziąć zakładników. Przerażeni parafianie uświadamiają złodziejaszkom, jak niegodnego czynu się dopuścili i jakie konsekwencje ich teraz czekają Nick i Norah - komediodramat Dziewczyny z fortuną(60) - rozrywka TVN 03:40 Rozmowy w toku (2231) - talk show 04:35 Przerwa w nadawaniu 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2231) - talk show 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1817) - serial 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (248) - serial 12:15 Szpital (122) - serial 13:15 W-11 wydział śledczy (1088) - serial 14:00 Wawa non stop (46) - rozrywka 15:00 Ukryta prawda (249) - serial 16:00 Rozmowy w toku (2232) - talk show 17:00 Szpital (123) - serial 18:00 Wawa non stop (47) - rozrywka 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1818) - serial 20:45 W-11 wydział śledczy (1089) - serial 21:30 Bitwa o dom (10) - rozrywka 22:30 Mumia - film przygodowy Do Egiptu przybywa grupa archeologów poszukująca starożytnych skarbów. W trakcie poszukiwań naukowcy natrafiają na mumię, która budzi się z długiego snu, uaktywniając niszczycielską moc. Okazuje się, że jest to najwyższy kapłan Ozyrysa i strażnik zmarłych w Egipcie, Imhotep, na którego faraon rzucił klątwę. Zmumifikowane ciało Imhotepa, złożone w legendarnym Mieście Zmarłych Hamunaptra, miało pozostać na zawsze w stanie uśpienia. 01:00 Ugotowani (9) - rozrywka 02:00 Uwaga! 02:15 Arkana magii (1095) - rozrywka TV Trwam 00:35 01:00 01:15 02:30 03:00 03:20 03:55 04:00 04:20 04:40 05:05 08:00 08:20 08:40 08:55 09:00 09:20 Reportaż dnia Modlitwa „Anioł Pański” Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Słowo Życia Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Informacje dnia (na żywo) Polski punkt widzenia Program dla dzieci Słowo Życia Kalejdoskop młodych Aktualności akademickie WSKSiM w Toruniu 09:50 Myśląc Ojczyzna 10:00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 12:00 Anioł Pański (na żywo) 12:05 Informacje dnia (na żywo) 14:20 Święty na każdy dzień 14:30 Rozmowy niedokończone 14:30 Słowo życia 15:30 Pytasz i wiesz 15:45 Słowo Życia 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Informacje dnia 16:10 Na zdrowie 17:00 Po stronie prawdy 18:00 Modlitwa „Anioł Pański” 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokończone 19::25 Święty na każdy dzień 19:30 Program dla dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Modlitwa różańcowa 20:50 Myśląc Ojczyzna 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Świat w obrazach 22:15 Słowo Życia 22:40 Święty na każdy dzień 23:45 Święty na każdy dzień TV4 03:20 04:25 04:55 06:00 06:55 07:25 07:55 08:25 08:55 09:55 10:50 11:50 12:10 12:30 13:00 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:00 19:30 20:00 22:40 00:45 02:50 4music - muzyka Dekoratornia 4music - muzyka Ukryta miłość (102) - serial Mega Chichot - rozrywka What's New, Scooby Doo? - serial What's New, Scooby Doo? - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial Komisarz Rex (1) - serial Nieposkromiona miłość (46) - serial Kiedy się zakocham (101) - serial Przyjaciele z Kieszonkowa (21) - serial Przyjaciele z Kieszonkowa (22) - serial Simba (37) - seria Mega Chichot - rozrywka Tylko miłość (47) - serial 8 Szpilki na Giewoncie (21) - serial Komisarz Rex (2) - serial Hotel 52 (47) - serial Nieposkromiona miłość (47) - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial What's New, Scooby Doo? - serial What's New, Scooby Doo? - serial Oldboy - thriller Oh Dae-Su zostaje uprowadzony i zamknięty w pokoju hotelowym. Dowiaduje się z telewizji, że jest głównym podejrzanym o zamordowanie żony. Nie wie, co stanie się z jego córką, nie wie też, kto i dlaczego go uwięził. Piętnaście lat później Dae-su budzi się na wolności. Pewien mężczyzna wręcza mu portfel pełen pieniędzy i telefon. Po chwili dzwoni do niego człowiek, który go więził i proponuje, by Dae-su w pięć dni odkrył, kto i dlaczego odebrał mu piętnaście lat życia. Fast Track - bez granic - film sensacyjny Kruk IV - horror To był dzień TVN siedem 03:45 Druga strona medalu (3) - talk show 04:15 Druga strona medalu (2) - talk show 04:45 Przerwa w nadawaniu 05:35 We dwoje (6) - rozrywka 06:50 Męski typ (9) - talk show 07:20 Sąd rodzinny (151) - serial 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska (448) - serial 09:15 Dr House (9) - serial 10:15 Ostry dyżur (4) - serial 11:20 Mango - Telezakupy 12:55 Sąd rodzinny (152) - serial 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (449) - serial 14:55 Bananowy doktor (6) - serial 15:55 Czerwony Orzeł (17) - serial 17:05 Punkt krytyczny (3) - serial 18:00 Dr House (10) - serial 5 19:00 Bananowy doktor (7) - serial 20:00 Wojna Charliego Wilsona - film biograficzny 22:10 Bezimienni (13) - serial 23:10 Noc na Manhattanie - film sensacyjny Sean Casey, kandydat na asystenta prokuratora okręgowego, jest synem weterana policji, Liama Caseya. Liam i jego partner, Joey Allegretto, organizują zasadzkę na głównego dilera narkotyków z Harlemu, Jordana Washingtona. Podczas akcji uciekający Washington zabija kilku policjantów i ciężko rani Liama. Prokurator okręgowy wyznacza Seana Caseya jako oskarżyciela w tej sprawie. Podczas śledztwa wychodzi na jaw, że nakaz aresztowania Washingtona był sfałszowany przez Liama Caseya. Ponadto okazuje się, że wielu policjantów jest skorumpowanych. 01:35 Arkana magii - rozrywka P R O G R PROGRAM A M reklamA T TELEWIZYJNY E L E W I Z Y J N Y CZWARTEK t 7 listopada 2013 TVP 1 04:15 04:30 05:40 05:55 08:00 08:05 08:10 08:25 09:00 09:55 10:30 11:00 12:00 12:10 12:30 12:45 13:20 13:50 14:25 14:50 15:00 15:05 15:15 15:40 16:40 17:00 17:15 17:25 17:55 18:30 19:20 19:30 20:00 20:05 20:15 20:30 21:25 22:25 00:25 01:15 02:20 Notacje (146) - dokument Przerwa w nadawaniu Polska non stop Info poranek Wiadomości Pogoda poranna Polityka przy kawie - publicystyka Telezakupy Ojciec Mateusz (63) - serial Tajemnice ptaków (2) - dokument Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o giełdzie Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia Tajemnice ptaków (3) - dokument Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o giełdzie Jaka to melodia? - rozrywka Moda na sukces (5883) - serial Przepis dnia Wiadomości Pogoda Klan (2494) - serial Bonanza (165) - serial Polska non stop Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? - rozrywka Klan (2495) - serial Świat się kręci Przepis dnia Wiadomości Sport - wiadomości sportowe Transat Jacques Vabe - kronika- magazyn Pogoda Ojciec Mateusz (131) - serial Sprawa dla reportera - dokument Kierowca dla Wiery - dramat obyczajowy Świat się kręci Bonanza (165) - serial Czarna suknia - dramat psychologiczny TVP 2 03:00 03:40 04:15 04:50 05:55 06:30 07:05 08:00 10:35 11:15 12:10 12:45 13:20 14:15 15:05 15:45 16:05 16:15 17:15 18:00 18:35 18:40 18:50 19:25 20:05 20:40 22:40 00:25 01:40 Reporter Polski Apetyt na życie (19) - serial Apetyt na życie (20) - serial Przerwa w nadawaniu Faceci do wzięcia (34) - serial Lokatorzy (28) - serial M jak miłość (375) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1002) - serial Na dobre i na złe (171) - serial Makłowicz w podróży Wojciech Cejrowski - boso przez świat (4) - dokument Szkoła życia (41) - serial Postaw na milion - rozrywka Rodzinka.pl (92) - serial Panorama - kraj Pogoda Na dobre i na złe (536) - serial Szkoła życia (42) - serial Panorama Sport-telegram - wiadomości sportowe Pogoda Jeden z dziesięciu - rozrywka Barwy szczęścia (1002) - serial Barwy szczęścia (1003) - serial Raj dla par - komedia Dave i Ronnie to stateczna para, w której pożycie wkrada się monotonia. Joey i Lucy są ze sobą od czasów liceum. Shane i Trudy niedawno się poznali. Jason i Cynthia rozważają rozwód. Ostatnią szansę zażegnania kryzysu widzą w terapii małżeńskiej odbywającej się na wyspie na południowym Pacyfiku. Postanawiają namówić do wyjazdu pozostałe pary. Podczas gdy oni mają zamiar naprawiać związek, pozostali planują korzystać z uroków wyspy. Besouro - film sensacyjny Korzenie Europy (2) - dokument Bajland - czarna komedia Antoniego, Ernesta POLSAT 03:15 Tajemnice losu 05:00 Wstawaj! Gramy! (2451) - rozrywka 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (70) - serial 09:00 Malanowski i Partnerzy (55) - serial 09:30 Malanowski i Partnerzy (56) - serial 10:00 Trudne sprawy (51) - serial 11:00 Dlaczego ja? (347) - serial 12:00 Fat Killers - zabójcy tłuszczu (9) - rozrywka 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość (1774) - serial 14:45 Trudne sprawy (48) - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (602) - serial 17:00 Dlaczego ja? (486) - serial 18:00 Pierwsza miłość (1775) - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (362) - serial 20:00 Zdrady (10) - serial Bohaterów łączy ten sam problem - podejrzewają życiowych partnerów o zdradę. Specjalizujący się w tego typu sprawach prywatny detektyw pomaga im w odkryciu prawdy. Po zapoznaniu się z wynikami jego pracy zainteresowani decydują, czy chcą zaprzestać dochodzenia, czy też je kontynuować i przyłapać partnera na gorącym uczynku. 21:00 Hotel 52 (10) - serial 22:00 2XL (10) - serial 23:00 Fat Killers - zabójcy tłuszczu (9) - rozrywka 00:15 Zemsta kobiety w średnim wieku - dramat obyczajowy 02:00 Dziewczyny z fortuną (61) - rozrywka TVN 03:35 Rozmowy w toku (2232) - talk show 04:30 Przerwa w nadawaniu 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2232) - talk show 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1818) - serial 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (249) - serial 12:15 Szpital (123) - serial 13:15 W-11 wydział śledczy (1089) - serial 14:00 Wawa non stop (47) - rozrywka 15:00 Ukryta prawda (250) - serial 16:00 Rozmowy w toku (2233) - talk show 17:00 Szpital (124) - serial Program powstaje przy udziale konsultantów oraz lekarzy z kilku krakowskich szpitalnych oddziałów ratunkowych. Od nich pochodzą opisy zdarzeń z izby przyjęć, a także wskazówki dotyczące dalszego diagnozowania i leczenia pacjentów. Każdy z odcinków tworzy odrębną całość. Finałem jest rozwiązanie zagadki medycznej. Wtedy również widzowie poznają rokowania oraz rozstrzygnięcie sytuacji prywatnej. 18:00 Wawa non stop (48) - rozrywka 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1819) - serial 20:45 W-11 wydział śledczy (1090) - serial 21:30 Kuchenne rewolucje (10) - rozrywka 22:30 Kiler - komedia kryminalna 00:45 Superwizjer 01:20 Uwaga! 01:35 Arkana magii (1096) - rozrywka 02:55 Rozmowy w toku (2233) - talk show P R O G R A M TV Trwam 00:05 00:10 00:30 01:00 01:05 01:15 02:30 03:00 03:20 03:50 04:20 04:40 05:05 05:15 07:00 08:00 08:20 08:40 09:00 09:05 09:50 10:00 10:15 11:55 12:00 12:05 15:45 15:50 16:00 16:10 17:30 18:00 18:05 18:15 19:30 20:00 20:20 20:50 21:00 21:20 21:40 22:05 Słowo Życia Informacje dnia Na zdrowie Modlitwa „Anioł Pański” Kartka z kalendarza Powstania Warszawskiego Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Słowo Życia Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka Święty na każdy dzień Informacje dnia (na żywo) Polski punkt widzenia Na zdrowie Program dla dzieci Słowo życia Felieton z cyklu „Myśląc Ojczyzna” Informacje dnia (na żywo) Rozmowy niedokończone Słowo Życia Modlitwa „Anioł Pański” Informacje dnia (na żywo) Słowo Życia Pytasz i wiesz Informacje dnia Z wędką nad wodę Reportaż dnia Modlitwa „Anioł Pański” Informacje dnia Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Felieton z cyklu „Głos Polski” Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach T E L E W I Z Y J N Y TV4 03:50 04:55 06:00 06:55 07:25 07:55 08:25 08:55 09:55 10:50 11:50 12:10 12:30 13:00 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:00 19:30 20:00 21:55 23:50 01:50 02:50 4music - muzyka 4music - muzyka Ukryta miłość (103) - serial Mega Chichot - rozrywka What's New, Scooby Doo? - serial What's New, Scooby Doo? - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial Komisarz Rex (2) - serial Nieposkromiona miłość (47) - serial Kiedy się zakocham (102) - serial Przyjaciele z Kieszonkowa (23) - serial Przyjaciele z Kieszonkowa (24) - serial Simba (38) - serial Mega Chichot - rozrywka Tylko miłość (48) - serial Szpilki na Giewoncie (22) - serial Komisarz Rex (3) - serial Hotel 52 (48) - serial Nieposkromiona miłość (48) - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial What's New, Scooby Doo? - serial Scooby & Scrappy Doo Show - serial Rocky IV - film sensacyjny Rocky Balboa jedzie do ZSRR, aby wziąć udział w pojedynku z radzieckim bokserem Iwanem Drago. Chce także pomścić przyjaciela, którego Drago zabił na ringu. Kiedy Rosjanin niemal zwycięża Rocky'ego, wydaje się, że reprezentujący wolny świat Balboa musi ulec, ten jednak nagle przytomnieje i nokautuje Rosjanina na pięć minut przed ostatnim gongiem. Na dnie piekła - film sensacyjny Moce ciemności - thriller STOP Drogówka To był dzień PIĄTEK t 8 listopada 2013 TVP 1 03:20 05:20 05:35 05:55 07:45 08:00 08:05 08:10 08:25 09:00 09:55 10:30 11:00 12:00 12:10 12:25 12:40 13:10 13:40 14:00 14:30 14:50 15:00 15:05 15:10 15:40 16:40 17:00 17:15 17:25 17:55 18:30 19:20 19:30 20:00 20:15 20:30 21:30 23:40 Pieski świat (1) - dokument Przerwa w nadawaniu Polska non stop Info poranek Zus dla Ciebie Wiadomości Pogoda poranna Polityka przy kawie - publicystyka Telezakupy Ojciec Mateusz (64) - serial Tajemnice ptaków (3) - dokument Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o giełdzie Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia Tajemnice ptaków (4) - dokument Tajemnice ptaków (5) - dokument Jedna scena (19) - kultura Jaka to melodia? - rozrywka Masz prawo znać prawo (8) - publicystyka Przepis dnia Wiadomości Pogoda Klan (2495) - serial Sprawa dla reportera - dokument Polska non stop Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? - rozrywka 34. Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 2013 - Kabaretowa noc pod gwiazdami - rozrywka Świat się kręci Przepis dnia Wiadomości Sport - wiadomości sportowe Pogoda Popiełuszko. Wolność jest w nas (4) - serial Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki - film przygodowy Opole 2013 - Gala jubileuszowa - rozrywka Sewera, Gotfryda TVP 2 03:10 04:00 05:55 06:30 07:05 08:00 10:35 11:15 12:15 12:45 13:20 14:15 15:05 15:45 16:10 16:20 17:15 18:00 18:30 18:40 18:50 19:30 20:00 20:05 20:45 21:15 21:50 23:05 23:25 23:35 00:30 02:30 TVN siedem 03:45 Druga strona medalu (5) - talk show 04:15 Druga strona medalu (4) - talk show 04:45 Przerwa w nadawaniu 04:55 Pascal: po prostu gotuj 05:35 We dwoje (7) - rozrywka 06:50 Męski typ (1) - talk show 07:20 Sąd rodzinny (152) - serial 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska (449) - serial 09:15 Dr House (10) - serial 10:15 Ostry dyżur (5) - serial 11:20 Mango - Telezakupy 12:55 Sąd rodzinny (153) - serial 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (450) - serial 14:55 Bananowy doktor (7) - serial 15:55 Czerwony Orzeł (18) - serial 17:05 Punkt krytyczny (4) - serial Zespół zajmuje się sprawą porwania kobiety i jej córki. Jedynym źródłem informacji o uprowadzeniu jest babcia cierpiąca na chorobę Alzheimera. 18:00 Dr House (11) - serial 19:00 Bananowy doktor (8) - serial 20:00 Krokodyl Dundee II - komedia Sue grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Dziennikarka wplątała się w aferę narkotykową i zadarła z szefem mafii. Aby uchronić ukochaną przed jego ludźmi, pogromca krokodyli wraca do Australii. Gangsterzy podążają ich tropem na antypody. Nie doceniając przeciwnika, wpadają w zastawioną w buszu pułapkę. 22:20 Alcatraz (6) - serial 23:20 Harold i Kumar uciekają z Guantanamo - komedia 01:35 Arkana magii - rozrywka 18 lat to nie grzech... - muzyka Przerwa w nadawaniu Faceci do wzięcia (35) - serial Lokatorzy (29) - serial M jak miłość (376) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1003) - serial Na dobre i na złe (172) - serial W krainie lwów (1) - dokument Wojciech Cejrowski - boso przez świat (5) - dokument Szkoła życia (42) - serial Kabaret Moralnego Niepokoju - rozrywka Rodzinka.pl (93) - serial Panorama - kraj Pogoda U Pana Boga w ogródku (9) - serial Stasiek Niemotko po 20 latach emigracji wraca do rodzinnego Królowego Mostu. Życie w miasteczku płynie spokojnie. Burmistrz pisze wiersze. Chór kościelny odbywa próby pod dyrekcją Witka, który szuka inspiracji w twórczości ludowej. Państwo Bocianowie czasem wcześniej zamykają gospodę. Szkoła życia (43) - serial Panorama Sport-telegram - wiadomości sportowe Pogoda Jeden z dziesięciu - rozrywka Barwy szczęścia (1003) - serial Boscy w sieci (9) - serial Barwy szczęścia (1004) - serial Rodzinka.pl (121) - serial Rodzinka.pl (122) - serial Dzięki Bogu już weekend (21) - rozrywka Tylko dla dorosłych (21) - rozrywka Piąty stadion (84) - serial CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (10) - serial Raj dla par - komedia Nowa (4) - serial POLSAT 03:15 Tajemnice losu 05:00 Wstawaj! Gramy! (2452) - rozrywka 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (71) - serial 09:00 Malanowski i Partnerzy (57) - serial 09:30 Malanowski i Partnerzy (58) - serial 10:00 Trudne sprawy (52) - serial 11:00 Dlaczego ja? (348) - serial 12:00 Nasz nowy dom (6) - rozrywka 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość (1775) - serial 14:45 Trudne sprawy (49) - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (603) - serial 17:00 Dlaczego ja? (487) - serial Serial, w którym ludzie dotknięci przez los zastanawiają się, kto wymusił na nich podjęcie decyzji trudnych wobec siebie lub bliskich i w jakimś sensie wyrzucił ich poza nawias społeczeństwa. Każdy z odcinków poświęcony jest odrębnej historii i ma innego bohatera. 18:00 Pierwsza miłość (1776) - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (363) - serial 20:00 Tylko taniec - Got to Dance (8) - rozrywka 22:05 W dolinie Elah - dramat kryminalny Młody amerykański żołnierz Mike Deerfield powraca z misji w Iraku. Wkrótce po przybyciu do bazy w Nowym Meksyku znika bez śladu. Przełożeni utrzymują, że chłopak dopuścił się dezercji. 00:40 Prześladowca II - thriller 02:35 Dziewczyny z fortuną (62) - rozrywka TVN 03:50 Przerwa w nadawaniu 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2233) - talk show 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1819) - serial 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (250) - serial 12:15 Szpital (124) - serial 13:15 W-11 wydział śledczy (1090) - serial 14:00 Wawa non stop (48) - rozrywka 15:00 Ukryta prawda (251) - serial 16:00 Rozmowy w toku (2234) - talk show 17:00 Szpital (125) - serial 18:00 Wawa non stop (49) - rozrywka 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Shrek Forever - film animowany Czwarta część animowanej sagi o przygodach sympatycznego, acz nieokrzesanego ogra i jego przyjaciół. Życie Shreka i Fiony upływa w szczęściu. Ogr tęskni jednak do dawnych, wypełnionych przygodami dni. Kiedy w okolicy pojawia się karzeł Rumpelnicki, potrafiący spełniać życzenia, Shrek decyduje się zawrzeć z nim niezwykły układ. W wyniku zaklęcia ogr trafia do alternatywnej rzeczywistości rządzonej przez niegodziwego karła. Shrek wraz z przyjaciółmi mają zaledwie dobę, by odwrócić zaklęcie i przywrócić światu dawną postać. 22:00 G.I. Joe: czas Kobry - film sensacyjny 00:25 Kuba Wojewódzki (10) - talk show 01:30 Uwaga! 01:45 Arkana magii (1097) - rozrywka TV Trwam 01:15 02:30 03:00 03:20 03:50 04:20 04:40 05:05 05:10 06:00 07:05 08:00 08:20 08:40 09:10 09:40 10:00 10:15 11:25 11:50 12:00 12:05 12:50 12:55 15:45 15:50 16:00 16:05 16:10 17:00 17:30 18:00 18:05 18:15 19:00 19:30 20:00 20:20 20:50 21:00 21:20 21:40 22:05 22:30 Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Głos Polski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Święty na każdy dzień Po stronie prawdy Święty na każdy dzień Informacje dnia (na żywo) Polski punkt widzenia Program dla dzieci Słowo Życia Duc in altum Informacje dnia (na żywo) Rozmowy niedokończone Głos Polski Święty na każdy dzień Modlitwa„Anioł Pański” Informacje dnia (na żywo) Święty na każdy dzień Słowo Życia Słowo Życia Pytasz i wiesz Informacje dnia Kartka z Powstania Warszawskiego Porady medyczne oo. Bonifratrów Jazda próbna Reportaż dnia Modlitwa„Anioł Pański” Informacje dnia Warto zauważyć… W mijającym tygodniu W Namiocie Słowa Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Felieton„Myśląc Ojczyzna” Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Panel„Jakie elity dla Rzeczypospolitej”: Skąd elity w III RP? TV4 03:50 04:55 06:00 06:55 07:25 07:55 08:25 08:55 09:55 10:50 11:50 12:10 12:30 13:00 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:00 19:30 20:00 22:00 23:05 00:50 01:50 02:50 4music - muzyka 4music - muzyka Ukryta miłość (104) - serial Jaś Fasola - rozrywka What's New, Scooby Doo? - serial Scooby & Scrappy Doo Show - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial Komisarz Rex (3) - serial Nieposkromiona miłość(48) - serial Kiedy się zakocham (103) - serial Przyjaciele z Kieszonkowa (25) - serial Przyjaciele z Kieszonkowa (26) - serial Simba (39) - serial Dekoratornia Tylko miłość (49) - serial Szpilki na Giewoncie (23) - serial Komisarz Rex (4) - serial Hotel 52 (49) - serial Nieposkromiona miłość (49) - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial Serial o dziecięcych przygodach kota Toma i myszy Jerry'ego. Zarozumiały kot bezustannie próbuje złapać mysz, powodując, że obaj wpadają w kłopoty. Mimo niepowodzeń Tom nie rezygnuje ze złapania sprytniejszego Jerry'ego, który czasami wybacza urazy i pomaga, gdy ten jest w potrzebie. Scooby & Scrappy Doo Show - serial Scooby & Scrappy Doo Show - serial Agent XXL - komedia sensacyjna Agent FBI Malcolm Turner jest prawdziwym mistrzem kamuflażu, który staje przed najtrudniejszym wyzwaniem w karierze.. STOP Drogówka Żądze i pokusy - film erotyczny CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (18) - serial To był dzień 4music - muzyka TVN siedem 03:45 Druga strona medalu (6) - talk show 04:15 Druga strona medalu (7) - talk show 04:55 Pascal: po prostu gotuj 05:35 We dwoje (8) - rozrywka 06:50 Męski typ (2) - talk show 07:20 Sąd rodzinny (153) - serial 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska (450) - serial 09:15 Dr House (11) - serial 10:15 Ostry dyżur (6) - serial 11:20 Mango - Telezakupy 12:55 Sąd rodzinny (154) - serial 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (451) - serial 14:55 Bananowy doktor (8) - serial 15:55 Czerwony Orzeł (19) - serial 17:05 Punkt krytyczny (5) - serial 18:00 Dr House (12) - serial 19:00 Bananowy doktor (9) - serial Hank udziela Ellen pomocy. Evan przyłapuje Paige na kłamstwie. Nieporozumienie przeradza się w konflikt, który doprowadza do rozstania pary. Generał Collins jest wściekły na Hanka, że ten przyjął jego żonę do szpitala bez jego pozwolenia. 20:00 Speed Racer - film obyczajowy Speed Racer jest młodym, utalentowanym kierowcą rajdowym. Jego kolejne zwycięstwa nikogo nie dziwią - chłopak pochodzi z rodziny od lat związanej z wyścigami samochodowymi. Jego zmarły brat Rex był legendarnym kierowcą, a ojciec jest konstruktorem samochodów. Odrzucając propozycję lukratywnego kontraktu, 22:50 Amerykański ninja II - film sensacyjny 00:35 Mentalista (11) - serial 01:40 Miss Agent - komedia sensacyjna P R O G R PROGRAM A M reklamA T TELEWIZYJNY E L E W I Z Y J N Y SOBOTA t 9 listopada 2013 TVP 1 03:30 Weekendowy magazyn filmowy (143) - kultura 03:55 Z miłości do gwiazd - komedia 05:35 Moda na sukces (5880) - serial 06:00 Moda na sukces (5881) - serial 06:25 Cudowne miejsca 06:55 Pełnosprawni - magazyn 07:15 Las bliżej nas 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:30 Magazyn Ligi Mistrzów - magazyn 08:55 Dora poznaje świat (40) - serial 09:30 Pingwiny z Madagaskaru (15) - serial 09:55 iCarly (10) - serial 10:35 Jak to działa? 11:10 Szlakiem gwiazd - rozrywka 11:35 Nie ma jak Polska 12:05 Weekendowy magazyn filmowy - kultura 12:30 Jaka to melodia? - rozrywka 13:05 Blondynka (23) - serial 14:00 Enklawy dzikiej przyrody (8) - dokument 14:40 Okrasa łamie przepisy 15:20 Obcy na poddaszu - film fantastyczny 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz (131) - serial 18:25 Sąsiad na widelcu (10) - rozrywka 19:10 Przygody Bolka i Lolka (63) - serial 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe 20:05 Biało-Czerwoni (16) - magazyn 20:07 GOL T-Mobile Ekstraklasa - magazyn 20:10 Pogoda 20:25 Komisarz Alex (50) - serial 21:25 Armageddon - film katastroficzny 00:00 Opole 2013 - Gala jubileuszowa - rozrywka 01:00 Żywe trupy (10) - serial 01:50 Film fabularny - film fabularny Ursyna, Teodora TVP 2 03:25 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (10) - serial 04:15 Przerwa w nadawaniu 06:00 Tygrysy Europy (7) - serial 07:05 M jak miłość(1014) - serial 08:00 Pytanie na śniadanie 11:00 Sztuka życia 11:30 Barwy szczęścia (1000) - serial 11:55 Barwy szczęścia (1001) - serial 12:35 Barwy szczęścia (1002) - serial 13:05 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze (31) - rozrywka 13:15 Superzaradni (1) - dokument 14:00 Familiada - rozrywka 14:40 Rodzinka.pl (121) - serial 15:10 Rodzinka.pl (122) - serial 15:40 Boscy w sieci (9) - serial 15:45 Słowo na niedzielę 15:55 Czas honoru (75) - serial 16:55 Dzięki Bogu już weekend (20) - rozrywka Program rozrywkowy z udziałem gwiazd kabaretu. Wspólnymi elementami cyklu są m.in.: satyryczny komentarz do aktualnych wydarzeń, premierowe numery kabaretowe, występy gości, a także posiedzenie rządu i jego mutacje, np. posiedzenie opozycji, zebranie feministek i kolegium redakcyjne tabloidów. 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram - wiadomości sportowe 18:40 Pogoda 18:55 Postaw na milion - kulisy - dokument 19:05 Postaw na milion - rozrywka 20:05 The Voice of Poland (16) - rozrywka 22:30 Trzynasty wojownik - film przygodowy 00:25 Niekoniecznie jest źle - piosenki Lecha Janerki - muzyka 01:20 Drugi wymiar - film sf POLSAT 03:35 Tajemnice losu 05:00 Wstawaj! Gramy! (2453) - rozrywka 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Jeźdźcy smoków (9) - serial 08:15 Scooby-Doo i Brygada Detektywów (17) - serial 08:35 Stuart Malutki III: Trochę natury - film animowany 10:05 Ewa gotuje 10:35 Scooby Doo i legenda wampira - film animowany 12:10 Jaś Fasola (3) - rozrywka 12:45 Must be the music - tylko muzyka (10) - rozrywka 14:45 To nie koniec świata! (9) - serial 15:45 2XL (10) - serial 16:45 Ślubna gorączka (10) - serial 17:45 Fat Killers - zabójcy tłuszczu (10) rozrywka 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (364) - serial 20:05 Biblia (4) - serial 22:00 Jutro będzie futro - komedia Adam zostaje porzucony przez kolejną dziewczynę, Lou to pechowiec, Jacob jest uzależniony od gier komputerowych, a Nick przeklina pracę i apodyktyczną żonę. Gdy pewnego dnia Lou zatruwa się tlenkiem węgla, koledzy, przekonani, iż była to próba samobójcza, zabierają go do kurortu narciarskiego. Tam oddają się pijaństwu, kąpielom i degustacji rosyjskiego napoju energetyzującego "Czernobyl". Następnego dnia po upojnym wieczorze kompani budzą się w 1986 r. Podróż w czasie stwarza szansę na odmianę losu. 00:00 Belfer - film sensacyjny 02:30 Dziewczyny z fortuną (63) - rozrywka TVN 03:05 Rozmowy w toku (2234) - talk show 04:00 Przerwa w nadawaniu 05:35 Uwaga! 05:50 Mango - Telezakupy 07:55 Kobieta na krańcu świata (9) - dokument 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1816) - serial 11:25 Na Wspólnej (1817) - serial 11:50 Na Wspólnej (1818) - serial 12:10 Na Wspólnej (1819) - serial 12:50 Ugotowani (9) - rozrywka 13:50 Perfekcyjna pani domu (10) - rozrywka 14:50 MasterChef (10) - rozrywka 15:55 Przepis na życie (10) - serial 16:55 Bitwa o dom (10) - rozrywka 18:00 Kuchenne rewolucje (10) - rozrywka 19:00 Fakty 19:25 Sport - wiadomości sportowe 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Mam talent (10) - rozrywka 21:55 Duchy moich byłych - komedia romantyczna Lekkomyślny, ceniący ponad wszystko dobrą zabawę Connor nie myśli o tym, żeby się ustatkować, w przeciwieństwie do młodszego brata, w którego ceremonii ślubnej ma uczestniczyć. Podczas uroczystości mężczyznę nawiedzają duchy byłych dziewczyn, z którymi rozstawał się zawsze z własnej inicjatywy i zazwyczaj w nieprzyjemnych okolicznościach. Przewodniczką po świecie byłych narzeczonych jest pierwsza miłość Connora, Jenny. 00:00 Klątwa - horror 01:55 Uwaga! 02:10 Arkana magii (1098) - rozrywka P R O G R A M TV Trwam 02:00 02:30 03:00 03:20 03:50 04:00 04:20 04:40 05:05 07:20 08:00 08:15 08:55 10:00 11:00 12:00 12:20 12:50 13:15 13:45 13:50 14:50 15:20 15:30 15:50 16:00 16:10 17:00 17:25 17:30 18:00 18:05 18:15 19:30 20:00 20:20 20:50 21:00 21:20 21:40 22:05 22:10 22:40 W Namiocie Słowa Program dla dzieci informacje dnia Modlitwa różańcowa Święty na każdy dzień Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Święty na każdy dzień Informacje dnia (na żywo) Warto zauważyć… W mijającym tygodniu Słowo Życia Informacje dnia (na żywo) Kropelka radości „Anioł Pański”& Informacje dnia W Namiocie Słowa Jazda próbna Porady medyczne Ojców Bonifratrów Słowo życia Święty na każdy dzień Siódmy Sakrament Święty na każdy dzień Koncert życzeń Słowo Życia Informacje dnia Muzyczne drogowskazy Sanktuaria Polskie Święty na każdy dzień Reportaż dnia Modlitwa „Anioł Pański” Informacje dnia Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Zaczerpnij ze źródła Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Mocni w wierze Program publicystyczny z Parlamentu Europejskiego T E L E W I Z Y J N Y TV4 NIEDZIELA t 10 listopada 2013 TVP 1 03:50 Piękniejsza Polska (7) - dokument 04:10 Przerwa w nadawaniu 05:45 Moda na sukces (5882) - serial 06:10 Moda na sukces (5883) - serial 06:30 My, wy, oni 07:00 Msza św. z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach 08:00 Tydzień 08:25 Domisie (300) - dla dzieci 08:55 Ziarno 09:30 Popiełuszko. Wolność jest w nas(4) - serial 10:25 Zwykła/niezwykła rodzinka (6) - serial 11:15 Biegajmy razem (23) - magazyn 11:35 Świat się kręci - The Best Of 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:10 Między ziemią a niebem 12:50 Sąsiad na widelcu (10) - rozrywka 13:45 Afryka (4) - dokument 14:50 Ogniem i mieczem (1) - serial 15:50 Ogniem i mieczem (2) - serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Komisarz Alex (50) - serial 18:20 Jaka to melodia? - rozrywka 19:00 Przygody Bolka i Lolka (61) - serial 19:05 Przygody Bolka i Lolka (62) - serial 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe 20:05 Biało-Czerwoni (16) - magazyn 20:10 Pogoda 20:20 Blondynka (24) - serial 21:20 Z miłości do gwiazd - komedia 22:55 Opole 2013 - Gala jubileuszowa - rozrywka 23:50 Jean-Claude van Damme - komediodramat 01:35 Homeland (10) - serial 02:35 Żywe trupy (10) - serial TVP 2 03:00 04:30 05:35 05:50 06:25 07:00 07:55 08:35 09:05 09:45 10:50 11:20 11:55 14:00 14:40 16:20 17:20 18:00 18:35 18:45 18:55 20:05 21:10 22:00 22:10 22:45 23:20 00:05 02:25 Tygrys ludojad (6) - horror Przerwa w nadawaniu Słowo na niedzielę Bliskie i groźne spotkania Steve'a (10) - dokument Ostoja M jak miłość (1015) - serial Barwy szczęścia (1003) - serial Barwy szczęścia (1004) - serial Kultura, głupcze - kultura Dzieje oceanów (2) - dokument Wojciech Cejrowski - boso przez świat (55) - dokument Makłowicz w podróży Mali żołnierze - film przygodowy Familiada - rozrywka The Voice of Poland (16) - rozrywka Na dobre i na złe (536) - serial I kto to mówi? (8) - rozrywka Panorama Sport-telegram - wiadomości sportowe Pogoda Dzięki Bogu już weekend - rozrywka Świętokrzyska Gala Kabaretowa - rozrywka Czas honoru (76) - serial Władek i jego oddział szykują się do ataku na tajny ośrodek rządowy. Michał stara się przekonać Janisza do wzięcia udziału w akcji, bo jako jedyny może on dokładnie opisać budynek. Woźniak podejrzewa Emilię o bliskie kontakty z Karkowskim. Czas honoru - realia i ludzie (11) - dokument I kto to mówi? (9) - rozrywka Kocham kino - kultura WOK - wszystko o kulturze - kultura Człowiek w żelaznej masce - film historyczny Drugi wymiar - film sf TVN siedem 03:55 Dekoratornia 04:25 4music - muzyka 05:35 Mega Chichot - rozrywka 06:05 Benny Hill - rozrywka 06:45 STOP Drogówka 07:45 Dlaczego statki toną? - dokument 08:45 Tajemnicze żywoty apostołów - dokument 09:45 Czysta chata (9) - rozrywka 10:45 Galileo 11:45 Frank i dżungla (1) - dokument 12:50 Spadkobiercy - rozrywka 13:50 STOP Drogówka 14:50 Mindfreak - iluzjonista Criss Angel (16) - rozrywka 15:50 Jaś Fasola - rozrywka 16:25 Mega Chichot - rozrywka 16:55 Fast Track - bez granic - film sensacyjny 19:00 Galileo 20:00 The Aggression Scale - film sensacyjny 21:50 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (18) - serial 22:50 Nawiedzony dom - thriller Ekscentryczny bogacz proponuje pięciu osobom milion dolarów w zamian za spędzenie nocy w nawiedzonym domu, w którym w latach 30. znajdował się szpital psychiatryczny. Jedyne, co mają zrobić śmiałkowie, to przeżyć. Każdy z nich liczy na zdobycie łatwych pieniędzy i dobrą zabawę. Kiedy jednak trafiają do domu, zaczynają dziać się dziwne zdarzenia. 00:50 Komisarz Rex (4) - serial 01:50 Kroniki facetów z klasą - rozrywka 02:45 Spadkobiercy - rozrywka 03:50 04:55 05:10 06:10 07:05 09:10 09:40 10:40 11:10 11:40 14:25 15:25 16:30 17:30 18:30 19:30 21:45 23:55 Arkana magii - rozrywka Pascal: po prostu gotuj Przerwa w nadawaniu Misja Martyna (8) - rozrywka Mango - Telezakupy Obcy w Ameryce (8) - serial Człowiek - cel (5) - serial Przyjaciele (17) - serial Przyjaciele (18) - serial Speed Racer - film obyczajowy Usta usta (6) - serial Kobra - oddział specjalny (11) - serial Dr House (8) - serial Bananowy doktor (5) - serial Bananowy doktor (6) - serial Miss Agent - komedia sensacyjna Morderca, ukrywający się pod pseudonimem Obywatel, informuje organizatorów konkursu piękności, że tuż przed jego finałem podłoży bombę. Bezskutecznie polujące na terrorystę FBI postanawia umieścić wśród finalistek agentkę, która udaremni zamach. Problem w tym, że wytypowana do tej roli Gracie Hart uważa konkursy za idiotyczny wymysł. Otrzymawszy jednak rozkaz, musi go wykonać. Do tajnej misji zostaje zwerbowany również stylista Victor Melling. Ma dokonać niezwykłej przemiany Gracie z agentki-chłopczycy w zjawiskową królową piękności. Nie lubię poniedziałku - komedia Włoski przemysłowiec Romanelli przyjeżdża do Warszawy. Na lotnisku wsiada do niewłaściwego samochodu, co skutkuje lawiną nieporozumień. Milicjant kierujący ruchem musi równocześnie opiekować się synkiem, bo w przedszkolu panuje różyczka, a żona nie może zwolnić się z pracy. Superman: powrót - film sensacyjny Andrzeja, Ludomira POLSAT 03:30 Tajemnice losu 05:00 Wstawaj! Gramy! (2454) - rozrywka 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów (18) - serial 08:15 Aloha, Scooby-Doo - film animowany 09:55 Jeźdźcy smoków(10) - serial 10:25 Disney Teen Beach Movie - film przygodowy 12:25 Tylko taniec - Got to Dance (8) - rozrywka 14:25 D.E.B.S. - komedia sensacyjna 16:15 Top chef (9) - rozrywka 17:45 Nasz nowy dom (7) - rozrywka 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie (83) - publicystyka 20:00 Must be the music - tylko muzyka (11) - rozrywka 22:00 To nie koniec świata! (10) - serial 23:00 Kości (22) - serial Na budowie ramię koparki wydobywa zwłoki, które zostają zniszczone z powodu ataku paniki. Mężczyzna był ubrany jak strażak. Intymne szczegóły garderoby sugerują, że to było przebranie striptizera. Implanty odkryte w ciele ofiary pozwalają ustalić, że denat to Jack Spindler - odnoszący sukcesy makler giełdowy. Szef zgłosił jego zaginięcie. Zapewnia, że nie wiedział o sekretnym zajęciu podwładnego. Zamordowany mężczyzna zarabiał dla firmy duże pieniądze na inwestycjach finansowych. Jego dziewczyna źle znosiła jego zdrady. 00:05 Dzikie żądze II - thriller 02:05 Magazyn sportowy - magazyn TVN 03:30 05:35 05:50 07:55 08:25 08:30 11:00 11:35 12:05 13:05 14:05 16:00 18:00 19:00 19:25 19:35 19:45 20:00 21:00 22:00 23:00 01:05 01:40 01:55 Przerwa w nadawaniu Uwaga! Mango - Telezakupy Maja w ogrodzie Akademia ogrodnika Dzień dobry TVN Kobieta na krańcu świata (10) - dokument Co za tydzień Lekarze (10) - serial Prawo Agaty (10) - serial Mam talent (10) - rozrywka Shrek Forever - film animowany Ugotowani (10) - rozrywka Fakty Sport - wiadomości sportowe Pogoda Uwaga! MasterChef (11) - rozrywka Przepis na życie (11) - serial Na językach W każdą niedzielę Agnieszka Szulim podsumuje najciekawsze wydarzenia ze świata show -biznesu w mijającym tygodniu. Zaprosi do studia osoby znające media, gości, którzy nie obawiają się o nich mówić bez owijania w bawełnę. Wspólnie odkryją kulisy najciekawszych zjawisk, którymi żyją widzowie. Babylon A.D. - film sf Światem rządzą organizacje przestępcze i fanatyczne sekty religijne. Cywilizacji grozi zagłada. Toorop jest najemnym żołnierzem. Mafia działająca na terenie Europy Wschodniej powierza mu delikatną misję. Zleceniodawca Gorsky chce, aby Toorop w ciągu 6 dni przewiózł z azjatyckiej części Rosji do Nowego Jorku dziewczynę o imieniu Aurora. Kobieta na krańcu świata (10) - dokument Uwaga! Arkana magii (1099) - rozrywka TV Trwam 00:05 00:10 00:30 01:00 01:05 01:15 02:30 03:00 03:20 03:50 04:00 04:20 04:40 05:05 08:05 08:05 08:30 09:00 09:05 09:15 09:30 10:30 11:30 11:55 12:00 12:20 13:30 15:50 15:55 16:00 16:10 17:30 18:00 18:05 18:15 19:30 20:00 20:00 20:20 20:50 21:00 21:20 21:40 22:10 Słowo Życia Informacje dnia Reportaż dnia Modlitwa „Anioł Pański” Informacje dnia Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Zaczerpnij ze źródła Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Polski punkt widzenia Święty na każdy dzień Z Parlamentu Europejskiego Przegląd Tygodnika Katolickiego „Niedziela” Zaczerpnij ze źródła Spotkanie z Madzią Buczek Transmisja Mszy Świętej Siódmy Sakrament Program dla dzieci Święty na każdy dzień Modlitwa ,,Angelus” z Ojcem Świętym Franciszkiem Wieś-to też Polska By odnowić oblicze ziemi Słowo Życia Święty na każdy dzień Informacje dnia Koncert życzeń Reportaż dnia Modlitwa „Anioł Pański” Informacje dnia Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Informacje dnia Modlitwa różańcowa Zaczerpnij ze źródła Apel Jasnogórski Informacje dnia Octava Dies Jak My to widzimy TV4 03:50 04:55 06:00 06:30 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:30 15:30 16:30 17:00 19:00 20:00 22:05 00:20 01:25 02:20 4music - muzyka 4music - muzyka Mega Chichot - rozrywka Benny Hill - rozrywka Potęga żywiołów - dokument Dekoratornia Australijskie rekordy Guinessa - dokument Przygody Merlina (21) - serial Przygody Merlina (22) - serial Galileo Mindfreak - iluzjonista Criss Angel (18) - rozrywka Mindfreak - iluzjonista Criss Angel (10) - rozrywka Dekoratornia Frank i dżungla (2) - dokument Zaklinacz psów (10) - dokument Ekstremalny ranking zwierząt (10) - dokument Mega Chichot - rozrywka Agent XXL - komedia sensacyjna Galileo Rozmowy kontrolowane - komedia W grudniu 1981 r. Ryszard Ochódzki otrzymuje od pułkownika SB Molibdena zadanie przeniknięcia do struktur "Solidarności" w Suwałkach. Wyposażony we wspólne zdjęcie z Lechem Wałęsą udaje się do Suwałk. Tam zastaje go stan wojenny. Po spowodowaniu wypadku samochodowego Ochódzki pożyczonym autem wraca do stolicy. Zatrzymuje go patrol. W bagażniku samochodu znajduje solidarnościowe ulotki. Bojąc się aresztowania, Ochódzki rzuca się do ucieczki. Księga ocalenia - film sf Spadkobiercy - rozrywka Kroniki Piotra Bałtroczyka z Warmii - rozrywka Tydzień na świecie - publicystyka TVN siedem 03:00 05:25 06:10 06:50 08:55 09:55 10:55 11:55 13:40 15:45 18:00 18:55 20:00 23:10 00:10 02:10 Arkana magii - rozrywka Misja Martyna (9) - rozrywka Misja Martyna (10) - rozrywka Mango - Telezakupy Usta usta (6) - serial Kobra - oddział specjalny (11) - serial Bananowy doktor (7) - serial Mrówka Z - film animowany Duma: podróż do domu - film przygodowy Krokodyl Dundee II - komedia Alcatraz (6) - serial Kobra - oddział specjalny (1) - serial Superman: powrót - film sensacyjny Po sześciu latach nieobecności na Ziemi Superman powraca do Metropolis. Miasto opanowane jest przez siły zła. Przestępczość wzrasta, a mieszkańcy boją się wyjść na ulicę. Mściwy i demoniczny Lex Luthor, jedna z najbardziej wpływowych figur w Metropolis, szykuje złowrogi spisek przeciwko ludzkości. Jakby tego było mało, dają o sobie znać także starzy wrogowie z planety Krypton. Superman musi stawić im wszystkim czoła. Przed nim jednak jeszcze jedno ważne zadanie do wykonania, odzyskanie ukochanej Lois, którą przed laty zostawił bez słowa. Mentalista(12) - serial Agenci CBI dostają informację o zwłokach młodej kobiety, porzuconych na złomowisku. Patrick odkrywa kolejne ciało. Jedna z ofiar, Valerie Bestin, kilka lat wcześniej potrąciła człowieka, po czym, kierowana poczuciem winy, pomagała w schronisku dla bezdomnych. Miasto zbrodni - thriller Arkana magii - rozrywka P R O G R PROGRAM A M reklamA T TELEWIZYJNY E L E W I Z Y J N Y PONIEDZIAŁEK t 11 listopada 2013 TVP 1 03:25 04:05 04:25 05:05 05:25 05:30 05:35 05:55 08:00 08:20 09:10 09:40 10:40 11:25 13:10 13:45 14:50 15:55 17:00 17:15 17:25 17:55 19:30 20:00 20:05 20:07 20:10 20:25 22:10 23:05 00:00 00:45 02:30 Sąsiad na widelcu (10) - rozrywka Świat się kręci - The Best Of Przerwa w nadawaniu Naszaarmia.pl Notacje (86) - dokument Naszaarmia.pl Przerwa w nadawaniu Info poranek Naszaarmia.pl Ojciec Mateusz (65) - serial Film dokumentalny - dokument Film dokumentalny - dokument Paderewski. Człowiek czynu, sukcesu i sławy - publicystyka Święto Niepodległości transmisja uroczystości na Placu Piłsudskiego w Warszawie Jaka to melodia? - rozrywka Osobliwości mórz i oceanów (10) - dokument Ogniem i mieczem (3) - serial Ogniem i mieczem (4) - serial Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? - rozrywka Surykatki - dokument, Surykatki, małe ssaki zamieszkujące południową Afrykę, bytują w jednym z najbardziej nieprzyjaznych środowisk na Ziemi. Organizują się w klany, których członkowie pomagają sobie nawzajem. Wiadomości Sport - wiadomości sportowe Biało-Czerwoni (16) - magazyn Bieg niepodległości - magazyn Pogoda Wielki test z historii. Polskie Powstania - rozrywka Homeland (10) - serial Opole 2013 - Gala jubileuszowa - rozrywka Świat moich wujków - dokument Lekcje pana Kuki - film obyczajowy Kratka - film obyczajowy Bartłomieja, Marcina TVP 2 03:55 05:55 07:15 08:05 08:15 09:10 09:45 11:35 13:45 14:00 14:40 15:35 15:45 17:15 17:50 18:00 18:30 18:35 18:45 18:50 19:25 20:05 21:15 22:20 23:25 01:15 02:35 Przerwa w nadawaniu Rejs - komedia M jak miłość (377) - serial 11 listopada - Święto Niepodległości (1) - dokument Dzieje oceanów (2) - dokument Wojciech Cejrowski - boso przez świat (57) - dokument Kacper - film fantastyczny Człowiek w żelaznej masce - film historyczny 11 listopada - Święto Niepodległości - dokument Familiada - rozrywka Kabaret Hrabi - Savoir-vivre - rozrywka 11 listopada - Święto Niepodległości (3) - dokument Beethoven - komedia Gwiazdy Kabaretowych Nocy Listopadowych - rozrywka 11 listopada - Święto Niepodległości - dokument Panorama Sport-telegram - wiadomości sportowe Pogoda Boscy w sieci (9) - serial Rodzinka.pl (121) - serial Rodzinka.pl (122) - serial Kabaretowa Noc Listopadowa 2013 - Tarnów (1) - rozrywka Kabaretowa Noc Listopadowa 2013 - Tarnów (2) - rozrywka Kabaretowa Noc Listopadowa 2013 - Tarnów (3) - rozrywka Podniebny terror - film sensacyjny Pilot myśliwca Sykes i jego trzej koledzy stają przed sądem wojskowym oskarżeni o masakrę cywilów podczas obławy na kolumbijskich handlarzy narkotyków. Rejs- komedia Podniebny terror - film sensacyjny 04:05 05:00 06:00 07:45 08:10 10:30 12:05 14:05 17:00 18:00 18:50 19:20 19:25 19:30 20:05 22:30 00:40 01:40 02:25 POLSAT Tajemnice losu Wstawaj! Gramy! (2455) - rozrywka Nowy dzień z Polsat News Scooby-Doo i Brygada Detektywów (19) - seriall Disney Teen Beach Movie - film przygodowy Kurczak Mały - film animowany Niejaki Joe - komediodramat Ludzie honoru - dramat kryminalny Dlaczego ja? (488) - serial Pierwsza miłość (1777) - serial Wydarzenia Sport - wiadomości sportowe Pogoda Świat według Kiepskich (365) - serial Pojutrze - film sf Gladiator - film sensacyjny Tom Riley to utalentowany młody bokser z przedmieść Chicago. Aby wydostać ojca z więzienia, musi zdobyć pieniądze, którymi będzie mógł opłacić kaucję. Dlatego decyduje się na udział w nielegalnych walkach organizowanych przez Jimmy'ego Horna, który stara się na wszelkie sposoby podsycić agresję podczas widowiska. Najlepszym zawodnikiem Horna jest czarnoskóry Lincoln, który postanowił za pomocą pięści wydostać się z getta, w którym jemu i jego rodzinie przyszło żyć. Lincoln jest również najlepszym przyjacielem Toma. Breaking Bad (7) - serial Hank napada na Jessego. Bije chłopaka do nieprzytomności. Jesse trafia do szpitala w ciężkim stanie. Gdy wraca do zdrowia, odgraża się, że się zemści. Jeśli wniesie sprawę o odszkodowanie, Hank będzie musiał odejść ze służby. Dziupla Cezara (8) - serial Dziupla Cezara (9) - serial TVN 03:15 05:05 05:20 07:25 08:00 11:05 13:05 14:50 17:00 19:00 19:25 19:35 19:45 20:05 20:45 21:30 22:30 23:30 00:30 01:30 01:50 Przerwa w nadawaniu Uwaga! Mango - Telezakupy Co za tydzień Dzień dobry TVN Babe: świnka w mieście - komedia Scooby-Doo - film przygodowy Atramentowe serce - film fantastyczny Podróż do wnętrza Ziemi - film sf Podczas ekspedycji naukowej na Islandię profesor nauk przyrodniczych Trevor Anderson w towarzystwie bratanka Seana i miejscowej przewodniczki Hanny wyruszają na ekscytującą wyprawę w głąb Ziemi. W trakcie podróży grupa poszukiwaczy przygód natrafia na ludożercze rośliny, ogromne latające piranie, ziejące ogniem ptaki i upiorne monstrualne jaszczury. Zachwyceni nowym światem odkrywcy nie zauważają jednak nadciągającego niebezpieczeństwa. Fakty Sport - wiadomości sportowe Pogoda Uwaga! Na Wspólnej (1820) - serial W-11 wydział śledczy (1091) - serial Lekarze (11) - serial Perfekcyjna pani domu (11) - rozrywka Wybrani (23) - serial Ekscentryczny multimilioner Harold Finch stworzył program komputerowy identyfikujący osoby, które w przyszłości popełnią przestępstwo. We współpracy z byłym funkcjonariuszem CIA, Johnem Reese'em, Finch próbuje zapobiec łamaniu prawa. Pamiętniki wampirów (4) - serial Uwaga! Arkana magii (1100) - rozrywka P R O G R A M TV Trwam 00:05 Słowo Życia 00:10 Informacje dnia 01:00 Modlitwa „Anioł Pański” z Ojcem Świętym Franciszkiem 01:15 Rozmowy niedokończone 02:30 Program dla dzieci 03:00 Informacje dnia 03:20 Modlitwa różańcowa 03:50 Myśląc Ojczyzna 04:00 Apel Jasnogórski 04:20 Informacje dnia 04:40 Octava dies 05:15 Retransmisja: Msza Święta z Kaplicy Cudownego Obrazu na Jasnej Górze 06:00 Msza Święta 07:05 Święty na każdy dzień 07:35 Mocni w wierze 08:00 Informacje dnia (na żywo) 08:15 Wieś to też Polska 09:30 Octava dies 10:00 Informacje dnia (na żywo) 10:25 Słowo Życia 10:30 Rozmowy niedokończone 11:55 Święty na każdy dzień 12:00 Modlitwa „Anioł Pański” 12:05 Informacje dnia (na żywo) 12:15 By odnowić oblicze ziemi 13:05 Koncert życzeń 14:30 Rozmowy niedokończone 15:45 Słowo Życia 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Informacje dnia 16:10 Wspomnienia z Wilna prof. R. Natusiewicza 16:30 Tydzień z Ziemi Świętej 16:50 Reportaż z cyklu „Świadkowie” 17:20 Reportaż dnia 17:45 Informacje dnia 18:00 Transmisja: Spotkanie RRM 21:00 Apel Jasnogórski 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:05 Świat w obrazach T E L E W I Z Y J N Y TV4 03:20 04:25 04:55 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 10:10 12:15 14:30 15:30 16:30 18:30 19:00 19:30 20:00 22:25 00:15 01:15 02:15 4music - muzyka Dekoratornia 4music - muzyka Dekoratornia Scooby & Scrappy Doo Show - serial Scooby & Scrappy Doo Show - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial Little Lady Fauntleroy - film obyczajowy Dobroduszny olbrzym - komediodramat Barabasz - film biblijny Ekstremalny ranking zwierząt (10) - dokument Galileo Rozmowy kontrolowane - komedia Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial What's New, Scooby Doo? - serial What's New, Scooby Doo? - serial Księga ocalenia - film sf Minęło 31 lat od kataklizmu, w wyniku którego Ziemia stała się pogorzeliskiem. Samotny wędrowiec, Eli, kieruje się na zachód, dokąd ma dostarczyć cenną księgę. Mężczyzna unika konfrontacji z gangami. Napadnięty próbuje odpierać ataki pokojowymi sposobami. Pewnego dnia trafia do miasta zbudowanego na zgliszczach. Rządzi tu Carnegie, który zamierza stworzyć więcej osad, by sprawować w nich władzę na zasadach zawartych w pewnej księdze. Ponieważ jej nie posiada, wysyła ludzi na poszukiwania wartościowego woluminu. Arachnoquake- film sf Galileo Kroniki Piotra Bałtroczyka z Warmii - rozrywka To był dzień WTOREK t 12 listopada 2013 TVP 1 03:25 04:15 05:55 08:00 08:05 08:10 08:25 08:55 09:55 11:00 12:00 12:10 12:25 12:35 12:45 13:55 14:25 14:50 15:00 15:05 15:15 15:45 16:40 17:00 17:15 17:25 17:55 18:30 19:15 19:30 20:00 20:05 20:06 20:15 20:25 21:20 22:05 00:55 01:50 02:50 Świat moich wujków - dokument Sekrety bólu - dokument Info poranek Wiadomości Pogoda poranna Polityka przy kawie - publicystyka Telezakupy Ojciec Mateusz (66) - serial Osobliwości mórz i oceanów (10) - dokument Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Apetyt na EURO-pę Przepis dnia Osobliwości mórz i oceanów (11) - dokument Jaka to melodia? - rozrywka Moda na sukces (5884) - serial Przepis dnia Wiadomości Pogoda 34. Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 2013 - Kabaretowa noc pod gwiazdami - rozrywka Bonanza (166) - serial Polska non stop Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? - rozrywka Klan (2496) - serial Świat się kręci Przepis dnia Wiadomości Sport - wiadomości sportowe Biało-Czerwoni - magazyn GOL T-Mobile Ekstraklasa - magazyn Pogoda Transporter (9) - serial Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego - publicystyka Karmazynowy przypływ - film sensacyjny Bonanza (166) - serial Świat się kręci Zagubiona przyszłość - film sf TVP 2 04:15 06:00 06:30 07:05 08:00 10:40 11:15 12:15 12:45 13:25 14:15 15:05 15:45 16:10 16:20 17:15 18:00 18:35 18:45 18:50 19:25 20:05 20:45 21:40 21:50 22:50 23:55 00:55 01:50 02:50 Przerwa w nadawaniu Faceci do wzięcia (36) - serial Śladami reformacji - dokument M jak miłość (378) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1004) - serial Na dobre i na złe (173) - serial Makłowicz w podróży Wojciech Cejrowski - boso przez świat (6) - dokument Szkoła życia (43) - serial Kabaretowy Klub Dwójki (14) - rozrywka Rodzinka.pl (94) - serial Panorama - kraj Pogoda - kraj M jak miłość (1015) - serial Szkoła życia (44) - serial Panorama Sport-telegram - wiadomości sportowe Pogoda Jeden z dziesięciu - rozrywka Barwy szczęścia (1004) - serial Barwy szczęścia (1005) - serial M jak miłość (1016) - serial Kulisy serialu "M jak miłość" - dokument Magazyn Ekspresu Reporterów Czasem śnię, że latam - dokument Czas honoru (76) - serial Władek i jego oddział szykują się do ataku na tajny ośrodek rządowy. Michał stara się przekonać Janisza do wzięcia udziału w akcji, bo jako jedyny może on dokładnie opisać budynek. Woźniak podejrzewa Emilię o bliskie kontakty z Karkowskim. W barze mlecznym Heleny pojawia się mężczyzna, który twierdzi, że znał Tolę w czasach okupacji. Otto dostaje kolejne zadania od Lebiediewa. Republika Doyle'ów (15) - serial Republika Doyle'ów (16) - serial Magazyn Ekspresu Reporterów TVN siedem 04:20 Druga strona medalu (1) - talk show 04:50 Przerwa w nadawaniu 05:05 Przerwa w nadawaniu 05:30 We dwoje (9) - rozrywka 06:45 Mango - Telezakupy 08:50 Przyjaciele (19) - serial 09:20 Tata i skaut - komedia 11:20 Kobiece sztuczki - komedia 12:50 Wymarzony kawaler - komedia 14:40 Wielka wyprawa - komedia 16:40 W krzywym zwierciadle: Strzelając śmiechem - komedia 18:25 Uwolnić orkę III: na ratunek - film przygodowy 20:00 Prawdziwa zbrodnia - film sensacyjny W wypadku samochodowym ginie reporterka, która miała przeprowadzić wywiad z oczekującym na wykonanie wyroku Frankiem Beachumem. Steve Everett, który nie cieszy się przychylnością szefa, udaje się w jej zastępstwie do więzienia stanowego. Po powrocie do redakcji rutynowo sprawdza kilka związanych ze sprawą faktów i nabiera pewności, że Beachum jest niewinny. Chociaż do egzekucji pozostało zaledwie dwanaście godzin, Steve postanawia zgromadzić jak najwięcej informacji potwierdzających jego odkrycie. 22:35 Kobra - oddział specjalny (2) - serial 23:40 Kochać i umrzeć - film sensacyjny W wypadku samochodowym ginie reporterka, która miała przeprowadzić wywiad z oczekującym na wykonanie wyroku Frankiem Beachumem. Steve Everett, który nie cieszy się przychylnością szefa, udaje się w jej zastępstwie do więzienia stanowego. 01:25 Arkana magii - rozrywka Renaty, Witolda POLSAT 03:15 Tajemnice losu 05:00 Wstawaj! Gramy! (2456) - rozrywka 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (72) - serial 09:00 Malanowski i Partnerzy (59) - serial 09:35 Malanowski i Partnerzy (60) - serial 10:05 Trudne sprawy (52) - serial 11:05 Dlaczego ja? (349) - serial 12:05 Pamiętniki z wakacji - serial 13:05 Pierwsza miłość (1776) - serial 14:00 Pierwsza miłość(1777) - serial 14:45 Trudne sprawy (50) - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (604) - serial 17:00 Dlaczego ja? (489) - serial 18:00 Pierwsza miłość (1778) - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (366) - serial 20:00 Wielka gala - 10. urodziny Faktu - rozrywka 22:05 Kości (23) - serial Do instytutu docierają szczątki młodej kobiety. Ciało znalezione wśród odpadów w zakładzie utylizacji śmieci ulega tak szybkiemu rozkładowi, że stanowi to zagrożenie dla organizmów żywych. Tempo, w jakim nieznana infekcja rozkłada tkanki, budzi przerażenie naukowców. Booth odkrywa bałagan w dokumentach dotyczących tej sprawy, przez co nie wiadomo, skąd wzięty się zwłoki. 23:05 Zdrady (10) - serial 00:05 Robocop. Przemiana - film sf 02:15 Dziewczyny z fortuną (64) - rozrywka TVN 03:10 Przerwa w nadawaniu 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2234) - talk show 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1820) - serial 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (251) - serial 12:15 Szpital (125) - serial 13:15 W-11 wydział śledczy (1091) - serial 14:00 Wawa non stop (49) - rozrywka 15:00 Ukryta prawda (252) - serial 16:00 Rozmowy w toku (2235) - talk show 17:00 Szpital (126) - serial Program powstaje przy udziale konsultantów oraz lekarzy z kilku krakowskich szpitalnych oddziałów ratunkowych. Od nich pochodzą opisy zdarzeń z izby przyjęć, a także wskazówki dotyczące dalszego diagnozowania i leczenia pacjentów. Każdy z odcinków tworzy odrębną całość. Finałem jest rozwiązanie zagadki medycznej. Wtedy również widzowie poznają rokowania oraz rozstrzygnięcie sytuacji prywatnej. Część medyczna wpisana jest w kontekst obyczajowy dotykający problemów rodzinnych lub trudnej sytuacji materialnej pacjentów. 18:00 Wawa non stop (50) - rozrywka 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1821) - serial 20:45 W-11 wydział śledczy (1092) - serial 21:30 Prawo Agaty (11) - serial 22:30 Kuba Wojewódzki (11) - talk show 23:30 Superwizjer 00:05 Na językach 01:05 Gdzie pachną stokrotki (11) - serial 02:05 Uwaga! 02:20 Arkana magii (1101) - rozrywka TV Trwam 04:00 04:20 04:40 05:05 06:20 07:05 08:00 08:15 08:20 08:40 09:35 09:50 09:55 10:00 10:15 10:20 10:50 11:10 11:50 12:00 12:05 12:35 14:00 15:45 15:50 16:00 16:10 16:30 16:45 17:00 17:25 17:30 18:00 18:05 18:15 19:30 20:00 20:20 20:50 21:00 21:20 21:40 22:05 22:40 Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Koncert życzeń Święty na każdy dzień Informacje dnia (na żywo) Słowo życia Polski punkt widzenia Reportaż z cyklu „Świadkowie” Wspomnienia z Polski prof. R. Natusiewicza Słowo życia Święty na każdy dzień Informacje dnia (na żywo) Jak My to widzimy Słowo życia Tydzień z Ziemi Świętej Mocni w wierze Słowo życia Modlitwa ,,Anioł Pański” Informacje dnia (na żywo) Święty na każdy dzień Z wędką nad wodę Słowo życia Pytasz i wiesz Informacje dnia Kalejdoskop młodych Aktualności akademickie WSKSiM w Toruniu Święty na każdy dzień Program poradnikowy Święty na każdy dzień Reportaż dnia Modlitwa „Anioł Pański” Informacje dnia Rozmowy niedokończone Program dla dzieci Informacje dnia Modlitwa różańcowa Myśląc Ojczyzna Apel Jasnogórski Informacje dnia Polski punkt widzenia Świat w obrazach Święty na każdy dzień TV4 03:20 04:25 04:55 06:00 06:55 07:25 07:55 08:25 08:55 11:10 12:10 12:30 13:00 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 00:05 02:05 4music- muzyka Dekoratornia 4music - muzyka Ukryta miłość (105) - serial Mega Chichot - rozrywka Scooby & Scrappy Doo Show - serial Scooby & Scrappy Doo Show - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial Barabasz - film biblijny Nieposkromiona miłość (49) - serial Przyjaciele z Kieszonkowa (27) - serial Simba (40) - serial Mega Chichot - rozrywka Tylko miłość (50) - serial Szpilki na Giewoncie (24) - serial Komisarz Rex (5) - serial Hotel 52 (50) - serial Nieposkromiona miłość (50) - serial Szczenięce lata Toma i Jerry'ego - serial Scooby & Scrappy Doo Show - serial Scooby & Scrappy Doo Show - serial STOP Drogówka Program przedstawia, co dzieje się na polskich szlakach komunikacyjnych zarówno lądowych, jak i rzecznych. Kamera towarzyszy policyjnym patrolom w ich codziennej pracy. Każdy odcinek zawiera kilka najciekawszych interwencji. Zarejestrowane wydarzenia będą okazją do omówienia popełnionych błędów. Zbrodnie, które wstrząsnęły światem - dokument Wywiad z zabójcą - film sensacyjny Historia tworzy się nocą - komedia sensacyjn To był dzień TVN siedem 03:35 Druga strona medalu (2) - talk show 04:05 Druga strona medalu (3) - talk show 04:35 Druga strona medalu (4) - talk show 04:55 Pascal: po prostu gotuj 05:15 We dwoje(10) - rozrywka 06:35 W-11 wydział śledczy (1071) - serial 07:20 Sąd rodzinny (154) - serial 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska (451) - serial 09:15 Dr House (12) - serial 10:15 Ostry dyżur (7) - serial 11:20 Mango - Telezakupy 12:55 Sąd rodzinny (155) - serial 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (452) - serial 14:55 Bananowy doktor (9) - serial 15:55 Czerwony Orzeł (1) - serial 17:05 Punkt krytyczny (6) - serial 18:00 Dr House (13) - serial 19:00 Bananowy doktor (10) - serial 20:00 Godzina zemsty - film sensacyjny Val i Porter kradną należące do mafii pieniądze. Ten pierwszy postanawia pozbyć się kompana i zagarnąć łup. Wciąga do spisku uzależnioną od narkotyków żonę Portera. Lynn dwukrotnie strzela do męża, któremu cudem udaje się przeżyć. Porter nie zamierza pogodzić się z utratą pieniędzy i postanawia się zemścić na nieuczciwym wspólniku i żonie. Dowiaduje się, że Val oddał dług mafii, dzięki czemu udało mu się wrócić w jej szeregi. Porter rozpoczyna walkę z gangiem. 22:10 Partnerki (2) - serial 23:10 The Ring - horror 01:35 Arkana magii - rozrywka 19 Nieruchomości * Posiadam do wynajęcia pokój dla studentki przy Placu Strzegomskim we Wrocławiu. Tel. 698 078 930. * Sprzedam dom w Ząbkowicach Śl. Tel. 604 705 155. * Posiadam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Kamienieckiej w Ząbkowicach Śl. Cena: 490 zł. Tel. 601 696 383 (do godz. 16.00). * Posiadam do wynajęcia mieszkanie o pow. 37 mkw. w Rynku w Ząbkowicach Śl. (na I piętrze). Tel. 535 376 645. 0049 176 616 138 60 * Posiadam do wynajęcia lokal o pow. ok. 60 mkw. w centrum miasta. Tel. 608 458 622, 74 815 2422. * Posiadam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o pow. 60 mkw. (z kuchnią, łazienką, przedpokojem i dużym tarasem). Tel. 667 772 714. * Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie o pow. 73 mkw. w Ząbkowicach Śl. (na II piętrze, z łazienką, wyposażoną kuchnią, ogrzewaniem gazowym). Tel. 788 504 136, 699 969 116. * Sprzedam pół domu w Starczowie (po remoncie, do zamieszkania od zaraz, z dwustanowiskowym garażem, sadem i ogrodem oraz działką o pow. 31 arów). Tel. 509 383 310. * Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow. 70 mkw. w Nowej Rudzie (z kuchnią, łazienką, centralnym ogrzewaniem, piwnicą, komórką, dodatkowo 3 pokój, z oknami pcv). Cena: 99 tys. zł. Tel. 512 153 427. * Posiadam do wynajęcia kawalerkę o pow. 28 mkw. na os. Wojska Polskiego w Nowej Rudzie-Słupcu (na I piętrze, w 4 bloku). Tel. 693 168 737. * Sprzedam działki przy ul. Kołowej w Nowej Rudzie (wydane warunki zabudowy), Tel. 606 431 593. * Sprzedam garaż na os. Wojska Polskiego w Nowej Rudzie-Słupcu (za torami). Cena: 12 tys. zł. Tel. 721 337 537. * Sprzedam działkę budowlaną o pow. 16 arów w Nowej RudzieSłupcu. Tel. 784 267 442, 605 766 641, 74 873 00 97. * Sprzedam działki budowlane w trakcie dzielenia, wielkość na życzenie klienta. Tel. 784 267 442, 605 766 641, 74 873 00 97. * Sprzedam dom do zamieszkania w centrum Nowej Rudy. Tel. 606 275 802 (po godz. 15.00). * Sprzedam działkę ogrodową o pow. 1,5 arów w POD „Zdrowie” (z drzewami owocowymi, budką na narzędzia, usytuowana od strony Oriona). Tel. 723 352 608. * Sprzedam tanio 3-pokojowe mieszkanie o pow. 47 mkw. w centrum Nowej Rudy. Tel. 501 874 894. * Wynajmę nieduży plac w Ławicy, 4 km od Kłodzka. Tel. 725 496 138. * Zamienię mieszkanie o pow. 50 mkw. przy ul. Świdnickiej w Nowej Rudzie-Drogosławiu (czynszowe, z c.o.) na takie same lub większe (może być z ogrzewaniem piecowym). Tel. 797 173 680. * Sprzedam mieszkanie o pow. 47 mkw. na os. Piastowskim w Nowej Rudzie. Tel. 725 990 435. * Posiadam do wynajęcia pokój w bloku przy pl. Strzegomskim w centrum Wrocławia (z kuchnią, łazienką). Tel. 698 078 930. * Posiadam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie w Nowej Rudzie (z łazienką). Tel. 74 872 28 59. * Sprzedam mieszkanie o pow. 40 mkw. w Nowej Rudzie (na parterze, z dużą kuchnią, dużym pokojem, własnym c.o.). Tel. 698 112 330. * Sprzedam 2 ha 15 arów ziemi w Nowej Rudzie-Drogosławiu. Tel. 606 681 531. * Zamienię mieszkanie o pow. 46 mkw. w Nowej Rudzie na mniejsze również w Nowej Rudzie. Tel. 667 531 894. * Sprzedam mieszkanie o pow. 44 mkw. w Ludwikowicach Kł. (w starym budownictwie, na parterze, z c.o., garażem, ogródkiem i 3 komórkami). Tel. 667 857 373. * Posiadam do wynajęcia kawalerkę o pow. 37 mkw. w 6 bloku na os. XXX-lecia w Nowej RudzieSłupcu. Tel. 791 318 838, 74 872 60 74. * Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie o pow. 66 mkw. przy ul. Kościelnej w Nowej Rudzie (na wysokim parterze, z kuchnią, przedpokojem, łazienką z wc, piecem c.o. w piwnicy, przydomowym ogrodem, mieszkanie nie wymaga remontu). Cena: 120 tys. zł. Tel. 794 043 140. * Posiadam do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie na os. Piastowskim w Nowej Rudzie. Tel. 601 542 336, 603 936 608. Różne . * Kupię: marki RFN, korony słowackie, szylingi i każde waluty wycofane, w obiegu, monety kolekcjonerskie, medale i odznaczenia ze srebra. Tel. 791 417 347. * Sprzedam: duży 6-osobowy narożnik, rozkładaną ławę, szklaną witrynę z podświetleniem, komodę, szafkę pod TV. Stan mebli bardzo dobry. Cena: 1,1 tys. zł - za wszystko (do negocjacji). Tel. 501 719 574. * Sprzedam karpie o wadze od 1,2 do 1,8 kg. Cena: 14 zł/kg. Tel. 666 083 059. * Sprzedam 100-letni stół dębowy, rozkładany + 4 krzesła + 2 fotele styl ludwikowski. Cena: 1,1 tys. zł. Tel. 661 221 010. * Sprzedam suchą podbitkę świerkową. Tel. 668 026 350. * Sprzedam 7-miesięcznego źrebaka (zimnokrwisty ogierek, w kolorze jasny kasztan). Tel. 695 183 046. * Sprzedam króliki. Tel. 731 621 055. * Sprzedam śpiworki do wózka głębokiego, spacerowego lub na sanki. Stan idealny. Cena: 40 zł. Tel. 723 608 748. * Sprzedam kombinezony i firmowe kurtki dziewczęce z czapkami w rozm.: 74, 80, 86, 92, 98. Stan idealny. Cena: 70 zł. Tel. 723 608 748. * Sprzedam różową wyprawkę do drewnianego łóżeczka (z pościelą, ochraniaczem, prześcieradłem, baldachimem, firanką, stelażem, rożkiem). Cena: 120 zł. Tel. 723 608 748. * Sprzedam ubranka na dziewczynkę w rozm. 86 i 92 (duże paczki). Stan idealny. Cena: 150 zł. Tel. 723 608 748. * Sprzedam huśtawkę stojącą dla dziecka. Stan idealny. Cena: 50 zł. Tel. 723 352 608. * Posiadam dwa wolne miejsca w samochodzie na trasie Bartnica - Kłodzko (przez Ludwikowice Kł., Nową Rudę) w godz. 7.00-15.00. Tel. 697 395 880. * Samotny ojciec przyjmie sprzęt RTV i AGD. Tel. 537 185 649. * Sprzedam dwie sofy, 3 i 2-osobową, obie rozkładane do spania (do wyprania, w kolorze beżowym, plus dwie pufy). Stan dobry. Cena: 300 zł za komplet. Tel. 723 352 608. reklamA Kupię każde auto płacę więcej od konkurencji dojazd do klienta kontakt 534 533 483 K up i ę Nr 007 og³oszenia drobne * Sprzedam kurki zielononóżki kuropatwiane. Cena: 20 zł. Tel. 790 616 636. * Sprzedam pompę cyrkulacji cw LFP typ ERGA. Tel. 501 035 174. * Sprzedam imadło ślusarskie (szczęki 125 mm). Cena: 150 zł. Tel. 663 321 568. * Sprzedam laptop firmy Acer Aspire 3690 (Procesor Celeron, 512MB DDR RAM, dysk 120 Gb, LCD, DVD-RW, LAN, bluetooth, czytnik kart SD, kamera, 4 porty USB) używany, sprawny. Pakiet startowy dla sprawdzenia poprawności. Cena 500 zł. Tel. 691 619 779. * Sprzedam aluminiową wiertarkę firmy Celma. Cena: 70 zł. Sprzedam Imadło ślusarskie (szczęki 100 mm). Cena: 100 zł. Tel. 663 321 568. * Sprzedam nową sokowirówkę. Cena: 50 zł. Tel. 74 871 55 61. * Sprzedam fotelik samochodowy dla dzieci w wieku od 0 do 4 lat. Stan bardzo dobry. Cena: 50 zł. Szafkę nocną. Cena: 50 zł. Tel. 871 55 64. * Sprzedam koncentrator tlenu na gwarancji do 2015 r. Tel. 74 872 48 32. * Sprzedam białą suknię ślubną z bolerkiem w rozm. 38-40. Cena: 400 zł (do negocjacji). Tel. 663 177 839. * Sprzedam 4-palnikową kuchenkę gazową z piekarnikiem elektrycznym oraz butlę gazową. Tel. 782 419 602. * Sprzedam łyżwy damskie w rozm. 38-39 i łyżwy męskie w rozm. 39. Tel. 792 083 697. * Sprzedam wieloczynnościową maszynę do szycia. Tel. 501 399 248. * Sprzedam: militaria, kuchnię polową, mundury, buty, lampy, przedłużacze (nowe i używane). Tel. 74 871 66 02. * Sprzedam nowy, wyczynowy rower kolarski z osprzętem firmy Campagnolo Horus. Cena: 3,9 tys. zł. Tel. 790 750 708. * Sprzedam 3 rowery młodzieżowe, 24 cale (jeden nowy). Stan idealny. Cena: 200-300 zł. Tel. 721 243 826. * Sprzedam rower damski firmy Romet model tuning. Stan bardzo dobry. Cena: 140 zł. Tel. 721 243 826. * Sprzedam ciążowe rzeczy. Tel. 663 177 839. * Sprzedam nową matę do areobiku oraz sportową paralotnię z uprzężą. Tel. 74 871 4107. Kupię każde auto każde wysokie ceny dojazd do klienta tel. 881 501 632 auto Dojeżdżamy do klienta najwyższe ceny tel. 661 521 662 PUNKT HYDRAULIKI SIŁOWEJ PROFESJONALNEGO ZAKUWANIA WĘŻY czynne: pon.-pt w godz. 8.00-16.00 sob. w godz. 8.00-13.00 NOWo otwarty Ząbkowice Śl., ul. MICKIEWICZA 3a (obok sklepu rowerowego) W SPRZEDAŻY MAMY OLEJE HYDRAULICZNE HL-46 i HL-48 W PROMOCYJNYCH CENACH W RAZIE AWARII DZWOŃ! tel. 660 460 389 * Sprzedam narciarskie spodnie damskie, granatowe, w rozm. 160/165 cm. Tel. 74 871 80 59. * Sprzedam 3 regały sklepowe o wymiarach: 1) wys. 190 x dł. 135 x szer. 60, 2) wys. 175 x dł. 194 x szer. 35, 3) wys. 173 x dł. 72 x szer. 42. Tel. 506 393 230. * Sprzedam fotelik samochodowy Ramatti Venus dla dziecka o wadze 9-18 kg. Stan bardzo dobry. Cena: 150 zł. Tel. 668 146 250. * Sprzedam aku Ryobi 18 V, wiertarko-wkrętarkę z udarem, wyrzynarkę, piłę-przerzynarkę. Tel. 501 035 174. * Sprzedam zestaw awaryjnego zasilania pompy centralnego ogrzewania. Tel. 501 035 174. * Sprzedam nowy zestaw aku Black Decker Versa Pak 3w1. Tel. 501 035 174. * Sprzedam: pilarkę stołową, pilarkę tarczową-przecinarkę. Tel. 501 035 174. * Sprzedam komplet wypoczynkowy z ławą w kolorze czarno-szarym. Stan bardzo dobry. Tel. 510 255 711. * Sprzedam niemiecką cyrkularkę fabryczną firmy Electra Becum (na 220 V, moc 2,2 KW, z ocynkowanym stołem i opuszczaną tarczą). Tel. 661 542 364. * Przyjmę lub kupię niepotrzebne bloczki betonowe (fundamentowe) z budów. Cena: 1 zł/szt. Tel. 725 496 138. * Samotna matka z dzieckiem przyjmie od dobrych ludzi sprzęt AGD i RTV. Tel. 693 214 505. * Sprzedam roczną zamrażarkę skrzyniową firmy Electrolux, o poj. 400 l (na gwarancji). Cena: 1 tys. zł. Tel. 798 183 021. * Sprzedam młode papużki faliste. Cena: 20 zł/szt. Tel. 663 284 350. * Przyjmę od dobrych ludzi sprzęt AGD i RTV oraz odzież dla dzieci w wieku 3 i 5 lat. Tel. 607 773 805. * Kupię bilon walut kantorowych oraz bilon walut w obiegu z całego świata. Tel. 791 417 347, gg: 28741173. * Kupię: waluty z całego świata, Polski, obiegowe, wycofane monety okolicznościowe, bimetaliczne, srebrne, medale i odznaczenia ze srebra. Tel. 791 417 347. * Sprzedam drewniane krzesełko do karmienia (rozkłada się na zwykle krzesełko i posiada 5 wysokości w zależności od wielu dziecka). Tel. 794 747 345. SKUP SAMOCHODÓW • całych • powypadkowych • również bez przeglądu i o.c. PŁACIMY NAJWIĘCEJ tel. 502 018 405 KSERO kserowanie skanowanie mailing wydruki z pen drive laminowanie czynne: pon.-pt w godz. 8.00-16.00 sob. w godz. 8.00-13.00 tel. 660 460 390 Ząbkowice Śl., ul. MICKIEWICZA 3a (obok sklepu rowerowego) 20 Nr 007 og³oszenia drobne * Sprzedam wózek dziecięcy firmy Coneco. Stan bardzo dobry. Sprzedam podgrzewacz do butelek. Tel. 794 747 345. * Sprzedam nową (z metką) sukienkę (w kolorze czarnym, z długim rękawem, na co dzień lub od święta, w rozm. 48, długość rękawa 62 cm). Cena: 95 zł. Tel. 691 619 779. * Sprzedam okno PCV o wym. 150 x 98 cm. Cena: 150 zł. Tel. 500 775 915. * Sprzedam meble młodzieżowe. Stan idealny. Cena: 500 zł. Tel. 500 775 915. * Sprzedam torbę młodzieżowych i damskie rzeczy (letnie bluzki, spódnice, sukienki w rozm. 3638 oraz uniwersalne). Tel. 691 619 779. * Sprzedam kurtki i płaszcze zimowe w rozm. M, XXL. Stan bardzo dobry. Tel. 691 619 779. * Sprzedam: używany komputer, monitor i drukarkę ze skanerem oraz biały okap kuchenny i kuchenkę mikrofalową. Stan dobry. Tel. 660 862 259. * Sprzedam elektryczny kocioł centralnego ogrzewania EPCO II (12 KW, 230/400 V, 50 Hz wraz ze sterownikiem). Tel. 74 872 1513. * Sprzedam belki-żerdzie 3-metrowe (8 szt.). Tel. 694 042 456. * Sprzedam: biurko pod komputer, 50-litrowy gliniany garnek oraz narty Fischer. Tel. 515 900 859. * Sprzedam suknię ślubną z kołem, gorsetową z welonem. Cena; 200 zł. Tel. 694 042 456 * Sprzedam biały becik do chrztu oraz ubranko w rozm. 68. Cena: 60 zł. Tel. 536 985 383. * Sprzedam: aparat cyfrowy Sony, drukarko-kopiarkę HP. Tel. 502 504 868. * Sprzedam: krawędziaki, listwy, umywalkę, plecak, nowy kożuch góralski, dywan, skórzany portfel, czterokołowy wózek. Tel. 74 872 7407. * Odkupię podręczniki z ubiegłego roku do I klasy: Przepisy ruchu drogowego, elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych. Tel. 796 138 835. * Odkupię podręczniki z ubiegłego roku do I klasy: Konstrukcje, eksploatacja pojazdów samochodowych. Tel. 796 138 835. * Sprzedam ładnego, zadbanego króliczka pokojowego. Tel. 796 138 835. * Sprzedam króliki do uboju lub do chowu. Tel. 605 577 743. * Sprzedam biały, podszafkowy okap firmy Amica i przepływowy nadumywalkowy ogrzewacz wody. Cena: 200 zł. Tel. 534 069 244. * Sprzedam ziemniaki vinetta. Cena: 120 zł/metr. Sprzedam cebula. Cena: 15 zł/10 kg. Tel. 790 616 636. * Sprzedam 2 nowe kolumny do wieży Karcher o mocy 8 wat każda. Cena: 50 zł. Tel. 785 069 752. * Sprzedam kabinę prysznicową z wysokim brodzikiem o wym. 80 x 80 cm (szkło przyciemniane). Tel. 509 055 303. * Sprzedam futro w kolorze brązowo-czarnym M Madame. Tel. 723 484 733. * Oddam trzy małe kotki rasy europejskiej (dwie kotki i kocurek). Tel. 723 484 733. * Posiadam białe gołębie na ślub. Tel. 605 727 347. * Oddam 7-tygodniowego szczeniaka w dobre ręce (odrobaczony, nie urośnie duży). Tel. 532 725 448. * Sprzedam: 4 kaloryfery - dwa o wym. 50 x 50 cm oraz 50 x 80 cm i 50 x 90 cm, całą aparaturę do centralnego ogrzewania z podkowy, łóżko i 2 materace gąbkowe. Tel. 602 223 521. * Sprzedam jałówkę zacieloną (4 miesiące). Tel. 74 865 8188. * Przyjmę lodówkę oraz meble pokojowe. Tel. 787 403 210. * Kupię balon do wina o poj. 30 l (może być bez kosza). Tel. 503 736 259. * Sprzedam kombinezon dla dziecka (w rozm. 86). Cena: 25 zł. Tel. 534 707 937. * Sprzedam jałówkę wysoko cielną. Tel. 74 873 35 99. * Sprzedam króliki. Cena: 15 zł/kg żywej wagi. Tel. 605 362 720. * Kupię pralkę automatyczną lub wirnikową. Tel. 888 631 688. * Sprzedam odpad po kamieniołomach (transport i załadunek we własnym zakresie). Cena: 3 zł/ tona. Tel. 506 593 116. * Sprzedam niebiesko-czarny, trzyfunkcyjny wózek na pompowanych kołach 3w1 ( z gondolą, fotelikiem podpinanym i spacerówką). Cena: 250 zł. Tel. 502 633 813. * Sprzedam dwa kombinezony (w rozm. 62-68). Cena: 15zł/szt. Tel. 502 633 813. * Sprzedam łóżka piętrowe (drewniane, z materacami). Tel. 797 484 906. * Sprzedam pianino marki Union Berlin (z pełną klawiaturą po renowacji, w kolorze czarnym). Tel. 721 170 544. * Sprzedam wózek dla bliźniaków 2w1. Cena: 600 zł (do negocjacji). Tel. 695 173 089. * Sprzedam białą suknię ślubną ( w rozm. 36-38 wyprana chemicznie). Cena: 600 zł (do negocjacji). Tel. 695 173 089. * Sprzedam: czarny komplet mebli pokojowych z dwiema szafami, stolikiem pod telewizor, stolikiem okolicznościowym. Cena: 400 zł. Tel. 508 272 243. * Sprzedam różowy komplet zimowy (kurtka, spodnie ocieplanie na szelkach) dla dziewczynki w wieku 18 miesięcy. Stan bardzo dobry. Tel. 723 987 915. * Kupię pada do konsoli ps2. Tel. 605 070 540. * Sprzedam fotelik samochodowy Graco dla dziecka 15-36 kg. Stan bardzo dobry. Tel. 502 409 134. * Sprzedam drewno świerkowe szczypki twarde mieszane (na worki). Tel. 697 126 048. * Sprzedam sadzeniaki Vineta. Cena: 0,8 zł/kg. Tel. 661 499 468. * Sprzedam nowy, czarny kapelusz. Tel. 694 220 568. * Sprzedam 2-miesięcznego cielaka mięsnego. Tel. 74 813 6943. * Sprzedam kuchenkę gazową firmy Mastercook. Stan dobry. Cena: 200 zł. Tel. 669 491 852. * Sprzedam garażowe drzwi uchylne używane (o wym. wys. 230 cm, szer. 240 cm, w kolorze brązowym). Tel. 733 664 319. * Sprzedam drewno opałowe. Tel. 661 328 096. * Sprzedam drewniany stolik pod telewizor (obrotowy, na kółkach). Cena: 80 zł. Tel. 798 236 463. * Sprzedam mało używaną kanapę skórzaną (w kolorze bananowym, z dostawką). Cena: 1 tys. zł. Tel. 74 872 32 35. * Sprzedam duże dywany. Stan bardzo dobry. Cena: 50 zł. Tel. 74 871 55 61. * Sprzedam meble pokojowe (w kolorze ciemny orzech). Stan dobry. Cena: 150 zł. Tel. 74 871 55 61. * Sprzedam trójfazowy silnik elektryczny o mocy 3,5 KM. Tel. 74 871 53 52. * Sprzedam: kombinezon dla dziewczynki w wieku 0-6 miesięcy. Cena: 25 zł. Kozaczki, * * * * * * * * w rozm. 21. Cena: 15 zł. Tel. 534 707 937. Sprzedam: lodówkę Siemens. Cena: 250 zł. Kuchenkę gazową. Cena: 250 zł. Szafkę pod TV. Cena: 150 zł. Kino domowe. Cena: 200 zł. Prasowalnicę elektryczną. Cena: 100 zł. Tel. 601 716 647. Sprzedam pralkę automatyczną otwieraną od góry. Cena: 300 zł. Sprzedam dużą wirówkę. Cena: 200 zł. Tel. 507 774 028. Sprzedam króliki rasy olbrzym belgijski i srokacz niemiecki. Cena: od 20 zł. Tel. 691 800 813. Sprzedam niemiecką piłę do drewna (2000 W). Cena: 450 zł. Tel. 606 834 764. Sprzedam 3-letni telewizor Daewoo (stereo, 32 cale). Cena: 260 zł. Gra PS3 Tekken 6. Cena: 40 zł. Tel. 665 073 851. Sprzedam telewizor LG Flatron i DVD. Cena: 100 zł. Tel. 511 460 639. Sprzedam kabinę łazienkową (szkło) wraz z głębokim brodzikiem o wym. 80 x 80 cm. Cena: 200zł. Tel. 607 789 541. Sprzedam nowy lewar kolejowy o udźwigu 5 ton (wysokość podnoszenia od 3 do 30 cm). Tel. 509 752 295. Motoryzacja * Sprzedam Skoda Forman (1.3 benzyna i gaz). Rok prod. 1992. Cena: 1 tys. zł. Tel. 693 938 552. * Sprzedam nowe koła zimowe 175/70 R13 z kołpakami. Cena: 500 zł. Tel. 785 473 853. * Sprzedam Ford Mondeo (1,8 TD, ABS, wspomaganie kierownicy, centralny zamek, autopilot, klimatyzacja). Rok prod. 1999. Cena: 5,8 tys. zł. Tel. 516 054 785. * Sprzedam 2 samochody Toyota Yaris i Citroen C 2. Cena: 20 tys. zł/ za dwa. Tel. 505 650 032. * Sprzedam motorynkę Romet, skuter Inca Spartan. Tel. 669 546 902. * Kupię ciągniki i maszyny rolnicze. Tel. 602 811 423. * Sprzedam Audi A4 kombi (1.9 TDI, granatowy, dwa komplety kół). Rok prod. 1997. Cena: 8,9 tys. zł. Tel. 692 176 311. * Sprzedam kompletny tłumik do Audi A4 kombi 1,8 benzyna. Tel. 500 682 497. * Sprzedam felgi stalowe z oponami letnimi do Opla. Stan bardzo dobry. Cena: 350 zł/ 4 szt. Tel. 517 910 496. * Sprzedam alufelgi VW Jetta, Golf, rozm. 175 x 65 x R14. Cena: 250 zł / 4 szt. Tel. 517 910 496. * Sprzedam skuter CPI-GTX. Stan bardzo dobry. Tel. 792 083 697. * Sprzedam skuter Piaggio 150/50. stan bardzo dobry. Tel. 792 083 697. * Sprzedam Ford Galaxy TDI (1.9 van 7-osobowy). Rok prod. 2005. Tel. 74 871 6602. * Sprzedam Fiat Uno Fire (1.0, czerwony, bezwypadkowy, przebieg 141 tys. km. Rok prod. 1997. Cena: 2,3 tys. zł. Tel. 668 146 250. * Sprzedam nową tarczę sprzęgłową z łożyskiem oporowym do VW Golf 3 poj.1.4. Tel. 506 698 945. * Sprzedam opony letnie 205/65/15 i zimowe 195/65/15 mało jeżdżone. Cena: 800 zł. Tel. 785 801 564. * Sprzedam Daihatsu Feroza (4x4, 1.6, LPG, hak, w kolorze zielonoszarym). Rok prod. 1991. Cena: 4,8 tys. zł. Tel. 790 360 810. * Sprzedam BMW E36 (1,6 benzyna, obniżana, przyciemniane szyby, kolor czarny metalik). Cena: 3,5 tys. zł. Tel. 730 377 124. * Sprzedam VW Polo 1,9 SDI. Rok prod. 1996. Cena: 2,5 tys. zł. Tel. 693 561 866. * Sprzedam 4 felgi stalowe 15 cali z otworami 5x112 do Golf 5. Cena: 300 zł. 4 oryginalne kołpaki 15 cali do VW. Stan bardzo dobry. Cena: 120 zł. Tel. 609 964 405. * Sprzedam VW Sharana (1,9 TDI, 115 KM, w kolorze granatowym). Rok prod. 2001. Cena: 15,5 tys. zł. Tel. 663 666 024. * Sprzedam Opel Astra (1.9 cdti, nawigacja, w kolorze czarna perła). Rok prod. 2007. Tel. 604 383 857. * Sprzedam Mazda Xedos 6 (1.6, benzyna, z przebiegiem 171 tys. km, szyberdach, ABS, z centralnym zamkiem, w kolorze perłowa zieleń). Rok prod. 1996. Cena: 5,2 tys. zł. Tel. 785 393 540. * Sprzedam w całości lub na części skuter marki Quest (o poj. 80 cm, niedawno wymieniony cylinder, tłok oraz pierścienie, praktycznie cały silnik po remoncie). Cena: 400 zł. Tel. 668 781 124. reklamA Kupię grunty szybka wypłata gotówki telefon 692 471 877 USŁUGI FINANSOWO-BIUROWE prowadzenie księgowości małych firm, OPP, stowarzyszeń prowadzenie spraw kadrowych sporządzanie deklaracji do ZUS, US, PFRON sporządzanie umów o dzieło, zlecenia i cywilno-prawnych kompleksowa obsługa biurowa sporządzanie wniosków o dotacje czynne: pon.-pt w godz. 8.00-16.00, sob. w godz. 8.00-13.00 tel. 660 460 390 Ząbkowice Śl., ul. MICKIEWICZA 3a (obok sklepu rowerowego) Szybka pożyczka od 300 zł! Bez ukrytych opłat Provident Polska S.A. tel. 600 400 288 (taryfa wg opłat operatora) 21 * Sprzedam Nissan Almera (1.5 benzyna, 3-drzwiowy, z poduszką powietrzną, w kolorze czerwonym). Rok prod. 2001. Tel. 501 660 386, 500 100 212. * Sprzedam Daewoo Lanos (1.5 SE, benzyna i gaz). Rok prod. 1998. Cena: 2,5 tys. zł (do negocjacji). Tel. 502 690 719. * Sprzedam Audi A4 Quatro (w kolorze grafit, z przebiegiem 228 tys. km). Rok prod. 2000. Tel. 512 298 791. * Sprzedam części do Hondy Civic 1.3 (silnik, skrzynia biegów). Rok prod. 1994. Stan bardzo dobry. Tel. 721 783 615. * Sprzedam części do Audi A6 2.5 TDI. Rok prod. 2000. Tel. 609 924 523. * Sprzedam Dacia Sandero (przebieg 64 tys. km, z klimatyzacją, elektrycznymi lusterkami i szybami, w kolorze czarna perła). Rok prod. 2009. Tel. 600 825 475. * Sprzedam Nissan Primera (1.6, z klimatyzacją, wszystkimi dodatkami, w kolorze zielony metalik, garażowany). Rok prod. 1999. Tel. 74 872 47 88. * Sprzedam VW Golf 3 (1.8 benzyna, 3-drzwiowy, z przebiegiem 180 tys. km, w kolorze ciemnoniebieskim, z ważnym przeglądem i ubezpieczeniem 2014). Rok prod. 1993. Stan dobry. Cena: 2,1 tys. zł (do negocjacji). Tel. 74 871 62 61. * Sprzedam VW Passat kombi (1.9 TDi, Abs, Esp, w kolorze zielonym, klimatronikiem, elektr. szybami, lusterkami, poduszkami powietrznymi). Rok prod. 2000. Cena: 10,9 tys. zł (do negocjacji). Tel. 783 758 351. * Sprzedam Ford Eskort (o poj.1.6, w kolorze czarnym). Rok prod. 1996. Cena: 1,5 tys. zł. Tel. 667 297 765. * Sprzedam akumulator Bosch Silver S4 80Ah 740A. Cena: 100 zł Tel. 721 661 772. * Sprzedam Peugeot 806 (2.0 benzyna, gaz sekwencja, w kolorze bordowym, 7-osobowy, z wyciąganymi tylnymi siedzeniai). Rok prod. 1995. Cena: 3,5 tys. zł (bez negocjacji). Tel. 785 801 564. * Sprzedam 4 opony zimowe Dunlop 185/55/R15. Cena: 340 zł. Tel. 605 362 720. * Sprzedam 4 koła zimowe 14 cali do Ford Focus. Stan bardzo dobry. Tel. 693 083 899. * Sprzedam akumulator Bosch 12V 70 ah. Cena: 80 zł. Tel. 514 022 698. * Sprzedam Mazda Xedos 6 (1.6, przebieg 160 tys. km, w kolorze perłowa zieleń). Rok prod. 1996. Bystrzyca Kł. Cena: 5,7 tys. zł. Tel. 785 393 540. * Sprzedam VW Golf 3 (1.9 td, 3-drzwiowy, w kolorze czerwonym, z ważnym przeglądem do 09. 2014 r., z zimowymi kołami). Rok prod. 1992. Cena: 1,7 tys. zł. Stan bardzo dobry. Tel. 514 022 698. * Sprzedam części do Fiat Cinqecento. Tel. 506 593 116. * Sprzedam Suzuki Swift 1.0. Rok prod. 1996. Stan dobry. Cena: 1,7 tys. zł. Tel. 885 913 871. * Sprzedam Daewoo Nexia sedan (benzyna i gaz). Rok prod. 1997. Cena: 2,8 tys. zł (do negocjacji). Tel. 504 185 921, 500 016 449. * Sprzedam przyczepę campingową N126 (zarejestrowana, ubezpieczona). Rok prod. 1985. Stan bardzo dobry. Tel. 663 122 935. * Sprzedam Audi A6 kombi TDI lub zamienię na ciężarowy do 3,5 tony. Tel. 697 126 048. * Sprzedam Toyota Avensis Sol Plus kombi z nawigacją. Rok prod. 2008. Tel. 669 695 933. * Sprzedam 4 opony zimowe z z felgami 195/65 R15. Cena: 400 zł. Tel. 602 466 701. * Sprzedam jednoosiową przyczepę do traktora o wym. dł. 140 cm, szer. 220 cm do małego remontu. Tel. 733 664 319. Praca * Podejmę się tłumaczeń. Tłumacz przysięgły języka niemieckiego (solidny, dokładny, nauka). Tel. 74 815 1201, 697 316 906. * Podejmę się opieki nad starszymi osobami na terenie Nowej Rudy lub Drogosławia. Tel. 784 252 037. * Podejmę się pracy przy noszeniu i ładowaniu węgla na terenie Nowej Rudy. Tel. 730 727 475. * Podejmę się wycinki drzew na terenie ziemi kłodzkiej. Tel. 607 993 942. * Zlecę prace hydrauliczno-grzewcze w Nowej Rudzie. Tel. 691 619 779. * Poszukuję do pracy wykwalifikowanych murarzy z ważnymi badaniami na 3 m wysokości. Tel. 536 231 706. * Podejmę się naprawy sprzętu komputerowego. Tel. 531 212 228. * Zaopiekuję się osobą starszą. Posprzątam dom na terenie Nowej Rudy. Tel. 791 888 337. * Podejmę się wycinki starych drzew i sprzątania w ogrodzie. Tel. 533 985 650. * Zaopiekuję się dzieckiem lub osobą starszą. Tel. 504 608 143. * Monika w wieku 35 lat zaopiekuje się dzieckiem, osobą starszą lub podejmie pracę jako pomoc domowa. Tel. 662 540 641. * Zaopiekuję się Twoim ogrodem. Podejmę się wykaszania trawy, grabienia liści, przycięcia drzew. Tel. 790 616 636. * Szukam pracy. Tel. 507 858 549. * Opiekunka medyczna zaopiekuje się osobą starszą z Nowej Rudy. Tel. 501 763 444. * Poszukuję małżeństwa do prowadzenia obiektu noclegowego w Nowej Rudzie (oferuję mieszkanie i wynagrodzenie). Tel. 691 940 008. * Podejmę się noszenia węgla na terenie Nowej Rudy. Tel. 730 727 475. * Aktualne oferty Powiatowego Urzędu Pracy: recepcjonista, robotnik leśny, pracownik produkcji, lakiernik samochodowy, kierowca autobusu, opiekun osoby starszej. Towarzyskie * Mam 42 lata, żonaty lecz samotny w związku. Jestem z woj. opolskiego. Tel. 516 958 090. * Poznam dziewczynę z ziemi kłodzkiej. Ja Wojtek, wesoły o niebieskich oczach, jasnych włosach. Dużo czytam, pływam, jeżdżę rowerem, lubię dyskoteki. Napisz do mnie. Tel. 883 162 755. * Para: mężczyzna w wieku 37 lat i kobieta 22 lata poszukują kobiet w wieku do 55 lat do zabawy, którą zajmą się kobiety. Tel. 784 759 227. * Atrakcyjna 30-latka pozna pana do towarzystwa. Tel. 781 012 051. * 27-latek z samochodem pozna kobietę w wieku 18-40 lat w celu miłych spotkań (od czasu do czasu, bez zobowiązań). Tel. 607 284 426. * Mężczyzna w wieku 32 lat pozna kobietę, szczupłą i zadbaną w wieku 28-38 lat do miłej znajomości. Tel. 609 064 725. Nr 007 og³oszenia drobne AutoGiełda Opel Vectra CDTi 1.9 w kolorze srebrny sedan, z przebiegiem 160 tys. km, turbo diesel, 120 KM, z pełnym wyposażeniem. Rok prod. 2004. Cena: 16 tys. zł (do negocjacji) Tel. 535 989 868. ••• Honda CR-V 2.0 EiS 2.0, z przebiegiem 126 tys. km, pięciodrzwiowa, 140 KM, z napędem 4×4. Stan bardzo dobry. Rok prod. 1999. Cena: 12,5 tys. zł (do negocjacji). tel. 535 989 868 ••• BMW 318i E90 2.0 w kolorze czarny sedan, z przebiegiem 124,5 tys. km, 129 KM, z pełnym wyposażeniem Rok prod. 2006. Cena: 35,5 tys. zł Tel. 535 989 868. BEZPŁATNE Renault Laguna 2.0, benzyna, 135 KM, w kolorze perłowy metalik, z nawigacją. Rok prod. 2004. Cena: 9,5 tys. zł Tel. 791 471 577 ••• Renault Clio B o poj. 1 461 cm3, 60 kW, z przebiegiem 262,5 tys. km. Cena: 7,5 tys. zł. Rok prod. 2003. Tel. 606 397 597 ••• Renault Scenic RX4 4x4 terenowy, 2.0, benzyna, 140 KM, w kolorze błękitny metalik, klimatrionik. Rok prod. 2001. Cena: 11 tys. zł. Tel. 791 471 577 Ogłosznie w Autogiełdzie - ZADZWOŃ - 510 103 160 reklamA Ogłoszenia drobne SMS-em! Jeżeli chcesz, aby twoje ogłoszenie drobne zostało zamieszczone wyślij SMS-a na numer 72068. W treści wpisz: TC.GZ.treść. Nowy numer PRZYKŁAD: TC.GZ.Jan Kowalski. Sprzedam Fiata 126p. Cena 500 zł. tel. 000066650. Koszt jednego SMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT). UWAGA! Ogłoszenia drobne przyjmujemy również na kuponie, który można dostarczyć do supermarketu Beata przy ul. Ziębickiej 35 w Ząbkowicach Śl. lub przesłać pocztą na adres: 57-400 Nowa Ruda, ul. Bohaterów Getta 4. Twoje ogłoszenie ukaże się w trzech kolejnych wydaniach gazety. Kupon na bezp³atne og³oszenie drobne Imię i nazwisko: .......................................................................................... Treść ogłoszenia max. 15 słów (tylko dla osób fizycznych) ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ..................................................... Tel. ....................................................... Ogłoszenie drobne w ramce 10 zł „Gazeta Ząbkowicka” nr 7 Nr 007 22 karuzela nagród 2 podwójne bilety obiad dla dwojga RESTAURACJA OLIMPIJSKA Zestaw piwa Ząbowice Śl., (przy hali sportowej) bilet do kina Ząbkowicki Ośrodek Kultury Zestaw gadżetów 2-osobowe bilety Krzywa Wieża & Laboratorium Frankenstaina Ząbkowice Śl. porcja pierogów BAR MIEJSKI ul. Ziębicka 2, Ząbkowice Śl. 2 godzinne bilety KURS NA PRAWO JAZDY losowanie już za tydzień Bilet rodzinny Rozwiązuj krzyżówkę i wygrywaj Co tydzień rozwiązując krzyżówkę zamieszczoną w "Gazecie Ząbkowickiej" masz szansę wygrać mnóstwo atrakcyjnych nagród (wykaz powyżej). W tym tygodniu wygrali: bilet rodzinny do Twierdzy Srebrna Góra - Alicja Biońska; zestaw gadżetów „Gazety Ząbkowickiej” - Dominik Fecko; kwartalną prenumeratę „Gazety Ząbkowickiej” - Kazimierz Szafrański; 5 biletów do Muzeum Górnictwa - Grzegorz Serega, podwójny bilet na Krzywą Wieżę - Artur Dalewski; zestaw piwa Opat - Janusz Kruszewicz; podwójne bilety do Cinema 3D - Maria Owczarzak, Sylwester Horka; podwójny bilet do kompleksu Włodarz - Danuta Cieniawa; godzinne bilety do JUPI PARK - Zuzanna Marzec, Andrzej Miernik; bilet do kina w Ząbkowickim Ośrodku Kultury - Paweł Lyzwinski, porcja pierogów w Barze Miejskim: Klaudia Jończak; obiad dla dwojga w restauracji Olimpijskiej: Marian Augustowski; porcja pierogów w Pierogarni: Waldemar Responda. Prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego wydania: „Jakie struny taka gra” ul. 1 Maja 17, Ząbkowice Śl. 5 biletów Muzeum Górnictwa Kwartalna prenumerata Jak zdobyæ nagrody? wyślij SMS na numer 72068 o treści: TC.GZ.hasło_tygodnia_imię_i_nazwisko koszt jednego SMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT) Możesz również hasło tygodnia wysłać na adres wydawcy (ul. Podjazdowa 12/1, 57-400 Nowa Ruda) lub dostarczyć na kuponie do supermarketu Beata przy ul. Ziębickiej 35 w Ząbkowicach Śl. Nowy numer 2 bilety NAGRODA GŁÓWNA porcja pierogów PIEROGARNIA Zwycięzców prosimy o kontakt telefoniczny: 74 872 53 08 Nr 007 23 SprawdŸ za ile tankujesz Ceny paliw na wybranych stacjach z 5 listopada Nazwa stacji E 95 E 98 ONLPG PKN Orlen, Nowa Ruda, ul. Niepodległości 43 5,25 SUH Stacja Paliw, Ścinawka Średnia, ul. 3 Maja 8a 5,34 PHU Eko-Gaz, Dzikowiec, ul. Dębówka 2a - Stacja Paliw Grupa Pieprzyk, Nowa Ruda, ul. Świdnicka 23 5,23 PKS zajezdnia, Nowa Ruda, ul. Świdnicka 5,30 EkstraGaz, Nowa Ruda, ul. Kłodzka - Kasacja Pojazdów, Nowa Ruda, ul. Świdnicka 108 - Kol-Benz, Nowa Ruda, ul. Słupiecka 5,24 Stacja paliw LOTOS, Nowa Ruda, ul. Niepodległości - Stacja paliw PKS, Kłodzko, ul. Dusznicka 1 5,27 PKN ORLEN, Kłodzko, ul. Moniuszki 4 5,27 Bliska, Stary Waliszów 46 5,19 PKN Orlen, Boguszyn 5,29 PKN Orlen, Szalejów Dolny 5,29 Stacja Paliw M.G.Ł.A., Jaszkowa Dolna 1A 5,38 Stacja Paliw BP, Kłodzko, ul. Dusznicka 14 5,29 Stacja Paliw, Wolibórz, Wolibórz 193a 5,25 Stacja Paliw Intermarche, Nowa Ruda, ul. Kłodzka 14d - Stacja Paliw „Bliska”, Ząbkowice Śl., ul. Powstańców Warszawy 5,44 Stacja Paliw „Orlen”, Ząbkowice Śl., ul. Wrocławska 31 5,44 Stacja Paliw „Orlen”, Ząbkowice Śl., ul. Kłodzka 20 5,44 Stacja Paliw „PKS”, Ząbkowice Śl., ul. Legnicka 26 5,30 Stacja Paliw „Roman”, Kamieniec Ząb., ul. Paczkowska 4 5,39 Stacja Paliw „Turbo”, Ziębice, ul. Wrocławska 8 5,03 Stacja Paliw „Bliska”, Ziębice, ul. Wałowa 62 - Stacja Paliw, Bardo-Przyłęk, ul. Fabryczna 5,44 5,53 - - 5,49 - - - - - - - 5,33 5,57 5,57 - 5,57 - - 5,72 5,72 5,72 - 5,57 5,59 - - 5,39 5,42 - 5,34 5,30 - - 5,36 - 5,49 5,49 5,35 5,55 5,55 5,63 5,49 5,39 - 5,54 5,54 5,54 5,49 5,48 5,18 - 5,55 BUTLE 2,63 2,63 2,63 2,57 - 2,56 2,72 2,65 - - - 2,27 2,62 2,62 2,78 2,62 2,63 - 2,62 2,62 2,62 2,59 - 2,49 - - 59,00 48,00 57,00 48,00 52,00 50,00 57,00 67,90 67,90 69,90 63,00 53,00 54,90 59,90 59,90 59,90 54,00 - Baran 21.03-20.04 Przed Tobą zauroczenie i mnóstwo namiętności. Nawet znudzone pary poczują powiew świeżości. W pracy mały problem. Byk 21.04-20.05 To dobry moment, żeby trochę odpocząć i zregenerować siły. W pracy nie bierz na siebie zbyt wielu obowiązków. Niestety w finansach będziesz przeżywał stagnację. Bliźnięta 21.05-21.06 Rozwieją się uczuciowe złudzenia, dlatego zaczniesz chodzić po ziemi. W sprawach zawodowych wiele będzie zależało od Twojej kreatywności. Rak 22.06-22.07 Agata, aktorka 11 Graniczy z na Cierpi gociec Algieri Wonny zwizek 3 okolica Wpada weń medium Oficer przyboczny Dodatek Czterosuwowy lub dwusuwowy 16 Rowek w deszczułce 17 Mebel na ubrania Obszar, okolica Baldwin lub Orszak, Biblijny Guin-raj poczet Zwiewna ness 16 Nocny wypoczynek Litera alfabetu greckiego muzułmański Imi Hayworth, aktorki Baldwin Ocena,lub opinia Guinness Rzymski bóg miłości Wincenty, poeta wypoSpada czynek na cztery łapy Imi Hayworth, aktorki 17 2 1 2 1 Pobiera 6 ga Coś na Bufet UrzdoSpisek wa, stała Nóż opłataStra chirurga 1 Zgrubie- Widmo, mara nie tkanki łcznej Mocny 13 trunek Rodzaj promie91 niowania Komplet kart do gry Linia Portret nagusa WiosenGłos ny miesic natury Ojciec chrzestny Zgrubie- Widmo, Nagły mara nie skręt tkanki DzwoZnak łcznej nek�dla zodiaku Mocny poke-13 trunek 18rzysty Rzemie-Portret lnik nagusa 2 szyjcy odzie wajcy Przepiptak sywacz 3 Władca perski Kraj z�Kigali Szklar- 8 14 9 Pls na parkiecie Koziorożec 22.12-20.01 Pora, abyś podjął ważną decyzję, która zwiąże Twój związek jeszcze bardziej - np. dotyczącą ślubu, czy zaręczyn. W pracy pamiętaj, że sukces wymaga odwagi To właśnie dlatego warto, abyś się na nią zdobył. 10 Gra bez gadania System rozgrywek Naucz się słuchać innych i więcej korzystać z ich doświadczenia. Zwłaszcza, kiedy zdecydujesz się na niekonwencjonalne działania. W najbliższych dniach będziesz w szampańskim nastroju. Na polu zawodowym nie podejmuj jednak nieprzemyślanych decyzji. Wstrzymaj się także z zakupami na kredyt. 13 niczka Piłka za boiskiem KsiężniV dla czka hinduska fizyka Skorpion 24.10-22.11 Strzelec 23.11-21.12 tenisie Pokarm dla pszczół Gra bez do gadania dzien- Imię Sharifa, aktora Dobra passa w miłości nadal trwa. W najbliższych dniach będziesz miała sporo okazji do uczestniczenia w romantycznych kolacjach. W pracy zaspokoisz swoje ambicje i oczekiwania przełożonych. Uszko- dzenie Wpisana auta do Partia dziengry w niczka Wpisana Las liw Szklarska masa Miła wo 5 Czarownik, znachor Panna 24.08-23.09 Poprawi się Twoja kondycja. Zaczniesz w końcu się spełniać. Pomyślisz także o aktywnym wypoczynku. Pomimo to, w kontaktach z nieznajomymi zachowaj rozsądek. Partia gry w tenisie Worek 8 podróny Piłka za boiskiem Lisia jama V dla fizyka Kierow- Urzdzenica nie łodzi biurowe chirurwajcy ptak giczne Złcze chirurgiczne Widz, obserwator 18 Bieg rzeki Samotnych czeka kilka atrakcji towarzyskich. W parach - jeśli się nie układa - warto rozgrzać związek. Zawodowo - przełożeni będą wymagać więcej. Waga 24.09-23.10 Worek wana podróprzez nyNoego 20 "Krótka" moda Władca perski Narząd wzroku Duże miasto na Cyprze Złcze Muzyka pieLiroya Zbiór map samochoZbudodowych Atlantyk lub Pacyfik potem, rezerwa nometnica nie ryczna Komplet łodzi biurowe Wydechowa Większa Czerń Najemcakart Smukłe lub mieszdo gry niż�życie Grzyb pieczerwień kania Ojciec chrzestny Las liwwarzywo 10 jadalny 5 Trasa statku Polarna na�niebie Rupie, gruchot Choroba zakana UrzdoRodzaj wa, stała promieFunkcja KierowUrzdzeopłata niowania trygo- Żurawinowy na�deser 2 Słuchany�na baczność ga Filmowa widać z�morza sztuczka Załoga wioślarska 1 Cz meczu w lidze NBA Zbudowana przez Noego Imi Englerta Zatyczka Mylony osi Opłata ze Stra Litera Impreza 9 poczzłotem grecka sportowa towa z�odcinPobiera ków Balowa w Czasem zamku Opłata za postój wagonu Bufet dziecicej czapki 4 Lew 23.07-23.08 Znak firmowy Manewrowy Cz Polska ciarówka Biletowa Miara na dworcu gruntu Krótka włócznia Dwana- sportowy drewna ywioł ryby Minerał, ródło fosforu Stasiem Uprawia ziemię 7 Era�w dziejach Ozdoba Ziemi Balowa Nazwa, w okrezamku lenie 12 krzyście Natarcie Radioak- UsuwaWierzba żykiem Wakacje miesięcy nie tywny z pracow- Ewolucja Włoski pierwias- chłopów narciarnika baziami samoska tek z ziemi chód 7 4 Okrycie twarzy Choroba zakana meczu w lidze NBA 15 WiosenRupie, Kurek, ny Filmowa gruchotzawór miesic sztuczka 17 UsuwaWykaz KamizelPisakPodróżoka ratuntraserawała�ze kowa 14 6 Litera alfabetu greckiego Romeo japoski Wierzba Obrabiarnie Gorszący ka zdo chłopów baziami ziemi drewna z postępek ywioł ryby Minerał, 17 ródło Obrabiarfosforu ka do wania pomiarów gruntów powodzenia wisząca z kloszem 12 Natarcie Radioak3 Wakacje 19 tywny esowata Ewolucja Okrnica Śrubowy pracowMalopierwias- Wachnarciar-Tętnica zwój nika widło Ponagska główna tek larz... ścienne F�z Nazwa, 12 11 okre- Wynik lenie doda- Prezent, upominek Rowek 16 w deszczułceWłada 4 Ptasie umizgi Okrnica esowata Syn WachElement Zeusa Ponagsilnika larz lenie japoski cieplne- Nocny Szybki go lenie Zadbasz o bliskich. W sprawach trudnych udowodnisz im, że mogą liczyć na Twój instynkt przywódcy. W pracy nadal będziesz mieć szanse na lepsze stanowisko. Imi Englerta Impreza Opłata poczRodzajsportowa Czarotowa tonacji dziej Mylony ze złotem Spec�od Ozdoba dzieci2 cej Lampa czapki Miara Religijny sceptyk gruntu tkanina Spadzista�droga Szarówka 6 Naczynie z�uchem Piec w�hucie Bada świat flory Widz, Poranny obser-w wojsku wator Wycicie w sukni Leśny wąwóz Gruby miękki pled Zna�się na wytwarzaniu parmezanu Pismo z�poczty Deszcz lub śnieg Autor "Nany" Urwis, hultaj Płytka w�ręku malarza utworu muzycznego benzyny Świętuje 23�XI Kilka cyfr Andrut pocig Pisak Kamizelka ratuntrasera kowa W�stanie MożliPolska ciarówka wolnym wość Wynik dodawania Cząstka do�tekstu Orszak, książki poczet SuroZwiewna wiec�do produkcji tkanina Biały w�kinie Syn 11 Zeusa Graniczy Szybki z pocig Algieri Widz, Wycicie obserw sukni wator 01.�PANORAMA (80�zł na�wyłączność,�40�zł bez�wyłączności) Obszar, Stop odlewniczy Agata, aktorka Andrut Mebel na ubrania Pls na parkiecie Litery�z�pól�ponumerowanych�od�1�do�20�utworzą rozwiązanie. ska Znak 2 3 3 4 4 5 5 6 Rzemielnik szyjcy odzie Oprawzodiaku 8 ca, 9 7 18 10 511 12 siepacz 6 7 8 9 Oprawca, siepacz Stanismasa ław 14 Miła13 wo 8 10 15 ółkiewski 11Stanis12 ław 16 17 18 Wodnik 21.01-19.02 19 10 20 System 15 14 rozgrywek 13 14 15 16 17 18 ółkiewski 15 Litery z pól ponumerowanych od 1 do 18 utworzą rozwiązanie 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 GZ 7 Cierpi na gociec Wonny zwizek Imię i nazwisko: .................................................................................. tel. ................................ W domu duże zmiany. Będą dotyczyć nie tylko wystroju, ale również organizacji życia. Dodatkowo zarobione pieniądze warto przeznaczyć na wyjazd do ciepłych krajów. Ryby 20.02-20.03 Postarajcie się być bardziej wyrozumiali dla bliskich. Dobra aura sprzyja nowym znajomościom. Niestety w pracy masz dużo spraw do załatwienia. Aron reklamA Harmonogram wywozu nieczystości w IV kwartale 2013 r. odpady zmieszane Miejscowość Miesiąc kalendarzowy Dzień wywozu Październik 7; 14; 21; 28 Listopad 4; 8 lub 12; 18; 25 Grudzień 02; 09; 16; 23; 30 Październik 01; 08; 15; 22; 29 Listopad 05; 12; 19; 26 Grudzień 03; 10; 17; 24; 31 Zwrócona, Brodziszów, Sulisławice, Jaworek Szklary Huta; Siodłowice, Szklary Wieś, Rakowice, Bobolice, Olbrachcice Październik 02; 09; 16; 23; 30 Listopad 06; 13; 20; 27 Grudzień 04; 11; 18; 24 lub 27 Październik 03; 10; 17; 24; 31 Listopad 07; 14; 21; 28 Grudzień 05; 12; 19; 27 lub 30 Braszowice, Grochowiska, Pawłowice, Strąkowa Sieroszów, Stolec Październik 04; 11; 18; 25 Listopad 04; 08; 15; 22; 29 Grudzień 06; 13; 20; 27 Koziniec, Kluczowa, Tarnów ! Dla miejscowości: Jaworek i Olbrachcice zmianie ulega dzień wywozu odpadów komunalnych (tylko odpadów zmieszanych) Harmonogram odbioru odpadów komunalnych gromadzonych selektywnie - MIASTO Ulica Miesiąc Odpady BIO Bat. Chłopskich, Październik 07; 14; 21; 28 Strażacka, Młynarska, Krzywa, Wrocławska, Strzelińska, Listopad 04; 12; 18; 25 Sienkiewicza, Kamieniecka, Cukrownicza, Polna, Grudzień 02; 16 Spokojna, Na Skarpie, Niepodległości, Październik 01; 08; 15; 22 Kolejowa, Legnicka, 1-go Maja, Handlowa, Strażacka, Armii Krajowej, Kłodzka, Listopad 05; 12; 19; 26 Ogrodowa , Waryńskiego, Traugutta, Mickiewicza, Przemysłowa, Grudzień 03; 17 Melioracyjna, Kościuszki Jodłowa, Modrzewiowa, Rubinowa, Diamentowa Październik 02; 09; 16; 23 Powst. Warszawy, Orkana, Asnyka, Głowackiego, Listopad 06; 13; 20; 27 Matejki, Prusa, Partyzantów, Parkowa, Proletariatczyków, Grudzień 04; 18 Dolnośląska Październik 03; 10; 17; 24 ul. Daleka i Osiedle Pallotyńskie Papier i tektura 28 21 14 25 18 04 30 23 09 29 15 16 26 12 13 24 17 10 30 16 09 27 13 06 18 11 11 31 17 10 Listopad 07; 14; 21; 28 28 14 7 Grudzień 05; 19 19 12 12 04; 11; 18; 25; 25 18 11 29 15 08 27 13 06 Październik Ziębicka, Zielona, Żwirki i Wigury, Żeromskiego, Zacisze, Kusocińskiego, Staszica, Listopad 08; 15; 22; 29 Lipowa, Działkowca, Osiedle Kwiatowe Grudzień 06; 20 ! Szkło Tworzywa sztuczne i op. z metalu W miesiącu grudniu zmianie ulega częstotliwość odbioru odpadów BIO Harmonogram wywozu nieczystości w IV kwartale 2013 r. MIASTO, pojemniki o poj. do 1100 l. włącznie Miesiąc Dzień wywozu PAŹDZIERNIK 07; 14; 21; 28 Ulica Bat. Chłopskich, Strażacka, Rynek, Ziębicka - tylko pojemniki 1100l., Młynarska - odcinek od ul. Bohaterów Getta w kierunku zamku, Boh. Getta, Piastowska - odcinek od B.Getta w kierunku Szkoły Podstawowej, Krzywa, Pogodna, Okrężna, Daszyńskiego, Limanowskiego, Robotnicza, Daleka - rejon Os. Pallotyńskiego (od Autokomisu w kierunku ul. Robotniczej),Os. XX-Lecia, Rubinowa, Diamentowa Na Skarpie, Niepodległości, Kolejowa, Legnicka, 1-go Maja, Handlowa, Strażacka, Armii Krajowej, Kłodzka, Ogrodowa - za mostem (dojazd od ul. Kłodzkiej) , Waryńskiego, Traugutta, Przemysłowa, Melioracyjna, Kościuszki, Grunwaldzka, Jasna, Powst. Warszawy - odcinek od ul.Ziębickiej do ul. Kusocińskiego Mickiewicza, Orkana, Rynek - kontenery zbiorcze, Asnyka, Głowackiego, Daleka - rejon od firmy BRUK - BET do ul. Legnickiej, Młynarska - odcinek od ul. Dalekiej do B.Getta, Strażacka, Ziębicka - od Rynku do przejazdu kolejowego, Prusa, Partyzantów(od strony ul. Ziębickiej), Parkowa, Kłodzka, Proletariatczyków, Dolnośląska, Os. XXLecia, Powst. Warszawy - odcinek od ul. Kusocińskiego w kierunku Jaworka, Jodłowa, Modrzewiowa, Grunwaldzka, Sienkiewicza, Strażacka, Wrocławska, Strzelińska, Piastowska - odcinek od ul. Daszyńskiego do ul. B.Getta, Ludowa, Pallottiego, Jaracza, Solskiego, Modrzejewska, Jagiellonów, Kilińskiego, Chrobrego, Kamieniecka - od Skrzyżowania ul. Kłodzkiej do Świetlicy, Ogrodowa (odcinek do mostku - dojazd od ul. Kamienieckiej), Partyzantów (od strony ul. Kamienieckiej), LISTOPAD 04; 08 lub 12; 18; 25 GRUDZIEŃ 02; 09; 16; 23; 30 PAŹDZIERNIK 01; 08; 15; 22; 29 LISTOPAD 05; 12; 19; 26 GRUDZIEŃ 03; 10; 17; 24; 31 PAŹDZIERNIK 02; 09; 16; 23; 30 LISTOPAD 06; 13; 20; 27 GRUDZIEŃ 04; 11; 18; 24 lub 27 PAŹDZIERNIK 03; 10; 17; 24; 31 LISTOPAD 07; 14; 21; 28 GRUDZIEŃ Ziębicka - od przejazdu kolejowego PAŹDZIERNIK w kierunku Ziębic, Zielona, Żwirki i Wigury, Żeromskiego, Zacisze, Matejki, Kusocińskiego, Staszica, Lipowa, Działkowca, Cukrownicza, Polna, LISTOPAD Spokojna, Kamieniecka - od Świetlicy do końca w kierunku Kamieńca Z. , Osiedle Kwiatowe, Ziębicka - tylko pojemniki GRUDZIEŃ 1100l., Rynek - kontenery zbiorcze, Jasna ! 05; 12; 19; 27 lub 30 Uwagi Ze względu na Święto dnia 11.11.2013, nieczystości zostaną odebrane 08.11. lub 12.11 Ze względu na Święto dnia 25.12.2013, nieczystości zostaną odebrane 24.12. lub 27.12 Ze względu na Święto dnia 26.12.2013, nieczystości zostaną odebrane 27 lub 30.12. 04; 11; 18; 25 31.10 lub 04.11; 08; 15; 22; 29 Ze względu na Święto dnia 01.11.2013, nieczystości zostaną odebrane 31.10. lub 04.11 06; 13; 20; 27 Dla mieszkańców ulic: Rubinowej, Diamentowej, Sienkiewicza, Ziębickiej, Zielonej, Żwirki i Wigury ulega zmianie dzień wywozu odpadów komunalnych Harmonogram odbioru odpadów komunalnych gromadzonych selektywnie - WIOSKI Ulica Zwrócona, Brodziszów, Sulisławice, Szklary Huta; Siodłowice, Szklary Wieś, Rakowice, Bobolice, Jaworek Braszowice, Grochowiska, Pawłowice, Strąkowa Sieroszów, Stolec Olbrachcice, Koziniec, Kluczowa, Tarnów Miesiąc Odpady BIO Szkło Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień Październik Listopad Grudzień 07; 14; 21; 28 04; 12; 18; 25 02; 16 01; 08; 15; 22 05; 12; 19; 26 03; 17 02; 09; 16; 23 06; 13; 20; 27 04; 18 03; 10; 17; 24 07; 14; 21; 28 05; 19 04; 11; 18; 25 08; 15; 22; 29 06; 20 28 25 30 29 26 24 30 27 18 31 28 19 25 29 27 Tworzywa sztuczne i op. z metalu 21 18 23 15 12 17 16 13 11 17 14 12 18 15 13 Papier i tektura 14 04 09 16 13 10 09 06 11 10 7 12 11 08 06 Ważne informacje Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. zwraca się z prośbą, aby w dniu wywozu pojemniki z odpadami komunalnymi, worki lub pojemniki z odpadami segregowanymi były udostępnione i wystawione w miejscu widocznym przy granicy posesji. W przypadku nieodebrania odpadów komunalnych (zmieszanych i segregowanych) zgodnie z harmonogramem np. ze względu na awarię samochodu specjalistycznego nieczystości zostaną odebrane w następnym dniu roboczym. i nformator Nr 007 25 Wa¯ne telefony Dy¯ury aptek • Apteka „Arnika”, Ząbkowice Śląskie, ul. Chrobrego 4a, tel. 74 641 09 09 . . . . . . . . . . . . . . 6 listopada • Apteka „Arnika”, Ząbkowice Śląskie, ul. Chrobrego 4a, tel. 74 641 09 09 . . . . . . . . . . . . . . 7 listopada • Apteka „Arnika”, Ząbkowice Śląskie, ul. Chrobrego 4a, tel. 74 641 09 09 . . . . . . . . . . . . . . 8 listopada • Apteka „Arnika”, Ząbkowice Śląskie, ul. Chrobrego 4a, tel. 74 641 09 09 . . . . . . . . . . . . . . 9 listopada • Apteka „Arnika”, Ząbkowice Śląskie, ul. Chrobrego 4a, tel. 74 641 09 09 . . . . . . . . . . . . . . 10 listopada • Apteka „Arnika”, Ząbkowice Śląskie, ul. Chrobrego 4a, tel. 74 641 09 09 . . . . . . . . . . . . . . 11 listopada • Apteka „Pod Orłem”, Ząbkowice Śląskie, osiedle XX-lecia 16, tel. 74 815 13 09 . . . . . . . . . 11 listopada • Apteka „Pod Orłem”, Ząbkowice Śląskie, osiedle XX-lecia 16, tel. 74 815 13 09 . . . . . . . . . 12 listopada S£U¯BA ZDROWIA • Szpital Św. Antoniego, Ząbkowice Śl., ul. B. Chrobrego 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 34 00 • Centrum Medyczne „Medicover”, Ząbkowice Śl., ul. Waryńskiego 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 816 22 88 • Przychodnia „Zastrzyk”, Ząbkowice Śl., ul. Ziębicka 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 23 23 • Przychodnia „Zdrowie”, Ząbkowice Śl., ul. Wrocławska 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 04 74 • Centrum Rehabilitacji „MAK”, Ząbkowice Śl., ul. B. Chrobrego 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 810 08 68 • NZOZ Grażyna Iwan-Dyś i Jacek Zwierzchowski s.c., Bardo, ul. Grunwaldzka 11 . . . . . . . . . tel. 74 817 13 43 • Przychodnia Rodzinna, Kamieniec Ząb., ul. Nauczycielska 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 817 31 81 TAXI Policja tel . 997 - Komenda Powiatowa Policji, Ząbkowice Śl., al. Niepodległości 10, tel. 74 816 42 22 - Rewir dzielnicowy, Bardo, pl. Wolności 4, tel. 74 816 42 47 - Komisariat Policji, Kamieniec Ząb., ul. Złotostocka 20, tel. 74 817 31 66 Stra¯ miejska - Straż Miejska, Ząbkowice Śl., ul. 1 maja 15, tel. 74 815 18 82, tel. kom. 604 953 560 (tylko w godz. dyżurów) dyżury w godz.: pn.-pt 7.00-22.00, sob. 14.00-22.00 Stra¯ po¯arna tel. 998 postój TAXI Z¹bkowice Œl. - 74 815 15 26 Robert Smolski (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krzysztof Podhalicz (VW, 7-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stanisław Sieradzki (Skoda Octavia Combi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stanisław Wojtkowiak (Mercedes 124) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piotr Obrał (Toyota Avensis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrzej Chalcarz (Mercedes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kazimierz Bowcariwski, Srebrna Góra (VW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cezary Saczuk (Renault, 6-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ryszard Kunysz (Mercedes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 601 843 283 tel. 663 787 689 tel. 507 436 621 tel. 604 634 985 tel. 661 366 206 tel. 692 553 147 tel. 601 633 367 tel. 601 944 393 tel. 506 466 422 - Komenda Powiatowa PSP, Ząbkowice Śl., ul. Waryńskiego 15, tel. 74 815 73 75 Pogotowia - Pogotowie Ratunkowe, Ząbkowice Śl., ul. Sienkiewicza 15, tel. 74 810 08 47 - Zakład Gazowniczy, Ząbkowice Śl., ul. Daleka 2, tel. 74 815 16 20 - Pogotowie Energetyczne, Ząbkowice Śl., ul. Piastowska 5, tel. 74 815 12 46 Komunikacja - Dworzec autobusowy, Ząbkowice Śl., al. Niepodległości 16, tel. 74 815 15 67 - Dworzec kolejowy, Ząbkowice Śl., al. Niepodległości, tel. 76 753 52 05 URZÊDY I INSTYTUCJE Tygodnik Gazeta Z¹bkowicka telefon 74 872 53 08 www.gazetazabkowicka.pl [email protected] Redaktor naczelny: Karolina Makiej. Sekretarz redakcji: Andrzej Komarnicki. Zespół redakcyjny: Przemysław Ziemacki, Romuald Piela, Natalia Świerczyńska. Stali współpracownicy: Marcin Florkowski, Urszula Szatna, Ewa Jurgielewicz. Sport: Tadeusz Daszkiewicz, Dawid Broniszewski. Korekta: Karolina Makiej. Przygotowanie DTP: Sławomir Kamieniarz. Reklama: Paweł Golak (tel. 698 091 379). Kolportaż: Tomasz Śliwka (tel. 502 324 563). Druk: Pro Media Opole. Nakład: 1 700 egz. Wydawca: INTERGOL, ul. Podjazdowa 12/1, 57-400 Nowa Ruda. Redakcja zastrzega sobie prawo skrótów i adiustacji tekstów. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zabrania się rozpowszechniania treści bez pisemnej zgody redakcji. edakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i publikacji płatnych. Projekty graficzne reklam, do których prawa autorskie przysługują wydawcy „Gazety Ząbkowickiej”, bez jego wiedzy ani pisemnej zgody nie mogą być wykorzystywane. Wydawca tygodnika „Gazeta Ząbkowicka” należy do porozumienia reklamowego Stowarzyszenia Gazet Lokalnych. Intergol współpracuje z firmami windykacyjnymi. Nieuczciwi kontrahenci są wpisywani do rejestru dłużników. Ząbkowice Śląskie - Urząd Miasta ul. 1-go Maja 15, tel. 74 816 53 00 - Starostwo Powiatowe ul. Sienkiewicza 11, tel. 74 816 28 00 - Urząd Skarbowy ul. Waryńskiego 2a, tel. 74 815 13 82 - Powiatowy Urząd Pracy ul. Powstańców Warszawy 7, tel. 74 815 28 97 - Zakład Ubezpieczeń Społecznych os. XX-lecia 52, tel. 74 649 78 04 - Ząbkowicki Ośrodek Kultury Rynek 24, tel. 74 815 28 96 - Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Rynek 56, tel. 74 815 15 35 - Biuro Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa ul. Staszica 18, tel. 74 815 75 33 - Biuro Dolnośląskiej Izby Rolniczej ul. 1-go Maja 15, tel. 74 810 07 52 - Powiatowy Inspektorat Weterynarii ul. Daleka 19, tel. 815 76 35, tel. alarmowy 600 073 883 - Zarząd Dróg Powiatowych ul. Daleka 19, tel. 74 815 16 57 - Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Kusocińskiego 17, tel. 74 815 18 87 - Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej os. XX-lecia 52, tel. 74 815 38 54 - Urząd Pocztowy ul. 1-go Maja 1, tel. 74 815 14 72 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji „Delfin” ul. Rzeczna 2, tel. 74 815 16 08 - Zakład Gospodarki Komunalnej ul. Daleka 2, tel. 74 815 18 55 - Sąd Rejonowy ul. Świerkowa 1, tel. 74 816 51 00 - Prokuratura Rejonowa ul. Niepodległości 2, tel. 74 816 60 16 - Powiatowe Centrum Informacji Turystycznej ul. Św. Wojciecha 5/1, tel. 74 815 74 01 - Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie ul. B. Prusa 5, tel. 74 815 60 00 - Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego ul. Kłodzka 2, tel. 74 64 72 833, tel. alarmowy 660 440 847 (w przypadku katastrof budowlanych) - Powiatowa Stacja SanitarnoEpidemiologiczna ul. Kłodzka 2, tel. 74 816 67 50, tel. alarmowy 601 495 788 Bardo - Urząd Miasta i Gminy Rynek 2, tel. 74 817 14 78 - Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Grunwaldzka 6-8, tel. 74 817 17 08 - Centrum Kultury i Promocji ul. Kolejowa 12, tel. 74 817 08 27 - Biblioteka Publiczna ul. Kolejowa 12, tel. 74 817 15 02 - Urząd Pocztowy ul. Kolejowa 6, tel. 74 817 13 00 Kamieniec Ząbowicki - Urząd Gminy ul. Ząbkowicka 26, tel. 74 816 20 10 - Gminne Centrum Kultury ul. Złotostocka 27, tel. 74 817 32 31 - Gminne Centrum Informacji ul. Złotostocka 27, tel. 74 817 44 04 - Biblioteka Publiczna ul. Złotostocka 27, tel. 74 817 30 31 - Urząd Pocztowy ul. Złotostocka 21, tel. 74 817 30 90 - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Ząbkowicka 26, tel. 74 817 30 51 Srebrna Góra - Gminny Ośrodek Kultury ul. Letnia 10, tel. 74 818 04 18 - Urząd Pocztowy ul. Zimowa 3, tel. 74 818 00 08 Stoszowice - Urząd Gminy Stoszowice 97, tel. 74 816 45 10 - Ośrodek Pomocy Społecznej Stoszowice 92, tel. 74 816 45 24 reklamA Leasing na start Otwierasz firmę? Potrzebujesz środka transportu, maszyny lub wyposażenia biura? Nowym przedsiębiorcom ułatwiamy wejście na rynek i rozpoczęcie działalności! ZADZWOŃ !!! tel. 695 729 786 Minimalna wpłata już od 7 proc. wartości przedmiotu leasingu Szybka procedura rozpatrywania wniosków leasingowych Minimum wymaganych dokumentów - dokumenty rejestrowe i dowód osobisty właściciela Okres finansowania - od 2 do 84 m-cy Skup książek Dojazd Gotówka tel. 509 675 586 ODDZIAŁ W WAŁBRZYCHU ul. Lubelska 1 74 844 45 22, 509 892 436 www.promedica24.pl BEZPIECZNA PRACA W NIEMCZECH osób starszych Niemcy Atrakcyjne wynagrodzenie! Praca od zaraz: 725 248 935 Kupię Cyklinowanie grunt rolny lub gospodarstwo podłóg i schodów solidnie Układanie parkietów, desek, paneli 531 998 690 Malowanie wnętrz tel. 697 143 799 Ale szybka gotówka - nawet 7000 zł Proste zasady, bez zbędnych formalności Provident Polska S.A 600 400 295 OPIEKA NAD OSOBAMI STARSZYMI (taryfa wg opłat operatora) Zapewniamy m.in.: ƅbezpieczną i legalną formę współpracy ƅbardzo atrakcyjne zarobki ƅopłacony ZUS ƅpakiet dodatkowych ubezpieczeń Pracuj z liderem na rynku! Opiekunka UWAGA! Świąteczne bonusy! Tylko teraz zarobisz do 6000 zł na rękę! reklamA 28 Nr 007 Sport Trwają zapisy do ząbkowickiej ligi futsalu Siatkówka w SŁONECZNEJ Piłka w hali Pierwszoligowcy zagrają w soboty II i III liga rywalizować będzie w niedziele XI edycja rozgrywek futsalowych w hali Słonecznej w Ząbkowicach Śląskich rozpocznie się w sobotę, 30 listopada. Obecnie trwają zapisy drużyn do rozgrywek I- II- i III-ligi. Żeby zagrać w amatorskich rozgrywkach, trzeba skompletować drużynę (od 5 do 15 zawodników) i wpłacić wpisowe (od 400 poprzednich, będą rywalizować w sodo 600 zł w zależności od ligi). W poboty, natomiast II i III liga w niedziele przedniej edycji futsalowej ligi udział - dodaje Ciepierski. wzięło aż 30 zespołów, PIERO czyli ponad 300 zawodniTrwają zapisy ków. Ile ekip zobaczymy Szczegółowe informacje i zapisy do w tym roku? rozgrywek w futsalowej lidze odbywają się w h - W tej chwili zgłosiło ali Słonecznej w Ząbkowicach Śl. (ul. Powstańców się już 13 zespołów Warszawy 7 i, tel. 74/ 816 06 71, e-mail: halaslon mówi Daniel Ciepierski, [email protected]). Zgłoszenia przyjmują: Daniel Ciepier organizator rozgrywek. ski, tel. 603 129 423 e-mail: [email protected]; Wojcie Pierwszoligowe zespoły, ch Siewruk tel. 796 399 783 e-mial: siewa78@w podobnie jak w latach p.pl. Niespodzianka dla fanów siatkówki. Już dzisiaj (środa, 6 listopada) w hali Słonecznej w Ząbkowicach Śl. rozegrany zostanie mecz piłki siatkowej kobiet o mistrzostwo II ligi. Na parkiecie zmierzą się: Impel Gwardia Wrocław i Olimpia Jawor. Początek ligowego meczu godz. 18.00. Wstęp wolny. PIERO Świąteczne bieganie W Dusznikach-Zdroju już po raz trzeci Święto Niepodległości uczczą na sportowo. W uzdrowisku rozegrany zostanie Bieg Niepodległościowy. Zgodnie z tradycją pierwsi zawodnicy wyruszą na trasę w poniedziałek, 11 listopada, o godz 11.11 (boisko przy al. Sybiraków). Dystans biegu głównego mierzyć będzie dokładnie 1918 metrów (nawiązanie do roku, w którym Polska odzyskała niepodległość). Poza tym organizatorzy przygotowują krótsze dystanse dla dzieci i młodzieży: przedszkolaki - 350 m; klasy I-III szkół podstawowych - 500 m; klasy IVVI szkół podstawowych - 900 m; gimnazja - 900 m; szkoły średnie - 1200 m. Zapisy do udziału w Biegu Niepodległości przyjmowane są mejlowo ([email protected]). PIERO Obronić punkt Kryształ Stronie Śląskie wygrał w Kamieńcu Z a m e k zd o b y ty Nie wiedzie się piłkarzom Zamku Kamie niec Ząbko wicki. Po trzech wcześniejszych remisach z rzędu, tym razem podopieczni trenera Waldemara Tomaszewic za nie zdobyl i nawet punktu. Przegrali na własnym boisku 0:1 z Kryszt ałem Stronie Śląskie. Gdyby ten mecz wygrali plasowaliby się na 4 miejscu w tabeli ligi okręgowej. Przegrana przełożyła się na 9 lokatę w tabeli. Beniaminek wałbrzyskiej okręgówki, jeśli chce mieć spokojną zimę, musi przełamać fatalną passę i zdobyć w dwóch ostatnich kolejkach rundy jesiennej co najmniej 3 punkty. Pierwsza okazja już 10 listopa da. Zamek na własnym boisku zagra ze Skalnikiem Czarny Bór (7 pozycja w tabeli). Tydzień później zmierzy się na wyjeździe z liderem, Piastem Nowa Ruda. PIERO Komplet wyników ostatniej kolejki Zamek Kamieniec Ząbk. - Kryształ Stronie Śl. 0:1 Skalnik Czarny Bór - Pogoń Pieszyce 1:0 Piast Nowa Ruda - Trojan Lądek-Zdrój 4:0 Nysa Kłodzko - Iskra Jaszkowa Dolna 3:0 Karolina Jaworzyna Śl. - Zjednoczeni Żarów 3:6 Sparta Ziębice - LKS Bystrzyca Górna 1:2 Piławianka Piława Górna - Victoria Świeb. 6:2 Stal Świdnica - Unia Złoty Stok 0:1 Lp. Drużyna 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Piast Nowa Ruda Zjednoczeni Żarów Nysa Kłodzko LKS Bystrzyca Górna Iskra Jaszkowa Dolna Sparta Ziębice Skalnik Czarny Bór Trojan Lądek-Zdrój Zamek Kamieniec Ząbkowicki Karolina Jaworzyna Śląska Unia Złoty Stok Pogoń Pieszyce Stal Świdnica Kryształ Stronie Śląskie Piławianka Piława Górna Victoria Świebodzice Mecze Punkty Bramki 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 27 27 21 19 19 19 18 18 17 17 16 16 15 14 14 13 39-19 37-23 20-10 23-22 21-26 19-30 15-23 38-32 25-22 28-30 16-20 22-26 28-23 22-38 26-32 22-25 1 punkt przewagi ma załoga Dariusz Czerwiński i Paweł Panek, prowadząca w rajdowym pucharze Polski nad drugą ekipą. Rajdowcy z Kamieńca Ząbkowickiego, reprezentujący Automobilklub Ziemi Kłodzkiej, w czterech dotychczasowych startach w klasie Astra zgromadzili 25 punktów. 6 oczek otrzymali w PolanicyZdroju, za drugie miejsce w Rajdzie Dolnośląskim. Jednak ich najgroźniejsi rywale, duet Sławomir Strycharski - Marcin Hinz (Automobilklub Sudecki i Walimski) uplasowali się na pierwszym miejscu i zainkasowali 8 punktów. Losy rajdowego pucharu Polski w klasie Astra rozstrzygną się 15 i 16 listopada podczas ostatniej rundy - Rajdu Barbórki Cieszyńskiej. PIERO 29 Nr 007 Sport IV-liga: trzecie z rzędu zwycięstwo piłkarzy z Ząbkowic Śląskich Orzeł - Orla 5:1 W pierwszej połowie piłkarze Orła byli mało skuteczni grali na własnym boisku z Orlą Wąsosz 5:1, choć pierwsze 45 minut wcale nie zapowiadało takiego wyniku. Co prawda podopieczni trenera Damiana Okrojka wyszli na prowadzenie w 25 minucie, po strzale Mateusza Kuriaty, ale już 5 minut później było 1:1, po wykorzystanym przez gości z Wąsoszy rzucie rożnym. Po zmianie stron urządzili sobie ostre strzelanie fot. R. Piela Trzecie z rzędu zwycięstwo odnieśli piłkarze ząbkowickiego Orła. Tym razem wy- Zaatakowaliśmy z większą determinacją i to przyniosło efekty: najpierw kilka sytuacji, potem oczekiwane przez wszystkich bramki - W pierwszej połowie zawodziła skuteczność - ocenia Dariusz Małozięć, prezes Orła. - Po zmianie stron zaatakowaliśmy z większą determinacją i to przyniosło efekty: najpierw było kilka sytuacji, potem oczekiwane przez wszystkich bramki - dodaje ząbkowicki działacz. Worek z golami rozwiązał się w 55 minucie. Bramkę na 2:1 zdobył Michał Szabat, który popisał się silnym i celnym uderzeniem z 18 metrów. Kolejne dwa trafienia były dziełem Kamila Olejarnika, który zmienił Pawła Moskala. Kamil Olejarnik (po prawej) dał dobrą zmianę w drugiej połowie. Wszedł na boisko i strzelił dwa gole Lp. Drużyna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 „ Academy Wrocław Górnik Wałbrzych Zagłębie II Lubin Miedź II Legnica Parasol Wrocław KS Polkowice Polar Wrocław Lechia Dzierżoniów Chrobry Głogów Stal Swidnica Bobrzanie Bolesławiec Konfeks Legnica MKS Oława AKS Strzegom Orzeł Ząbkowice Śl. Mecze Punkty Bramki 11 12 12 12 11 13 12 13 12 12 12 12 11 12 13 27 27 24 24 19 19 18 18 18 16 15 11 10 7 6 36-10 33-12 45-14 38-23 23-14 22-23 42-25 26-18 29-36 19-16 19-25 13-30 15-29 18-57 15-59 Wprowadzony na boisko w II połowie napastnik Orła najpierw zmienił tor lotu piłki i zaskoczył bramkarza gości, a kilka minut później wymanewrował po dobrym prostopadłym podaniu dwóch obrońców w polu karnym i umieścił piłkę plasowanym strzałem pod poprzeczką. Wynik meczu na 5:1 ustalił w 90 minucie Kamil Szymański. Piłkarz Orła dynamiczną akcję prawym skrzydłem za- kończył celnym uderzeniem w długi róg. Orzeł pokonał Orlę i dopisał kolejne 3 punkty, dzięki czemu awansował na 9 miejsce w rozgrywkach o mistrzostwo IV ligi. W najbliższy weekend ząbkowiczanie zagrają na wyjeździe z czerwoną latarnią IV-ligowej tabeli Pogonią Oleśnica. Kibice liczą więc na kolejne trzy oczka. Romuald Piela Komplet wyników 14 kolejki KP Brzeg Dolny - Karkonosze Jelenia Góra Bobrzania Bolesławiec - AKS Strzegom MKS Szczawno-Zdrój - Pogoń Oleśnica Orzeł Ząbkowice Śl. - Orla Wąsosz Kuźnia Jawor - Piast Zawidów Olimpia Kowary - Sokół Wielka Lipa Miedź II Legnica - Granica Bogatynia LZS Stary Śleszów - Orkan Szczedrzykowice Lp. Drużyna 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. KP Brzeg Dolny Miedź II Legnica Orkan Szczedrzykowice LZS Stary Śleszów AKS Strzegom Sokół Wielka Lipa Karkonosze Jelenia Góra Olimpia Kowary Orzeł Ząbkowice Śląskie BKS Bobrzanie Bolesławiec Granica Bogatynia MKS Szczawno Zdrój Kuźnia Jawor Piast Zawidów Orla Wąsosz Pogoń Oleśnica 2:0 1:1 2:1 5:1 0:2 2:0 5:0 0:7 Mecze Punkty Bramki 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 27 27 24 24 23 23 23 21 19 19 16 16 15 12 12 8 28-11 38-14 36-20 28-23 21-21 24-19 28-18 18-13 29-26 26-21 21-31 21-30 13-27 17-27 18-31 8-42 Baty zebrali po przerwie Tym razem juniorzy starsi ząbkowickiego Orła musieli uznać wyższość Lechii Dzierżoniów. To drugi mecz z rzędu przegrany przez nich w drugiej połowie. Po pierwszych 45 minutach spotkania w Dzierżoniowie prowadził Orzeł 1:0 (gol Marcina Gerlacha). Niestety po zmianie stron bramki strzelali już tylko gospodarze wygrywając ostatecznie 4:1. Na niewiele zdał się obroniony przez bramkarza Pawła Pukacza rzut karny. W najbliższy weekend juniorzy Orła powalczą o ligowe punkty w Oławie z tamtejszym MKSem, plasującym się tylko o dwa miejsca wyżej, niż juniorzy z Ząbkowic. Pomimo, że Orzeł wciąż jest czerwoną latarnią rozgrywek o mistrzostwo ligi dolnośląskiej, to do bezpiecznej, niezagrożonej spadkiem, pozycji brakuje mu tylko 5 punktów. Być może trzy wywalczy w Oławie? PIERO 30 Nr 007 Sport B-klasa: czy zespół ze Ścinawki Dolnej jest poza zasięgiem drużyn z powiatu ząbkowickiego? Tęcza wciąż niepokonana Tęcza Ścinawka Dolna to jedyna, w piłkars kiej B-klas ie drużyna, która nie poznała jeszcze smaku porażki. Z 12 rozegranych meczów wygrała 9, a trzy zremis owała. W niedzie lę, 3 listopada, Tęcza ostre strzelanie urządziła sobie w Mąkolnie, ogrywając tamtejszy Kłos aż 10:1. W najbliższą niedzielę, 10 listopada, w ostatniej kolejce rundy jesiennej, Tęcza zagra na własnym boisku z Błękitnymi Niedźwiedź (4 lokata w tabeli). Być może to Błękitni pokuszą się o niespodziankę i wywalczenie na trudnym terenie w Ścinawce kompletu punktów. Ich zwycię- stwo zwiastowałoby wyjątkowo ciekawą rundę wiosenną i walkę do końca o awans do A-klasy. PIERO Wyniki ostatniej kolejki Kłos Laski - Tęcza Ścinawka Dolna Cis Brzeźnica - Gold Niedźwiednik Przedborowianka Przedborowa - Spartakus Byczeń Henrykowianka Henryków - Piasek Potworów Victoria Dębowiec - Perła Płonica Sparta II Ziębice - Znicz Lubnów Harnaś Starczówek - Błękitni Niedźwiedź 1:10 1:0 4:1 2:1 5:0 3:2 2:3 Lp. Drużyna 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Tęcza Ścinawka Dolna Cis Brzeźnica Henrykowianka Henryków Błękitni Niedźwiedź Gold Niedźwiednik Victoria Dębowiec Przedborowianka Przedborowa Spartakus Byczeń Piasek Potworów Sparta II Ziębice Perła Płonica Harnaś Starczówek Kłos Laski Znicz Lubnów Mecze Punkty 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Bramki 30 27 26 26 25 22 16 16 16 10 9 7 5 5 65-12 35-14 43-12 45-25 52-16 36-34 37-34 34-33 28-34 24-53 11-52 19-50 19-49 24-54 Polonia Ząbkowice Śląskie w hicie kolejki zremisowała ze Zrywem Gola Świdnicka 1:1 Fatalna końcówka Poloniści wyszli na prowadzenie w 82 minucie Nie udało się im utrzymać jednobramkowej przewagi - Szkoda tych straconych punktów - mówi Wojciech Siewruk, trener Polonii. - Po zdobyciu przez nas gola (strzał zaliczono jako bramkę samobójczą przyp. red.) moi zawodnicy chyba zbyt łatwo uwierzyli w końcowy sukces. Tymczasem Zryw, który nie miał nic do stracenia zaatakował nas całą drużyną i po wywalczonym rzucie rożnym zdobył wyrównującą bramkę - relacjonuje szkoleniowiec Polonii. Polonistów już w naj- bliższą niedzielę czeka kolejny trudny mecz. Tym razem zagrają na wyjeździe z trzecią drużyną w tabeli grupy II piłkarskiej A-klasy, Płomieniem Makowice. - Chcemy w Makowicach powalczyć o zwycięstwo. Wciąż naszym celem jest mistrzostwo A-klasy i awans do okręgówki - dodaje trener Siewruk. W grupie III A-klasy cenne zwycięstwo odnieśli piłkarze Unii Bardo. Podopieczni trenera Bogusława Zielińskiego pokonali 4:2 Odrodzenie Szalejów Dolny. W najbliższą niedzielę Unia zagra na wyjeździe z liderem tej grupy, Włókniarzem Kudowa-Zdrój, do którego traci 3 oczka. Będzie to zatem walka o fotel lidera. PIERO Wyniki 13 kolejki A-klasa grupa II Skałki Stolec - Wieża Rudnica Delta Słupice - Zieloni Łagiewniki Czarni Sieniawka - Płomień Makowice Polonia Ząbkowice Śl. - Zryw Gola Świdnicka Koliber Uciechów - Ślęża Ciepłowody Tarnovia tarnów - Rawa Boleścin Zgoda Grodziszcze - Niemczanka Niemcza Błękitni Owiesno - Boxmet Piskorzów Lp. Drużyna 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Zryw Gola Świdnicka Niemczanka Niemcza Płomień Makowice Polonia Ząbkowice Śl. Skałki Stolec Zieloni Łagiewniki Tarnovia Tarnów Koliber Uciechów Czarni Sieniawka Delta Słupice Zgoda Grodziszcze Rawa Boleścin Boxmet Piskorzów Ślęża Ciepłowody Wieża Rudnica Błękitni Owiesno Wyniki 13 kolejki A-klasa grupa III 5:0 2:4 1:2 1:1 6:0 5:2 1:3 1:1 Mecze Punkty Bramki 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 31 30 30 29 25 24 22 20 18 16 12 11 9 9 8 4 38-16 36-19 47-25 40-19 44-15 31-25 33-42 29-21 26-31 28-29 24-36 30-46 17-32 12-32 27-52 18-40 reklamA << ONI NAS WSPIERAJĄ >> Orlęta Krosnowice - Orzeł Mąkolno Śnieżnik Domaszków - Zamek Gorzanów ATS Wojbórz - Czarni Braszowice Pogoń Duszniki-Zdrój - KS Polanica-Zdrój Hutnik Szczytna - Włókniarza Kudowa-Zdrój Unia Bardo - Odrodzenie Szalejów Dolny Inter Ożary - Sudety Międzylesie Łomniczanka Stara Łomnica - Polonia Bystrzyca Lp. Drużyna 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Włókniarz Kudowa-Zdrój Unia Bardo Polonia Bystrzyca Kłodzka Sudety Międzylesie KS Polanica-Zdrój Orlęta Krosnowice Śnieżnik Domaszków Pogoń Duszniki-Zdrój Inter Ożary Odrodzenie Szalejów Dolny Hutnik Szczytna Czarni Braszowice Łomniczanka Stara Łomnica Orzeł Mąkolno Zamek Gorzanów ATS Wojbórz 5:2 1:0 1:5 0:3 0:3 4:2 2:1 1:2 Mecze Punkty Bramki 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 35 32 29 29 22 21 20 19 19 17 15 13 9 8 6 2 47-11 39-12 39-16 43-22 53-37 29-30 25-19 24-20 28-34 32-30 20-29 32-36 17-40 24-48 14-36 15-61 reklamA Tekst sponsorowany Krwawa inicjatywa obywateli Centra krwiodawstwa nie nadążają zbierać krwi, której wciąż brakuje. Dlatego coraz częściej obywatele sami inicjują zbiórki. O kolejnej akcji zorganizowanej przez KREWMANIAKÓW pisze Paweł Golak Inicjatywy obywatelskie przybierają różne formy. Jedni zakładają portale internetowe i wskazują urzędnikom dziury w drogach, które trzeba załatać. Inni, jak wczoraj (wtorek, 5 listopada) organizują zbiórki krwi. O tym, że krew jest drogocenna i każdy jej litr jest na wagę złota, nikogo nie trzeba przekonywać. Pomimo to, w szpitalach notorycznie jej brakuje. Regionalne centra krwiodawstwa robią, co mogą, aby zachęcać ludzi do oddawania krwi. Są jednak tacy ludzie, których wcale nie trzeba za- chęcać. Wręcz przeciwnie - to oni sami namawiają innych. Tacy są właśnie członkowie Stowarzyszenia KREWMANIACY, którzy organizują w całym regionie zbiórki krwi. - Co 2 miesiące od 3 lat organizujemy zbiórki. Założyliśmy nawet stowarzyszenie, które zrzesza obecnie 20 osób. Za swój główny cel przyjęliśmy organizację zbiórek - mówi Katarzyna Wronka, 27-letnia mieszkanka Pomianowa Dolnego koło Paczkowa. - W Ząbkowicach Śl. zawsze mamy najlepszą frekwencję, przede wszystkim dzięki uczniom szkół ponadgimnazjalnych – dodaje. I tym razem też tak było. W akcji, jaką przeprowadzono we wtorek, 5 listopada, w Centrum Te r a p e u t y c z n y m przy ul. 1 Maja 15 w Ząbkowicach Śl. wzięło udział 55 osób. W ciągu 4 - Kilka osób z mojej rodziny oddaje godzin udało się zebrać 22 litry krwi. krew, dlatego postanowiłem także To jednak nie wszystko, bo część to robić - wyjaśnia skromnie. z dawców krwi przy okazji zbiórki rejestruje się jako 20 maniaków potencjalni dawcy szpiku Stowarzyszenie KREWMANIACY kostnego. powstało 3 lata temu. Obecnie zrzesza Inicjatywa KREWMANIAok. 20 osób. Regularnie prowa dzi CY, to kolejny dowód, że zbiórki krwi m.in. na terenie Pac zkowa, warto podejmować inicjaZłotego Stoku i Ząbkowic Śl. Pom ysł tywy obywatelskie. Nigdy powstania stowarzyszenia zrodzi ł się nie wiemy, kiedy także my przypadkowo. z takiej pomocy będzie- Kolega założył klub krwiodaw stwa my musieli skorzystać. w Kamienicy koło Paczkowa. Od tego To jeden z powodów, dla się zaczęło. Padł pomysł, aby bar dziej których krew od półtora pomagać - wyjaśnia Katarzyna Wronka. roku regularnie oddaje m. - Ludzie zaczęli sami zgłaszać się in. Stanisław Moderski do nas z prośbą o pomoc i tak to się z Braszowic (na zdjęciu). rozkręciło - dodaje. reklamA